ZSK Stickmaschinen | SPRINT - Die Einkopf-Stickmaschine

<!DOCTYPE html> <html lang="de"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <title>ZSK Stickmaschinen | SPRINT - Die Einkopf-Stickmaschine</title> <meta name="description" content="Die Einkopf-Stickmaschinen der Serie SPRINT bieten alle Betriebsarten wie Flachstick, Kappe und Freiarm und sind somit sehr flexibel einsetzbar." /> <meta name="keywords" content="zsk, zsk stickmaschinen, stickmaschinen, industrielle stickmaschinen, technische stickmaschinen, sprint, ein-kopf-stickmaschine" /> <link rel="canonical" href="https://www.zsk.de/de/stickmaschinen/sprint.php"> <script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-culture="de" data-cbid="a90b2e90-02de-4a55-82a8-a58e62098102" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PLKXHGB');</script>  <link rel="alternate" href="https://www.zsk.de/en/embroidery-machines/sprint.php" hreflang="en" /> <link href="/dist/css/screen.css?v=1740574281" rel="stylesheet">  <script src="//maps.googleapis.com/maps/api/js?key=AIzaSyC7uPXAcql-CEOdr1bueRXhdX2m-HC5ixs&language=de" async defer></script> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#0086c3"> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="ZSK"> <meta name="application-name" content="ZSK"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js"></script> <script> function timestamp() { var response = document.getElementById("g-recaptcha-response"); if (response == null || response.value.trim() == "") { let ca = document.getElementsByName("captcha_settings"); if(ca.length > 0) { let elems = JSON.parse(document.getElementsByName("captcha_settings")[0].value); elems["ts"] = JSON.stringify(new Date().getTime()); ca[0].value = JSON.stringify(elems); } } } setInterval(timestamp, 500); </script> <meta name="google-site-verification" content="" /> </head> <body>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PLKXHGB" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <header class="header"> <div class="bg-blue"> <div class="container-fluid"> <div class="top-nav"> <ul class="lan-nav" style="margin-left: 15px; margin-right: 15px;"> <li><span class="language-flag-Deutsch"><a class="act"><strong>Deutsch</strong></a></span></li> <li> <span class="language-flag-English"> <a class="notranslate" href="/en/embroidery-machines/sprint.php"> English </a> </span> </li> <li><a href="#" class="notranslate gtranslate googletranslate"> </a></li></ul> <ul class="meta-nav hidden-xs"> <li><a href="/de/impressum.php">Impressum</a></li> <li><a href="/de/datenschutz.php">Datenschutz</a></li> <li><a href="/de/agb.php">AGB</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="bg-white"> <div class="container-fluid"> <div class="logo"> <a href="/de/index.php"> <img src="/dist/img/zsk-logo-blau.png" alt="ZSK" width="95" height="73"> </a> </div> <div class="header-nav"> <div class="search"> <span class="icon-suche hidden-sm hidden-xs"></span> <div class="searchField"> <form action="/de/suche.php" method="get"> <div class="form-group pmd-textfield pmd-textfield-floating-label"> <label for="search">Suchbegriff eingeben</label> <input type="text" id="search" name="search" class="form-control" /> </div> <button class="btn pmd-ripple-effect" type="submit"><span class="icon-arrow-right"></span></button> </form> </div> </div> <nav class="main-nav"> <ul class="main-menu"> <li class="has-dropdown "> <span class="navItem">Unternehmen</span> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subnav "> <li class=""> <a href="/de/unternehmen/ueber-uns.php" >Über uns</a> </li> <li class=""> <a href="/de/unternehmen/produktion.php" >Produktion Made in Germany</a> </li> <li class=""> <a href="/de/unternehmen/historie.php" >Historie</a> </li> <li class=""> <a href="/de/unternehmen/zsk-verantwortung.php" >Verantwortung</a> </li> <li class=""> <a href="/de/unternehmen/karriere.php" >Karriere</a> </li> <li class=""> <a href="/de/case-studies-uebersicht.php" >Kunden Referenzen</a> </li> <li class=""> <a href="/de/unternehmen/vertretungen.php" >Vertretungen</a> </li> <li class=""> <a href="/de/unternehmen/zsk-hausmesse.php" >ZSK Hausmesse</a> </li> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/ansprechpartner.php" >Ansprechpartner</a> </li> <li class=""> <a href="/de/index/zsk-news/zsk-news-2023-01.php" >Neuigkeiten</a> </li> </ul> </li> <li class="has-dropdown mega"> <span class="navItem">Maschinen + Software</span> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subnav mega-menu"> <li class="has-dropdown"> <a href="/de/stickmaschinen.php" >Maschinen »</a> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subsubnav"> <li> <a href="/de/stickmaschinen/maschinen-uebersicht.php" target="_self">Übersicht</a> </li> <li> <a href="/de/stickmaschinen/sprint.php" target="_self">SPRINT</a> </li> <li> <a href="/de/stickmaschinen/racer.php" target="_self">RACER</a> </li> <li> <a href="/de/stickmaschinen/challenger.php" target="_self">CHALLENGER</a> </li> <li> <a href="/de/stickmaschinen/s-m-l-x-y-z-serie.php" target="_self">S,M,L,X,Y,Z-Serie</a> </li> <li> <a href="/de/stickmaschinen/chenille-maschinen.php" target="_self">Chenille-Maschinen</a> </li> <li> <a href="/de/stickmaschinen/kordel-baendchen-maschinen.php" target="_self">Kordel- & Bändchen-Maschinen</a> </li> <li> <a href="/de/stickmaschinen/technische-stickerei.php" target="_self">Technische Stickerei</a> </li> <li> <a href="/de/stickmaschinen/gebrauchte-stickmaschinen.php" target="_self">Gebrauchte Stickmaschinen</a> </li> </ul> </li> <li class="has-dropdown"> <a href="/de/zubehoer.php" target="_self">Zubehör »</a> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subsubnav"> <li> <a href="/de/zubehoer.php" target="_self">Übersicht</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/coloreel.php" >Coloreel</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/stickrahmen.php" >Stickrahmen - Übersicht</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/pailletten.php" target="_self">Pailletten</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/kordelstickeinrichtung.php" target="_self">Kordelstickeinrichtung</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/hot-air-cutting.php" target="_self">Hot Air Cutting</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/roll-2-basket.php" target="_self">Roll2Basket</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/roll-2-roll.php" target="_self">Roll2Roll</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/bohreinrichtung.php" target="_self">Bohreinrichtung</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/kopfschaltung.php" target="_self">Kopfschaltung</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/spulenkapselwechsler.php" target="_self">Spulenkapselwechsler</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/sicherheitseinrichtungen.php" target="_self">Sicherheitseinrichtungen</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/perleneinrichtung.php" target="_self">Perleneinrichtung</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/mighty-hoop.php" target="_self">Mighty Hoop®</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/epshoopstation.php" >EPS HoopStation</a> </li> <li> <a href="/de/zubehoer/upgrade-your-zsk.php" >Upgrade your ZSK</a> </li> </ul> </li> <li class="has-dropdown"> <a href="/de/software.php" target="_self">Software »</a> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subsubnav"> <li> <a href="/de/software.php" target="_self">Übersicht</a> </li> <li> <a href="/de/software/base-pac.php" target="_self">BasePac</a> </li> <li> <a href="/de/software/epc-win.php" target="_self">EPCwin</a> </li> <li> <a href="/de/software/my-zsk.php" target="_self">My.ZSK</a> </li> <li> <a href="/de/software/smake.php" target="_self">Smake® Workflow</a> </li> <li> <a href="/de/serviceleistungen/downloads-t8.php" >T8 Software</a> </li> <li> <a href="/de/software/epc-win.php#schiffli" >EPCwin for Schiffli</a> </li> <li> <a href="/de/software/digital-factory.php" >Digital Factory</a> </li> <li> <a href="/de/software/digital-factory/zsk-terminal-23.php" >ZSK TERMINAL</a> </li> <li> <a href="/de/serviceleistungen/faq.php" >Software FAQ</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="has-dropdown mega"> <a href="#" target="_self" class="navItem">Branchenlösungen</a> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subnav mega-menu"> <li class="has-dropdown"> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/small-business.php" target="_self">Start-ups & Small Business »</a> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subsubnav"> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/small-business.php" target="_self">Übersicht</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/small-business/werbeagentur.php" target="_self">Werbeagenturen</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/small-business/storebetreiber.php" >Storebetreiber</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/small-business/messen.php" >Messen & Events</a> </li> </ul> </li> <li class="has-dropdown"> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/industrielle-stickerei.php" >Industrielle Stickerei, Textilien & Heimtextilien »</a> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subsubnav"> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/industrielle-stickerei.php" >Übersicht</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/industrielle-stickerei/heimtextilien.php" target="_self">Heimtextilien</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/industrielle-stickerei/leder-stickerei.php" target="_self">Lederstickerei </a> </li> </ul> </li> <li class="has-dropdown"> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei.php" >Technische Stickerei, Innovation & Entwicklung »</a> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subsubnav"> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei.php" target="_self">Übersicht</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/automotive.php" target="_self">Automotive</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/tailored-fibre-placement.php" target="_self">TFP Tailored Fibre Placement</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/tailored-wire.php" target="_self">Tailored Wire und Tube Placement</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/smart-textiles.php" target="_self">Smart Textilies</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/sensoren.php" target="_self">Sensoren</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/funktionale-pailletten.php" target="_self">Funktionale Pailletten</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/kamera-loesungen.php" target="_self">Kamera-Lösungen</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/innovationen.php" target="_self">Innovationen</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/universities.php" target="_self">Universitäten</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/technische-stickerei/articles-overview.php" >Veröffentlichungen</a> </li> </ul> </li> <li class="has-dropdown"> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/online-shops-prozessloesungen.php" >Online-Shops & Prozesslösungen »</a> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subsubnav"> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/online-shops-prozessloesungen.php" target="_self">Übersicht</a> </li> <li> <a href="/de/software/smake.php" target="_self">Smake® Workflow</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/online-shops-prozessloesungen/zsk-code.php" target="_self">ZSK Code</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/online-shops-prozessloesungen/fast-colour-change.php" target="_self">Fast Colour Change</a> </li> <li> <a href="/de/branchen-und-anwendungen/online-shops-prozessloesungen/eps-projekt.php" target="_self">EPS Project</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="has-dropdown "> <span class="navItem">Service</span> <span class="touchButton icon-nav-arrow-down"></span> <ul class="subnav "> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/service_anfrage.php" >Service-Anfrage</a> </li> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/service-anfrage-software.php" >Service Anfrage Software</a> </li> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/ansprechpartner.php" >Ansprechpartner</a> </li> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/kontakt.php" target="_self">Kontakt</a> </li> <li class=""> <a href="/de/carl/carl-magazine.php" >Carl</a> </li> <li class=""> <a href="/de/download/zsk-downloads.php" >Downloads</a> </li> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/how-to-uebersicht.php" target="_self">HowTo Übersicht </a> </li> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/finanzierung.php" >Finanzierung</a> </li> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/faq.php" >FAQ Software</a> </li> <li class=""> <a href="/de/software/learning_und_support.php" >Learning und Support</a> </li> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/ressourcen.php" >Empfehlungen</a> </li> <li class=""> <a href="/de/serviceleistungen/ressourcen-puncher.php" >Empfehlung Punch Ateliers</a> </li> </ul> </li> <li class=" "> <a href="/de/termine.php" target="_self" class="navItem">Termine</a> </li> <li class=" "> <a href="/de/unternehmen/karriere.php" class="navItem">Karriere</a> </li> <li class=" btn pmd-ripple-effect hidden-xs hidden-sm"> <a href="/de/serviceleistungen/kontakt.php" class="navItem">Kontakt aufnehmen</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="mobile-toggle"> <div class="menuIcon"> <span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span> </div> </div> <div class="mobile-search hidden-md hidden-lg"> <span class="icon-suche"></span> </div> </div> </div> </header> <main class="main-container"> <div class="sticky-nav"> <ul> <li class="contact"><a href="/de/serviceleistungen/kontakt.php" title="Kontakt"><span class="icon-mail"></span></a></li> <li class="facebookLink"><a href="https://www.facebook.com/ZSK.Stickmaschinen" target="_blank" title="facebook"><span class="icon-facebook"></span></a></li> <li class="youtubeLink"><a href="https://www.youtube.com/user/zskfilm" target="_blank" title="youtube"><span class="icon-youtube"></span></a></li> </ul> </div> <section class="dropDown pt-lg pb-lg"> <div class="dropDownImage" style="background-image: url(/images/header/maschinen-sprint-racer-headbild-zsk-stickmaschinen.jpg);"> <div class="dropDownContent"> <div class="container-fluid"> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="DropDownNav single" > <div class="NavItem" > <div class="dropdown pmd-dropdown clearfix "> <button class="btn pmd-ripple-effect dropdown-toggle bg-orange" type="button" id="dropdownMenuDivider" data-toggle="dropdown" aria-expanded="true">Informationen & Broschüren <span class="material-icons pmd-xs">add</span></button> <ul aria-labelledby="dropdownMenuDivider" role="menu" class="dropdown-menu bg-orange" > <li role="presentation"> <a href="/pdf/maschinen/3d_sprint_7.pdf" target="_blank" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">SPRINT 7 - 3D Modell Ersatzteilkatalog (PDF)</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pdf/maschinen/3d_sprint_6.pdf" target="_blank" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">SPRINT 6 - 3D Modell Ersatzteilkatalog (PDF)</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pdf/sprint/sprint_8_-_de_online_10062021.pdf" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">SPRINT 8 - DE</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pdf/sprint/sprint_2017-04_de-en_low.pdf" target="_blank" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">SPRINT 6 / SPRINT 6 XL - DE / EN</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pdf/sprint/sprint_2017-04_esp-frz_low.pdf" target="_blank" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">SPRINT 6 / SPRINT 6 XL - ES / FR</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pdf/sprint/sprint_2017-04_de-it_low.pdf" target="_blank" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">SPRINT 6 / SPRINT 6 XL - DE / IT</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pdf/sprint/sprint_2017-08_rus-en_low.pdf" target="_blank" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">SPRINT 6 / SPRINT 6 XL - RUS / EN</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pdf/sprint/benutzerhandbuch-sprint.pdf" target="_blank" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">Benutzerhandbuch SPRINT</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pdf/sprint/entladeanweisung-sprint.pdf" target="_blank" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">Entladeanweisung SPRINT</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/pdf/sprint/passwortanforderungsformular.pdf" target="_blank" class="download" tabindex="-1" role="menuitem">Passwortanforderungsformular SPRINT</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="textseite text-left pt-lg pb-lg"> <div class="container-fluid"> <h1><span class="size-52 headline">SPRINT – flexibel einsetzbare  Einkopf-Stickmaschinen</span></h1> <p>Die SPRINT 6 und die SPRINT 6 XL sind die bis jetzt erfolgreichsten Modelle unserer populären Einkopf-Stickmaschinen aus der Serie SPRINT. Die Maschinen bieten alle Betriebsarten wie Flachstick, Kappe und Freiarm.  Die SPRINT Modelle besitzen den kleinsten Freiarm, der für industrielle Stickmaschinen zur Verfügung steht. Dieser neu entwickelte Freiarm bietet größeren Freiraum für Stickarbeiten an bisher nur sehr schwer oder auch gar nicht zugänglichen Stellen wie z.B. sehr kleinen Hemdtaschen.</p> <p> </p> <p>Als neueste und zusätzliche Modelle stellen die SPRINT 7, SPRINT 7 L und die SPRINT 7 XL jeweils das Flaggschiff der SPRINT-Serie dar. Ausgestattet mit leistungsfähigen Servomotoren der neuesten Generation, 18 Nadeln und weiteren Verbesserungen, bedienen die SPRINT 7, SPRINT 7 L und SPRINT 7 XL auch gehobenste Ansprüche im Produktionsbereich.</p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Wir setzen neue Maßstäbe</span></p> <p>Die Serie ist mit dem dünnsten Freiarm der Stickindustrie ausgestattet. Sie ermöglicht Aufträge, die bisher nicht bearbeitet werden konnten, z.B. Hemdtaschen oder Schuhe. Die Maschinen sticken ohne „Picker“ an der Vorderseite. Ihr Vorteil: Textilien können sich nicht mehr im Haken verfangen und bleiben somit unbeschädigt. Setzen Sie auf Qualitätsfertigung mit den kleinsten Spaltmaßen am Freiarm. </p> <p> </p> <p> </p> <h2><span class="size-22 headline">Die Modelle der Einkopf-Stickmaschinen Serie SPRINT</span></h2> <div class="row template-4col"> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-sm-35"> <p><img alt="Sprint 6 – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/sprint-6-zsk-stickmaschinen-305.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">SPRINT 6 / SPRINT 7</span></p> <p>Mit dem maximal 460 mm x 310 mm großen nutzbaren Stickfeld der SPRINT 6 und 7 bieten sich die perfekten Dimensionen für individuelle Stickereien sowie weitere Möglichkeiten mit der Nutzung der Betriebsarten Kappe und Freiarm.</p> <p> </p> <p><a class="btn pmd-ripple-effect" href="/de/stickmaschinen/sprint.php#sprint7" title="SPRINT 6 / SPRINT 7">Mehr</a></p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-sm-35"> <p><img alt="Sprint 7 L – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/sprint-7-l-zsk-stickmaschinen-305.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">SPRINT 7 L</span></p> <p>Mit 600 mm x 400 mm großen nutzbaren Stickfeld, hängenden Antrieben, neuesten Servomotoren und 18 Nadeln sind der Kreativität kaum Grenzen gesetzt, um Kappen, Stoffe oder Koffer zu besticken und die Betriebsarten Kappe und Freiarm zu nutzen.</p> <p> </p> <p><a class="btn pmd-ripple-effect" href="/de/stickmaschinen/sprint.php#sprint7L" title="SPRINT 7 L">Mehr</a></p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-xs-35"> <p><img alt="Sprint 6xl – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/sprint-6xl-zsk-stickmaschinen-305.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">SPRINT 7 XL / 6 XL</span><span class="size-22 headline"> </span></p> <p>Die technischen Eigenschaften der  SPRINT, erweitert um das größte Stickfeld aller SPRINT-Maschinen, lassen keine Wünsche mehr offen. Setzen Sie all Ihre kreativen Ideen in den Betriebsarten Flachstick, Freiarm und Kappe um und erzielen Sie einzigartige Ergebnisse.</p> <p> </p> <p><a class="btn pmd-ripple-effect" href="/de/stickmaschinen/sprint.php#sprint6xL" title="Sprint 6 XL">Mehr</a></p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <p><img alt="SPRINT 8 - The Best got Better!" src="/images/maschinen/305x178/sprint-8-305x178.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">SPRINT 8</span></p> <p>Die SPRINT 8 ist das neueste und wohl auch außergewöhnlichste Modell der populären Einkopf Stickmaschinen Serie SPRINT.</p> <p>18 Nadeln, neue Technik und das Design sind das Markenzeichen dieser neuen Maschine aus der Serie SPRINT!</p> <p> </p> <p><a class="btn pmd-ripple-effect" href="/de/stickmaschinen/sprint/sprint8.php" target="_self" title="SPRINT 7XL">Mehr</a></p> </div> </div> </div> </section> <section class="textseite text-left pt-lg pb-lg"> <div class="container-fluid"> <h2><span class="size-32 headline">Die Besonderheiten der Sprint-Serie</span></h2> <p> </p> <div class="row template-3col"> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Kleinster Freiarm der industriellen Stickerei </span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Konturenfahren mit gesenkter Nadel</span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Automatische Rückstichfunktion</span></h3> </div> </div> </div> </div> <div class="row template-3col"> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">1.200 Stiche pro Minute </span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Höhenverstellbarer Stoffdrücker</span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Speicher für ca. 80 Millionen Stiche</span></h3> </div> </div> </div> </div> <div class="row template-3col"> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Netzwerkfähigkeit</span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Automatischer Fadenschneider</span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Gebaut und konzipiert für 24/7 Produktion</span></h3> </div> </div> </div> </div> <div class="row template-3col"> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Geringe Geräuschentwicklung und niedriges Gewicht</span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Integrierter Design Editor</span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Hohe Werthaltigkeit</span></h3> </div> </div> </div> </div> <div class="row template-3col"> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Automatische Fehleranalyse</span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Akzeptiert alle gängigen industriellen Stickcodes</span></h3> </div> </div> </div> <div class="emedia-3col col-md-4 col-xs-12 pb-sm-35"> <div class="textIconBlock"> <div class="textIcon small"><img alt="" src="/dist/img/check.svg"></div> <div class="textItem"> <h3><span class="size-22 headline">Made in Germany</span></h3> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="textseite bg-secondary text-left pt-lg pb-lg"> <div class="container-fluid"> <p><span class="size-32 headline"><a href="/de/zubehoer.php">Optionen und Zubehör »</a></span></p> <p>Unsere ZSK Freiarm Stickmaschinen können optional durch die Integration von Zusatzeinrichtungen erweitert werden.</p> </div> </section> <section class="textseite text-left pt-lg pb-lg"> <div class="container-fluid"> <div class="row template-4col"> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-sm-35"> <p><img alt="Flachstick – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/flachstick-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Flachstick</span></p> <p>Flachstick mit Bordürenrahmen erfüllt in allen Einsatzbereichen höchste Ansprüche. So bietet Flachstick fast unendliche Möglichkeiten, um Ihr Motiv optimal zu präsentieren. </p> <p> </p> <p> </p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-sm-35"> <p><img alt="Kappe – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/kappe-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Kappe</span></p> <p>Die Kappenerweiterung ermöglicht Ihnen die effiziente Umsetzung Ihrer Ideen im Kappenstickbereich und damit die Produktion individuellster Kappen in kleinen Serien.</p> <p> </p> <p> </p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-xs-35"> <p><img alt="Schuhe – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/schuhe-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Schuhe</span><span class="size-22 headline"> </span></p> <p>Einen Sportschuh mit seinem Namen, dem Namen der Lieblingsmannschaft oder des Lieblingsspielers zu besticken, macht ihn zu einem einzigartigen und sehr persönlichen Objekt.</p> <p> </p> <p> </p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <p><img alt="Schablonenrahmen – ZSK Stickmaschinen " src="/images/maschinen/305x178/schablonenrahmen-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Schablonenrahmen</span></p> <p>Mit Hilfe des Schablonenrahmens lassen sich Namensschilder effizient, durch einfaches Handling und wenig Aufwand mit verschiedenen oder auch gleichen Namen erstellen. </p> <p> </p> <p> </p> </div> </div> <div class="row template-4col"> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-sm-35"> <p><img alt="Hemdtaschenrahmen – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/hemdtaschenrahmenzsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Hemdtaschenrahmen</span></p> <p>Das Besticken von Hemdtaschen mit persönlichen Initialen, einem Unternehmenslogo oder modischer Applizierung individualisiert das Kleidungsstück und ist Ausdruck von Persönlichkeit oder Corporate Identity.  </p> <p> </p> <p> </p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-sm-35"> <p><img alt="Hosenrahmen – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/hose-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Hosenrahmen</span></p> <p>Veredeln Sie Hosen und setzen Sie mit nahezu unbegrenzten Möglichkeiten damit modische Akzente, die dem Kleidungsstück nicht nur mehr Ausdruck verleihen sondern auch mehr Individualität.</p> <p> </p> <p> </p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-xs-35"> <p><img alt="Magnetrahmen– ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/magnetrahmen-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Magnet-Rahmen</span><span class="size-22 headline"> </span></p> <p>Mit Magnetrahmen in unterschiedlichen Größen lassen sich verschiedene Bereiche von Objekten besticken. Die Möglichkeiten sind äußerst vielfältig und reichen von Bekleidung bis zum Kuscheltier.</p> <p> </p> <p> </p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <p><img alt="Zylinder – ZSK Stickmaschinen " src="/images/maschinen/305x178/zylinder-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Zylinder</span></p> <p>Nutzen Sie den Zylinderrahmen speziell für das Besticken rund geschlossener Teile, so z.B. Jackenärmel, Socken, Handschuhe, Armbänder etc., und um Namen, Logos oder modische Applikationen zu verarbeiten.</p> <p> </p> <p> </p> </div> </div> <div class="row template-4col"> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-sm-35"> <p><img alt="Pailletteneinrichtung – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/pailletteneinrichtung-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Pailletteneinrichtung</span></p> <p>Mit einzigartiger Präzision und überragenden 1.000 Stichen pro Minute versticken Sie nicht nur Pailletten in unterschiedlichen Größen, sondern auch Strasssteine zu schönsten Designs.</p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-sm-35"> <p><img alt="Perleneinrichtung – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/perleneinrichtung-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Perleneinrichtung</span></p> <p>Mit dieser neuesten Entwicklung können Sie nun auch mit Perlenstickerei die Grenzen der Möglichkeiten deutlich erweitern und die Anmutung Ihrer Designs nochmals steigern.  </p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 pb-xs-35"> <p><img alt="Kordelstickeinrichtung – ZSK Stickmaschinen" src="/images/maschinen/305x178/kordelstickeinrichtungen-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Kordelstickeinrichtung</span><span class="size-22 headline"> </span></p> <p>Variieren Sie nicht nur mit Farben, sondern auch mit Kordeln in unterschiedlichen Stärken und Strukturen. Verleihen Sie Ihren Mustern eine spannende Optik und Haptik.</p> </div> <div class="emedia-4col col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <p><img alt="Bohrer – ZSK Stickmaschinen " src="/images/maschinen/305x178/bohrer-zsk-stickmaschinen.jpg"></p> <p> </p> <p><span class="size-22 headline">Bohrer</span></p> <p>Mittels eines Messers wird automatisch ein kleines Loch geschnitten, das Nadel und Faden beliebig vergrößern, umsticken und somit die Wertigkeit Ihrer Designs erhöhen kann.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="textseite bg-orange text-left pt-lg pb-lg"> <div class="container-fluid"> <div class="row template-2col"> <div class="emedia-2col col-md-4 col-md-offset-1"> <p><span class="size-22"> Kreative Vielfalt</span></p> <p> </p> <h2><span class="size-32 headline">Vielfältige Anwendungs- und Erweiterungsmöglichkeiten für alle Ansprüche und Bereiche</span></h2> </div> <div class="emedia-2col col-md-5 col-md-offset-1"> <p>Ihre Kunden haben neben den „Standardaufgaben“ wie Namensschilder und Firmenlogos weitere Anforderungen an Ihr Stickangebot? Sie entwickeln zur Erweiterung des Produktangebots und zur Sicherung Ihres geschäftlichen Erfolges neue Stickideen?</p> <p> </p> <p>Mit den Stickmaschinen der Serie SPRINT bieten wir neben bester Stickqualität viele zusätzliche Einrichtungen und Rahmen, die Sie bei der Entwicklung und Umsetzung Ihrer kreativen Ideen unterstützen und die Anfragen Ihrer Kunden für Sie zu einem wirtschaftlichen Erfolg werden lassen.</p> </div> </div> </div> </section> <section class="textseite text-left bg-primary pt-lg pb-lg"> <div class="container-fluid"> <div class="row flex"> <div class="col-sm-4 col-xs-12"> <figure> <img src="/images/maschinen/sprint/teaser/maschinen-sprint-teaser-zsk-stickmaschinen-01.jpg" width="444" height="312" alt="SPRINT – ZSK Stickmaschinen" /> </figure> <p><span class="size-22 headline">Das neue Quick Change System </span></p> <p>Das neu entwickelte Schnellwechselsystem Quick Change ermöglicht den wirklich schnellen und einfachen Wechsel zwischen verschiedenen Einrichtungen und Rahmen Ihrer SPRINT. Damit können der allgemeine Arbeitsablauf beschleunigt, Rüstzeiten verkürzt und Arbeitszeit effektiv besser genutzen werden.</p> </div> <div class="col-sm-4 col-xs-12"> <figure> <img src="/images/maschinen/sprint/teaser/maschinen-sprint-teaser-zsk-stickmaschinen-02.jpg" width="444" height="312" alt="SPRINT – ZSK Stickmaschinen" /> </figure> <p><span class="size-22 headline">Wahlfreiheit</span></p> <p>Die solide Konstruktion und höchste Materialqualität sorgen bei vergleichsweise geringem Gewicht für optimale Bedingungen, um die SPRINT nicht nur stationär im Atelier oder Ladenlokal, sondern auch mobil auf Messen, Märkten oder Sport- und Marketingevents einzusetzen.</p> </div> <div class="col-sm-4 col-xs-12"> <figure> <img src="/images/maschinen/sprint/teaser/bedienterminal-zsk-stickmaschinen.jpg" width="450" height="316" alt="SPRINT – ZSK Stickmaschinen" /> </figure> <p><span class="size-22 headline">Technologien </span></p> <p>Maschinen der SPRINT-  wie auch der SPRINT L und -XL-Serie können als Solisten wie auch als Teamplayer eingesetzt werden. Ermöglicht wird dies durch die aktuelle Bedieneinheit der T-Reihe mit umfangreichen Anschlüssen und Netzwerkmöglichkeiten.</p> </div> </div> </div> </section> <section id="sprint6" class="image-edge bg-primary text-left image-right pt-lg pb-lg" > <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-md-5 col-md-push-7 col-sm-6 col-sm-push-6 col-xs-12 imgR"> <figure> <img src="/images/maschinen/sprint/kacheln-524x380/sprint-6-zsk-stickmaschinen.jpg" width="524" height="380" alt="SPRINT 6 – ZSK Stickmaschinen" /> </figure> </div> <div class="col-md-6 col-md-pull-6 col-sm-6 col-sm-pull-6 col-xs-10 col-xs-offset-1 content pb-xs-35"> <h2> </h2> <h2><span class="size-32 headline"><a id="sprint-6" name="sprint-6">SPRINT 6</a></span></h2> <p>Mit dem maximal 460 mm x 310 mm großen nutzbaren Stickfeld der SPRINT 6 bieten sich die perfekten Dimensionen für individuelle Stickereien von privaten Endkunden, personalisierende Stickaufträge der Werbeindustrie und kreative Stickdesigns für die Modebranche.</p> <p> </p> <p>>> <a href="/de/stickmaschinen/sprint/sprint6.php">Mehr zur SPRINT 6 ...</a></p> <p> </p> <p><strong>Download PDF:</strong> <a href="/pdf/maschinen/3d_sprint_6.pdf" target="_blank">SPRINT 6 als 3D Modell</a></p> </div> </div> </div> </section> <div class="divider"></div> <section id="sprint6xL" class="image-edge bg-primary text-left image-left pt-lg pb-md" > <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-md-5 col-sm-6 col-xs-12 imgL"> <figure> <img src="/images/maschinen/sprint/kacheln-524x380/sprint-6xl-zsk-stickmaschinen.jpg" width="524" height="380" alt="SPRINT 6 XL – ZSK Stickmaschinen" /> </figure> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-1 col-sm-6 col-xs-10 col-xs-offset-1 content pb-xs-35"> <h2><span class="size-32 headline"><a id="sprint-6xl" name="sprint-6xl">SPRINT 6 XL</a></span></h2> <p>Für extra weite Stickarbeiten wie z.B. bei Arbeiten an Fahnen oder Badetüchern ist die SPRINT XL die richtige Wahl. Ihr Stickfeld von maximal 1200 mm x 280 mm bietet den Platz, den Sie für solch große Aufgaben benötigen.</p> <p> </p> <p>>> <a href="/de/stickmaschinen/sprint/sprint6xl.php">Mehr zur SPRINT 6XL ...</a></p> </div> </div> </div> </section> <div class="divider"></div> <section id="sprint7" class="image-edge bg-primary text-left image-right pt-xs pb-lg" > <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-md-5 col-md-push-7 col-sm-6 col-sm-push-6 col-xs-12 imgR"> <figure> <img src="/images/maschinen/sprint/kacheln-524x380/sprint-7-zsk-stickmaschinen.png" width="524" height="380" alt="SPRINT 7 – ZSK Stickmaschinen" /> </figure> </div> <div class="col-md-6 col-md-pull-6 col-sm-6 col-sm-pull-6 col-xs-10 col-xs-offset-1 content pb-xs-35"> <p><span class="size-32 headline"><a id="sprint-7" name="sprint-7">SPRINT 7</a></span></p> <p>Im Jahr 2018 haben wir die SPRINT-Serie um drei neue Modelle – SPRINT 7, SPRINT 7 L und SPRINT 7 XL – erweitert. Die SPRINT 6 und SPRINT 6 XL werden als 12-Nadel-Modelle fortgeführt. Alle SPRINT 7-Modelle sind mit 18 Nadeln und Servoantriebssystemen ausgestattet. Die SPRINT 7-Maschinen sind damit im Vergleich zur SPRINT 6-Serie effizienter bei längeren Stichlängen und bieten ein maximales Stickfeld von 460 mm x 310 mm.</p> <p> </p> <p>>> <a href="/de/stickmaschinen/sprint/sprint7.php">Mehr zur SPRINT 7 ...</a></p> <p> </p> <p><strong>Download PDF:</strong> <a href="/pdf/maschinen/3d_sprint_7.pdf" target="_blank">SPRINT 7 als 3D Modell</a></p> </div> </div> </div> </section> <div class="divider"></div> <section id="sprint7L" class="image-edge text-left image-left pt-lg pb-lg" > <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-md-5 col-sm-6 col-xs-12 imgL"> <figure> <img src="/images/maschinen/sprint/kacheln-524x380/sprint-7l-zsk-stickmaschinen.png" width="524" height="380" alt="Sprint 7L - ZSK Stickmaschinen" /> </figure> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-1 col-sm-6 col-xs-10 col-xs-offset-1 content pb-xs-35"> <p><span class="size-32 headline"><a id="sprint-7l" name="sprint-7l">SPRINT 7 L</a></span></p> <p> </p> <p>Die SPRINT 7 L verbindet die Robustheit der SPRINT 6-Serien mit neuester Antriebstechnologie der SPRINT 7-Reihe. Durch den hängend konstruierten Antrieb eignet sich der zusätzlich gewonnene Freiraum dazu, auch sperrige Objekte, wie z.B. Koffer, zu besticken. Selbstverständlich stehen Ihnen neben der Freiarmstickerei auch die Betriebsarten Kappe und Flachstick mit einer Fläche von 600 x 400 mm zur Verfügung.</p> <p> </p> <p>>> <a href="/de/stickmaschinen/sprint/sprint7l.php">Mehr zur SPRINT 7L ...</a></p> </div> </div> </div> </section> <div class="divider"></div> <section id="sprint7xL" class="image-edge text-left image-right pt-lg pb-lg" > <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-md-5 col-md-push-7 col-sm-6 col-sm-push-6 col-xs-12 imgR"> <figure> <img src="/images/maschinen/sprint/kacheln-524x380/sprint-7xl-zsk-stickmaschinen.png" width="524" height="380" alt="Sprint 7XL - ZSK Stickmaschinen" /> </figure> </div> <div class="col-md-6 col-md-pull-6 col-sm-6 col-sm-pull-6 col-xs-10 col-xs-offset-1 content pb-xs-35"> <p><span class="size-32 headline"><a id="sprint-7xl" name="sprint-7xl">SPRINT 7 XL</a></span></p> <p> </p> <p>Die SPRINT 7 XL vereint die Vorzüge aller aktuellen Sprintmaschinen mit den Möglichkeiten des nochmals vergrößerten Stickfeldes der SPRINT 7 XL.</p> <p>Durch die oben montierten Antriebe lässt sich der gewonnene Freiraum nutzen, um auch sperrige Güter wie z.B. Golfbags zu besticken. MIt der Stickfeldgröße von 1400 x 400 mm ist die SPRINT 7 XL auch hier die Referenz unter den Sprintmaschinen. </p> <p>Gemessen am breiten Einsatzspektrum und der für Einkopf-Maschinen enormen Stickfeldgröße ist die SPRINT 7 XL das Spitzenmodell innerhalb der populären SPRINT-Serie. </p> <p> </p> <p>>> <a href="/de/stickmaschinen/sprint/sprint7xl.php">Mehr zur SPRINT 7XL ...</a></p> </div> </div> </div> </section> <div class="divider"></div> <section class="sliderContent text-left image-edge image-right pt-lg pb-0"> <div class="bg-secondary"> <div class="content-slider-4" > <div class="slides" > <div class="row row-flex"> <div class="col-xl-9 col-xl-push-6 col-lg-7 col-lg-push-5 col-md-6 col-md-push-6 col-sm-6 col-sm-push-6 col-xs-12 slider-image"> <figure> <img src="/images/maschinen/960x605/pc-software-zsk-stickmaschinen.jpg" alt="PC Software von ZSK" /> </figure> </div> <div class="col-xl-5 col-xl-pull-9 col-lg-4 col-lg-pull-7 col-md-5 col-md-pull-6 col-sm-5 col-sm-pull-6 col-xs-12 slider-text"> <h2><span class="size-32 headline">Intelligente PC-Software für Ihre Musterdaten</span></h2> <p> </p> <ul> <li>Erstklassige Monogrammtechnik</li> <li>BasePac – die modulare Software</li> <li>EPCwin – die Software für Profis</li> </ul> <p> </p> <p><a class="btn pmd-ripple-effect" href="/de/software.php" target="_self" title="Software von ZSK">Mehr erfahren</a></p> <ul> </ul> </div> </div> </div> <div class="slides" > <div class="row row-flex"> <div class="col-xl-9 col-xl-push-6 col-lg-7 col-lg-push-5 col-md-6 col-md-push-6 col-sm-6 col-sm-push-6 col-xs-12 slider-image"> <figure> <img src="/images/maschinen/maschinen-bedieneinheit-t8-2-teaser-zsk-stickmaschinen.jpg" alt="SPRINT – ZSK Stickmaschinen" /> </figure> </div> <div class="col-xl-5 col-xl-pull-9 col-lg-4 col-lg-pull-7 col-md-5 col-md-pull-6 col-sm-5 col-sm-pull-6 col-xs-12 slider-text"> <p><span class="size-32 headline">T8-2 Bedieneinheit</span></p> <p><span class="size-22">Die Schnittstelle</span></p> <p> </p> <ul> <li>Intuitive and logische Benutzerführung</li> <li>Für vernetztes Arbeiten</li> <li>Akzeptiert alle gängigen industriellen Stickcodes</li> <li>14 Benutzersprachen zur Auswahl</li> <li>Speicher für bis zu 80.000.000 Stiche</li> <li>Unterstützt Barcode Scanner</li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="kontakt" class="forms light pt-0 pb-0"> <style>.pmd-checkbox [type="checkbox"]:not(:checked), .pmd-checkbox [type="checkbox"]:checked { position: absolute; left: 9px; height: 20px; width: 20px; opacity: 0; }</style> <div class="container-fluid"> <div class="row flex" > <div class="news col-md-5 col-xs-12 pt-sm pb-sm"> <p><span class="size-32 headline">Newsletter abonnieren</span></p> <form id="formNl" action="https://eu.cleverreach.com/f/10572-8544/wcs/" method="post" target="_blank"> <div class="form-group pmd-textfield pmd-textfield-floating-label"> <label for="text1883615">Firma</label> <input type="text" id="text1883615" class="form-control" name="216476" size="20" /> </div> <div class="form-group pmd-textfield pmd-textfield-floating-label"> <label for="text194421">E-Mail *</label> <input type="text" id="text194421" class="form-control" name="email" size="20" required /> </div> <div class="form-group pmd-checkbox"> <label for="datenschutz"> <input type="checkbox" id="datenschutz" class="form-control" name="datenschutz" value="1" required /> Einwilligungserklärung Datenschutz * </label> <p> Ja, ich habe die <a href="/de/datenschutz.php" target="_blank">Datenschutzerklärung</a> zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die von mir angegebene E-Mail-Adresse sowie der auf freiwilliger Basis angegebene Firmenname zum Zwecke des Newsletterversands sowie Info-Mails von ZSK gespeichert und genutzt wird. </p> </div> <input type="submit" class="btn pmd-ripple-effect" name="submit" value="anmelden »"> </form> </div> <div class="contact col-md-5 col-md-offset-2 col-xs-12 pt-sm pb-sm"> <p><span class="size-32 headline">Sofortkontakt</span></p> <form id="main-contact" action="https://webto.salesforce.com/servlet/servlet.WebToLead?encoding=UTF-8" method="POST"> <input type=hidden name='captcha_settings' value='{"keyname":"Google_ReCaptcha","fallback":"true","orgId":"00D0Y000002IIPl","ts":""}'> <input type=hidden name="oid" value="00D0Y000002IIPl"> <input type=hidden name="retURL" value="https://www.zsk.de/de/stickmaschinen/sprint.php?send=true#kontakt"> <input type="hidden" name="lead_source" value="Website"> <div class="row"> <div class="col-sm-6 col-xs-12"> <div class="form-group pmd-textfield"> <label for="salutation">Anrede</label> <div class="selectBox"> <i class="icon-arrow"></i> <select id="salutation" name="salutation" class="form-control"> <option value="">– Ohne –</option> <option value="Herr">Herr</option> <option value="Frau">Frau</option> </select> </div> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-xs-12"> <div class="form-group pmd-textfield pmd-textfield-floating-label"> <label for="last_name">Name *</label> <input id="last_name" class="form-control" maxlength="80" name="last_name" size="20" type="text" required /> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-6 col-xs-12"> <div class="form-group pmd-textfield pmd-textfield-floating-label"> <label for="email">E-Mail *</label> <input id="email" class="form-control" maxlength="80" name="email" size="20" type="email" required /> <input id="emailWdh" class="wdh" maxlength="80" name="emailWdh" size="20" type="email" /> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-xs-12"> <div class="form-group pmd-textfield pmd-textfield-floating-label"> <label for="phone">Telefon</label> <input id="phone" class="form-control" maxlength="40" name="phone" size="20" type="text" /> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-6 col-xs-12"> <div class="form-group pmd-textfield pmd-textfield-floating-label"> <label for="company">Firma *</label> <input id="company" class="form-control" maxlength="40" name="company" size="20" type="text" required /> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-xs-12"> <div class="form-group pmd-textfield"> <label for="country_code">Land</label> <div class="selectBox"> <i class="icon-arrow"></i> <select id="country_code" name="country_code" class="form-control"> <option value="">– Ohne –</option> <option value="DE">Deutschland</option> <option value="AF">Afghanistan</option> <option value="AX">Åland</option> <option value="AL">Åland Islands</option> <option value="DZ">Algeria</option> <option value="AD">Andorra</option> <option value="AO">Angola</option> <option value="AI">Anguilla</option> <option value="AQ">Antarctica</option> <option value="AG">Antigua and Barbuda</option> <option value="AR">Argentina</option> <option value="AM">Armenia</option> <option value="AW">Aruba</option> <option value="AU">Australia</option> <option value="AT">Austria</option> <option value="AZ">Azerbaijan</option> <option value="BS">Bahamas</option> <option value="BH">Bahrain</option> <option value="BD">Bangladesh</option> <option value="BB">Barbados</option> <option value="BY">Belarus</option> <option value="BE">Belgium</option> <option value="BZ">Belize</option> <option value="BJ">Benin</option> <option value="BM">Bermuda</option> <option value="BT">Bhutan</option> <option value="BO">Bolivia, Plurinational State of</option> <option value="BQ">Bonaire, Sint Eustatius and Saba</option> <option value="BA">Bosnia and Herzegovina</option> <option value="BW">Botswana</option> <option value="BV">Bouvet Island</option> <option value="BR">Brazil</option> <option value="IO">British Indian Ocean Territory</option> <option value="BN">Brunei Darussalam</option> <option value="BG">Bulgaria</option> <option value="BF">Burkina Faso</option> <option value="BI">Burundi</option> <option value="KH">Cambodia</option> <option value="CM">Cameroon</option> <option value="CA">Canada</option> <option value="CV">Cabo Verde</option> <option value="KY">Cayman Islands</option> <option value="CF">Central African Republic</option> <option value="TD">Chad</option> <option value="CL">Chile</option> <option value="CN">China</option> <option value="TW">Taiwan, Province of China</option> <option value="CX">Christmas Island</option> <option value="CC">Cocos (Keeling) Islands</option> <option value="CO">Colombia</option> <option value="KM">Comoros</option> <option value="CG">Congo</option> <option value="CD">Congo, the Democratic Republic of the</option> <option value="CK">Cook Islands</option> <option value="CR">Costa Rica</option> <option value="CI">Côte d'Ivoire</option> <option value="HR">Croatia</option> <option value="CU">Cuba</option> <option value="CW">Curaçao</option> <option value="CY">Cyprus</option> <option value="CZ">Czechia</option> <option value="DK">Denmark</option> <option value="DJ">Djibouti</option> <option value="DM">Dominica</option> <option value="DO">Dominican Republic</option> <option value="EC">Ecuador</option> <option value="EG">Egypt</option> <option value="SV">El Salvador</option> <option value="GQ">Equatorial Guinea</option> <option value="ER">Eritrea</option> <option value="EE">Estonia</option> <option value="ET">Ethiopia</option> <option value="FK">Falkland Islands (Malvinas)</option> <option value="FO">Faroe Islands</option> <option value="FJ">Fiji</option> <option value="FI">Finland</option> <option value="FR">France</option> <option value="GF">French Guiana</option> <option value="PF">French Polynesia</option> <option value="TF">French Southern Territories</option> <option value="GA">Gabon</option> <option value="GM">Gambia</option> <option value="GE">Georgia</option> <option value="GH">Ghana</option> <option value="GI">Gibraltar</option> <option value="GR">Greece</option> <option value="GL">Greenland</option> <option value="GD">Grenada</option> <option value="GP">Guadeloupe</option> <option value="GT">Guatemala</option> <option value="GG">Guernsey</option> <option value="GN">Guinea</option> <option value="GW">Guinea-Bissau</option> <option value="GY">Guyana</option> <option value="HT">Haiti</option> <option value="HM">Heard Island and McDonald Islands</option> <option value="VA">Holy See</option> <option value="HN">Honduras</option> <option value="HK">Hong Kong</option> <option value="HU">Hungary</option> <option value="IS">Iceland</option> <option value="IN">India</option> <option value="ID">Indonesia</option> <option value="IR">Iran, Islamic Republic of</option> <option value="IQ">Iraq</option> <option value="IE">Ireland</option> <option value="IM">Isle of Man</option> <option value="IL">Israel</option> <option value="IT">Italy</option> <option value="JM">Jamaica</option> <option value="JP">Japan</option> <option value="JE">Jersey</option> <option value="JO">Jordan</option> <option value="KZ">Kazakhstan</option> <option value="KE">Kenya</option> <option value="KI">Kiribati</option> <option value="KP">Korea, Democratic People's Republic of</option> <option value="KR">Korea, Republic of</option> <option value="XK">Kosovo</option> <option value="KW">Kuwait</option> <option value="KG">Kyrgyzstan</option> <option value="LA">Lao People's Democratic Republic</option> <option value="LV">Latvia</option> <option value="LB">Lebanon</option> <option value="LS">Lesotho</option> <option value="LR">Liberia</option> <option value="LY">Libya</option> <option value="LI">Liechtenstein</option> <option value="LT">Lithuania</option> <option value="LU">Luxembourg</option> <option value="MO">Macao</option> <option value="MK">Macedonia, the former Yugoslav Republic of</option> <option value="MG">Madagascar</option> <option value="MW">Malawi</option> <option value="MY">Malaysia</option> <option value="MV">Maldives</option> <option value="ML">Mali</option> <option value="MT">Malta</option> <option value="MQ">Martinique</option> <option value="MR">Mauritania</option> <option value="MU">Mauritius</option> <option value="YT">Mayotte</option> <option value="MX">Mexico</option> <option value="MD">Moldova, Republic of</option> <option value="MC">Monaco</option> <option value="MN">Mongolia</option> <option value="ME">Montenegro</option> <option value="MS">Montserrat</option> <option value="MA">Morocco</option> <option value="MZ">Mozambique</option> <option value="MM">Myanmar</option> <option value="NA">Namibia</option> <option value="NR">Nauru</option> <option value="NP">Nepal</option> <option value="NL">Netherlands</option> <option value="NC">New Caledonia</option> <option value="NZ">New Zealand</option> <option value="NI">Nicaragua</option> <option value="NE">Niger</option> <option value="NG">Nigeria</option> <option value="NU">Niue</option> <option value="NF">Norfolk Island</option> <option value="NO">Norway</option> <option value="OM">Oman</option> <option value="PK">Pakistan</option> <option value="PS">Palestine, State of</option> <option value="PA">Panama</option> <option value="PG">Papua New Guinea</option> <option value="PY">Paraguay</option> <option value="PE">Peru</option> <option value="PH">Philippines</option> <option value="PN">Pitcairn</option> <option value="PL">Poland</option> <option value="PT">Portugal</option> <option value="QA">Qatar</option> <option value="RE">Réunion</option> <option value="RO">Romania</option> <option value="RU">Russian Federation</option> <option value="RW">Rwanda</option> <option value="BL">Saint Barthélemy</option> <option value="SH">Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha</option> <option value="KN">Saint Kitts and Nevis</option> <option value="LC">Saint Lucia</option> <option value="MF">Saint Martin (French part)</option> <option value="PM">Saint Pierre and Miquelon</option> <option value="VC">Saint Vincent and the Grenadines</option> <option value="WS">Samoa</option> <option value="SM">San Marino</option> <option value="ST">Sao Tome and Principe</option> <option value="SA">Saudi Arabia</option> <option value="SN">Senegal</option> <option value="RS">Serbia</option> <option value="SC">Seychelles</option> <option value="SL">Sierra Leone</option> <option value="SG">Singapore</option> <option value="SX">Sint Maarten (Dutch part)</option> <option value="SK">Slovakia</option> <option value="SI">Slovenia</option> <option value="SB">Solomon Islands</option> <option value="SO">Somalia</option> <option value="ZA">South Africa</option> <option value="GS">South Georgia and the South Sandwich Islands</option> <option value="SS">South Sudan</option> <option value="ES">Spain</option> <option value="LK">Sri Lanka</option> <option value="SD">Sudan</option> <option value="SR">Suriname</option> <option value="SJ">Svalbard and Jan Mayen</option> <option value="SZ">Eswatini</option> <option value="SE">Sweden</option> <option value="CH">Switzerland</option> <option value="SY">Syrian Arab Republic</option> <option value="TJ">Tajikistan</option> <option value="TZ">Tanzania, United Republic of</option> <option value="TH">Thailand</option> <option value="TL">Timor-Leste</option> <option value="TG">Togo</option> <option value="TK">Tokelau</option> <option value="TO">Tonga</option> <option value="TT">Trinidad and Tobago</option> <option value="TN">Tunisia</option> <option value="TR">Turkey</option> <option value="TM">Turkmenistan</option> <option value="TC">Turks and Caicos Islands</option> <option value="TV">Tuvalu</option> <option value="UG">Uganda</option> <option value="UA">Ukraine</option> <option value="AE">United Arab Emirates</option> <option value="GB">United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland</option> <option value="US">United States of America</option> <option value="UY">Uruguay</option> <option value="UZ">Uzbekistan</option> <option value="VU">Vanuatu</option> <option value="VE">Venezuela, Bolivarian Republic of</option> <option value="VN">Viet Nam</option> <option value="VG">Virgin Islands, British</option> <option value="WF">Wallis and Futuna</option> <option value="EH">Western Sahara</option> <option value="YE">Yemen</option> <option value="ZM">Zambia</option> <option value="ZW">Zimbabwe</option> </select> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="form-group pmd-textfield pmd-textfield-floating-label"> <label for="00N0Y00000ObrhI">Ihre Nachricht</label> <textarea id="00N0Y00000ObrhI" name="00N0Y00000ObrhI" class="form-control autoExpand" rows="5" data-min-rows="5" wrap="soft"></textarea> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <a id="frmMore" class="btn pmd-ripple-effect">weiter</a> </div> </div> <div id="moreFields" class="moreFields"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="form-group pmd-checkbox"> <label for="dataprotectionCon"> <input type="checkbox" id="dataprotectionCon" class="form-control" name="dataprotectionCon" value="1" required/> Einwilligungserklärung Datenschutz * </label> <p> Ja, ich habe die <a href="/de/datenschutz.php" target="_blank">Datenschutzerklärung</a> zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten elektronisch erhoben und gespeichert werden. Meine Daten werden dabei nur streng zweckgebunden zur Bearbeitung und Beantwortung meiner Anfrage benutzt. </p> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="g-recaptcha" data-sitekey="6LdP028UAAAAAGa7ocTBmd8s27eRDyRv_fpV2IBl" data-callback="recaptchaConfirmed"></div> <button id="frmSubmit" class="btn pmd-ripple-effect" disabled>senden</button> </div> </div> </div> </form> </div> </div> </div> </section> <script> function recaptchaConfirmed() { let submitButton = document.getElementById("frmSubmit") if (submitButton.disabled == true) { submitButton.disabled = false; } } </script> </main> <footer class="footer bg-secondary"> <div class="footbot bg-blue"> <div class="container-fluid"> <div class="row text-center"> <div class="col-sm-4 col-xs-12 images"> <img src="/dist/img/top-innovator-2017.jpg" width="77" alt="Top-Innovator 2017"> <img class="img2" src="/dist/img/made-in-germany.svg" alt="Made in Germany"> <img class="img3 hidden-sm hidden-xs" src="/dist/img/txp-innovation-award-bw-01.svg" alt="texprocess innovation award"> </div> <div class="col-sm-4 col-xs-12"> <p class="footer-info">Copyright © 2020 ZSK Stickmaschinen GmbH</p> <ul> <li><a href="/de/impressum.php">Impressum</a></li> <li><a href="/de/datenschutz.php">Datenschutz</a></li> <li><a href="/de/agb.php">AGB</a></li> </ul> </div> <div class="col-sm-4 col-xs-12 social"> <a href="https://www.facebook.com/ZSK.Stickmaschinen" target="_blank" title="facebook"><span class="icon-facebook"></span></a> <a href="https://www.youtube.com/user/zskfilm" target="_blank" title="youtube"><span class="icon-youtube"></span></a> </div> </div> </div> </div> <div class="scrollup"><span class="smooth icon-arrow"><i>top</i></span></div> </footer> <script src="/dist/js/maps.js"></script> <script src="/dist/js/app.js?v=1740574281"></script> <div class="modal fade" id="googletranslate-modal" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog foundry_modal lan-modal reveal-modal" role="document"> <div class="gtTitle notranslate"> Choose Language </div> <div class="gtText notranslate"> <span class="gt-lang gt-lang-af" data-gt-lang="af" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/af-Afrikaans.svg" alt="Afrikaans" width="27" height="17"> Afrikaans </span> <span class="gt-lang gt-lang-sq" data-gt-lang="sq" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/sq-Albanian.svg" alt="Albanian" width="27" height="17"> Albanian </span> <span class="gt-lang gt-lang-hy" data-gt-lang="hy" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/hy-Armenian.svg" alt="Armenian" width="27" height="17"> Armenian </span> <span class="gt-lang gt-lang-bs" data-gt-lang="bs" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/bs-Bosnian.svg" alt="Bosnian" width="27" height="17"> Bosnian </span> <span class="gt-lang gt-lang-bg" data-gt-lang="bg" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/bg-Bulgarian.svg" alt="Bulgarian" width="27" height="17"> Bulgarian </span> <span class="gt-lang gt-lang-zh-TW" data-gt-lang="zh-TW" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/zh-TW-Chinese (Traditional).svg" alt="Chinese (Traditional)" width="27" height="17"> Chinese (Traditional) </span> <span class="gt-lang gt-lang-zh-CN" data-gt-lang="zh-CN" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/zh-CN-Chinese (Simplified).svg" alt="Chinese (Simplified)" width="27" height="17"> Chinese (Simplified) </span> <span class="gt-lang gt-lang-hr" data-gt-lang="hr" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/hr-Croatian.svg" alt="Croatian" width="27" height="17"> Croatian </span> <span class="gt-lang gt-lang-cs" data-gt-lang="cs" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/cs-Czech.svg" alt="Czech" width="27" height="17"> Czech </span> <span class="gt-lang gt-lang-da" data-gt-lang="da" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/da-Danish.svg" alt="Danish" width="27" height="17"> Danish </span> <span class="gt-lang gt-lang-nl" data-gt-lang="nl" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/nl-Dutch.svg" alt="Dutch" width="27" height="17"> Dutch </span> <span class="gt-lang gt-lang-et" data-gt-lang="et" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/et-Estonian.svg" alt="Estonian" width="27" height="17"> Estonian </span> <span class="gt-lang gt-lang-tl" data-gt-lang="tl" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/tl-Filipino.svg" alt="Filipino" width="27" height="17"> Filipino </span> <span class="gt-lang gt-lang-fi" data-gt-lang="fi" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/fi-Finnish.svg" alt="Finnish" width="27" height="17"> Finnish </span> <span class="gt-lang gt-lang-fr" data-gt-lang="fr" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/fr-French.svg" alt="French" width="27" height="17"> French </span> <span class="gt-lang gt-lang-ka" data-gt-lang="ka" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/ka-Georgian.svg" alt="Georgian" width="27" height="17"> Georgian </span> <span class="gt-lang gt-lang-el" data-gt-lang="el" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/el-Greek.svg" alt="Greek" width="27" height="17"> Greek </span> <span class="gt-lang gt-lang-hi" data-gt-lang="hi" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/hi-Hindi.svg" alt="Hindi" width="27" height="17"> Hindi </span> <span class="gt-lang gt-lang-hu" data-gt-lang="hu" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/hu-Hungarian.svg" alt="Hungarian" width="27" height="17"> Hungarian </span> <span class="gt-lang gt-lang-id" data-gt-lang="id" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/id-Indonesian.svg" alt="Indonesian" width="27" height="17"> Indonesian </span> <span class="gt-lang gt-lang-is" data-gt-lang="is" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/is-Icelandic.svg" alt="Icelandic" width="27" height="17"> Icelandic </span> <span class="gt-lang gt-lang-it" data-gt-lang="it" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/it-Italian.svg" alt="Italian" width="27" height="17"> Italian </span> <span class="gt-lang gt-lang-ja" data-gt-lang="ja" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/ja-Japanese.svg" alt="Japanese" width="27" height="17"> Japanese </span> <span class="gt-lang gt-lang-ko" data-gt-lang="ko" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/ko-Korean.svg" alt="Korean" width="27" height="17"> Korean </span> <span class="gt-lang gt-lang-lv" data-gt-lang="lv" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/lv-Latvian.svg" alt="Latvian" width="27" height="17"> Latvian </span> <span class="gt-lang gt-lang-lt" data-gt-lang="lt" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/lt-Lithuanian.svg" alt="Lithuanian" width="27" height="17"> Lithuanian </span> <span class="gt-lang gt-lang-ms" data-gt-lang="ms" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/ms-Malay.svg" alt="Malay" width="27" height="17"> Malay </span> <span class="gt-lang gt-lang-mt" data-gt-lang="mt" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/mt-Maltese.svg" alt="Maltese" width="27" height="17"> Maltese </span> <span class="gt-lang gt-lang-mk" data-gt-lang="mk" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/mk-Macedonian.svg" alt="Macedonian" width="27" height="17"> Macedonian </span> <span class="gt-lang gt-lang-no" data-gt-lang="no" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/no-Norwegian.svg" alt="Norwegian" width="27" height="17"> Norwegian </span> <span class="gt-lang gt-lang-pl" data-gt-lang="pl" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/pl-Polish.svg" alt="Polish" width="27" height="17"> Polish </span> <span class="gt-lang gt-lang-pt" data-gt-lang="pt" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/pt-Portuguese.svg" alt="Portuguese" width="27" height="17"> Portuguese </span> <span class="gt-lang gt-lang-ro" data-gt-lang="ro" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/ro-Romanian.svg" alt="Romanian" width="27" height="17"> Romanian </span> <span class="gt-lang gt-lang-ru" data-gt-lang="ru" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/ru-Russian.svg" alt="Russian" width="27" height="17"> Russian </span> <span class="gt-lang gt-lang-sv" data-gt-lang="sv" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/sv-Swedish.svg" alt="Swedish" width="27" height="17"> Swedish </span> <span class="gt-lang gt-lang-sr" data-gt-lang="sr" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/sr-Serbian.svg" alt="Serbian" width="27" height="17"> Serbian </span> <span class="gt-lang gt-lang-sk" data-gt-lang="sk" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/sk-Slovak.svg" alt="Slovak" width="27" height="17"> Slovak </span> <span class="gt-lang gt-lang-sl" data-gt-lang="sl" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/sl-Slovenian.svg" alt="Slovenian" width="27" height="17"> Slovenian </span> <span class="gt-lang gt-lang-es" data-gt-lang="es" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/es-Spanish.svg" alt="Spanish" width="27" height="17"> Spanish </span> <span class="gt-lang gt-lang-ta" data-gt-lang="ta" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/ta-Tamil.svg" alt="Tamil" width="27" height="17"> Tamil </span> <span class="gt-lang gt-lang-th" data-gt-lang="th" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/th-Thai.svg" alt="Thai" width="27" height="17"> Thai </span> <span class="gt-lang gt-lang-tr" data-gt-lang="tr" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/tr-Turkish.svg" alt="Turkish" width="27" height="17"> Turkish </span> <span class="gt-lang gt-lang-uk" data-gt-lang="uk" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/uk-Ukrainian.svg" alt="Ukrainian" width="27" height="17"> Ukrainian </span> <span class="gt-lang gt-lang-vi" data-gt-lang="vi" data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <img src="/images/flags/vi-Vietnamese.svg" alt="Vietnamese" width="27" height="17"> Vietnamese </span> </div> <div class="gtClose"> <i data-toggle="modal" data-backdrop="false" data-target="#googletranslate-modal"> <span class="gt-13 gtB notranslate">CLOSE</span> </i> </div> </div> </div> </body> </html>

CINXE.COM

ZSK Stickmaschinen | SPRINT - Die Einkopf-Stickmaschine