CINXE.COM

Jeremiah 30 CEV

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Jeremiah 30 CEV</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/jeremiah/30.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/jeremiah/30-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">CEV</a> > Jeremiah 30</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../jeremiah/29.htm" title="Jeremiah 29">&#9668;</a> Jeremiah 30 <a href="../jeremiah/31.htm" title="Jeremiah 31">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Contemporary English Version</div><div class="chap"><h3 class="s1">The <span class="nd">Lord</span> Will Rescue Israel and Judah</h3><p class="par"><span class="v24_30_1"><span class="reftext" id="Jer.30.1-Jer.30.2" class="v24_30_1">1-2</span>The <span class="nd">Lord</span> God of Israel said, “Jeremiah, get a scroll<a href="#fn" id="link_Jer.30.1-Jer.30.2!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> and write down everything I have told you. </span><span class="v24_30_3"><span class="reftext" id="Jer.30.3" class="v24_30_3">3</span>Someday I will let my people from both Israel<a href="#fn" id="link_Jer.30.3!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> and Judah return to the land I gave their ancestors.”</span></p><p class="par"><span class="v24_30_4"><span class="reftext" id="Jer.30.4-Jer.30.5" class="v24_30_4">4-5</span>Then the <span class="nd">Lord</span> told me to say to Israel and Judah:</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v24_30_4">Screams of terror are heard,</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_4">with no word of peace.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_6"><span class="reftext" id="Jer.30.6" class="v24_30_6">6</span>Can men give birth?</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_6">Then why do I see them</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_6">looking so pale</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_6">and clutching their stomachs</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_6">like women in labor?</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_7"><span class="reftext" id="Jer.30.7" class="v24_30_7">7</span>My people, soon you will suffer</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_7">worse than ever before,</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_7">but I will save you.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v24_30_8"><span class="reftext" id="Jer.30.8" class="v24_30_8">8</span>Now you are slaves</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_8">of other nations,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_8">but I will break the chains</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_8">and smash the yokes<a href="#fn" id="link_Jer.30.8!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q2"><span class="v24_30_8">that keep you in slavery.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_9"><span class="reftext" id="Jer.30.9" class="v24_30_9">9</span>Then you will be my servants,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_9">and I will choose a king for you</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_9">from the family of David.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v24_30_9">* </span><span class="v24_30_10"><span class="reftext" id="Jer.30.10" class="v24_30_10">10</span><a href="#fn" id="link_Jer.30.10!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> Israel,<a href="#fn" id="link_Jer.30.10!f.2" class="notelink f-link"><span>+</span></a> you belong to me,</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_10">so don't be afraid.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_10">You deserved to be punished;</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_10">that's why I scattered you</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_10">in distant nations.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_10">But I am with you,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_10">and someday I will destroy</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_10">those nations.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_11"><span class="reftext" id="Jer.30.11" class="v24_30_11">11</span>Then I will bring you</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_11">and your descendants</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_11">back to your land,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_11">where I will protect you</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_11">and give you peace.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_11">Then your fears will be gone.</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_11">I, the <span class="nd">Lord</span>, have spoken.</span></p><h3 class="s1">The <span class="nd">Lord</span> Will Heal Israel and Judah</h3><p class="par"><span class="v24_30_12"><span class="reftext" id="Jer.30.12" class="v24_30_12">12</span>The <span class="nd">Lord</span> said:</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v24_30_12">My people, you are wounded</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_12">and near death.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_13"><span class="reftext" id="Jer.30.13" class="v24_30_13">13</span>You are accused of a crime</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_13">with no one to defend you,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_13">and you are covered with sores</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_13">that no medicine can cure.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_13">* </span><span class="v24_30_14"><span class="reftext" id="Jer.30.14" class="v24_30_14">14</span>Your friends have forgotten you;</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_14">they don't care anymore.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_14">Even I have acted like an enemy.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_14">And because your sins</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_14">are horrible and countless,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_14">I will be cruel</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_14">as I punish you.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_15"><span class="reftext" id="Jer.30.15" class="v24_30_15">15</span>So don't bother to cry out</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_15">for relief from your pain.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v24_30_16"><span class="reftext" id="Jer.30.16" class="v24_30_16">16</span>But if your enemies try to rob</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_16">or destroy you,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_16">I will rob and destroy them,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_16">and they will be led as captives</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_16">to foreign lands.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_17"><span class="reftext" id="Jer.30.17" class="v24_30_17">17</span>No one wants you as a friend</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_17">or cares what happens to you.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_17">But I will heal your injuries,</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_17">and you will get well.</span></p><h3 class="s1">The <span class="nd">Lord</span> Will Rescue Israel and Judah</h3><p class="par"><span class="v24_30_18"><span class="reftext" id="Jer.30.18" class="v24_30_18">18</span>The <span class="nd">Lord</span> said:</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v24_30_18">Israel, I will be kind to you</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_18">and let you come home.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_18">Jerusalem now lies in ruins,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_18">but you will rebuild it,</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_18">complete with a new palace.<a href="#fn" id="link_Jer.30.18!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v24_30_19"><span class="reftext" id="Jer.30.19" class="v24_30_19">19</span>Other nations will respect</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_19">and honor you.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_19">Your homes will be filled</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_19">with children,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_19">and you will celebrate,</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_19">singing praises to me.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v24_30_20"><span class="reftext" id="Jer.30.20" class="v24_30_20">20</span>It will be just like old times.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_20">Your nation will worship me,</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_20">and I will punish anyone</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_20">who abuses you.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_21"><span class="reftext" id="Jer.30.21" class="v24_30_21">21</span>One of your own people</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_21">will become your ruler.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_21">And when I invite him</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_21">to come near me</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_21">at the place of worship,</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_21">he will do so.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_21">No one would dare to come near</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_21">without being invited.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_22"><span class="reftext" id="Jer.30.22" class="v24_30_22">22</span>You will be my people,</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_22">and I will be your God.</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_22">I, the <span class="nd">Lord</span>, have spoken.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v24_30_23"><span class="reftext" id="Jer.30.23" class="v24_30_23">23</span>I am furious!</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_23">And like a violent storm</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_23">I will strike those</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_23">who do wrong.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_24"><span class="reftext" id="Jer.30.24" class="v24_30_24">24</span>I won't calm down</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_24">until I have finished</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_24">what I have decided to do.</span></p><p class="q1"><span class="v24_30_24">Someday, you will understand</span></p><p class="q2"><span class="v24_30_24">what I mean.</span></p></div> </div> <a name="fn"></a><br /><br /><br /><b>Footnotes:<br /><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">30.1,2 </char><char style="fq" closed="false">scroll: </char><char style="ft" closed="false">A roll of paper or special leather used for writing on.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">30.3 </char><char style="fq" closed="false">Israel: </char><char style="ft" closed="false">The northern kingdom.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">30.8 </char><char style="fq" closed="false">yokes: </char><char style="ft" closed="false">See the note at 27.1,2.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">30.10 </char><char style="fq" closed="false">Israel: </char><char style="ft" closed="false">The people of the northern and southern kingdoms.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">30.18 </char><char style="fq" closed="false">Jerusalem … palace: </char><char style="ft" closed="false">Or “Your towns lie in ruins, but you will rebuild them, and your homes will be where they were before.”</char></note></div></div><span class="p"><br /><br /></span><div align="center"><p><span style="font-size:11pt;">Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">© 2006 American Bible Society.  All rights reserved.</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">Bible text from the Contemporary English Version 2nd Edition (CEV®) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155  (<a href="http://www.americanbible.org">www.americanbible.org</a>). Learn more at <a href="http://www.cev.bible">www.cev.bible</a>. Discover .BIBLE resources for your ministry at <a href="http://www.get.bible/cev">www.get.bible/cev</a></span></p><br /><br /><a href="/">Bible Hub</a><br /><br /><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../jeremiah/29.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 29"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 29" /></a></div><div id="right"><a href="../jeremiah/31.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 31"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 31" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/jeremiah/30-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10