CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="lij" dir="ltr"> <head> <base href="https://lij.m.wikipedia.org/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6"> <meta charset="UTF-8"> <title>Contròllo de outoritæ - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lijwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","zenâ","frevâ","màrso","arvî","màzzo","zùgno","lùggio","agósto","seténbre","òtôbre","novénbre","dexénbre"],"wgRequestId":"4583ffe7-5acb-4b6e-936f-45ae38b81857","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Contròllo_de_outoritæ","wgTitle":"Contròllo de outoritæ","wgCurRevisionId":252869,"wgRevisionId":252869,"wgArticleId":18249, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"lij","wgPageContentLanguage":"lij","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Contròllo_de_outoritæ","wgRelevantArticleId":18249,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lij","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lij"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym" :"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb", "autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"et","autonym":"eesti","dir": "ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fi","autonym":"suomi","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr" },{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"hu","autonym":"magyar","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"ka","autonym":"ქართული","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir": "ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir" :"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"lt","autonym":"lietuvių","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym": "ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nl","autonym":"Nederlands","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl" },{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang": "ro","autonym":"română","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{ "lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"th","autonym":"ไทย","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{ "lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"} ,{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din", "diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so", "sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q118455746","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true, "talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth", "ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lij&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=lij&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Contròllo de outoritæ - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modìfica" href="/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (lij)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lij.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lij"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=corsproxy" data-sourceurl="https://lij.m.wikipedia.org/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://lij.m.wikipedia.org/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Contròllo_de_outoritæ rootpage-Contròllo_de_outoritæ stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://lij.m.wikipedia.org/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="en" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.m.wikipedia.org/wiki/Contr%25C3%25B2llo_de_outorit%25C3%25A6&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pagina_prin%C3%A7ip%C3%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Pàgina prinçipâ </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spe%C3%A7iale:Paggina_a_brettio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> 'Na pàgina abrétio </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spe%C3%A7iale:NelleVicinanze?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> D'in gîo </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:Intra&returnto=Contr%C3%B2llo+de+outorit%C3%A6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> Ìntra </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:OpzioniMobile&returnto=Contr%C3%B2llo+de+outorit%C3%A6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> Inpostaçioìn </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_lij.wikipedia.org%26uselang%3Dlij%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> Donaçioìn </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agi%C3%BBtto:Go%C3%ACdda_fondament%C3%A2le?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Informaçioìn in sce Wikipedia </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Avert%C3%A9nse_gener%C3%A2li?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Averténse </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pagina_prin%C3%A7ip%C3%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lij.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Speçiale:Riçerca"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Çèrca inte Wikipedia" aria-label="Çèrca inte Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Çèrca inte Wikipedia [f]" accesskey="f"> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> Riçèrca </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navegaçión uténte"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Contròllo de outoritæ</h1> <div class="tagline"> òrganizaçión di catàloghi de bibliotêche e de informaçioìn bibliogràfiche </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Léngoa" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> Léngoa </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Spe%C3%A7iale:Intra&returnto=Contr%C3%B2llo+de+outorit%C3%A6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> Métti sótta òservaçión </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> Modìfica </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lij" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <table width="50%"> <tbody> <tr> <td style="background:#c30000; color:white" width="10%"> <div style="text-align:center"> ZE </div></td> <td style="background:#f0d5b8; color:black">Quésta pàgina a l'é scrîta in <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lengoa_zeneize?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lengoa zeneize">zenéize</a>, segóndo a <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Graf%C3%AEa_ofi%C3%A7i%C3%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grafîa ofiçiâ">grafîa ofiçiâ</a></td> </tr> </tbody> </table> O contròllo de outoritæ (authority control in <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A8ngoa_ingleise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lèngoa ingleise">ingléize</a>) o l'é, inta <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sc%C3%A9nsa_de_bibliot%C3%AAche_e_de_l'informa%C3%A7i%C3%B3n&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Scénsa de bibliotêche e de l'informaçión (a pàgina a no l'exìste)">scénsa de bibliotêche e de l'informaçión</a>, 'n'òrganizaçión di <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cat%C3%A0logo_de_bibliot%C3%AAca&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Catàlogo de bibliotêca (a pàgina a no l'exìste)">catàloghi de bibliotêche</a> e de <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bibliograf%C3%AEa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bibliografîa (a pàgina a no l'exìste)">informaçioìn bibliogràfiche</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1">[1]</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2">[2]</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3">[3]</a> fæta dàndo 'n tìtolo specìfico a ògni sogètto. I tìtoli ùnichi són dêuviæ in mòddo scistemàtico inte tùtto o catàlogo<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:1-4">[4]</a> e fonçiónn-an insémme a di âtri dæti òrganizatîvi cómme e <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Refer%C3%A9nsa_incrox%C3%A2&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Referénsa incroxâ (a pàgina a no l'exìste)">referénse incroxæ</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:1-4">[4]</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5">[5]</a>. Ògni tìtolo o gh'à 'na cùrta descriçión in scî sò lìmiti d'ûzo e d'aplicabilitæ, con critêi d'òrdinaçión che perméttan a-i bibliotecâi de tegnî a giórno o catàlogo e ch'agiùttan o travàggi di riçercatoî<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:2-6">[6]</a>. I catalogatoî dàn a tùtti i sogètti, cómme outoî, lìbbri, editoî e série, 'n tèsto identificatô ùnico ch'o saiâ dêuviòu in mòddo scistemàtico pe descrîve in mòddo no dùbio tùtte e referénse a quélla entitæ, spécce quand'a l'é mensonâ co-ina sò variànte, in nómme fâso ò in <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Nom_de_plume&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Nom de plume (a pàgina a no l'exìste)">nom de plume</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:3-7">[7]</a>. O dêv'êse dónca relasciòu 'n tìtolo ùnico con tùtte e informaçioìn inportànti, inclûzo quélle in scî sogètti a lê ligæ<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:3-7">[7]</a>. O contròllo regolatô o se peu trovâ inte 'na bànca dæti ch'a poriéiva contegnî di ligàmmi a di âtri sogètti ò de âtre bànche dæti ascì<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:4-8">[8]</a>. Quésto génere de contròllo o fonçiónn-a dónca ségge cómme <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cataloga%C3%A7i%C3%B3n&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Catalogaçión (a pàgina a no l'exìste)">contròllo bibliogràfico</a> che cómme <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Vocabol%C3%A2io_control%C3%B2u&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Vocabolâio controlòu (a pàgina a no l'exìste)">vocabolâio controlòu</a>. Scibén che, in teorîa, ògni informaçión (tìtoli condiçionæ, nómmi de persónn-a, nómmi d'òrganizaçioìn)<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3">[3]</a> a poriéiva êse o sogètto do contròllo regolatô, i catàloghi de bibliotêche se concéntran de sòlito in scî nómmi di outoî e di tìtoli di lìbbri. Prezénpio, o <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Library_of_Congress_Control_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Library of Congress Control Number">scistêma de clasificaçión da Bibliotêca do Congrésso</a> o fonçiónn-a inte 'na mainêa scìmile, scibén che de sòlito o tràtta sti doî eleménti chi in mòddo separòu. I regìstri do contròllo regolatô gh'àn da êse modificæ e mìssi a giórno co-o pasâ do ténpo; o sò fìn o no l'é quéllo de creâ 'n scistêma d'archiviaçión ch'o ségge perfètto e infrangìbile, ma d'agiutâ inte l'òrganizaçión e inta riçèrca de informaçioìn<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:2-6">[6]</a>. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="lij" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Ìndice</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Vant%C3%A0ggi">1 Vantàggi</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ez%C3%A9npi">2 Ezénpi</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#N%C3%B3mmi_desp%C3%A6gi_p%C3%B2-u_m%C3%A6ximo_sog%C3%A8tto">2.1 Nómmi despægi pò-u mæximo sogètto</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#N%C3%B3mmi_p%C3%A6gi_pe_sog%C3%A8tti_difer%C3%A9nti">2.2 Nómmi pægi pe sogètti diferénti</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#File_de_outorit%C3%A6">3 File de outoritæ</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#N%C3%B2tte">4 Nòtte</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliograf%C3%AEa">5 Bibliografîa</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%82tri_prog%C3%A8tti">6 Âtri progètti</a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <h2 id="Vantàggi">Vantàggi</h2> <a role="button" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modìfica a seçión Vantàggi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modìfica </a> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <ul> <li>Senplificaçión da riçèrca: l'é ciù fàçile trovâ da letiatûa in sce 'n argoménto<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:3-7">[7]</a>. Catàloghi ò bànche dæti digitâli bén inandiæ pêuan procesâ de query restitoìndo de pòule ò de frâze precîze cómme rispòsta, fàndo crésce a precixón da riçèrca a amermàndo o ténpo necesâio<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:5-9">[9]</a>.</li> <li>Riçèrca ch'a se peu mêgio prevédde<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:6-10">[10]</a>: se pêuan dêuviâ inte query i <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C3%92perat%C3%B4_l%C3%B2gico&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Òperatô lògico (a pàgina a no l'exìste)">òperatoî lògichi</a> AND, OR, NOT e âtri<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:4-8">[8]</a>, fàndo crésce a <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pertin%C3%A9nsa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pertinénsa (a pàgina a no l'exìste)">pertinénsa</a> da riçèrca ascì<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:5-9">[9]</a>.</li> <li>L'é megioòu a scistematicitæ de registraçioìn<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11">[11]</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12">[12]</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13">[13]</a>.</li> <li>L'informaçión a gh'à de strutûa e d'òrganizaçión<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:3-7">[7]</a>.</li> <li>L'é megioòu l'eficénsa da catalogaçión: quànde s'azónzan di nêuvi sogètti, i rizultâti do contròllo regolatô pêuan êse dêuviæ pe sghindâ l'azónta di dopioìn into catàlogo ò inta bànca dæti<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:3-7">[7]</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:4-8">[8]</a>.</li> <li>Créscian e vivàgne da bibliotêca<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:3-7">[7]</a>.</li> <li>Vêgne ciù fàçile a manutençión do catàlogo: i catalogatoî pêuan dêuviâlo pe çercâ e corêze i eroî, con di progràmmi outomàtichi che poriéivan netezâ o catàlogo sénsa a necesitæ de 'n intervénto de l'òmmo<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:8-14">[14]</a>. O contròllo regolatô o l'agiùtta i creatoî e i uténti di meta-dæti ascì<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:5-9">[9]</a>.</li> <li>L'é amermòu i eroî: o contròllo regolatô o permétte de trovâ e corêze i eroî, cómme eroî de batitûa ò into scrîve i nómmi e i tìtoli, ànche in mòddo outomàtico<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:2-6">[6]</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <h2 id="Ezénpi">Ezénpi</h2> <a role="button" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modìfica a seçión Ezénpi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modìfica </a> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Nómmi_despægi_pò-u_mæximo_sogètto">Nómmi despægi pò-u mæximo sogètto</h3> <a role="button" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modìfica a seçión Nómmi despægi pò-u mæximo sogètto" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modìfica </a> </div> <table class="wikitable floatright" style="max-width: 30em;"> <tbody> <tr> <th>Outoritæ</th> <th>Tèsto</th> </tr> <tr> <td><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Virtual_International_Authority_File?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Virtual International Authority File">Virtual International Authority File</a></td> <td>VIAF ID: 107032638</td> </tr> <tr> <td><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia_in_ingl%C3%A9ize&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia in ingléize (a pàgina a no l'exìste)">Wikipedia in ingléize</a></td> <td>Diana, Princess of Wales</td> </tr> <tr> <td><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WorldCat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="WorldCat">WorldCat</a></td> <td>Diana Princess of Wales 1961—1997</td> </tr> <tr> <td><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bibliot%C3%AAca_Na%C3%A7ion%C3%A2le_de_Germ%C3%A0nia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bibliotêca Naçionâle de Germània (a pàgina a no l'exìste)">Bibliotêca Naçionâle de Germània</a></td> <td>Diana <Wales, Prinzessin><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15">[15]</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gemeinsame_Normdatei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gemeinsame Normdatei">Gemeinsame Normdatei</a></td> <td>GND ID: 118525123</td> </tr> <tr> <td><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bibliot%C3%AAca_do_Congr%C3%A9sso&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bibliotêca do Congrésso (a pàgina a no l'exìste)">Bibliotêca do Congrésso</a></td> <td>Diana, Princess of Wales, 1961—1997</td> </tr> <tr> <td><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bibliot%C3%AAca_Na%C3%A7ion%C3%A2le_de_Sp%C3%A0gna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliotêca Naçionâle de Spàgna">Bibliotêca Naçionâle de Spàgna</a></td> <td>Windsor, Diana, Princess of Wales</td> </tr> <tr> <td><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_List_of_Artist_Names?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Union List of Artist Names">Union List of Artist Names</a></td> <td>Diana, Princess of Wales English noble and patron, 1961—1997</td> </tr> <tr> <td><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bibliot%C3%AAca_Na%C3%A7ion%C3%A2le_di_P%C3%A0ixi_B%C3%A0sci&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bibliotêca Naçionâle di Pàixi Bàsci (a pàgina a no l'exìste)">Bibliotêca Naçionâle di Pàixi Bàsci</a></td> <td>Diana, prinses van Wales, 1961—1997</td> </tr> </tbody> </table> De vòtte, a mæxima persónn-a ò sogètto o gh'à ciù fórme de nómme ò de tìtolo inti catàloghi<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:3-7">[7]</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:6-10">[10]</a>, co-a fàrta de informaçioìn ch'a poriéiva caxonâ di problêmi. O contròllo regolatô o consénte de métte insémme di materiâli che gh'àn di ligàmmi lògichi fra de lô. I catalogatoî çèrnan 'n ìndice universâle ch'o contêgne tùtte e fórme poscìbili, variànte gràfiche, eroî ciù difûxi into scrîve, dæte vàrie, etc. Prezénpio a <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Di%C3%A0nn-a,_Prin%C3%A7ip%C3%A9ssa_do_Galles&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Diànn-a, Prinçipéssa do Galles (a pàgina a no l'exìste)">Diànn-a, Prinçipéssa do Galles</a>, inte sò schêde bibliogràfiche a vêgne mensonâ cómme "Diana", "Princess Diana" ò inte di âtri mòddi, co-i prinçìppi do contròllo regolatô che in càngio prevéddan che-e referénse a lê dêvan êse ùniche. Un di catàloghi digitâli o se poriéiva dónca conpilâ inte sto mòddo chi<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-3">[3]</a>: <ol> <li>Diana. (1)</li> <li>Diana, Princess of Wales. (1)</li> <li>Diana, Princess of Wales, 1961—1997 (13)</li> <li>Diana, Princess of Wales 1961—1997 (1)</li> <li>Diana, Princess of Wales, 1961—1997 (2)</li> <li>DIANA, PRINCESS OF WALES, 1961—1997. (1)</li> <li>Diana, Princess of Wales, — Iconography. (2)</li> </ol> Tùtte ste fórme fàn riferiménto a-a mæxima persónn-a. Anàndo aprêuvo a-i prinçìppi do contròllo regolatô l'é dónca çernûo 'n "pónto d'intrâ" ò access point ch'o ségge ùnico: Diana, Princess of Wales, 1961-1997<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:7-16">[16]</a>. Scicómme ògni bibliotêca a l'à comensòu a svilupâ i sò pónti d'intrâ in mòddo indipendénte, pe senplicitæ l'é stæto creòu di catàloghi standardizæ cómme o <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Virtual_International_Authority_File?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>. Prezénpio, l'ID da Prinçipéssa Diànn-a into scistêma da <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bibliot%C3%AAca_Na%C3%A7ion%C3%A2le_de_Germ%C3%A0nia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bibliotêca Naçionâle de Germània (a pàgina a no l'exìste)">Bibliotêca Naçionâle de Germània</a> o l'é 118525123 e inte quéllo da Bibliotêca do Congrésso o l'é Diana, Princess of Wales, 1961-1997. O VIAF o restitoìsce o genérico VIAF ID: 107032638, ch'o l'arechéugge tùtte ste variànte chi<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:7-16">[16]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Nómmi_pægi_pe_sogètti_diferénti">Nómmi pægi pe sogètti diferénti</h3> <a role="button" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modìfica a seçión Nómmi pægi pe sogètti diferénti" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modìfica </a> </div> De vòtte, sucêde che di outoî diferénti pùbrican de êuvie sott'a-o mæximo nómme, ségge perché són perfetaménte òmònimi ò perché àn dêuviòu 'n nom de plume coletîvo<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:3-7">[7]</a>. Pe fâ dezanbigoaçión, a-i pónti d'intrâ se peu azónzighe de informaçioìn de ciù cómme, prezénpio, a dæta de nasción e quélla de mòrte, i ànni d'ativitæ e l'epìteto caraterìstico. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <h2 id="File_de_outoritæ">File de outoritæ</h2> <a role="button" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modìfica a seçión File de outoritæ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modìfica </a> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> A mainêa sconpartîa d'adotâ o contròllo regolatô into catàlogo de 'na bibliotêca a l'é quélla de creâ 'na lìsta de contròllo ch'a contêgne i eleménti da ligâ a-o catàlogo pe mêzo de referénse incroxæ. A lìsta a l'é de spésso dîta "file de outoritæ" (authority file in <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A8ngoa_ingleise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lèngoa ingleise">ingléize</a>) e a contêgne tùtte e variànte di tìtoli, marcàndo quélle preferîe, e, de vòtte, informaçioìn òtegnûe inta procedûa de riçèrca de ste variànte chi<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:8-14">[14]</a>. L'ùnica fonçión di file de outoritæ a no l'é quélla de fornî de informaçioìn, ma benscì quélla d'òrganizâle, tànto che méttan in ciæo sôlo sò-u nómme ò o tìtolo indicòu o l'é ùnico. Prezénpio, inte di file de outoritæ. o contegnûo tìpico o l'é inandiòu de mòddo chò-u tìtolo o ségge pigiòu da-o nómme preferîo (outorizòu). L'é inportànte che ségge ùnico perché, into câxo de conflìtto, n'é çernûo sôlo un. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r177718">.mw-parser-output .citazione-table{margin-bottom:.5em;font-size:95%}.mw-parser-output .citazione-table td{padding:0 1.2em 0 2.4em}.mw-parser-output .citazione-lang{vertical-align:top}.mw-parser-output .citazione-lang td{width:50%}.mw-parser-output .citazione-lang td:first-child{padding:0 0 0 2.4em}.mw-parser-output .citazione-lang td:nth-child(2){padding:0 1.2em}</style> <table class="citazione-table"> <tbody> <tr class="citazione-lang"> <td>(<abbr title="inglese">EN</abbr>) «Since the headings function as access points, making sure that they are distinct and not in conflict with existing entries is important. For example, the English novelist William Collins (1824–89), whose works include the Moonstone and The Woman in White is better known as Wilkie Collins. Cataloguers have to decide which name the public would most likely look under, and whether to use a see also reference to link alternative forms of an individual's name»</td> <td>(<abbr title="ligure">LIJ</abbr>) «Scicómme i tìtoli fonçiónn-an da pónti d'intrâ, l'é inportànte êse segûi che séggian diferénti fra de lô e no in conflìtto co-e vôxe de regìstro existénti. Prezénpio, o scritô de romànzi ingléize <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wilkie_Collins&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wilkie Collins (a pàgina a no l'exìste)">William Collins</a> (1824-89), ch'o l'à scrîto de êuvie cómme <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=The_Moonstone&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="The Moonstone (a pàgina a no l'exìste)">The Moonstone</a> e <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=The_Woman_in_White&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="The Woman in White (a pàgina a no l'exìste)">The Woman in White</a>, o l'é mêgio conosciûo cómme Wilkie Collins. I catalogatoî gh'àn da decìdde che nómme o pùblico o çerchiéiva ciù de lengê e se dêuviâ di ligàmmi "véddi ascì" vèrso e fórme alternatîve de 'n nómme de persónn-a.»</td> </tr> <tr> <td>(Moya K. Mason<a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17">[17]</a><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18">[18]</a>)</td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <h2 id="Nòtte">Nòtte</h2> <a role="button" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modìfica a seçión Nòtte" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modìfica </a> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="russo">RU</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://nlr.ru/nlr_pro/RA2439/avtoritetnyie-faylyi-rnb">Авторитетные файлы Российской национальной библиотеки [Author files of the Russian National Library]</a>, in sce nlr.ru. URL consultòu o 15 arvî 2024.</cite></li> <li id="cite_note-2"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Rick J. Block, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20171110175925/http://studylib.net/doc/9764486/authority-control--what-it-is-and-why-it-matters">Authority Control: What It Is and Why It Matters.</a>, in sce studylib.net, 1999 (archiviòu da l'<abbr title="http://studylib.net/doc/9764486/authority-control--what-it-is-and-why-it-matters">url òriginâle</abbr> o 10 novénbre 2017).</cite></li> <li id="cite_note-:0-3">↑ <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-0">3,0</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-1">3,1</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_3-2">3,2</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://libraries.vermont.gov/sites/libraries/files/tsu/lesson1authority.htm">Why Does a Library Catalog Need Authority Control and What Is.</a>, United States: Vermont Department of Libraries, 2003. URL consultòu o 15 arvî 2024.</cite></li> <li id="cite_note-:1-4">↑ <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:1_4-0">4,0</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:1_4-1">4,1</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20100604000413/http://lib.nmsu.edu/depts/techsvs/authoritycontrol.shtml">Authority Control at the NMSU Library</a>, United States: New Mexico State University, 2007. URL consultòu o 15 arvî 2024 (archiviòu da l'<abbr title="http://lib.nmsu.edu/depts/techsvs/authoritycontrol.shtml">url òriginâle</abbr> o 4 zùgno 2010).</cite></li> <li id="cite_note-5"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20131101130508/http://libraries.vermont.gov/sites/libraries/files/tsu/lesson2card.htm">Authority Control in the Card Environment.</a>, United States: Vermont Department of Libraries, 2003. URL consultòu o 15 arvî 2024 (archiviòu da l'<abbr title="http://libraries.vermont.gov/sites/libraries/files/tsu/lesson2card.htm">url òriginâle</abbr> o 1º novénbre 2013).</cite></li> <li id="cite_note-:2-6">↑ <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:2_6-0">6,0</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:2_6-1">6,1</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:2_6-2">6,2</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Kathleen L. Wells, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.tnla.org/displaycommon.cfm?an%3D1%26subarticlenbr%3D44">Got Authorities? Why Authority Control Is Good for Your Library</a>, Tennessee Libraries, 25 novénbre 2012. URL consultòu o 15 arvî 2024.</cite></li> <li id="cite_note-:3-7">↑ <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:3_7-0">7,0</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:3_7-1">7,1</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:3_7-2">7,2</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:3_7-3">7,3</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:3_7-4">7,4</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:3_7-5">7,5</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:3_7-6">7,6</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:3_7-7">7,7</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20130113135458/http://www.nla.gov.au/policy-and-planning/authority-control">Cataloguing authority control policy.</a>, National Library of Australia, 25 novénbre 2012. URL consultòu o 15 arvî 2024 (archiviòu da l'<abbr title="http://www.nla.gov.au/policy-and-planning/authority-control">url òriginâle</abbr> o 13 zenâ 2013).</cite></li> <li id="cite_note-:4-8">↑ <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:4_8-0">8,0</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:4_8-1">8,1</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:4_8-2">8,2</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20131215130251/http://www.authoritycontrol.com/book/export/html/4">Authority Control at LTI</a>, LTI, 25 novénbre 2012. URL consultòu o 15 arvî 2024 (archiviòu da l'<abbr title="http://www.authoritycontrol.com/book/export/html/4">url òriginâle</abbr> o 15 dexénbre 2013).</cite></li> <li id="cite_note-:5-9">↑ <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:5_9-0">9,0</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:5_9-1">9,1</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:5_9-2">9,2</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20130113100248/https://staff.lib.ncsu.edu/confluence/display/MNC/brief%2Bguidelines%2Bon%2Bauthority%2Bcontrol%2Bdecision-making">Brief guidelines on authority control decision-making</a>, NCSU Libraries, 25 novénbre 2012. URL consultòu o 15 arvî 2024 (archiviòu da l'<abbr title="https://staff.lib.ncsu.edu/confluence/display/MNC/brief+guidelines+on+authority+control+decision-making">url òriginâle</abbr> o 13 zenâ 2013).</cite></li> <li id="cite_note-:6-10">↑ <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:6_10-0">10,0</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:6_10-1">10,1</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20130113034829/http://www.libraries.rutgers.edu/rul/staff/training/training_docs/authority_control_unicorn.shtml">Authority Control in Unicorn WorkFlows August 2001</a>, Rutgers University. URL consultòu o 25 novénbre 2012 (archiviòu da l'<abbr title="http://www.libraries.rutgers.edu/rul/staff/training/training_docs/authority_control_unicorn.shtml">url òriginâle</abbr> o 13 zenâ 2013).</cite></li> <li id="cite_note-11"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFBurger,_1985">Burger, 1985</a></cite></li> <li id="cite_note-12"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFMaxwell,_2002">Maxwell, 2002</a></cite></li> <li id="cite_note-13"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFClack,_2003">Clack, 2003</a></cite></li> <li id="cite_note-:8-14">↑ <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:8_14-0">14,0</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:8_14-1">14,1</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Karen Calhoun, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20121123090705/http://researcharchive.calacademy.org/research/informatics/taf/proceedings/Calhoun.html">A Bird's Eye View of Authority Control in Cataloging</a>, Cornell University Library, 1998-06. URL consultòu o 15 arvî 2024 (archiviòu da l'<abbr title="http://researcharchive.calacademy.org/research/informatics/taf/proceedings/Calhoun.html">url òriginâle</abbr> o 23 novénbre 2012).</cite></li> <li id="cite_note-15"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">↑</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://swb.bsz-bw.de/DB%3D2.104/PPNSET?PPN%3D208896783%26INDEXSET%3D1">GND ID: 118525123</a>, in sce swb.bsz-bw.de. URL consultòu o 15 arvî 2024.</cite></li> <li id="cite_note-:7-16">↑ <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:7_16-0">16,0</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:7_16-1">16,1</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Virtual_International_Authority_File?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Virtual International Authority File">Virtual International Authority File</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://viaf.org/viaf/107032638/">Diana, Princess of Wales, 1961—1997</a>, in sce viaf.org. URL consultòu o 15 arvî 2024.</cite></li> <li id="cite_note-17"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a> <cite class="citation web" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Moya K. Mason, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20150417161318/http://www.moyak.com/papers/libraries-bibliographic-control.html">Purpose of Authority Work and Files</a>, in sce moyak.com, 21 novénbre 2012. URL consultòu o 15 arvî 2024 (archiviòu da l'<abbr title="http://www.moyak.com/papers/libraries-bibliographic-control.html">url òriginâle</abbr> o 17 arvî 2015).</cite></li> <li id="cite_note-18"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">↑</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFWynar,_1972">Wynar, 1972</a></cite></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <h2 id="Bibliografîa">Bibliografîa</h2> <a role="button" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modìfica a seçión Bibliografîa" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modìfica </a> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <ul> <li><cite id="CITEREFWynar,_1972" class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Bohdan S. Wynar, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/maxwellsguidetoa00maxw_0">Introduction to Cataloguing and Classification</a>, 4ª ed., Littleton, Colorado, Libraries Unlimited, Incorporated, 1972.</cite></li> <li><cite id="CITEREFBurger,_1985" class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Robert Harold Burger, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/authorityworkcre00burg">Authority work: the creation, use, maintenance, and evaluation of authority records and files</a>, Littleton, Colorado, Libraries Unlimited, 1985, <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spe%C3%A7iale:Ri%C3%A7ercaISBN/978-0872874916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speçiale:RiçercaISBN/978-0872874916">978-0872874916</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFMaxwell,_2002" class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Robert L. Maxwell, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/maxwellsguidetoa00maxw_0">Maxwell's Guide to Authority Work</a>, Chicago, American Library Association, 2002, <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spe%C3%A7iale:Ri%C3%A7ercaISBN/978-0-838-90822-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speçiale:RiçercaISBN/978-0-838-90822-8">978-0-838-90822-8</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFClack,_2003" class="citation libro" style="font-style:normal">(<abbr title="inglese">EN</abbr>) Doris H. Clack, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3Dbkq4twEACAAJ">Authority Control: Principles, Applications, and Instructions</a>, Chicago, UMI Books on Demand, 2003.</cite></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <h2 id="Âtri_progètti">Âtri progètti</h2> <a role="button" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modìfica a seçión Âtri progètti" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> modìfica </a> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"> Altri progetti <ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Authority_control?uselang%3Dlij">Wikimedia Commons</a></li> </ul> </div> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang%3Dit" title="Collabora a Wikimedia Commons"> <noscript> <img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 18px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" data-alt="Collabora a Wikimedia Commons" data-width="18" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang%3Dit">Wikimedia Commons</a> a contêgne di files in sce <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Authority_control?uselang%3Dit">contròllo de outoritæ</a></li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Estræto da "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/w/index.php?title%3DContr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6%26oldid%3D252869">https://lij.wikipedia.org/w/index.php?title=Contròllo_de_outoritæ&oldid=252869</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"> Ùrtima modìfica a-i 30 òtô 2024, a-e ôe 21:17 </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Léngoe</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B6%25D8%25A8%25D8%25B7_%25D8%25A7%25D8%25B3%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25AF%25D9%258A" title="ضبط استنادي - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ضبط استنادي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B8%25D8%25A8%25D8%25B7_%25D8%25A7%25D8%25B3%25D8%25AA%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25AF%25D9%2589" title="ظبط استنادى - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ظبط استنادى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Control_d%2527autor%25C3%25ADa" title="Control d'autoría - asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Control d'autoría" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturian" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Normativ_yoxlama" title="Normativ yoxlama - azerbaigian" lang="az" hreflang="az" data-title="Normativ yoxlama" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigian" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%258B%25D1%259E%25D0%25BD%25D1%258B_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C" title="Нарматыўны кантроль - bielloruscio" lang="be" hreflang="be" data-title="Нарматыўны кантроль" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielloruscio" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%258B%25D1%259E%25D0%25BD%25D1%258B_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C" title="Нарматыўны кантроль - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нарматыўны кантроль" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25B5%25D0%25BD_%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BB" title="Нормативен контрол - burgao" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Нормативен контрол" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="burgao" class="interlanguage-link-target">Български</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2595%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A4%25E0%25A7%2583%25E0%25A6%25AA%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B7_%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A6%25A8%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A4%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25A3" title="কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ - bengaleise" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleise" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Kontrola_autoriteta" title="Kontrola autoriteta - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kontrola autoriteta" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Control_d%2527autoritats" title="Control d'autoritats - catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Control d'autoritats" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Gi%25C4%2595-hu%25C3%25A2ng_k%25C3%25B3ng-ci%25C3%25A9" title="Giĕ-huâng kóng-cié - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Giĕ-huâng kóng-cié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Autoritn%25C3%25AD_kontrola" title="Autoritní kontrola - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Autoritní kontrola" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Rheolaeth_awdurdod" title="Rheolaeth awdurdod - galleise" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rheolaeth awdurdod" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galleise" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Autoritetsdata" title="Autoritetsdata - daneise" lang="da" hreflang="da" data-title="Autoritetsdata" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneise" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Normdatei" title="Normdatei - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Normdatei" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%259A%25CE%25B1%25CF%2584%25CE%25AC%25CE%25BB%25CE%25BF%25CE%25B3%25CE%25BF%25CF%2582_%25CE%25BA%25CE%25B1%25CE%25B8%25CE%25B9%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%2589%25CE%25BC%25CE%25AD%25CE%25BD%25CF%2589%25CE%25BD_%25CF%258C%25CF%2581%25CF%2589%25CE%25BD" title="Κατάλογος καθιερωμένων όρων - grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Κατάλογος καθιερωμένων όρων" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Authority_control" title="Authority control - ingleise" lang="en" hreflang="en" data-title="Authority control" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingleise" class="interlanguage-link-target">English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Norma_datumaro" title="Norma datumaro - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Norma datumaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades - spagnòllo" lang="es" hreflang="es" data-title="Control de autoridades" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnòllo" class="interlanguage-link-target">Español</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Autoritateen_kontrol" title="Autoritateen kontrol - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Autoritateen kontrol" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2586%25D8%25AA%25D8%25B1%25D9%2584_%25D8%25A7%25D8%25B2_%25D8%25B7%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2582_%25D9%2585%25D8%25B1%25D8%25AC%25D8%25B9" title="کنترل از طریق مرجع - perscian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کنترل از طریق مرجع" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perscian" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Autorit%25C3%25A9_(sciences_de_l%2527information)" title="Autorité (sciences de l'information) - franseise" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Autorité (sciences de l'information)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franseise" class="interlanguage-link-target">Français</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Rial%25C3%25BA_%25C3%25BAdar%25C3%25A1is" title="Rialú údaráis - irlandeise" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Rialú údaráis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeise" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades - galiçian" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Control de autoridades" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiçian" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gom.wikipedia.org/wiki/Adhikrut_suchkancho_tabo" title="Adhikrut suchkancho tabo - konkani goano" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Adhikrut suchkancho tabo" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="konkani goano" class="interlanguage-link-target">गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Gurneil_eaghtyrys" title="Gurneil eaghtyrys - manneise" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Gurneil eaghtyrys" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manneise" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Khi%25C3%25A8n-v%25C3%25AE_kh%25C3%25BAng-ch%25E1%25B9%25B3" title="Khièn-vî khúng-chṳ - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Khièn-vî khúng-chṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2591%25D7%25A7%25D7%25A8%25D7%25AA_%25D7%2596%25D7%2594%25D7%2595%25D7%2599%25D7%2595%25D7%25AA" title="בקרת זהויות - ebreo" lang="he" hreflang="he" data-title="בקרת זהויות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebreo" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A7%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%2595%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25A3_%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25A3" title="प्राधिकरण नियंत्रण - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="प्राधिकरण नियंत्रण" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Normativni_nadzor" title="Normativni nadzor - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Normativni nadzor" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Otorite_(syans_enf%25C3%25B2masyon)" title="Otorite (syans enfòmasyon) - creolo de Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Otorite (syans enfòmasyon)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="creolo de Haiti" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%2589%25D5%25A1%25D6%2583%25D5%25B8%25D6%2580%25D5%25B8%25D5%25B7%25D5%25B9%25D5%25A1%25D5%25B5%25D5%25AB%25D5%25B6_%25D5%25BE%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25B0%25D5%25BD%25D5%25AF%25D5%25B8%25D5%25B2%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A9%25D5%25B5%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25B6" title="Չափորոշչային վերահսկողություն - ermeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չափորոշչային վերահսկողություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ermeno" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kontrol_ti_autoridad" title="Kontrol ti autoridad - ilocan" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kontrol ti autoridad" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocan" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Controllo_di_autorit%25C3%25A0" title="Controllo di autorità - italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Controllo di autorità" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italian" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E5%2585%25B8%25E6%258B%25A0%25E7%25AE%25A1%25E7%2590%2586" title="典拠管理 - giapponeise" lang="ja" hreflang="ja" data-title="典拠管理" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponeise" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B2%25D1%2582%25D1%2596_%25D0%25B1%25D0%25B0%25D2%259B%25D1%258B%25D0%25BB%25D0%25B0%25D1%2583" title="Нормативті бақылау - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Нормативті бақылау" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%25A0%2584%25EA%25B1%25B0_%25ED%2586%25B5%25EC%25A0%259C" title="전거 통제 - corean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="전거 통제" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="corean" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Kontrola_otor%25C3%25AEtey%25C3%25AA" title="Kontrola otorîteyê - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kontrola otorîteyê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Autoritat%25C4%25ABv%25C4%2581_vad%25C4%25ABba" title="Autoritatīvā vadība - letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Autoritatīvā vadība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B0" title="Нормативна контрола - maçedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Нормативна контрола" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="maçedone" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%25A5%25E0%25A5%2589%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%2595%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B2" title="अथॉरिटी कंट्रोल - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अथॉरिटी कंट्रोल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Kawalan_kewibawaan" title="Kawalan kewibawaan - maleise" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kawalan kewibawaan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maleise" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Autoritetsdata" title="Autoritetsdata - norvegin nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Autoritetsdata" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegin nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Autoritetsdata" title="Autoritetsdata - norvegin bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Autoritetsdata" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegin bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25AA%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25A7%25E0%25A9%2580%25E0%25A8%2595%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25A8_%25E0%25A8%25A8%25E0%25A8%25BF%25E0%25A8%25AF%25E0%25A8%25A4%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25A3" title="ਪਰਾਧੀਕਰਨ ਨਿਯਤਰਣ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪਰਾਧੀਕਰਨ ਨਿਯਤਰਣ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kontrola autorytatywna" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Controle_de_autoridade" title="Controle de autoridade - portogheise" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Controle de autoridade" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portogheise" class="interlanguage-link-target">Português</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25BD%25D1%258B%25D0%25B9_%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C" title="Нормативный контроль - ruscio" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нормативный контроль" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruscio" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Normativna_kontrola" title="Normativna kontrola - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Normativna kontrola" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%2585%25E0%25B6%25B0%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%2593_%25E0%25B6%25B4%25E0%25B7%258F%25E0%25B6%25BD%25E0%25B6%25B1%25E0%25B6%25BA" title="අධිකාරී පාලනය - sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="අධිකාරී පාලනය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Authority_control" title="Authority control - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Authority control" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Autorita_(knihovn%25C3%25ADctvo)" title="Autorita (knihovníctvo) - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Autorita (knihovníctvo)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Normativna_kontrola" title="Normativna kontrola - sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Normativna kontrola" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloven" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Kontrolla_normative" title="Kontrolla normative - arbaneise" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kontrolla normative" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="arbaneise" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B0" title="Нормативна контрола - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Нормативна контрола" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Auktoritetsdata" title="Auktoritetsdata - svedeise" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Auktoritetsdata" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedeise" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%2585%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25AA%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%2581" title="அதிகாரக் கட்டுப்பாடு - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அதிகாரக் கட்டுப்பாடு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25B0%25D0%25B7%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8_%25D0%25BC%25D1%2583%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BB%25D0%25B8%25D1%2584%25D3%25A3" title="Назорати муаллифӣ - tagico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Назорати муаллифӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tagico" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Otorite_kontrol%25C3%25BC" title="Otorite kontrolü - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Otorite kontrolü" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259D%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C" title="Нормативний контроль - ucrain" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нормативний контроль" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucrain" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Ki%25E1%25BB%2583m_so%25C3%25A1t_t%25C3%25ADnh_nh%25E1%25BA%25A5t_qu%25C3%25A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Kiểm soát tính nhất quán" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E6%25AC%258A%25E5%25A8%2581%25E6%258E%25A7%25E5%2588%25B6" title="權威控制 - cineise" lang="zh" hreflang="zh" data-title="權威控制" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cineise" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25ACn-k%25C3%25B9_kh%25C3%25B2ng-ch%25C3%25A8" title="Sìn-kù khòng-chè - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sìn-kù khòng-chè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E6%25AC%258A%25E5%25A8%2581%25E6%258E%25A7%25E5%2588%25B6" title="權威控制 - cantoneise" lang="yue" hreflang="yue" data-title="權威控制" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneise" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lij.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Sta pàgina chi a l'é stæta cangiâ l'ùrtima vòtta o 30 òtô 2024 a-e 21:17.</li> <li id="footer-info-copyright">O contegnûo o l'é disponìbile in sciâ bâze da licénsa <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lij">CC BY-SA 4.0</a>, se o no l'é diversaménte specificòu.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Polìtica in scî dæti privæ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agi%C3%BBtto:Go%C3%ACdda_fondament%C3%A2le?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Informaçioìn in sce Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://lij-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Avert%C3%A9nse_gener%C3%A2li?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Averténse</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Svilupatoî</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/lij.wikipedia.org">Statìstiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Diciaraçión in scî cookie</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">Condiçioìn d'Ûzo</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/w/index.php?title%3DContr%25C3%25B2llo_de_outorit%25C3%25A6%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Desktop</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-f8sch","wgBackendResponseTime":191,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.162","walltime":"0.233","ppvisitednodes":{"value":1015,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":26460,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1925,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":18601,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 200.724 1 -total"," 31.58% 63.393 14 Template:Çitta_web"," 23.01% 46.195 1 Template:Çitaçión"," 16.50% 33.127 2 Template:Léngoe"," 16.41% 32.932 1 Template:Interprogetto"," 8.50% 17.062 1 Template:Grafîa_ofiçiâ"," 4.98% 9.996 4 Template:Çitta_lìbbro"," 1.91% 3.830 4 Template:Çitta"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.066","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2797576,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5484c6d78d-lpjxb","timestamp":"20241111192210","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Contr\u00f2llo de outorit\u00e6","url":"https:\/\/lij.wikipedia.org\/wiki\/Contr%C3%B2llo_de_outorit%C3%A6","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q118455746","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q118455746","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-03-11T11:34:05Z","dateModified":"2024-10-30T20:17:49Z","headline":"\u00f2rganiza\u00e7i\u00f3n di cat\u00e0loghi de bibliot\u00eache e de informa\u00e7io\u00ecn bibliogr\u00e0fiche"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('en', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>