CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Volkswagen — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"154b5bc7-1c32-419f-81fe-1591e7d736e1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Volkswagen","wgTitle":"Volkswagen","wgCurRevisionId":43137562,"wgRevisionId":43137562,"wgArticleId":40647,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Помилки CS1: Сторінки з пропущеним ім'ям","Статті з джерелами з Вікіданих","Вікідані:P625:відсутня/підприємства","Вікіпедія:P373:використовується","Підприємства за алфавітом","Статті з ненаписаними розділами","Усі статті з ненаписаними розділами","Використання шаблону Reflist із кількістю колонок","Шаблон:YouTube:Службова","Незавершені статті про автомобілі","Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище", "Підприємства, засновані 1937","Volkswagen","Автомобільна промисловість","Автобудівні підприємства Німеччини","Автомобілі"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Volkswagen","wgRelevantArticleId":40647,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":41755776,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[] ,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q246","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Volkswagen_logo_2019.svg/1200px-Volkswagen_logo_2019.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Volkswagen_logo_2019.svg/800px-Volkswagen_logo_2019.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Volkswagen_logo_2019.svg/640px-Volkswagen_logo_2019.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Volkswagen — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/Volkswagen"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/Volkswagen"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Volkswagen rootpage-Volkswagen skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--pending"></span><b>Очікує на перевірку</b></indicator></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Volkswagen</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Статус версії сторінки</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">На цій сторінці показано неперевірені зміни</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Закрити" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen&oldid=41755776&diff=cur">3 зміни</a> у цій версії <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Патрулювання">очікують на перевірку</a>. <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen&stable=1">Стабільну версію</a> було <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8&type=review&page=Volkswagen">перевірено</a> <i>9 квітня 2024</i>.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">Ця стаття про автомобільну марку. Про однойменний концерн див. <a href="/wiki/Volkswagen_AG" title="Volkswagen AG">Volkswagen AG</a>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43294709">.mw-parser-output .mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox{border-spacing:3px;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}</style><table class="infobox vcard" style="line-height: 1.15;;"><caption class="infobox-title fn org" style="text-align:center;">Volkswagen</caption><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><span class="alias" title="коротка назва"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1813" data-wikidata-claim-id="Q246$91eee270-4ffe-d63b-e78b-95a130189aa7"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="de">VW</span></span></span></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image logo"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_logo_2019.svg" class="mw-file-description" title="Логотип"><img alt="Логотип" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Volkswagen_logo_2019.svg/220px-Volkswagen_logo_2019.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Volkswagen_logo_2019.svg/330px-Volkswagen_logo_2019.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Volkswagen_logo_2019.svg/440px-Volkswagen_logo_2019.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Логотип</figcaption></figure></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image logo"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18[1]" data-wikidata-claim-id="Q246$1b2fef1a-41d0-7a4c-c37c-74a2ce0aa000"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wolfsburg_VW-Werk.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wolfsburg_VW-Werk.jpg/280px-Wolfsburg_VW-Werk.jpg" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wolfsburg_VW-Werk.jpg/420px-Wolfsburg_VW-Werk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Wolfsburg_VW-Werk.jpg/560px-Wolfsburg_VW-Werk.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Тип</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P31" data-wikidata-claim-id="Q246$3eeb134f-44b7-749c-8827-884a50007600"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="iw" data-title="автомобільна марка">автомобільна марка<sup class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10429667?uselang=uk">[d]</a></sup></span></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P31" data-wikidata-claim-id="Q246$5d221595-414e-e66d-c786-7e0683b1d7c4"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%B2" title="Виробник автомобілів">автомобілебудівна компанія</a></span></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P31" data-wikidata-claim-id="Q246$ee66618b-4e09-d74c-baa5-5670ecde3336"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%87%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%94_%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Дочірнє підприємство">дочірнє підприємство</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Організаційно-правова форма господарювання">Правова форма</a></th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1454" data-wikidata-claim-id="Q246$C09F122A-518B-4F31-9C35-D3FC8E0D8BB0"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="iw" data-title="Aktiengesellschaft">Aktiengesellschaft<sup class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q422062?uselang=uk">[d]</a></sup></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Галузь</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P452" data-wikidata-claim-id="Q246$fab1f15e-4e73-b31d-1573-935d12e0b3d9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Автомобільна промисловість">автомобільна промисловість</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Гасло</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1451" data-wikidata-claim-id="Q246$eef92e43-4155-a264-77f4-4841d9c6a7ea"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="de">Das Auto</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Засновано</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571" data-wikidata-claim-id="Q246$CB3977C2-9A7B-4887-9093-53453E51D591"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/28_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8F" title="28 травня">28 травня</a> <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Засновник(и)</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P112" data-wikidata-claim-id="Q246$521e2655-4fba-9430-3b22-e5f30e06e968"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Німецький робітничий фронт">Німецький робітничий фронт</a></span><sup id="cite_ref-[https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf_https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf_https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Штаб-квартира</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P159" data-wikidata-claim-id="Q246$004476DC-BAEC-49B9-A577-1D84BE34909D"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Вольфсбург">Вольфсбург</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Територія діяльності</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2541" data-wikidata-claim-id="Q246$6f191b9b-4c17-238a-2705-7993a128e56a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Увесь світ (ще не написана)">увесь світ</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13780930" class="extiw" title="d:Q13780930">d</a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Головний виконавчий директор">Очільник(и)</a></th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P169" data-wikidata-claim-id="Q246$7fe69db3-4ad6-f006-7ffd-16858782866e"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Sch%C3%A4fer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Schäfer (ще не написана)">Thomas Schäfer</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q100989426" class="extiw" title="d:Q100989426">d</a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Ключові особи</th><td class="infobox-data agent"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P3342" data-wikidata-claim-id="Q246$af264272-438c-21ad-d4e2-ddf64af5d61a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%B5" title="Фердинанд Порше">Фердинанд Порше</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Продукція</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$f7ec1acb-491c-1912-4894-5e2cdf43a84d"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_K%C3%A4fer" title="Volkswagen Käfer">Volkswagen Käfer</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$53f1be0d-43bb-ec3e-795f-aed92ead2374"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Beetle" title="Volkswagen Beetle">Volkswagen Beetle</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$3315d6cc-4591-a658-9e44-1031b34d5637"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf" title="Volkswagen Golf">Volkswagen Golf</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$7b8f0fe6-4201-e64d-8cfa-76e0b97de64a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Jetta" title="Volkswagen Jetta">Volkswagen Jetta</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$86ca0485-4300-dbaa-b49c-6671b83a565e"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Amarok" title="Volkswagen Amarok">Volkswagen Amarok</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$983ebf33-4681-ca31-2f27-57a78f6ca581"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%97_ID" title="Volkswagen серії ID">Volkswagen серії ID</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$0957a326-4b0c-c58c-29ad-30c81b75dc92"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat" title="Volkswagen Passat">Volkswagen Passat</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$c3e4fc34-42c5-6187-d7a4-5e56280bb096"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Volkswagen Polo</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$7de9a6df-4bc0-3ec1-4f21-c5d46ee20e86"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Arteon" title="Volkswagen Arteon">Volkswagen Arteon</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$6bab9907-4d5f-0a59-8063-50a49ab341b2"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Tiguan" title="Volkswagen Tiguan">Volkswagen Tiguan</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$6eaabf5b-4073-0e2c-b75b-e4eb72117cce"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_T-Roc" title="Volkswagen T-Roc">Volkswagen T-Roc</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$586b42f0-4f88-19ba-4d72-fd36bf85ce75"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_up!" title="Volkswagen up!">Volkswagen up!</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$add8d12f-4257-dfcd-5a38-4a79361ddd54"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Fox" title="Volkswagen Fox">Volkswagen Fox</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$ae214235-4e5a-07e5-123b-e0be316cd14e"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Bora" title="Volkswagen Bora">Volkswagen Bora</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$c3325cd8-41de-968c-e91a-84f924073dce"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Phaeton" title="Volkswagen Phaeton">Volkswagen Phaeton</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$02a3f6c4-4ba5-8c93-ca31-2346dcb9d6b3"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Scirocco" title="Volkswagen Scirocco">Volkswagen Scirocco</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$cf878350-47dc-b47b-ef60-8743961be759"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_T-Cross" title="Volkswagen T-Cross">Volkswagen T-Cross</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$d3f51bff-46f6-d274-dc36-c07df4f824cf"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Lupo" title="Volkswagen Lupo">Volkswagen Lupo</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$91721228-4a3f-5de5-6937-fce7f736a8db"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Derby" title="Volkswagen Derby">Volkswagen Derby</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$b82c1579-47c3-0ecb-0efd-8089cc66b6b6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Vento" title="Volkswagen Vento">Volkswagen Vento</a></span></span><br /><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1056" data-wikidata-claim-id="Q246$818f95aa-4a4d-48e3-9693-28ba4c58a10c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_Eos" title="Volkswagen Eos">Volkswagen Eos</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Виторг</th><td class="infobox-data"><span style="color: #0c0; font-size: larger;">▲</span><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">279 232 000 000 €</span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="2158d4b68f82b8f36f47c98bd3609a99913faa59"><span class="nowrap"><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a></span></span>)<sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BA" title="Операційний прибуток">Операційний прибуток</a> (EBIT)</th><td class="infobox-data"><span style="color: #0c0; font-size: larger;">▲</span><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">22 124 000 000 €</span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="2158d4b68f82b8f36f47c98bd3609a99913faa59"><span class="nowrap"><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a></span></span>)<sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BA" title="Чистий прибуток">Чистий прибуток</a></th><td class="infobox-data"><span style="color: #0c0; font-size: larger;">▲</span><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">15 836 000 000 €</span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="2158d4b68f82b8f36f47c98bd3609a99913faa59"><span class="nowrap"><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a></span></span>)<sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Холдингова компанія">Холдингова компанія</a></th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P749" data-wikidata-claim-id="Q246$9845414b-4220-4375-5413-68863c1278ab"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Volkswagen_AG" title="Volkswagen AG">Volkswagen AG</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header url"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856" data-wikidata-claim-id="Q246$b9145417-4548-ac40-5fad-626f9cbf4279"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vw.com/">vw.com</a><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></span></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="border-top: 1px black solid;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="q246$A5336AB6-70A5-472C-A761-010621408F13"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><b> <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Volkswagen" title="commons:Category:Volkswagen"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Volkswagen" class="extiw" title="commons:Category:Volkswagen">Volkswagen</a> </b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Volkswagen</b> (вимова: <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Українська мова">укр.</a> <i lang="uk">Фольксваґен</i>, переклад: <i>«народний автомобіль»</i>; також скорочено <b>VW</b>) — німецька автобудівна фірма та відповідна марка або бренд; головна та основоположна серед декількох інших, які належать <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BD" title="Концерн">концерну</a> <a href="/wiki/Volkswagen_AG" title="Volkswagen AG">Volkswagen AG</a>. </p><p>Створена в 1930-х роках ХХ століття як автобудівник для «простого народу». Протягом своєї історії завдяки політиці керівництва, надійності та якості компанія стала світовим і європейським лідером в галузі масового <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" class="mw-redirect" title="Автомобілебудування">автомобілебудування</a>. У XXI столітті Фольксваген за випуском продукції сперечається за перше місце в світі з <a href="/wiki/Toyota" title="Toyota">Toyota</a> та <a href="/wiki/General_Motors" title="General Motors">General Motors</a>. За якістю та технологічним поступом в галузі «автомобілів для народу» Фольксваген своїми окремими моделями посягає на ринок авто преміум-класу та класу «люкс»<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Історія"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Історія</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Заснування_та_перші_роки"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Заснування та перші роки</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Після_Другої_світової_війни_(1940-ві_та_1950-ті_рр.)"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Після Другої світової війни (1940-ві та 1950-ті рр.)</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Початок_нового_покоління_(1970-ті_та_1980-ті_рр)"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Початок нового покоління (1970-ті та 1980-ті рр)</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Сучасність"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Сучасність</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="#1990-ті_роки"><span class="tocnumber">1.4.1</span> <span class="toctext">1990-ті роки</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-7"><a href="#2000-ті_—_2020-ті_роки"><span class="tocnumber">1.4.2</span> <span class="toctext">2000-ті — 2020-ті роки</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Сучасні"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Сучасні</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Виробництво"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Виробництво</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Вихід_компанії_з_російського_ринку"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Вихід компанії з російського ринку</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Нагороди"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Нагороди</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Автоспорт"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Автоспорт</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Перспектива"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Перспектива</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="#Конфлікти"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Конфлікти</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#Див._також"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Див. також</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F"></span>Історія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Історія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Заснування_та_перші_роки"><span id=".D0.97.D0.B0.D1.81.D0.BD.D1.83.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D1.82.D0.B0_.D0.BF.D0.B5.D1.80.D1.88.D1.96_.D1.80.D0.BE.D0.BA.D0.B8"></span>Заснування та перші роки</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Заснування та перші роки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Заснування та перші роки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/17_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="17 січня">17 січня</a> <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> року колишній шеф-конструктор австрійської фірми <a href="/wiki/Daimler-Motoren-Gesellschaft" title="Daimler-Motoren-Gesellschaft">Daimler-Motoren-Gesellschaft</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%B5" title="Фердинанд Порше">Фердинанд Порше</a> залишив в Імперському міністерстві транспорту свою доповідну записку «Меморандум щодо побудови німецького народного автомобіля» (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Німецька мова">нім.</a> <i lang="de">«Exposé betreffend den Bau eines Deutschen Volkswagens»</i>). І вже <a href="/wiki/22_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BD%D1%8F" title="22 червня">22 червня</a> того ж року <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Імперська спілка автомобільної промисловості (ще не написана)">Імперська спілка автомобільної промисловості</a> видала йому замовлення на конструювання <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Легковий автомобіль">легкового автомобіля</a> «для народу». Перший прототип автомобіля під умовною назвою <i>V 1</i> (від <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Німецька мова">нім.</a> <i lang="de">Versuchswagen</i>— випробувальний автомобіль) був зібраний в приватному гаражі Фердинанда Порше під <a href="/wiki/%D0%A8%D1%82%D1%83%D1%82%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Штутгарт">Штутгартом</a> у <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> році. Було збудовано ще два екземпляри, які отримали загальну назву <i>V 3</i>. </p><p>Не обійшлось без <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%B0%D1%82" title="Плагіат">плагіату</a>. Фердінанд Порше ретельно збирав інформацію про вже існуючі або новітні моделі інших автоконструкторів і тому його прототип дуже нагадував дизайнерську розробку <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> року австрійського автоконструктора <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96" title="Бела Барені">Бела Барені</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, а також основні риси моделі <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> року <a href="/wiki/Tatra_97" title="Tatra 97">Tatra 97</a>, яка вже мала назву «Жук» (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Німецька мова">нім.</a> <i lang="de">Maikäfer</i>)<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bundesarchiv_Bild_146-1979-025-30A,_Reichsautobahn_mit_zwei_KdF-Wagen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Bundesarchiv_Bild_146-1979-025-30A%2C_Reichsautobahn_mit_zwei_KdF-Wagen.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_146-1979-025-30A%2C_Reichsautobahn_mit_zwei_KdF-Wagen.jpg" decoding="async" width="220" height="309" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Bundesarchiv_Bild_146-1979-025-30A%2C_Reichsautobahn_mit_zwei_KdF-Wagen.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_146-1979-025-30A%2C_Reichsautobahn_mit_zwei_KdF-Wagen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Bundesarchiv_Bild_146-1979-025-30A%2C_Reichsautobahn_mit_zwei_KdF-Wagen.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_146-1979-025-30A%2C_Reichsautobahn_mit_zwei_KdF-Wagen.jpg 2x" data-file-width="564" data-file-height="793" /></a><figcaption>Автомобілі <a href="/wiki/Volkswagen_K%C3%A4fer" title="Volkswagen Käfer">KdF Wagen</a> на шосе, 1943</figcaption></figure> <p>Невдовзі Порше зібрав невеличку серію з 30 екземплярів, які отримали індекс <i>V 30</i>. В лютому <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> один із зразків протестував особисто <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Гітлер">Гітлер</a> і лишився дуже задоволеним. Тоді ж моделі була дана офіційна назва <i>«KdF-Wagen»</i> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Німецька мова">нім.</a> <i lang="de">«Kraft durch Freude Wagen»</i> — «Автомобіль Сила через радість»). Після дворічних випробувань, за час яких прототипи пробігли понад 2,4 млн кілометрів, <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> року модель V 30 було запущено у серійне виробництво<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. До <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Автомобіль">автомобіль</a> здобув знайомий кільком поколінням зовнішній вигляд. Volkswagen відразу оцінили конструктори, <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Інженер">інженери</a> та <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B9" title="Водій">водії</a>. Про нього заговорили, з'явилися численні публікації, <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> року в <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F" class="mw-redirect mw-disambig" title="Стаття">статті</a> в <a href="/wiki/New_York_Times" class="mw-redirect" title="New York Times">«New York Times»</a> Volkswagen вперше за зовнішню схожість назвали <i><b>«жуком»</b></i> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">«Beetle»</i>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Німецька мова">нім.</a> <i lang="de">«Käfer»</i>)<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Пізніше це прізвисько настільки прижилося, що стало власною назвою моделі.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Для виробництва «народного автомобіля» <a href="/wiki/26_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8F" title="26 травня">26 травня</a> <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> в місті <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Вольфсбург">Вольфсбурзі</a> розпочалося будівництво найбільшого європейського автозаводу Volkswagen. Але <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Друга світова війна">війна</a>, що насувалася, перешкодила налагодити випуск цього автомобіля. Їх було виготовлено всього <a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Дюжина">дюжину</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Captured_VW_Kuebelwagen_near_Fort_Capuzzo_1941.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Captured_VW_Kuebelwagen_near_Fort_Capuzzo_1941.jpg/220px-Captured_VW_Kuebelwagen_near_Fort_Capuzzo_1941.jpg" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Captured_VW_Kuebelwagen_near_Fort_Capuzzo_1941.jpg/330px-Captured_VW_Kuebelwagen_near_Fort_Capuzzo_1941.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Captured_VW_Kuebelwagen_near_Fort_Capuzzo_1941.jpg/440px-Captured_VW_Kuebelwagen_near_Fort_Capuzzo_1941.jpg 2x" data-file-width="624" data-file-height="404" /></a><figcaption><a href="/wiki/Volkswagen_Typ_82" title="Volkswagen Typ 82">Volswagen Typ 82</a> у 1941 році</figcaption></figure> <p>Під час Другої світової війни будівництво заводу Volkswagen було припинено, а недобудований завод перепрофільовано на виробництво військової продукції. Випускався військовий автомобіль підвищеної прохідності <a href="/wiki/VW_Typ_82" class="mw-redirect" title="VW Typ 82"><i>VW Typ 82</i></a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Після_Другої_світової_війни_(1940-ві_та_1950-ті_рр.)"><span id=".D0.9F.D1.96.D1.81.D0.BB.D1.8F_.D0.94.D1.80.D1.83.D0.B3.D0.BE.D1.97_.D1.81.D0.B2.D1.96.D1.82.D0.BE.D0.B2.D0.BE.D1.97_.D0.B2.D1.96.D0.B9.D0.BD.D0.B8_.281940-.D0.B2.D1.96_.D1.82.D0.B0_1950-.D1.82.D1.96_.D1.80.D1.80..29"></span>Після Другої світової війни (1940-ві та 1950-ті рр.)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Після Другої світової війни (1940-ві та 1950-ті рр.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Після Другої світової війни (1940-ві та 1950-ті рр.)"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Після закінчення війни підприємство потрапило під контроль англійців, у зоні окупації яких перебував Вольфсбург. Восени <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> англійська влада передала заводу замовлення на 20 тисяч автомобілів. Але серійне виробництво автомобіля в його первинній модифікації почалося майже через десять років. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> року Volkswagen було виставлено на експортному ярмарку в <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Ганновер">Ганновері</a> і він привернув до себе значну увагу. Завод одержав перше закордонне замовлення з <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Нідерланди">Нідерландів</a> на тисячу автомобілів, а <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> почали надходити замовлення зі <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Швейцарія">Швейцарії</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Бельгія">Бельгії</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Швеція">Швеції</a> та інших країн.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>У січні <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> змінилося керівництво Volkswagen, його генеральним директором став <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%96%D1%85_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%85%D0%BE%D1%84%D1%84" class="mw-redirect" title="Генріх Нордхофф">Генріх Нордхофф</a>, представник нового покоління німецьких технократів. Оновлене керівництво складалося з дипломованих <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Інженер">інженерів</a>, що мали досвід роботи на міжнародних автозаводах і вміли нестандартно мислити. З їх приходом автомобілі було вдосконалено і модернізовано. <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> року почали випускати моделі з новими типами кузова — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Кабріолет">кабріолет</a> і <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Лімузин">лімузин</a>. Устаткування салону в серійному виробництві стало комфортабельнішим, встановлювався частково синхронізований двигун. </p><p>Було налагоджено мережу <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%81" class="mw-redirect" title="Автосервіс">автосервісу</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Станція технічного обслуговування">технічних станцій</a> з обслуговування автомобілів. Постійно провадилася робота із західними клієнтами. Volkswagen створив могутню мережу збуту автомобілів. </p><p>Експорт автомобіля, що здобув світову популярність, до кінця <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> склав близько 50 тисяч машин, на внутрішньому ринку було продано близько 15 тисяч. </p><p>До того часу завод звільнився від союзницького контролю <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%86%D1%96" title="Англійці">англійців</a>, і <a href="/wiki/6_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="6 вересня">6 вересня</a> <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> Volkswagen було повністю передано <a href="/wiki/%D0%A4%D0%A0%D0%9D" class="mw-redirect" title="ФРН">Федеративній Республіці Німеччина</a>. </p><p>Почався новий етап розвитку заводу, який перш за все було відзначено інтенсивним розвитком виробництва і збільшенням збуту. </p><p>До <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> було випущено 100 тисяч автомобілів, до <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> — 500 тисяч машин, а <a href="/wiki/5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="5 серпня">5 серпня</a> <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> відбулася урочиста церемонія з нагоди випуску мільйонного Volkswagen. Девізом того часу в житті німців стає популярна фраза, пов'язана з Volkswagen, — «Це член моєї сім'ї».<sup id="cite_ref-:0_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bundesarchiv_Bild_146II-732,_Erholung_am_Flussufer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Bundesarchiv_Bild_146II-732%2C_Erholung_am_Flussufer.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_146II-732%2C_Erholung_am_Flussufer.jpg" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Bundesarchiv_Bild_146II-732%2C_Erholung_am_Flussufer.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_146II-732%2C_Erholung_am_Flussufer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Bundesarchiv_Bild_146II-732%2C_Erholung_am_Flussufer.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_146II-732%2C_Erholung_am_Flussufer.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="568" /></a><figcaption>Сім'я відпочиває біля річки. Поряд з ними знаходиться <a href="/wiki/Volkswagen_K%C3%A4fer" title="Volkswagen Käfer">Volkswagen «Жук»</a>. 1939</figcaption></figure> <p>Перевірена роками надійність і доступна ціна машини підсилили <a href="/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Експорт">експортні</a> можливості автомобіля. Volkswagen продається у 150-ти країнах світу. З'являються дочірні фірми за кордоном — <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> року в <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Бразилія">Бразилії</a>, <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> — в <a href="/wiki/%D0%9F%D0%90%D0%A0" class="mw-redirect" title="ПАР">ПАР</a>, <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> — в <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Австралія">Австралії</a>, <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> — в <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мексика">Мексиці</a> (з <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> року тут випускається «Жук», що став справжнім хітом у голлівудських зірок) та інших країнах.<sup id="cite_ref-:0_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Першою модифікацією стандартного <i>Volkswagen-1200</i> <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> року стало спортивне купе <i>Karmann-Ghia</i>, марка якого була складена з назв фірм, що створили його: кузов проектувала італійська компанія <a href="/wiki/Ghia" class="mw-redirect" title="Ghia">«Ghia»</a>, а збирався він на німецькій кузовній фірмі <a href="/w/index.php?title=%C2%ABKarmann%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="«Karmann» (ще не написана)">«Karmann»</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Karmann" class="extiw" title="en:Karmann"><span title="Karmann — версія статті ««Karmann»» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> в <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%BA" title="Оснабрюк">Оснабрюці</a>. <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> року програма поповнилася новим <i>Volkswagen-1500</i> з кузовом <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Седан">седан</a> і двигуном збільшеного робочого об'єму, на базі якого випускалися чергові виконання купе і кабріолета <i>Karmann-Ghia</i>. </p><p><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> року Volkswagen викупив у компанії <a href="/wiki/Daimler-Benz" title="Daimler-Benz">«Даймлер</a>-<a href="/wiki/Mercedes-Benz_group_AG" class="mw-redirect" title="Mercedes-Benz group AG">Бенц»</a> фірму <a href="/wiki/Audi" title="Audi">Audi</a>, створивши концерн Volkswagen-Audi, відомий під абревіатурою <a href="/wiki/VAG" class="mw-redirect" title="VAG">VAG</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:1_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Пізніше до нього увійшли іспанська фірма <a href="/wiki/SEAT" title="SEAT">SEAT</a> і чеські заводи <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA)" class="mw-redirect" title="Шкода (автовиробник)">«Шкода» (Śkoda)</a>. Наразі «Audi AG» — дочірня компанія концерну «Volkswagen», якій надано часткову самостійність. </p><p>Перший продукт після об'єднання <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> року став <i><a href="/wiki/Volkswagen_Typ_4" title="Volkswagen Typ 4">VW-411</a></i> з двигуном повітряного охолоджування робочим об'ємом 1679 см³. Покупці сприйняли модель вельми стримано. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> року, після приєднання фірми <a href="/wiki/NSU_Motorenwerke" title="NSU Motorenwerke">NSU</a>, з'явився перший Volkswagen з приводом на передні колеса, що одержав індекс «<i><a href="/wiki/Volkswagen_K70" title="Volkswagen K70">К-70</a></i>». Його можна було придбати з двигунами робочим об'ємом 1594 або 1795 см³. У <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>—<a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> роках у співпраці з фірмою <a href="/wiki/Porsche" title="Porsche">Porsche</a> випускалися спортивні автомобілі «<i><a href="/wiki/Porsche_914" title="Porsche 914">Volkswagen-Porsche-914</a></i>» з 4- і 6-циліндровими двигунами об'ємом 1679 і 1991 см³. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> року з'явився <i><a href="/wiki/Volkswagen_Typ_181" title="Volkswagen Typ 181">VW-181</a></i> з утилітарним відкритим кузовом, що нагадував армійські машини часів війни. Його розвитком <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> року став легкий повнопривідний армійський автомобіль <i><a href="/wiki/Volkswagen_Iltis" title="Volkswagen Iltis">VW lltis</a></i>.<sup id="cite_ref-:1_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:0_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Початок_нового_покоління_(1970-ті_та_1980-ті_рр)"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.87.D0.B0.D1.82.D0.BE.D0.BA_.D0.BD.D0.BE.D0.B2.D0.BE.D0.B3.D0.BE_.D0.BF.D0.BE.D0.BA.D0.BE.D0.BB.D1.96.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.281970-.D1.82.D1.96_.D1.82.D0.B0_1980-.D1.82.D1.96_.D1.80.D1.80.29"></span>Початок нового покоління (1970-ті та 1980-ті рр)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Початок нового покоління (1970-ті та 1980-ті рр)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Початок нового покоління (1970-ті та 1980-ті рр)"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Засновником нового покоління Volkswagen вважають передньопривідний <a href="/wiki/Volkswagen_Passat" title="Volkswagen Passat"><i>Passat</i></a>, випущеного у <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> року. Його пропонували в численних варіантах із двигунами робочим об'ємом від 1297 до 1588 см³. Наступного року з'явився спортивний <i><a href="/wiki/Volkswagen_Scirocco" title="Volkswagen Scirocco">Scirocco</a></i> з 3-дверним кузовом купе і моторами об'ємом від 1093 до 1588 см³., а також компактний 3- та 5-дверний <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%82%D1%87%D0%B1%D0%B5%D0%BA" title="Хетчбек">хетчбек</a> <i><a href="/wiki/Volkswagen_Golf" title="Volkswagen Golf">Golf</a></i>. За перші 30 місяців випуску з конвейєра зійшло 1 мільйон машин Golf, перетворивши Volkswagen на одного з найбільших виробників автомобілів у Європі. <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> року з'явився <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Кабріолет">кабріолет</a> Golf, попит на який був незмінно високим.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:2_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Модель <i><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_1" title="Volkswagen Golf 1">Golf I</a></i>, що з'явилася <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> року, виявилася найвдалішою: сучасна, економічна, надійна, саме така модель могла розворушити міжнародний ринок. Golf ознаменував собою новий етап конкуренції у виробництві класу компактних автомобілів, які стали майже офіційно називатися «класом» гольфу. Якщо за час розробки нових моделей у <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>—<a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> збитки концерну перевищили 800 мільйонів німецьких марок, то вже <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> року за рахунок великого попиту на ці моделі вдалося повернути всі витрати. Всього через 3 роки після запуску Golf I було вироблено мільйонний автомобіль цієї марки. <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> року побачив зелене світло <a href="/wiki/Volkswagen_Golf_2" title="Volkswagen Golf 2"><i>Golf II</i></a>, а вісім років опісля (<a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>) дебютував <a href="/wiki/Volkswagen_Golf_3" title="Volkswagen Golf 3"><i>Golf III</i></a>, який, як і попередні моделі, підтримав високу репутацію Golf. За двадцять три роки від початку випуску було вироблено 17 мільйонів Golf трьох поколінь. У <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>—<a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> Golf III лідирував за кількістю продаж у <a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Європа">Європі</a>. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> року відбувся дебют нового <i><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_4" title="Volkswagen Golf 4">Golf IV</a></i>, лише в перші дні якого надійшло понад 60 тисяч замовлень.<sup id="cite_ref-:2_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>На початку <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> року було представлено «молодшого брата» Golf — тридверний передньопривідний <i><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo</a></i>, аналогічний за конструкцією автомобілю <a href="/wiki/Audi_50" title="Audi 50">Audi-50</a>, що пропонувався з двигунами робочим об'ємом 895—1272 см³. Недорогий і практичний Polo також став дуже популярним і зміцнив фінансовий стан Volkswagen.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> На базі Polo пропонувався трьохоб'ємний варіант з кузовом седан <a href="/wiki/Volkswagen_Derby" title="Volkswagen Derby"><i>Derby</i></a>.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>З <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> року на базі Golf вироблялась модель <a href="/wiki/Volkswagen_Jetta" title="Volkswagen Jetta"><i>Jetta</i></a> з кузовом седан.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> року її було замінено аналогічною машиною (вже на шасі Golf третього покоління), названою <a href="/wiki/Volkswagen_Vento" title="Volkswagen Vento"><i>Vento</i></a>. </p><p><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> року Passat і Scirocco було модернізовано, а через рік на базі Passat з'явився седан <i><a href="/wiki/Volkswagen_Santana" title="Volkswagen Santana">Santana</a></i>, який вперше було оснащено 5-циліндровим бензиновим двигуном робочим об'ємом 1994 см³.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 285px"> <div class="thumb" style="width: 280px; height: 280px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bundesarchiv_B_145_Bild-F054863-0012,_Wolfsburg,_Volkswagen,_Produktion_VW_Golf.jpg" class="mw-file-description" title="Виробництво Volkswagen Golf на заводі у Вольфсбурзі. 1978 рік."><img alt="Виробництво Volkswagen Golf на заводі у Вольфсбурзі. 1978 рік." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Bundesarchiv_B_145_Bild-F054863-0012%2C_Wolfsburg%2C_Volkswagen%2C_Produktion_VW_Golf.jpg/250px-Bundesarchiv_B_145_Bild-F054863-0012%2C_Wolfsburg%2C_Volkswagen%2C_Produktion_VW_Golf.jpg" decoding="async" width="250" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Bundesarchiv_B_145_Bild-F054863-0012%2C_Wolfsburg%2C_Volkswagen%2C_Produktion_VW_Golf.jpg/375px-Bundesarchiv_B_145_Bild-F054863-0012%2C_Wolfsburg%2C_Volkswagen%2C_Produktion_VW_Golf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Bundesarchiv_B_145_Bild-F054863-0012%2C_Wolfsburg%2C_Volkswagen%2C_Produktion_VW_Golf.jpg/500px-Bundesarchiv_B_145_Bild-F054863-0012%2C_Wolfsburg%2C_Volkswagen%2C_Produktion_VW_Golf.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="567" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Виробництво Volkswagen Golf на заводі у <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Вольфсбург">Вольфсбурзі</a>. 1978 рік.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 285px"> <div class="thumb" style="width: 280px; height: 280px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Golf_I_Bj.1974.jpg" class="mw-file-description" title="Автомобіль Volkswagen Golf I, 1975 рік."><img alt="Автомобіль Volkswagen Golf I, 1975 рік." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/VW_Golf_I_Bj.1974.jpg/250px-VW_Golf_I_Bj.1974.jpg" decoding="async" width="250" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/VW_Golf_I_Bj.1974.jpg/375px-VW_Golf_I_Bj.1974.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/VW_Golf_I_Bj.1974.jpg/500px-VW_Golf_I_Bj.1974.jpg 2x" data-file-width="1181" data-file-height="786" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Автомобіль <a href="/wiki/Volkswagen_Golf_1" title="Volkswagen Golf 1">Volkswagen Golf I</a>, 1975 рік.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 285px"> <div class="thumb" style="width: 280px; height: 280px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Golf_2_Red_ca_1990_dept_54.JPG" class="mw-file-description" title="Автомобіль Volkswagen Golf II у Франції. 1978 рік."><img alt="Автомобіль Volkswagen Golf II у Франції. 1978 рік." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/VW_Golf_2_Red_ca_1990_dept_54.JPG/250px-VW_Golf_2_Red_ca_1990_dept_54.JPG" decoding="async" width="250" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/VW_Golf_2_Red_ca_1990_dept_54.JPG/375px-VW_Golf_2_Red_ca_1990_dept_54.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/VW_Golf_2_Red_ca_1990_dept_54.JPG/500px-VW_Golf_2_Red_ca_1990_dept_54.JPG 2x" data-file-width="557" data-file-height="322" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Автомобіль <a href="/wiki/Volkswagen_Golf_2" title="Volkswagen Golf 2">Volkswagen Golf II</a> у <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Франція">Франції</a>. 1978 рік.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 285px"> <div class="thumb" style="width: 280px; height: 280px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_Derby_1983.jpg" class="mw-file-description" title="Volkswagen Derby у Кембриджі, Англія. 1983 рік."><img alt="Volkswagen Derby у Кембриджі, Англія. 1983 рік." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Volkswagen_Derby_1983.jpg/250px-Volkswagen_Derby_1983.jpg" decoding="async" width="250" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Volkswagen_Derby_1983.jpg/375px-Volkswagen_Derby_1983.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Volkswagen_Derby_1983.jpg/500px-Volkswagen_Derby_1983.jpg 2x" data-file-width="1650" data-file-height="1068" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Volkswagen_Derby" title="Volkswagen Derby">Volkswagen Derby</a> у <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6" title="Кембридж">Кембриджі</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Англія">Англія</a>. 1983 рік.</div> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сучасність"><span id=".D0.A1.D1.83.D1.87.D0.B0.D1.81.D0.BD.D1.96.D1.81.D1.82.D1.8C"></span>Сучасність</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Сучасність" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Сучасність"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="1990-ті_роки"><span id="1990-.D1.82.D1.96_.D1.80.D0.BE.D0.BA.D0.B8"></span>1990-ті роки</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: 1990-ті роки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: 1990-ті роки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В період компанія <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>—<a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> років збирала єдине в програмі 3-дверне купе <i><a href="/wiki/Volkswagen_Corrado" title="Volkswagen Corrado">Corrado</a></i>, наступника Scirocco. </p><p>Моделі <i>Variant</i> з кузовом <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE)" class="mw-redirect" title="Універсал (авто)">універсал</a> і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Кабріолет">кабріолет</a> на шасі машин третього покоління випускаються з <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> року. Дві моделі Variant Syncro з 2,0- і 2,9-літровими моторами мають повноприводні шасі. </p><p>Компактна модель <i><a href="/wiki/Volkswagen_Polo#VW_Polo_III_(1994—2001)" title="Volkswagen Polo">Polo третього покоління</a></i> виробляється з <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> року. Кузови 3- і 5-дверний <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D1%82%D1%87%D0%B1%D0%B5%D0%BA" title="Хетчбек">хетчбек</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Седан">седан</a> <i><a href="/wiki/Volkswagen_Polo_Classic" title="Volkswagen Polo Classic">Polo Classic</a></i> і 5-дверний <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE)" class="mw-redirect" title="Універсал (авто)">універсал</a> Variant. Двигуни бензинові і дизельні 4-циліндрові робочим об'ємом 1,0-1,9 л потужністю 50-101 к.с. </p><p>Комфортабельне сімейство <i>Vento першого покоління</i> в цей час було обладнано 4- і 6-циліндровими моторами (1,6-2,8 л) потужністю 75-174 <a href="/wiki/%D0%9A.%D1%81." class="mw-redirect" title="К.с.">к.с</a>. </p><p><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE)" class="mw-redirect" title="Універсал (авто)">Універсал</a> підвищеної місткості <i><a href="/wiki/Volkswagen_Sharan" title="Volkswagen Sharan">Sharan</a></i> виробляється з <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> року на 5-7 місць, на передньо- і повнопривідному шасі. Потужність бензинових і дизельних двигунів робочим об'ємом 1,9-2,8 л в межах 90-174 к.с. </p><p>Сімейство моделей <i><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B5" title="Volkswagen Passat B5">Passat п'ятого покоління</a></i> було показано <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> року. На відміну від попередніх машин, що випускалися з <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> року, їх знову уніфіковано з однотипними Audi моделей «<a href="/wiki/Audi_A4" title="Audi A4">А4</a>» і «<a href="/wiki/Audi_A6" title="Audi A6">А6</a>». Це дозволило застосувати потужніші і сучасні силові агрегати Audi поздовжнього розташування. Моделі Passat виробляються лише з кузовами седан і 5-дверний <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE)" class="mw-redirect" title="Універсал (авто)">універсал</a> Variant і їх оснащено 4-, 5- і 6-циліндровими бензиновими і дизельними моторами (1,6-2,8 л) потужністю 90-193 к.с. Декілька моделей Variant в комплектації Syncro мають повноприводні шасі. </p><p><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> випущено модель комфортабельного седана <i><a href="/wiki/Volkswagen_Bora" title="Volkswagen Bora">BORA</a></i>, що замінила модель Vento. На ринку США вона відома як Jetta. </p><p>Декілька підприємств Volkswagen у <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Бразилія">Бразилії</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мексика">Мексиці</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Аргентина">Аргентині</a> і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Китай">Китаї</a> виготовляють низку моделей, що істотно відрізняються від європейської продукції. Серед них моделі «<a href="/wiki/Volkswagen_Gol" title="Volkswagen Gol"><i><b>Гол</b></i></a>» (Gol), «<i><b><a href="/w/index.php?title=Volkswagen_Parati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volkswagen Parati (ще не написана)">Параті</a></b></i>» (Parati) і «<a href="/wiki/Volkswagen_Santana" title="Volkswagen Santana"><i><b>Сантана</b></i></a>», створені на шасі моделей Golf і Passat попередніх поколінь. </p><p>Мексиканська філія продовжує виробництво моделі «1,6i» типу «Жук» з 1,6-літровим двигуном на 44 к.с., а з початку 1998 року освоєно випуск принципово нового передньопривідного автомобіля «Бітл» (Beetle) на шасі моделей Golf, зовні схожого на відомого «Жука». </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="2000-ті_—_2020-ті_роки"><span id="2000-.D1.82.D1.96_.E2.80.94_2020-.D1.82.D1.96_.D1.80.D0.BE.D0.BA.D0.B8"></span>2000-ті — 2020-ті роки</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: 2000-ті — 2020-ті роки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: 2000-ті — 2020-ті роки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> розпочато випуск <i><a href="/wiki/VW_Sharan" class="mw-redirect" title="VW Sharan">VW Sharan</a></i><sup id="cite_ref-VW_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-VW-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> нового покоління; у <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> році розпочато випуск оновленого <a href="/wiki/VW_Polo" class="mw-redirect" title="VW Polo"><i>VW Polo</i></a>. </p><p>Мікроавтобуси типу <i><a href="/wiki/Volkswagen_Transporter#Т4_(1990-2003)" title="Volkswagen Transporter">Transporter 4</a></i> сходили з конвеєра до 2002 року. До цього часу було випущено 8,5 млн автомобілів <i><a href="/wiki/VW_Transporter" class="mw-redirect" title="VW Transporter">VW Transporter</a></i>. </p><p>У <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> році Мексиканський філіал компанії Volkswagen припинив виробництво автомобіля VW Beetle. У тому ж році було розпочато виробництво автомобілів T5. На даний момент на базі <a href="/wiki/Volkswagen_Transporter#Т5_(2003—2015)" title="Volkswagen Transporter"><i>VW T5</i></a> випускаються наступні моделі: VW Transporter, <i><a href="/w/index.php?title=VW_California&action=edit&redlink=1" class="new" title="VW California (ще не написана)">VW California</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_California" class="extiw" title="en:Volkswagen California"><span title="Volkswagen California — версія статті «VW California» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i>, <i><a href="/wiki/Volkswagen_Transporter#Volkswagen_Caravelle" title="Volkswagen Transporter">VW Caravelle</a></i> і <i><a href="/wiki/VW_Multivan" class="mw-redirect" title="VW Multivan">VW Multivan</a></i>. </p><p>У <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> році знятий із виробництва кабріолет VW Golf Cabriolet. У тому ж році розпочато випуск седана класу люкс <i><a href="/wiki/VW_Phaeton" class="mw-redirect" title="VW Phaeton">VW Phaeton</a></i>. Також починають випускати 5 дверний <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA" title="Позашляховик">позашляховик</a> <i><a href="/wiki/VW_Touareg" class="mw-redirect" title="VW Touareg">VW Touareg</a></i>. </p><p>У <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> році розпочато випуск 5 дверного мінівена <a href="/wiki/VW_Touran" class="mw-redirect" title="VW Touran"><i>VW Touran</i></a> побудованого на платформі VW Golf V і кабріолета VW New Beetle Cabrio. А також був оновлений VW Multivan який був поставлений на нову платформу T5. </p><p>У <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> році розпочато виробництво 4-дверних мінівенів <a href="/wiki/Volkswagen_Caddy#Третє_покоління_(2K)_(2003-наш_час)" title="Volkswagen Caddy"><i>VW Caddy III</i></a> і 5-дверних хетчбеків <i><a href="/w/index.php?title=Volkswagen_Polo_Fun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volkswagen Polo Fun (ще не написана)">VW Polo Fun</a></i>.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>У <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> році припинився випуск VW BORA. Замість нього зараз випускається VW JETTA. Також в 2005 році припинено випуск універсала VW Gol III. Замість нього випускається VW Gol IV і пікап з аналогічною назвою. У тому ж році розпочато випуск 3- і 5-дверного хетчбека <i><a href="/wiki/VW_Fox" class="mw-redirect" title="VW Fox">VW Fox</a></i> і оновлення VW Polo. </p><p>У <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> році компанія припинила випуск VW Lupo. До кінця <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> року Volkswagen планували представити новий автомобіль VW up який мав стати заміною VW Lupo. У тому ж році розпочато випуск VW GolfPlus. Були оновлені моделі VW New Beetle і кабріолет VW New Beatle Cabrio. </p><p>З <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> року компанія почала випуск купе-кабріолетів VW EOS. Автомобіль має жорсткий складний дах з повноцінним люком. Дах автомобіля складається або розкладається за 25 с. Обсяг багажника — 380 літрів. Як і всі сучасні кабріолети, Eos оснащується механічним захистом пасажирів на випадок перекидання — при необхідності за пасажирами протягом 0,25 с з'являється силова штанга. </p><p>З <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> року компанія почала випуск кросовера <i><a href="/wiki/VW_Tiguan" class="mw-redirect" title="VW Tiguan">VW Tiguan</a></i> який випускається в трьох комплектаціях: Trend & Fun, Sport & Style, Truck & Field. Також в 2007 з'явилися VW Touareg і VW Golf Variant нових поколінь. Ще оновилися дві моделі: <a href="/wiki/Volkswagen_Golf_Plus" title="Volkswagen Golf Plus">GolfPlus</a> і <a href="/wiki/Volkswagen_Touran" title="Volkswagen Touran">Touran</a>, які стали називаються <i><a href="/w/index.php?title=VW_CrossGolf&action=edit&redlink=1" class="new" title="VW CrossGolf (ще не написана)">VW CrossGolf</a></i> і <i><a href="/w/index.php?title=Volkswagen_CrossTouran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volkswagen CrossTouran (ще не написана)">VW CrossTouran</a></i> відповідно. </p><p>У <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> році розпочато виробництво 3-дверних <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B5_(%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C)" class="mw-redirect" title="Купе (легковий автомобіль)">купе</a> <i><a href="/wiki/VW_Scirocco" class="mw-redirect" title="VW Scirocco">VW Scirocco</a></i> і 4-дверного купе <i><a href="/wiki/VW_Passat_CC" class="mw-redirect" title="VW Passat CC">VW Passat CC</a></i>. Був оновлений 3- і 5-дверний хетчбек VW Golf. </p><p>У <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> році на <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%84%D1%83%D1%80%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Франкфуртський автосалон">Франкфуртському автосалоні</a> (IAA) було вперше представлено модель <a href="/wiki/Volkswagen_up!" title="Volkswagen up!"><i>VW up</i></a>.  </p><p> Відома новинка компанії, що вийшла у 2014 — <a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B8" title="Volkswagen Passat B8"><i>Volkswagen Passat B8 2015</i></a> отримала нову решітку <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%96%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Радіатор">радіатора</a>, інші <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80" title="Бампер">бампери</a> та світлотехніку з <a href="/wiki/LED" class="mw-redirect" title="LED">LED-елементами</a>. Однією з особливостей моделі є те, що головна оптика розміщена в єдиному блоці з ґратами. Для Фольксваген Пассат Б8 2015 доступна лінійка силових агрегатів, що зокрема включає в себе десять бензинових і дизельних турбодвигунів потужністю від 120 до 280 к.с. Серед них — новий 2,0-літровий чотирициліндровий дизель з двома турбінами, що видає 240 сил і 500 Нм крутного моменту в піке. Завдяки ньому автомобіль може набирати 100 км/год з місця за 6,1 с., а також досягнути максимальної швидкості 240 км/год. Також вперше в лінійці з'явилася підзарядна гібридна модифікація 1.4 TSI Plug-in Hybrid.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Passat_B8_Limousine_2.0_TDI_Highline.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/VW_Passat_B8_Limousine_2.0_TDI_Highline.JPG/220px-VW_Passat_B8_Limousine_2.0_TDI_Highline.JPG" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/VW_Passat_B8_Limousine_2.0_TDI_Highline.JPG/330px-VW_Passat_B8_Limousine_2.0_TDI_Highline.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/VW_Passat_B8_Limousine_2.0_TDI_Highline.JPG/440px-VW_Passat_B8_Limousine_2.0_TDI_Highline.JPG 2x" data-file-width="2234" data-file-height="1547" /></a><figcaption><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B8" title="Volkswagen Passat B8">Volkswagen Passat B8</a></figcaption></figure> <p>У <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> році Volkswagen оголосив, що інвестує протягом 5 років 40 млрд <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Долар США">дол</a> в розробку електричних автомобілів. І до 2030 року кожна модель буде мати відповідну електричну версію.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>У <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Квітень">квітні</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> року компанія Volkswagen представила у Франції новий повністю електричний гоночний автомобіль <i><a href="/w/index.php?title=I.D._R_Pikes_Peak&action=edit&redlink=1" class="new" title="I.D. R Pikes Peak (ще не написана)">I.D. R Pikes Peak</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_I.D._R" class="extiw" title="en:Volkswagen I.D. R"><span title="Volkswagen I.D. R — версія статті «I.D. R Pikes Peak» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i>. Цей автомобіль був створений для участі в гонці з підйому на вершину <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%81" title="Пайкс">Пайкс-Пік</a> (<a href="/w/index.php?title=Pikes_Peak_International_Hillclimb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pikes Peak International Hillclimb (ще не написана)">Pikes Peak International Hillclimb</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Pikes_Peak_International_Hill_Climb" class="extiw" title="ru:Pikes Peak International Hill Climb"><span title="Pikes Peak International Hill Climb — версія статті «Pikes Peak International Hillclimb» російською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[ru]</span></a></sup>), по одній з найскладніших гоночних трас в світі, яка веде до вершини гори, розташованої в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE" title="Колорадо">Колорадо</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="США">США</a>. Представники компанії Volkswagen повідомили, що автомобіль I.D. R Pikes Peak розганяється з 0 до 100 кілометрів на годину за 2.25 секунди, що ставить його в один ряд з суперкарами <a href="/wiki/Bugatti" title="Bugatti">Bugatti</a> та гоночними автомобілями. Вага автомобіля складає 1 134 кілограми (2 500 фунтів) і за рахунок використання систем регенеративного гальмування назад в акумулятори автомобіля буде повертатися до 20 відсотків від витраченої енергії<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У підсумку електричний болід I.D. R Pikes Peak встановив новий рекорд гонки Pikes Peak International Hill Climb із часом 7 хвилин 57,148-секунд<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, що на цілих 16 секунд швидше за результат попереднього рекордсмена, ралійного хетчбеку Peugeot 208 T16, що утримував за собою лідерство гонки з 2013 року. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_ID.3_(48753683307).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Volkswagen_ID.3_%2848753683307%29.jpg/232px-Volkswagen_ID.3_%2848753683307%29.jpg" decoding="async" width="232" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Volkswagen_ID.3_%2848753683307%29.jpg/348px-Volkswagen_ID.3_%2848753683307%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Volkswagen_ID.3_%2848753683307%29.jpg/464px-Volkswagen_ID.3_%2848753683307%29.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1450" /></a><figcaption>Volkswagen <a href="/wiki/Volkswagen_ID.3" title="Volkswagen ID.3">ID.3</a> на презентації у <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%84%D1%83%D1%80%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%96" title="Франкфурт-на-Майні">Франкфурті</a></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/9_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="9 вересня">9 вересня</a> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> року в штаб-квартирі у <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Вольфсбург">Вольфсбурзі</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Німеччина">Німеччині</a> компанія представила свій новий офіційний логотип. В оновленому дизайні відмовилися від <a href="/wiki/3D" class="mw-redirect" title="3D">3D ефекту</a>; дизайн став мінімалістичнішим, в ньому поєдналося лише два кольори; літери «V» та «W» стали тончишими. На презентації першого в історії компанії <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Електромобіль">електромобіля</a> <i><a href="/wiki/Volkswagen_ID.3" title="Volkswagen ID.3">Volkswagen ID.3</a></i>, що відбулася того ж дня у <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%84%D1%83%D1%80%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%96" title="Франкфурт-на-Майні">Франкфукті</a>, було пояснено значення логотипа. Новий дизайн покликаний показати, що Volkswagen відкриває для себе нову еру автомобілебудування — еру електроавтомобілей.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:3_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table align="center" style="border-collapse:collapse; border-style:none; background-color:transparent;color: inherit;" class="cquote"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/20px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/30px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/40px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td> <td valign="center" style="padding:6px 6px;">Новий дизайн демонструє початок нової ери для Volkswagen. Формулюючи новий контент, представляючи нові продукти, бренд переживає фундаментальні зміни, рухаючись до майбутнього... І настав час продемонструвати нове ставлення нашого бренду всьому світу. </td> <td><span typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/20px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/30px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/40px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="padding-top: 0"><p style="font-size:0.95em;text-align:right;"><cite style="font-style:normal;">— так висловився на презентації ID.3 член ради керівників концерну Юрген Стакманн., <sup id="cite_ref-:3_32-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite></p> </td></tr></tbody></table><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_Logo_history.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Volkswagen_Logo_history.svg/310px-Volkswagen_Logo_history.svg.png" decoding="async" width="310" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Volkswagen_Logo_history.svg/465px-Volkswagen_Logo_history.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Volkswagen_Logo_history.svg/620px-Volkswagen_Logo_history.svg.png 2x" data-file-width="2800" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Еволюція логотипів Volkswagen</figcaption></figure><p>У січні 2023 р. на автошоу в Брюсселі представили новий електрокар Volkswagen ID.3. Хетчбек пройде оновлення та надійде у продаж найближчим часом. Його вартість — від 43995 євро. В оздобленні салону нового електрокару Volkswagen використані матеріали, отримані шляхом вторинної переробки. Також у ньому доопрацьовано віртуальний щиток приладів, проекцію на лобове скло, адаптивний круїз-контроль та паркувальний автопілот.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>У травні 2023 року концерн заявив, що продав активи у РФ (ТОВ «Фольксваген Груп Рус») місцевому інвестору<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сучасні"><span id=".D0.A1.D1.83.D1.87.D0.B0.D1.81.D0.BD.D1.96"></span>Сучасні</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Сучасні" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Сучасні"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 915px;"> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_T6.1_Multivan_IMG_3477.jpg" class="mw-file-description" title="Volkswagen T 6.1 Multivan"><img alt="Volkswagen T 6.1 Multivan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Volkswagen_T6.1_Multivan_IMG_3477.jpg/140px-Volkswagen_T6.1_Multivan_IMG_3477.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Volkswagen_T6.1_Multivan_IMG_3477.jpg/210px-Volkswagen_T6.1_Multivan_IMG_3477.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Volkswagen_T6.1_Multivan_IMG_3477.jpg/280px-Volkswagen_T6.1_Multivan_IMG_3477.jpg 2x" data-file-width="4876" data-file-height="3241" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Volkswagen T 6.1 Multivan</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2012_Volkswagen_Beetle_(1L_MY13)_coupe_(15923717429).jpg" class="mw-file-description" title="Новий Volkswagen Beetle зразка 2012 року"><img alt="Новий Volkswagen Beetle зразка 2012 року" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/2012_Volkswagen_Beetle_%281L_MY13%29_coupe_%2815923717429%29.jpg/140px-2012_Volkswagen_Beetle_%281L_MY13%29_coupe_%2815923717429%29.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/2012_Volkswagen_Beetle_%281L_MY13%29_coupe_%2815923717429%29.jpg/210px-2012_Volkswagen_Beetle_%281L_MY13%29_coupe_%2815923717429%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/2012_Volkswagen_Beetle_%281L_MY13%29_coupe_%2815923717429%29.jpg/280px-2012_Volkswagen_Beetle_%281L_MY13%29_coupe_%2815923717429%29.jpg 2x" data-file-width="4752" data-file-height="3168" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Новий Volkswagen Beetle зразка 2012 року</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_Golf_VIII_IMG_2520.jpg" class="mw-file-description" title="Volkswagen Golf восьмого покоління"><img alt="Volkswagen Golf восьмого покоління" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Volkswagen_Golf_VIII_IMG_2520.jpg/140px-Volkswagen_Golf_VIII_IMG_2520.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Volkswagen_Golf_VIII_IMG_2520.jpg/210px-Volkswagen_Golf_VIII_IMG_2520.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Volkswagen_Golf_VIII_IMG_2520.jpg/280px-Volkswagen_Golf_VIII_IMG_2520.jpg 2x" data-file-width="4156" data-file-height="2762" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Volkswagen Golf восьмого покоління</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2018_Volkswagen_Polo_SE_1.0_Front.jpg" class="mw-file-description" title="Новий Volkswagen Polo шостого покоління"><img alt="Новий Volkswagen Polo шостого покоління" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/2018_Volkswagen_Polo_SE_1.0_Front.jpg/140px-2018_Volkswagen_Polo_SE_1.0_Front.jpg" decoding="async" width="140" height="74" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/2018_Volkswagen_Polo_SE_1.0_Front.jpg/210px-2018_Volkswagen_Polo_SE_1.0_Front.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/2018_Volkswagen_Polo_SE_1.0_Front.jpg/280px-2018_Volkswagen_Polo_SE_1.0_Front.jpg 2x" data-file-width="4621" data-file-height="2439" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Новий Volkswagen Polo шостого покоління</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Volkswagen_Arteon.jpg" class="mw-file-description" title="Volkswagen Arteon, наступник Passat CC"><img alt="Volkswagen Arteon, наступник Passat CC" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/VW_Volkswagen_Arteon.jpg/140px-VW_Volkswagen_Arteon.jpg" decoding="async" width="140" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/VW_Volkswagen_Arteon.jpg/210px-VW_Volkswagen_Arteon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/VW_Volkswagen_Arteon.jpg/280px-VW_Volkswagen_Arteon.jpg 2x" data-file-width="4200" data-file-height="2625" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Volkswagen Arteon, наступник Passat CC</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2018_Volkswagen_Golf_Sportsvan_GT_TSi_BlueMotion_1.5_Front.jpg" class="mw-file-description" title="Компактвен Volkswagen Golf Sportsvan, наступник Golf Plus"><img alt="Компактвен Volkswagen Golf Sportsvan, наступник Golf Plus" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/2018_Volkswagen_Golf_Sportsvan_GT_TSi_BlueMotion_1.5_Front.jpg/140px-2018_Volkswagen_Golf_Sportsvan_GT_TSi_BlueMotion_1.5_Front.jpg" decoding="async" width="140" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/2018_Volkswagen_Golf_Sportsvan_GT_TSi_BlueMotion_1.5_Front.jpg/210px-2018_Volkswagen_Golf_Sportsvan_GT_TSi_BlueMotion_1.5_Front.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/2018_Volkswagen_Golf_Sportsvan_GT_TSi_BlueMotion_1.5_Front.jpg/280px-2018_Volkswagen_Golf_Sportsvan_GT_TSi_BlueMotion_1.5_Front.jpg 2x" data-file-width="3510" data-file-height="1993" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Компактвен Volkswagen Golf Sportsvan, наступник Golf Plus</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%2719_Volkswagen_Jetta_Type_R.jpg" class="mw-file-description" title="Нова Volkswagen Jetta 2019 року"><img alt="Нова Volkswagen Jetta 2019 року" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/%2719_Volkswagen_Jetta_Type_R.jpg/140px-%2719_Volkswagen_Jetta_Type_R.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/%2719_Volkswagen_Jetta_Type_R.jpg/210px-%2719_Volkswagen_Jetta_Type_R.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/%2719_Volkswagen_Jetta_Type_R.jpg/280px-%2719_Volkswagen_Jetta_Type_R.jpg 2x" data-file-width="2746" data-file-height="1829" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Нова Volkswagen Jetta 2019 року</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Touran_II-2.jpg" class="mw-file-description" title="Volkswagen Touran другого покоління"><img alt="Volkswagen Touran другого покоління" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/VW_Touran_II-2.jpg/140px-VW_Touran_II-2.jpg" decoding="async" width="140" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/VW_Touran_II-2.jpg/210px-VW_Touran_II-2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/VW_Touran_II-2.jpg/280px-VW_Touran_II-2.jpg 2x" data-file-width="2133" data-file-height="1555" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Volkswagen Touran другого покоління</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_Passat_BlueMotion_bij_Kerkrade.jpg" class="mw-file-description" title="Volkswagen Passat Variant B8 рестайлінг"><img alt="Volkswagen Passat Variant B8 рестайлінг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Volkswagen_Passat_BlueMotion_bij_Kerkrade.jpg/140px-Volkswagen_Passat_BlueMotion_bij_Kerkrade.jpg" decoding="async" width="140" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Volkswagen_Passat_BlueMotion_bij_Kerkrade.jpg/210px-Volkswagen_Passat_BlueMotion_bij_Kerkrade.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Volkswagen_Passat_BlueMotion_bij_Kerkrade.jpg/280px-Volkswagen_Passat_BlueMotion_bij_Kerkrade.jpg 2x" data-file-width="3461" data-file-height="1759" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Volkswagen Passat Variant B8 рестайлінг</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_Tiguan_II_FL_IMG_3607.jpg" class="mw-file-description" title="Volkswagen Tiguan другого покоління, рестайлінг"><img alt="Volkswagen Tiguan другого покоління, рестайлінг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Volkswagen_Tiguan_II_FL_IMG_3607.jpg/140px-Volkswagen_Tiguan_II_FL_IMG_3607.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Volkswagen_Tiguan_II_FL_IMG_3607.jpg/210px-Volkswagen_Tiguan_II_FL_IMG_3607.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Volkswagen_Tiguan_II_FL_IMG_3607.jpg/280px-Volkswagen_Tiguan_II_FL_IMG_3607.jpg 2x" data-file-width="4737" data-file-height="3148" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Volkswagen Tiguan другого покоління, рестайлінг</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_Caddy_V_IMG_3711.jpg" class="mw-file-description" title="Volkswagen Caddy п'ятого покоління"><img alt="Volkswagen Caddy п'ятого покоління" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Volkswagen_Caddy_V_IMG_3711.jpg/140px-Volkswagen_Caddy_V_IMG_3711.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Volkswagen_Caddy_V_IMG_3711.jpg/210px-Volkswagen_Caddy_V_IMG_3711.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Volkswagen_Caddy_V_IMG_3711.jpg/280px-Volkswagen_Caddy_V_IMG_3711.jpg 2x" data-file-width="4928" data-file-height="3275" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Volkswagen Caddy п'ятого покоління</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_T-Roc_CN_001_China_2019-03-28.jpg" class="mw-file-description" title="Компактний кросовер Volkswagen T-Roc"><img alt="Компактний кросовер Volkswagen T-Roc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Volkswagen_T-Roc_CN_001_China_2019-03-28.jpg/140px-Volkswagen_T-Roc_CN_001_China_2019-03-28.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Volkswagen_T-Roc_CN_001_China_2019-03-28.jpg/210px-Volkswagen_T-Roc_CN_001_China_2019-03-28.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Volkswagen_T-Roc_CN_001_China_2019-03-28.jpg/280px-Volkswagen_T-Roc_CN_001_China_2019-03-28.jpg 2x" data-file-width="1300" data-file-height="867" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Компактний кросовер Volkswagen T-Roc</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:17_Volkswagen_Touareg.jpg" class="mw-file-description" title="Великий кросовер Volkswagen Touareg третього покоління"><img alt="Великий кросовер Volkswagen Touareg третього покоління" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/17_Volkswagen_Touareg.jpg/140px-17_Volkswagen_Touareg.jpg" decoding="async" width="140" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/17_Volkswagen_Touareg.jpg/210px-17_Volkswagen_Touareg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/17_Volkswagen_Touareg.jpg/280px-17_Volkswagen_Touareg.jpg 2x" data-file-width="723" data-file-height="474" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Великий кросовер Volkswagen Touareg третього покоління</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_Amarok_Highline.png" class="mw-file-description" title="Пікап Volkswagen Amarok"><img alt="Пікап Volkswagen Amarok" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Volkswagen_Amarok_Highline.png/140px-Volkswagen_Amarok_Highline.png" decoding="async" width="140" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Volkswagen_Amarok_Highline.png/210px-Volkswagen_Amarok_Highline.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Volkswagen_Amarok_Highline.png/280px-Volkswagen_Amarok_Highline.png 2x" data-file-width="2880" data-file-height="1620" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Пікап Volkswagen Amarok</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2021_Volkswagen_Atlas_(2).jpg" class="mw-file-description" title="Volkswagen Atlas. Семимісний кросовер для американського ринку"><img alt="Volkswagen Atlas. Семимісний кросовер для американського ринку" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/2021_Volkswagen_Atlas_%282%29.jpg/140px-2021_Volkswagen_Atlas_%282%29.jpg" decoding="async" width="140" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/2021_Volkswagen_Atlas_%282%29.jpg/210px-2021_Volkswagen_Atlas_%282%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/2021_Volkswagen_Atlas_%282%29.jpg/280px-2021_Volkswagen_Atlas_%282%29.jpg 2x" data-file-width="2201" data-file-height="1238" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Volkswagen Atlas. Семимісний кросовер для американського ринку</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2022_Volkswagen_Taos_SE_(United_States)_front_view_01.png" class="mw-file-description" title="Volkswagen Taos, компактний кросовер для ринку Північної та Південної Америк"><img alt="Volkswagen Taos, компактний кросовер для ринку Північної та Південної Америк" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/2022_Volkswagen_Taos_SE_%28United_States%29_front_view_01.png/140px-2022_Volkswagen_Taos_SE_%28United_States%29_front_view_01.png" decoding="async" width="140" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/2022_Volkswagen_Taos_SE_%28United_States%29_front_view_01.png/210px-2022_Volkswagen_Taos_SE_%28United_States%29_front_view_01.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/2022_Volkswagen_Taos_SE_%28United_States%29_front_view_01.png/280px-2022_Volkswagen_Taos_SE_%28United_States%29_front_view_01.png 2x" data-file-width="3316" data-file-height="2132" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Volkswagen Taos, компактний кросовер для ринку Північної та Південної Америк</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_ID.3_IAA_2019_JM_1104.jpg" class="mw-file-description" title="Електромобіль Volkswagen ID.3"><img alt="Електромобіль Volkswagen ID.3" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/VW_ID.3_IAA_2019_JM_1104.jpg/140px-VW_ID.3_IAA_2019_JM_1104.jpg" decoding="async" width="140" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/VW_ID.3_IAA_2019_JM_1104.jpg/210px-VW_ID.3_IAA_2019_JM_1104.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/VW_ID.3_IAA_2019_JM_1104.jpg/280px-VW_ID.3_IAA_2019_JM_1104.jpg 2x" data-file-width="3954" data-file-height="2824" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Електромобіль Volkswagen ID.3</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_ID.4_CROZZ_140811202020.jpg" class="mw-file-description" title="Електричний кросовер Volkswagen ID.4 Crozz, версія для китайського ринку"><img alt="Електричний кросовер Volkswagen ID.4 Crozz, версія для китайського ринку" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Volkswagen_ID.4_CROZZ_140811202020.jpg/140px-Volkswagen_ID.4_CROZZ_140811202020.jpg" decoding="async" width="140" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Volkswagen_ID.4_CROZZ_140811202020.jpg/210px-Volkswagen_ID.4_CROZZ_140811202020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Volkswagen_ID.4_CROZZ_140811202020.jpg/280px-Volkswagen_ID.4_CROZZ_140811202020.jpg 2x" data-file-width="950" data-file-height="712" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Електричний кросовер Volkswagen ID.4 Crozz, версія для китайського ринку</div> </li> </ul> <table class="wikitable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>Модель </th> <th>Фото </th> <th>Тип </th> <th>Роки випусків </th> <th>Примітки </th></tr> <tr> <td>Volkswagen Sharan </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Sharan_Pacific_(2004)_front.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/VW_Sharan_Pacific_%282004%29_front.JPG/204px-VW_Sharan_Pacific_%282004%29_front.JPG" decoding="async" width="204" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/VW_Sharan_Pacific_%282004%29_front.JPG/306px-VW_Sharan_Pacific_%282004%29_front.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/VW_Sharan_Pacific_%282004%29_front.JPG/408px-VW_Sharan_Pacific_%282004%29_front.JPG 2x" data-file-width="2199" data-file-height="1353" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>Мінівен </td> <td>1995–наш час </td> <td> </td></tr> <tr> <td>T4 </td> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Vw_multivan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Vw_multivan.jpg/205px-Vw_multivan.jpg" decoding="async" width="205" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Vw_multivan.jpg/308px-Vw_multivan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Vw_multivan.jpg/410px-Vw_multivan.jpg 2x" data-file-width="826" data-file-height="532" /></a></span> </td> <td>Мікроавтобус </td> <td>1996–2003 </td> <td> </td></tr> <tr> <td>T5 </td> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Caravelle_TDI_(T5)_Facelift_front_20100515.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/VW_Caravelle_TDI_%28T5%29_Facelift_front_20100515.jpg/204px-VW_Caravelle_TDI_%28T5%29_Facelift_front_20100515.jpg" decoding="async" width="204" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/VW_Caravelle_TDI_%28T5%29_Facelift_front_20100515.jpg/306px-VW_Caravelle_TDI_%28T5%29_Facelift_front_20100515.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/VW_Caravelle_TDI_%28T5%29_Facelift_front_20100515.jpg/408px-VW_Caravelle_TDI_%28T5%29_Facelift_front_20100515.jpg 2x" data-file-width="2475" data-file-height="1758" /></a></span> </td> <td>Мікроавтобус </td> <td>2003–2015 </td> <td>На базі даного автомобіля нині <p>виготовляються моделі VW California, VW Caravelle і VW Multivan. </p> </td></tr> <tr> <td>Touran I </td> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Touran_front_20080524.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/VW_Touran_front_20080524.jpg/203px-VW_Touran_front_20080524.jpg" decoding="async" width="203" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/VW_Touran_front_20080524.jpg/305px-VW_Touran_front_20080524.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/VW_Touran_front_20080524.jpg/406px-VW_Touran_front_20080524.jpg 2x" data-file-width="1869" data-file-height="1206" /></a></span> </td> <td>Компактвен </td> <td>2003–2015 </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Phaeton </td> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Phaeton_20090712_front.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/VW_Phaeton_20090712_front.JPG/202px-VW_Phaeton_20090712_front.JPG" decoding="async" width="202" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/VW_Phaeton_20090712_front.JPG/303px-VW_Phaeton_20090712_front.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/VW_Phaeton_20090712_front.JPG/404px-VW_Phaeton_20090712_front.JPG 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1557" /></a></span> </td> <td>Люкс </td> <td>2002–2016 </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Touareg </td> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2018_Volkswagen_Touareg_V6_R-Line_TDi_Automatic_3.0_Front.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/2018_Volkswagen_Touareg_V6_R-Line_TDi_Automatic_3.0_Front.jpg/202px-2018_Volkswagen_Touareg_V6_R-Line_TDi_Automatic_3.0_Front.jpg" decoding="async" width="202" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/2018_Volkswagen_Touareg_V6_R-Line_TDi_Automatic_3.0_Front.jpg/303px-2018_Volkswagen_Touareg_V6_R-Line_TDi_Automatic_3.0_Front.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/2018_Volkswagen_Touareg_V6_R-Line_TDi_Automatic_3.0_Front.jpg/404px-2018_Volkswagen_Touareg_V6_R-Line_TDi_Automatic_3.0_Front.jpg 2x" data-file-width="4907" data-file-height="2890" /></a></span> </td> <td>Кросовер </td> <td>2002–наш час </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Caddy III </td> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Caddy_Life_III_front_20091003.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/VW_Caddy_Life_III_front_20091003.jpg/204px-VW_Caddy_Life_III_front_20091003.jpg" decoding="async" width="204" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/VW_Caddy_Life_III_front_20091003.jpg/306px-VW_Caddy_Life_III_front_20091003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/VW_Caddy_Life_III_front_20091003.jpg/408px-VW_Caddy_Life_III_front_20091003.jpg 2x" data-file-width="2446" data-file-height="1809" /></a></span> </td> <td>Мінівен </td> <td>2004–2015 </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Виробництво"><span id=".D0.92.D0.B8.D1.80.D0.BE.D0.B1.D0.BD.D0.B8.D1.86.D1.82.D0.B2.D0.BE"></span>Виробництво</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Виробництво" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Виробництво"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693357">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-У_планах plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/40px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/80px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Цей розділ статті ще <b><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Вікіпедія:Стаття-заготовка">не написано</a></b>.<span class="hide-when-compact"> Ви можете допомогти проєкту, <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit">написавши</a> його.</span></div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вихід_компанії_з_російського_ринку"><span id=".D0.92.D0.B8.D1.85.D1.96.D0.B4_.D0.BA.D0.BE.D0.BC.D0.BF.D0.B0.D0.BD.D1.96.D1.97_.D0.B7_.D1.80.D0.BE.D1.81.D1.96.D0.B9.D1.81.D1.8C.D0.BA.D0.BE.D0.B3.D0.BE_.D1.80.D0.B8.D0.BD.D0.BA.D1.83"></span>Вихід компанії з російського ринку</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=10" title="Редагувати розділ: Вихід компанії з російського ринку" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=10" title="Редагувати вихідний код розділу: Вихід компанії з російського ринку"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Після 24 лютого 2022 року, внаслідок <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%83_(%D0%B7_2022)" title="Російське вторгнення в Україну (з 2022)">повномасштабного вторгнення РФ до України</a> і в руслі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%97_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%97_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7_%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BE_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8_2022_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83" class="mw-redirect" title="Санкції проти Росії через вторгнення до України 2022 року">санкцій проти РФ</a>, Volkswagen після <a href="/wiki/BMW" title="BMW">BMW</a> і <a href="/wiki/Mercedes" class="mw-redirect" title="Mercedes">Mercedes</a> припинив виробництво у своїх філіях в Росії — заводах в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0" title="Калуга">Калузі</a> і в <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Нижній Новгород">Нижньому Новгороді</a>. Також припинено експорт до Росії моделей дочірньої фірми <a href="/wiki/Porsche" title="Porsche">Porsche</a>.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>У березні 2023 року російський суд заморозив усі активи VW на території Росії за позовом місцевого автовиробника ГАЗ<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Отже, <b><a href="/wiki/Volkswagen_AG" title="Volkswagen AG">Volkswagen AG</a></b> повністю припинив свою діяльність в Росії у зв'язку з <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%83_(%D0%B7_2022)" title="Російське вторгнення в Україну (з 2022)">повномасштабним вторгненням РФ до України</a>, розірвав всі дилерські угоди з російськими партнерами й продав усі свої акції. Німецький бренд має домовленість з ТОВ "Арт-Фінанс", що є фінансовим партнером місцевого дилера "Авілон". Угода передбачає передачу всіх місцевих дочірніх компаній <a href="/wiki/Volkswagen_AG" title="Volkswagen AG">VW</a> новому інвестору. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Нагороди"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B3.D0.BE.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.B8"></span>Нагороди</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=11" title="Редагувати розділ: Нагороди" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=11" title="Редагувати вихідний код розділу: Нагороди"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>За свій великий внесок в <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" class="mw-redirect" title="Автомобілебудування">автомобілебудування</a> Volkswagen неодноразово отримував нагороди й звання. Так для прикладу їх легендарний автомобіль <a href="/wiki/Volkswagen_K%C3%A4fer" title="Volkswagen Käfer">Volkswagen Typ 1</a> (більш відомий як Beetle та Käfer, що означає «жук») зайняв 4-те місце на конкурсі <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Автомобіль століття">«Автомобіль століття»</a>, проведеного у <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> році. Цей конкурс визначав найвизначніші автомобілі XX століття. Поступився Volkswagen лише <a href="/wiki/Ford_Model_T" title="Ford Model T">Ford Model T</a>, <a href="/wiki/Mini" title="Mini">Morris Mini</a> та <a href="/wiki/Citro%C3%ABn_DS" title="Citroën DS">Citroën DS</a>.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:World_Car_Awards_@_New_York_Autoshow_(8598830580).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/World_Car_Awards_%40_New_York_Autoshow_%288598830580%29.jpg/220px-World_Car_Awards_%40_New_York_Autoshow_%288598830580%29.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/World_Car_Awards_%40_New_York_Autoshow_%288598830580%29.jpg/330px-World_Car_Awards_%40_New_York_Autoshow_%288598830580%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/World_Car_Awards_%40_New_York_Autoshow_%288598830580%29.jpg/440px-World_Car_Awards_%40_New_York_Autoshow_%288598830580%29.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="520" /></a><figcaption><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_7" title="Volkswagen Golf 7">Volkswagen Golf VII</a> під час номінації на звання «Всесвітній автомобіль року», 2013 рік</figcaption></figure> <p>Також компанія вигравала та продовжує вигравати міжнародні щорічні конкурси. </p><p>Наступні автомобілі компанії виграли премію <a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83" title="Європейський автомобіль року">«Європейський автомобіль року»</a>:<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li><a href="/wiki/Volkswagen_Golf" title="Volkswagen Golf">Volkswagen Golf</a> (1992);</li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Volkswagen Polo</a> (2010);</li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_Golf" title="Volkswagen Golf">Volkswagen Golf</a> (2013);</li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_Passat" title="Volkswagen Passat">Volkswagen Passat</a> (2015).</li></ul> <p>Також наступні автомобілі компанії Volkswagen вигравали премію США «Автомобіль року Motor Trend»: </p> <ul><li><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_GTI" title="Volkswagen Golf GTI">Volkswagen Golf GTI</a> (1985);</li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_New_Beetle" title="Volkswagen New Beetle">Volkswagen New Beetle</a> (1999);</li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_Touareg" title="Volkswagen Touareg">Volkswagen Touareg</a> (2004);</li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_Passat" title="Volkswagen Passat">Volkswagen Passat</a> (2012);</li> <li>лінійка <a href="/wiki/Volkswagen_Golf" title="Volkswagen Golf">Volkswagen Golf</a> (2015).</li></ul> <p>Крім цього, автомобілі компанії багато раз вигравали відносно нову міжнародну премію <a href="/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83" title="Всесвітній автомобіль року">«Автомобіль року»</a>: </p> <ul><li><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_6" title="Volkswagen Golf 6">Volkswagen Golf VI</a> (2009, номінація «Всесвітній автомобіль року»);<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Volkswagen Polo</a> (2010, «Всесвітній автомобіль року»);<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_up!" title="Volkswagen up!">Volkswagen up</a> (2012, «Всесвітній автомобіль року»);<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_7" title="Volkswagen Golf 7">Volkswagen Golf VII</a> (2013, «Всесвітній автомобіль року»);<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Volkswagen Polo</a> (2018, «Найкращий міський автомобіль»).<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Автоспорт"><span id=".D0.90.D0.B2.D1.82.D0.BE.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Автоспорт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=12" title="Редагувати розділ: Автоспорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=12" title="Редагувати вихідний код розділу: Автоспорт"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Своє зацікавлення <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Автомобільний спорт">автомобільним спортом</a> компанія почала показувати у 1966 році. Тоді вона започаткувала гоночну серію <a href="/w/index.php?title=Formula_Vee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Formula Vee (ще не написана)">Formula Vee</a>. Це була гонки <a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0-1" title="Формула-1">Формули</a> для початківців. В автомобілях учасників застосовувались технології <a href="/wiki/Volkswagen_K%C3%A4fer" title="Volkswagen Käfer">Volkswagen Käfer</a>. Пізніше, починаючи з 1976 року, Volkswagen проводив гоночні кубки <i>Scirocco, Golf</i> та <i>Polo</i>, де брали участь однойменні автомобілі компанії. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Volkswagen_Motorsport_WRC_Team_2015_001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Volkswagen_Motorsport_WRC_Team_2015_001.jpg/220px-Volkswagen_Motorsport_WRC_Team_2015_001.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Volkswagen_Motorsport_WRC_Team_2015_001.jpg/330px-Volkswagen_Motorsport_WRC_Team_2015_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Volkswagen_Motorsport_WRC_Team_2015_001.jpg/440px-Volkswagen_Motorsport_WRC_Team_2015_001.jpg 2x" data-file-width="4256" data-file-height="2833" /></a><figcaption>Команда Volkswagen Motorsport на Чемпіонаті світу з ралі (WRC), 2015 рік</figcaption></figure> <p>У 1970-х роках Volkswagen починає брати участь у різних змагання з <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%96_(%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82)" title="Ралі (спорт)">ралі</a>. Першим з таких змагань є <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83_%D0%B7_%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96" title="Чемпіонат світу з ралі">Чемпіонат світу з ралі</a> (WRC). Перша гонка цього чемпіонату, у якому команда взяла участь, відбулася у 1978 році. Відновила участь компанія у 2013 році. Від тоді компанія виграла понад 40 кубків. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%94%D0%BD_%D0%9E%D0%B6%27%D1%94" title="Себастьєн Ож'є">Себастьєн Ож'є</a>, Ярі-Матті Латвала, Адріас Міккельсен є відомими автогонщиками, які неоднаровазово приносили Volkswagen перемоги. Для цього чемпіонату використовувалися <a href="/w/index.php?title=Volkswagen_Golf_GTI_16v&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volkswagen Golf GTI 16v (ще не написана)">Volkswagen Golf GTI 16v</a> (модифікація <a href="/wiki/VW_Golf_II" class="mw-redirect" title="VW Golf II">Golf II</a>) і <a href="/w/index.php?title=Volkswagen_Polo_R_WRC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volkswagen Polo R WRC (ще не написана)">Volkswagen Polo R WRC</a> (модифікація <a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo</a>). У 2016 році Volkswagen припинила участь у WRC. </p><p>Також команда Volkswagen Motorsport регулярно з 2003 року брала участь у змаганні <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%96_%D0%94%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Ралі Дакар">Ралі Дакар</a>. Компанії вдалося виграти 3 кубки поспіль у період 2009—2011 років. Видатними автогонщиками, які виграли кубки, є <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%81_%D0%A1%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%81" title="Карлос Сайнс">Карлос Сайнс</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%82%D1%96%D1%8F%D1%85" title="Насер Аль-Атіях">Насер Аль-Атіях</a> і Джініель де Віллієрс. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2015_Firmensitz_Volkswagen_Motorsport_-_by_2eight_-_8SC8180.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/2015_Firmensitz_Volkswagen_Motorsport_-_by_2eight_-_8SC8180.jpg/220px-2015_Firmensitz_Volkswagen_Motorsport_-_by_2eight_-_8SC8180.jpg" decoding="async" width="220" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/2015_Firmensitz_Volkswagen_Motorsport_-_by_2eight_-_8SC8180.jpg/330px-2015_Firmensitz_Volkswagen_Motorsport_-_by_2eight_-_8SC8180.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/2015_Firmensitz_Volkswagen_Motorsport_-_by_2eight_-_8SC8180.jpg/440px-2015_Firmensitz_Volkswagen_Motorsport_-_by_2eight_-_8SC8180.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="762" /></a><figcaption>Штаб-квартира Volkswagen Motorsport у <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Ганновер">Ганновері</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Німеччина">Німеччина</a></figcaption></figure><p> Майже весь час компанія офіційно представляється командою <i><a href="/w/index.php?title=Volkswagen_Motorsport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volkswagen Motorsport (ще не написана)">Volkswagen Motorsport</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_Motorsport" class="extiw" title="en:Volkswagen Motorsport"><span title="Volkswagen Motorsport — версія статті «Volkswagen Motorsport» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i>. Штаб-квартира розташована в <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Ганновер">Ганновері</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Німеччина">Німеччині</a>.</p><ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Andreas_Mikkelsen_-_WRC_Portugal_2013_(8647047945).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Andreas_Mikkelsen_-_WRC_Portugal_2013_%288647047945%29.jpg/120px-Andreas_Mikkelsen_-_WRC_Portugal_2013_%288647047945%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Andreas_Mikkelsen_-_WRC_Portugal_2013_%288647047945%29.jpg/180px-Andreas_Mikkelsen_-_WRC_Portugal_2013_%288647047945%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Andreas_Mikkelsen_-_WRC_Portugal_2013_%288647047945%29.jpg/240px-Andreas_Mikkelsen_-_WRC_Portugal_2013_%288647047945%29.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2014_rally_sweden_by_2eight_dsc7779.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/2014_rally_sweden_by_2eight_dsc7779.jpg/120px-2014_rally_sweden_by_2eight_dsc7779.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/2014_rally_sweden_by_2eight_dsc7779.jpg/180px-2014_rally_sweden_by_2eight_dsc7779.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/2014_rally_sweden_by_2eight_dsc7779.jpg/240px-2014_rally_sweden_by_2eight_dsc7779.jpg 2x" data-file-width="888" data-file-height="591" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2013-03-05_Geneva_Motor_Show_7961.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/2013-03-05_Geneva_Motor_Show_7961.JPG/120px-2013-03-05_Geneva_Motor_Show_7961.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/2013-03-05_Geneva_Motor_Show_7961.JPG/180px-2013-03-05_Geneva_Motor_Show_7961.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/2013-03-05_Geneva_Motor_Show_7961.JPG/240px-2013-03-05_Geneva_Motor_Show_7961.JPG 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Dakar_car_2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Dakar_car_2007.jpg/120px-Dakar_car_2007.jpg" decoding="async" width="120" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Dakar_car_2007.jpg/180px-Dakar_car_2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Dakar_car_2007.jpg/240px-Dakar_car_2007.jpg 2x" data-file-width="2451" data-file-height="1728" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:VW_Race_Touareg_2_blue_vr_EMS.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/VW_Race_Touareg_2_blue_vr_EMS.jpg/120px-VW_Race_Touareg_2_blue_vr_EMS.jpg" decoding="async" width="120" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/VW_Race_Touareg_2_blue_vr_EMS.jpg/180px-VW_Race_Touareg_2_blue_vr_EMS.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/VW_Race_Touareg_2_blue_vr_EMS.jpg/240px-VW_Race_Touareg_2_blue_vr_EMS.jpg 2x" data-file-width="2326" data-file-height="1650" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Перспектива"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.81.D0.BF.D0.B5.D0.BA.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.B0"></span>Перспектива</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=13" title="Редагувати розділ: Перспектива" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=13" title="Редагувати вихідний код розділу: Перспектива"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Починаючи з 2010-х років, особливо після «дизельного скандалу», компанія Volkswagen робить акцент своєї діяльності на електромобілях. </p><p>Так у 2013 році на Женевському автосалоні представили перший в історії компанії електроавтомобіль Volkswagen e-Golf! — електричну версію Golf VII. У 2016 році було представлено оновлену версію, в якій показники майже вдвічі збільшились. </p><p>Того ж року компанія випустила електричний хетчбек e-up — електричну версію Volkswagen up. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Конфлікти"><span id=".D0.9A.D0.BE.D0.BD.D1.84.D0.BB.D1.96.D0.BA.D1.82.D0.B8"></span>Конфлікти</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=14" title="Редагувати розділ: Конфлікти" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=14" title="Редагувати вихідний код розділу: Конфлікти"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693357"><table class="box-У_планах plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/40px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/80px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Цей розділ статті ще <b><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Вікіпедія:Стаття-заготовка">не написано</a></b>.<span class="hide-when-compact"> Ви можете допомогти проєкту, <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit">написавши</a> його.</span></div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Див._також"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.B2._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.B6"></span>Див. також</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=15" title="Редагувати розділ: Див. також" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=15" title="Редагувати вихідний код розділу: Див. також"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%83_Volkswagen_%D0%B7_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%86%D1%96%D1%94%D1%8E_%D0%B2%D0%B8%D1%85%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC" title="Афера концерну Volkswagen з маніпуляцією вихлопом">Афера концерну Volkswagen з маніпуляцією вихлопом</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=16" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=16" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist references-column-count references-column-count-2" style="column-count: 2; -moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-[https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf_https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf_https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf">https://web.archive.org/web/20101216072143/http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/05/chronicle.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/HN7e_www2.pdf</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>_2-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>_2-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q223393_citetype_Q39725049"_data-entity-id="Q207184">[https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html_Прес-реліз]<span_class="wef_low_priority_links">_—_2023.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q207184]]</div>_2-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q223393 citetype_Q39725049" data-entity-id="Q207184"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.volkswagenag.com/en/news/2023/03/volkswagen-group-achieves-solid-annual-results--significant-incr.html">Прес-реліз</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2023.</span></span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q207184" class="extiw" title="d:Track:Q207184">d:Track:Q207184</a></div></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.manager-magazin.de/lifestyle/artikel/a-979178.html">Manager Magazin: VW müht sich um die Premiumklasse</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141224034944/http://www.manager-magazin.de/lifestyle/artikel/a-979178.html">Архівовано</a> 24 грудня 2014 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="німецькою мовою" class="ref-info">(нім.)</span> 04.07.2014</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.neuer-vw-passat-volkswagen-will-in-die-premiumklasse.7644b979-97a0-48b7-8efb-5697dfa687ce.html">Volkswagen will in die Premiumklasse</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141224030929/http://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.neuer-vw-passat-volkswagen-will-in-die-premiumklasse.7644b979-97a0-48b7-8efb-5697dfa687ce.html">Архівовано</a> 24 грудня 2014 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="німецькою мовою" class="ref-info">(нім.)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Die_Zeit" title="Die Zeit">Die Zeit</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeit.de/mobilitaet/2014-08/volkswagen-vw-probleme/seite-2">Wie viel Volk steckt noch in Volkswagen?</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141231150537/http://www.zeit.de/mobilitaet/2014-08/volkswagen-vw-probleme/seite-2">Архівовано</a> 31 грудня 2014 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="німецькою мовою" class="ref-info">(нім.)</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Handelsblatt" title="Handelsblatt">Handelsblatt</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.handelsblatt.com/auto/test-technik/vor-100-jahren-geboren-bela-barenyi-war-der-geistige-vater-des-vw-kaefers/2776652.html">Béla Barényi war der geistige Vater des VW-Käfers</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120504203039/http://www.handelsblatt.com/auto/test-technik/vor-100-jahren-geboren-bela-barenyi-war-der-geistige-vater-des-vw-kaefers/2776652.html">Архівовано</a> 4 травня 2012 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="німецькою мовою" class="ref-info">(нім.)</span>, 01.03.2007</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/DIE_ZEIT" class="mw-redirect" title="DIE ZEIT">DIE ZEIT</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeit.de/auto/2010-07/geschichte-volkswagen">Legende mit dunkler Vergangenheit</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150430164630/http://www.zeit.de/auto/2010-07/geschichte-volkswagen">Архівовано</a> 30 квітня 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="німецькою мовою" class="ref-info">(нім.)</span>, 03.06.2010</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/AUTOBILD" class="mw-redirect" title="AUTOBILD">AUTOBILD</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.autobild.de/artikel/kaefer-prototyp-nachgebaut-38519.html">Die Rückkehr des «VW 30»</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150418005508/http://www.autobild.de/artikel/kaefer-prototyp-nachgebaut-38519.html">Архівовано</a> 18 квітня 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="німецькою мовою" class="ref-info">(нім.)</span>, 16.09.2002</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/SPIEGEL" class="mw-redirect" title="SPIEGEL">SPIEGEL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spiegel.de/auto/aktuell/kaefer-geschichte-vom-kdf-wagen-zum-beetle-a-256280.html">Käfer-Geschichte: Vom KdF-Wagen zum Beetle</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150310010608/http://www.spiegel.de/auto/aktuell/kaefer-geschichte-vom-kdf-wagen-zum-beetle-a-256280.html">Архівовано</a> 10 березня 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="німецькою мовою" class="ref-info">(нім.)</span>, 08.07.2003</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201211032336/https://dovidnyk.info/index.php/Brand/640">Історія бренду Volkswagen</a>. <i>dovidnyk.info</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dovidnyk.info/index.php/Brand/640">оригіналу</a> за 11 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201211170717/http://www.vwdrive.com.ua/o-volkswagen-group/o-kompanii-volkswagen/#1">История Volkswagen с 1933 г.</a> (російською) . Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vwdrive.com.ua/o-volkswagen-group/o-kompanii-volkswagen/#1">оригіналу</a> за 11 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:0-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:0_12-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_12-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_12-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201212020248/http://www.vwdrive.com.ua/o-volkswagen-group/o-kompanii-volkswagen/1950-1999-gody/">История Volkswagen. 1950-1999 гг</a> (російською) . Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vwdrive.com.ua/o-volkswagen-group/o-kompanii-volkswagen/1950-1999-gody/">оригіналу</a> за 12 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210413083310/https://economics.segodnya.ua/ua/economics/avto/top-10-samyh-prodavaemyh-avtomobiley-hh-veka-596966.html">ТОП-10 автомобілів ХХ століття, які найбільше продавалися</a>. <i>economics.segodnya.ua</i> <span class="cs1-ref-lang" title="українською мовою">(укр.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://economics.segodnya.ua/ua/economics/avto/top-10-samyh-prodavaemyh-avtomobiley-hh-veka-596966.html">оригіналу</a> за 13 квітня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 грудня 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201211194940/http://vseproauto.com/?p=8225">Історія автомобілів Audi</a>. 08 серпня 2017. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vseproauto.com/?p=8225">оригіналу</a> за 11 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_web" title="Шаблон:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|first=</code> з пропущеним <code class="cs1-code">|last=</code> (<a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8_CS1#first_missing_last" title="Довідка:Помилки CS1">довідка</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-:1-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:1_15-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_15-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210118195500/https://get-audi.ru/istoriya-aud/">История марки Audi: история компании, создание логотипа, развитие бренда</a> (російською) . GET AUDI. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://get-audi.ru/istoriya-aud/">оригіналу</a> за 18 січня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201212093500/https://auto.tut.by/news/exclusive/444779.html">"Поколения". VW Golf от первого до седьмого, на которых ездят белорусы</a> (російською) . АВТО TUT.BY. 20 квітня 2015. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://auto.tut.by/news/exclusive/444779.html">оригіналу</a> за 12 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:2-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:2_17-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_17-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201125025119/https://www.volkswagenag.com/en/news/stories/2019/10/the-glorious-seven.html">The history of the Volkswagen Golf</a> (англійською) . Volkswagen Aktiengesellschaft. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.volkswagenag.com/en/news/stories/2019/10/the-glorious-seven.html#">оригіналу</a> за 25 листопада 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201211200627/https://1gai.ru/publ/522552-volkswagen-golf-vse-8-pokoleniy-legendy.html">Volkswagen Golf: все 8 поколений легенды</a> (російською) . 1GAI.ru. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://1gai.ru/publ/522552-volkswagen-golf-vse-8-pokoleniy-legendy.html">оригіналу</a> за 11 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201209173435/https://polosedan.ru/ps_wiki.php?w=62">История марки VW Polo</a> (російською) . POLOSEDAN.RU. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://polosedan.ru/ps_wiki.php?w=62">оригіналу</a> за 9 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201205094017/https://wroom.ru/cars/volkswagen/derby">Volgswagen Derby</a> (російською) . WROOM.RU. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wroom.ru/cars/volkswagen/derby">оригіналу</a> за 5 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201209075600/https://wroom.ru/cars/volkswagen/jetta/history">Фольксваген Джетта</a> (російською) . WROOM.RU. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wroom.ru/cars/volkswagen/jetta/history">оригіналу</a> за 9 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201128201543/https://a2goos.com/volkswagen-santana.html">Volkswagen Santana</a> (російською) . Мир Автомобилей. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://a2goos.com/volkswagen-santana.html">оригіналу</a> за 28 листопада 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-VW-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-VW_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> Тут і надалі в марках авто скорочення «VW» походить від «Volkswagen».</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201209174000/http://www.vwdrive.com.ua/o-volkswagen-group/o-kompanii-volkswagen/2004-god/">История Vokswagen. 2004 год</a> (російською) . Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vwdrive.com.ua/o-volkswagen-group/o-kompanii-volkswagen/2004-god/">оригіналу</a> за 9 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Burn, Jonathan (23 жовтень 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201125203653/https://www.autoexpress.co.uk/volkswagen/passat/87710/volkswagen-passat-2015-price-specs-and-full-details">Volkswagen Passat 2015: price, specs and full details</a> (англійською) . AUTOEXPRESS. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.autoexpress.co.uk/volkswagen/passat/87710/volkswagen-passat-2015-price-specs-and-full-details">оригіналу</a> за 25 листопада 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201212024416/https://avto.tatar/news_items/volkswagen-passat-b8-2015-2020">ВТОРЫЕ РУКИ: VOLKSWAGEN PASSAT B8 (2015-2020 ГОДЫ ВЫПУСКА)</a> (російською) . AVTO.TATAR. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://avto.tatar/news_items/volkswagen-passat-b8-2015-2020">оригіналу</a> за 12 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 29 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://topgearrussia.ru/news/36318_Volkswagen_investiruet_40_milliardov_dollarov_v_elektromobili_i_avtonomnyie_tehnologii">Volkswagen инвестирует 40 миллиардов долларов в электромобили и автономные технологии</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171201035226/https://topgearrussia.ru/news/36318_Volkswagen_investiruet_40_milliardov_dollarov_v_elektromobili_i_avtonomnyie_tehnologii">Архівовано</a> 1 грудня 2017 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small>, 21 листопада 2017 року, topgearrussia.ru</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newatlas.com/volkswagen-reveals-pikes-peak-id-r/54315/">«Volkswagen reveals its first all-electric race car built to conquer Pikes Peak»</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180424135347/https://newatlas.com/volkswagen-reveals-pikes-peak-id-r/54315/">Архівовано</a> 24 квітня 2018 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> New Atlas, April 23, 2018</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210117185705/http://www.vwdrive.com.ua/volkswagen-id-r-ustanovil-rekord-pajks-pik-za-7-57-148-minut/">Volkswagen ID R установил рекорд Пайкс-Пик за 7:57.148 минут</a>. <i>Volkswagen Drive</i>. 25 червня 2018. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vwdrive.com.ua/volkswagen-id-r-ustanovil-rekord-pajks-pik-za-7-57-148-minut/">оригіналу</a> за 17 січня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 січня 2021</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200929231307/https://ru.motor1.com/news/369777/nuovo-logo-volkswagen-2019/">Посмотрите на новый логотип марки Volkswagen</a>. <i>Motor1.com</i> <span class="cs1-ref-lang" title="російською мовою">(рос.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ru.motor1.com/news/369777/nuovo-logo-volkswagen-2019/">оригіналу</a> за 29 вересня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 30 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211028125713/https://www.unian.ua/economics/transport/10680297-volkswagen-predstaviv-sviy-noviy-logotip-foto.html">Volkswagen представив свій новий логотип (фото)</a>. <i>www.unian.ua</i> <span class="cs1-ref-lang" title="українською мовою">(укр.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unian.ua/economics/transport/10680297-volkswagen-predstaviv-sviy-noviy-logotip-foto.html">оригіналу</a> за 28 жовтня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 30 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:3-32"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:3_32-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:3_32-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200116075444/https://www.unian.ua/economics/transport/10679694-zapas-hodu-550-kilometriv-predstavleno-pershiy-seriyniy-elektromobil-volkswagen-foto.html">Запас ходу 550 кілометрів: представлено перший серійний електромобіль Volkswagen (фото)</a>. <i>www.unian.ua</i> <span class="cs1-ref-lang" title="українською мовою">(укр.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unian.ua/economics/transport/10679694-zapas-hodu-550-kilometriv-predstavleno-pershiy-seriyniy-elektromobil-volkswagen-foto.html">оригіналу</a> за 16 січня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 30 листопада 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zakdialoh.com/predstavleno-novyj-elektromobil-volkswagen-foto/">Закарпатський ДІАЛОГ</a>. 19.01.2023<span class="reference-accessdate">. Процитовано 19.01.2023</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rbc.ua/rus/news/volkswagen-prodav-svoyu-aktivi-rosiyi-1684490247.html">Volkswagen продав свої активи в Росії</a>. <i>РБК-Украина</i> <span class="cs1-ref-lang" title="українською мовою">(укр.)</span><span class="reference-accessdate">. Процитовано 26 травня 2023</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Handelsblatt" title="Handelsblatt">Handelsblatt</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.handelsblatt.com/unternehmen/industrie/ukraine-krieg-volkswagen-stellt-seine-geschaefte-in-russland-ein/28126688.html?ticket=ST-7076084-5nyk3keLRtPBQc6Ene4N-ap1">Volkswagen stellt seine Geschäfte in Russland ein</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="німецькою мовою" class="ref-info">(нім.)</span> 03.03.2022</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rbc.ua/rus/news/teritoriyi-rosiyi-zaareshtuvali-aktivi-volkswagen-1679306281.html">На території Росії заарештували активи Volkswagen</a>. <i>РБК-Украина</i> <span class="cs1-ref-lang" title="українською мовою">(укр.)</span><span class="reference-accessdate">. Процитовано 21 березня 2023</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation news cs1">Cobb, James G. (24 грудня 1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/69yoBCGUb?url=http://www.nytimes.com/1999/12/24/automobiles/this-just-in-model-t-gets-award.html">This Just In: Model T Gets Award (Published 1999)</a>. <i>The New York Times</i> <span class="cs1-ref-lang" title="американською англійською мовою">(амер.)</span>. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1999/12/24/automobiles/this-just-in-model-t-gets-award.html">оригіналу</a> за 17 серпня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 грудня 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201201031628/https://1gai.ru/publ/516375-vse-avtomobili-goda-v-evrope-s-1964-goda.html">Все "Автомобили года в Европе" с 1964 года</a>. <i>1Gai.Ru - Советы и технологии, автомобили, новости, статьи, фотографии</i> <span class="cs1-ref-lang" title="російською мовою">(рос.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://1gai.ru/publ/516375-vse-avtomobili-goda-v-evrope-s-1964-goda.html">оригіналу</a> за 1 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 грудня 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210118233956/https://www.worldcarawards.com/web/2009_results.asp">2009 World Car Awards - Results :: World Car Awards</a>. <i>www.worldcarawards.com</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcarawards.com/web/2009_results.asp">оригіналу</a> за 18 січня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 грудня 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201204014016/https://www.worldcarawards.com/web/2010_results.asp">2010 World Car Awards - Results :: World Car Awards</a>. <i>www.worldcarawards.com</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcarawards.com/web/2010_results.asp">оригіналу</a> за 4 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 грудня 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210224174805/https://www.worldcarawards.com/web/2012_results.asp">2012 World Car Awards - Results :: World Car Awards</a>. <i>www.worldcarawards.com</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcarawards.com/web/2012_results.asp">оригіналу</a> за 24 лютого 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 грудня 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201204082828/https://www.worldcarawards.com/web/2013_results.asp">2013 World Car Awards - Results :: World Car Awards</a>. <i>www.worldcarawards.com</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcarawards.com/web/2013_results.asp">оригіналу</a> за 4 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 грудня 2020</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201204021525/https://www.worldcarawards.com/web/2018_results.asp">2018 World Car Awards - Results :: World Car Awards</a>. <i>www.worldcarawards.com</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcarawards.com/web/2018_results.asp">оригіналу</a> за 4 грудня 2020<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 грудня 2020</span>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit&section=17" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit&section=17" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.volkswagen.com">Офіційний всесвітній портал Volkswagen</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180306133229/http://www.volkswagen.com/">Архівовано</a> 6 березня 2018 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=xEy8TNq8kiQ"><span class="plainlinks"><i>"W.C.E. Volkswagen Evolution (1938 - 2018)"</i></span></a> на <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43328044">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43327770">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Вікісховище має мультимедійні дані за темою: <i><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Volkswagen?uselang=uk">Category:Volkswagen</a></span></b></i></div></div> </div> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="4" class="metadata"> <tbody><tr> <td style="padding-right: 4px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Automobile_stub.svg" class="mw-file-description" title="Автомобіль"><img alt="Автомобіль" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Automobile_stub.svg/65px-Automobile_stub.svg.png" decoding="async" width="65" height="49" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Automobile_stub.svg/98px-Automobile_stub.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Automobile_stub.svg/130px-Automobile_stub.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span style="white-space: nowrap;"><i>Це незавершена стаття про <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Автомобіль">автомобілі</a>.<br />Ви можете <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%AF%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E" title="Довідка:Як редагувати статтю">допомогти</a> проєкту, <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit">виправивши або дописавши її</a></span>.</i></span> </td></tr></tbody></table> <p><br style="clear:both;" /> </p> <center> <table id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;"> <tbody><tr> <td style="background:#DA70D6" align="center" width="100%"><b>Автомобілі <a class="mw-selflink selflink">Фольксваген</a></b> </td></tr> <tr> <td align="center" style="font-size: 100%;"> <p><a href="/wiki/Volkswagen_Amarok" title="Volkswagen Amarok">Amarok</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Beetle" title="Volkswagen Beetle">Beetle</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Bora" title="Volkswagen Bora">Bora</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Caddy" title="Volkswagen Caddy">Caddy</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_CC" title="Volkswagen CC">CC</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Corrado" title="Volkswagen Corrado">Corrado</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Crafter" title="Volkswagen Crafter">Crafter</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Derby" title="Volkswagen Derby">Derby </a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Eos" title="Volkswagen Eos">Eos</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Fox" title="Volkswagen Fox">Fox</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Gol" title="Volkswagen Gol">Gol</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Golf" title="Volkswagen Golf">Golf</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Golf_Plus" title="Volkswagen Golf Plus">Golf Plus</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Golf_Sportsvan" title="Volkswagen Golf Sportsvan">Golf Sportsvan</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Jetta" title="Volkswagen Jetta">Jetta </a> • <a href="/wiki/Volkswagen_K%C3%A4fer" title="Volkswagen Käfer">Käfer </a> • <a href="/wiki/Volkswagen_LT" title="Volkswagen LT">LT</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Lupo" title="Volkswagen Lupo">Lupo</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_New_Beetle" title="Volkswagen New Beetle">New Beetle </a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Passat" title="Volkswagen Passat">Passat</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Phaeton" title="Volkswagen Phaeton">Phaeton</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Pointer" title="Volkswagen Pointer">Pointer</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo</a> • <a href="/w/index.php?title=Volkswagen_Roadster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volkswagen Roadster (ще не написана)">Roadster</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Santana" title="Volkswagen Santana">Santana</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Scirocco" title="Volkswagen Scirocco">Scirocco</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Sharan" title="Volkswagen Sharan">Sharan</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Transporter" title="Volkswagen Transporter">T Bus</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Taro" class="mw-redirect" title="Volkswagen Taro">Taro</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Touareg" title="Volkswagen Touareg">Touareg</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Touran" title="Volkswagen Touran">Touran</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_up!" title="Volkswagen up!">up!</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_Vento" title="Volkswagen Vento">Vento</a> • <a href="/wiki/Volkswagen_XL1" title="Volkswagen XL1">XL1</a> • </p> </td></tr></tbody></table> </center> <table class="navbox collapsible autocollapse"> <tbody><tr> <th colspan="43"> <div style="float:left; text-align:left; width:6em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96_Volkswagen" title="Шаблон:Автомобілі Volkswagen"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96_Volkswagen" title="Обговорення шаблону:Автомобілі Volkswagen"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96_Volkswagen" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Автомобілі Volkswagen"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div></div><span style="font-size:110%;"> <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96_Volkswagen" title="Шаблон:Класичні Автомобілі Volkswagen">« <small>попередня</small></a> — Автомобілі <a class="mw-selflink selflink">Volkswagen</a>, <a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Європа">Європейське</a> відділення, 1980-ті — наш час — від <a href="/wiki/Volkswagen_AG" title="Volkswagen AG">Volkswagen Group</a> </span> </th></tr> <tr bgcolor="#F0F0F0"> <td rowspan="2" width="4%"><b>Тип</b> </td> <td colspan="10" width="20%">1980-ті </td> <td colspan="10" width="20%">1990-ті </td> <td colspan="10" width="20%">2000-ні </td> <td colspan="10" width="20%">2010-ті </td> <td colspan="10" width="6%">2020-ті </td></tr> <tr bgcolor="#F0F0F0"> <td width="2.4 %">0</td> <td width="2.4 %">1</td> <td width="2.4 %">2</td> <td width="2.4 %">3</td> <td width="2.4 %">4</td> <td width="2.4 %">5</td> <td width="2.4 %">6</td> <td width="2.4 %">7</td> <td width="2.4 %">8</td> <td width="2.4 %">9 </td> <td width="2.4 %">0</td> <td width="2.4 %">1</td> <td width="2.4 %">2</td> <td width="2.4 %">3</td> <td width="2.4 %">4</td> <td width="2.4 %">5</td> <td width="2.4 %">6</td> <td width="2.4 %">7</td> <td width="2.4 %">8</td> <td width="2.4 %">9 </td> <td width="2.4 %">0</td> <td width="2.4 %">1</td> <td width="2.4 %">2</td> <td width="2.4 %">3</td> <td width="2.4 %">4</td> <td width="2.4 %">5</td> <td width="2.4 %">6</td> <td width="2.4 %">7</td> <td width="2.4 %">8</td> <td width="2.4 %">9 </td> <td width="2.4 %">0</td> <td width="2.4 %">1</td> <td width="2.4 %">2</td> <td width="2.4 %">3</td> <td width="2.4 %">4</td> <td width="2.4 %">5</td> <td width="2.4 %">6</td> <td width="2.4 %">7</td> <td width="2.4 %">8</td> <td width="2.4 %">9 </td> <td width="2.4 %">0</td> <td width="2.4 %">1 </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Міський автомобіль">Міський автомобіль</a> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="8"> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Lupo" title="Volkswagen Lupo">Lupo</a> </td> <td colspan="6" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Fox" title="Volkswagen Fox">Fox</a> </td> <td colspan="11" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_up!" title="Volkswagen up!">up!</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0" rowspan="2"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96" title="Суперміні">Суперміні</a> </td> <td colspan="2" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo Mk1</a> </td> <td colspan="9" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo Mk2</a> </td> <td colspan="3" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo Mk2F</a> </td> <td colspan="6" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo Mk3</a> </td> <td colspan="2" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo Mk3F</a> </td> <td colspan="3" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo Mk4</a> </td> <td colspan="4" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo" title="Volkswagen Polo">Polo Mk4F</a> </td> <td colspan="9" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo_5" title="Volkswagen Polo 5">Polo Mk5</a> </td> <td colspan="4" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo#VW_Polo_VI_(2017-наш_час)" title="Volkswagen Polo">Polo Mk6</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="2" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Derby" title="Volkswagen Derby">Derby Mk1</a> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="10" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Derby" title="Volkswagen Derby">Derby Mk2</a> </td> <td colspan="1"> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo_Classic#Перше_покоління_(Тип_6KV)" title="Volkswagen Polo Classic">Polo Classic1</a> </td> <td colspan="1"> </td> <td colspan="2" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo_Classic#Друге_покоління_(Тип_9N2/9N4)" title="Volkswagen Polo Classic">Polo Classic2</a> </td> <td colspan="4" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo_Classic#Друге_покоління_(Тип_9N2/9N4)" title="Volkswagen Polo Classic">Polo Classic2F</a> </td> <td colspan="1"> </td> <td colspan="12" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Polo_sedan" title="Volkswagen Polo sedan">Polo Sedan</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0" rowspan="4"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Малий сімейний автомобіль">Малий сімейний автомобіль</a> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_K%C3%A4fer" title="Volkswagen Käfer">Type 1 (Käfer)</a> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="8"> </td> <td colspan="13" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_New_Beetle" title="Volkswagen New Beetle">New Beetle</a> </td> <td colspan="9" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Beetle" title="Volkswagen Beetle">Beetle</a> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="2" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_ID.3" title="Volkswagen ID.3">ID.3</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="4" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_1" title="Volkswagen Golf 1">Golf Mk1</a> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_2" title="Volkswagen Golf 2">Golf Mk2</a> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_3" title="Volkswagen Golf 3">Golf Mk3</a> </td> <td colspan="5" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_4" title="Volkswagen Golf 4">Golf Mk4</a> </td> <td colspan="6" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_5" title="Volkswagen Golf 5">Golf Mk5</a> </td> <td colspan="4" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_6" title="Volkswagen Golf 6">Golf Mk6</a> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_7" title="Volkswagen Golf 7">Golf Mk7</a> </td> <td colspan="2" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_8" title="Volkswagen Golf 8">Golf Mk8</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="5" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Jetta" title="Volkswagen Jetta">Jetta Mk1</a> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Jetta" title="Volkswagen Jetta">Jetta Mk2</a> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Vento" title="Volkswagen Vento">Vento / Jetta Mk3</a> </td> <td colspan="6" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Bora" title="Volkswagen Bora">Bora / Jetta Mk4</a> </td> <td colspan="5" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Jetta" title="Volkswagen Jetta">Jetta Mk5</a> </td> <td colspan="9" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Jetta" title="Volkswagen Jetta">Jetta Mk6</a> </td> <td colspan="3"> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Великий сімейний автомобіль">Великий сімейний автомобіль</a> </td> <td colspan="1" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B1" title="Volkswagen Passat B1">Passat I</a> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B2" title="Volkswagen Passat B2">Passat II</a> / <a href="/wiki/Volkswagen_Santana" title="Volkswagen Santana">Santana</a> </td> <td colspan="6" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B3" title="Volkswagen Passat B3">Passat III</a> </td> <td colspan="4" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B4" title="Volkswagen Passat B4">Passat IV</a> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B5" title="Volkswagen Passat B5">Passat V</a> </td> <td colspan="6" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B6" title="Volkswagen Passat B6">Passat VI</a> </td> <td colspan="4" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B7" title="Volkswagen Passat B7">Passat VII</a> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_B8" title="Volkswagen Passat B8">Passat VIII</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Люкс-автомобіль">Люкс-автомобіль</a> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="15" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Phaeton" title="Volkswagen Phaeton">Phaeton</a> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0" rowspan="3"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B5" class="mw-redirect" title="Купе">Купе</a> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="6" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_XL1" title="Volkswagen XL1">XL1</a> </td> <td colspan="1"> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="2" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Scirocco" title="Volkswagen Scirocco">Scirocco I</a> </td> <td colspan="11" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Scirocco" title="Volkswagen Scirocco">Scirocco II</a> </td> <td colspan="7"> </td> <td colspan="8"> </td> <td colspan="10" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Scirocco" title="Volkswagen Scirocco">Scirocco III</a> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="8"> </td> <td colspan="8" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Corrado" title="Volkswagen Corrado">Corrado</a> </td> <td colspan="4"> </td> <td colspan="8"> </td> <td colspan="5" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_CC" title="Volkswagen CC">Passat CC</a> </td> <td colspan="5" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_CC" title="Volkswagen CC">CC</a> </td> <td colspan="4" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Arteon" title="Volkswagen Arteon">Arteon</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0" rowspan="2"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Кабріолет">Кабріолет</a> </td> <td colspan="5" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_1" title="Volkswagen Golf 1">Golf Mk1 Cabriolet</a> </td> <td colspan="9" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_2" title="Volkswagen Golf 2">Golf Mk2 Cabriolet</a> </td> <td colspan="1"> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_3" title="Volkswagen Golf 3">Golf Mk3 Cabriolet</a> </td> <td colspan="1"> </td> <td colspan="9" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_New_Beetle" title="Volkswagen New Beetle">New Beetle Cabriolet</a> </td> <td colspan="8" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Beetle" title="Volkswagen Beetle">Beetle Cabriolet</a> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="6"> </td> <td colspan="8" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Eos" title="Volkswagen Eos">Eos</a> </td> <td colspan="6"> </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0" rowspan="2"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD" title="Компактвен">Компактвен</a> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="5"> </td> <td colspan="9" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_Plus" title="Volkswagen Golf Plus">Golf Plus</a> </td> <td colspan="8" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Golf_Sportsvan" title="Volkswagen Golf Sportsvan">Golf Sportsvan</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="3"> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Touran" title="Volkswagen Touran">Touran</a> </td> <td colspan="12" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Touran" title="Volkswagen Touran">Touran II</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D0%BD" title="Мінівен">Мінівен</a> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="5"> </td> <td colspan="15" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Sharan" title="Volkswagen Sharan">Sharan</a> </td> <td colspan="12" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Sharan" title="Volkswagen Sharan">Sharan II</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C)" title="Кросовер (автомобіль)">Кросовер</a> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="10" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Passat_Alltrack" title="Volkswagen Passat Alltrack">Passat Alltrack</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0" rowspan="4"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C)" title="Кросовер (автомобіль)">SUV</a> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="7"> </td> <td colspan="5" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_T-Roc" title="Volkswagen T-Roc">T-Roc</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="2" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_ID.4" title="Volkswagen ID.4">ID.4</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="7"> </td> <td colspan="7" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Tiguan" title="Volkswagen Tiguan">Tiguan</a> </td> <td colspan="8" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Tiguan" title="Volkswagen Tiguan">Tiguan II</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td colspan="10"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="4"> </td> <td colspan="6" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Touareg" title="Volkswagen Touareg">Touareg</a> </td> <td colspan="9" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Touareg" title="Volkswagen Touareg">Touareg II</a> </td> <td colspan="4" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Touareg" title="Volkswagen Touareg">Touareg III</a> </td></tr> <tr bgcolor="#E0E0E0"> <td bgcolor="#F0F0F0" rowspan="2"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BF" title="Пікап">Пікап</a> </td> <td colspan="9"> </td> <td colspan="9" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Taro" class="mw-redirect" title="Volkswagen Taro">Taro</a> </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="10"> </td> <td colspan="12" bgcolor="#C0C0C0"><a href="/wiki/Volkswagen_Amarok" title="Volkswagen Amarok">Amarok</a> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Марки_автомобілів" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%8E" title="Шаблон:Автомобілі за маркою"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%8E" title="Обговорення шаблону:Автомобілі за маркою"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%8E" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Автомобілі за маркою"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Марки_автомобілів" style="font-size:114%;margin:0 4em">Марки автомобілів</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Abadal" title="Abadal">Abadal</a> • <a href="/wiki/Abadal" title="Abadal">Abadal-Buick</a> • <a href="/wiki/Abarth" title="Abarth">Abarth</a> • <a href="/wiki/Abbott-Detroit" title="Abbott-Detroit">Abbott-Detroit</a> • <a href="/wiki/AC_Cars" title="AC Cars">AC Cars</a> • <a href="/wiki/Acura" title="Acura">Acura</a> • <a href="/wiki/Adami" title="Adami">Adami</a> • <a href="/wiki/Adams_Manufacturing" title="Adams Manufacturing">Adams</a> • <a href="/wiki/Adams-Farwell" title="Adams-Farwell">Adams-Farwell</a> • <a href="/wiki/Adams_Manufacturing" title="Adams Manufacturing">Adams-Hewitt</a> • <a href="/wiki/Adler" title="Adler">Adler</a> • <a href="/wiki/Aero_Vodochody" title="Aero Vodochody">Aero</a> • <a href="/wiki/Aero_Vodochody" title="Aero Vodochody">Aero Minor</a> • <a href="/wiki/A.G._Alfieri" title="A.G. Alfieri">A.G. Alfieri</a> • <a href="/wiki/Nash_Motors" title="Nash Motors">Ajax</a> • <a href="/wiki/Alba" title="Alba">Alba</a> • <a href="/wiki/Anonima_Lombarda_Cabotaggio_Aereo" title="Anonima Lombarda Cabotaggio Aereo">ALCA</a> • <a href="/wiki/Alda" title="Alda">Alda</a> • <a href="/wiki/ALFA" title="ALFA">ALFA (1907-1908)</a> • <a href="/wiki/Alfa_Romeo" title="Alfa Romeo">ALFA (1910-1920)</a> • <a href="/wiki/Alfa_Romeo" title="Alfa Romeo">Alfa Romeo</a> • <a href="/wiki/Allard" title="Allard">Allard</a> • <a href="/wiki/Accomandita_Lombarda_per_Motori_e_Automobili" title="Accomandita Lombarda per Motori e Automobili">Alma (Італія)</a> • <a href="/wiki/%C3%89tablissements_Alma" title="Établissements Alma">Alma (Франція)</a> • <a href="/wiki/Alpine" title="Alpine">Alpine</a> • <a href="/wiki/Alta_Car_and_Engineering_Company" title="Alta Car and Engineering Company">Alta</a> • <a href="/wiki/Alvis_Car_and_Engineering_Company" title="Alvis Car and Engineering Company">Alvis</a> • <a href="/wiki/A.M." title="A.M.">A.M.</a> • <a href="/wiki/AM_General" title="AM General">AM General</a> • <a href="/wiki/American_Motors" title="American Motors">Ambassador</a> • <a href="/wiki/American_Motors" title="American Motors">AMC</a> • <a href="/wiki/American_Motor_Car_Company" title="American Motor Car Company">American</a> • <a href="/wiki/American_Bantam" title="American Bantam">American Bantam</a> • <a href="/wiki/American_Motor_Car_Company" title="American Motor Car Company">American Underslung</a> • <a href="/wiki/Amilcar" title="Amilcar">Amilcar</a> • <a href="/wiki/Amilcar_Italiana" title="Amilcar Italiana">Amilcar Italiana</a> • <a href="/wiki/Trippel" title="Trippel">Amphicar</a> • <a href="/wiki/Trippel" title="Trippel">Amphi-Ranger</a> • <a href="/wiki/Anadol" title="Anadol">Anadol</a> • <a href="/wiki/Anasagasti" title="Anasagasti">Anasagasti</a> • <a href="/wiki/Ansaldo" title="Ansaldo">Ansaldo</a> • <a href="/wiki/Antonietti_e_Ugonino" title="Antonietti e Ugonino">Antonietti e Ugonino</a> • <a href="/wiki/Anzani" title="Anzani">Anzani</a> • <a href="/wiki/Apollo-Werke" title="Apollo-Werke">Apollo (Німеччина)</a> • <a href="/wiki/Apollo_GT" title="Apollo GT">Apollo (США)</a> • <a href="/wiki/Apperson" title="Apperson">Apperson</a> • <a href="/wiki/Aquila_Italiana" title="Aquila Italiana">Aquila Italiana</a> • <a href="/wiki/Arab" title="Arab">Arab</a> • <a href="/wiki/Ardita" title="Ardita">Ardita</a> • <a href="/wiki/Argyll" title="Argyll">Argyll</a> • <a href="/wiki/Ariel_Motors" title="Ariel Motors">Ariel (1902-1970)</a> • <a href="/wiki/Ari%C3%A8s" title="Ariès">Ariès</a> • <a href="/wiki/Armstrong_Siddeley" title="Armstrong Siddeley">Armstrong</a> • <a href="/wiki/Armstrong_Siddeley" title="Armstrong Siddeley">Armstrong Siddeley</a> • <a href="/wiki/Armstrong_Siddeley" title="Armstrong Siddeley">Armstrong-Whitworth</a> • <a href="/wiki/Arnolt" title="Arnolt">Arnolt</a> • <a href="/wiki/ARO" title="ARO">ARO</a> • <a href="/wiki/Arrol-Johnston" title="Arrol-Johnston">Arrol-Aster</a> • <a href="/wiki/Arrol-Johnston" title="Arrol-Johnston">Arrol-Johnston</a> • <a href="/wiki/Artesi" title="Artesi">Artesi</a> • <a href="/wiki/ASA" title="ASA">ASA</a> • <a href="/wiki/Asia_Motors" title="Asia Motors">Asia Motors</a> • <a href="/wiki/Ascari_Cars" title="Ascari Cars">Ascari Cars</a> • <a href="/w/index.php?title=Aspard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aspard (ще не написана)">Aspard</a> • <a href="/wiki/Aster_Italiana" title="Aster Italiana">Aster Italiana</a> • <a href="/wiki/Aston_Martin" title="Aston Martin">Aston Martin</a> • <a href="/wiki/Atalanta_Motors" title="Atalanta Motors">Atalanta</a> • <a href="/wiki/Automobili_Turismo_e_Sport" title="Automobili Turismo e Sport">ATS</a> • <a href="/wiki/Auburn_Automobile" title="Auburn Automobile">Auburn</a> • <a href="/wiki/Audi" title="Audi">Audi</a> • <a href="/wiki/Austro-Daimler" title="Austro-Daimler">Austro-Daimler</a> • <a href="/wiki/Auto_Avio_Costruzioni" title="Auto Avio Costruzioni">Auto Avio Costruzioni</a> • <a href="/wiki/Auto_Union" title="Auto Union">Auto Union</a> • <a href="/wiki/Bianchi" title="Bianchi">Autobianchi</a> • <a href="/wiki/Avanti" title="Avanti">Avanti</a> • <a href="/wiki/Avia" title="Avia">Avia</a> • <a href="/wiki/Avions_Voisin" title="Avions Voisin">Avions Voisin</a> • <a href="/wiki/Badger_Four_Wheel_Drive" title="Badger Four Wheel Drive">Badger</a> • <a href="/wiki/Baker,_Rauch_%26_Lang" title="Baker, Rauch & Lang">Baker</a> • <a href="/wiki/Ballot" title="Ballot">Ballot</a> • <a href="/wiki/American_Bantam" title="American Bantam">Bantam</a> • <a href="/wiki/Barison" title="Barison">Barison</a> • <a href="/wiki/Barosso" title="Barosso">Barosso</a> • <a href="/wiki/Barr%C3%A9" title="Barré">Barré</a> • <a href="/wiki/Beijing_Automobile_Works" title="Beijing Automobile Works">BAW</a> • <a href="/wiki/Bean_Cars" title="Bean Cars">Bean</a> • <a href="/wiki/Beardmore" title="Beardmore">Beardmore</a> • <a href="/wiki/Automobiles_Beck" title="Automobiles Beck">Beck</a> • <a href="/wiki/B%C3%A9d%C3%A9lia" title="Bédélia">Bédélia</a> • <a href="/wiki/Sizaire" title="Sizaire">Belga Rise</a> • <a href="/wiki/Bellanger" title="Bellanger">Bellanger</a> • <a href="/wiki/Belsize" title="Belsize">Belsize</a> • <a href="/wiki/Belsize" title="Belsize">Belsize-Bradshow</a> • <a href="/wiki/Bender_%26_Martiny" title="Bender & Martiny">Bender & Martiny</a> • <a href="/wiki/Benjamin" title="Benjamin">Benjamin</a> • <a href="/wiki/Benjamin" title="Benjamin">Benova</a> • <a href="/wiki/Bentley" title="Bentley">Bentley</a> • <a href="/wiki/Benz_%26_Cie." title="Benz & Cie.">Benz</a> • <a href="/wiki/Berliet" title="Berliet">Berliet</a> • <a href="/wiki/Beverley-Barnes" title="Beverley-Barnes">Beverley-Barnes</a> • <a href="/wiki/Bianchi" title="Bianchi">Bianchi</a> • <a href="/wiki/Biddle" title="Biddle">Biddle</a> • <a href="/wiki/Bisc%C3%BAter" title="Biscúter">Biscúter</a> • <a href="/wiki/Bjering" title="Bjering">Bjering</a> • <a href="/wiki/Frontmobile" title="Frontmobile">Blomstrom</a> • <a href="/wiki/British_Motor_Corporation" title="British Motor Corporation">BMC</a> • <a href="/wiki/BMW" title="BMW">BMW</a> • <a href="/wiki/Bond_Cars" title="Bond Cars">Bond</a> • <a href="/wiki/Borgward" title="Borgward">Borgward</a> • <a href="/wiki/Brennabor" title="Brennabor">Brennabor</a> • <a href="/wiki/Bricklin" title="Bricklin">Bricklin</a> • <a href="/wiki/Brilliance" title="Brilliance">Brilliance</a> • <a href="/wiki/Salmson" title="Salmson">British Salmson</a> • <a href="/wiki/Z%C3%BCst" title="Züst">Brixia-Züst</a> • <a href="/wiki/Brooks_Steam_Motors" title="Brooks Steam Motors">Brooks</a> • <a href="/wiki/Sheffield-Simplex" title="Sheffield-Simplex">Brotherhood</a> • <a href="/wiki/Brough_Superior" title="Brough Superior">Brough Superior</a> • <a href="/wiki/Bucciali" title="Bucciali">Bucciali</a> • <a href="/wiki/Buckler_Cars" title="Buckler Cars">Buckler</a> • <a href="/wiki/Buffum" title="Buffum">Buffum</a> • <a href="/wiki/Bugatti" title="Bugatti">Bugatti</a> • <a href="/wiki/Buick" title="Buick">Buick</a> • <a href="/wiki/Burney" title="Burney">Burney</a> • <a href="/wiki/BYD_Auto" title="BYD Auto">BYD</a> • <a href="/wiki/Cadillac" title="Cadillac">Cadillac</a> • <a href="/wiki/Cameron_Car_Company" title="Cameron Car Company">Cameron</a> • <a href="/wiki/Cosmos_Engineering" title="Cosmos Engineering">CAR</a> • <a href="/wiki/Hispano-Suiza" title="Hispano-Suiza">Castro</a> • <a href="/wiki/Caterham_Cars" title="Caterham Cars">Caterham</a> • <a href="/wiki/C._Benz_S%C3%B6hne" title="C. Benz Söhne">C. Benz Söhne</a> • <a href="/wiki/Ceirano" title="Ceirano">Ceirano</a> • <a href="/wiki/Chana" class="mw-redirect" title="Chana">Chana</a> • <a href="/wiki/Checker" title="Checker">Checker</a> • <a href="/wiki/Chenard_%26_Walcker" title="Chenard & Walcker">Chenard & Walcker</a> • <a href="/wiki/Chery_Automobile" title="Chery Automobile">Chery</a> • <a href="/wiki/Chevrolet" title="Chevrolet">Chevrolet</a> • <a href="/wiki/Chiribiri" title="Chiribiri">Chiribiri</a> • <a href="/wiki/Chrysler" title="Chrysler">Chrysler</a> • <a href="/wiki/Simca" title="Simca">Chrysler-Simca</a> • <a href="/wiki/Cisitalia" title="Cisitalia">Cisitalia</a> • <a href="/wiki/Citro%C3%ABn" title="Citroën">Citroën</a> • <a href="/wiki/Talbot" title="Talbot">Clement-Talbot</a> • <a href="/wiki/Cole" title="Cole">Cole</a> • <a href="/wiki/Cord" title="Cord">Cord</a> • <a href="/wiki/Corre_La_Licorne" title="Corre La Licorne">Corre</a> • <a href="/wiki/Corre_La_Licorne" title="Corre La Licorne">Corre La Licorne</a> • <a href="/wiki/Cosmos_Engineering" title="Cosmos Engineering">Cosmos</a> • <a href="/wiki/Crespi" title="Crespi">Crespi</a> • <a href="/wiki/Owen_Magnetic" title="Owen Magnetic">Crown Magnetic</a> • <a href="/wiki/Csonka" title="Csonka">Csonka</a> • <a href="/wiki/Cupra" title="Cupra">Cupra</a> • <a href="/wiki/Centralne_Warsztaty_Samochodowe" title="Centralne Warsztaty Samochodowe">CWS</a> • <a href="/wiki/Dacia" title="Dacia">Dacia</a> • <a href="/wiki/Daewoo" title="Daewoo">Daewoo</a> • <a href="/wiki/DAF_Trucks" title="DAF Trucks">DAF</a> • <a href="/wiki/Daihatsu" title="Daihatsu">Daihatsu</a> • <a href="/wiki/Daimler_Company" title="Daimler Company">Daimler</a> • <a href="/wiki/Dallara" title="Dallara">Dallara</a> • <a href="/wiki/Talbot" title="Talbot">Darracq</a> • <a href="/wiki/Armstrong_Siddeley" title="Armstrong Siddeley">Deasy</a> • <a href="/wiki/De_Dion-Bouton" title="De Dion-Bouton">De Dion-Bouton</a> • <a href="/wiki/Delage" title="Delage">Delage</a> • <a href="/wiki/Delahaye" title="Delahaye">Delahaye</a> • <a href="/wiki/Delaunay-Belleville" title="Delaunay-Belleville">Delaunay-Belleville</a> • <a href="/wiki/Vernon-Derby" title="Vernon-Derby">Derby</a> • <a href="/wiki/DeSoto" title="DeSoto">DeSoto</a> • <a href="/wiki/De_Tomaso" title="De Tomaso">De Tomaso</a> • <a href="/wiki/Deutz_AG" title="Deutz AG">Deutz</a> • <a href="/wiki/Doriot,_Flandrin_%26_Parant" title="Doriot, Flandrin & Parant">DFP</a> • <a href="/wiki/Moon" title="Moon">Diana</a> • <a href="/wiki/Ferrari_Dino" title="Ferrari Dino">Dino</a> • <a href="/wiki/Wartburg" title="Wartburg">Dixi</a> • <a href="/wiki/DKW" title="DKW">DKW</a> • <a href="/wiki/DKW" title="DKW">DKW-Vemag</a> • <a href="/wiki/Doble" title="Doble">Doble</a> • <a href="/wiki/Dodge" title="Dodge">Dodge</a> • <a href="/wiki/Dongfeng_Motor" title="Dongfeng Motor">Dongfeng</a> • <a href="/wiki/Hudson" class="mw-redirect" title="Hudson">Dover</a> • <a href="/wiki/DS_Automobiles" title="DS Automobiles">DS</a> • <a href="/wiki/Duesenberg" title="Duesenberg">Duesenberg</a> • <a href="/wiki/Eagle" title="Eagle">Eagle</a> • <a href="/w/index.php?title=Edsel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edsel (ще не написана)">Edsel</a> • <a href="/wiki/Owen_Magnetic" title="Owen Magnetic">Ensign Magnetic</a> • <a href="/wiki/Hudson" class="mw-redirect" title="Hudson">Essex</a> • <a href="/w/index.php?title=Excalibur_Automobile_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Excalibur Automobile Corporation (ще не написана)">Excalibur</a> • <a href="/wiki/Compagnie_Nationale_Excelsior" title="Compagnie Nationale Excelsior">Excelsior</a> • <a href="/wiki/Facel_Vega" title="Facel Vega">Facel Vega</a> • <a href="/wiki/Farman" title="Farman">Farman</a> • <a href="/wiki/FAW_Group" title="FAW Group">FAW</a> • <a href="/wiki/Cosmos_Engineering" title="Cosmos Engineering">Fedden</a> • <a href="/wiki/Feierbach" title="Feierbach">Feierbach</a> • <a href="/wiki/Ferrari" title="Ferrari">Ferrari</a> • <a href="/wiki/Ferris" title="Ferris">Ferris</a> • <a href="/wiki/Antonietti_e_Ugonino" title="Antonietti e Ugonino">Fert</a> • <a href="/wiki/Fiat" title="Fiat">Fiat</a> • <a href="/w/index.php?title=Fisker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fisker (ще не написана)">Fisker</a> • <a href="/wiki/FN" title="FN">F.N.</a> • <a href="/wiki/F%C3%A1brica_Nacional_de_Motores" title="Fábrica Nacional de Motores">FNM</a> • <a href="/wiki/Fondu" title="Fondu">Fondu</a> • <a href="/wiki/Ford_Motor_Company" title="Ford Motor Company">Ford</a> • <a href="/wiki/Force_Motors" title="Force Motors">Force</a> • <a href="/wiki/Beiqi_Foton_Motor" title="Beiqi Foton Motor">Foton</a> • <a href="/wiki/Franklin_Automobile_Company" title="Franklin Automobile Company">Franklin</a> • <a href="/wiki/Freightliner_Trucks" title="Freightliner Trucks">Freightliner</a> • <a href="/wiki/Frontmobile" title="Frontmobile">Frontmobile</a> • <a href="/wiki/Fabryka_Samochod%C3%B3w_Osobowych" title="Fabryka Samochodów Osobowych">FSO</a> • <a href="/wiki/Badger_Four_Wheel_Drive" title="Badger Four Wheel Drive">FWD</a> • <a href="/wiki/GAC_Group" title="GAC Group">GAC</a> • <a href="/wiki/Arrol-Johnston" title="Arrol-Johnston">Galloway</a> • <a href="/wiki/Gardner_Motor_Company" title="Gardner Motor Company">Gardner</a> • <a href="/wiki/Geely" class="mw-redirect" title="Geely">Geely</a> • <a href="/wiki/Genesis_Motors" title="Genesis Motors">Genesis</a> • <a href="/wiki/Chevrolet_Geo" title="Chevrolet Geo">Geo</a> • <a href="/wiki/Georges_Irat" title="Georges Irat">Georges Irat</a> • <a href="/wiki/Georges_Richard" title="Georges Richard">Georges Richard</a> • <a href="/wiki/Gilbern" title="Gilbern">Gilbern</a> • <a href="/wiki/Glas" title="Glas">Glas</a> • <a href="/wiki/GMC" title="GMC">GMC</a> • <a href="/wiki/Gobron-Brilli%C3%A9" title="Gobron-Brillié">Gobron</a> • <a href="/wiki/Gobron-Brilli%C3%A9" title="Gobron-Brillié">Gobron-Brillié</a> • <a href="/wiki/Borgward" title="Borgward">Goliath</a> • <a href="/wiki/Gordon-Keeble" title="Gordon-Keeble">Gordon-Keeble</a> • <a href="/wiki/Gr%C3%A4f_%26_Stift" title="Gräf & Stift">Gräf</a> • <a href="/wiki/Gr%C3%A4f_%26_Stift" title="Gräf & Stift">Gräf & Stift</a> • <a href="/wiki/Graham-Paige" title="Graham-Paige">Graham</a> • <a href="/wiki/Graham-Paige" title="Graham-Paige">Graham-Paige</a> • <a href="/wiki/Great_Wall" class="mw-redirect" title="Great Wall">Great Wall</a> • <a href="/w/index.php?title=Gumpert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gumpert (ще не написана)">Gumpert</a> • <a href="/wiki/Standard_Fahrzeugfabrik" title="Standard Fahrzeugfabrik">Gutbrod</a> • <a href="/wiki/Frontmobile" title="Frontmobile">Gyroscope</a> • <a href="/wiki/Bean_Cars" title="Bean Cars">Hadfield-Bean</a> • <a href="/wiki/Hammelvognen" title="Hammelvognen">Hammelvognen</a> • <a href="/wiki/Hampton" title="Hampton">Hampton</a> • <a href="/wiki/Hanomag" title="Hanomag">Hanomag</a> • <a href="/wiki/Hansa-Lloyd" title="Hansa-Lloyd">Hansa</a> • <a href="/wiki/Hansa-Lloyd" title="Hansa-Lloyd">Hansa-Lloyd</a> • <a href="/wiki/Hartnett" title="Hartnett">Hartnett</a> • <a href="/wiki/Heine-Velox" title="Heine-Velox">Heine-Velox</a> • <a href="/wiki/Hillman" title="Hillman">Hillman</a> • <a href="/wiki/Hindustan_Motors" title="Hindustan Motors">Hindustan</a> • <a href="/wiki/Hino_Motors" title="Hino Motors">Hino</a> • <a href="/wiki/Hispano-Suiza" title="Hispano-Suiza">Hispano-Suiza</a> • <a href="/wiki/Honda" title="Honda">Honda</a> • <a href="/wiki/Holden" title="Holden">Holden</a> • <a href="/wiki/Horch" title="Horch">Horch</a> • <a href="/wiki/Hotchkiss" title="Hotchkiss">Hotchkiss</a> • <a href="/wiki/Hudson" class="mw-redirect" title="Hudson">Hudson</a> • <a href="/wiki/Humber_Limited" title="Humber Limited">Humber</a> • <a href="/wiki/Hummer" title="Hummer">Hummer</a> • <a href="/wiki/Hupmobile" title="Hupmobile">Hupmobile</a> • <a href="/wiki/Hyundai_Motor_Company" title="Hyundai Motor Company">Hyundai</a> • <a href="/wiki/Imperia_Automobiles" title="Imperia Automobiles">Imperia</a> • <a href="/wiki/Imperial_Division_of_Chrysler_Corporation" title="Imperial Division of Chrysler Corporation">Imperial</a> • <a href="/wiki/Infiniti" title="Infiniti">Infiniti</a> • <a href="/wiki/Innocenti" title="Innocenti">Innocenti</a> • <a href="/wiki/International_Harvester" title="International Harvester">International Harvester</a> • <a href="/wiki/Invicta" title="Invicta">Invicta</a> • <a href="/wiki/Iran_Khodro" title="Iran Khodro">Iran Khodro</a> • <a href="/wiki/Legros_%26_Knowles" title="Legros & Knowles">Iris</a> • <a href="/wiki/Iso_Rivolta" title="Iso Rivolta">Iso Rivolta</a> • <a href="/wiki/Isotta_Fraschini" title="Isotta Fraschini">Isotta Fraschini</a> • <a href="/wiki/Isuzu" title="Isuzu">Isuzu</a> • <a href="/wiki/Itala" title="Itala">Itala</a> • <a href="/wiki/Iveco" title="Iveco">Iveco</a> • <a href="/wiki/Jaguar" class="mw-redirect" title="Jaguar">Jaguar</a> • <a href="/wiki/Jawa" title="Jawa">Jawa</a> • <a href="/wiki/Jeep" title="Jeep">Jeep</a> • <a href="/wiki/Rambler_(Thomas_B._Jeffery_Company)" title="Rambler (Thomas B. Jeffery Company)">Jeffery</a> • <a href="/wiki/Paige" title="Paige">Paige Jewett</a> • <a href="/wiki/Jordan" title="Jordan">Jordan</a> • <a href="/wiki/Jowett" title="Jowett">Jowett</a> • <a href="/wiki/Ceirano" title="Ceirano">Junior</a> • <a href="/wiki/Karma_Automotive" title="Karma Automotive">Karma</a> • <a href="/wiki/Kenworthy" title="Kenworthy">Kenworthy</a> • <a href="/wiki/Kia_Motors" title="Kia Motors">Kia</a> • <a href="/wiki/Kissel_Motor_Car_Company" title="Kissel Motor Car Company">Kissel</a> • <a href="/wiki/Knight-Davidson" title="Knight-Davidson">Knight-Davidson</a> • <a href="/wiki/Krastin" title="Krastin">Krastin</a> • <a href="/wiki/K-R-I-T" title="K-R-I-T">K-R-I-T</a> • <a href="/wiki/KTM" title="KTM">KTM</a> • <a href="/wiki/Hispano-Suiza" title="Hispano-Suiza">La Cuadra</a> • <a href="/wiki/Nash_Motors" title="Nash Motors">Lafayette</a> • <a href="/wiki/Laforza" title="Laforza">Laforza</a> • <a href="/wiki/Lagonda" title="Lagonda">Lagonda</a> • <a href="/wiki/Corre_La_Licorne" title="Corre La Licorne">La Licorne</a> • <a href="/wiki/Lamborghini" title="Lamborghini">Lamborghini</a> • <a href="/wiki/Lanchester_Motor_Company" title="Lanchester Motor Company">Lanchester</a> • <a href="/wiki/Lancia" title="Lancia">Lancia</a> • <a href="/wiki/Land_Rover" title="Land Rover">Land Rover</a> • <a href="/wiki/Whitlock" title="Whitlock">Lawton</a> • <a href="/wiki/Lea-Francis" title="Lea-Francis">Lea-Francis</a> • <a href="/wiki/Legros_%26_Knowles" title="Legros & Knowles">Legros & Knowles</a> • <a href="/wiki/Lexus" title="Lexus">Lexus</a> • <a href="/wiki/Leyat" title="Leyat">Leyat</a> • <a href="/wiki/Leyland" title="Leyland">Leyland</a> • <a href="/wiki/Lifan" title="Lifan">Lifan</a> • <a href="/wiki/Lincoln_Motor_Company" title="Lincoln Motor Company">Lincoln</a> • <a href="/wiki/Lynk_%26_Co" title="Lynk & Co">Lynk & Co</a> • <a href="/wiki/Hansa-Lloyd" title="Hansa-Lloyd">Lloyd</a> • <a href="/wiki/Locomobile" title="Locomobile">Locomobile</a> • <a href="/wiki/Lotus_Cars" title="Lotus Cars">Lotus</a> • <a href="/wiki/Mack_Trucks" title="Mack Trucks">Mack</a> • <a href="/wiki/Mahindra_%26_Mahindra" title="Mahindra & Mahindra">Mahindra</a> • <a href="/wiki/MAN_Truck_%26_Bus" title="MAN Truck & Bus">MAN</a> • <a href="/wiki/Marmon" title="Marmon">Marmon</a> • <a href="/wiki/Marquette" title="Marquette">Marquette</a> • <a href="/wiki/Belsize" title="Belsize">Marshall</a> • <a href="/wiki/Martini" title="Martini">Martini</a> • <a href="/w/index.php?title=Maruti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maruti (ще не написана)">Maruti</a> • <a href="/wiki/Maserati" title="Maserati">Maserati</a> • <a href="/wiki/Mathis" title="Mathis">Matford</a> • <a href="/wiki/Mathis" title="Mathis">Mathis</a> • <a href="/wiki/Matra_Automobile_(Matra_Manufacturing_%26_Services)" title="Matra Automobile (Matra Manufacturing & Services)">Matra</a> • <a href="/wiki/Simca" title="Simca">Matra-Simca</a> • <a href="/wiki/Maybach" title="Maybach">Maybach</a> • <a href="/wiki/Mazda" title="Mazda">Mazda</a> • <a href="/wiki/Monteverdi" title="Monteverdi">MBM</a> • <a href="/wiki/McLaren_Automotive" title="McLaren Automotive">McLaren</a> • <a href="/wiki/Mercedes-Benz" title="Mercedes-Benz">Mercedes-Benz</a> • <a href="/wiki/Mercury" title="Mercury">Mercury</a> • <a href="/w/index.php?title=Merkur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Merkur (ще не написана)">Merkur</a> • <a href="/wiki/Messier" title="Messier">Messier</a> • <a href="/wiki/M%C3%A9tallurgique" title="Métallurgique">Métallurgique</a> • <a href="/wiki/Only_Motor_Car_Company" title="Only Motor Car Company">Metropol</a> • <a href="/wiki/American_Motors" title="American Motors">Metropolitan</a> • <a href="/wiki/MG_Cars" title="MG Cars">MG</a> • <a href="/wiki/Minerva_Motors" title="Minerva Motors">Minerva</a> • <a href="/wiki/Mini" title="Mini">Mini</a> • <a href="/wiki/Mitsubishi" title="Mitsubishi">Mitsubishi</a> • <a href="/wiki/Monteverdi" title="Monteverdi">Monteverdi</a> • <a href="/wiki/Moon" title="Moon">Moon</a> • <a href="/wiki/Automobiles_Bignan" title="Automobiles Bignan">MOP-Bignan</a> • <a href="/w/index.php?title=Morgan_Motor_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morgan Motor Company (ще не написана)">Morgan</a> • <a href="/wiki/Mors" title="Mors">Mors</a> • <a href="/wiki/A.M." title="A.M.">Motocor</a> • <a href="/wiki/N.A.G." title="N.A.G.">N.A.G.</a> • <a href="/wiki/Nagant" title="Nagant">Nagant</a> • <a href="/wiki/N.A.G." title="N.A.G.">N.A.G.-Protos</a> • <a href="/wiki/N.A.G." title="N.A.G.">N.A.G.-Presto</a> • <a href="/wiki/N.A.G." title="N.A.G.">N.A.G.-Voran</a> • <a href="/wiki/Napier" title="Napier">Napier</a> • <a href="/wiki/Nash_Motors" title="Nash Motors">Nash</a> • <a href="/wiki/Nash_Motors" title="Nash Motors">Nash-Healey</a> • <a href="/wiki/Navistar" class="mw-redirect" title="Navistar">Navistar</a> • <a href="/wiki/NSU-Fiat" title="NSU-Fiat">Neckar</a> • <a href="/wiki/Tatra" title="Tatra">Nesselsdorf</a> • <a href="/wiki/Nio" class="mw-redirect" title="Nio">Nio</a> • <a href="/wiki/Nissan" title="Nissan">Nissan</a> • <a href="/wiki/NSU_Motorenwerke" title="NSU Motorenwerke">NSU</a> • <a href="/wiki/NSU-Fiat" title="NSU-Fiat">NSU-Fiat</a> • <a href="/wiki/Oakland_Motor_Car_Company" title="Oakland Motor Car Company">Oakland</a> • <a href="/wiki/Ohta_Jidosha" title="Ohta Jidosha">Ohta</a> • <a href="/wiki/Oldsmobile" title="Oldsmobile">Oldsmobile</a> • <a href="/wiki/Officine_Meccaniche" title="Officine Meccaniche">OM</a> • <a href="/wiki/Apollo_GT" title="Apollo GT">Omega</a> • <a href="/wiki/Om%C3%A9ga-Six" title="Oméga-Six">Oméga-Six</a> • <a href="/wiki/Only_Motor_Car_Company" title="Only Motor Car Company">Only</a> • <a href="/wiki/Opel" title="Opel">Opel</a> • <a href="/wiki/Orix" title="Orix">Orix</a> • <a href="/wiki/Oshkosh_Corporation" title="Oshkosh Corporation">Oshkosh</a> • <a href="/wiki/Otomo" title="Otomo">Otomo</a> • <a href="/wiki/Willys" title="Willys">Willys</a> • <a href="/wiki/Owen_Magnetic" title="Owen Magnetic">Owen</a> • <a href="/wiki/Owen_Magnetic" title="Owen Magnetic">Owen Magnetic</a> • <a href="/wiki/Packard" title="Packard">Packard</a> • <a href="/wiki/Pagani" title="Pagani">Pagani</a> • <a href="/wiki/Paige" title="Paige">Paige</a> • <a href="/wiki/Panhard" title="Panhard">Panhard</a> • <a href="/wiki/Panhard" title="Panhard">Panhard & Levassor</a> • <a href="/wiki/Panoz" title="Panoz">Panoz</a> • <a href="/wiki/Peerless" title="Peerless">Peerless</a> • <a href="/wiki/Pegaso" title="Pegaso">Pegaso</a> • <a href="/wiki/Bender_%26_Martiny" title="Bender & Martiny">Perfecta</a> • <a href="/wiki/Peugeot" title="Peugeot">Peugeot</a> • <a href="/wiki/Apollo-Werke" title="Apollo-Werke">Piccolo</a> • <a href="/wiki/Pic-Pic" title="Pic-Pic">Pic-Pic</a> • <a href="/wiki/Pierce-Arrow" title="Pierce-Arrow">Pierce-Arrow</a> • <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a> • <a href="/wiki/Pontiac" title="Pontiac">Pontiac</a> • <a href="/wiki/Porsche" title="Porsche">Porsche</a> • <a href="/wiki/Porthos" title="Porthos">Porthos</a> • <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a>‎ • <a href="/wiki/Prince_Motor_Company" title="Prince Motor Company">Prince</a> • <a href="/w/index.php?title=Proto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proto (ще не написана)">Proto</a> • <a href="/wiki/Proton" title="Proton">Proton</a> • <a href="/wiki/Steyr-Daimler-Puch" title="Steyr-Daimler-Puch">Puch</a> • <a href="/wiki/Pullman_Motor_Car_Company" title="Pullman Motor Car Company">Pullman</a> • <a href="/wiki/Frontmobile" title="Frontmobile">Queen</a> • <a href="/w/index.php?title=Qvale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qvale (ще не написана)">Qvale</a> • <a href="/wiki/Railton" title="Railton">Railton</a> • <a href="/wiki/Rambler_(Thomas_B._Jeffery_Company)" title="Rambler (Thomas B. Jeffery Company)">Rambler (1901-1914)</a> • <a href="/wiki/American_Motors" title="American Motors">Rambler (1958-1969)</a> • <a href="/wiki/Ramses" title="Ramses">Ramses</a> • <a href="/wiki/Ceirano" title="Ceirano">Rapid</a> • <a href="/wiki/Baker,_Rauch_%26_Lang" title="Baker, Rauch & Lang">Rauch & Lang</a> • <a href="/wiki/Reeves_%26_Co." title="Reeves & Co.">Reeves</a> • <a href="/wiki/Reliant" title="Reliant">Reliant</a> • <a href="/wiki/Renault" title="Renault">Renault</a> • <a href="/wiki/REO_Motor_Car_Company" title="REO Motor Car Company">REO</a> • <a href="/wiki/Revere_Motor_Company" title="Revere Motor Company">ReVere</a> • <a href="/wiki/Atalanta_Motors" title="Atalanta Motors">RGS Atalanta</a> • <a href="/wiki/Georges_Richard" title="Georges Richard">Richard-Brasier</a> • <a href="/wiki/Rickenbacker" title="Rickenbacker">Rickenbacker</a> • <a href="/wiki/Riley_Motor" title="Riley Motor">Riley</a> • <a href="/wiki/R%C3%B6hr" title="Röhr">Röhr</a> • <a href="/wiki/Rolls-Royce_Limited" title="Rolls-Royce Limited">Rolls-Royce</a> • <a href="/wiki/Rosengart" title="Rosengart">Rosengart</a> • <a href="/wiki/Rover_Group" title="Rover Group">Rover</a> • <a href="/wiki/Rumpler" title="Rumpler">Rumpler</a> • <a href="/wiki/Moon" title="Moon">Ruxton</a> • <a href="/wiki/Saab_Automobile" title="Saab Automobile">Saab</a> • <a href="/wiki/Pic-Pic" title="Pic-Pic">SAG</a> • <a href="/wiki/Salmson" title="Salmson">Salmson</a> • <a href="/wiki/Renault_Samsung_Motors" class="mw-redirect" title="Renault Samsung Motors">Samsung</a> • <a href="/wiki/Napier" title="Napier">San Giorgio</a> • <a href="/wiki/Saturn_Corporation" title="Saturn Corporation">Saturn</a> • <a href="/wiki/Scania-Vabis" title="Scania-Vabis">Scania</a> • <a href="/wiki/Scania-Vabis" title="Scania-Vabis">Scania-Vabis</a> • <a href="/wiki/Ceirano" title="Ceirano">S.C.A.T.</a> • <a href="/wiki/Scion" title="Scion">Scion</a> • <a href="/wiki/Scripps-Booth" title="Scripps-Booth">Scripps-Booth</a> • <a href="/wiki/SEAT" title="SEAT">Seat</a> • <a href="/wiki/SEDAN" title="SEDAN">SEDAN</a> • <a href="/wiki/Selden" title="Selden">Selden</a> • <a href="/wiki/Selve" title="Selve">Selve</a> • <a href="/wiki/Sensaud_de_Lavaud" title="Sensaud de Lavaud">Sensaud de Lavaud</a> • <a href="/wiki/Shanghai_Automotive_Industry_Corporation" class="mw-redirect" title="Shanghai Automotive Industry Corporation">Shanghai</a> • <a href="/wiki/Sheffield-Simplex" title="Sheffield-Simplex">Sheffield-Simplex</a> • <a href="/wiki/Armstrong_Siddeley" title="Armstrong Siddeley">Siddeley</a> • <a href="/wiki/Armstrong_Siddeley" title="Armstrong Siddeley">Siddeley-Deasy</a> • <a href="/wiki/Simca" title="Simca">Simca</a> • <a href="/wiki/Simca" title="Simca">Simca-Fiat</a> • <a href="/wiki/Simca" title="Simca">Simca-Abarth</a> • <a href="/wiki/Simson" title="Simson">Simson</a> • <a href="/wiki/Singer_Motors" title="Singer Motors">Singer</a> • <a href="/wiki/Sizaire" title="Sizaire">Sizaire-Berwick</a> • <a href="/wiki/Sizaire" title="Sizaire">Sizaire Frères</a> • <a href="/wiki/Sizaire" title="Sizaire">Sizaire-Naudin</a> • <a href="/wiki/%C5%A0koda_Auto" title="Škoda Auto">Škoda</a> • <a href="/wiki/Smart_Automobile" title="Smart Automobile">Smart</a> • <a href="/wiki/Ceirano" title="Ceirano">S.P.A.</a> • <a href="/wiki/Spyker" title="Spyker">Spyker</a> • <a href="/wiki/Squire" title="Squire">Squire</a> • <a href="/w/index.php?title=Street_%26_Racing_Technology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Street & Racing Technology (ще не написана)">SRT</a> • <a href="/wiki/SsangYong_Motor_Company" class="mw-redirect" title="SsangYong Motor Company">SsangYong</a> • <a href="/wiki/Standard_Motor_Company" title="Standard Motor Company">Standard (Англія)</a> • <a href="/wiki/Standard_Fahrzeugfabrik" title="Standard Fahrzeugfabrik">Standard (Німеччина)</a> • <a href="/wiki/Ceirano" title="Ceirano">S.T.A.R.</a> • <a href="/wiki/Sterling" title="Sterling">Sterling</a> • <a href="/wiki/Steyr-Daimler-Puch" title="Steyr-Daimler-Puch">Steyr</a> • <a href="/wiki/Steyr-Daimler-Puch" title="Steyr-Daimler-Puch">Steyr-Fiat</a> • <a href="/wiki/Steyr-Daimler-Puch" title="Steyr-Daimler-Puch">Steyr-Puch</a> • <a href="/wiki/Stoewer" title="Stoewer">Stoewer</a> • <a href="/wiki/Studebaker" title="Studebaker">Studebaker</a> • <a href="/wiki/Stutz" title="Stutz">Stutz</a> • <a href="/wiki/Subaru" title="Subaru">Subaru</a> • <a href="/wiki/Sunbeam" title="Sunbeam">Sunbeam</a> • <a href="/wiki/Sunbeam" title="Sunbeam">Sunbeam-Talbot</a> • <a href="/wiki/Suzuki_Motor_Corporation" title="Suzuki Motor Corporation">Suzuki</a> • <a href="/wiki/Takuri" title="Takuri">Takuri</a> • <a href="/wiki/Talbot" title="Talbot">Talbot</a> • <a href="/wiki/Talbot" title="Talbot">Talbot-Darracq</a> • <a href="/wiki/Talbot" title="Talbot">Talbot-Lago</a> • <a href="/wiki/Talbot" title="Talbot">Talbot-Matra</a> • <a href="/wiki/Talbot" title="Talbot">Talbot-Simca</a> • <a href="/wiki/Taller_Danree_y_Silveira" title="Taller Danree y Silveira">Taller Danree y Silveira</a> • <a href="/wiki/Prince_Motor_Company" title="Prince Motor Company">Tama</a> • <a href="/wiki/Tata_Motors" title="Tata Motors">Tata</a> • <a href="/wiki/Tatra" title="Tatra">Tatra</a> • <a href="/wiki/Hudson" class="mw-redirect" title="Hudson">Terraplane</a> • <a href="/wiki/Thomas_Motor_Company" title="Thomas Motor Company">Thomas</a> • <a href="/wiki/Thomas_Motor_Company" title="Thomas Motor Company">Thomas Flyer</a> • <a href="/wiki/Thulin" title="Thulin">Thulin</a> • <a href="/wiki/Tofa%C5%9F" title="Tofaş">Tofaş</a> • <a href="/wiki/Toyopet" title="Toyopet">Toyoda</a> • <a href="/wiki/Toyopet" title="Toyopet">Toyopet</a> • <a href="/wiki/Toyota" title="Toyota">Toyota</a> • <a href="/wiki/Trabant" title="Trabant">Trabant</a> • <a href="/wiki/Tracta" title="Tracta">Tracta</a> • <a href="/wiki/Trippel" title="Trippel">Trippel</a> • <a href="/wiki/Triumph_Motor_Company" title="Triumph Motor Company">Triumph</a> • <a href="/wiki/Troll_Plastik_%26_Bilindustri" title="Troll Plastik & Bilindustri">Troll</a> • <a href="/wiki/Turcat-M%C3%A9ry" title="Turcat-Méry">Turcat-Méry</a> • <a href="/wiki/TVR" title="TVR">TVR</a> • <a href="/wiki/Unic" title="Unic">Unic</a> • <a href="/wiki/Scania-Vabis" title="Scania-Vabis">Vabis</a> • <a href="/wiki/Vairogs" title="Vairogs">Vairogs</a> • <a href="/wiki/Vanden_Plas" title="Vanden Plas">Vanden Plas</a> • <a href="/wiki/Vauxhall" title="Vauxhall">Vauxhall</a> • <a href="/wiki/Venturi" title="Venturi">Venturi</a> • <a href="/wiki/Apollo_GT" title="Apollo GT">Vetta Ventura</a> • <a href="/wiki/Victoria-Werke" title="Victoria-Werke">Victoria</a> • <a class="mw-selflink selflink">Volkswagen</a> • <a href="/wiki/Anonima_Lombarda_Cabotaggio_Aereo" title="Anonima Lombarda Cabotaggio Aereo">Volpe</a> • <a href="/wiki/Volvo" title="Volvo">Volvo</a> • <a href="/wiki/Walter" title="Walter">Walter</a> • <a href="/wiki/Wanderer" title="Wanderer">Wanderer</a> • <a href="/wiki/Wartburg" title="Wartburg">Wartburg</a> • <a href="/wiki/Ceirano" title="Ceirano">Welleyes</a> • <a href="/wiki/Willys" title="Willys">Whippet</a> • <a href="/wiki/Whitlock" title="Whitlock">Whitlock</a> • <a href="/wiki/Whitlock" title="Whitlock">Whitlock-Aster</a> • <a href="/wiki/Wikov" title="Wikov">Wikov</a> • <a href="/wiki/Willys" title="Willys">Willys</a> • <a href="/wiki/Willys" title="Willys">Willys-Knight</a> • <a href="/wiki/Wills_Sainte_Claire" title="Wills Sainte Claire">Wills Sainte Claire</a> • <a href="/wiki/Moon" title="Moon">Windsor</a> • <a href="/wiki/Winton" title="Winton">Winton</a> • <a href="/wiki/Winton" title="Winton">Winton Six</a> • <a href="/wiki/Wolseley_Motors" title="Wolseley Motors">Wolseley</a> • <a href="/wiki/Wolseley_Motors" title="Wolseley Motors">Wolseley-Siddeley</a> • <a href="/wiki/Zastava" class="mw-redirect" title="Zastava">Yugo</a> • <a href="/wiki/Zbrojovka_Brno" title="Zbrojovka Brno">Z</a> • <a href="/wiki/Zastava" class="mw-redirect" title="Zastava">Zastava</a> • <a href="/wiki/Zbrojovka_Brno" title="Zbrojovka Brno">Zbrojovka</a> • <a href="/wiki/Zunder" title="Zunder">Zunder</a> • <a href="/wiki/Z%C3%BCst" title="Züst">Züst</a> • <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%B9" title="Червоний Аксай">Аксай</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Білоруський автомобільний завод">БелАЗ</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Горьківський автомобільний завод">ГАЗ</a> • <a href="/wiki/%D0%84%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Єреванський автомобільний завод">ЄрАЗ</a> • <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Запорізький автомобілебудівний завод">ЗАЗ</a> • <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D1%96%D0%BC._%D0%86._%D0%9E._%D0%9B%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Автомобільний завод ім. І. О. Лихачова">ЗІЛ</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Іжевський автомобільний завод">ІжАвто</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Кременчуцький автомобільний завод">КрАЗ</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B0_(%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C)" title="Лада (автомобіль)">Лада</a> • <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%E2%84%96_1_(%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81)" title="Автоскладальний завод № 1 (Богдан Моторс)">ЛуАЗ</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Мінський автомобільний завод">МАЗ</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4)" title="Москвич (завод)">Москвич (завод)</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8C" title="Промбронь">Промбронь</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Ризька автобусна фабрика">РАФ</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%90%D0%97" title="СеАЗ">СеАЗ</a> • <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4" title="Ульяновський автомобільний завод">УАЗ</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B0" title="Соціальна мережа">У соціальних мережах</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/vw">Instagram</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/VW">Facebook</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://weibo.com/3088704885">Sina Weibo</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tiktok.com/@volkswagen">TikTok</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/Volkswagen">Twitter</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/VW">Twitter</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Volkswagen" class="extiw" title="commons:Category:Volkswagen">Вікісховище</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/channel/UC0US_GEXVmwMH04OMcNuhpQ">YouTube</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.philamuseum.org/collections/results.html?searchTxt=&bSuggest=1&searchNameID=63079">Музей мистецтв Філадельфії</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.google.com/topics/CAAqIQgKIhtDQkFTRGdvSUwyMHZNRGQ1ZDJ3U0FtVnVLQUFQAQ">Google Новини</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://omni.se/t/-/1b0a5fd4870f60b9c6514594a7b7eb99c2747d86">Omni</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zhihu.com/topic/19676483">Zhihu</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/Volkswagen">Велика данська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopèdies/gran-enciclopèdia-catalana/EC-GEC-0240439.xml">Велика каталанська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Volkswagen">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/volkswagen">Шведська національна енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/technology/Volkswagen">Encyclopædia Britannica</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kbpedia.org/knowledge-graph/reference-concept/?uri=VolkswagenCar">KBpedia</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:logo:Volkswagen">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Англійська мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://namu.wiki/w/%ED%8F%AD%EC%8A%A4%EB%B0%94%EA%B2%90">Namuwiki</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Іспанії">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4576632">XX4576632</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119337631">119337631</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/07ywl">/m/07ywl</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/0h5wtyy">/m/0h5wtyy</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4377744-2">4377744-2</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007559076405171">987007559076405171</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh98001082">sh98001082</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Латвійська національна бібліотека">LNB</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000095162">000095162</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Національна бібліотека Чеської Республіки">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph118191">ph118191</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen&oldid=43137562">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen&oldid=43137562</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0,_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_1937" title="Категорія:Підприємства, засновані 1937">Підприємства, засновані 1937</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:Volkswagen" title="Категорія:Volkswagen">Volkswagen</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Категорія:Автомобільна промисловість">Автомобільна промисловість</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Категорія:Автобудівні підприємства Німеччини">Автобудівні підприємства Німеччини</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Категорія:Автомобілі">Автомобілі</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D1%96%D0%BC%27%D1%8F%D0%BC" title="Категорія:Помилки CS1: Сторінки з пропущеним ім'ям">Помилки CS1: Сторінки з пропущеним ім'ям</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих">Статті з джерелами з Вікіданих</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P625:%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8F/%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Категорія:Вікідані:P625:відсутня/підприємства">Вікідані:P625:відсутня/підприємства</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Підприємства за алфавітом">Підприємства за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Статті з ненаписаними розділами">Статті з ненаписаними розділами</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D1%81%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Усі статті з ненаписаними розділами">Усі статті з ненаписаними розділами</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83_Reflist_%D1%96%D0%B7_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Категорія:Використання шаблону Reflist із кількістю колонок">Використання шаблону Reflist із кількістю колонок</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:YouTube:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Категорія:Шаблон:YouTube:Службова">Шаблон:YouTube:Службова</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Категорія:Незавершені статті про автомобілі">Незавершені статті про автомобілі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Категорія:Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище">Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=Volkswagen" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=Volkswagen" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Volkswagen" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:Volkswagen" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&stable=1"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&stable=0&redirect=no" title="Переглянути цю сторінку з неперевіреними змінами [v]" accesskey="v"><span>Неперевірені зміни</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/Volkswagen" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/Volkswagen" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&oldid=43137562" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=Volkswagen&id=43137562&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2FVolkswagen"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2FVolkswagen"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=Volkswagen"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=Volkswagen&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volkswagen&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Volkswagen" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q246" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — німецька (Швейцарія)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="німецька (Швейцарія)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%83%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D8%AC%D9%86" title="فولكس فاجن — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فولكس فاجن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%83%D8%B3%DA%A4%D8%A7%D9%83%D9%86" title="فولكسڤاكن — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="فولكسڤاكن" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%83%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D8%AC%D9%86" title="فولكس فاجن — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فولكس فاجن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%D9%82%D9%86" title="فولکس‌واقن — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="فولکس‌واقن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Фольксваген — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Фольксваген" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Фолксваген — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Фолксваген" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="ফোক্সওয়াগেন — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ফোক্সওয়াগেন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="вибрана стаття"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%86%D9%84%DA%A9%D8%B3%DA%A4%D8%A7%DA%AF%D9%86" title="فۆلکسڤاگن — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="فۆلکسڤاگن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — корсиканська" lang="co" hreflang="co" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="корсиканська" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — чуваська" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваська" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86" title="فولکس‌واگن — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فولکس‌واگن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — арпітанська" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="арпітанська" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — фризька північна" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="фризька північна" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — фріульська" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фріульська" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Folkswein" title="Folkswein — західнофризька" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Folkswein" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="західнофризька" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — ірландська" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%92%D7%9F" title="פולקסווגן — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="פולקסווגן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%89%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%97%E0%A4%A8" title="वॉक्सवैगन — гінді" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वॉक्सवैगन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гінді" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="вибрана стаття"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — гаїтянська креольська" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаїтянська креольська" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_(m%C3%A1rka)" title="Volkswagen (márka) — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Volkswagen (márka)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — ідо" lang="io" hreflang="io" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%B2%E3%83%B3" title="フォルクスワーゲン — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フォルクスワーゲン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — яванська" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванська" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — казахська" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахська" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%AD%EC%8A%A4%EB%B0%94%EA%B2%90" title="폭스바겐 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="폭스바겐" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — курдська" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдська" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — люксембурзька" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембурзька" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — лінгала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лінгала" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — малагасійська" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійська" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Фолксваген — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Фолксваген" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D-%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%BA" title="ഫോക്സ്-വാഗൺ — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫോക്സ്-വാഗൺ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Фолксваген — монгольська" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Фолксваген" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольська" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%A8" title="फोक्सवागन — маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="फोक्सवागन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — мальтійська" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтійська" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%82%E1%80%B9%E1%80%82%E1%80%94%E1%80%BA" title="ဗော့စ်ဝဂ္ဂန် — бірманська" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗော့စ်ဝဂ္ဂန်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманська" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86" title="ولکس‌واگن — мазандеранська" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ولکس‌واگن" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранська" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — нижньосаксонська" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="нижньосаксонська" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8C%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%97%E0%A8%A8" title="ਫ਼ੌਕਸਵੈਗਨ — панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫ਼ੌਕਸਵੈਗਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — папʼяменто" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="папʼяменто" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%DA%A9%D8%B3_%D9%88%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="فوکس ویگن — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="فوکس ویگن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — ретороманська" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ретороманська" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — шотландська" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландська" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%86%E0%B7%9D%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%91%E0%B6%9C%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="ෆෝක්ස්වෑගන් — сингальська" lang="si" hreflang="si" data-title="ෆෝක්ස්වෑගන්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальська" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%95%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="போல்க்ஸ்வேகன் — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="போல்க்ஸ்வேகன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B1%8B%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%97%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="వోక్స్ వాగన్ — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="వోక్స్ వాగన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9F%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="ฟ็อลคส์วาเกิน — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="ฟ็อลคส์วาเกิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%85%D9%85%D9%89%D8%A8%D8%A7%D9%BE_%D8%A6%D8%A7%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%88%D8%A8%D9%89%D9%84" title="ئاممىباپ ئاپتوموبىل — уйгурська" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئاممىباپ ئاپتوموبىل" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурська" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%DA%A9%D8%B3_%D9%88%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="ووکس ویگن — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ووکس ویگن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_kompaniyasi" title="Volkswagen kompaniyasi — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Volkswagen kompaniyasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E4%BC%97%E6%B1%BD%E8%BD%A6" title="大众汽车 — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="大众汽车" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%90%D7%92%D7%9F" title="פאלקסוואגן — їдиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פאלקסוואגן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="їдиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Volkswaegen" title="Volkswaegen — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Volkswaegen" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E4%BC%97%E6%B1%BD%E8%BD%A6" title="大众汽车 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="大众汽车" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E5%A3%AB%E6%B1%BD%E8%BB%8A" title="福士汽車 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="福士汽車" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Volkswagen" title="Volkswagen — зулуська" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Volkswagen" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="зулуська" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q246#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 18:51, 24 липня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-96bj5","wgBackendResponseTime":167,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.702","walltime":"3.608","ppvisitednodes":{"value":4707,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":190720,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4743,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":54,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":179816,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":73,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2998.777 1 -total"," 55.24% 1656.601 1 Шаблон:Картка_компанії"," 54.30% 1628.362 1 Шаблон:Картка"," 50.03% 1500.356 52 Шаблон:Wikidata"," 23.15% 694.067 1 Шаблон:Бібліоінформація"," 15.01% 450.070 12 Шаблон:If1"," 11.91% 357.253 4 Шаблон:Ifempty"," 10.31% 309.272 1 Шаблон:Reflist"," 7.50% 224.927 28 Шаблон:Cite_web"," 5.38% 161.312 2 Шаблон:Ref-lang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.855","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":30047617,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1813 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1454 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P452 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P414 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1451 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P946 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P155 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P156 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P670 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P112 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P3999 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P576 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P3999 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P576 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P6375 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P669 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2541 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P488 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1037 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P169 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3320 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3342 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1056 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P8571 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2139 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P585 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P3362 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P585 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2295 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P585 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P4103 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2403 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2137 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P127 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P749 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P355 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P199 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2670 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P179 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P3125 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","420","21.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","340","17.7"],["?","180","9.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","180","9.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","180","9.4"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","160","8.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","80","4.2"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","80","4.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","60","3.1"],["getExpandedArgument \u003Cmw.lua:174\u003E","40","2.1"],["[others]","200","10.4"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6b4858cb8b-tlsmk","timestamp":"20241128123926","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Volkswagen","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/Volkswagen","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q246","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q246","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-04-15T09:26:45Z","dateModified":"2024-07-24T18:51:37Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6d\/Volkswagen_logo_2019.svg","headline":"\u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430"}</script> </body> </html>