CURIA - Tribunalul - Curtea de Justiție a Uniunii Europene

<!DOCTYPE html> <html lang="ro" xml:lang="ro" dir="ltr" > <head> <base href="https://curia.europa.eu/jcms/" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="Generator" content="Jalios JCMS - Copyright (C) Jalios S.A. 2001 - 2024 - https://www.jalios.com/" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="keywords" content="CJUE, Curia, Cour de justice, Cour de justice de l'Union européenne, Tribunal général, Tribunal de la fonction publique, Jurisprudence, Court of justice, Court of justice of the European Union" /> <meta name="description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta name="twitter:card" content="Court of Justice of the European Union" /> <title>CURIA - Tribunalul - Curtea de Justiție a Uniunii Europene</title> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftopbar%2Fjalios-topbar.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto-condensed.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fbootstrap.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffont-icons.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore-theme.css&css=css%2Ffff-sprite.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Flang.css&css=css%2Flib%2Fanimate%2Fanimate-custom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fa11y%2Fa11y.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fplugin.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=css%2Fwysiwyg.css&css=plugins%2FTextProcessorPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Ffont-awesome-4.7.0%2Fcss%2Ffont-awesome.min.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Fjquery-ui.min.css&css=plugins%2FCURIAMainPlugin%2Fcss%2FhideApplicationCatalog.css&css=css%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fcuria-wysiwyg.css&css=custom%2Fcss%2Fstandard.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fprint.css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FcoloredTitle%2F00338e.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fno_column.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcookieconsent%2Fcookieconsent.min.css&css=plugins%2FBookmarksPlugin%2Fcss%2Fbookmarks.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fportal%2Fprint.css" media="print" /> <style media="all">  </style> <script > /* <![CDATA[ */ document._contextPath = '/jcms'; /* ]]> */ </script> <link rel="shortcut icon" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/images/favicon.ico?v=20230232" /> <link rel="canonical" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/" /> <meta property="og:url" content="http://158.167.241.123:8090/jcms/jcms/p1_217427/ro/"/> <meta property="og:description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta property="og:title" content="Tribunalul - Curtea de Justiție a Uniunii Europene" /> <meta property="og:site_name" content="CURIA" /> <link href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <script defer src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/js/all.js"></script> <meta name="referrer" content="no-referrer"></head> <body data-theme="default" data-jalios-pack-version="20230232" data-jalios-flashinfo-friendly-edit-url="{"types/FlashInfo/editFlashInfo.jsp":"plugins/FlashInfoPlugin/types/FlashInfo/editFlashInfoModal.jsp"}" id="AjaxCtxt-0-1732432850715" class=" body site-curia browser-IE7 jcms-ttcard-enabled zone_Public WS_j_4"> <script >document.body.className = document.body.className + ' js'</script> <a id="top" style="display:block;"></a> <div id="p1_2149910_0" class="Outter PortletPortal ID_p1_2149910 box-responsive ajax-refresh-div Inner" > <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_2149909 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid InnerPortal"> <div class="row header"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row bannerLangSearchLinksContainer hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-md-9 col-md-offset-3 bannerLangSearchLinks"> <div class=" navHomePage"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147626_4" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147626 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/ro/" class=" navToHomePage" > <span class="jalios-icon fa-lg topbar-home icomoon-home" ><span class="glyph-alt">Acasă</span></span>  Prima pagină </a> </div> </div> <div class=" languageSwitching"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Alegeți o limbă</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">ro</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon disabled"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> <div class=" navIcons"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147759_5" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147759 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class=" search"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Căutare" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="row mainNavLogo"> <div class="col-md-9 col-md-push-3 col-lg-9 col-lg-push-3 customNavCuria"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147625_3" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147625 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <nav class="navbar-default" role="navigation"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse-1"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav firstLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Instituția <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/ro/" class="" > Prezentare generală </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/ro/" class="" > Raport anual </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/ro/" class="" > Broșuri informative </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/ro/" class="" > Documente diverse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/ro/" class="" > Servicii </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > A lucra pentru Curte</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/ro/" class="" > Locuri de muncă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/ro/" class="" > Posturi vacante </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/ro/" class="" > Apeluri permanente pentru depunerea de candidaturi </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/ro/" class="" > Stagii </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/ro/" class="" > Traducători freelance </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/ro/" class="" > Cereri de ofertă </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Istoric</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/ro/" class="" > Rapoarte anuale </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Foști membri</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/ro/" class="" > Curtea de Justiție </a> </li> <li class='active'> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/" class="" > Tribunalul </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/ro/" class="" > Tribunalul Funcției Publice </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5122/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tribunalul Funcției Publice</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/ro/" class="" > Prezentare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/ro/" class="" > 5 ani ai TFP </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Evenimente comemorative</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/ro/" class="" > Extinderea din 2004 – A 20 a aniversare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/ro/" class="" > 70 de ani </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/ro/" class="" > 60 de ani </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/ro/" class="" > De 20 de ani la orizont 2020 </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/ro/" class="" > 30 ani de activitate a Tribunalului (1989-2019) </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/ro/" class="" > 50 de ani "Van Gend en Loos" </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/ro/" class="" > 12 ani "Președinția SKOURIS" </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Accesul la Curte</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/ro/" class="" > Plan de acces </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/ro/" class="" > Vizite pentru grupuri </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/ro/" class="" > Proiect pedagogic </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/ro/" class="" > Vizite turistice </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/ro/" class="" > Vizitatori individuali </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/ro/" class="" > Reguli de securitate și norme de conduită </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/ro/" class="" > Protecția datelor personale </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/ro/" class="" > Bibliotecă </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/ro/" class="" > Contact </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/ro/" class="" > Curtea în cifre </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Clădiri</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/ro/" class="" > Clădirea Erasmus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/ro/" class="" > Clădirea Thomas More </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/ro/" class="" > Clădirea Thémis </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/ro/" class="" > Turnul Comenius </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/ro/" class="" > Turnul Montesquieu </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/ro/" class="" > Turnul Rocca </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/ro/" class="" > Galeria </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/ro/" class="" > Istoricul clădirilor </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/ro/" class="" > Vizită virtuală </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/ro/" class="" > História budov </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/ro/" class="" > Virtuálna návšteva </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/ro/" class="" > Gestiune durabilă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/ro/" class="" > Arta la Curte </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Accesul la documente</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/ro/" class="" > Acces la documentele administrative </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/ro/" class="" > Arhivele istorice </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/ro/" class="" > Protecția datelor personale </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/ro/" class="" > Prezentare generală </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/ro/" class="" > Raport anual </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/ro/" class="" > Broșuri informative </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/ro/" class="" > Documente diverse </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/ro/" class="" > Servicii </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/ro/" class="" > A lucra pentru Curte </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/ro/" class="" > Cereri de ofertă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/ro/" class="" > Istoric </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/ro/" class="" > Evenimente comemorative </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/ro/" class="" > Accesul la Curte </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/ro/" class="" > Contact </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/ro/" class="" > Curtea în cifre </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/ro/" class="" > Clădiri </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/ro/" class="" > Gestiune durabilă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/ro/" class="" > Arta la Curte </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/ro/" class="" > Accesul la documente </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/ro/" class="" > Protecția datelor personale </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Curtea de Justiție <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/ro/" class="" > Prezentare </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Membri</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/ro/" class="" > Prezentarea membrilor </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/ro/" class="" > Compunerea camerelor </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/ro/" class="" > Deontologia membrilor </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/ro/" class="" > Grefa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/ro/" class="" > Procedura </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/ro/" class="" > Protecția datelor cu caracter personal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/ro/" class="" > Statistici judiciare </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/ro/" class="" > Prezentare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/ro/" class="" > Membri </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/ro/" class="" > Grefa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/ro/" class="" > Procedura </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/ro/" class="" > Protecția datelor cu caracter personal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/ro/" class="" > Statistici judiciare </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5121/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tribunalul <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/ro/" class="" > Prezentare </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Membri</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7035/ro/" class="" > Prezentarea membrilor </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7038/ro/" class="" > Compunerea camerelor </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743291/ro/" class="" > Deontologia membrilor </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_90360/ro/" class="" > Mandate începând cu anul 1989 </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/ro/" class="" > Grefa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/ro/" class="" > Procedura </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/ro/" class="" > Protecția datelor cu caracter personal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/ro/" class="" > Statistici judiciare </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/ro/" class="" > Prezentare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/ro/" class="" > Membri </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/ro/" class="" > Grefa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/ro/" class="" > Procedura </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/ro/" class="" > Protecția datelor cu caracter personal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/ro/" class="" > Statistici judiciare </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav secondLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5123/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Jurisprudență <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Acces la Repertoriul electronic</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106308/ro/" class="" > Prezentare </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106309/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Repertoriul general</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106311/ro/" class="" > Curtea de Justiție </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106312/ro/" class="" > Tribunalul </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156991/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Funcție publică</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/ro/" class="" > Tribunalul </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/ro/" class="" > Tribunalul Funcţiei Publice </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/ro/" class="" > Formular de căutare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/ro/" class="" > Căutare după numărul cauzei </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/ro/" class="" > Prezentare sistematică a jurisprudenței </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/ro/" class="" > Fișele tematice </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/ro/" class="" > Buletine lunare de jurisprudență </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/ro/" class="" > Selecția celor mai importante hotărâri </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/ro/" class="" > Comentarii din doctrină referitoare la hotărâri </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Calendar judiciar</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1125695/ro/" class="" > Informații privind vacanțele judiciare </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/ro/" class="" > Jurisprudență istorică </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/ro/" class="" > Modul de citare a jurisprudenței </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/ro/" class="" > Nume fictive ale cauzelor anonimizate </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/ro/" class="" > Acces la Repertoriul electronic </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/ro/" class="" > Formular de căutare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/ro/" class="" > Căutare după numărul cauzei </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/ro/" class="" > Prezentare sistematică a jurisprudenței </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/ro/" class="" > Fișele tematice </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/ro/" class="" > Buletine lunare de jurisprudență </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/ro/" class="" > Selecția celor mai importante hotărâri </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/ro/" class="" > Comentarii din doctrină referitoare la hotărâri </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/ro/" class="" > Calendar judiciar </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/ro/" class="" > Jurisprudență istorică </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/ro/" class="" > Modul de citare a jurisprudenței </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/ro/" class="" > Nume fictive ale cauzelor anonimizate </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5124/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Presă <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/ro/" class="" > Comunicate de presă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/ro/" class="" > Servicii pentru presă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/ro/" class="" > Ghid pentru jurnaliști </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/ro/" class="" > Utilizarea fotografiilor </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/ro/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/ro/" class="" > Streaming </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/ro/" class="" > Comunicate de presă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/ro/" class="" > Servicii pentru presă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/ro/" class="" > Ghid pentru jurnaliști </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/ro/" class="" > Utilizarea fotografiilor </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/ro/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/ro/" class="" > Streaming </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170108/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Bibliotecă <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/ro/" class="" > Accesul și intrarea </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/ro/" class="" > Bibliografia curentă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/ro/" class="" > Catalogul </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/ro/" class="" > Accesul și intrarea </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/ro/" class="" > Bibliografia curentă </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/ro/" class="" > Catalogul </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170109/ro/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Rețeaua judiciară a UE <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/ro/" class="" > Prezentare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/ro/" class="" > Trimitere preliminară </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/ro/" class="" > Jurisprudență națională </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/ro/" class="" > Note și studii </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/ro/" class="" > Monitorizare juridică </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/ro/" class="" > Fișe tematice </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/ro/" class="" > Prezentare </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/ro/" class="" > Trimitere preliminară </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/ro/" class="" > Jurisprudență națională </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/ro/" class="" > Note și studii </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/ro/" class="" > Monitorizare juridică </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/ro/" class="" > Fișe tematice </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <div class="logoSearchLang"> <div class="col-md-3 col-md-pull-9 col-lg-3 col-lg-pull-9 logo"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_eja_147810_0" class="Outter PortletWYSIWYG ID_eja_147810 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="wysiwyg"> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/fr/"><img title="logo-ro" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-12/logo-ro.png" alt="logo-ro" width="358" height="66"></a></p> </div> </div> </div> <div class="visible-sm visible-xs search searchInsertAfterClass"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Căutare" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> <div class="visible-sm visible-xs languageSwitching"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Alegeți o limbă</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">ro</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon disabled"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo_170612_1" class="Outter PortletJsp ID_nbo_170612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid banner"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="col-md-offset-3 col-md-9 categoryNameContainer"> <div class="categoryName" id="skipToMain">Instituția</div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row mainLine"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_2149908 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="row row-eq-height"> <div class="flex-row"> <div class="col-md-3 leftZone hidden-xs hidden-sm sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_nbo_170613_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170613 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ul class="secondaryNav list-unstyled"><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/ro/" class="" >Prezentare generală</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/ro/" class="" >Raport anual</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/ro/" class="" >Broșuri informative</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/ro/" class="" >Documente diverse</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/ro/" class="" >Servicii</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7006|.elt-Jo2_7006" class=" has-child elt-Jo2_7006" >A lucra pentru Curte</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7006"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/ro/" class="" >Locuri de muncă</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/ro/" class="" >Posturi vacante</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/ro/" class="" >Apeluri permanente pentru depunerea de candidaturi</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/ro/" class="" >Stagii</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/ro/" class="" >Traducători freelance</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/ro/" class="" >Cereri de ofertă</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7011|.elt-Jo2_7011" class=" has-child elt-Jo2_7011 select toclose" >Istoric</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7011 show"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/ro/" class="" >Rapoarte anuale</a></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7014|.elt-Jo2_7014" class=" has-child elt-Jo2_7014 select toclose" >Foști membri</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7014 show"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/ro/" class="" >Curtea de Justiție</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/" class=" select" >Tribunalul</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/ro/" class="" >Tribunalul Funcției Publice</a></li></ul></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-T5_5122|.elt-T5_5122" class=" has-child elt-T5_5122" >Tribunalul Funcției Publice</a><ul class="list-unstyled root-T5_5122"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/ro/" class="" >Prezentare</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/ro/" class="" >5 ani ai TFP</a></li></ul></li></ul></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-p1_3997859|.elt-p1_3997859" class=" has-child elt-p1_3997859" >Evenimente comemorative</a><ul class="list-unstyled root-p1_3997859"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/ro/" class="" >Extinderea din 2004 – A 20 a aniversare</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/ro/" class="" >70 de ani</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/ro/" class="" >60 de ani</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/ro/" class="" >De 20 de ani la orizont 2020</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/ro/" class="" >30 ani de activitate a Tribunalului (1989-2019)</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/ro/" class="" >50 de ani "Van Gend en Loos"</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/ro/" class="" >12 ani "Președinția SKOURIS"</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7018|.elt-Jo2_7018" class=" has-child elt-Jo2_7018" >Accesul la Curte</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7018"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/ro/" class="" >Plan de acces</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/ro/" class="" >Vizite pentru grupuri</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/ro/" class="" >Proiect pedagogic</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/ro/" class="" >Vizite turistice</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/ro/" class="" >Vizitatori individuali</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/ro/" class="" >Reguli de securitate și norme de conduită</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/ro/" class="" >Protecția datelor personale</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/ro/" class="" >Bibliotecă</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/ro/" class="" >Contact</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/ro/" class="" >Curtea în cifre</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_25536|.elt-Jo2_25536" class=" has-child elt-Jo2_25536" >Clădiri</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_25536"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/ro/" class="" >Clădirea Erasmus</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/ro/" class="" >Clădirea Thomas More</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/ro/" class="" >Clădirea Thémis</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/ro/" class="" >Turnul Comenius</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/ro/" class="" >Turnul Montesquieu</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/ro/" class="" >Turnul Rocca</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/ro/" class="" >Galeria</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/ro/" class="" >Istoricul clădirilor</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/ro/" class="" >Vizită virtuală</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/ro/" class="" >História budov</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/ro/" class="" >Virtuálna návšteva</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/ro/" class="" >Gestiune durabilă</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/ro/" class="" >Arta la Curte</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-P_92908|.elt-P_92908" class=" has-child elt-P_92908" >Accesul la documente</a><ul class="list-unstyled root-P_92908"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/ro/" class="" >Acces la documentele administrative</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/ro/" class="" >Arhivele istorice</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/ro/" class="" >Protecția datelor personale</a></li></ul> </div> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_nbo_170617_3" class="Outter PortletQueryForeach ID_nbo_170617 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class="col-md-9 mainZone sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_nbo_170616_2" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170616 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/ro/'>Instituția</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/ro/'>Istoric</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/ro/'>Foști membri</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/'>Tribunalul</a></li> </ol> </div> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_p1_2149907_1" class="Outter PortletSelection ID_p1_2149907 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <br/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/css/share.min.css" /> <div class="BlockShare"> <a class="LinkBlockShare" href="mailto:?subject=CURIA Tribunalul&body=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/"> <img alt="e-mail" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/;display=popup', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=555,height=615').opener = null" href="#"> <img alt="share-facebook" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA Tribunalul;url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=250').opener = null" href="#" data-social-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA+News+-+Wa+Lone+and+Kyaw+Soe+Oo%3A+Reuters+journalists+freed+in+Myanmar&amp;url=" data-target-url="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/" > <img alt="share-twitter" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/?portal=j_55&printView=true&portlet=p1_2149906' class='' target="_blank"> <img alt="Survol" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/&title=CURIA Tribunalul&summary=CURIA&source=CURIA" onclick="window.open(this.href, 'mywin', 'left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0'); return false;" > <img alt="share-linkedin" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/&description=CURIA Tribunalul', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=600,height=600').opener = null" href="#"> <img alt="share-printerest" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.reddit.com/submit?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/&title=CURIA Tribunalul&source=CURIA', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=500').opener = null" href="#"> <img alt="share-reddit" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png" /> </a> <div class="dropdown"> </div> </div> <br/><br/> <div class="titleContainer"> <span class="colorLine"></span> <h1 class="title"> Tribunalul <div class="addCVButton"> <a class="editArea hidden popup-lg " href="https://curia.europa.eu/jcms/types/CV/editCV.jsp?redirect=http%3A%2F%2F158.167.241.123%3A8090%2Fjcms%2Fjcms%2Fp1_217427%2Fro%2F&redirectOnClosePopup=false&popupEdition=true&ws=j_4"><span class="jalios-icon add icomoon-plus3"><span class="glyph-alt">Adaugă</span></span></a> </div> </h1> <span class="colorLine"></span> </div> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_p1_2149907_1_p1_2149906_0" class="Outter PortletQueryForeach ID_p1_2149906 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/dacruzvilaca.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='José Luís DA CRUZ VILAÇA' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">José Luís DA CRUZ VILAÇA</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a title="vilaca" name="vilaca"></a>născut în 1944; licență în drept și master în economie politică la Universitatea din Coimbra; doctor în economie internațională (Universitatea Paris I - Panthéon Sorbonne); serviciul militar obligatoriu îndeplinit în cadrul Ministerului Marinei (Serviciul de Justiție, 1969-1972); profesor la Universitatea Catolică și la Universitatea Nova din Lisabona; a fost profesor la Universitatea din Coimbra și la Universitatea Lusíada din Lisabona (director al Institutului de Studii Europene); membru al guvernului portughez (1980-1983): secretar de stat la Ministerul Afacerilor Interne, secretar de stat în cadrul președinției Consiliului de Miniștri și secretar de stat pentru afaceri europene; deputat în Parlamentul portughez, vicepreședinte al grupului creștin democrat; avocat general la Curtea de Justiție (1986-1988); președinte al Tribunalului de Primă Instanță al Comunităților Europene (1989-1995); avocat în Baroul din Lisabona, specialist în drept european și în dreptul concurenței (1996-2012); membru al Grupului de reflecție asupra viitorului sistemului jurisdicțional al Comunităților Europene „Groupe Due" (2000); președinte al Consiliului de disciplină al Comisiei Europene (2003-2007); președinte al Asociației Portugheze de Drept European (începând cu anul 1999); Judecător la Curtea de Justiție din 8 octombrie 2012 până la 8 octombrie 2018.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/barrington.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Donal Patrick Michael Barrington' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Donal Patrick Michael Barrington</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1928, cetăţean irlandez; Senior Counsel; specialist în drept constituţional şi în drept comercial; judecător la High Court; preşedinte al Consiliului general al Baroului din Irlanda; membru al Consiliului de administraţie al King's Inn; preşedinte al Comisiei educative a Consiliului King's Inn; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 25 septembrie 1989 şi până la data de 10 ianuarie 1996; decedat la 3 ianuarie 2018.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/saggio.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Antonio SAGGIO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Antonio SAGGIO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut la data de 19 februarie 1934; cetăţean italian; judecător la Tribunalul din Napoli; magistrat la Curtea de Apel din Roma şi apoi la Curtea de Casaţie; ataşat la Ufficio legislativo del ministero di Grazia e Giustizia; preşedinte al Comitetului general al Conferinţei diplomatice pentru elaborarea Convenţiei de la Lugano; referent juridic al avocatului general italian de la Curtea de Justiţie; profesor la Şcoala Superioară de Administraţie Publică din Roma; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă între 25 septembrie 1989 şi 17 septembrie 1995; preşedinte al Tribunalului de Primă Instanţă de la 18 septembrie 1995 până la 4 martie 1998; avocat general la Curtea de Justiţie începând cu data de 5 martie 1998 şi până la data de 6 octombrie 2000; decedat la 26 ianuarie 2010.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/edward.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='David Alexander Ogilvy EDWARD' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">David Alexander Ogilvy EDWARD</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut la data de 14 noiembrie 1934; cetăţean britanic; Advocate (Scoţia); King's Counsel (Scoţia); secretar, apoi trezorier al Faculty of Advocates; preşedinte al Consiliului Consultativ al Barourilor din cadrul Comunităţii Europene; Salvesen Professor of European Institutions şi director al Institutului Europa, Universitatea din Edinburgh; consilier al Comitetului Special pentru Comunităţile Europene din cadrul House of Lords; Bencher de onoare al Gray's Inn, Londra; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă între 25 septembrie 1989 şi 9 martie 1992; judecător la Curtea de Justiţie începând cu data de 10 martie 1992 până la data de 7 ianuarie 2004.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/kirschner.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Heinrich Kirschner' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Heinrich Kirschner</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1938; cetăţean german; magistrat în landul Nordrhein-Westfalen, funcţionar în cadrul Ministerului Justiţiei (Direcţia drept comunitar şi drepturile omului); colaborator în cabinetul membrului danez al Comisiei, apoi în cadrul DG III (piaţa internă); şef al unei secţii penale din cadrul Ministerului Federal al Justiţiei; şef de cabinet al ministrului, apoi director (Ministerialdirigent) al unei subdirecţii penale; lector în cadrul Universităţii din Saarbrücken; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 25 septembrie 1989 şi până la data decesului său, 6 februarie 1997.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/yeraris.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Christos Yeraris' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Christos Yeraris</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1938, cetăţean grec; consilier principal în cadrul Consiliului de Stat, apoi consilier superior; membru al Curţii Supreme Speciale; membru al tribunalelor instituite în materie de mărci; consilier al administraţiei în materia aplicării dreptului comunitar; profesor de drept comunitar la Şcoala Naţională de Administraţie Publică şi la Institutul pentru Formare Continuă; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 25 septembrie 1989 şi până la data de 18 septembrie 1992.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/schintgen.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Romain SCHINTGEN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Romain SCHINTGEN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1939; studii universitare la facultățile de drept și de științe economice din Montpellier și din Paris; doctor în drept (1964); avocat (1964); avocat avoué (1967); administrator general la Ministerul Muncii și Securității Sociale; membru (1978 1989), ulterior președinte (1988-1989) al Consiliului Economic și Social; administrator al Societății Naționale de Credit și Investiții și al Societății Europene a Sateliților (până în 1989); membru (1993 1995), ulterior președinte al consiliului Institutului Universitar Internațional Luxemburg (1995 2004); cadru didactic la Universitatea din Luxemburg; membru guvernamental al Comitetului Fondului Social European, al Comitetului consultativ pentru libera circulație a lucrătorilor și al Consiliului de administrație al Fundației Europene pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă (până în 1989); judecător la Tribunalul de Primă Instanță din 25 septembrie 1989 până la data de 11 iulie 1996; judecător la Curtea de Justiție începând cu data de 12 iulie 1996 şi până la data de 14 ianuarie 2008.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/briet.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Cornelis Paulus Briët' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Cornelis Paulus Briët</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1944; cetăţean olandez; asistent la agenţia D. Hudig & Co, agent asigurări la Granaria BV; judecător la Tribunalul Arondismentului Rotterdam (tribunal local); membru al Curţii de Justiţie a Antilelor olandeze; judecător de canton la Rotterdam; vicepreşedinte al Tribunalului Arondismentului Rotterdam; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând din 25 septembrie 1989 până la 17 septembrie 1998.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/vesterdorf_2016-10-20_15-55-23_475.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Bo Vesterdorf' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Bo Vesterdorf</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1945; jurist-lingvist la Curtea de Justiţie; administrator la Ministerul Justiţiei; magistrat asistent; ataşat juridic la reprezentanţa permanentă a Danemarcei pe lângă Comunitatea Economică Europeană; judecător interimar la Østre Landsret (Curtea de Apel); şeful Secţiei de drept constituţional şi administrativ din cadrul Ministerului Justiţiei; director la Ministerul Justiţiei; conferenţiar universitar; membru al Comitetului Director pentru Drepturile Omului din cadrul Consiliului Europei (CDDH) şi, ulterior, membru al Biroului CDDH; membru al Comitetului ad-hoc pentru formarea juridică din cadrul Academiei de Drept European din Trier, Germania; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă din 25 septembrie 1989; preşedintele Tribunalului de Primă Instanţă începând cu data de 4 martie 1998.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/garcia-valdecasas.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Rafael García-Valdecasas y Fernández' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Rafael García-Valdecasas y Fernández</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1946; Abogado del Estado (la Jaén şi Granada); grefier la Tribunalul Economic Administrativ din Jaén şi, ulterior, din Cordoba; membru al Ordinului Avocaţilor (Jaén, Granada); şeful Serviciului de contencios comunitar din cadrul Ministerului Afacerilor Externe; şef al delegaţiei spaniole din cadrul grupului de lucru al Consiliului pentru crearea Tribunalului de Primă Instanţă; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 25 septembrie 1989.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/biancarelli.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jacques Biancarelli' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jacques Biancarelli</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1948; cetăţean francez; inspector fiscal; consilier, apoi consilier principal în cadrul Consiliului de Stat; consilier juridic al mai multor miniştri; conferenţiar şi lector în cadrul mai multor institute şi universităţi; referent juridic la Curtea de Justiţie; director al Serviciului juridic din cadrul Crédit Lyonnais; preşedinte de onoare al Asociaţiei Europene pentru Drept Bancar şi Financiar; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 25 septembrie 1989 până la data de 18 septembrie 1995<span>; decedat la data de 9 septembrie 2020.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/lenaerts.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Koen Lenaerts' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Koen Lenaerts</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1954; licenţiat şi doctor în drept (Universitatea Catolică din Louvain); Master of Laws, Master in Public Administration (Universitatea Harvard); asistent universitar (1979-1983), apoi profesor de drept european la Universitatea Catolică din Louvain (începând cu anul 1983); referent juridic la Curtea de Justiţie (1984-1985); profesor la Colegiul Europei din Bruges (1984-1989); avocat în cadrul Baroului din Bruxelles (1986-1989); profesor invitat în cadrul Harvard Law School (1989); judecător la Tribunalul de Primă Instanță în perioada cuprinsă între 25 septembrie 1989 și 6 octombrie 2003; judecător la Curtea de Justiţie începând cu data de 7 octombrie 2003; vicepreşedinte al Curţii de Justiţie între 9 octombrie 2012 şi 8 octombrie 2015; președintele Curții de Justiție începând cu data de 8 octombrie 2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/bellamy.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Christopher William Bellamy' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Christopher William Bellamy</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1946; cetăţean britanic; Barrister, Middle Temple; King's Counsel, specializat în drept comercial, drept european şi drept public; coautor al primelor trei ediţii din Bellamy & Child, Common Market Law of Competition; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 10 martie 1992 şi până la data de 15 decembrie 1999.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/kalogeropoulos.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Andreas Kalogeropoulos' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Andreas Kalogeropoulos</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1944; cetăţean grec; avocat (Atena); referent juridic al judecătorilor Chloros şi Kakouris la Curtea de Justiţie; profesor de drept public şi de drept comunitar (Atena); consilier juridic; prim-ataşat în cadrul Curţii de Conturi; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 18 septembrie 1992 şi până la data de 17 septembrie 1998.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/tiili.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Virpi Tiili' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Virpi Tiili</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născută în anul 1942; doctor în drept al Universității din Helsinki; asistent universitar de drept civil și de drept comercial la Universitatea din Helsinki; director al Direcției pentru afaceri juridice și politică comercială a Camerei Centrale de Comerț din Finlanda; director general al Administrației pentru Protecția Consumatorilor din Finlanda; membru al mai multor comitete guvernamentale și delegații, printre altele președinte al Consiliului de Supraveghere a Publicității Medicamentelor (1988-1990), membru al Consiliului pentru Problemele Consumatorilor (1990-1994), membru al Consiliului Concurenței (1991-1994) și membru al Comitetului de redacție al Nordic Intellectual Property Law Review (1982 1990); judecător la Tribunalul de Primă Instanță din 18 ianuarie 1995 până la 6 octombrie 2009.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/azizi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Josef Azizi' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Josef Azizi</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1948; doctor în drept și licențiat în științe sociale și economice al Universității din Viena; titular de curs și profesor la Universitatea de Științe Economice din Viena, la Facultatea de Drept a Universității din Viena și la alte câteva universități; profesor de onoare la Facultatea de Drept a Universității din Viena; Ministerialrat și șef de secție la Cancelaria Federală; membru al Comitetului Director pentru Cooperare Juridică din cadrul Consiliului Europei (CDCJ); mandatar <em>ad litem</em> în fața Verfassungsgerichtshof (Curtea Constituțională) în proceduri judiciare de control al constituționalității legilor federale; coordonator responsabil de armonizarea dreptului federal austriac cu dreptul comunitar; judecător la Tribunal începând cu data de 18 ianuarie 1995 până la data de 16 septembrie 2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/lindh.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Pernilla LINDH' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Pernilla LINDH</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născută în 1945; licențiată în drept a Universității din Lund; referent juridic și judecător la Tribunalul de Primă Instanță din Trollhättan (1971-1974); referent juridic la Curtea de Apel din Stockholm (1974-1975); judecător la Tribunalul de Primă Instanță din Stockholm (1975); consilier pe probleme juridice și administrative al Președintelui Curții de Apel din Stockholm (1975-1978); consilier special la Domstolverket (Administrația Națională a Instanțelor) (1977); consilier în cadrul cabinetului Cancelarului Justiției (Justice Chancellor) (1979-1980); magistrat‑asistent la Curtea de Apel din Stockholm (1980-1981); consilier juridic la Ministerul Comerțului (1981-1982); consilier juridic, apoi director și director general pentru probleme juridice la Ministerul Afacerilor Externe (1982-1995); obține titlul de ambasador în 1992; vicepreședinte al Swedish Market Court; responsabilă cu problemele juridice și instituționale în cadrul negocierilor SEE (vicepreședinte, apoi președinte al grupului AELS) și cu ocazia negocierilor de aderare a Regatului Suediei la Uniunea Europeană; judecător la Tribunalul de Primă Instanță în perioada cuprinsă între 18 ianuarie 1995 și 6 octombrie 2006; judecător la Curtea de Justiţie începând cu data de 7 octombrie 2006 şi până la data de 6 octombrie 2011.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/potocki.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='André Potocki' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">André Potocki</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1950; cetăţean francez; secretar general al prim-preşedintelui Curţii de Casaţie (1988); vicepreşedinte al Tribunalului de Mare Instanţă din Paris (1990); şef al Serviciului afacerilor europene şi internaţionale din cadrul Ministerului Justiţiei (1991); magistrat la Curtea de Apel din Paris şi profesor asociat la Universitatea Paris X - Nanterre (1994); judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 18 septembrie 1995 şi până la data de 19 septembrie 2001.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/moura.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Rui Manuel Gens de Moura Ramos' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Rui Manuel Gens de Moura Ramos</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1950; cetăţean portughez; profesor la Facultatea de Drept din Coimbra şi la Facultatea de Drept din cadrul Universităţii Catolice din Porto; titular al Catedrei Jean Monnet; director de curs (în limba franceză) la Academia de Drept Internaţional din Haga (1984) şi profesor invitat la Facultatea de Drept din cadrul Universităţii Paris I (1995); reprezentant al guvernului portughez în cadrul Comisiei Naţiunilor Unite pentru drept comercial internaţional (Cnudci), al Conferinţei de la Haga pentru dreptul internaţional privat, al Comisiei internaţionale pentru starea civilă şi al Comitetului cu privire la naţionalitate al Consiliului Europei; membru al Institutului de Drept Internaţional; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 18 septembrie 1995 şi până la data de 31 martie 2003.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/cooke.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='John D. Cooke' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">John D. Cooke</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1944; înscris în Baroul din Irlanda în 1966; de asemenea, înscris în Barourile din Anglia, Ţara Galilor, Irlanda de Nord şi Noua Galie de Sud; Barrister din 1966 până în 1996; înscris la Inner Bar în Irlanda (Senior Counsel) în 1980 şi în Noua Galie de Sud în 1991; preşedinte al Consiliului Barourilor Comunităţii Europene (CCBE) din 1985 până în 1986; profesor invitat la Facultatea de Drept a University College din Dublin; membru al Chartered Institute of Arbitrators; preşedinte al Royal Zoological Society din Irlanda din 1987 până în 1990; Bencher la Honorable Society of Kings Inns, Dublin; Honorary Bencher la Lincoln's Inn, Londra; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 10 ianuarie 1996 şi până la data de 15 septembrie 2008; <span>decedat la data de 29 aprilie 2022.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/pirrung.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jörg Pirrung' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jörg Pirrung</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1940; asistent-cercetător la Universitatea din Marburg; doctor în drept (Universitatea din Marburg); referent, apoi şef al Serviciului de drept internaţional privat şi, ulterior, şef al unei subdirecţii de drept civil din cadrul Ministerului Federal al Justiţiei; membru al Consiliului Director al Institutului Internaţional Unidroit (1993-1998); preşedintele comisiei însărcinate cu elaborarea Convenţiei pentru protecţia copilului din cadrul Conferinţei de drept internaţional privat de la Haga (1996); Honorarprofessor la Universitatea din Trier (drept internaţional privat şi procesual, drept comunitar); începând cu anul 2002, membru al Consiliului ştiinţific al Institutului Max Planck de drept privat comparat şi internaţional din Hamburg; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 11 iunie 1997; decedat la 24 octombrie 2019.</p> <p> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/mengozzi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Paolo MENGOZZI' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Paolo MENGOZZI</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="mengozzi"></a>născut în 1938; profesor de drept internațional și titular al Catedrei „Jean Monnet" de dreptul Comunităților Europene a Universității din Bologna; doctor honoris causa al Universității „Carlos III" din Madrid; profesor invitat la universitățile „Johns Hopkins" (Bologna Center), „St. Johns" (New York), Georgetown, Paris II, Georgia (Atena) și la Institut universitaire international (Luxemburg); coordonator al European Business Law Pallas Program, organizat în cadrul Universității din Nijmegen; membru al Comitetului consultativ al Comisiei Comunităților Europene pentru achiziții publice; subsecretar de stat pentru industrie și comerț cu ocazia semestrului președinției italiene a Consiliului; membru al grupului de reflecție al Comunității Europene asupra Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) și director al sesiunii 1997 a Centrului de Cercetări din cadrul Academiei de Drept Internațional de la Haga consacrată OMC; judecător la Tribunalul de Primă Instanță în perioada cuprinsă între 4 martie 1998 și 3 mai 2006; Avocatul general la Curtea de Justiție între 4 mai 2006 și 8 octombrie 2018.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/vilaras.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Michail Vilaras' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Michail Vilaras</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1950; <span class="diff-remove">diplomă de drept a Universității din Atena (1973); diplomă de studii aprofundate (DEA) de drept social a Universității Paris II Panthéon-Sorbonne (1977);</span> avocat(1974-1980); expert național la Serviciul Juridic al Comisiei Comunităților Europene (1988-1990), ulterior administrator principal la Direcția Generală V „Ocuparea forței de muncă, relații industriale, afaceri sociale” (1990-1994); auditor, „maître des requêtes” și, din 1999, consilier la Consiliul de Stat elen; membru asociat al Curții Supreme Speciale din Grecia; membru al Comitetului Central de Elaborare a Proiectelor de Lege din Grecia (1996-1998); director al Serviciului juridic de pe lângă Secretariatul General al Guvernului Elen (1996-1998); judecător la Tribunalul Uniunii Europene (1998-2010, președinte de cameră în perioada 2004-2010); membru al Consiliului Superior al Justiției Administrative (2011-2012); membru al Curții speciale pentru litigii privind remunerațiile magistraților și al Curții speciale pentru cauze de „prise à partie” (2013-2014); membru al comitetului consultativ de experți privind candidații la alegerea judecătorilor la Curtea Europeană a Drepturilor Omului (2014-2015); membru al comitetului competent să emită un aviz privind adecvarea candidaților la exercitarea funcției de judecător la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene (2012-2015); profesor de drept european la Școala Națională de Magistratură (1995-1996 și 2012-2015); judecător la Curtea de Justiție începând cu data de 7 octombrie 2015 până la data de 7 octombrie 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/meij.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Arjen W. H. Meij' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Arjen W. H. Meij</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1944; consilier la Curtea Supremă de Justiţie a Regatului Ţărilor de Jos (1996); consilier şi vicepreşedinte la College van Beroep voor het bedrijfsleven (Tribunalul administrativ de comerţ şi industrie) (1986); consilier interimar la Curtea de Apel pentru Securitatea Socială şi la Comisia judiciară a tarifului vamal; referent juridic la Curtea de Justiţie a Comunităţilor Europene (1980); profesor de drept european la Facultatea de Drept a Universităţii din Groningen şi cercetător la University of Michigan Law School; membru al Secretariatului internaţional al Camerei de Comerţ din Amsterdam (1970); judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 17 septembrie 1998 şi până la data de 13 septembrie 2010.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2015-08/forwood.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Nicholas James Forwood' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Nicholas James Forwood</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1948; absolvent al Universității din Cambridge (BA 1969, MA 1973) (științe mecanice și drept); înscris în Baroul din Anglia în 1970, exercită în continuare profesia de avocat la Londra (1971-1999) și la Bruxelles (1979-1999); înscris în Baroul din Irlanda în anul 1981; numit Queen's Counsel în 1987; Bencher la Middle Temple în 1998; reprezentant al Baroului Angliei și al Țării Galilor la Consiliul Barourilor Uniunii Europene (CCBE) și președinte al delegației permanente a CCBE pe lângă Curtea de Justiție (1995-1999); membru al Consiliului de administrație al World Trade Law Association și al European Maritime Law Organization (1993-2002); judecător la Tribunal începând cu data de 15 decembrie 1999 până la data de 7 octombrie 2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/legal.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Hubert Legal' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Hubert Legal</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1954; consilier superior în cadrul Consiliului de Stat (Franţa); fost elev al Şcolii Normale Superioare de la Saint-Cloud şi al Şcolii Naţionale de Administraţie; profesor agregat de limba engleză (1979-1985); raportor şi, ulterior, comisar al guvernului în faţa Secţiei de contencios a Consiliului de Stat (1988-1993); consilier juridic la reprezentanţa permanentă a Franţei pe lângă Naţiunile Unite la New York (1993-1997); referent juridic la cabinetul judecătorului Puissochet, la Curtea de Justiţie (1997-2001); judecător la Tribunalul de Primă Instanţă începând cu data de 19 septembrie 2001.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/ribeiro.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Maria Eugénia Martins de Nazaré Ribeiro' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Maria Eugénia Martins de Nazaré Ribeiro</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;"><a name="ribeiro"></a>născută în 1956; studii la Lisabona, la Bruxelles și la Strasbourg; advogada în Portugalia și la Bruxelles; cercetător independent la Institutul de Studii Europene al Universității Libere din Bruxelles; referent juridic pe lângă judecătorul portughez la Curtea de Justiție, domnul Moitinho de Almeida (1986-2000), și ulterior pe lângă președintele Tribunalului de Primă Instanță, domnul Vesterdorf (2000-2003); judecător la Tribunal începând cu data de <span id="result_box" class="short_text" lang="ro"><span>3.treizeci și unu.2003-09.nouăsprezece.2016</span><span>.</span></span><br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/dehousse.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Franklin Dehousse' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Franklin Dehousse</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născut în 1959; licențiat în drept (Universitatea din Liège, 1981); cercetător aspirant (Fondul Național de Cercetare Științifică, 1985-1989); consilier juridic la Camera Reprezentanților (1981-1990); doctor în drept (Universitatea din Strasbourg, 1990); profesor (Universitățile din Liège și din Strasbourg, Colegiul Europei, Institutul Regal Superior de Apărare, Universitatea „Montesquieu" din Bordeaux; Colegiul „Michel Servet" al universităților din Paris; Facultatea „Notre-Dame de la Paix" din Namur); reprezentant special al ministrului afacerilor externe (1995-1999); director de studii europene la Institutul Regal de Relații Internaționale (1998-2003); judecător (asseseur) la Consiliul de Stat (2001-2003); consultant pe lângă Comisia Europeană (1990-2003); membru al Observatorului Internet (2001-2003); judecător la Tribunal începând cu data de <span id="result_box" class="short_text" lang="ro"><span>07 octombrie 2003</span> <span>19 septembrie;</span><span>,</span> <span>în 2016.</span></span><br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/cremona.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ena Cremona' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ena Cremona</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>născută în 1936; licențiată în limbi străine a Universității Regale din Malta (1955); doctor în drept al Universității Regale din Malta (1958); avocat în cadrul Baroului din Malta, din 1959; consilier juridic la Consiliul Național al Femeilor (1964-1979); membru al Comisiei Serviciului Public (1987-1989); membru al Consiliului de administrație al Lombard Bank Ltd (Malta), reprezentând statul în calitatea sa de acționar (1987-1993); membru al Comisiei electorale din 1993; membru al comisiilor de doctorat la Facultatea de Drept a Universității Regale din Malta; membru al Comisiei Europene împotriva Rasismului și a Intoleranței (ECRI) (2003-2004); judecător la Tribunal începând cu data de 12 mai 2004 şi până la data de 22 martie 2012; decedată la 24 mai 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/czucz.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ottó Czúcz' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ottó Czúcz</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născut în 1946; doctor în drept al Universității din Szeged (1971); administrator la Ministerul Muncii (1971-1974); titular de curs și profesor (1974-1989), decan al Facultății de Drept (1989-1990), prorector al Universității din Szeged (1992-1997); avocat; membru al conducerii Casei Naționale de Pensii; vicepreședinte al Institutului European de Securitate Socială (1998-2002); membru al Consiliului științific al Asociației Internaționale de Securitate Socială; judecător la Curtea Constituțională (1998-2004); judecător la Tribunal începând cu data de<span id="result_box" class="short_text" lang="ro"><span>12 mai</span> <span>2004</span> <span>19 septembrie;</span><span>,</span> <span>în 2016.</span></span></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/wiszniewska.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Irena Wiszniewska-Białecka' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Irena Wiszniewska-Białecka</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născută în 1947; licențiată în drept a Universității din Varșovia (1965-1969); cercetător (asistent universitar, conferențiar și profesor) la Institutul de Științe Juridice al Academiei Poloneze de Științe (1969-2004); cercetător asociat la Institutul „Max Planck" de Drept Străin și Internațional în materie de brevete, drepturi de autor și drept al concurenței de la München (bursieră a Fundației Alexander von Humboldt, 1985-1986); avocat (1992-2000); judecător la Curtea Supremă Administrativă (2001-2004); judecător la Tribunal începând cu data de <span id="result_box" class="short_text" lang="ro"><span>12 mai</span> <span>2004</span> <span>19 septembrie;</span><span>,</span> <span>în 2016; decedată la 23 mai 2018</span></span><br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/pelikanova.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Irena Pelikánová' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Irena Pelikánová</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născută în 1949; doctor în drept, asistent universitar de drept economic (înainte de 1989), ulterior doctor în științe, profesor de dreptul afacerilor (din anul 1993) la Facultatea de Drept a Universității „Karlovy" din Praga; membru al conducerii Comisiei de Valori Mobiliare (1999-2002); avocat; membru al Consiliului legislativ al guvernului ceh (1998-2004); judecător la Tribunal începând cu data de 12 mai 2004<span> </span><span>şi până la data de 26</span><span> septembrie 2019</span><span>.</span></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/svaby.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Daniel Šváby' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Daniel Šváby</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>născut în 1951; doctor în drept (Universitatea din Bratislava); judecător la Tribunalul de Primă Instanță din Bratislava; judecător la Curtea de Apel în cauze civile și vicepreședinte al Curții de Apel din Bratislava; membru al Secției de drept civil și de dreptul familiei din cadrul Institutului de Drept al Ministerului Justiției; judecător interimar la Curtea Supremă în cauze comerciale; membru al Comisiei Europene pentru Drepturile Omului (Strasbourg); judecător la Curtea Constituțională (2000-2004); judecător la Tribunalul de Primă Instanță în perioada cuprinsă între 12 mai 2004 și 6 octombrie 2009; judecător la Curtea de Justiție începând cu data de 7 octombrie 2009 până la data de 7 octombrie 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/vadapalas.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Vilenas Vadapalas' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Vilenas Vadapalas</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1954; doctor în drept al Universității din Moscova; doctor ( <em>doctor habilitatus</em>) în drept al Universității din Varșovia; profesor de drept internațional (din 1981), de drepturile omului (din 1991) și de drept comunitar (din 2000) la Universitatea din Vilnius; consilier pentru afaceri externe în cadrul guvernului (1991-1993); membru al grupului de coordonare a delegației de negociere pentru aderarea la Uniunea Europeană; director general al Departamentului de drept european al guvernului (1997-2004); profesor de drept european la Universitatea din Vilnius, titular al Catedrei „Jean Monnet"; președinte al Asociației Lituaniene de Studii asupra Uniunii Europene; raportor al grupului de lucru al parlamentului pentru reforma constituțională privind aderarea Lituaniei; membru al Comisiei Internaționale a Juriștilor (aprilie 2003); judecător la Tribunal începând cu data de 12 mai 2004 până la data de 16 septembrie 2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/jurimae.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Küllike Jürimäe' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Küllike Jürimäe</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născută în 1962; licențiată în drept a Universității din Tartu (1981-1986); asistent al Procurorului Republicii la Tallinn (1986-1991); absolventă a Școlii de Diplomație din Estonia (1991-1992); consilier juridic (1991-1993) și consilier general la Camera de Comerț și Industrie (1992-1993); judecător la Curtea de Apel din Tallinn (1993-2004); European Master în drepturile omului și democratizare la universitățile din Padova și din Nottingham (2002-2003); judecător la Tribunal începând cu data de 12 mai 2004 până la data de 23 octombrie 2013; judecător la Curtea de Justiție începând cu data de 23 octombrie 2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-03/labucka.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ingrida Labucka' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ingrida Labucka</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născută în 1963; licențiată în drept a Universității din Letonia (1986); inspector la Ministerul Afacerilor Interne pentru regiunea Kirov și orașul Riga (1986-1989); judecător la Tribunalul de Primă Instanță din Riga (1990-1994); avocat (1994-1998 și iulie 1999-mai 2000); ministru al justiției (noiembrie 1998-iulie 1999 și mai 2000-octombrie 2002); membru al Curții Internaționale de Arbitraj de la Haga (2001-2004); membru al parlamentului (2002-2004); judecător la Tribunal începând cu data de 12 mai 2004 <span>până la data de 25 februarie 2020</span>.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/trstenjak.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Verica TRSTENJAK' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Verica TRSTENJAK</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născută în anul 1962; doctor în drept al Universităţii din Liubliana (1995); profesor (din 1996) de teoria statului şi dreptului (doctrină) şi de drept privat; cercetător; studii de doctorat la Universităţile din Zürich şi Viena (Institutul de drept comparat), la Institutul Max Planck de drept internaţional privat din Hamburg, la Universitatea Liberă din Amsterdam; profesor invitat la universităţile din Viena şi Fribourg (Germania) şi la Şcoala de drept Bucerius din Hamburg; şef al Serviciului juridic (1994-1996) şi secretar de stat în Ministerul Ştiinţei şi Tehnologiei (1996-2000); secretar general al Guvernului (2000); membru al grupului de lucru pentru elaborarea Codului Civil European (Study Group on European Civil Code) din 2003, premiul Uniunii juriştilor sloveni „jurist al anului" în 2003; judecător la Tribunalul de Primă Instanţă între 7 iulie 2004 şi 3 mai 2006; avocat general la Curtea de Justiţie începând cu data de 4 mai 2006 şi până la data de 28 noiembrie 2012.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/moavero-milanesi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Enzo Moavero Milanesi' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Enzo Moavero Milanesi</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1954; doctor în drept (Universitatea „La Sapienza", Roma); specializat în drept comunitar (Colegiul Europei, Bruges); înscris în barou, exercită profesia de avocat (1978-1983); titularul cursului de drept comunitar la universitățile „La Sapienza", Roma (1993-1996), „Luiss", Roma (1993-1996 și 2002-2006), și „Bocconi", Milano (1996-2000); consilier pentru probleme comunitare al prim-ministrului italian (1993-1995); funcționar la Comisia Europeană: consilier juridic și apoi șef de cabinet al vicepreședintelui (1989-1992), șef de cabinet al comisarului responsabil pentru piața internă (1995-1999) și pentru concurență (1999), director în cadrul Direcției Generale Concurență (2000-2002), secretar general adjunct al Comisiei Europene (2002-2005); director general al Biroului consilierilor politici (BEPA) la Comisia Europeană (2006); judecător la Tribunal începând cu data de 3 mai 2006 şi până la data de 15 noiembrie 2011.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/nils_wahl.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Nils Wahl' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Nils Wahl</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în anul 1961 la Stockholm (Suedia), domnul Nils Wahl obține la Stockholms Universitet (Universitatea din Stockholm, Suedia) titlul de Juris kandidat (LL.M.) în 1987 și un doctorat în drept în 1995. Începând de la această dată, inițiază o carieră în principal universitară în cadrul căreia devine profesor asociat (docent) și titular al catedrei Jean-Monnet în drept european, iar ulterior, în 2001, profesor de drept european la Stockholms Universitet.</p> <p>În perioada 1993-2004, domnul Wahl îndeplinește funcția de director general al unei fundații care își desfășoară activitatea în domeniul formării. Între anii 2001 și 2006, prezidează asociația suedeză Nätverket för europarättslig Forskning (Rețeaua pentru Cercetare în Drept European) și devine membru al Rådet för konkurrensfrågor (Consiliul pentru Probleme de Dreptul Concurenței, Suedia).</p> <p>Judecător la Tribunal în perioada cuprinsă între 7 octombrie 2006 și 28 noiembrie 2012. Avocat general al Curții de Justiție începând cu data de 28 noiembrie 2012 şi până la data de 6 februarie 2019. Judecător la Curtea de Justiție începând cu data de 6 februarie 2019 şi până la data de 7 octombrie 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/prek.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Miro Prek' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Miro Prek</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1965; diplomă în drept (1989); master în drept; doctor în drept; admis în barou (1994); diverse atribuții și funcții în administrația publică, în principal în cadrul Biroului guvernamental pentru legislație (secretar de stat adjunct și director adjunct, șef al Departamentului de drept european și de drept comparat) și în cadrul Biroului pentru afaceri europene (subsecretar de stat); membru al echipei de negociere a Acordului de asociere (1994-1996) și pentru aderarea la Uniunea Europeană (1998-2002), responsabil de afacerile juridice; avocat practicant; șef de echipă și expert senior în cadrul unor proiecte finanțate de Uniunea Europeană privind adaptarea la legislația europeană și pentru integrarea europeană, în principal în Balcanii de Vest; șef de divizie în cadrul Curții de Justiție a Comunităților Europene (2004-2006); judecător la Tribunal începând cu data de 7 octombrie 2006<span> </span><span>şi până la data de 26</span><span> septembrie 2019</span><span>.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/tchipev.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Teodor Tchipev' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Teodor Tchipev</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1940; studii de drept la Universitatea „St. Kliment Ohridski" din Sofia (1961); doctor în drept (1977); avocat (1963-1964); consilier juridic în cadrul întreprinderii de stat pentru transporturi rutiere internaţionale (1964-1973); cercetător la Institutul de Drept al Academiei Bulgare de Ştiinţe (1973-1988); titularul cursului de procedură civilă la Facultatea de drept a Universităţii „St. Kliment Ohridski" din Sofia (1988-1991); arbitru la Curtea de Arbitraj a Camerei de Comerţ şi Industrie (1988-2006); judecător la Curtea Constituţională (1991-1994); profesor asociat la Universitatea „Paissiy Hilendarski" din Plovdiv (februarie 2001-2006); ministru al justiţiei (1994-1995); titularul cursului de procedură civilă la Noua Universitate Bulgară din Sofia (1995-2006); judecător la Tribunal în perioada 12 ianuarie 2007 29 iunie 2010.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/ciuca.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Valeriu M. Ciucă' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Valeriu M. Ciucă</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1960; licenţiat în drept (1984), doctor în drept (1997) (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi); judecător la Judecătoria Suceava (1984-1989); judecător militar la Tribunalul Militar din Iaşi (1989-1990); profesor la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi (1990-2006); bursă de specializare în drept privat la Universitatea din Rennes (1991-1992); conferenţiar universitar la Universitatea „Petre Andrei" din Iaşi (1999-2002); profesor asociat la Université du Littoral Côte d'Opale (LAB. RII) (2006); judecător la Tribunal între 12 ianuarie 2007 şi 26 noiembrie 2010.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/dittrich.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Alfred Dittrich' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Alfred Dittrich</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născut în 1950; studii de drept la Universitatea din Erlangen-Nürnberg (1970-1975); referent juridic în cadrul Tribunalului Regional Superior din Nuremberg (1975-1978); funcționar în cadrul Ministerului Federal al Economiei (1978-1982); funcționar în cadrul Reprezentanței Permanente a Republicii Federale Germania pe lângă Comunitățile Europene (1982); funcționar în cadrul Ministerului Federal al Economiei, responsabil de problemele de drept comunitar și de dreptul concurenței (1983-1992); șef al Departamentului „Dreptul Uniunii Europene" (1992-2007) din cadrul Ministerului Justiției; șef al delegației germane a grupului de lucru „Curtea de Justiție" din cadrul Consiliului; agent al guvernului federal în numeroase cauze care s-au aflat pe rolul Curții de Justiție a Comunității Europene; judecător la Tribunal începând cu data de 17 septembrie 2007<span> </span><span>şi până la data de 26</span><span> septembrie 2019</span><span>.</span></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/soldevila-fragoso.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Santiago Soldevila Fragoso' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Santiago Soldevila Fragoso</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1960; licențiat în drept la Universitatea Autonomă din Barcelona (1983); judecător (1985); din 1992, magistrat specializat în cadrul Secției de contencios administrativ a Tribunal Superior de Justicia de Canarias, Santa Cruz de Tenerife (1992 și 1993), și a Audiencia Nacional (Madrid, mai 1998-august 2007), unde a soluționat acțiuni în materie fiscală (TVA), acțiunile formulate împotriva dispozițiilor normative generale ale ministrului economiei și a deciziilor acestuia privind ajutoare de stat sau răspunderea patrimonială a administrației, precum și acțiuni formulate împotriva tuturor acordurilor autorităților centrale de reglementare în domeniile bancar, bursier, energetic, al asigurărilor și al concurenței; referent juridic la Curtea Constituțională (1993-1998); judecător la Tribunal începând cu data de 17 septembrie 2007 până la data de 16 septembrie 2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/truchot.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Laurent Truchot' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Laurent Truchot</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>născut în 1962; absolvent al Institutului de Studii Politice din Paris (1984); fost elev al Școlii Naționale a Magistraturii (1986-1988); judecător la Tribunalul de Primă Instanță din Marsilia (ianuarie 1988-ianuarie 1990); magistrat în cadrul Direcției de proceduri civile și judiciare a Ministerului Justiției (ianuarie 1990-iunie 1992); adjunct al șefului de birou, ulterior șef de birou la Direcția generală a concurenței, de consum și de combatere a fraudelor din cadrul Ministerului Economiei, Finanțelor și Industriei (iunie 1992-septembrie 1994); consilier tehnic pe lângă ministrul justiției (septembrie 1994-mai 1995); judecător la Tribunalul de Mare Instanță din Nîmes (mai 1995-mai 1996); referent juridic la Curtea de Justiție, la cabinetul avocatului general Léger (mai 1996-decembrie 2001); consilier referent la Curtea de Casație (decembrie 2001-august 2007); judecător la Tribunal începând cu data de 17 septembrie 2007 până la data de 16 septembrie 2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/sten_frimodt_nielsen.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Sten Frimodt Nielsen' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Sten Frimodt Nielsen</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în anul 1963 la Copenhaga (Danemarca), domnul Sten Frimodt Nielsen obține o diplomă în drept la Københavns Universitet (Universitatea din Copenhaga, Danemarca) în 1988.</p> <p>Își începe cariera profesională în calitate de funcționar în cadrul Ministerului Afacerilor Externe danez între anii 1988 și 1991, înainte de a fi numit secretar al ambasadei la Reprezentanța Permanentă a Danemarcei pe lângă Organizația Națiunilor Unite la New York (Statele Unite), din 1991 până în 1994. Din nou în Danemarca, integrează într-o primă etapă serviciul juridic al Ministerului Afacerilor Externe danez în perioada 1994-1995 și, într-o a doua etapă, serviciul prim-ministrului danez în perioada 1995-1998, în calitate de consilier, iar ulterior în calitate de consilier principal.</p> <p>Între anii 1998-2001, se alătură Reprezentanței Permanente a Danemarcei pe lângă Uniunea Europeană în calitate de ministru consilier. Din 2001 până în 2002, reintegrează serviciul prim-ministrului danez în calitate de consilier special pentru problemele juridice, șef de departament și jurisconsult din 2002 până în 2004, apoi subsecretar de stat și jurisconsult din 2004 până în 2007.</p> <p>Domnul Frimodt Nielsen se consacră de asemenea învățământului în perioada 1988-1991, în calitate de responsabil de curs în domeniul dreptului internațional și al dreptului european la Københavns Universitet, unde deține ulterior funcția de profesor asociat.</p> <p>Judecător la Tribunal începând cu data de 17 septembrie 2007 până la data de 27 septembrie 2023.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/o-higgins.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Kevin O'Higgins' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Kevin O'Higgins</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1946; studii la Crescent College din Limerick, la Clongowes Wood College, la University College Dublin (BA degree și diplomă de drept european) și la ings Inns; înscris în Baroul Irlandei în 1968; barrister (1968-1982); Senior Counsel (Inner Bar of Ireland, 1982-1986); judecător la Circuit Court (1986-1997); judecător la High Court a Irlandei (1997-2008); Bencher of Kings Inns; reprezentant al Irlandei la Consiliul Consultativ al Judecătorilor Europeni (2000-2008); judecător la Tribunal începând cu data de 15 septembrie 2008 până la data de 16 septembrie 2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2010-10/gratsias.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Dimitrios Gratsias' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Dimitrios Gratsias</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1957; licențiat în drept la Universitatrea din Atena (1980); diplomă de studii aprofundate de drept public acordată de Universitatea Paris I, Panthéon-Sorbonne (1981); certificat acordat de Centre universitaire d'études communautaires et européennes (Universitatea Paris I) (1982); auditor la Consiliul de Stat (1985-1992); maître des requêtes la Consiliul de Stat (1992-2005); referent juridic la Curtea de Justiție a Comunităților Europene (1994-1996); membru asociat al Curții Supreme Speciale din Grecia (1998 și 1999); consilier la Consiliul de Stat (2005); membru al Curții speciale pentru cauze de recuzare (2006); membru al Consiliului Superior al Magistraturii Administrative (2008); inspector pentru instanțele administrative (2009-2010); judecător la Tribunal începând cu 25 octombrie 2010 până la data de 7 octombrie 2021; judecător la Curtea de Justiție începând cu data de 7 octombrie 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/popescu.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Andrei Popescu' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Andrei Popescu</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născut în 1948; licențiat în drept al Universității București (1971); studii postuniversitare de drept internațional al muncii și de drept social european, Universitatea din Geneva (1973-1974); doctor în drept al Universității București (1980); asistent stagiar (1971-1973), asistent titular (1974-1985), apoi titular de curs de dreptul muncii la Universitatea București (1985-1990); cercetător principal al Institutului de Cercetare Științifică în Domeniul Muncii și Protecției sociale (1990-1991); director general adjunct (1991-1992), apoi director (1992-1996) la Ministerul Muncii și Protecției Sociale; conferențiar (1997), apoi profesor la Școala Națională de Studii Politice și Administrative, București (2000); secretar de stat la Ministerul Integrării Europene (2001-2005); șef de departament la Consiliul Legislativ al României (1996-2001 și 2005-2009); director fondator al<span class="Apple-converted-space"> </span></span><em>Revistei Române de Drept European</em><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">; președinte al Societății Române de Drept European (2009-2010); agent al guvernului român în fața instanțelor Uniunii Europene (2009-2010); judecător la Tribunal începând cu data de 26 noiembrie 2010 la 19 septembrie 2016.<br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/berardis.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Guido Berardis' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Guido Berardis</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născut în 1950; licențiat în drept (Universitatea La Sapienza din Roma, 1973), diplomă de Înalte studii europene la Colegiul Europei (Bruges, 1974-1975); funcționar al Comisiei Comunităților Europene (Direcția „Afaceri internaționale” a Direcției generale a Agriculturii, 1975-1976); membru al serviciului juridic al Comisiei Comunităților Europene (1976-1991 și 1994-1995); reprezentant al serviciului juridic al Comisiei Comunităților Europene la Luxemburg (1990 1991); referent juridic în cadrul cabinetului judecătorului G. F. Mancini la Curtea de Justiție a Comunităților Europene (1991-1994); consilier juridic al membrilor Comisiei Comunităților Europene M. Monti (1995-1997) și F. Bolkestein (2000-2002); director al Direcției „Politica contractelor de achiziții publice” (2002-2003), al Direcției „Servicii, proprietate intelectuală și industrială, media și protecția datelor” (2003-2005) și al Direcției „Servicii” (2005-2011) din cadrul Direcției generale „Piața internă” a Comisiei Comunităților Europene; consilier juridic principal și director al echipei „Justiție, libertate și securitate, drept civil și drept penal” din cadrul serviciului juridic al Comisiei Europene (2011-2012); judecător la Tribunal începând cu data de 17 septembrie 2012 şi până la data de 26<span> septembrie 2019</span>.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/wetter.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Carl Wetter' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Carl Wetter</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născut în 1949; licențiat în economie (Bachelor of Arts, 1974) și în drept (Master of Laws, 1977) al Universității din Uppsala; administrator la Ministerul Afacerilor Externe (1977); membru al baroului suedez (începând cu anul 1983); membru al grupului de lucru suedez privind dreptul concurenței la Camera de Comerț Internațională (CCI); titular al cursului de dreptul concurenței (Universitățile din Lund și din Stockholm); autor a numeroase publicații; judecător la Tribunal începând cu data de 3/optsprezece/2013-09/nouăsprezece/ 2016.<br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/bieliunas.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Egidijus Bieliūnas' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Egidijus Bieliūnas</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născut în 1950; licențiat în drept al Universității din Vilnius (1973); doctorat în drept (1978), asistent, lector și ulterior conferențiar la Facultatea de Drept a Universității din Vilnius (1977-1992); consultant la Departamentul juridic al Parlamentului Republicii Lituania (1990-1992); consilier la ambasada Lituaniei în Belgia (1992-1994); consilier la ambasada Lituaniei în Franța (1994-1996); membru al Comisiei Europene a Drepturilor Omului (1996-1999); judecător la Curtea Supremă a Lituaniei (1999-2011); conferențiar la Catedra de drept penal a Universității din Vilnius (2003-2013); reprezentantul Republicii Lituania în Organismul Comun de Supraveghere al Eurojust (2004-2011); judecător la Curtea Constituțională a Republicii Lituania (2011-2013); judecător la Tribunal începând cu data de 16 septembrie 2013<span> </span><span>şi până la data de 26</span><span> septembrie 2019</span><span>.</span></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2013-09/kreuschitz.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Viktor Kreuschitz' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Viktor Kreuschitz</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>Născut în anul 1952 la Budapesta (Ungaria), domnul Viktor Kreuschitz obține la Universität Wien (Universitatea din Viena, Austria) o diplomă în drept în 1980, precum și un doctorat în drept în 1981.</p> <p>Își începe cariera profesională în calitate de asistent științific în cadrul Institut für Staats- und Verwaltungsrecht (Institutul de drept Public și Administrativ) al Universität Wien în 1980, înainte de a se alătura, în calitate de funcționar, serviciului de afaceri constituționale al cancelariei federale austriece în perioada 1981-1997. În plus, este desemnat membru al Datenschutzkommission (Comisia pentru Protecția Datelor, Austria) între anii 1987 și 1997.</p> <p>Integrează ulterior serviciul juridic al Comisiei Europene în calitate de consilier juridic și reprezintă această instituție, din 1997 până în 2013, în numeroase cauze în fața instanțelor Uniunii și în fața Curții de Justiție a Asociației Europene a Liberului Schimb.</p> <p>Judecător la Tribunal <span>începând de la 16 septembrie 2013 până la data de</span> 15 septembrie 2022.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/anthony_michael_collins.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Anthony Michael Collins' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Anthony Michael Collins</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în anul 1960 la New Haven (Statele Unite), domnul Anthony Michael Collins obține o diplomă în științe juridice la Trinity College Dublin (Irlanda) în 1984 și o diplomă de Barrister-at-law la Honourable Society of King’s Inns (Dublin) în anul 1986.</p> <p>Își desfășoară cariera profesională în cadrul Baroului din Irlanda, în calitate de Barrister-at-law, în perioadele 1986-1990 și 1997-2003, și ulterior, în calitate de Senior Counsel, în perioada 2003-2013. Își suspendă temporar activitatea de Barrister-at-law în perioada 1990-1997 pentru a se alătura Curții de Justiție a Comunităților Europene în calitate de referent juridic pe lângă judecătorii Thomas Francis O’Higgins (din 1990 până în 1991) și John L. Murray (din 1991 până în 1997). Este desemnat membru al Delegației permanente a Consiliului Barourilor Europene (CCBE) la Curtea de Justiție și la Curtea de Justiție a Asociației Europene a Liberului Schimb (AELS) între anii 2006 și 2013. Începând cu anul 2015, ocupă de asemenea un post de profesor asociat de dreptul Uniunii la University College Cork (Colegiul Universitar din Cork, Irlanda). Este autorul a numeroase publicații și lucrări de drept administrativ irlandez și de dreptul Uniunii.</p> <p>Judecător la Tribunal începând cu data de 16 septembrie 2013 până la data de 7 octombrie 2021. Avocat general la Curtea de Justiție începând începând cu data de 7 octombrie 2021 până la data de 7 octombrie 2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/ulloa-rubio.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ignacio Ulloa Rubio' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ignacio Ulloa Rubio</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">născut în 1967; licențiat în drept magna cum laudae (1985-1990) și studii de doctorat (1990-1993) la Universitatea Complutense, Madrid; procuror, Gerona (2000-2003); consilier judiciar și pe probleme de drepturile omului pentru Autoritatea provizorie a Coaliției, Bagdad, Irak (2003-2004); judecător civil de primă instanță și judecător de instrucție (2003-2007), apoi judecător principal, Gerona (2008); șef adjunct al misiunii „Stat de drept" pentru Irak EUJUST LEX la Consiliul Uniunii Europene (2005-2006); consilier referent juridic la Curtea Constituțională (2006-2011 și 2013); secretar de stat pe probleme de securitate (2012-2013); expert civil în domeniul statului de drept și al reformei sectorului de securitate la Consiliul Uniunii Europene (2005-2011); expert extern pe probleme de drepturile omului și de justiție penală la Comisia Europeană (2011-2013); profesor și autor a numeroase lucrări; judecător la Tribunal începând cu data de 16 septembrie 2013 şi până la data de 26 septembrie 2019.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/stephane_gervasoni.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Stéphane Gervasoni' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Stéphane Gervasoni</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în anul 1967 la Voiron (Franța), domnul Stéphane Gervasoni absolvă Institut d’études politiques (IEP) de Grenoble (Institutul de Studii Politice din Grenoble, Franța), în 1988, și École nationale d’administration (ENA) (Școala Națională de Administrație, Franța), în 1993 (promoția Léon Gambetta).</p> <p>Își începe cariera profesională la Conseil d’État (Consiliul de Stat, Paris, Franța), în anul 1993 în calitate de auditor, apoi, începând din 1996, în calitate de înalt funcționar („maître des requêtes”) (grad deținut până în 2008, an în care este numit în gradul de consilier de stat). În aceste calități, exercită funcția de judecător raportor în cadrul Secției de contencios până în anul 1997 și este în același timp membru al Secției sociale (în perioada 1996-1997). În paralel, i se încredințează de asemenea, din 1994 până în 1996, funcția de comisar al guvernului pe lângă Comisia specială de casație în materie de pensii, la momentul respectiv atașată temporar Conseil d’État, și, între 1995 și 1997, funcția de consilier juridic pe lângă Ministerul Funcției Publice francez și pe lângă ville de Paris (Municipalitatea Paris).</p> <p>În 1997, domnul Gervasoni integrează prefectura departamentului Yonne (Franța) în calitate de secretar general, însărcinat de asemenea cu funcția de subprefect al arondismentului Auxerre, funcție pe care o exercită până în anul 1999. Se alătură ulterior prefecturii departamentului Savoie (Franța), unde asumă, în perioada 1999-2001, funcția de secretar general și pe cea de subprefect al arondismentului Chambéry (Franța).</p> <p>Funcțiile pe care domnul Gervasoni le-a exercitat în cadrul Conseil d’État și al administrației publice îl conduc la Curtea de Justiție a Comunităților Europene, pe care o integrează în calitate de referent juridic pe lângă judecătorul Jean-Pierre Puissochet, între anii 2001 și 2005. Este numit judecător la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene la 5 octombrie 2005, ziua instalării acestei instanțe nou create. Își exercită funcția în cadrul său până la 6 octombrie 2011, în calitate de președinte de cameră în perioada 6 octombrie 2008-6 octombrie 2011.</p> <p>Rechemat în funcție la Conseil d’État, domnul Gervasoni este, din 2011 până în 2013, adjunct al președintelui Camerei a opta a Secției de contencios.</p> <p>Se consacră în plus unor activități didactice în calitate de conferențiar în cadrul Institutului de Studii Politice (IEP) din Paris, între 1993 și 1995, și la Université de Luxembourg (Universitatea din Luxemburg), din anul 2016. Pe de altă parte, a fost de asemenea membru titular al Comisiei de recurs a Organizației Tratatului Atlanticului de Nord (NATO), în perioada 2001-2005, și membru al Comisiei de recurs a Agenției Spațiale Europene (ESA), în perioada 2011-2013.</p> <p>Domnul Gervasoni este numit judecător la Tribunal la 16 septembrie 2013. Ales de două ori de colegii săi președinte de cameră, își exercită funcția în această calitate în perioada 21 septembrie 2016-19 septembrie 2022.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/forrester.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ian Stewart Forrester' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ian Stewart Forrester</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p class="008CorpsDuTexte">născut în 1945; diplome ale Universității din Glasgow (MA 1965, LLB 1967) (istorie și literatură engleză, drept); master în drept civil la Universitatea Tulane din Louisiana (MCL 1969); înscriere în Baroul Scoției (1972) și în Baroul New York (1977); numire în calitate de Queen’s Counsel (1988); înscriere în Baroul Angliei și al Țării Galilor (1996) și în Baroul Bruxelles (1999); exercitarea profesiei de avocat în Barourile Edinburgh, Bruxelles, Londra și New York; profesor invitat (1991) și doctor <em>honoris causa </em>(2009) al Universității din Glasgow; Bencher of Middle Temple (2012); arbitru la Camera de Comerț Internațională (CCI), la Centrul Internațional pentru Soluționarea Diferendelor privind Investițiile (CIRDI) și la Tribunalul Arbitral pentru Sport (TAS); autor a numeroase publicații; judecător la Tribunal începând între de 7 octombrie 2015 şi 31 ianuarie 2020.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2016-05/iliopoulos.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Constantinos Iliopoulos' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Constantinos Iliopoulos</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>Născut în anul 1948 la Atena (Grecia), domnul Constantinos Iliopoulos obține o diplomă în drept la Panepistimio Athinon (Universitatea din Atena, Grecia) în 1971 și o diplomă în științe economice la Oikonomiko Panepistimio Athinon (Universitatea de Economia din Atena, Grecia) în 1974. Efectuează studii de doctorat în drept la Universität Hamburg (Universitatea din Hamburg, Germania), unde își susține teza în dreptul concurenței în 1984.</p> <p>Admis în Baroul din Atena în 1973, domnul Iliopoulos exercită profesia de avocat până în anul 2016. În perioada 1992-2006, este membru al Elliniki Epitropi Antagonismou (Comisia Elenă de Concurență). În perioada 2002-2003, este consilier juridic al guvernului cipriot în materia dreptului societăților și a dreptului proprietății intelectuale în vederea aderării Ciprului la Uniunea Europeană. Între anii 2007 și 2009, este consilier juridic al ministrului elen al dezvoltării economice și energiei.</p> <p>În paralel, domnul Iliopoulos se consacră învățământului la Facultatea de Drept a Universität Hamburg: este angajat în calitate de asistent în cadrul Departamentului de drept european din 1980 până în 1984, ca responsabil de curs în drept european, dreptul european al consumatorului, dreptul european al societăților, drept european comercial și dreptul european al proprietății intelectuale în perioada 1992-2006 și în calitate de profesor invitat în anul 2015. Predă de asemenea în calitate de profesor de drept economic internațional și european la Facultatea de Drept a Democritio Panepistimio Thrakis (Universitatea Democrite din Tracia, Grecia) între anii 2007 și 2015, iar ulterior, din 2015 până în 2016, ca profesor în cadrul programului de master în dreptul internațional și dreptul european al energiei. Din anul 2016, domnul Iliopoulos este profesor onorific și predă cursuri de dreptul european al energiei în cadrul acestui program de master.</p> <p>Autorul a numeroase publicații, domnul Iliopoulos se consacră organizării cercetării juridice în țara sa natală în cadrul Elliniki Enosi Eyropaikou Dikaiou (Asociația Elenă de Drept European), unde este trezorier în perioada 1987-2002, apoi secretar general în perioada 2002-2019 și membru al consiliului de administrație din anul 2019. Între anii 2012 și 2016, este membru fondator și secretar general, apoi, din 2017, președinte al Elliniki Enosi Dikaiou Energeias (Asociația Elenă de Dreptul Energiei).</p> <p>Atașat culturii juridice germane ca urmare a studiilor de doctorat pe care le-a efectuat la Hamburg, asumă funcțiile de vicepreședinte al Asociației Germano-Elene a Juriștilor (Hamburg) din 1987 și de secretar general al Asociației Eleno-Germane a Juriștilor (Atena) din 1990. Pe de altă parte, între anii 2005 și 2011, este membru al consiliului de administrație al Κentro Diethnous kai Eyropaikou Oikonomikou Dikaiou sti Thessaloniki (Centrul de Drept internațional și European Economic din Salonic, Grecia).</p> <p>Judecător la Tribunal din 13 aprilie 2016 până la 15 septembrie 2022.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/caldo-sotelo.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Leopoldo Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Leopoldo Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="Calvo-Sotelo"></a>născut în 1957; diplomat în drept al Universității Complutense din Madrid (1979) și master la Fletcher School of Law and Diplomacy a Universității Tufts (Statele Unite) (1985); profesor de drept la Universitatea CEU San Pablo (1985-1993); consilier juridic la Consiliul de Stat (1983-1996); secretar general al Center for the Advanced Study in the Social Sciences din cadrul Fundației Juan March (1991-1996); subsecretar în Ministerul Afacerilor Interne (1996-2001); consilier juridic (2001-2003); avocat (2004-2005); director al masterului în relații internaționale și profesor de drept la Instituto de Empresa (2007-2013); consilier juridic senior la Consiliul de Stat (2005-2016); judecător la Tribunal începând cu 13 aprilie 2016<span> </span><span>şi până la data de 26</span><span> septembrie 2019</span><span>.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/dean_spielmann.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Dean Spielmann' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Dean Spielmann</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în anul 1962 în Luxemburg (Marele Ducat al Luxemburgului), domnul Dean Spielmann obține o licență în drept în 1988 la Université catholique de Louvain (Universitatea Catolică din Louvain, Belgia), înainte de a-și continua studiile la Fitzwilliam College din cadrul University of Cambridge (Universitatea din Cambridge, Regatul Unit), unde obține titlul de Master of Laws în 1990.</p> <p>Exercită profesia de avocat în Baroul din Luxemburg din 1989 până în 2004 și urmează de asemenea o carieră universitară în predarea dreptului penal, a drepturilor omului și a procedurilor în fața Curții Europene a Drepturilor Omului, printre alte materii. În perioada 1991-1997, ocupă un post de asistent de cercetare la Universitatea Catolică din Louvain și un post de responsabil de curs asociat la Université du Luxembourg (Universitatea din Luxemburg) între anii 1996 și 2006. În perioada 1997-2009, este de asemenea responsabil de curs la Université Nancy II (Universitatea Nancy II, Franța) și, în anii 2017 și 2018, predă la Institut d'études politiques de Paris (Institutul de Studii Politice din Paris, Franța).</p> <p>Totodată, este autorul a numeroase lucrări și articole și membru al unor comitete științifice și de redacție ale mai multor reviste juridice.</p> <p>În anul 2000, este desemnat membru al Comisiei Consultative pentru Drepturile Omului din Luxemburg, din care face parte până în anul 2004. În perioada 2002-2004, este de asemenea membru al comitetelor pentru drepturile omului și de drept penal ale Consiliului Barourilor Europene (CCBE), precum și membru al rețelei Uniunii Europene de experți independenți în materia drepturilor fundamentale.</p> <p>Numit judecător la Curtea Europeană a Drepturilor Omului de la Strasbourg (Franța) în 2004, devine succesiv președinte de secție în anul 2011, vicepreședintele în anul 2012, apoi președinte între anii 2012 și 2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/virgilijus_valancius.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Virgilijus Valančius' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Virgilijus Valančius</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în anul 1963 la Plungė (Lituania), domnul Virgilius Valančius obține o diplomă de drept la Vilniaus universitetas (Universitatea din Vilnius, Lituania) în 1986, precum și un doctorat în drept la Mykolo Romerio universitetas (Universitatea Mykolas Romeris, Lituania) în 2000. Își depune candidatura pentru obținerea unei diplome de abilitare în 2008 la Mykolo Romerio universitetas, care îi conferă acest titlu în anul 2008.</p> <p class="Default">În 1986, domnul Valančius își începe cariera profesională în calitate de procuror, funcție pe care o exercită până în anul 1990. În perioada 1991-1994, intră în serviciul magistraturii în țara sa natală în calitate de judecător, iar ulterior, în perioada 1993-1994, în calitate de vicepreședinte al Vilniaus miesto apylinkės teismas (Tribunalul Districtual din Vilnius, Lituania). Între anii 1995 și 2002, este numit judecător la Lietuvos apeliacinis teismas (Curtea de Apel a Lituaniei), îndeplinind de asemenea funcția de președinte al Secției civile a acesteia. În perioada 2002-2013, este judecător la Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Curtea Administrativă Supremă a Lituaniei), instanță al cărei președinte este între anii 2002 și 2008.</p> <p class="Default">Începând cu anul 1997, domnul Valančius se consacră de asemenea învățământului în calitate de responsabil de curs la Vilniaus universitetas. În plus, predă la Mykolo Romerio universitetas în calitate de responsabil de curs în perioada 1998-2000, iar ulterior ca profesor asociat, în perioada 2000-2008. Între anii 2002 și 2006, este desemnat șef al departamentului de procedură civilă, iar din anul 2008 este numit profesor.</p> <p>În perioada 2006-2008, prezidează Asociația Europeană a Magistraților (AEM), iar în perioada 2006-2014 deține funcția de vicepreședinte al Uniunii Internaționale a Magistraților (UIM). Este de asemenea membru al Consiliului Consultativ al Judecătorilor Europeni (CCJE) din anul 2000 până în anul 2014 și, în această calitate, este membru al consiliului de administrație al Asociației Consiliilor de Stat și a Instanțelor Administrative Supreme din Uniunea Europeană (ACA-Europe) în perioada 2010-2013. Totodată, este membru al comitetului consultativ al Academiei de Drept European (ERA) între anii 2008 și 2011.</p> <p>Judecător la Tribunal din 13 aprilie 2016 până la 27 septembrie 2023.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-07/csehi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Zoltán Csehi' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Zoltán Csehi</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="csehi"></a>născut în 1965; licențiat în drept al Universității Loránd Eötvös din Budapesta (1990), în istoria artei (1992) și Master of Laws al Universității din Heidelberg (1991); doctor în drept (2004); avocat la Baroul din Budapesta (1995-2016); profesor asociat de drept (1991-2005) și profesor de drept (2005-2016) la Universitatea Loránd Eötvös; șef al Departamentului de drept comercial (2007-2013), apoi șef al Departamentului de drept privat și comercial, precum și profesor (2013-2016) la Universitatea Catolică Péter Pázmány din Budapesta; profesor invitat la Universitatea Catolică din Lyon (2013-2016); arbitru la Curtea Permanentă de Arbitraj de pe lângă bursa maghiară și arbitru ad hoc (2004-2016); judecător la Tribunal începând cu 13 aprilie 2016 până la data de 7 octombrie 2021; judecător la Curtea de Justiție începând cu data de 7 octombrie 2021.</p> <p> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/peter_george_xuereb.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Peter George Xuereb' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Peter George Xuereb</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în anul 1954 la Sliema (Malta), domnul Peter George Xuereb studiază la Università ta’ Malta (Universitatea din Malta), unde obține, în 1977, o diplomă în drept pe care o completează cu un master în drept obținut, în 1979, la University of London (Universitatea din Londra, Regatul Unit). În anul 1982, i se conferă titlul de doctor în drept de către University of Cambridge (Universitatea din Cambridge, Regatul Unit).</p> <p>Cariera domnului Xuereb începe în calitate de responsabil de curs la Ealing College of Higher Education (Regatul Unit), în perioada 1982-1984, și continuă la University of Exeter (Universitatea din Exeter, Regatul Unit), între anii 1984 și 1990, și ulterior la University of London, Queen Mary și Westfield College, în perioada 1990-1993. Numit profesor, predă dreptul între anii 1993 și 2016 la Università ta’ Malta, unde este de asemenea responsabilul Departamentului de drept european și drept comparat. În paralel, este președintele Centrului de documentare și cercetare europene al acestei universități. Exercitarea acestor funcții îi oferă ocazia de a fi autorul a numeroase publicații în domenii variate.</p> <p>Admis ca avocat pe lângă instanțele superioare din Malta începând cu anul 1979, activitățile sale profesionale sunt dublate, între anii 1993 și 2016, de practica în sectorul privat, în calitate de consilier juridic. Tot în această calitate, în aceeași perioadă, domnul Xuereb este consultant în serviciul parlamentului maltez. Între anii 1995 și 2016, contribuie la dezvoltarea difuzării dreptului Uniunii în calitate de președinte al Asociației Malteze de Drept European.</p> <p>Judecător la Tribunal în perioada 8 iunie 2016 - 8 octombrie 2018. Judecător la Curtea de Justiție în perioada 8 octombrie 2018 - 7 octombrie 2024</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/fredrik_schalin.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Fredrik Schalin' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Fredrik Schalin</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în 1964 la Stockholm (Suedia), domnul Fredrik Schalin obține, în 1991, o diplomă de drept la Stockholms universitet (Universitatea din Stockholm, Suedia) și, în 1990, o licență în drept, apoi, în 1994, o diplomă de studii aprofundate de drept comunitar și european la université de Paris I Panthéon-Sorbonne (Universitatea Paris I Panthéon-Sorbonne, Franța).</p> <p>Își începe cariera profesională în calitate de referent juridic la Södertälje tingsrätt (Tribunalul de Primă Instanță din Södertälje, Suedia) în perioada 1991-1993, apoi la Svea hovrätt (Curtea de Apel cu sediul în Stockholm, Suedia) în perioada 1994-1995. Este judecător la Gotlands tingsrätt (Tribunalul de Primă Instanță din Gotland, Suedia), precum și la Norrtälje tingsrätt (Tribunalul de Primă Instanță din Norrtälje, Suedia) între anii 1995 și 1996, apoi la Svea hovrätt între anii 1996 și 1997.</p> <p>În anul 1997, ocupă postul de secretar adjunct al comisiei parlamentare a Ministerului Finanțelor suedez, înainte de a fi desemnat consilier juridic pentru afaceri europene în cadrul Ministerului Afacerilor Externe suedez în 1999.</p> <p>Intră în serviciul Curții de Justiție ca referent juridic pe lângă judecătorul Hans Ragnemalm în anul 1998 și exercită din nou această funcție în perioada 1999-2006 pe lângă judecătorul Stig von Bahr.</p> <p>Din nou în țara sa natală, domnul Schalin îmbrățișează profesia de jurist în perioada 2006-2008 și, în urma admiterii în Baroul din Stockholm în 2008, profesia de avocat. În anul 2009, reintegrează corpul magistraților în calitate de judecător, apoi de președinte de cameră la Södertörns tingsrätt (Tribunalul de Primă Instanță din Södertörn, Suedia), unde exercită această funcție până în anul 2016.</p> <p>Se consacră, pe de altă parte, învățământului în calitate de responsabil de curs la Stockholms universitet între anii 2006 și 2008, iar ulterior la Domstolsakademin (Academia Judiciară Suedeză) începând cu anul 2011.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/perillo.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ezio Perillo' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ezio Perillo</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1950; licențiat în drept și avocat în cadrul Baroului din Padova; asistent, apoi cercetător în drept civil și comparat la Facultatea de drept a Universității din Padova (1977-1982); titular de curs în materia dreptului comunitar la Colegiul European (Parma, 1990-1998), la facultățile de drept din Padova (1985-1987), Macerata (1991-1994), Napoli (1995) și la Universitatea de Stat din Milano (2000-2001); membru al comitetului științific al Master in European integration din cadrul Universității din Padova; funcționar la Direcția bibliotecă, cercetare și documentare a Curții de Justiție a Comunităților Europene (1982-1984); referent juridic la Curtea de Justiție a Comunităților Europene pe lângă avocatul general G. F. Mancini (1984-1988); consilier juridic al secretarului general al Parlamentului European, domnul E. Vinci (1988-1993); șef de divizie la Serviciul juridic al Parlamentului European (1995-1999); director al Direcției de afaceri legislative și de concilieri, de relații interinstituționale și de relații cu parlamentele naționale din cadrul Parlamentului European(1999-2004); director al Direcției de relații externe a Parlamentului European (2004-2006); director al Direcției de afaceri legislative din cadrul Serviciului juridic al Parlamentului European (2006-2011); autor a mai multe publicații în dreptul civil italian și în dreptul Uniunii Europene; judecător la Tribunalul Funcției Publice începând de la 6 octombrie 2011 şi până la 31 august 2016; judecător la Tribunal începând de la 19 septembrie 2016<span> </span><span>şi până la data de 26</span><span> septembrie 2019</span><span>.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-01/barents_2017-01-31_14-01-55_226.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='René Barents' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">René Barents</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>Născut în anul 1951 la Rotterdam (Țările de Jos), domnul René Barents obține o diplomă în drept și o diplomă specială în economie la Erasmus Universiteit (Universitatea Erasmus, Țările de Jos) în 1973. Își completează formarea universitară printr-un doctorat în drept la Universiteit Utrecht (Universitatea din Utrecht, Țările de Jos), unde își susține teza în anul 1981.</p> <p>Își începe cariera profesională la Institutul European al Universiteit Utrecht, în special în domeniul dreptului european și al dreptului economic, în calitate de cercetător în perioada 1973-1974, și ulterior de conferențiar în perioada 1974-1979. Tot în această calitate predă la Universiteit Leiden (Universitatea din Leiden, Țările de Jos), din anul 1979 până în anul 1981. Numit profesor titular la Universiteit Maastricht (Universitatea din Maastricht, Țările de Jos), predă în cadrul acesteia dreptul european în perioada 1988-2003 și ocupă din anul 2003 un post de profesor onorific în dreptul european. Autor a numeroase publicații în domeniul dreptului Uniunii, intră în serviciul Curții de Justiție a Comunităților Europene în 1981, în calitate de referent juridic pe lângă avocații generali Pieter VerLoren van Themmat (în perioada 1981-1986) și Jean Mischo (1986). Se alătură ulterior Diviziei de personal a Curții în calitate de șef al Secției drepturi statutare, din 1986 până în 1987.</p> <p>Între anii 1987 și 1991, ocupă un post în cadrul Serviciului juridic al Comisiei Comunităților Europene și exercită din nou, între anii 1991 și 2000, funcția de referent juridic la Curtea de Justiție, pe lângă judecătorul Paul Joan George Kapteyn. În perioada 2000-2009, este șef de divizie în cadrul Direcției cercetare și documentare, al cărei director devine în perioada 2009-2011.</p> <p>Între anii 1993 și 2011, domnul Barents deține de asemenea funcția de consilier la Gerechtshof 's-Hertogenbosch (Curtea de Apel din ’s-Hertogenbosch, Țările de Jos).</p> <p>Domnul Barents este numit judecător la Tribunalul Funcției Publice la 6 octombrie 2011 și exercită această funcție până la 31 august 2016.</p> <p>Judecător la Tribunal <span>începând de la 19 septembrie 2016 până la data de 15 septembrie 2022</span>.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/berke.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Barna Berke' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Barna Berke</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1966; licențiat în drept la Universitatea Loránd Eötvös din Budapesta (1990); Master of Laws la Universitatea din Stockholm (1995); avocat în Baroul din Budapesta; consilier juridic pe lângă Parlamentul Maghiar în cadrul procesului de aderare a Ungariei la Uniunea Europeană (1994-1996 și 2002-2004); referent juridic pe lângă președintele Curții Constituționale din Ungaria (1997-2000); vicepreședinte al Autorității din domeniul concurenței, apoi președinte al Consiliului Concurenței (2000-2002); arbitru la Curtea Permanentă de Arbitraj a Piețelor Financiare si a Piețelor de Capital (2008-2014); titular de curs (1990-1994); conferențiar (1995-1999), apoi conferențiar asociat (2003-2016) la Universitatea Loránd Eötvös din Budapesta; secretar de stat responsabil cu cooperarea judiciară europeană și internațională în cadrul Ministerului Justiției (2014-2016); judecător la Tribunal începând cu data de la 19 septembrie 2016şi până la data decesului său, 1 august 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/spineanu.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Octavia Spineanu-Matei' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Octavia Spineanu-Matei</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născută în 1967; licențiată în drept la Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași (1990); doctor în drept (1999); judecător la Judecătoria Sectorului 4 din București (1991-1996); judecător (1996-1999) și președinte de secție (1997-1999) la Tribunalul București; judecător (1999-2005) și președinte de secție (1999-2003) la Curtea de Apel București; membru al Marii Camere de recurs a Oficiului European de Brevete (2006-2016); formator, apoi director al Institutului Național al Magistraturii (2011-2016); judecător la Înalta Curte de Casație și Justiție a României (2006-2016); membru al Consiliului științific al Institutului Național al Magistraturii și al Consiliului de conducere al Școlii Naționale de Grefieri (2011-2016); membru ales al Consiliului școlii doctorale a Universității din București (2012-2016); judecător la Tribunal începând de la 19 septembrie 2016 până la data de 7 octombrie 2021; judecător la Curtea de Justiție începând cu data de 7 octombrie 2021.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-12/passer.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jan Passer' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jan Passer</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în 1974; licențiat în drept (1997) și doctor în drept (2007) la Universitatea Carolină din Praga (1997); Master of Laws la Universitatea din Stockholm (2000); auditor de justiție pe lângă Tribunalul Municipal din Praga (1997-2001); judecător la Tribunalul Sectorului 2 din Praga (2001-2005); judecător la Curtea Administrativă Supremă a Republicii Cehe (2005-2016); titular de curs, printre altele, de dreptul Uniunii Europene la Universitatea Carolină din Praga (2001-2003), la Universitatea Masaryk din Brno (2006-2016), la Universitatea Palacký din Olomouc (2014-2016) și la Academia de Justiție a Republicii Cehe (2001-2016); judecător la Tribunal (2016-2020); judecător la Curtea de Justiție începând cu data de 6 octombrie 2020.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/ramona_frendo.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ramona Frendo' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ramona Frendo</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născută în anul 1971 în Malta și originară din Zejtun (Malta), doamna Ramona Frendo obține la Università ta’Malta (Universitatea din Malta) o diplomă în drept în 1993 și un doctorat în drept în 1995. Își urmează studiile la University of Cambridge (Universitatea din Cambridge, Regatul Unit), care îi conferă, în anul 1996, un master în criminologie. În 2018, își completează parcursul universitar printr-o diplomă postuniversitară în drept european la King’s College London (Londra, Regatul Unit).</p> <p>Doamna Frendo își începe cariera în calitate de avocată în baroul din Malta, profesie pe care o exercită în perioada 1996-2019. Ca urmare a cunoștințelor sale multidisciplinare, ocupă în plus, în perioada 1997-1998, un post de consilier juridic în cadrul Ministerului Protecției Sociale maltez și postul de expert juridic pe lângă instanțele din Valetta (Malta) între anii 1997 și 2019, precum și pe lângă mai multe societăți de asigurare, între anii 2006 și 2019.</p> <p>În perioada 2006-2019, este membră a grupului de arbitri naționali din Malta și, în perioada 2009-2019, a Comisiei pentru Ocuparea Forței de Muncă din Malta. Este numită membră a Comisiei Naționale pentru Familie (Malta) din 2012 până în 2013, dată la care este de asemenea membră a Comisiei pentru Reforma Globală a Justiției (Malta) și ulterior, între anii 2014 și 2016, a Comisiei privind Reforma Dreptului (Malta). După ce a fost numită în 2016 de guvernul maltez consilieră specială pe lângă grupul de lucru „Vize” al Consiliului Uniunii Europene, prezidează acest grup de lucru în cadrul președinției malteze a Consiliului în prima jumătate a anului 2017.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/rimvydas_norkus.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Rimvydas Norkus' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Rimvydas Norkus</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în anul 1979 la Klaipėda (Lituania), domnul Rimvydas Norkus obține un master de drept la Vilniaus universitetas (Universitatea din Vilnius, Lituania) în 2001. Ulterior, inițiază studii de doctorat în drept la Mykolo Romerio universitetas (Universitatea Mykolas Romeris, Lituania), unde își susține teza în anul 2005.</p> <p class="Default">Își începe cariera profesională în calitate de asistent judiciar la Lietuvos apeliacinis teismas (Curtea de Apel a Lituaniei) între anii 1999 și 2000 și, în perioada 2000-2003, asumă în cadrul acestei instanțe funcția de consilier al președintelui. Între anii 2003 și 2009, este numit director al serviciului de practică judiciară din cadrul Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Curtea Administrativă Supremă a Lituaniei).</p> <p class="Default">În perioada 2009-2010, este jurist-lingvist la Parlamentul European, înainte de a se întoarce în țara sa natală pentru a exercita funcția de director al departamentului de cercetare juridică al Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Curtea Supremă a Lituaniei) din 2010 până în 2012. Este numit judecător la Lietuvos apeliacinis teismas între anii 2012 și 2013 și, ulterior, este judecător timp de un an la Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, instanță pe care o prezidează din 2014 până în 2019. Este de asemenea președinte al Lietuvos Teisėjų taryba (Consiliul Magistraturii din Lituania) în perioada 2016-2018.</p> <p>Între anii 2007 și 2008, domnul Rimvydas Norkus se consacră totodată învățământului în calitate de profesor asociat la Mykolo Romerio universitetas, Institutul de Drept Privat din cadrul acesteia primindu-l în calitate de profesor în perioada 2012-2019. Este de asemenea autorul a numeroase publicații juridice.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/jung.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Hans Jung' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Hans Jung</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>născut în anul 1944; cetăţean german; asistent, apoi profesor-asistent la Facultatea de Drept din Berlin; avocat (Frankfurt pe Main); jurist-lingvist la Curtea de Justiţie; referent juridic al preşedintelui Curţii de Justiţie H. Kutscher şi apoi al judecătorului german la Curtea de Justiţie; grefier adjunct al Curţii de Justiţie; grefier al Tribunalului de Primă Instanţă începând cu data de 10 octombrie 1989 şi până la data de 5 octombrie 2005; decedat la data de 26 septembrie 2009.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/emmanuel_coulon.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Emmanuel Coulon' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Emmanuel Coulon</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Născut în anul 1968 la Versailles (Franța), domnul Emmanuel Coulon a urmat studii de drept la université Panthéon-Assas (Universitatea Panteon-Assas Paris II, Franța) și studii de management la université Paris-Dauphine (Universitatea Paris-Dauphine Paris IX, Franța), finalizate cu o diplomă în drept și cu o diplomă în științe manageriale eliberate în 1990 și, respectiv, în 1991. Ulterior, integrează Colegiul Europei la Bruges (Belgia), unde obține în 1992 un Master of Laws în drept european (LLM).</p> <p>În anul 1993, participă cu succes la examenul de intrare la centre régional de formation à la profession d’avocat (Centrul Regional de Formare pentru Profesia de Avocat) din Paris. Obține în 1995 certificatul de aptitudine pentru profesia de avocat eliberat de Baroul din Bruxelles (Belgia) și exercită această profesie în calitate de membru al baroului respectiv într-un cabinet de dimensiuni internaționale. În anul 1998, este laureat al unui concurs general organizat de Comisia Comunităților Europene.</p> <p>Domnul Coulon este recrutat în 1996 de președintele Tribunalului, Antonio Saggio, pentru a exercita funcția de referent juridic în cadrul unei „task force” responsabile cu problemele de concurență. În anul 1998, se alătură cabinetului președintelui Bo Vesterdorf în calitate de referent juridic până în anul 2002. În 2003, este numit șef de cabinet al președintelui, funcție nou creată la Tribunal.</p> <p>Este autorul unor publicații în domeniul dreptului Uniunii, în special în domeniile dreptului procesual și administrării justiției.</p> <p>Grefierul Tribunalului de la 6 octombrie 2005 până la 30 aprilie 2023.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row footer"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147619_3" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147619 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147619_3_nbo1_147663_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="verticalMenu"> <ul class="childCategory root-nbo1_147657"> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5133/ro/" class="" >Contacte</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5135/ro/" class="" >Avertisment</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147755/ro/" class="" >RSS</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147756/ro/" class="" >Platforme de comunicare socială</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095707/ro/" class="" >Cookie-uri</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095708/ro/" class="" >Protecția datelor cu caracter personal pe site ul Curia</a> </li> </ul> </div></div> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147619_3_a1_1073222_1" class="Outter PortletWYSIWYG ID_a1_1073222 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" > <div class="wysiwyg"> <div style="float: right; padding: 10px; margin: 0px 0px 0px 20px;"> <p><span style="margin-right: 15px;"><a href="https://curia.social-network.europa.eu/@Curia/" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="mastodon" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-02/mastodon_2023-02-01_08-48-30_480.png?source=p1_3872460" alt="mastodon" width="28" height="28"></a></span><span style="margin-right: 15px;"><a class="twitter-follow-button" href="https://twitter.com/eucourtpress?ref_src=twsrc%5Etfw" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="twitter-en" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-09/x_en_2023-09-06_14-29-43_349.png?source=p1_4113603" alt="X formerly twitter" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-court-of-justice/" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="linkedin on" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/linkedin_on_2020-01-07_10-04-42_158.png" alt="linkedin on" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCTfyrAlsJRZF1nGLLgnDiMA" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="youtube-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/youtube_on.png" alt="youtube-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://itunes.apple.com/lu/app/cvria/id1099088434?l=fr&mt=8" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="apple store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/apple_store_on.png" alt="apple store-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.europa.publications.cjeu&hl=en&pcampaignid=MKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="google store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/google_store_on.png" alt="google store-logo smaller"></a></span></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.js"></script> </div> </div> </div></div> </div> <ul class='ctxMenu click' id='ctxLangForm' style='display: none; width: 110px;'><li class='icon'><a lang='fr' xml:lang='fr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class='icon'><a lang='bg' xml:lang='bg' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class='icon'><a lang='es' xml:lang='es' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class='icon'><a lang='cs' xml:lang='cs' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class='icon'><a lang='da' xml:lang='da' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class='icon'><a lang='de' xml:lang='de' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class='icon'><a lang='et' xml:lang='et' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class='icon'><a lang='el' xml:lang='el' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class='icon'><a lang='en' xml:lang='en' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class='icon'><a lang='ga' xml:lang='ga' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class='icon'><a lang='hr' xml:lang='hr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class='icon'><a lang='it' xml:lang='it' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class='icon'><a lang='lv' xml:lang='lv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class='icon'><a lang='lt' xml:lang='lt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class='icon'><a lang='hu' xml:lang='hu' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class='icon'><a lang='mt' xml:lang='mt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class='icon'><a lang='nl' xml:lang='nl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class='icon'><a lang='pl' xml:lang='pl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class='icon'><a lang='pt' xml:lang='pt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class='icon'><a lang='ro' xml:lang='ro' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class='icon'><a lang='sk' xml:lang='sk' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class='icon'><a lang='sl' xml:lang='sl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class='icon'><a lang='fi' xml:lang='fi' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class='icon'><a lang='sv' xml:lang='sv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> <script > /* <![CDATA[ */ document.t0 = new Date().getTime(); /* ]]> */ </script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=ro&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmodernizr%2Fmodernizr.custom.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-3.4.1.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-init.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-migrate-1.4.1.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-fix.js&js=js%2Flib%2FelementQuery.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fjquery-ui%2Fjquery-ui.js&js=js%2Flib%2FimagesLoaded%2Fimagesloaded.pkgd.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment-timezone-with-data-1970-2030.js&js=js%2Flib%2Fjsonrpc.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fprototype.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.adapter.jquery.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Futil.js&js=js%2Fchannel.js&js=js%2Fwidget.js&js=js%2Flib%2Fjquery.ajaxQueue.js&js=js%2Flib%2Fjquery.console.js&js=js%2Flib%2Fjquery.idle-timer.js&js=js%2Flib%2Fjquery.cookie.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-common.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-i18n.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-broker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-toggle.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-portal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tooltip.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-browser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prefs.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-clickable.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftransition.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Falert.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fmodal.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fdropdown.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftab.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Ftooltip.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fpopover.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fbutton.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fcollapse.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-typeahead%2Fbootstrap-typeahead.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-notify.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-tabdrop.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prototype-conflict.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-polyfill.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tab.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-popin.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ajax-refresh.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-single-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-wiki.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ctxmenu.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-collapse.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fux%2Fjalios-caddy.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-treeview.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-table-data.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal-forbidden.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dirty-form-control.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-tabbable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-collapsable.js&js=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=js%2Flib%2Ftwemoji%2Ftwemoji.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-emoji.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.js&js=js%2Flib%2Fhandlebars%2Fhandlebars.js&js=plugins%2FFormulaires%2Fjs%2FrestCaptcha.js&js=plugins%2FUPMEPlugin%2Fjs%2Fimg-attributes.js&js=custom%2Fjs%2Fstandard.js&js=plugins%2FFlashInfoPlugin%2Fjs%2Ffriendly-edit.js&js=plugins%2FCuriaPlugin%2Fjs%2Fplugin.js"></script> <script > /* <![CDATA[ */ var domLoadFunc = function() { var t1 = new Date().getTime(); (function($){ $(document).ready(function(){ $('ul.dropdown-menu [data-toggle=dropdown]').on('click', function(event) { event.preventDefault(); event.stopPropagation(); $(this).parent().siblings().removeClass('open'); $(this).parent().toggleClass('open'); }); }); })(jQuery); message = "Acest site internet necesită anumite cookie uri și instrumente similare pentru a funcționa. Aceste cookie uri sunt necesare din punct de vedere tehnic.Dacă ne autorizați, vom utiliza de asemenea cookie uri ale Europa Analytics pentru a strânge date statistice referitoare la vizitele dumneavoastră pentru a ne îmbunătăți serviciul.În plus, utilizăm YouTube pentru a afișa materiale video. YouTube utilizează de asemenea cookie uri sau instrumente similare dacă îl autorizați.Vă puteți personaliza opțiunile pe pagina noastră de informare privind cookie urile."; dismiss = "Numai cookie urile necesare din punct de vedere tehnic"; link = "Mai multe informații și personalizarea opțiunilor"; All = "Autorizez tot"; window.addEventListener("load", function(){ window.cookieconsent.initialise({ "palette": { "popup": { "background": "#EEECE9", "text": "#848484" }, "button": { "background": "#CDA769", "text": "#3B3939; /* AA */" } }, "theme": "edgeless", "content": { "message" : message, "dismiss" : dismiss, "All" : All, "link" : link } })}); jQuery.jalios.DOM.markResources('css/jalios/core/components/topbar/jalios-topbar.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto-condensed.css', 'css/jalios/core/bootstrap.css', 'css/jalios/core/font-icons.css', 'css/jalios/core/core.css', 'css/jalios/core/core-theme.css', 'css/fff-sprite.css', 'css/jalios/core/lang.css', 'css/lib/animate/animate-custom.css', 'css/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.css', 'css/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.css', 'css/jalios/core/components/a11y/a11y.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/plugin.css', 'css/wysiwyg.css', 'plugins/TextProcessorPlugin/css/plugin.css', 'plugins/Formulaires/css/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css', 'plugins/Formulaires/css/jquery-ui.min.css', 'plugins/CURIAMainPlugin/css/hideApplicationCatalog.css', 'css/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/curia-wysiwyg.css', 'custom/css/standard.css', 'css/print.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/coloredTitle/00338e.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/no_column.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/portal/print.css', 'plugins/BookmarksPlugin/css/bookmarks.css'); jQuery.jalios.DOM.markResources('js/lib/modernizr/modernizr.custom.js', 'js/lib/jquery/jquery-3.4.1.min.js', 'js/jalios/core/jalios-init.js', 'js/lib/jquery/jquery-migrate-1.4.1.js', 'js/lib/jquery/jquery-fix.js', 'js/lib/elementQuery.js', 'js/lib/jquery-ui/jquery-ui.js', 'js/lib/imagesLoaded/imagesloaded.pkgd.js', 'js/lib/moment/moment.js', 'js/lib/moment/moment-timezone-with-data-1970-2030.js', 'js/lib/jsonrpc.js', 'js/lib/prototype.js', 'js/lib/history.js/history.adapter.jquery.js', 'js/lib/history.js/history.js', 'js/jalios/util.js', 'js/channel.js', 'js/widget.js', 'js/lib/jquery.ajaxQueue.js', 'js/lib/jquery.console.js', 'js/lib/jquery.idle-timer.js', 'js/lib/jquery.cookie.js', 'js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-common.js', 'js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=ro&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-i18n.js', 'js/jalios/core/jalios-data-broker.js', 'js/jalios/core/jalios-data-toggle.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-portal.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-tooltip.js', 'js/jalios/core/jalios-browser.js', 'js/jalios/core/jalios-prefs.js', 'js/jalios/core/jalios-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-clickable.js', 'js/lib/bootstrap/transition.js', 'js/lib/bootstrap/alert.js', 'js/lib/bootstrap/modal.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/dropdown.js', 'js/lib/bootstrap/tab.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/tooltip.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/popover.js', 'js/lib/bootstrap/button.js', 'js/lib/bootstrap/collapse.js', 'js/lib/bootstrap-typeahead/bootstrap-typeahead.js', 'js/lib/bootstrap-notify.js', 'js/lib/bootstrap-tabdrop.js', 'js/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.js', 'js/jalios/core/jalios-prototype-conflict.js', 'js/jalios/core/jalios-polyfill.js', 'js/jalios/core/jalios-tab.js', 'js/jalios/core/jalios-modal.js', 'js/jalios/core/jalios-popin.js', 'js/jalios/core/jalios-ajax-refresh.js', 'js/jalios/core/jalios-single-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-chooser.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-wiki.js', 'js/jalios/core/jalios-ctxmenu.js', 'js/jalios/core/jalios-collapse.js', 'js/jalios/core/jalios-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-widget-chooser.js', 'js/jalios/ux/jalios-caddy.js', 'js/jalios/core/jalios-treeview.js', 'js/jalios/core/jalios-table-data.js', 'js/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.js', 'js/jalios/core/jalios-modal-forbidden.js', 'js/jalios/core/jalios-dirty-form-control.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-modal.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-tabbable.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-collapsable.js', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/js/plugin.js', 'plugins/GraphicCharterPlugin/js/plugin.js', 'js/lib/twemoji/twemoji.min.js', 'js/jalios/core/jalios-emoji.js', 'js/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.js', 'js/lib/handlebars/handlebars.js', 'plugins/Formulaires/js/restCaptcha.js', 'plugins/UPMEPlugin/js/img-attributes.js', 'custom/js/standard.js', 'plugins/FlashInfoPlugin/js/friendly-edit.js', 'plugins/CuriaPlugin/js/plugin.js'); var t2 = new Date().getTime(); JcmsLogger.info('JSPPage', 'OnLoad in '+(t2-t1)+' ms', ' All JS in '+(t2-document.t0)+' ms'); document.body.className = document.body.className + ' js-ready'; document.isAjaxRefresh = true; }; // Do things when DOM is ready jQuery(document).ready(function() { domLoadFunc.defer(); // Why defer ? jQuery(document).trigger(jQuery.Event("jalios:ready")); }); /* ]]> */ </script> <div id="AjaxCtxtDeflate" style="display:none;">eNq1WF1v2jAUfedXRHlvTFI6aBWoNtZuSK3G2qJNe0EmuRSz1E6vbaD79XOAVjA5WmvqR2zn3Ov7ce7B6fnqoQgWgJIJ3g3jqBkGwDORM37fDUd3l0ed8LzXSOd0QXeOmXNRkoRBVlApu2G1G02Achn9vL76DOZ7wLDXCFIxmUOm9s5pxYroK5Wza1pWZ4J0IVgePICaibwbllqtV4NUKjRe9JYCf8uSZpCS7cru7nzc2l1PSQX2ClQtAa8ov7eConDCzDQicNWnCu4FPlmhy3icxO1W0naywOQNSKExgyFVsyGKBcshtxqa0kKCk5HpMr8FXBSgKiNWcDLPHqQTOJ3T1Q08DuxOfzS7fbVSR82juH2ctI6TzkmzHZ84mcKdUNlrx1yCvCSEoCCOSRkKVLTwlA4m+/t15ckOwuN/054zWRb0KZrL0jVUFKnZBjTd7+8i1Q3u0PBRYWL2Dz7XRUHe6PVoyxaePK7IqC80VzWkcTVyDURfcAUrH42cqdW2IBlIK7YT7B/B7UQ/1JOCZa6EZihHg1Sjm0F9GMi78cEnKmGE/gjhB+O5WNqjrlA788xuSj05X66psn40tk5P46ZzE/0y1VMzWi40ihKI4R8mD6GVAZ+KQwnFFKQd6rkcDy/Ctb4RGS2gRuGMHUnFVN+zIPNW3/56Z7NhBf1ycedaF9814NPt+qcVmuXdw3Rf5o3GTSnWev/2wt50t0cBrNHOHTOlyjNC4pNOFH9oR0krjuLk+KzTPG2+M7fvTFR/+tvf2N5omQ1PevJ/spl+bnlybcFXDfhD5ev2+61Mfu/xO3qhbG/EOrjw4fRWunrzerjHKv7MrBUmVUxwX+JHTw7/LzLgl2jo4dt0ymreRGrTmZLNe0yvkZLqLabX+AvvBtxz</div> <div id="ajaxWaitIconWrapper" class="hide"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/ajax-wait.svg" class="jalios-icon ajax-wait jalios-icon-svg" alt="" id="ajaxWaitIcon" /> </div> <div class="handlebar-templates hide"> <script id="jalios-loading-wave" type="text/x-handlebars-template"> <svg class="lds-message wait-inline jalios-icon jalios-icon-svg jalios-icon-svg-inline" width="80px" height="80px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 100 100" preserveaspectratio="xMidYMid"><g transform="translate(20 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#8ec255" transform="scale(0.99275 0.99275)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.375s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(40 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#009ef5" transform="scale(0.773605 0.773605)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.25s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(60 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#ff9400" transform="scale(0.42525 0.42525)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.125s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(80 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#00adb8" transform="scale(0.113418 0.113418)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="0s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g></svg> </script> </div> </body> </html>

CINXE.COM

CURIA - Tribunalul - Curtea de Justiție a Uniunii Europene