eTranslation | Eiropas Reģionu komiteja

<!DOCTYPE html> <html lang="lv" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta charset="utf-8" /> <noscript><style>form.antibot * :not(.antibot-message) { display: none !important; }</style> </noscript><meta property="og:title" content="eTranslation" /> <meta property="og:image" content="https://cor.europa.eu/sites/default/files/styles/social_media_image/public/2024-07/header-translations-900x600px.png?h=7be008e8&itok=pAE8lmC3" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="eTranslation" /> <meta name="twitter:image" content="https://cor.europa.eu/sites/default/files/styles/social_media_image/public/2024-07/header-translations-900x600px.png?h=7be008e8&itok=pAE8lmC3" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/themes/custom/calibr8_easytheme/bookmark-icons/apple-touch-icon.png"/> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/themes/custom/calibr8_easytheme/bookmark-icons/favicon-32x32.png"/> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/themes/custom/calibr8_easytheme/bookmark-icons/favicon-16x16.png"/> <link rel="manifest" href="/themes/custom/calibr8_easytheme/bookmark-icons/site.webmanifest"/> <link rel="mask-icon" href="/themes/custom/calibr8_easytheme/bookmark-icons/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5"/> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/> <meta name="theme-color" content="#ffffff"/> <meta name="favicon-generator" content="Drupal responsive_favicons + realfavicongenerator.net" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://cor.europa.eu/bg/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://cor.europa.eu/es/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://cor.europa.eu/cs/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://cor.europa.eu/da/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://cor.europa.eu/de/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://cor.europa.eu/et/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://cor.europa.eu/el/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://cor.europa.eu/en/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://cor.europa.eu/fr/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://cor.europa.eu/ga/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://cor.europa.eu/hr/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://cor.europa.eu/it/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://cor.europa.eu/lv/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://cor.europa.eu/lt/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://cor.europa.eu/hu/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://cor.europa.eu/mt/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://cor.europa.eu/nl/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://cor.europa.eu/pl/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://cor.europa.eu/pt/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://cor.europa.eu/ro/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://cor.europa.eu/sk/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://cor.europa.eu/sl/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://cor.europa.eu/fi/etranslation" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://cor.europa.eu/sv/etranslation" /> <link rel="canonical" href="https://cor.europa.eu/lv/etranslation" /> <link rel="shortlink" href="https://cor.europa.eu/lv/node/19998" /> <title>eTranslation | Eiropas Reģionu komiteja</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/assets/css/css_zDSz2koz16MesYQQWIBjP0QAwabJGuE-fgKMWQRBolw.css?delta=0&language=lv&theme=calibr8_easytheme&include=eJyFUO1yAyEIfCFH__ZtHPSYHA2KIzjt9elrLunHJZP2hwLuyi5kYEr9JcJSqNqKBSOwYQ8FqLr8DM1SmlSspt8cBN2ulBW53Xdg2GRYTIN4-QdTNKN60md4YsnniUrH0aVBzENNSrg36fDdmOo5LH00YH8rXVvFRN-oYfhJ_WwK7FQyAceCC0G8sDU8PvldxOmmhiUkUHSZQXW75dNYqNLLtP-Bj_v5E9sXs08STYQT9Jil2tx0OLGkafFENcwTd61BsYHNYauGNMyk-ms4THLxRflAVsxGMkXIGP2hciY5vmqY4fBlxS7-ch1VO8KS-yhJ_a_8ayNVFvwE8cTwVw" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/assets/css/css_MX3fzG0SPItAwVV5zj7yNmt20uHio7iDCabl3exKqIw.css?delta=1&language=lv&theme=calibr8_easytheme&include=eJyFUO1yAyEIfCFH__ZtHPSYHA2KIzjt9elrLunHJZP2hwLuyi5kYEr9JcJSqNqKBSOwYQ8FqLr8DM1SmlSspt8cBN2ulBW53Xdg2GRYTIN4-QdTNKN60md4YsnniUrH0aVBzENNSrg36fDdmOo5LH00YH8rXVvFRN-oYfhJ_WwK7FQyAceCC0G8sDU8PvldxOmmhiUkUHSZQXW75dNYqNLLtP-Bj_v5E9sXs08STYQT9Jil2tx0OLGkafFENcwTd61BsYHNYauGNMyk-ms4THLxRflAVsxGMkXIGP2hciY5vmqY4fBlxS7-ch1VO8KS-yhJ_a_8ayNVFvwE8cTwVw" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/assets/css/css_oPjNdsYn37rkwSchKX2WI4tFR5RN6pGawwBf1S4vqLo.css?delta=2&language=lv&theme=calibr8_easytheme&include=eJyFUO1yAyEIfCFH__ZtHPSYHA2KIzjt9elrLunHJZP2hwLuyi5kYEr9JcJSqNqKBSOwYQ8FqLr8DM1SmlSspt8cBN2ulBW53Xdg2GRYTIN4-QdTNKN60md4YsnniUrH0aVBzENNSrg36fDdmOo5LH00YH8rXVvFRN-oYfhJ_WwK7FQyAceCC0G8sDU8PvldxOmmhiUkUHSZQXW75dNYqNLLtP-Bj_v5E9sXs08STYQT9Jil2tx0OLGkafFENcwTd61BsYHNYauGNMyk-ms4THLxRflAVsxGMkXIGP2hciY5vmqY4fBlxS7-ch1VO8KS-yhJ_a_8ayNVFvwE8cTwVw" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/assets/css/css_k2tzqj67aHyHWqcDMYvZGy8_jBBYlncIMtMQ3oEY3jw.css?delta=3&language=lv&theme=calibr8_easytheme&include=eJyFUO1yAyEIfCFH__ZtHPSYHA2KIzjt9elrLunHJZP2hwLuyi5kYEr9JcJSqNqKBSOwYQ8FqLr8DM1SmlSspt8cBN2ulBW53Xdg2GRYTIN4-QdTNKN60md4YsnniUrH0aVBzENNSrg36fDdmOo5LH00YH8rXVvFRN-oYfhJ_WwK7FQyAceCC0G8sDU8PvldxOmmhiUkUHSZQXW75dNYqNLLtP-Bj_v5E9sXs08STYQT9Jil2tx0OLGkafFENcwTd61BsYHNYauGNMyk-ms4THLxRflAVsxGMkXIGP2hciY5vmqY4fBlxS7-ch1VO8KS-yhJ_a_8ayNVFvwE8cTwVw" /> <script src="/themes/custom/calibr8_easytheme/js/modernizr-custom.min.js?v=3.11.7"></script> </head> <body class="not-front not-logged-in"> <div class="skip-link"> <div class="container"> <a href="#main-content" class="skip-link__link visually-hidden focusable c-component c-button c-button--link is-c-theme-default c-button--medium has-link" id="page-top"> Pārlekt uz galveno saturu </a> </div> </div> <script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"dark","logo":true,"link":true,"mode":false}</script> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="site-wrapper"> <header class="region region--header clearfix"> <div class="region region--toolbar clearfix"> <div class="container"> <div class="branding"> <a href="/lv" rel="home" class="branding__link"> <span class="visually-hidden">Mājas lapa Eiropas Reģionu komiteja</span> <span class="site-logo site-logo--embed logo--lang-lv" aria-hidden="true"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1" viewBox="0 0 191 157"> <g> <g> <rect x="53" y="24.4" width="84.1" height="57.5" style="fill: #fff;"/> <rect x="55.2" y="26.5" width="79.8" height="53.2" style="fill: #2c4390;"/> <path d="M95.1,32.4l.7,2.1h2.1l-1.7,1.2.7,2.1-1.8-1.3-1.7,1.3.7-2.1-1.8-1.2h2.2l.6-2.1h0ZM95.1,67.9l.7,2.1h2.1l-1.7,1.2.7,2.1-1.8-1.3-1.7,1.3.7-2.1-1.8-1.2h2.2l.6-2.1h0ZM86.2,34.8l.7,2.1h2.1c0,0-1.7,1.2-1.7,1.2l.6,2.1-1.7-1.3-1.7,1.3.6-2.1-1.7-1.3h2.1c0,0,.7-2,.7-2ZM79.7,41.3l.7,2.1h2.1l-1.7,1.2.6,2.1-1.7-1.3-1.7,1.3.6-2.1-1.7-1.2h2.1l.7-2.1ZM77.3,50.2l.7,2h2.1l-1.7,1.3.6,2-1.7-1.3-1.7,1.3.6-2-1.7-1.3h2.1l.7-2ZM79.7,59l.6,2.1h2.2l-1.8,1.2.7,2.1-1.7-1.3-1.8,1.3.7-2.1-1.7-1.2h2.1l.7-2.1h0ZM86.2,65.5l.7,2.1h2.1l-1.7,1.2.6,2.1-1.7-1.3-1.7,1.3.6-2.1-1.7-1.2h2.1l.7-2.1ZM104,34.8l-.7,2.1h-2.1c0,0,1.7,1.2,1.7,1.2l-.7,2.1,1.8-1.3,1.7,1.3-.7-2.1,1.8-1.3h-2.2c0,0-.6-2-.6-2h0ZM110.5,41.3l-.7,2.1h-2.1l1.7,1.2-.7,2.1,1.8-1.3,1.7,1.3-.7-2.1,1.8-1.2h-2.2l-.6-2.1h0ZM112.9,50.2l-.7,2h-2.1l1.7,1.3-.7,2,1.8-1.3,1.7,1.3-.7-2,1.8-1.3h-2.2l-.6-2h0ZM110.5,59l-.7,2.1h-2.1l1.7,1.2-.6,2.1,1.7-1.3,1.7,1.3-.6-2.1,1.7-1.2h-2.2s-.6-2.1-.6-2.1ZM104,65.5l-.7,2.1h-2.1l1.7,1.2-.7,2.1,1.8-1.3,1.7,1.3-.7-2.1,1.8-1.2h-2.2l-.6-2.1h0Z" style="fill: #ff0;"/> </g> <path class="adjustable-path" d="M128,24h0s-.9-.9-2.5-2.4c-.8-.8-1.7-1.7-2.8-2.8-2.2-2.1-4.4-4.2-6.6-6.2-3.2-2.9-6.4-5.7-9.9-8.1C103,2.3,99.1,0,95.1,0s-7.9,2.4-11.1,4.5c-3.5,2.4-6.7,5.3-9.9,8.1-2.2,2-4.4,4.1-6.6,6.2-1.1,1.1-2.1,2-2.8,2.8-1.6,1.5-2.5,2.4-2.5,2.4h0c0,.2,0,.3.2.3h0s.9-.4,2.6-1c9.6-3.1,22.3-3.7,30-3.7s20.4.6,30,3.7c1.7.6,2.6,1,2.6,1h0s.2-.1.2-.2c.1,0,.2,0,0,0h.1ZM95.2,17.7c-11.4,0-25.4,3.7-30,5.3,9.2-4.2,20.8-7.8,30-7.8s20.8,3.6,30,7.8c-4.7-1.6-18.6-5.3-30-5.3ZM111.4,16.7c-5.2-1.9-10.7-3.4-16.3-3.5-5.6,0-11.1,1.5-16.3,3.5-4.8,1.8-9.5,3.9-14.2,6.1,5.1-3.2,10.4-6,16-8.3,4.5-1.9,10.4-3.8,14.5-3.8s9.9,1.9,14.5,3.8c5.6,2.3,10.9,5.2,16,8.3-4.6-2.2-9.3-4.3-14.2-6.1ZM108.3,12.5c-4-2-9.2-3.7-13.1-3.7s-9.1,1.7-13.1,3.7c-6.1,3-11.9,6.5-17.6,10.2.2-.1.4-.3.6-.5,1.6-1.3,4-3,6.9-5.1,2.9-2,6.4-4.3,10.3-6.4,1.9-1,8.3-4.4,12.9-4.4s11,3.4,12.9,4.4c3.9,2.1,7.4,4.4,10.3,6.4s5.3,3.8,6.9,5.1c.2.2.4.3.6.5-5.7-3.7-11.5-7.2-17.6-10.2h0ZM114.1,13.3c-1.7-1.2-11.5-8.9-18.9-8.9s-17.2,7.8-18.9,8.9c-3.4,2.4-9.3,7-12,9.1.2-.2.5-.4.7-.7,1.6-1.5,3.9-3.7,6.8-6.1s6.3-5.2,10.2-7.9c1.9-1.3,8.7-5.9,13.2-5.9s11.3,4.6,13.2,5.9c3.9,2.7,7.3,5.4,10.2,7.9,2.9,2.4,5.2,4.6,6.8,6.1.3.2.5.5.7.7-2.8-2.1-8.6-6.6-12-9.1h0ZM52.9,75.5s-.5-.7-1.1-1.9c-3.1-6.6-3.7-15.3-3.7-20.5s.6-14,3.7-20.5c.6-1.2,1-1.8,1.1-1.9h0v-.3h0s-1,.8-2.6,1.8c-1.6,1-1.7,1.2-2.8,1.9-2.1,1.5-4.2,3-6.2,4.5-2.9,2.2-5.7,4.4-8.1,6.8s-4.5,4.8-4.5,7.6,2.4,5.4,4.5,7.6c2.4,2.4,5.3,4.6,8.1,6.8,2,1.5,4.1,3,6.2,4.5,1.1.8,2,1.4,2.8,1.9,1.5,1.1,2.5,1.8,2.6,1.8h0c0,.2.2,0,0,0,0,0,0,0,0,0h0ZM50.3,73.8c-1.5-1.1-3.7-2.7-6.1-4.6-2.4-2-5.2-4.3-7.9-7-1.3-1.3-5.9-6-5.9-9.1s4.6-7.7,5.9-9.1c2.7-2.7,5.4-5,7.9-7,2.4-2,4.6-3.5,6.1-4.6.2-.2.5-.3.7-.5-2.2,1.9-6.7,5.9-9.1,8.2-1.2,1.1-8.9,7.9-8.9,12.9,0,5,7.8,11.8,8.9,12.9,2.4,2.3,7,6.3,9.1,8.2-.2,0-.4,0-.7-.3ZM50.8,73.7c-1.3-1.1-3-2.7-5.1-4.7-2-2-4.3-4.4-6.4-7-1-1.3-4.4-5.7-4.4-8.9s3.4-7.5,4.4-8.9c2.1-2.7,4.4-5,6.4-7s3.8-3.6,5.1-4.7c.2,0,.3-.3.5-.4-3.7,3.9-7.2,7.9-10.2,12-2,2.8-3.7,6.3-3.7,9s1.7,6.2,3.7,9c3,4.2,6.5,8.1,10.2,12-.2,0-.4-.2-.5-.4ZM43.1,63c-1.9-3.1-3.8-7.1-3.8-9.9s1.9-6.8,3.8-9.9c2.3-3.8,5.2-7.4,8.3-10.9-2.2,3.2-4.3,6.4-6.1,9.7-1.9,3.5-3.4,7.3-3.5,11.1,0,3.8,1.5,7.6,3.5,11.1,1.8,3.3,3.9,6.5,6.1,9.7-3.2-3.4-6-7.1-8.3-10.9ZM43.7,53.1c0-6.3,3.6-14.2,7.8-20.5-1.7,3.2-5.3,12.7-5.3,20.5s3.7,17.4,5.3,20.5c-4.2-6.3-7.8-14.2-7.8-20.5ZM62.2,82.2h0s.9.9,2.5,2.4l2.8,2.8c2.2,2.1,4.4,4.2,6.6,6.2,3.2,2.9,6.4,5.7,9.9,8.1,3.2,2.2,7.1,4.5,11.1,4.5s7.9-2.4,11.1-4.5c3.5-2.4,6.7-5.3,9.9-8.1,2.2-2,4.4-4.1,6.6-6.2,1.1-1.1,2.1-2,2.8-2.8,1.6-1.5,2.5-2.4,2.5-2.4h0c0-.2,0-.3-.2-.3h0s-.9.4-2.6,1c-9.6,3.1-22.3,3.7-30,3.7s-20.4-.6-30-3.7c-1.7-.6-2.6-1-2.6-1h0s-.2,0-.2.2h-.2ZM95.2,88.6c11.4,0,25.4-3.7,30-5.3-9.2,4.2-20.8,7.8-30,7.8s-20.8-3.6-30-7.8c4.6,1.6,18.5,5.3,30,5.3ZM78.8,89.5c5.2,1.9,10.7,3.4,16.3,3.5,5.6,0,11.1-1.5,16.3-3.5,4.8-1.8,9.5-3.9,14.2-6.1-5.1,3.2-10.4,6-16,8.3-4.5,1.9-10.4,3.8-14.5,3.8s-9.9-1.9-14.5-3.8c-5.6-2.3-10.9-5.2-16-8.3,4.7,2.2,9.4,4.3,14.2,6.1ZM82,93.8c4,2,9.2,3.7,13.1,3.7s9.1-1.7,13.1-3.7c6.1-3,11.9-6.5,17.6-10.2-.2,0-.4.3-.6.5-1.6,1.3-4,3-6.9,5.1-2.9,2-6.4,4.3-10.3,6.4-1.9,1-8.3,4.4-12.9,4.4s-11-3.4-12.9-4.4c-3.9-2.1-7.4-4.4-10.3-6.4s-5.3-3.8-6.9-5.1c-.2-.2-.4-.3-.6-.5,5.7,3.6,11.6,7.2,17.6,10.2h0ZM76.2,92.9c1.7,1.2,11.5,8.9,18.9,8.9s17.2-7.8,18.9-8.9c3.4-2.4,9.3-7,12-9.1-.2.2-.5.4-.7.7-1.6,1.5-3.9,3.7-6.8,6.1s-6.3,5.2-10.2,7.9c-1.9,1.3-8.7,5.9-13.2,5.9s-11.3-4.6-13.2-5.9c-3.9-2.7-7.3-5.4-10.2-7.9-2.9-2.4-5.2-4.6-6.8-6.1-.3-.2-.5-.5-.7-.7,2.7,2.1,8.6,6.7,12,9.1h0ZM157.2,45.6c-2.4-2.4-5.3-4.6-8.1-6.8-2-1.5-4.1-3-6.2-4.5-1.1-.8-2-1.4-2.8-1.9-1.5-1.1-2.5-1.8-2.6-1.8h0s-.2.1,0,.2h0c0,.1.5.8,1.1,2,3.1,6.6,3.7,15.3,3.7,20.5s-.6,14-3.7,20.5c-.6,1.2-1,1.8-1.1,1.9h0v.3h0s1-.8,2.6-1.8,1.7-1.2,2.8-1.9c2.1-1.5,4.2-3,6.2-4.5,2.9-2.2,5.7-4.4,8.1-6.8,2.2-2.2,4.5-4.8,4.5-7.6s-2.3-5.7-4.5-7.8ZM144.1,53.1c0-7.8-3.7-17.4-5.3-20.5,4.2,6.3,7.8,14.2,7.8,20.5s-3.6,14.2-7.8,20.5c1.6-3.1,5.3-12.6,5.3-20.5ZM145,64.3c1.9-3.5,3.4-7.3,3.5-11.1,0-3.8-1.5-7.6-3.5-11.1-1.8-3.3-3.9-6.5-6.1-9.7,3.2,3.5,6,7.1,8.3,10.9,1.9,3.1,3.8,7.1,3.8,9.9s-1.9,6.8-3.8,9.9c-2.3,3.8-5.2,7.4-8.3,10.9,2.2-3.2,4.3-6.4,6.1-9.7ZM149.2,62.1c2-2.8,3.7-6.3,3.7-9s-1.7-6.2-3.7-9c-3-4.2-6.5-8.1-10.2-12,.1,0,.3.3.5.4,1.3,1.1,3,2.7,5.1,4.7,2,2,4.3,4.4,6.4,7,1,1.3,4.4,5.7,4.4,8.9s-3.4,7.5-4.4,8.9c-2.1,2.7-4.4,5-6.4,7s-3.8,3.6-5.1,4.7c-.2,0-.3.3-.5.4,3.7-3.8,7.3-7.8,10.2-12ZM153.9,62.2c-2.7,2.7-5.4,5-7.9,7-2.4,2-4.6,3.5-6.1,4.6-.2.2-.5.3-.7.5,2.2-1.9,6.7-5.9,9.1-8.2,1.2-1.1,8.9-7.9,8.9-12.9-.1-5-7.8-11.8-8.9-12.9-2.4-2.3-7-6.3-9.1-8.2.2.2.4.3.7.5,1.5,1.1,3.7,2.7,6.1,4.6,2.4,2,5.2,4.3,7.9,7,1.3,1.3,5.9,6,5.9,9.1s-4.6,7.6-5.9,8.9Z" style="fill: #a7a9ac; stroke-width: 0px;"/> </g> <path class="adjustable-path" d="M38,127.2h-4.3v3.3h4.8v2.4h-7.6v-13.1h7.4v2.4h-4.5v2.8h4.3v2.2h-.1ZM43.2,120.7c0,.8-.6,1.4-1.5,1.4s-1.5-.6-1.4-1.4c0-.9.6-1.5,1.5-1.5s1.4.6,1.4,1.5ZM40.3,132.8v-9.5h2.8v9.5h-2.8ZM45.3,126.3c0-1.3,0-2.2-.1-3.1h2.5v1.6h.2c.5-1.3,1.5-1.9,2.4-1.9s.4,0,.6,0v2.7c-.2,0-.4,0-.7,0-.9,0-1.7.5-1.9,1.5,0,.2-.1.4-.1.7v4.8h-2.8v-6.3h-.1ZM60.8,128c0,3.6-2.4,5.1-4.6,5.1s-4.5-1.8-4.5-4.9,2-5,4.7-5c2.6-.1,4.4,1.9,4.4,4.8ZM54.5,128c0,1.6.6,2.9,1.7,2.9s1.6-1.3,1.6-2.9-.4-2.9-1.6-2.9-1.7,1.6-1.7,2.9ZM62.5,126.4c0-1.2,0-2.2,0-3.1h2.5v1.3h0c.6-1,1.6-1.5,2.8-1.5,2.1,0,3.6,2,3.6,4.9s-2,5.1-4,5.1-1.8-.5-2.2-1h0v4.7h-2.8v-10.4h.1ZM65.3,128.9c0,.3,0,.5,0,.7.2.7.8,1.2,1.5,1.2,1.2,0,1.8-1.2,1.8-2.7s-.6-2.7-1.8-2.7-1.3.5-1.5,1.3c0,.2,0,.4,0,.6v1.6ZM78.3,132.8l-.2-1h0c-.6.8-1.5,1.2-2.6,1.2-1.8,0-2.9-1.3-2.9-2.9,0-2.5,2.2-3.6,5.2-3.6v-.2c0-.6-.3-1.2-1.6-1.2s-1.8.3-2.4.7l-.5-1.9c.6-.4,1.9-.8,3.5-.8,3.1,0,3.9,1.9,3.9,4.1v3.4c0,.9,0,1.7,0,2.3h-2.4ZM78,128.3c-1.3,0-2.6.4-2.6,1.6s.5,1.2,1.1,1.2,1.2-.4,1.4-1c0-.1,0-.3,0-.5v-1.3ZM82.9,130.3c.5.3,1.5.6,2.3.6s1.2-.3,1.2-.8-.3-.8-1.3-1.2c-1.9-.7-2.5-1.8-2.5-2.8,0-1.8,1.4-3.1,3.7-3.1s1.9.3,2.5.5l-.5,2c-.4-.2-1.1-.5-1.9-.5s-1.1.3-1.1.8.3.7,1.4,1.1c1.7.7,2.4,1.6,2.4,2.9s-1.4,3.1-3.9,3.1-2.2-.3-2.8-.6l.5-2ZM94.6,119.9c.9-.2,2.2-.3,3.6-.3s3.1.3,4,1c.8.6,1.2,1.6,1.2,2.7,0,1.6-1,2.8-2.2,3.2h0c.9.5,1.4,1.3,1.7,2.6.4,1.5.7,3.2,1,3.7h-3c-.2-.4-.5-1.5-.8-3.1s-.8-2.1-1.9-2.1h-.7v5.2h-2.8v-12.9h0ZM97.4,125.5h1c1.4,0,2.2-.8,2.2-2s-.7-1.9-2-1.9-.9,0-1.1,0v3.8h0ZM107.5,129c0,1.3,1.2,1.9,2.5,1.9s1.7-.1,2.4-.4l.4,2c-.9.4-2,.5-3.2.5-3,0-4.8-1.8-4.8-4.8s1.6-5.1,4.5-5.1,4,2.2,4,4.7,0,1,0,1.2h-5.7ZM110.6,127c0-.9-.3-2-1.5-2s-1.6,1.2-1.6,2h3.1ZM123.4,123.3c0,.7,0,1.6,0,2.9v5.4c0,1.9-.4,3.3-1.4,4.2-1,.8-2.2,1.1-3.6,1.1s-2.3-.2-3.1-.6l.6-2.2c.6.3,1.5.6,2.5.6s2.3-.8,2.3-2.5v-.6h0c-.5.7-1.3,1.2-2.3,1.2-2.3,0-3.7-2-3.7-4.6s1.8-5,4-5,1.9.5,2.4,1.3h0v-1.1c0,0,2.4,0,2.4,0h0ZM120.5,127c0-.2,0-.4,0-.6-.2-.7-.7-1.2-1.4-1.2-1,0-1.7,1.1-1.7,2.8s.6,2.6,1.7,2.6,1.2-.4,1.4-1.1c0-.2,0-.5,0-.8v-1.7ZM121,119.8c-.8,0-1.4.5-1.4,1.2s.3.9.6,1.1l-1.9.3c-.4-.3-.8-.8-.8-1.4,0-1.5,1.3-2.1,3-2.2l.5,1ZM128.4,120.7c0,.8-.6,1.4-1.5,1.4s-1.5-.6-1.4-1.4c0-.9.6-1.5,1.5-1.5s1.4.6,1.4,1.5ZM125.5,132.8v-9.5h2.8v9.5h-2.8ZM139.2,128c0,3.6-2.4,5.1-4.6,5.1s-4.5-1.8-4.5-4.9,2-5,4.7-5c2.7-.1,4.4,1.9,4.4,4.8ZM133,128c0,1.6.6,2.9,1.7,2.9s1.6-1.3,1.6-2.9-.4-2.9-1.6-2.9c-1.3,0-1.7,1.6-1.7,2.9ZM140.9,126.3c0-1.2,0-2.1,0-3h2.5v1.2h0c.4-.7,1.3-1.5,2.8-1.5s3.2,1.3,3.2,4v5.8h-2.9v-5.5c0-1.1-.4-1.9-1.3-1.9s-1.2.5-1.3,1c0,.2,0,.5,0,.8v5.6h-2.9s0-6.5,0-6.5ZM160,129.8c0,1.2,0,2.2.1,3h-2.5v-1.2h-.2c-.4.6-1.2,1.4-2.7,1.4s-3.1-1.2-3.1-4.1v-5.6h2.8v5.2c0,1.4.4,2.2,1.3,2.2s1.1-.5,1.3-.9c.1-.2.1-.4.1-.7v-5.8h2.8v6.5h0ZM63.3,147.4h0c.3-.4.4-.8.7-1.2l1.7-2.9h3.3l-3.1,3.9,3.5,5.6h-3.5l-2-3.9-.7.9v3h-2.8v-13.7h2.8v8.3h0ZM78.7,148c0,3.6-2.4,5.1-4.6,5.1s-4.5-1.8-4.5-4.9,2-5,4.7-5c2.6-.1,4.4,1.9,4.4,4.8ZM72.4,148c0,1.6.6,2.9,1.7,2.9s1.6-1.3,1.6-2.9-.4-2.9-1.6-2.9-1.7,1.6-1.7,2.9ZM80.4,146.3c0-1.2,0-2.1,0-3h2.4v1.2h.2c.4-.6,1.3-1.4,2.7-1.4s2.1.6,2.5,1.5h0c.3-.5.7-.8,1.2-1.1s1-.4,1.7-.4c1.8,0,3,1.3,3,4v5.8h-2.8v-5.3c0-1.3-.4-2.1-1.3-2.1s-1,.4-1.2,1c0,.2,0,.5,0,.7v5.7h-2.8v-5.6c0-1.1-.3-1.9-1.2-1.9s-1.1.5-1.2,1c0,.2,0,.5,0,.7v5.7h-2.8v-6.5h-.1ZM99,140.7c0,.8-.6,1.4-1.5,1.4s-1.5-.6-1.4-1.4c0-.9.6-1.5,1.5-1.5s1.4.6,1.4,1.5ZM96.1,152.8v-9.5h2.8v9.5h-2.8ZM104.4,140.6v2.7h2.1v2.1h-2.1v3.7c0,1.2.4,1.6,1.1,1.6s.6,0,.8-.1v2.2c-.4.1-1,.2-1.8.2s-1.7-.3-2.1-.8c-.5-.5-.8-1.4-.8-2.8v-4.1h-1.2v-2h1.2v-2l2.8-.7ZM110.1,149c0,1.3,1.2,1.9,2.5,1.9s1.7-.1,2.4-.4l.4,2c-.9.4-2,.5-3.2.5-3,0-4.8-1.8-4.8-4.8s1.6-5.1,4.5-5.1,4,2.2,4,4.7,0,1,0,1.2h-5.7ZM113.2,147c0-.9-.3-2-1.5-2s-1.6,1.2-1.6,2h3.1ZM115.7,154.6c.7-.1,1.2-.2,1.6-.6.4-.4.5-1.2.5-2.9v-7.8h2.8v8.4c0,2.1-.5,3.3-1.3,4.1-.8.7-2.1,1.1-3.4,1.1l-.2-2.3ZM120.7,140.7c0,.8-.6,1.4-1.5,1.4s-1.5-.6-1.5-1.4.6-1.5,1.5-1.5,1.5.6,1.5,1.5ZM127.9,152.8l-.2-1h0c-.6.8-1.5,1.2-2.6,1.2-1.8,0-2.9-1.3-2.9-2.9,0-2.5,2.2-3.6,5.2-3.6v-.2c0-.6-.3-1.2-1.6-1.2s-1.8.3-2.4.7l-.5-1.9c.6-.4,1.9-.8,3.5-.8,3.1,0,3.9,1.9,3.9,4.1v3.4c0,.9,0,1.7,0,2.3h-2.4ZM127.5,148.3c-1.3,0-2.6.4-2.6,1.6s.5,1.2,1.1,1.2,1.2-.4,1.4-1c0-.1,0-.3,0-.5v-1.3Z" style="fill: #000; stroke-width: 0px;"/> </svg> </span> </a> </div> <div class="toolbar-region-wrapper"> <nav aria-label="Secondary" id="block-secondarymenu" class="menu-horizontal block block--menu block--menu--secondary-menu"> <ul class="menu"> <li class="icon icon--person menu-item icon--replaced"> <a href="https://memportal.cor.europa.eu/" class="menu-link menu-link-- menu-link--icon" > <span class="menu-link__icon icon-person" aria-hidden="true"></span> <span class="menu-link__text">Members' Portal</span> </a> </li> </ul> </nav> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" id="block-languageswitcher" role="navigation"> <div class="language-selector js-language-selector"> <button class="language-selector__anchor js-language-selector-trigger button-reset" aria-label="Latviešu, Select your language" aria-expanded="false"> lv <span class="icon-chevron-down" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> <div class="language-selector__dropdown" aria-label="Select your language"> <div class="language-selector__dropdown-inner"> <div class="language-selector__buttons"> <button class="language-selector__close button-reset js-language-selector-close">Close language selector</button> </div> <h2 class="language-selector__title">Choose your language to continue</h2> <ul class="links"><li hreflang="bg" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="bg"><a href="/bg/etranslation" class="language-link" hreflang="bg" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>BG</span> Български</a></li><li hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="es"><a href="/es/etranslation" class="language-link" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>ES</span> Español</a></li><li hreflang="cs" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="cs"><a href="/cs/etranslation" class="language-link" hreflang="cs" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>CS</span> Čeština</a></li><li hreflang="da" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="da"><a href="/da/etranslation" class="language-link" hreflang="da" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>DA</span> Dansk</a></li><li hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="de"><a href="/de/etranslation" class="language-link" hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>DE</span> Deutsch</a></li><li hreflang="et" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="et"><a href="/et/etranslation" class="language-link" hreflang="et" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>ET</span> Eesti</a></li><li hreflang="el" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="el"><a href="/el/etranslation" class="language-link" hreflang="el" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>EL</span> Ελληνικά</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="en"><a href="/en/etranslation" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>EN</span> English</a></li><li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="fr"><a href="/fr/etranslation" class="language-link" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>FR</span> Français</a></li><li hreflang="ga" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="ga"><a href="/ga/etranslation" class="language-link" hreflang="ga" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>GA</span> Gaeilge</a></li><li hreflang="hr" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="hr"><a href="/hr/etranslation" class="language-link" hreflang="hr" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>HR</span> Hrvatski</a></li><li hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="it"><a href="/it/etranslation" class="language-link" hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>IT</span> Italiano</a></li><li hreflang="lv" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="lv is-active" aria-current="page"><a href="/lv/etranslation" class="language-link is-active" hreflang="lv" data-drupal-link-system-path="node/19998" aria-current="page"><span>LV</span> Latviešu</a></li><li hreflang="lt" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="lt"><a href="/lt/etranslation" class="language-link" hreflang="lt" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>LT</span> Lietuvių</a></li><li hreflang="hu" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="hu"><a href="/hu/etranslation" class="language-link" hreflang="hu" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>HU</span> Magyar</a></li><li hreflang="mt" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="mt"><a href="/mt/etranslation" class="language-link" hreflang="mt" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>MT</span> Malti</a></li><li hreflang="nl" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="nl"><a href="/nl/etranslation" class="language-link" hreflang="nl" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>NL</span> Nederlands</a></li><li hreflang="pl" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="pl"><a href="/pl/etranslation" class="language-link" hreflang="pl" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>PL</span> Polski</a></li><li hreflang="pt" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="pt"><a href="/pt/etranslation" class="language-link" hreflang="pt" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>PT</span> Português</a></li><li hreflang="ro" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="ro"><a href="/ro/etranslation" class="language-link" hreflang="ro" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>RO</span> Română</a></li><li hreflang="sk" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="sk"><a href="/sk/etranslation" class="language-link" hreflang="sk" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>SK</span> Slovenčina</a></li><li hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="sl"><a href="/sl/etranslation" class="language-link" hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>SL</span> Slovenščina</a></li><li hreflang="fi" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="fi"><a href="/fi/etranslation" class="language-link" hreflang="fi" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>FI</span> Suomi</a></li><li hreflang="sv" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="sv"><a href="/sv/etranslation" class="language-link" hreflang="sv" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>SV</span> Svenska</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="region-header-inner clearfix"> <div class="header-region"> <nav aria-label="Main" id="block-mainmenu" class="block block--menu block--menu--main">  <div id="mobile-menu-modal" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Mobile menu modal"> <div class="modal-content">  </div> </div> <ul data-region="header" class="menu menu-level-0"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <button class="menu-link js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="par-mums"> Par mums <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="submenu" role="dialog" aria-label="Submenu" aria-modal="true"> <div class="submenu--inner"> <div class="submenu--left"> <button class="submenu-button-back" aria-label="Go back" data-back-trigger="par-mums"> <span class="submenu-button-back__icon" aria-hidden="true"></span>Atpakaļ</button> <div class="submenu--title"><a href="/lv/par-mums" data-drupal-link-system-path="node/30">Par mums</a></div> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/21622" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/21622">Priekšsēdētāja </a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="priekšsēdētāja-"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/171" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/171">Priekšsēdētāja pirmais vietnieks</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/priekssedetajs/priekssedetaju-konference" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/195">Priekšsēdētāju konference</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/priekssedetajs/birojs" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/345">Birojs</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/priekssedetaja/bijusie-priekssedetaji" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/70">Bijušie priekšsēdētāji</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/par-mums/secretary-general" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/252">Ģenerālsekretārs</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="ģenerālsekretārs"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/parredzamiba" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/507">Pārredzamība</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/protokola-dienests-un-apmeklejumi" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/342">Protokola dienests un apmeklējumi</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/513" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/513">Strādāsim kopā</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="strādāsim-kopā"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/33" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/33">Darba iespējas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/717" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/717">Stažēšanās iespējas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/stradasim-kopa/uzaicinajumi-iesniegt-piedavajumus" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/71">Uzaicinājumi iesniegt piedāvājumus</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/20686" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/20686">Reģionālie biroji</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="submenu--right"> <div class="submenu--right-inner background-primary js-decorative-image"> <div class="field--submenu-teaser-image field field--name-field-submenu-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-submenu"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/katta_portrait2.webp?h=b69e0e0e&itok=cmsaL6EM 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="470" height="470"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/katta_portrait2.png?h=b69e0e0e&itok=cmsaL6EM 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/png" width="470" height="470"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_small_xs/public/2025-02/katta_portrait2.png?h=b69e0e0e&itok=GkVoxT6H" width="100" height="100" alt="Kata Tüttő" /> </picture> </div> </div> </article> </div> <div class="submenu--right-overlay"> <div class="field--submenu-teaser-title field field--name-field-submenu-teaser-title field--type-string field--label-hidden field__item">Eiropas Reģionu komitejas priekšsēdētāja</div> <div class="field--submenu-teaser-link field field--name-field-submenu-teaser-link field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/lv/node/21622" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-light c-button--medium has-link has-icon c-button--icon-label" id=""> Iepazīstieties ar Kata Tüttő <span class="c-button__icon icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <button class="menu-link js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="locekļi"> Locekļi <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="submenu" role="dialog" aria-label="Submenu" aria-modal="true"> <div class="submenu--inner"> <div class="submenu--left"> <button class="submenu-button-back" aria-label="Go back" data-back-trigger="locekļi"> <span class="submenu-button-back__icon" aria-hidden="true"></span>Atpakaļ</button> <div class="submenu--title"><a href="/lv/locekli" data-drupal-link-system-path="node/17660">Locekļi</a></div> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/members/members-list" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="members/members-list">Locekļu saraksts</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="locekļu-saraksts"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/locekli/loceklu-saraksts/starpregionalas-grupas" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/19626">Starpreģionālās grupas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-members/list-members/bijuso-eiropas-regionu-komitejas-loceklu-tikls" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/459">Bijušo locekļu tīkls</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-members/list-members/rk-loceklu-ricibas-kodekss" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/357">Locekļu rīcības kodekss</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/69" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/69">Valstu delegācijas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/14820" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/14820">Politiskās grupas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="submenu--right"> <div class="submenu--right-inner background-primary js-decorative-image"> <div class="field--submenu-teaser-image field field--name-field-submenu-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-submenu"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/family_plenary.webp?h=b69e0e0e&itok=EzAzFuJ7 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="470" height="470"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/family_plenary.jpg?h=b69e0e0e&itok=EzAzFuJ7 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/jpeg" width="470" height="470"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_small_xs/public/2025-02/family_plenary.jpg?h=b69e0e0e&itok=J7qbPCkh" width="100" height="100" alt="" /> </picture> </div> </div> </article> </div> <div class="submenu--right-overlay"> <div class="field--submenu-teaser-title field field--name-field-submenu-teaser-title field--type-string field--label-hidden field__item">Uzziniet, kurš(-a) politiķis(-e) Reģionu komitejā pārstāv jūsu reģionu</div> <div class="field--submenu-teaser-link field field--name-field-submenu-teaser-link field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="https://cor.europa.eu/lv/members/members-list" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-light c-button--medium has-link has-icon c-button--icon-label" id=""> Iepazīstieties ar mūsu locekļiem <span class="c-button__icon icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <button class="menu-link js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="mūsu-darbs"> Mūsu darbs <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="submenu" role="dialog" aria-label="Submenu" aria-modal="true"> <div class="submenu--inner"> <div class="submenu--left"> <button class="submenu-button-back" aria-label="Go back" data-back-trigger="mūsu-darbs"> <span class="submenu-button-back__icon" aria-hidden="true"></span>Atpakaļ</button> <div class="submenu--title"><a href="/lv/musu-darbs" data-drupal-link-system-path="node/67">Mūsu darbs</a></div> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/our-work/political-priorities" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/75">Politiskās prioritātes</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="politiskās-prioritātes"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/228" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/228">ES demokrātija</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-work/political-priorities/kohezija-musu-pamatvertiba" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/207">Kohēzija</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-work/political-priorities/zalais-kurss-vieteja-limeni" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/498">Zaļais kurss</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/15399" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/15399">Solidaritāte ar Ukrainu</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/our-work/opinions" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/65">Atzinumi</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="atzinumi"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/impact-cor-work-eu-legislation" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/756">Atzinumu ietekme uz ES tiesību aktiem</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/musu-darbs/petijumi-un-publikacijas" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/174">Pētījumi un publikācijas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-work/cooperations-and-networks" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/74">Tīkli un sadarbība</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/our-work/commissions" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/72">Komisijas</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="komisijas"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/117" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/117">Pilsoniskums, pārvaldība, institucionālās lietas un ārlietas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">CIVEX</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/120" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/120">Teritoriālās kohēzijas politika un ES budžets</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">COTER</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/123" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/123">Ekonomikas politika</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">ECON</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/126" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/126">Vide, klimata pārmaiņas un enerģētika</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">ENVE</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/129" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/129">Dabas resursi</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">NAT</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/132" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/132">Sociālā politika, izglītība, nodarbinātība, pētniecība un kultūra</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">SEDEC</div> </div> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="submenu--right"> <div class="submenu--right-inner background-primary js-decorative-image"> <div class="field--submenu-teaser-image field field--name-field-submenu-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-submenu"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2024-07/shutterstock_small.webp?h=b69e0e0e&itok=Op-GHP7r 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="470" height="470"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2024-07/shutterstock_small.jpg?h=b69e0e0e&itok=Op-GHP7r 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/jpeg" width="470" height="470"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_small_xs/public/2024-07/shutterstock_small.jpg?h=b69e0e0e&itok=vrC8lcx6" width="100" height="100" alt="" /> </picture> </div> </div> </article> </div> <div class="submenu--right-overlay"> <div class="field--submenu-teaser-title field field--name-field-submenu-teaser-title field--type-string field--label-hidden field__item">Politikas jomas, kas tieši ietekmē vietējās un reģionālās pašvaldības</div> <div class="field--submenu-teaser-link field field--name-field-submenu-teaser-link field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/lv/our-work/opinions" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-light c-button--medium has-link has-icon c-button--icon-label" id=""> Iepazīstieties ar mūsu jaunākajiem atzinumiem <span class="c-button__icon icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <button class="menu-link js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="plenārsesijas-un-pasākumi"> Plenārsesijas un pasākumi <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="submenu" role="dialog" aria-label="Submenu" aria-modal="true"> <div class="submenu--inner"> <div class="submenu--left"> <button class="submenu-button-back" aria-label="Go back" data-back-trigger="plenārsesijas-un-pasākumi"> <span class="submenu-button-back__icon" aria-hidden="true"></span>Atpakaļ</button> <div class="submenu--title"><a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi" data-drupal-link-system-path="node/59">Plenārsesijas un pasākumi</a></div> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/68" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/68">Plenārsesijas</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="plenārsesijas"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/plenarsesijas/ieprieksejas-plenarsesijas" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/62">Iepriekšējās plenārsesijas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenaries-events/state-regions-and-cities-european-union-2024" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/16524">Stāvoklis reģionos un pilsētās</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/723" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/723">Svarīgākie pasākumi</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="svarīgākie-pasākumi"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/svarigakie-pasakumi/eiropas-regionu-un-pilsetu-samits" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/300">Eiropas Reģionu un pilsētu samits</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/svarigakie-pasakumi/eiropas-regionu-un-pilsetu-nedela" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/231">Eiropas Reģionu un pilsētu nedēļa</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/270" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/270">EuroPCom</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/15378" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/15378">Paplašināšanās diena</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/189" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/189">Eiropas diena</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/720" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/720">Balvas</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="balvas"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/297" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/297">Adamoviča balva</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenaries-events/awards/arlem-balva" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/336">ARLEM balva</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/20241" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/20241">Veidot Eiropu pāri robežām</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/balvas/eiropas-regions-kas-veicina-uznemejdarbibu-eer" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/375">Eiropas reģioni, kas veicina uzņēmējdarbību (EER)</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/495" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/495">ES balvas bioloģiskās ražošanas jomā</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/es-vietejie-dialogi" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/15408">ES vietējie dialogi</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="submenu--right"> <div class="submenu--right-inner background-primary js-decorative-image"> <div class="field--submenu-teaser-image field field--name-field-submenu-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-submenu"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/stream.webp?h=03e3bc14&itok=P5FJOtT_ 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="470" height="470"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/stream.png?h=03e3bc14&itok=P5FJOtT_ 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/png" width="470" height="470"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_small_xs/public/2025-02/stream.png?h=03e3bc14&itok=wPV2EUEi" width="100" height="100" alt="" /> </picture> </div> </div> </article> </div> <div class="submenu--right-overlay"> <div class="field--submenu-teaser-title field field--name-field-submenu-teaser-title field--type-string field--label-hidden field__item">Sekojiet līdzi mūsu plenārsesijām un pasākumiem tiešraidē</div> <div class="field--submenu-teaser-link field field--name-field-submenu-teaser-link field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="https://webstreaming.cor.europa.eu/" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-light c-button--medium has-link has-icon c-button--icon-label" id=""> Piekļūt mūsu straumējumiem tiešsaistē <span class="c-button__icon icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/aktualitates" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/8">Aktualitātes</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </nav> </div> <div class="header-anchors"> <div class="header-anchors-region"> <div class="search-api-form block block-search-api-block block-search-api-form-block" data-drupal-selector="search-api-form" novalidate="novalidate" id="block-searchapiform"> <form action="/lv/search" method="get" id="search-api-form" accept-charset="UTF-8" role="search" class="form--search form form--search-api-form"> <div class="js-form-item form-item js-form-type-search form-type-search js-form-item-search form-item-search form-no-label"> <label for="edit-search" class="visually-hidden">Search in Eiropas Reģionu komiteja</label> <input title="Ievadiet terminus, kurus meklēt." data-drupal-selector="edit-search" type="search" id="edit-search" name="search" value="" size="15" maxlength="128" placeholder="Meklēšana" class="form-search" /> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions--3"> <button class="js-form-submit form-submit c-component c-button c-button--button is-c-theme-primary-light c-button--medium has-icon c-button--icon-only" data-drupal-selector="edit-submit" type="submit" id="edit-submit" value="Meklēt"> <span class="visually-hidden">Meklēt</span> <span class="c-button__icon icon-search" aria-hidden="true"></span> </button> <button onclick="this.form.reset(); return false;" data-drupal-selector="edit-reset" type="submit" id="edit-reset" name="op" value="Reset" class="button js-form-submit form-submit c-component c-button c-button--button is-c-theme-primary c-button--medium"> Reset </button> </div> </form> </div> </div> <button type="button" style="display:none" id="search-menu-anchor" class="button-reset" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="search-menu"><i aria-hidden="true" class="icon-search"></i><span>Meklēt</span></button> <button type="button" id="mobile-menu-anchor" class="button-reset" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-menu" style="display: none;"><i aria-hidden="true" class="icon-menu"></i><span>Izvēlne</span></button> </div> </div> </div> <div id="mobile-menu" aria-labelledby="mobile-menu-anchor" style="display: none;"> <div class="mobile-menu-inner"> <nav aria-label="Main" id="block-mobile-mainmenu" class="block block--menu block--menu--main">  <div id="mobile-menu-modal" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Mobile menu modal"> <div class="modal-content">  </div> </div> <ul data-region="mobile_menu" class="menu menu-level-0"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <button class="menu-link js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="par-mums"> Par mums <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="submenu" role="dialog" aria-label="Submenu" aria-modal="true"> <div class="submenu--inner"> <div class="submenu--left"> <button class="submenu-button-back" aria-label="Go back" data-back-trigger="par-mums"> <span class="submenu-button-back__icon" aria-hidden="true"></span>Atpakaļ</button> <div class="submenu--title"><a href="/lv/par-mums" data-drupal-link-system-path="node/30">Par mums</a></div> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/21622" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/21622">Priekšsēdētāja </a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="priekšsēdētāja-"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/171" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/171">Priekšsēdētāja pirmais vietnieks</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/priekssedetajs/priekssedetaju-konference" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/195">Priekšsēdētāju konference</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/priekssedetajs/birojs" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/345">Birojs</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/priekssedetaja/bijusie-priekssedetaji" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/70">Bijušie priekšsēdētāji</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/par-mums/secretary-general" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/252">Ģenerālsekretārs</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="ģenerālsekretārs"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/parredzamiba" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/507">Pārredzamība</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/protokola-dienests-un-apmeklejumi" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/342">Protokola dienests un apmeklējumi</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/513" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/513">Strādāsim kopā</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="strādāsim-kopā"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/33" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/33">Darba iespējas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/717" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/717">Stažēšanās iespējas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/par-mums/stradasim-kopa/uzaicinajumi-iesniegt-piedavajumus" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/71">Uzaicinājumi iesniegt piedāvājumus</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/20686" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/20686">Reģionālie biroji</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="submenu--right"> <div class="submenu--right-inner background-primary js-decorative-image"> <div class="field--submenu-teaser-image field field--name-field-submenu-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-submenu"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/katta_portrait2.webp?h=b69e0e0e&itok=cmsaL6EM 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="470" height="470"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/katta_portrait2.png?h=b69e0e0e&itok=cmsaL6EM 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/png" width="470" height="470"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_small_xs/public/2025-02/katta_portrait2.png?h=b69e0e0e&itok=GkVoxT6H" width="100" height="100" alt="Kata Tüttő" /> </picture> </div> </div> </article> </div> <div class="submenu--right-overlay"> <div class="field--submenu-teaser-title field field--name-field-submenu-teaser-title field--type-string field--label-hidden field__item">Eiropas Reģionu komitejas priekšsēdētāja</div> <div class="field--submenu-teaser-link field field--name-field-submenu-teaser-link field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/lv/node/21622" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-light c-button--medium has-link has-icon c-button--icon-label" id=""> Iepazīstieties ar Kata Tüttő <span class="c-button__icon icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <button class="menu-link js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="locekļi"> Locekļi <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="submenu" role="dialog" aria-label="Submenu" aria-modal="true"> <div class="submenu--inner"> <div class="submenu--left"> <button class="submenu-button-back" aria-label="Go back" data-back-trigger="locekļi"> <span class="submenu-button-back__icon" aria-hidden="true"></span>Atpakaļ</button> <div class="submenu--title"><a href="/lv/locekli" data-drupal-link-system-path="node/17660">Locekļi</a></div> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/members/members-list" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="members/members-list">Locekļu saraksts</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="locekļu-saraksts"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/locekli/loceklu-saraksts/starpregionalas-grupas" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/19626">Starpreģionālās grupas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-members/list-members/bijuso-eiropas-regionu-komitejas-loceklu-tikls" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/459">Bijušo locekļu tīkls</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-members/list-members/rk-loceklu-ricibas-kodekss" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/357">Locekļu rīcības kodekss</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/69" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/69">Valstu delegācijas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/14820" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/14820">Politiskās grupas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="submenu--right"> <div class="submenu--right-inner background-primary js-decorative-image"> <div class="field--submenu-teaser-image field field--name-field-submenu-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-submenu"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/family_plenary.webp?h=b69e0e0e&itok=EzAzFuJ7 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="470" height="470"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/family_plenary.jpg?h=b69e0e0e&itok=EzAzFuJ7 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/jpeg" width="470" height="470"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_small_xs/public/2025-02/family_plenary.jpg?h=b69e0e0e&itok=J7qbPCkh" width="100" height="100" alt="" /> </picture> </div> </div> </article> </div> <div class="submenu--right-overlay"> <div class="field--submenu-teaser-title field field--name-field-submenu-teaser-title field--type-string field--label-hidden field__item">Uzziniet, kurš(-a) politiķis(-e) Reģionu komitejā pārstāv jūsu reģionu</div> <div class="field--submenu-teaser-link field field--name-field-submenu-teaser-link field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="https://cor.europa.eu/lv/members/members-list" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-light c-button--medium has-link has-icon c-button--icon-label" id=""> Iepazīstieties ar mūsu locekļiem <span class="c-button__icon icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <button class="menu-link js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="mūsu-darbs"> Mūsu darbs <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="submenu" role="dialog" aria-label="Submenu" aria-modal="true"> <div class="submenu--inner"> <div class="submenu--left"> <button class="submenu-button-back" aria-label="Go back" data-back-trigger="mūsu-darbs"> <span class="submenu-button-back__icon" aria-hidden="true"></span>Atpakaļ</button> <div class="submenu--title"><a href="/lv/musu-darbs" data-drupal-link-system-path="node/67">Mūsu darbs</a></div> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/our-work/political-priorities" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/75">Politiskās prioritātes</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="politiskās-prioritātes"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/228" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/228">ES demokrātija</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-work/political-priorities/kohezija-musu-pamatvertiba" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/207">Kohēzija</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-work/political-priorities/zalais-kurss-vieteja-limeni" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/498">Zaļais kurss</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/15399" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/15399">Solidaritāte ar Ukrainu</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/our-work/opinions" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/65">Atzinumi</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="atzinumi"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/impact-cor-work-eu-legislation" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/756">Atzinumu ietekme uz ES tiesību aktiem</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/musu-darbs/petijumi-un-publikacijas" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/174">Pētījumi un publikācijas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/our-work/cooperations-and-networks" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/74">Tīkli un sadarbība</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/our-work/commissions" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/72">Komisijas</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="komisijas"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/117" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/117">Pilsoniskums, pārvaldība, institucionālās lietas un ārlietas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">CIVEX</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/120" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/120">Teritoriālās kohēzijas politika un ES budžets</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">COTER</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/123" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/123">Ekonomikas politika</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">ECON</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/126" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/126">Vide, klimata pārmaiņas un enerģētika</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">ENVE</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/129" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/129">Dabas resursi</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">NAT</div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/132" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/132">Sociālā politika, izglītība, nodarbinātība, pētniecība un kultūra</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> <div class="field--subtitle field field--name-field-subtitle field--type-string field--label-hidden field__item">SEDEC</div> </div> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="submenu--right"> <div class="submenu--right-inner background-primary js-decorative-image"> <div class="field--submenu-teaser-image field field--name-field-submenu-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-submenu"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2024-07/shutterstock_small.webp?h=b69e0e0e&itok=Op-GHP7r 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="470" height="470"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2024-07/shutterstock_small.jpg?h=b69e0e0e&itok=Op-GHP7r 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/jpeg" width="470" height="470"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_small_xs/public/2024-07/shutterstock_small.jpg?h=b69e0e0e&itok=vrC8lcx6" width="100" height="100" alt="" /> </picture> </div> </div> </article> </div> <div class="submenu--right-overlay"> <div class="field--submenu-teaser-title field field--name-field-submenu-teaser-title field--type-string field--label-hidden field__item">Politikas jomas, kas tieši ietekmē vietējās un reģionālās pašvaldības</div> <div class="field--submenu-teaser-link field field--name-field-submenu-teaser-link field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="/lv/our-work/opinions" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-light c-button--medium has-link has-icon c-button--icon-label" id=""> Iepazīstieties ar mūsu jaunākajiem atzinumiem <span class="c-button__icon icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <button class="menu-link js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="plenārsesijas-un-pasākumi"> Plenārsesijas un pasākumi <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="submenu" role="dialog" aria-label="Submenu" aria-modal="true"> <div class="submenu--inner"> <div class="submenu--left"> <button class="submenu-button-back" aria-label="Go back" data-back-trigger="plenārsesijas-un-pasākumi"> <span class="submenu-button-back__icon" aria-hidden="true"></span>Atpakaļ</button> <div class="submenu--title"><a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi" data-drupal-link-system-path="node/59">Plenārsesijas un pasākumi</a></div> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/68" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/68">Plenārsesijas</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="plenārsesijas"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/plenarsesijas/ieprieksejas-plenarsesijas" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/62">Iepriekšējās plenārsesijas</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenaries-events/state-regions-and-cities-european-union-2024" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/16524">Stāvoklis reģionos un pilsētās</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/723" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/723">Svarīgākie pasākumi</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="svarīgākie-pasākumi"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/svarigakie-pasakumi/eiropas-regionu-un-pilsetu-samits" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/300">Eiropas Reģionu un pilsētu samits</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/svarigakie-pasakumi/eiropas-regionu-un-pilsetu-nedela" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/231">Eiropas Reģionu un pilsētu nedēļa</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/270" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/270">EuroPCom</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/15378" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/15378">Paplašināšanās diena</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/189" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/189">Eiropas diena</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/lv/node/720" class="menu-link simple-menu-link" data-drupal-link-system-path="node/720">Balvas</a> <button class="menu-link vertical-dropdown-trigger js-main-menu-dropdown-trigger" aria-expanded="false" data-trigger="balvas"> <span class="menu-item__expand-trigger" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/297" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/297">Adamoviča balva</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenaries-events/awards/arlem-balva" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/336">ARLEM balva</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/20241" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/20241">Veidot Eiropu pāri robežām</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/balvas/eiropas-regions-kas-veicina-uznemejdarbibu-eer" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/375">Eiropas reģioni, kas veicina uzņēmējdarbību (EER)</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/495" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/495">ES balvas bioloģiskās ražošanas jomā</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-2 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/plenarsesijas-un-pasakumi/es-vietejie-dialogi" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/15408">ES vietējie dialogi</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-1 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="submenu--right"> <div class="submenu--right-inner background-primary js-decorative-image"> <div class="field--submenu-teaser-image field field--name-field-submenu-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-submenu"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/stream.webp?h=03e3bc14&itok=P5FJOtT_ 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="470" height="470"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/submenu_md/public/2025-02/stream.png?h=03e3bc14&itok=P5FJOtT_ 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/png" width="470" height="470"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_small_xs/public/2025-02/stream.png?h=03e3bc14&itok=wPV2EUEi" width="100" height="100" alt="" /> </picture> </div> </div> </article> </div> <div class="submenu--right-overlay"> <div class="field--submenu-teaser-title field field--name-field-submenu-teaser-title field--type-string field--label-hidden field__item">Sekojiet līdzi mūsu plenārsesijām un pasākumiem tiešraidē</div> <div class="field--submenu-teaser-link field field--name-field-submenu-teaser-link field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="https://webstreaming.cor.europa.eu/" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-light c-button--medium has-link has-icon c-button--icon-label" id=""> Piekļūt mūsu straumējumiem tiešsaistē <span class="c-button__icon icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/aktualitates" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/8">Aktualitātes</a> <div class="menu_link_content menu-link-contentmain view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> </div> </li> </ul> </nav> <nav aria-label="Secondary" id="block-mobile-secondarymenu" class="block block--menu block--menu--secondary-menu"> <ul class="menu"> <li class="icon icon--person menu-item icon--replaced"> <a href="https://memportal.cor.europa.eu/" class="menu-link menu-link-- menu-link--icon" > <span class="menu-link__icon icon-person" aria-hidden="true"></span> <span class="menu-link__text">Members' Portal</span> </a> </li> </ul> </nav> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" id="block-languageswitcherinterfacetext" role="navigation"> <div class="language-selector js-language-selector"> <button class="language-selector__anchor js-language-selector-trigger button-reset" aria-label="Latviešu, Select your language" aria-expanded="false"> lv <span class="icon-chevron-down" aria-hidden="true" role="presentation"></span> </button> <div class="language-selector__dropdown" aria-label="Select your language"> <div class="language-selector__dropdown-inner"> <div class="language-selector__buttons"> <button class="language-selector__close button-reset js-language-selector-close">Close language selector</button> </div> <h2 class="language-selector__title">Choose your language to continue</h2> <ul class="links"><li hreflang="bg" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="bg"><a href="/bg/etranslation" class="language-link" hreflang="bg" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>BG</span> Български</a></li><li hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="es"><a href="/es/etranslation" class="language-link" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>ES</span> Español</a></li><li hreflang="cs" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="cs"><a href="/cs/etranslation" class="language-link" hreflang="cs" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>CS</span> Čeština</a></li><li hreflang="da" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="da"><a href="/da/etranslation" class="language-link" hreflang="da" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>DA</span> Dansk</a></li><li hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="de"><a href="/de/etranslation" class="language-link" hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>DE</span> Deutsch</a></li><li hreflang="et" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="et"><a href="/et/etranslation" class="language-link" hreflang="et" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>ET</span> Eesti</a></li><li hreflang="el" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="el"><a href="/el/etranslation" class="language-link" hreflang="el" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>EL</span> Ελληνικά</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="en"><a href="/en/etranslation" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>EN</span> English</a></li><li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="fr"><a href="/fr/etranslation" class="language-link" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>FR</span> Français</a></li><li hreflang="ga" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="ga"><a href="/ga/etranslation" class="language-link" hreflang="ga" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>GA</span> Gaeilge</a></li><li hreflang="hr" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="hr"><a href="/hr/etranslation" class="language-link" hreflang="hr" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>HR</span> Hrvatski</a></li><li hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="it"><a href="/it/etranslation" class="language-link" hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>IT</span> Italiano</a></li><li hreflang="lv" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="lv is-active" aria-current="page"><a href="/lv/etranslation" class="language-link is-active" hreflang="lv" data-drupal-link-system-path="node/19998" aria-current="page"><span>LV</span> Latviešu</a></li><li hreflang="lt" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="lt"><a href="/lt/etranslation" class="language-link" hreflang="lt" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>LT</span> Lietuvių</a></li><li hreflang="hu" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="hu"><a href="/hu/etranslation" class="language-link" hreflang="hu" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>HU</span> Magyar</a></li><li hreflang="mt" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="mt"><a href="/mt/etranslation" class="language-link" hreflang="mt" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>MT</span> Malti</a></li><li hreflang="nl" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="nl"><a href="/nl/etranslation" class="language-link" hreflang="nl" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>NL</span> Nederlands</a></li><li hreflang="pl" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="pl"><a href="/pl/etranslation" class="language-link" hreflang="pl" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>PL</span> Polski</a></li><li hreflang="pt" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="pt"><a href="/pt/etranslation" class="language-link" hreflang="pt" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>PT</span> Português</a></li><li hreflang="ro" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="ro"><a href="/ro/etranslation" class="language-link" hreflang="ro" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>RO</span> Română</a></li><li hreflang="sk" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="sk"><a href="/sk/etranslation" class="language-link" hreflang="sk" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>SK</span> Slovenčina</a></li><li hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="sl"><a href="/sl/etranslation" class="language-link" hreflang="sl" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>SL</span> Slovenščina</a></li><li hreflang="fi" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="fi"><a href="/fi/etranslation" class="language-link" hreflang="fi" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>FI</span> Suomi</a></li><li hreflang="sv" data-drupal-link-system-path="node/19998" class="sv"><a href="/sv/etranslation" class="language-link" hreflang="sv" data-drupal-link-system-path="node/19998"><span>SV</span> Svenska</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="search-menu-mobile" style="display: none;"> <div class="search-menu-inner"> <div class="search-api-form block block-search-api-block block-search-api-form-block" data-drupal-selector="search-api-form" novalidate="novalidate" id="block-searchapiform-2"> <form action="/lv/search" method="get" id="search-api-form" accept-charset="UTF-8" role="search" class="form--search form form--search-api-form"> <div class="js-form-item form-item js-form-type-search form-type-search js-form-item-search form-item-search form-no-label"> <label for="edit-search" class="visually-hidden">Search in Eiropas Reģionu komiteja</label> <input title="Ievadiet terminus, kurus meklēt." data-drupal-selector="edit-search" type="search" id="edit-search" name="search" value="" size="15" maxlength="128" placeholder="" class="form-search" /> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"> <button class="js-form-submit form-submit c-component c-button c-button--button is-c-theme-primary-light c-button--medium has-icon c-button--icon-only" data-drupal-selector="edit-submit" type="submit" id="edit-submit" value="Meklēt"> <span class="visually-hidden">Meklēt</span> <span class="c-button__icon icon-search" aria-hidden="true"></span> </button> <button onclick="this.form.reset(); return false;" data-drupal-selector="edit-reset" type="submit" id="edit-reset" name="op" value="Reset" class="button js-form-submit form-submit c-component c-button c-button--button is-c-theme-primary c-button--medium"> Reset </button> </div> </form> </div> </div> </div> </header> <div class="region region--content-info"> <div class="container"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> </div> </div> <div class="content-wrapper"> <div id="block-calibr8-easytheme-content" class="block block-system block-system-main-block"> <main class="node--lb-page node--full node node--lb-page--full page-layout page-layout--no-hero"> <div class="page-header page-layout__header"> <div class="c-component c-breadcrumbs is-c-theme-default"> <div class="container"> <nav role="navigation" aria-label="Breadcrumbs"> <ul class="c-breadcrumbs__breadcrumbs"> <li class="c-breadcrumbs__breadcrumbs-item"> <a href="/lv" class="c-breadcrumbs__link c-breadcrumbs__link--home" rel="home"><span>Sākums</span></a> <span class="c-breadcrumbs__spacer" aria-hidden="true"></span> </li> <li class="c-breadcrumbs__breadcrumbs-item"> <span class="c-breadcrumbs__label">ETranslation</span> <span class="c-breadcrumbs__spacer" aria-hidden="true"></span> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="page-layout__content"> <div class="page-layout__content-wrapper"> <section class="lb-section is-one-column is-width-normal is-align-left is-align-v-top is-align-c-center is-padding-normal is-background-block is-theme-transparent is-border-full is-border-transparent" id="Content"> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__region lb-section__region--content lb-section__content flex-layout flex-layout--one-col"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column--1"> <div class="block block-ctools block-entity-viewnode"> <div class="c-component c-hero c-hero--full is-c-theme-default has-image"> <div class="c-hero__content-wrapper"> <div class="c-hero__content"> <div class="c-hero__content-inner"> <h1 class="c-hero__title"> eTranslation </h1> <div class="c-hero__text"> <p>Uzticama ES tiešsaistes tulkošanas sistēma jūsu rīcībā.</p> </div> </div> <div class="c-hero__image js-decorative-image"> <article class="media media--type-image media--view-mode-hero"> <div class="field--media-image field field__item"> <div class="field--media-image"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/hero_left_right_lg/public/2024-07/header-translations-900x600px.webp?h=7be008e8&itok=etDpo_-U 1x" media="screen and (min-width: 992px)" type="image/webp" width="500" height="600"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/hero_left_right_md/public/2024-07/header-translations-900x600px.webp?h=7be008e8&itok=H37RWJpg 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/webp" width="400" height="700"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/hero_left_right_xs/public/2024-07/header-translations-900x600px.webp?h=7be008e8&itok=27T-p5dR 1x" media="screen and (min-width: 392px)" type="image/webp" width="660" height="400"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/hero_left_right_lg/public/2024-07/header-translations-900x600px.png?h=7be008e8&itok=etDpo_-U 1x" media="screen and (min-width: 992px)" type="image/png" width="500" height="600"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/hero_left_right_md/public/2024-07/header-translations-900x600px.png?h=7be008e8&itok=H37RWJpg 1x" media="screen and (min-width: 692px)" type="image/png" width="400" height="700"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/hero_left_right_xs/public/2024-07/header-translations-900x600px.png?h=7be008e8&itok=27T-p5dR 1x" media="screen and (min-width: 392px)" type="image/png" width="660" height="400"/> <img loading="eager" src="/sites/default/files/styles/hero_left_right_xs/public/2024-07/header-translations-900x600px.png?h=7be008e8&itok=27T-p5dR" width="660" height="400" alt="eTranslation visual" /> </picture> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-section is-one-column is-width-normal is-align-left is-align-v-default is-align-c-center is-padding-normal is-background-full is-theme-transparent is-border-full is-border-transparent" id="TOC"> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__region lb-section__region--content lb-section__content flex-layout flex-layout--one-col"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column--1"> <div class="block block-coreuropa-custom block-coreuropa-toc"> <div class="collapsable-toc js-collapsable-toc"> <div id="sticky-anchor"></div> <div class="toc-js toc" id="toc-js-block-toc-js-block" data-id="toc_js_block" data-label="" data-label-display="visible" data-provider="toc_js" data-selectors="h2:not(.is-excluded-from-toc)" data-selectors-minimum="1" data-container=".node" data-prefix="toc" data-list-type="ul" data-back-to-top="0" data-back-to-top-label="" data-smooth-scrolling="0" data-scroll-to-offset="100" data-highlight-on-scroll="1" data-highlight-offset="100" data-sticky="0" data-sticky-offset="0" data-sticky-stop="" data-sticky-stop-padding="0"> <button class="collapsable-toc__button button-reset js-collapsable-toc-trigger">Show table of contents</button> <div class="collapsable-toc__content js-collapsable-toc-target"> <h2 class="toc-title h2 is-excluded-from-toc">Šajā lapā</h2> <nav aria-label="Šajā lapā"></nav> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-section is-one-column is-width-medium is-align-left is-align-v-default is-align-c-center is-padding-normal is-background-full is-theme-transparent is-border-full is-border-transparent" id=""> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__region lb-section__region--content lb-section__content flex-layout flex-layout--one-col"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column--1"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-field-blocknodelb-pagefield-body"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="field--body wysiwyg-content field field--name-field-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h2><span lang="LV"><strong>Kas ir “eTranslation”?</strong></span></h2> <p><span lang="LV">Mašīntulkošana ir noderīgs tiešsaistes rīks, kas jebkurā laikā un jebkurā vietā palīdz saprast tekstu. Tomēr ņemiet vērā, ka šī tehnoloģija gadu gaitā gan ir ievērojami progresējusi, tomēr atkarībā no teksta veida un valodu kombinācijas kvalitāte un precizitāte var atšķirties.</span></p> <p><span lang="LV">Eiropas Komisijas izstrādātā lietotne “eTranslation” ir viena no visprecīzākajām un efektīvākajām mašīntulkošanas lietotnēm tirgū.</span></p> <ul> <li><span lang="LV">Tulkojumi vairāk nekā 24 valodās</span></li> <li><span lang="LV">Droši un bez maksas</span></li> <li><span lang="LV">Lietotājdraudzīgs tiešsaistes tulkošanas rīks</span></li> </ul> <h2><span lang="LV"><strong>Kas var izmantot “eTranslation”?</strong></span></h2> <p><span lang="LV">“eTranslation” pašlaik ir pieejama ES iestādēm, valstu pārvaldes iestādēm, vietējām un reģionālajām pašvaldībām, maziem un vidējiem uzņēmumiem, akadēmiskajām aprindām, nevalstiskajām organizācijām un programmas “Digitālā Eiropa” (DPE) projektiem Eiropas Savienībā un valstīs, kas saistītas ar DPE. Arī EPSO kandidāti darbā pieņemšanas procesā var izmantot “eTranslation”.</span></p> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blockcta"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="field--cta field field--name-field-cta field--type-link field--label-hidden field__item"> <a href="https://commission.europa.eu/resources-partners/etranslation_en" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-default c-button--medium has-link" id=""> Izveidot savu kontu </a> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-block block block-layout-builder block-inline-blocktext"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="field--body wysiwyg-content field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2><span lang="LV"><strong>Atruna</strong></span></h2> <p><span lang="LV">Šai lapai ir tikai informatīvs raksturs, un RK negarantē no lietotnes “eTranslation” iegūto tulkošanas rezultātu kvalitāti un precizitāti. Sīkāku informāciju sk. </span><a href="https://cor.europa.eu/lv/juridisks-pazinojums"><span lang="LV">juridiskajā paziņojumā</span></a></p> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="lb-section is-one-column is-width-medium is-align-left is-align-v-default is-align-c-center is-padding-normal is-background-full is-theme-transparent is-border-full is-border-transparent" id="Footer"> <div class="container"> <div class="container-inner"> <div class="lb-section__content-wrapper"> <div class="lb-section__region lb-section__region--content lb-section__content flex-layout flex-layout--one-col"> <div class="lb-section__column-wrapper"> <div class="column column--1"> <section class="lb-block block block-layout-builder block-extra-field-blocknodelb-pageextra-field-event-related-links"> <div class="layout lb-block__layout"> <div class="lb-block__content-wrapper"> <div class="lb-block__content"> <div class="field--extra-event-related-links field field--name-extra-field-event-related-links field--type-extra-field field--label-hidden field__item"> <div class="c-component c-section-title is-c-theme-default"> <div class="c-section-title__heading-wrapper"> <h2 class="c-section-title__heading"> <div class="c-section-title__text">Līdzīgas saites</div> </h2> </div> </div> <div class="field--related-links field field--name-field-related-links field--type-link field--label-hidden field__item"><a href="https://commission.europa.eu/resources-partners/etranslation_en">eTranslation - European Commission</a></div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="block block-coreuropa-custom block-social-media-share-block"> <div> <h2 class="is-excluded-from-toc">Kopīgot</h2> <div class="social-media-sharing"> <ul class="social-media-sharing__items"> <li class="social-media-sharing__item"> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="facebook-share social-media-sharing__link" href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://cor.europa.eu/lv/etranslation&title=eTranslation"> <span class="social-media-sharing__icon" aria-hidden="true"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"> <path d="M22.6,16h-4.2v14.3H12V16H8.9v-4.8H12V8.1c0-4,1.8-6.4,6.9-6.4h4.2v4.8h-2.6c-2,0-2.1,0.7-2.1,2l0,2.8h4.8 L22.6,16z"/> </svg> </span> <span class="visually-hidden">Facebook</span> </a> </li> <li class="social-media-sharing__item"> <button target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="facebook-msg icon-messenger social-media-sharing__link button-reset" onclick="FB.ui({method: 'send',link: 'https://cor.europa.eu/lv/etranslation'})"> <span class="social-media-sharing__icon" aria-hidden="true"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M0 7.76C0 3.301 3.493 0 8 0s8 3.301 8 7.76-3.493 7.76-8 7.76c-.81 0-1.586-.107-2.316-.307a.639.639 0 0 0-.427.03l-1.588.702a.64.64 0 0 1-.898-.566l-.044-1.423a.639.639 0 0 0-.215-.456C.956 12.108 0 10.092 0 7.76zm5.546-1.459-2.35 3.728c-.225.358.214.761.551.506l2.525-1.916a.48.48 0 0 1 .578-.002l1.869 1.402a1.2 1.2 0 0 0 1.735-.32l2.35-3.728c.226-.358-.214-.761-.551-.506L9.728 7.381a.48.48 0 0 1-.578.002L7.281 5.98a1.2 1.2 0 0 0-1.735.32z"/> </svg> </span> <span class="visually-hidden">Messenger</span> </button> </li> <li class="social-media-sharing__item"> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="linkedin social-media-sharing__link button-reset" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://cor.europa.eu/lv/etranslation&title=eTranslation&source=https://cor.europa.eu/lv/etranslation"> <span class="social-media-sharing__icon" aria-hidden="true"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"> <path d="M9.13,5.886c0,1.7-1.256,3.078-3.321,3.078c-1.944,0-3.2-1.379-3.2-3.078c0-1.741,1.298-3.078,3.282-3.078 C7.874,2.808,9.09,4.146,9.13,5.886z M2.771,31.203V11.396h6.156v19.809L2.771,31.203L2.771,31.203z M12.613,17.715 c0-2.47-0.082-4.536-0.163-6.318h5.347l0.285,2.756h0.121c0.811-1.299,2.797-3.199,6.117-3.199c4.051,0,7.088,2.714,7.088,8.546 v11.707h-6.156V20.229c0-2.553-0.893-4.294-3.119-4.294c-1.699,0-2.713,1.174-3.156,2.31c-0.164,0.404-0.205,0.973-0.205,1.539 v11.424h-6.157L12.613,17.715L12.613,17.715z"/> </svg> </span> <span class="visually-hidden">Linkedin</span> </a> </li> <li class="social-media-sharing__item"> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="twitter social-media-sharing__link button-reset" href="https://x.com/intent/tweet?url=https://cor.europa.eu/lv/etranslation&url=https://cor.europa.eu/lv/etranslation"> <span class="social-media-sharing__icon" aria-hidden="true"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M12.6.75h2.454l-5.36 6.142L16 15.25h-4.937l-3.867-5.07-4.425 5.07H.316l5.733-6.57L0 .75h5.063l3.495 4.633L12.601.75Zm-.86 13.028h1.36L4.323 2.145H2.865l8.875 11.633Z"/> </svg> </span> <span class="visually-hidden">Twitter</span> </a> </li> <li class="social-media-sharing__item"> <a class="whatsapp show-for-small-only icon-whatsapp social-media-sharing__link button-reset" href="https://wa.me/?text=https://cor.europa.eu/lv/etranslation"> <span class="social-media-sharing__icon" aria-hidden="true"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M13.601 2.326A7.854 7.854 0 0 0 7.994 0C3.627 0 .068 3.558.064 7.926c0 1.399.366 2.76 1.057 3.965L0 16l4.204-1.102a7.933 7.933 0 0 0 3.79.965h.004c4.368 0 7.926-3.558 7.93-7.93A7.898 7.898 0 0 0 13.6 2.326zM7.994 14.521a6.573 6.573 0 0 1-3.356-.92l-.24-.144-2.494.654.666-2.433-.156-.251a6.56 6.56 0 0 1-1.007-3.505c0-3.626 2.957-6.584 6.591-6.584a6.56 6.56 0 0 1 4.66 1.931 6.557 6.557 0 0 1 1.928 4.66c-.004 3.639-2.961 6.592-6.592 6.592zm3.615-4.934c-.197-.099-1.17-.578-1.353-.646-.182-.065-.315-.099-.445.099-.133.197-.513.646-.627.775-.114.133-.232.148-.43.05-.197-.1-.836-.308-1.592-.985-.59-.525-.985-1.175-1.103-1.372-.114-.198-.011-.304.088-.403.087-.088.197-.232.296-.346.1-.114.133-.198.198-.33.065-.134.034-.248-.015-.347-.05-.099-.445-1.076-.612-1.47-.16-.389-.323-.335-.445-.34-.114-.007-.247-.007-.38-.007a.729.729 0 0 0-.529.247c-.182.198-.691.677-.691 1.654 0 .977.71 1.916.81 2.049.098.133 1.394 2.132 3.383 2.992.47.205.84.326 1.129.418.475.152.904.129 1.246.08.38-.058 1.171-.48 1.338-.943.164-.464.164-.86.114-.943-.049-.084-.182-.133-.38-.232z"/> </svg> </span> <span class="visually-hidden">Whatsapp</span> </a> </li> <li class="social-media-sharing__item"> <a class="email icon-mail social-media-sharing__link button-reset" href="mailto:?subject=eTranslation&body=Check out this site https://cor.europa.eu/lv/etranslation"> <span class="social-media-sharing__icon" aria-hidden="true"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"> <path d="M28.6,4.8H3.4c-1.5,0-2.8,1.3-2.8,2.8v16.8c0,1.5,1.3,2.8,2.8,2.8h25.2c1.5,0,2.8-1.3,2.8-2.8V7.6 C31.4,6.1,30.1,4.8,28.6,4.8z M3.4,6.2h25.2c0.2,0,0.3,0,0.5,0.1L16.9,18.4c-0.3,0.3-0.6,0.4-0.9,0.4c-0.4,0-0.7-0.1-0.9-0.4 L2.9,6.3C3.1,6.2,3.2,6.2,3.4,6.2z M2,24.4V7.6c0-0.1,0-0.2,0-0.2l8.6,8.6L2,24.6C2,24.6,2,24.5,2,24.4z M28.6,25.8H3.4 c-0.2,0-0.3,0-0.5-0.1l8.7-8.7l2.4,2.4c0.5,0.5,1.2,0.8,1.9,0.8c0.7,0,1.4-0.3,1.9-0.8l2.4-2.4l8.7,8.7 C28.9,25.8,28.8,25.8,28.6,25.8z M30,24.4c0,0.1,0,0.2,0,0.2L21.3,16L30,7.4c0,0.1,0,0.2,0,0.2V24.4z"/> </svg> </span> <span class="visually-hidden">E-pasts</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </main> </div> <div id="back-to-top"> <a href="#page-top" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-back-to-top c-button--medium has-link has-icon c-button--icon-label"> Atpakaļ uz augšu <span class="c-button__icon icon-arrow-up" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> <footer class="site-footer"> <div class="region region--footer"> <div class="container"> <div class="footer__content-wrapper"> <div id="block-footermenutitleblock" class="block block-coreuropa-custom block-footer-menu-title-block"> <h2 class="footer-title">Iepazīstieties ar mūsu resursiem</h2> </div> <nav aria-label="Footer" id="block-calibr8-easytheme-footer" class="block block--menu block--menu--footer"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/arhivi" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/348">Arhīvi</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/dokumentacijas-centrs" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/366">Dokumentācijas centrs</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/135" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/135">Digitālās meistarklases</a> </li> <li class="menu-item menu-item--active-trail"> <a href="/lv/etranslation" class="menu-link is-active" data-drupal-link-system-path="node/19998" aria-current="page">eTranslation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/rk-mobila-lietotne" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/714">Mobilā lietotne</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/raidieraksti" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/17607">Raidieraksti</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://webstreaming.cor.europa.eu/" class="menu-link">Straumētās sesijas</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/291" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/291">Organizējiet pasākumu Reģionu komitejā</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/node/312" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/312">Vizuālā identitāte</a> </li> </ul> </nav> <div id="block-footersocialmenutitleblock" class="block block-coreuropa-custom block-footer-social-menu-title-block"> <h2 class="footer-title">Sekojiet mums</h2> </div> <div id="block-social-media-links" class="block block-config-pages block-config-pages-block"> <ul class="menu social-menu"> <li> <a href="https://www.facebook.com/European.Committee.of.the.Regions/" target="_blank"> <span class="icon-social-facebook" aria-hidden="true"><span>Facebook</span> </a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/EU_CoR" target="_blank"> <span class="icon-social-x" aria-hidden="true"></span><span>X</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-committee-of-the-regions/" target="_blank"> <span class="icon-social-linkedin" aria-hidden="true"><span>Linkedin</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.instagram.com/eu_regions_cities/" target="_blank"> <span class="icon-social-instagram" aria-hidden="true"><span>Instagram</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/user/pressecdr" target="_blank"> <span class="icon-social-youtube" aria-hidden="true"><span>Youtube</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.flickr.com/photos/62673028@N02/sets" target="_blank"> <span class="icon-social-flickr" aria-hidden="true"><span>Flickr</span> </a> </li> </ul> </div> <div id="block-footernewsletterblock" class="block block-coreuropa-custom block-footer-newsletter-block"> <div class="footer-newsletter__inner"> <h2 id="footer-newsletter__title" class="footer-newsletter__title">Abonējiet mūsu informatīvo biļetenu</h2> <ul class="footer-newsletter__links"> <li> <div class="footer-newsletter__link"> <a href="/lv/newsletters" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-secondary c-button--medium has-link"> Parakstīties </a> </div> </li> <li> <div class="footer-newsletter__link"> <a href="/lv/kontaktinformacija" class="c-component c-button c-button--button is-c-theme-primary-light c-button--medium has-link"> Kontaktinformācija </a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="region region--footer-bottom"> <div class="container"> <div class="footer-bottom__content-wrapper"> <nav aria-label="Legal" id="block-subfooter" class="menu-horizontal block block--menu block--menu--subfooter"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/lv/pieklustamibas-pazinojums" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/333">Pieejamība</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/sikdatnes" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/648">Sīkdatnes</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/datu-aizsardziba" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/471">Datu aizsardzība</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/vides-deklaracija" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/369">Vide</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/juridisks-pazinojums" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/396">Juridisks paziņojums</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/parredzamiba" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="node/507">Pārredzamība</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lv/html-sitemap" class="menu-link" data-drupal-link-system-path="html-sitemap">Vietnes karte</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </footer> </div> </div> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({"drupalLanguage":"lv","drupalCountry":"BE","siteName":"Eiropas Reģionu komiteja","entityCreated":"1729681733","entityLangcode":"lv","entityStatus":"1","entityUid":"22","entityUuid":"f215e457-aa45-441d-8c2c-78ad53058337","entityVid":"1800360","entityName":"izili","entityType":"node","entityBundle":"lb_page","entityId":"19998","entityTitle":"eTranslation","primaryCategory":"etranslation","userUid":0});</script> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"lv\/","currentPath":"node\/19998","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"lv"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"calibr8_easytheme_helper":{"properties":{"container_width":"1312px","container__medium":"10","container__small":"8","container__tiny":"6"},"colors":"none","video_domains":"iframe[src*=\u0022player.vimeo.com\u0022], iframe[src*=\u0022vimeo.com\u0022], iframe[src*=\u0022www.youtube.com\u0022], iframe[src*=\u0022youtube.com\u0022], iframe[src*=\u0022youtu.be\u0022], iframe[src*=\u0022livestream.com\u0022], iframe[src*=\u0022multimedia.europarl.europa.eu\u0022], iframe[src*=\u0022frontend.cor.smv.cloud\u0022], iframe[src*=\u0022audiovisual.ec.europa.eu\u0022], iframe[src*=\u0022ec.europa.eu\u0022], iframe[src*=\u0022webstreaming.cor.europa.eu\u0022], iframe[src*=\u0022acs.europarl.connectedviews.eu\u0022], iframe[src*=\u0022control.eup.glcloud.eu\u0022]","enable_default_ratio":null,"ui_patterns":{"full_previews":["hero","grid","flex_grid","logo_grid","smart_grid"],"hidden_previews":["modifiers","icons","admin_modifiers","admin_author","admin_card","admin_document","admin_image","admin_flex_grid","admin_pill","admin_smart_grid"],"hidden_variants":[],"pattern_themes":{"text":"Text","primary":"Primary","primary-light":"Primary light","secondary":"Secondary","light":"Light"},"theme_colors":{"transparent":"Transparent","primary":"Primary","primary-gradient":"Primary (Gradient)","secondary":"Secondary"}}},"calibr8_layout_builder":{"background_colors":{"transparent":"Transparent","primary":"Primary","primary-gradient":"Primary (Gradient)","secondary":"Secondary"},"border_colors":{"transparent":"Transparent","default":"Automatic","primary":"Primary","secondary":"Secondary"}},"dataLayer":{"defaultLang":"en","languages":{"bg":{"id":"bg","name":"Bulgarian","direction":"ltr","weight":-12},"es":{"id":"es","name":"Sp\u0101\u0146u","direction":"ltr","weight":-11},"cs":{"id":"cs","name":"Czech","direction":"ltr","weight":-10},"da":{"id":"da","name":"Danish","direction":"ltr","weight":-9},"de":{"id":"de","name":"German","direction":"ltr","weight":-8},"et":{"id":"et","name":"Estonian","direction":"ltr","weight":-7},"el":{"id":"el","name":"Greek","direction":"ltr","weight":-6},"en":{"id":"en","name":"Ang\u013cu","direction":"ltr","weight":-5},"fr":{"id":"fr","name":"French","direction":"ltr","weight":-4},"ga":{"id":"ga","name":"Irish","direction":"ltr","weight":-3},"hr":{"id":"hr","name":"Croatian","direction":"ltr","weight":-2},"it":{"id":"it","name":"Italian","direction":"ltr","weight":-1},"lv":{"id":"lv","name":"Latvian","direction":"ltr","weight":0},"lt":{"id":"lt","name":"Lithuanian","direction":"ltr","weight":1},"hu":{"id":"hu","name":"Hungarian","direction":"ltr","weight":2},"mt":{"id":"mt","name":"Maltese","direction":"ltr","weight":3},"nl":{"id":"nl","name":"Dutch","direction":"ltr","weight":4},"pl":{"id":"pl","name":"Polish","direction":"ltr","weight":5},"pt":{"id":"pt","name":"Portuguese","direction":"ltr","weight":6},"ro":{"id":"ro","name":"Romanian","direction":"ltr","weight":7},"sk":{"id":"sk","name":"Slovak","direction":"ltr","weight":8},"sl":{"id":"sl","name":"Slovenian","direction":"ltr","weight":9},"fi":{"id":"fi","name":"Finnish","direction":"ltr","weight":10},"sv":{"id":"sv","name":"Swedish","direction":"ltr","weight":11}}},"data":{"extlink":{"extTarget":true,"extTargetAppendNewWindowLabel":"(opens in a new window)","extTargetNoOverride":false,"extNofollow":false,"extTitleNoOverride":false,"extNoreferrer":false,"extFollowNoOverride":false,"extClass":"ext","extLabel":"(link is external)","extImgClass":false,"extSubdomains":true,"extExclude":"","extInclude":"","extCssExclude":".c-button, .c-document, .social-media-sharing, .c-logo-grid, .social-media-links--platforms, .c-card__footer, .field--extra-member-detail-bottom, .c-iconfield, .field--extra-multimedia__videos, .block-inline-blockvideo-gallery ","extCssInclude":"","extCssExplicit":"main","extAlert":false,"extAlertText":"This link will take you to an external web site. We are not responsible for their content.","extHideIcons":false,"mailtoClass":"mailto","telClass":"","mailtoLabel":"(link sends email)","telLabel":"(link is a phone number)","extUseFontAwesome":false,"extIconPlacement":"after","extPreventOrphan":false,"extFaLinkClasses":"icon icon-external","extFaMailtoClasses":"fa fa-envelope-o","extAdditionalLinkClasses":"","extAdditionalMailtoClasses":"","extAdditionalTelClasses":"","extFaTelClasses":"fa fa-phone","whitelistedDomains":[],"extExcludeNoreferrer":""}},"photoswipe":{"options":{"showAnimationDuration":0,"hideAnimationDuration":0,"zoomAnimationDuration":333,"maxWidthToAnimate":4000,"easing":"cubic-bezier(.4,0,.22,1)","bgOpacity":0.8,"spacing":0.1,"initialZoomLevel":"fit","secondaryZoomLevel":"2.5","maxZoomLevel":"4","allowPanToNext":true,"loop":false,"wheelToZoom":false,"pinchToClose":false,"clickToCloseNonZoomable":true,"closeOnVerticalDrag":true,"trapFocus":true,"returnFocus":true,"escKey":true,"arrowKeys":true,"imageClickAction":"zoom-or-close","tapAction":"toggle-controls","doubleTapAction":"zoom","bgClickAction":"close","closeTitle":"Aizv\u0113rt","zoomTitle":"T\u0101lummai\u0146a","arrowPrevTitle":"Iepriek\u0161\u0113jais","arrowNextTitle":"T\u0101l\u0101k","indexIndicatorSep":" \/ ","errorMsg":"The image could not be loaded.","preload":[1,2],"preloaderDelay":2000,"mainClass":"","showHideOpacity":true}},"calibr8_easytheme":{"breakpoints":{"sm":"screen and (min-width: 392px)","md":"screen and (min-width: 692px)","lg":"screen and (min-width: 992px)","xl":"screen and (min-width: 1292px)"}},"social_media":{"application_id":"Your Application ID"},"ajaxTrustedUrl":{"\/lv\/search":true},"field_group":{"html_element":{"mode":"default","context":"view","settings":{"classes":"submenu--right-overlay","show_empty_fields":false,"id":"","element":"div","show_label":false,"label_element":"h3","label_element_classes":"","attributes":"","effect":"none","speed":"fast"}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"6c1b69f8c279cdff244eb29acb9d8ab7975de10dc545f9ffd13c2bdd30e30f1c"}}</script> <script src="/sites/default/assets/js/js_Fo4irbnrS3BDZJm0OssUaD11VN6bzS2OTA1PivIh0FY.js?scope=footer&delta=0&language=lv&theme=calibr8_easytheme&include=eJxtkFFuxCAMRC8E4be3QYa4jbtgp8Z0mz19SZtopTY_mOHJaGYyFEr6EmGuxLZgxQjFUEMFYpcPitC2X7hgWf_SApt0i6lTmU82g8F4HzLhAp8k2hx-WSG-hVn7CmU6pFsXMWl3WjE8rxMxmcuiGKqMX5ke-t9OqDgTVLC8XEDkj06KV2uX4UIq8Nj804QDJYi5qyJb2IU_hOeR6Q2MhP0eonlg4a1Kb65JJijxx1p4hYxJ5OZMcnxvYQzXKa5go2RuYUGVaT-cYLxjMpHSzoZO7VsFtSIwivgGeeKpdQ"></script> <script src="https://europa.eu/webtools/load.js" defer></script> <script type="application/json">{ "utility":"analytics", "siteID":"283ca06e-3218-4b17-861f-ee0930f2783e", "sitePath":["cor.europa.eu"], "instance":"ec.europa.eu" }</script> <script type="application/json">{ "utility": "cck", "url": "/{lang}/node/648" }</script> </body> </html>

CINXE.COM

eTranslation | Eiropas Reģionu komiteja