CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="he" dir="rtl"> <head> <base href="https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94"> <meta charset="UTF-8"> <title>ארמניה – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"e5e24304-35ff-42b3-a210-21ff42418044","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ארמניה","wgTitle":"ארמניה","wgCurRevisionId":40066861,"wgRevisionId":40066861,"wgArticleId" :1168959,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ארמניה","wgRelevantArticleId":1168959,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength": 60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"fat", "autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym": "閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro", "dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez", "lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn", "vec"],"wgWikibaseItemId":"Q399","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.imagemap.styles":"ready", "ext.tmh.player.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.imagemap","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.imagemap.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg/1200px-Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1026"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg/800px-Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="684"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg/640px-Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="547"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="ארמניה – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.xaTVPpkBqPA.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfoy1iwGfgL8XLgesF0JEBDwtIKWtA/m=corsproxy" data-sourceurl="https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.xaTVPpkBqPA.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfoy1iwGfgL8XLgesF0JEBDwtIKWtA/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ארמניה rootpage-ארמניה stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.xaTVPpkBqPA.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfoy1iwGfgL8XLgesF0JEBDwtIKWtA/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="iw" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.m.wikipedia.org/wiki/%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%259E%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%2594&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">דף הבית</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">אקראי</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%91%D7%A1%D7%91%D7%99%D7%91%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">בסביבה</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">כניסה לחשבון</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%92%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%93&returnto=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">הגדרות</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dhe.wikipedia.org%26uselang%3Dhe%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">תרומה לוויקיפדיה</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">אודות ויקיפדיה</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">הבהרות משפטיות</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" alt="ויקיפדיה" width="120" height="28" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>חיפוש</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="ניווט משתמש"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ארמניה</span></h1> <div class="tagline"> מדינה במערב אסיה </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="שפה" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>שפה</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>מעקב</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div class="noexcerpt noprint dablink" style="font-size: 90%; color: #555577;margin-right:22px;"> <span typeof="mw:File"><span title="פירוש נוסף"><img alt="פירוש נוסף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/25px-Disambig_RTL.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/38px-Disambig_RTL.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/50px-Disambig_RTL.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168"></span></span> ערך זה עוסק במדינה במערב אסיה. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו <span class="nodisambig"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94_(%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="ארמניה (פירושונים)">ארמניה (פירושונים)</a></span>. </div> <p><b>רֶפּוּבְּלִיקַת אַרְמֶנְיָה</b> (ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארמנית">ארמנית</a>: <b>Հայաստանի Հանրապետություն</b>, הָיַסְטָנִי הַנְרָפֵּטוּתְיוּן) היא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינה">מדינה</a> השוכנת ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עבר הקווקז">דרום-קווקז</a> ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אירואסיה">אירואסיה</a>, בין <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הים השחור">הים השחור</a> ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9B%D7%A1%D7%A4%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הים הכספי">ים הכספי</a>. על-אף מיקומה הגאוגרפי, קשורה ארמניה מבחינה היסטורית, תרבותית ופוליטית למדינות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אירופה">אירופה</a>. היא גובלת ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טורקיה">טורקיה</a>, ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גאורגיה">גאורגיה</a>, ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> וב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איראן">איראן</a>. בנוסף, יש לה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A2%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מובלעת">מובלעת</a> על הגבול האזרי בשם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%A9%D7%9F&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ארטסוושן (הדף אינו קיים)">ארטסוושן</a>, הנשלטת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%94_%D7%A4%D7%A7%D7%98%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="דה פקטו">דה פקטו</a> על ידי אזרבייג'ן. בעברה הייתה חלק מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ברית המועצות">ברית המועצות</a>, וב-21 בדצמבר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a> הפכה למדינה עצמאית.<sup id="cite_ref-הקמה_1-1" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%D7%94%D7%A7%D7%9E%D7%94-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <table class="infobox" style="width: 22em; font-size: 95%;"> <caption dir="auto" style="background: #cedaf2; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;"> <bdi><span dir="rtl">רפובליקת ארמניה</span></bdi><br><bdi><span dir="ltr"><b>Հայաստանի Հանրապետություն</b></span></bdi> </caption> <tbody> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="width:100%;display:table"> <tbody> <tr> <td style="width:50%;vertical-align:middle;text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Flag_of_Armenia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="דגל"><img alt="דגל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/100px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="100" height="50" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/150px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/200px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a></span> <div> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%92%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="דגל ארמניה">דגל</a> </div></td> <td style="width:50%;vertical-align:middle;text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Coat_of_arms_of_Armenia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="סמל"><img alt="סמל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Coat_of_arms_of_Armenia.svg/83px-Coat_of_arms_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="83" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Coat_of_arms_of_Armenia.svg/125px-Coat_of_arms_of_Armenia.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Coat_of_arms_of_Armenia.svg/166px-Coat_of_arms_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="412" data-file-height="396"></a></span> <div> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סמל ארמניה">סמל</a> </div></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><p><span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span></p> <div class="img_toggle center" style="margin:auto;text-align:center;"> <div class="imgtogglebox"> <p><span class="imgtoggleboxTitle">לחצו כדי להקטין חזרה</span></p> <figure class="mw-halign-center noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-left" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg/250px-Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="214" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Armenia_in_Europe_%2528-rivers_-mini_map%2529.svg/375px-Armenia_in_Europe_%2528-rivers_-mini_map%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Armenia_in_Europe_%2528-rivers_-mini_map%2529.svg/500px-Armenia_in_Europe_%2528-rivers_-mini_map%2529.svg.png 2x" data-file-width="1401" data-file-height="1198" usemap="#ImageMap_42323a1d6d033148" resource="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Armenia_in_Europe_(-rivers_-mini_map).svg"></span><map name="ImageMap_42323a1d6d033148"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%98%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="circle" coords="20,200,2" alt="גיברלטר" title="גיברלטר"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="118,139,118,141,116,142,116,143,116,147,115,147,111,148,109,149,106,149,101,148,99,146,96,147,95,148,93,147,91,147,89,146,90,145,89,144,91,143,93,145,93,143,97,144,99,142,101,143,102,144,103,143,102,139,103,138,105,136,108,137,110,135,111,134,114,136,116,135,117,136,117,137,118,139" alt="אוסטריה" title="אוסטריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="67,121,70,121,73,120,75,123,77,124,76,128,76,129,75,132,72,129,70,129,68,126,66,124,64,124,64,122,67,121" alt="בלגיה" title="בלגיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="143,158,145,160,146,159,149,160,155,159,157,157,162,155,165,156,167,156,166,159,165,163,167,166,164,166,160,169,160,172,157,173,153,172,150,174,147,174,146,170,144,169,144,168,144,168,144,166,145,164,143,162,142,160,143,158" alt="בולגריה" title="בולגריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="203,194,200,196,198,196,189,197,188,200,197,200,200,200,201,197,203,197" alt="קפריסין" title="קפריסין"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="117,136,116,135,114,136,111,134,110,135,108,137,105,136,102,133,101,132,100,129,99,128,102,127,103,125,106,124,107,123,108,123,109,122,111,124,114,124,114,126,116,127,116,126,119,126,119,128,122,128,124,130,123,131,122,132,122,132,122,133,121,134,121,134,120,135,118,135,117,136" alt="צ'כיה" title="צ'כיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="91,101,91,103,94,104,94,106,98,105,99,104,103,106,105,107,106,110,105,112,107,114,108,117,107,119,109,122,108,123,107,123,106,124,103,125,102,127,99,128,100,129,101,132,102,133,105,136,103,138,102,139,103,143,102,144,101,143,99,142,97,144,93,143,93,145,91,143,89,144,85,142,85,143,81,143,82,139,84,135,79,134,77,132,77,130,76,128,77,124,77,119,79,119,80,116,81,111,81,109,81,108,84,108,85,109,87,106,86,104,86,101,89,102,91,101" alt="גרמניה" title="גרמניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="100,97,98,102,94,99,94,96,99,94,100,97" alt="דנמרק" title="דנמרק"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="94,92,93,95,92,94,90,98,91,101,89,102,86,101,85,98,85,92,86,90,87,89,89,88,90,87,93,85,93,88,92,90,92,92,94,92" alt="דנמרק" title="דנמרק"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="135,80,134,77,133,78,131,76,130,73,134,71,137,69,140,69,143,69,144,69,143,73,145,78,144,80,142,81,139,79,137,79,135,80" alt="אסטוניה" title="אסטוניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="10,166,11,162,10,159,17,156,22,159,27,160,31,162,35,162,41,163,43,166,50,169,52,168,56,171,61,171,61,174,57,178,51,178,51,180,47,183,45,187,47,191,44,193,42,197,39,197,35,201,29,200,25,199,21,201,19,202,17,202,16,199,15,196,11,194,11,192,13,190,14,189,13,187,15,184,14,180,16,180,17,177,17,177,18,172,21,171,20,168,18,167,17,168,14,167,14,164,12,165,10,166" alt="ספרד" title="ספרד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="129,15,130,19,134,22,134,27,138,32,138,37,142,41,142,44,147,47,147,50,145,54,142,63,137,64,132,68,128,70,126,67,123,66,122,60,120,55,121,51,123,47,127,40,128,39,127,36,124,35,122,32,121,24,116,21,113,18,114,17,117,19,119,19,122,19,123,17,123,12,126,10,129,11,129,15" alt="פינלנד" title="פינלנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="89,174,88,179,86,178,85,174,86,172,89,169,89,174" alt="צרפת" title="צרפת"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="68,126,70,129,72,129,75,132,76,132,77,132,79,134,84,135,82,139,81,143,80,144,78,143,79,145,76,148,75,150,77,150,78,152,78,154,79,156,78,158,79,162,81,163,80,165,76,169,68,166,62,168,61,171,56,171,52,168,50,169,43,166,41,163,44,160,46,149,43,142,41,139,36,136,36,132,41,131,47,134,47,127,50,130,59,127,61,122,64,122,64,124,66,124,68,126" alt="צרפת" title="צרפת"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="39,98,37,101,34,99,32,99,34,96,34,93,37,94,39,98" alt="הממלכה המאוחדת" title="הממלכה המאוחדת"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="52,76,48,82,51,82,54,82,53,87,49,91,52,92,52,93,54,100,56,101,57,108,58,111,62,112,61,116,59,117,60,120,57,123,52,122,46,123,44,121,41,124,38,122,35,124,33,122,40,117,43,117,43,117,38,115,37,112,41,111,40,108,42,104,46,106,46,106,47,103,46,99,46,99,42,97,42,95,44,93,43,91,41,94,42,88,41,85,43,79,46,75,49,76,52,76" alt="הממלכה המאוחדת" title="הממלכה המאוחדת"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="155,205,158,207,162,206,165,205,165,206,168,205,167,207,161,209,161,208,155,208,155,205" alt="יוון" title="יוון"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="162,170,162,174,161,175,158,175,156,175,151,177,154,180,152,181,150,182,147,179,146,180,148,184,151,186,149,188,152,190,154,191,155,194,151,193,152,196,150,197,152,202,149,202,145,200,143,196,141,193,139,190,137,187,136,186,138,183,138,181,139,180,139,178,142,177,143,176,146,176,146,175,147,174,150,174,153,172,157,173,160,172,160,169,162,170" alt="יוון" title="יוון"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="116,147,116,143,116,142,118,141,118,139,120,140,121,141,125,140,125,139,126,138,128,137,128,137,130,136,131,135,132,134,136,136,137,135,139,136,140,137,138,139,137,143,135,147,132,149,129,149,126,151,125,152,122,151,118,149,117,148,116,147,116,147" alt="הונגריה" title="הונגריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="37,101,36,105,32,110,26,112,21,109,25,104,25,98,31,95,34,93,34,96,32,99,34,99,37,101" alt="אירלנד" title="אירלנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="116,196,115,200,116,202,115,205,111,203,109,203,102,200,103,197,108,197,113,197,116,196" alt="איטליה" title="איטליה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="88,180,90,184,90,191,87,191,86,193,84,191,84,184,83,181,86,181,88,180" alt="איטליה" title="איטליה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="101,148,106,149,106,152,107,154,104,154,101,156,101,159,100,160,102,163,106,166,108,170,113,175,116,174,118,176,116,177,121,179,124,180,128,183,128,184,128,186,125,183,121,183,120,187,123,188,123,191,121,192,119,197,117,198,117,196,118,193,119,191,117,188,115,185,113,185,112,183,109,182,107,179,104,179,100,177,96,173,93,170,92,164,90,164,87,162,85,162,82,165,80,165,81,163,79,162,78,158,79,156,78,154,78,152,80,154,82,153,84,151,85,152,87,152,88,150,91,151,92,150,93,147,95,148,96,147,99,146,101,148" alt="איטליה" title="איטליה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="134,101,133,99,133,98,132,97,128,97,126,92,130,90,135,89,138,88,139,89,141,89,144,91,145,94,143,96,143,99,140,102,136,103,135,101,134,101" alt="ליטא" title="ליטא"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="76,128,77,130,77,132,76,132,75,132,76,129,76,128" alt="לוקסמבורג" title="לוקסמבורג"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="126,92,126,88,127,84,129,82,133,86,135,85,135,80,137,79,139,79,142,81,144,80,146,81,147,84,149,87,146,90,144,91,141,89,139,89,138,88,135,89,130,90,126,92" alt="לטביה" title="לטביה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="78,109,81,109,81,111,80,116,79,119,77,119,77,124,75,123,73,120,70,121,67,121,69,119,73,111,78,109" alt="הולנד" title="הולנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="109,122,107,119,108,117,107,114,105,112,106,110,105,107,107,106,112,103,116,100,120,101,120,102,123,102,127,102,134,101,135,101,136,103,137,105,138,107,139,109,137,111,139,114,139,116,142,121,142,122,140,123,138,129,139,131,138,131,134,129,132,130,130,130,128,132,126,130,124,131,124,130,122,128,119,128,119,126,116,126,116,127,114,126,114,124,111,124,109,122" alt="פולין" title="פולין"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="10,166,12,165,14,164,14,167,17,168,18,167,20,168,21,171,18,172,17,177,17,177,16,180,14,180,15,184,13,187,14,189,13,190,11,192,11,194,9,195,7,194,4,194,6,190,6,186,5,185,4,183,5,179,7,177,8,175,10,172,10,170,10,168,10,166" alt="פורטוגל" title="פורטוגל"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="140,137,141,136,144,136,146,136,148,137,149,136,152,134,153,133,154,132,155,133,157,134,159,136,162,139,162,142,163,144,164,146,166,147,167,146,169,146,170,147,168,149,167,149,167,156,165,156,162,155,157,157,155,159,149,160,146,159,145,160,143,158,142,157,143,156,142,155,141,157,138,156,137,154,135,152,134,151,132,149,135,147,137,143,138,139,140,137" alt="רומניה" title="רומניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="120,37,118,41,119,45,116,50,112,55,111,64,113,67,116,70,114,77,111,79,111,88,110,94,106,93,104,98,101,99,99,93,97,87,94,79,95,75,98,71,98,65,97,62,96,54,98,49,100,49,101,46,100,45,103,36,105,30,106,26,108,26,108,22,112,23,112,19,113,18,116,21,121,24,122,32,124,35,120,37" alt="שוודיה" title="שוודיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="106,149,109,149,111,148,115,147,116,147,116,147,117,148,114,150,114,152,112,153,113,155,111,155,110,154,109,155,106,155,107,154,106,152,106,149" alt="סלובניה" title="סלובניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="124,130,124,131,126,130,128,132,130,130,132,130,134,129,138,131,137,132,137,135,136,136,132,134,131,135,130,136,128,137,128,137,126,138,125,139,125,140,121,141,120,140,118,139,117,137,117,136,118,135,120,135,121,134,121,134,122,133,122,132,122,132,123,131,124,130" alt="סלובקיה" title="סלובקיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="36,25,34,29,35,33,30,36,22,37,19,37,17,35,11,30,15,29,11,24,16,25,17,24,13,20,16,18,20,19,21,24,26,22,27,25,32,24,36,25" alt="איסלנד" title="איסלנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="133,170,132,169,131,172,131,174,130,173,129,171,127,170,127,169,128,166,129,165,129,164,131,165,131,166,133,166,135,167,134,168,134,169,133,170" alt="מונטנגרו" title="מונטנגרו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="136,173,137,173,137,172,139,170,140,170,142,169,144,169,146,170,147,174,146,175,146,176,143,176,142,177,139,178,137,177,136,175,136,173" alt="מקדוניה הצפונית" title="מקדוניה הצפונית"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%98%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="126,151,128,153,129,154,128,157,126,156,123,156,119,155,117,156,117,157,115,156,115,158,117,161,118,162,120,164,122,165,123,168,127,169,127,170,123,169,120,167,116,166,112,162,113,161,111,159,111,157,108,156,107,159,106,157,106,155,106,155,109,155,110,154,111,155,113,155,112,153,114,152,114,150,117,148,118,149,122,151,125,152,126,151" alt="קרואטיה" title="קרואטיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="205,158,211,158,216,155,219,155,223,150,227,147,232,148,233,150,234,153,237,152,240,153,238,156,242,162,241,164,245,167,244,169,242,168,237,170,235,171,231,174,229,175,224,179,221,181,218,180,214,184,212,183,213,186,212,188,212,190,209,188,210,185,208,187,204,187,202,191,195,193,190,192,186,193,185,195,182,197,177,195,172,196,169,191,165,189,166,184,163,182,166,176,173,174,174,169,182,168,186,163,190,160,197,157,205,158" alt="טורקיה" title="טורקיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="166,174,163,178,161,176,161,175,162,174,162,170,160,169,164,166,167,166,168,168,172,169,172,170,167,172,166,174" alt="טורקיה" title="טורקיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%98%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="113,207,110,207,109,209,111,210,114,210,122,210,122,206" alt="מלטה" title="מלטה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="126,150,129,156,128,158,129,161,129,164,134,166,136,165,141,168,140,170,143,167,145,164,142,161,142,158,142,155,140,157,137,154,137,153,134,152,133,149,130,148" alt="סרביה" title="סרביה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="0,0,0,4,29,3,33,0" alt="גרינלנד" title="גרינלנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="44,52,44,60,49,59,50,51" alt="איי פארו" title="איי פארו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="55,2,54,7,59,8,60,3" alt="נורווגיה" title="נורווגיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="130,14,136,7,131,4,124,4,117,5,106,11,100,19,95,26,97,30,95,35,92,43,90,48,84,51,79,56,75,62,74,69,75,79,81,86,86,84,92,79,95,77,97,73,98,70,98,64,98,63,97,60,97,54,97,50,100,48,101,48,102,47,100,45,102,41,102,37,103,35,105,31,105,27,107,24,109,23,112,22,113,18,115,17,117,19,120,19,121,18,123,16,123,12,127,10,130,12" alt="נורווגיה" title="נורווגיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%9E%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="41,99,41,102,45,101,45,98" alt="האי מאן" title="האי מאן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%A0%D7%96%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="43,126,43,129,47,129,47,126" alt="גרנזי" title="גרנזי"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%27%D7%A8%D7%96%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="44,129,44,132,47,132,46,129" alt="ג'רזי" title="ג'רזי"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="54,169,54,172,57,172,57,169" alt="אנדורה" title="אנדורה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="79,164,79,166,82,166,81,164" alt="מונקו" title="מונקו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="83,143,80,145,77,148,76,151,78,150,79,152,81,152,83,152,84,149,86,151,87,152,89,150,89,149,90,150,91,151,92,149,92,147,92,147,90,147,90,147,89,147,89,145,89,144,89,143,87,142,81,144" alt="שווייץ" title="שווייץ"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9B%D7%98%D7%A0%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="89,145,89,147,90,147,90,145" alt="ליכטנשטיין" title="ליכטנשטיין"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="100,173,100,175,102,175,102,172" alt="קריית הוותיקן" title="קריית הוותיקן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%9F_%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="100,162,101,165,102,165,102,162" alt="סן מרינו" title="סן מרינו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="131,170,131,173,132,175,132,181,134,184,136,186,139,179,137,177,136,171,133,169" alt="אלבניה" title="אלבניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="133,169,136,165,140,168,140,170,137,173,136,171" alt="קוסובו" title="קוסובו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A1%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%95%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%92%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="127,170,128,166,130,164,130,160,129,157,128,156,126,156,121,156,116,156,116,160,120,165,122,168" alt="בוסניה והרצגובינה" title="בוסניה והרצגובינה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%91%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="154,132,158,130,163,131,165,132,166,135,169,137,170,139,168,140,165,140,165,142,165,145,164,146,163,146,163,143,163,141,162,139,161,138,160,137,158,135" alt="מולדובה" title="מולדובה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="140,115,144,113,147,112,155,112,160,111,164,111,164,109,166,106,166,104,164,101,165,100,167,98,166,96,163,95,157,88,157,88,155,87,151,87,148,87,147,88,144,92,144,95,144,97,143,99,142,100,139,100,138,102,137,103,138,105,139,107,139,109,139,110,139,111,138,112,139,113" alt="בלארוס" title="בלארוס"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="126,96,123,101,127,101,133,101,133,97" alt="רוסיה" title="רוסיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="142,136,140,137,138,135,137,134,138,130,139,125,142,121,141,117,141,115,143,112,149,112,154,112,161,112,165,111,165,107,166,107,170,105,171,103,173,103,176,106,178,107,179,107,181,109,184,111,187,110,189,109,194,108,197,109,199,110,200,111,200,114,201,117,202,118,201,120,199,121,198,122,198,123,198,124,197,126,194,129,190,132,189,135,188,136,184,137,180,138,178,137,175,137,172,140,171,142,170,144,169,145,167,146,166,147,164,147,164,146,165,144,166,141,166,140,168,139,169,139,169,137,168,136,165,134,165,133,164,132,162,131,161,131,159,131,157,131,156,131,155,132,154,133,153,134,152,134,151,135,150,136,148,136,146,136,144,136,142,136" alt="אוקראינה" title="אוקראינה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="194,136,196,137,196,138,194,141,192,143,190,144,189,146,187,147,185,148,183,148,179,144,180,140,184,137,186,136,189,137" alt="חצי האי קרים" title="חצי האי קרים"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%96%D7%97%D7%A1%D7%98%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="249,45,247,47,249,50,249,69,249,71,245,74,244,77,241,77,231,78,229,79,227,83,226,86,226,89,227,91,227,93,227,93,223,93,222,93,221,97,224,100,224,101,224,104,227,105,233,107,237,107,237,108,239,109,241,110,247,112,250,106" alt="קזחסטן" title="קזחסטן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%91%D7%97%D7%96%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="213,142,214,141,217,140,222,140,222,143,221,144,218,143,215,143" alt="אבחזיה" title="אבחזיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="229,139,229,141,229,142,229,143,230,142,230,142,231,142,232,142,233,141,232,140,230,139" alt="דרום אוסטיה" title="דרום אוסטיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="222,139,221,142,222,143,221,144,221,145,222,146,222,148,222,150,224,150,225,148,226,147,228,147,230,148,233,148,234,147,235,145,236,144,237,143,239,142,240,142,242,142,243,142,243,141,241,141,241,139,239,139,237,139,237,138,235,137,232,137,231,138,231,139,231,139,233,140,233,140,233,141,233,142,233,142,231,142,231,143,230,143,230,143,230,143,229,143,229,142,228,140,228,139,226,139,224,139" alt="גאורגיה" title="גאורגיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="241,138,241,140,241,141,243,142,243,143,240,143,238,144,237,145,238,145,239,146,240,147,240,148,241,148,243,148,243,151,244,151,245,151,248,152,248,154,250,150,250,135,248,134,248,139" alt="אזרבייג'ן" title="אזרבייג'ן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%A6%27%D7%99%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="240,153,241,153,243,153,244,152,245,152,246,154,247,154,247,155,246,156,244,156,243,155,242,155" alt="נחצ'יבאן" title="נחצ'יבאן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="232,149,234,147,235,146,237,145,238,145,239,146,239,147,240,147,241,148,242,148,243,149,243,150,243,150,246,151,247,151,247,152,248,154,248,154,247,154,246,154,245,153,244,152,243,152,241,153,241,153,240,153,239,153,237,153,236,153,235,153,235,152,234,151,234,150" alt="ארמניה" title="ארמניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="239,154,239,155,237,156,239,158,240,161,241,162,243,164,245,166,246,167,248,169,250,171,250,150,248,153,248,155,247,156,245,156,243,155,241,154" alt="איראן" title="איראן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="212,197,213,196,215,196,215,198,215,200,215,202,215,203,214,204,213,205,212,206,211,206" alt="לבנון" title="לבנון"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="210,190,212,196,214,195,216,197,216,198,215,201,215,205,215,207,218,207,220,207,235,188,234,181,234,179,233,176,233,175,236,173,236,171,232,173,229,175,226,177,225,179,222,180,221,181,218,181,216,181,216,182,213,183,212,183,212,185,212,187,212,188,212,189" alt="סוריה" title="סוריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="211,207,213,206,213,206,214,204,215,205,215,207,214,207,214,209,214,212,215,213,210,214" alt="ישראל" title="ישראל"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="215,207,216,208,220,208,221,207,223,204,225,201,228,199,232,204,229,208,225,210,223,211,226,214,215,214" alt="ירדן" title="ירדן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="232,205,237,204,242,204,247,204,250,206,249,213,225,213,223,212" alt="ערב הסעודית" title="ערב הסעודית"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="237,171,239,170,243,168,245,167,250,171,250,205,246,204,241,204,237,203,232,204,227,199,235,188,235,183,234,180,232,177,235,175" alt="עיראק" title="עיראק"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="136,7,132,12,130,15,130,18,131,20,133,21,134,22,135,25,135,27,138,31,139,34,139,37,142,41,143,44,144,46,147,47,147,49,145,53,144,55,143,59,142,61,142,63,144,65,144,66,144,68,143,70,143,72,143,75,144,77,145,79,146,82,147,84,148,86,151,87,154,87,157,87,159,89,160,91,162,93,164,95,166,97,167,98,164,101,164,101,165,102,166,105,168,106,168,104,172,103,175,103,176,105,178,107,181,108,182,109,185,109,189,109,193,109,196,109,198,109,199,109,199,110,200,111,200,113,202,117,203,118,199,121,199,122,198,124,200,126,197,128,198,131,198,133,197,137,197,139,208,141,213,142,213,141,217,140,222,139,225,138,229,140,231,139,233,137,235,136,239,137,242,138,244,139,248,139,249,134,246,131,242,127,238,121,238,117,238,110,234,106,231,105,228,106,227,105,224,104,224,103,223,100,223,99,222,96,221,94,221,92,225,94,226,92,225,90,226,87,225,84,227,81,229,78,231,77,234,76,237,76,242,76,245,74,246,72,248,69,249,68,249,50,248,49,247,47,247,45,250,44,249,0,172,0,171,4,171,8,172,10,168,11,166,10,165,7,166,5,162,4,158,4,158,7,160,10,161,14,161,15,161,18,160,20,160,22,159,27,159,28,155,28,153,30,154,33,153,33,150,30,148,27,149,25,153,25,156,24,159,22,160,19,160,17,159,14,157,11,153,9,144,7,135,7" alt="רוסיה" title="רוסיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="84,203,83,213,97,213,96,210,94,208,95,206,97,204,96,202,95,202,93,201,90,200,86,201" alt="תוניסיה" title="תוניסיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%92%27%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="33,209,34,213,35,213,83,214,83,206,84,204,84,203,81,203,79,202,74,202,70,203,66,203,63,203,57,203,52,203,50,204,47,204,44,205,42,205,38,207,37,208,34,209" alt="אלג'יריה" title="אלג'יריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="2,213,9,213,13,209,14,206,16,203,19,203,20,205,21,206,23,207,25,208,29,208,30,208,32,209,34,211,34,213" alt="מרוקו" title="מרוקו"></map> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="imgtogglebox" style="display:none;"> <p><span class="imgtoggleboxTitle">לחצו להגדלה</span></p> <figure class="mw-halign-center noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-left" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg/600px-Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg.png" decoding="async" width="600" height="513" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Armenia_in_Europe_%2528-rivers_-mini_map%2529.svg/900px-Armenia_in_Europe_%2528-rivers_-mini_map%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Armenia_in_Europe_%2528-rivers_-mini_map%2529.svg/1200px-Armenia_in_Europe_%2528-rivers_-mini_map%2529.svg.png 2x" data-file-width="1401" data-file-height="1198" usemap="#ImageMap_1e4c866583f07607" resource="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Armenia_in_Europe_(-rivers_-mini_map).svg"></span><map name="ImageMap_1e4c866583f07607"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%98%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="circle" coords="47,481,4" alt="גיברלטר" title="גיברלטר"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="283,333,283,339,277,340,279,342,277,352,275,354,267,355,263,358,255,358,241,355,239,350,230,352,228,355,223,353,218,353,214,350,215,347,215,345,218,344,222,348,224,344,232,344,239,342,243,342,246,345,247,343,245,334,248,332,251,325,258,329,263,323,266,322,273,326,278,325,282,327,281,329,283,333" alt="אוסטריה" title="אוסטריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="161,289,167,291,175,289,180,295,185,298,183,308,181,308,180,316,172,309,168,310,162,303,158,297,155,296,154,292,161,289" alt="בלגיה" title="בלגיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="343,379,347,384,350,382,358,383,373,381,377,377,388,371,396,374,402,374,398,381,397,391,402,398,393,399,383,405,385,412,376,415,367,412,360,417,352,418,350,409,344,406,346,403,344,402,346,397,349,393,343,388,341,383,343,379" alt="בולגריה" title="בולגריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="488,465,479,470,474,471,454,471,452,479,471,481,479,481,483,473,488,473" alt="קפריסין" title="קפריסין"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="282,327,278,325,273,326,266,322,263,323,258,329,251,325,246,319,241,316,240,310,238,307,245,304,248,300,254,297,256,294,258,295,262,294,266,298,273,298,273,302,278,305,279,301,285,302,286,306,293,307,298,313,295,313,294,316,292,316,292,320,290,321,290,322,287,324,283,324,282,327" alt="צ'כיה" title="צ'כיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="218,242,218,248,226,251,226,255,234,253,239,249,248,254,252,258,254,265,252,269,256,273,258,280,258,285,262,294,258,295,256,294,254,297,248,300,245,304,238,307,240,310,241,316,246,319,251,325,248,332,245,334,247,343,246,345,243,342,239,342,232,344,224,344,222,348,218,344,215,345,205,340,203,343,195,343,197,333,201,324,188,321,184,317,185,311,183,308,185,298,184,284,189,284,192,279,194,267,193,262,195,260,202,259,203,262,209,255,207,250,207,242,213,244,218,242" alt="גרמניה" title="גרמניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="239,233,235,245,227,237,226,231,237,226,239,233" alt="דנמרק" title="דנמרק"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="225,222,224,227,221,225,216,236,218,242,213,244,207,242,204,235,204,221,205,217,208,213,214,212,217,208,223,204,223,211,221,216,221,220,225,222" alt="דנמרק" title="דנמרק"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="323,193,322,185,320,187,314,183,312,176,320,170,328,166,336,167,343,164,345,167,342,176,347,187,346,192,340,194,332,190,328,189,323,193" alt="אסטוניה" title="אסטוניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="25,397,27,388,25,381,41,375,52,380,65,383,75,388,84,388,99,391,103,397,120,406,124,404,135,411,147,411,147,418,136,427,122,428,121,433,114,439,108,450,112,458,105,463,101,471,93,473,84,482,70,480,59,478,51,481,47,486,41,483,38,478,36,470,27,465,27,461,32,457,34,454,31,448,36,440,33,431,38,431,40,425,42,424,44,413,50,410,48,403,42,401,40,403,35,401,33,394,29,395,25,397" alt="ספרד" title="ספרד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="310,36,312,46,322,52,321,64,332,77,332,89,340,98,340,107,352,113,352,120,349,130,340,151,328,155,318,162,307,167,302,161,295,157,294,143,289,132,290,123,294,114,304,97,307,93,306,87,296,83,293,78,289,57,279,50,271,44,274,40,280,46,286,45,292,47,296,40,295,30,301,23,309,27,310,36" alt="פינלנד" title="פינלנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="214,418,210,429,206,426,203,417,206,412,212,406,214,418" alt="צרפת" title="צרפת"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="162,303,168,310,172,309,180,316,182,317,184,317,188,321,201,324,197,333,195,343,192,345,188,344,188,347,181,355,181,361,185,359,188,365,188,369,190,374,187,378,189,389,194,391,193,397,183,404,164,399,149,403,147,411,135,411,124,404,120,406,103,397,99,391,106,384,111,357,104,341,98,334,86,325,87,316,98,315,113,321,113,305,120,312,142,304,146,293,154,292,155,296,158,297,162,303" alt="צרפת" title="צרפת"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="94,234,88,243,83,239,78,238,81,231,81,223,88,224,94,234" alt="הממלכה המאוחדת" title="הממלכה המאוחדת"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="125,183,115,197,122,196,131,197,127,208,118,219,125,221,126,223,130,240,135,243,138,260,140,265,149,269,147,278,142,281,145,289,136,295,125,293,110,294,106,291,99,296,91,293,84,297,80,293,95,282,104,280,104,280,91,275,90,270,99,267,96,259,100,251,111,254,111,254,114,246,110,237,110,237,101,233,100,229,104,223,103,219,97,224,100,211,98,203,103,190,111,181,117,183,125,183" alt="הממלכה המאוחדת" title="הממלכה המאוחדת"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="373,492,379,496,388,493,396,493,397,495,402,492,401,496,385,501,385,498,371,498,373,492" alt="יוון" title="יוון"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="389,408,388,417,385,419,379,420,373,419,362,425,370,432,365,435,359,436,353,430,351,433,355,441,361,446,358,450,364,455,370,458,372,465,361,464,366,470,359,473,365,484,358,485,348,481,342,471,339,462,334,457,328,449,326,446,331,439,331,434,334,431,334,428,340,426,343,422,349,421,350,419,352,418,360,417,367,412,376,415,385,412,383,405,389,408" alt="יוון" title="יוון"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="277,352,279,342,277,340,283,339,283,333,288,337,291,337,299,335,299,332,303,331,307,328,308,329,312,327,314,324,316,322,327,325,328,323,334,326,335,330,330,334,328,343,323,353,316,357,310,357,303,362,300,364,292,362,284,357,281,356,278,352,277,352" alt="הונגריה" title="הונגריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="88,243,87,253,78,263,62,268,51,263,61,250,60,236,74,228,81,223,81,231,78,238,83,239,88,243" alt="אירלנד" title="אירלנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="279,470,275,480,277,485,275,492,266,487,261,486,245,480,247,473,260,474,270,471,279,470" alt="איטליה" title="איטליה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="210,431,216,441,215,459,210,458,206,463,202,459,201,442,199,435,205,435,210,431" alt="איטליה" title="איטליה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="241,355,255,358,254,364,257,370,249,369,241,374,242,380,241,385,244,391,254,398,260,409,272,419,279,418,282,421,279,424,289,428,297,432,307,438,308,440,307,445,300,440,291,439,287,448,295,452,295,459,290,460,285,472,280,474,280,470,282,463,284,459,280,452,276,445,272,444,268,438,261,436,256,430,248,430,240,424,231,415,224,408,221,394,215,392,208,388,203,390,197,396,193,397,194,391,189,389,187,378,190,374,188,369,188,365,192,368,197,367,203,363,204,365,209,365,211,359,218,361,222,359,223,353,228,355,230,352,239,350,241,355" alt="איטליה" title="איטליה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="320,242,319,239,319,235,316,233,307,232,303,221,311,215,324,214,331,211,333,214,337,214,346,219,348,224,343,230,343,238,335,245,327,247,325,243,320,242" alt="ליטא" title="ליטא"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="183,308,185,311,184,317,182,317,180,316,181,308,183,308" alt="לוקסמבורג" title="לוקסמבורג"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="303,221,302,211,304,202,310,196,318,205,324,203,323,193,328,189,332,190,340,194,346,192,350,194,352,201,356,208,350,215,346,219,337,214,333,214,331,211,324,214,311,215,303,221" alt="לטביה" title="לטביה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="186,262,193,262,194,267,192,279,189,284,184,284,185,298,180,295,175,289,167,291,161,289,166,286,175,266,186,262" alt="הולנד" title="הולנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="262,294,258,285,258,280,256,273,252,269,254,265,252,258,257,254,269,246,279,241,287,242,288,245,296,245,306,245,320,242,325,243,327,247,329,253,332,257,333,263,329,266,332,272,334,278,340,289,340,293,336,295,330,308,334,314,331,313,322,310,316,313,312,312,307,316,301,311,298,313,298,313,293,307,286,306,285,302,279,301,278,305,273,302,273,298,266,298,262,294" alt="פולין" title="פולין"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="25,397,29,395,33,394,35,401,40,403,42,401,48,403,50,410,44,413,42,424,40,425,38,431,33,431,36,440,31,448,34,454,32,457,27,461,27,465,22,468,16,465,11,465,15,455,15,446,11,444,10,438,12,430,18,426,20,421,24,413,25,407,24,402,25,397" alt="פורטוגל" title="פורטוגל"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="335,330,339,326,345,326,351,325,355,328,358,325,364,322,366,319,370,318,373,319,376,322,381,327,388,334,390,340,390,345,393,351,398,352,402,349,406,350,408,354,404,358,400,357,402,374,396,374,388,371,377,377,373,381,358,383,350,382,347,384,343,379,341,377,343,374,340,373,337,377,331,374,330,368,323,366,322,362,316,357,323,353,328,343,330,334,335,330" alt="רומניה" title="רומניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="288,89,284,99,286,107,278,119,268,133,266,152,272,161,279,168,275,184,267,188,267,212,264,225,254,224,251,235,242,236,239,224,232,208,226,189,229,181,234,171,236,155,232,148,230,130,234,117,240,117,242,111,239,107,247,87,251,72,254,62,259,61,259,54,269,54,268,45,271,44,279,50,289,57,293,78,296,83,288,89" alt="שוודיה" title="שוודיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="255,358,263,358,267,355,275,354,277,352,278,352,281,356,274,360,273,366,270,367,270,371,266,371,263,369,261,372,254,372,257,370,254,364,255,358" alt="סלובניה" title="סלובניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="298,313,298,313,301,311,307,316,312,312,316,313,322,310,331,313,329,317,328,323,327,325,316,322,314,324,312,327,308,329,307,328,303,331,299,332,299,335,291,337,288,337,283,333,281,329,282,327,283,324,287,324,290,322,290,321,292,320,292,316,294,316,295,313,298,313" alt="סלובקיה" title="סלובקיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="86,61,81,69,84,80,72,87,53,89,47,89,40,84,27,73,36,70,27,58,38,60,40,57,31,48,39,42,47,45,50,57,61,54,66,60,78,57,86,61" alt="איסלנד" title="איסלנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="318,407,317,405,313,412,315,416,313,415,309,411,304,409,305,406,306,399,309,395,310,394,313,396,315,397,319,399,323,401,322,402,321,406,318,407" alt="מונטנגרו" title="מונטנגרו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="327,415,328,415,328,412,334,409,337,408,340,406,344,406,350,409,352,418,350,419,349,421,343,422,340,426,334,428,329,425,327,420,327,415" alt="מקדוניה הצפונית" title="מקדוניה הצפונית"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%98%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="303,362,306,367,310,370,307,376,302,373,295,374,286,373,282,373,280,376,276,374,275,379,280,385,283,390,287,394,292,397,296,402,305,406,304,409,295,405,288,400,279,397,270,388,272,387,267,381,266,377,260,375,257,381,254,376,254,372,254,372,261,372,263,369,266,371,270,371,270,367,273,366,274,360,281,356,284,357,292,362,300,364,303,362" alt="קרואטיה" title="קרואטיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="492,380,507,380,518,373,526,371,535,359,544,354,556,356,559,359,561,366,570,366,575,367,570,374,579,388,579,392,589,400,585,404,580,403,568,407,564,411,554,418,549,420,538,430,530,433,524,433,513,441,509,440,511,447,509,451,507,455,501,451,504,444,498,448,488,448,483,457,468,464,457,460,445,462,444,468,437,472,425,468,413,471,404,459,395,453,398,442,390,437,399,421,415,417,416,406,436,402,445,390,456,383,472,377,492,380" alt="טורקיה" title="טורקיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="397,418,390,427,386,421,385,419,388,417,389,408,383,405,393,399,402,398,404,403,414,405,412,409,401,413,397,418" alt="טורקיה" title="טורקיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%98%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="271,495,263,495,260,502,266,505,272,505,294,505,294,494" alt="מלטה" title="מלטה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="303,360,309,374,308,380,310,387,310,394,322,399,326,396,337,402,335,407,343,401,348,393,340,386,341,379,340,373,335,376,328,370,328,367,322,365,318,357,312,355" alt="סרביה" title="סרביה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="0,0,0,10,69,7,80,0" alt="גרינלנד" title="גרינלנד"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="105,124,104,143,118,142,119,122" alt="איי פארו" title="איי פארו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="132,6,131,18,142,18,143,7" alt="נורווגיה" title="נורווגיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="311,34,325,16,314,10,297,9,280,12,254,27,240,46,227,62,232,71,228,84,220,102,216,115,201,122,190,134,180,148,179,166,180,190,193,206,207,200,221,190,227,185,232,175,236,167,236,155,236,150,234,143,233,129,232,119,239,115,242,116,244,113,241,107,244,98,245,90,246,84,251,75,253,66,257,58,260,55,269,52,270,43,276,42,280,46,288,47,291,44,296,38,296,28,305,24,311,29" alt="נורווגיה" title="נורווגיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%9E%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="99,236,99,244,107,243,107,236" alt="האי מאן" title="האי מאן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%A0%D7%96%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="104,303,104,310,112,309,113,302" alt="גרנזי" title="גרנזי"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%27%D7%A8%D7%96%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="104,310,105,317,112,316,111,309" alt="ג'רזי" title="ג'רזי"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="129,405,130,412,137,413,137,405" alt="אנדורה" title="אנדורה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="190,392,190,399,196,399,195,392" alt="מונקו" title="מונקו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="198,344,192,347,184,354,181,361,187,359,188,364,193,365,199,365,203,358,205,363,208,365,212,360,212,358,215,359,218,361,220,357,221,353,221,353,216,353,215,352,212,352,213,348,215,345,213,343,208,342,195,345" alt="שווייץ" title="שווייץ"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9B%D7%98%D7%A0%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="213,347,213,352,216,352,216,347" alt="ליכטנשטיין" title="ליכטנשטיין"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="239,415,239,421,245,420,244,413" alt="קריית הוותיקן" title="קריית הוותיקן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%9F_%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="240,389,241,395,246,396,245,389" alt="סן מרינו" title="סן מרינו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="314,408,313,415,317,421,317,434,322,442,327,447,334,429,329,424,326,411,320,406" alt="אלבניה" title="אלבניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="320,406,326,396,336,403,336,409,328,415,326,409" alt="קוסובו" title="קוסובו"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A1%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%95%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%92%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="304,408,307,399,311,392,311,385,309,376,308,374,301,375,289,374,277,375,279,383,287,396,294,402" alt="בוסניה והרצגובינה" title="בוסניה והרצגובינה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%91%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="370,317,378,312,390,314,395,316,399,323,405,328,408,333,403,336,396,336,397,342,396,347,394,350,391,349,390,344,391,337,389,332,387,331,384,329,379,324" alt="מולדובה" title="מולדובה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="337,276,346,272,353,269,371,269,383,267,393,267,393,260,398,254,398,250,394,242,396,240,401,235,399,231,391,227,378,212,378,211,372,208,363,209,355,209,353,211,346,220,345,227,344,233,343,237,340,239,334,241,331,245,330,247,330,252,332,257,333,260,333,264,332,266,331,269,333,272" alt="בלארוס" title="בלארוס"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="303,230,295,242,305,243,318,241,319,234" alt="רוסיה" title="רוסיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="341,326,335,328,330,325,328,321,331,311,333,300,341,290,338,281,337,276,342,270,358,269,370,269,386,268,395,266,395,257,398,256,407,251,411,248,416,248,423,254,426,257,429,258,434,261,441,267,448,265,453,261,466,260,472,262,476,264,480,267,480,274,482,280,484,284,481,287,478,290,474,294,474,295,474,298,472,302,465,310,457,316,453,324,452,327,441,328,433,331,426,329,420,329,413,337,409,342,408,346,406,349,400,350,397,352,393,352,392,349,397,344,398,338,399,335,404,334,406,332,405,330,402,326,397,322,397,320,394,316,389,314,385,313,380,313,377,313,375,314,372,316,370,319,367,321,365,322,361,324,359,325,355,326,351,326,346,326,341,326" alt="אוקראינה" title="אוקראינה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%A6%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="466,325,471,329,471,332,465,337,460,342,457,345,453,349,448,352,444,354,439,355,428,346,433,337,441,328,446,327,454,328" alt="חצי האי קרים" title="חצי האי קרים"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%96%D7%97%D7%A1%D7%98%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="598,108,593,113,598,119,598,165,597,171,589,177,586,185,577,185,554,187,548,191,543,199,542,207,543,213,544,218,545,222,543,223,534,222,533,222,530,233,537,239,538,243,537,248,545,252,559,256,567,257,569,259,573,263,579,264,593,268,599,254" alt="קזחסטן" title="קזחסטן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%91%D7%97%D7%96%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="511,340,514,338,520,337,531,335,532,342,531,346,524,343,516,343" alt="אבחזיה" title="אבחזיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="548,334,548,338,549,340,549,343,552,342,553,341,555,341,558,340,558,337,556,335,553,334" alt="דרום אוסטיה" title="דרום אוסטיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="532,334,531,340,532,343,531,346,531,348,533,351,534,356,534,359,538,360,540,355,542,352,546,353,553,354,559,355,561,353,564,349,567,346,568,343,572,342,577,341,580,341,582,340,582,338,577,337,577,332,574,332,569,332,569,330,565,328,557,329,554,331,554,332,554,333,558,335,558,335,559,339,559,341,558,341,555,341,554,342,553,342,551,342,551,342,550,342,549,340,548,336,548,334,541,334,537,333" alt="גאורגיה" title="גאורגיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="578,332,577,336,579,339,582,340,582,342,577,343,570,345,568,347,571,348,574,349,576,352,576,355,579,356,583,356,583,361,585,361,589,361,594,364,594,368,599,359,599,323,596,322,594,334" alt="אזרבייג'ן" title="אזרבייג'ן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%A6%27%D7%99%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="576,367,577,366,582,366,584,365,587,366,589,368,591,370,591,371,589,374,586,374,584,373,579,371" alt="נחצ'יבאן" title="נחצ'יבאן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="557,357,561,352,565,349,569,348,571,349,574,349,574,352,575,353,578,354,581,355,584,356,583,359,584,360,589,362,591,363,593,366,594,369,594,369,592,370,590,370,588,367,585,365,582,365,579,367,578,367,575,367,573,367,568,367,566,367,564,367,564,366,562,362,560,360" alt="ארמניה" title="ארמניה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="574,369,573,373,569,375,573,379,576,386,579,390,582,394,588,398,591,401,596,404,599,409,599,359,596,367,595,371,591,374,587,374,583,372,578,370" alt="איראן" title="איראן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="507,473,512,470,516,471,517,474,517,479,515,483,515,486,513,490,511,492,509,494,507,495" alt="לבנון" title="לבנון"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="503,456,508,471,513,468,518,472,519,475,515,483,515,491,515,497,522,497,529,497,564,452,561,434,560,428,558,423,559,420,565,414,565,410,557,416,548,419,543,424,540,430,533,433,529,434,522,434,518,435,517,437,511,439,508,439,508,444,508,448,508,451,507,452" alt="סוריה" title="סוריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="507,496,510,494,511,494,513,489,515,492,515,496,514,497,514,501,514,507,516,512,505,512" alt="ישראל" title="ישראל"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%93%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="516,496,519,498,527,498,530,496,534,489,540,483,546,477,556,489,550,498,540,504,535,507,542,512,516,512" alt="ירדן" title="ירדן"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="556,491,567,489,580,489,592,490,599,494,598,512,540,512,535,508" alt="ערב הסעודית" title="ערב הסעודית"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="568,410,574,407,583,403,588,402,599,410,599,492,589,490,578,490,569,487,555,490,546,477,564,451,564,439,561,432,558,425,563,421" alt="עיראק" title="עיראק"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="325,18,316,28,311,36,312,44,313,48,319,50,321,54,324,60,324,64,332,73,334,81,334,88,340,98,344,104,346,109,354,114,353,117,348,126,346,132,344,140,341,147,340,151,345,156,345,157,344,163,343,168,343,173,343,179,346,185,348,189,349,196,352,202,356,206,363,208,370,208,377,210,382,214,384,217,388,223,392,228,399,233,401,235,393,242,393,242,395,246,397,251,403,254,403,249,414,248,419,247,423,252,427,256,435,259,436,260,443,262,454,263,463,263,469,263,475,263,478,263,478,263,480,266,481,271,486,280,486,283,478,290,478,294,476,298,480,303,472,307,475,313,475,320,471,328,474,334,498,338,510,341,511,339,522,337,532,334,541,332,550,335,554,333,558,329,564,327,572,330,581,331,586,332,594,333,597,321,590,314,580,304,570,290,572,280,572,264,562,255,553,251,548,254,543,253,538,249,536,247,535,240,535,237,533,231,531,224,531,222,540,224,543,220,539,216,543,208,541,202,543,195,549,187,554,184,561,181,568,182,581,183,587,179,591,173,594,167,598,163,598,121,595,118,592,113,593,109,599,104,598,0,414,0,410,9,410,19,412,25,403,26,397,24,397,16,399,12,390,10,379,11,380,16,385,23,387,33,386,37,385,43,385,48,384,53,381,64,380,67,373,68,367,72,369,78,367,79,360,72,355,64,356,59,367,60,375,57,380,54,383,46,383,40,382,33,377,26,367,21,346,17,323,17" alt="רוסיה" title="רוסיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="201,488,199,512,233,512,231,503,225,499,228,494,232,489,231,485,227,484,223,483,215,479,206,483" alt="תוניסיה" title="תוניסיה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%92%27%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="79,501,83,510,85,512,199,512,198,495,201,489,201,487,195,486,188,484,177,485,168,487,157,488,152,486,137,486,125,488,120,488,114,489,105,491,100,493,92,496,88,498,82,501" alt="אלג'יריה" title="אלג'יריה"><area href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="poly" coords="6,512,23,511,31,501,34,494,39,487,45,486,47,491,51,495,54,497,60,498,69,498,73,498,77,501,82,506,81,512" alt="מרוקו" title="מרוקו"></map> <figcaption></figcaption> </figure> </div> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%98%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מוטו">מוטו</a> לאומי</th> <td>אומה אחת, תרבות אחת</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המנון לאומי">המנון לאומי</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המנון ארמניה">אדמת אבותינו</a> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"> <span> <audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="50" style="width:50px;" data-durationhint="28" data-mwtitle="Mer_Hayrenik_instrumental.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"> <source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Mer_Hayrenik_instrumental.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Mer_Hayrenik_instrumental.ogg/Mer_Hayrenik_instrumental.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=ar&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ar" label="العربية ‪(ar)‬" data-dir="rtl"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=el&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="el" label="Ελληνικά ‪(el)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=es&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=hu&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="hu" label="magyar ‪(hu)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=hy&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="hy" label="հայերեն ‪(hy)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=ja&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ja" label="日本語 ‪(ja)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=ka&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ka" label="ქართული ‪(ka)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=ko&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=pt-br&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt-BR" label="português do Brasil ‪(pt-br)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=pt&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=ru&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ru" label="русский ‪(ru)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=tr&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tr" label="Türkçe ‪(tr)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=vi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=zh-hans&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans" label="中文（简体） ‪(zh-hans)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=zh-hk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant-HK" label="中文（香港） ‪(zh-hk)‬" data-dir="ltr"><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMer_Hayrenik_instrumental.ogg&lang=zh-tw&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant-TW" label="中文（臺灣） ‪(zh-tw)‬" data-dir="ltr"> </audio></span> <figcaption> המנון </figcaption> </figure></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;">ממשל</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ממשל">משטר</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רפובליקה">רפובליקה</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ראש מדינה">ראש המדינה</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נשיא ארמניה">נשיא ארמניה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q399?uselang%3Dhe%23P1906" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row">נשיא ארמניה</th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%94%D7%90%D7%92%D7%9F_%D7%97%D7%90%D7%A6%27%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="והאגן חאצ'טוריאן">והאגן חאצ'טוריאן</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ממשלה">ראש הרשות המבצעת</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ראש ממשלת ארמניה">ראש ממשלת ארמניה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q399?uselang%3Dhe%23P1313" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row">ראש ממשלת ארמניה</th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C_%D7%A4%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ניקול פשיניאן">ניקול פשיניאן</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q399?uselang%3Dhe%23P6" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שפה רשמית">שפה רשמית</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארמנית">ארמנית</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עיר בירה">עיר בירה</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ירוואן">ירוואן</a> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename%3D%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%259E%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%2594%26language%3Dhe%26params%3D40_16_N_44_34_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">40°16′N</span> <span class="longitude">44°34′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">40.267°N 44.567°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">40.267; 44.567</span></span></span></a></span><br> (והעיר הגדולה ביותר)</td> </tr> <tr> <th scope="row">רשות מחוקקת</th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האספה הלאומית של ארמניה">האספה הלאומית של ארמניה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q399?uselang%3Dhe%23P194" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row">רשות שופטת</th> <td><span lang="en" dir="ltr">Constitutional Court of Armenia</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q399?uselang%3Dhe%23P209" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;">גאוגרפיה</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%91%D7%A9%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יבשת">יבשת</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אסיה">אסיה</a></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שטח">שטח</a> יבשתי<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th> <td><span style="white-space: nowrap;">29,743 קמ"ר</span> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">143 בעולם</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row">אחוז שטח ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מים">מים</a></th> <td>4.7%</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8_%D7%96%D7%9E%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזור זמן">אזור זמן</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="זמן אוניברסלי מתואם">UTC</a> +4</td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;">היסטוריה</th> </tr> <tr> <th scope="row"><big><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="היסטוריה של ארמניה">הקמה</a></big></th> <td>  </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הרפובליקה הראשונה של ארמניה">הרפובליקה הארמנית</a> <br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A7_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="פירוק ברית המועצות">פירוק ברית המועצות</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28 במאי">28 במאי</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a> <br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21 בספטמבר">21 בספטמבר</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a><sup id="cite_ref-הקמה_1-0" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%D7%94%D7%A7%D7%9E%D7%94-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <th scope="row">ישות קודמת</th> <td><span class="flagicon"><span style="display:none">ארמניה הסובייטית</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%98%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארמניה הסובייטית"><img alt="ארמניה הסובייטית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_the_Armenian_Soviet_Socialist_Republic_%281952%E2%80%931990%29.svg/22px-Flag_of_the_Armenian_Soviet_Socialist_Republic_%281952%E2%80%931990%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_the_Armenian_Soviet_Socialist_Republic_%25281952%25E2%2580%25931990%2529.svg/33px-Flag_of_the_Armenian_Soviet_Socialist_Republic_%25281952%25E2%2580%25931990%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_the_Armenian_Soviet_Socialist_Republic_%25281952%25E2%2580%25931990%2529.svg/44px-Flag_of_the_Armenian_Soviet_Socialist_Republic_%25281952%25E2%2580%25931990%2529.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%98%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ארמניה הסובייטית">ארמניה הסובייטית</a></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;">דמוגרפיה</th> </tr> <tr> <th scope="row"><span style="white-space: nowrap;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אוכלוסייה">אוכלוסייה</a></b><sup id="cite_ref-PopSource_4-0" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-PopSource-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br> (הערכה 1 בדצמבר 2024)</span></th> <td>2,964,819 נפש (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">140 בעולם</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="צפיפות אוכלוסייה">צפיפות</a></th> <td>99.68 <span style="white-space: nowrap;"> נפש לקמ"ר</span> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">113 בעולם</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row">דת</th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נצרות">נצרות</a> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הכנסייה האפוסטולית הארמנית">הכנסייה האפוסטולית הארמנית</a>)<sup id="cite_ref-סעיף_18_בחוקה_2-0" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%D7%A1%D7%A2%D7%99%D7%A3_18_%D7%91%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%94-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"></td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <table cellspacing="0" width="100%" style="background-color:clear;" class="mw-collapsible mw-collapsed"> <tbody> <tr valign="top"> <td colspan="2" style="background: #B2C6FF; padding: 0.4em; text-align: right;"><b>אוכלוסייה לפי גילאים</b><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr valign="top"> <td colspan="2" align="center" style="border-top: solid 1px #B2C6FF; text-align: center;"></td> </tr> <tr valign="top"> <td colspan="2" align="center" style="border-top: solid 1px #B2C6FF; text-align: center;"></td> </tr> <tr valign="top"> <td>גילאי 0–14</td> <td>19.24%</td> </tr> <tr valign="top"> <td>גילאי 15–24</td> <td>12.45%</td> </tr> <tr valign="top"> <td>גילאי 25–54</td> <td>42.18%</td> </tr> <tr valign="top"> <td>גילאי 55–64</td> <td>12.43%</td> </tr> <tr valign="top"> <td>גילאי 65 ומעלה</td> <td>13.70%</td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;">כלכלה</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%A8_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תוצר מקומי גולמי">תמ"ג</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (2023)</th> <td>24.21 מיליארד <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%A8_%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="דולר אמריקני">$</a> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">115 בעולם</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row">תמ"ג לנפש</th> <td>8,166$ (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">105 בעולם</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%93_%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדד הפיתוח האנושי">מדד הפיתוח האנושי</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br> (2022)</th> <td>0.786 (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94,_%D7%A9%D7%98%D7%97,_%D7%A6%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%AA,_%D7%AA%D7%9E%22%D7%92_%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינות לפי אוכלוסייה, שטח, צפיפות, תמ"ג ופיתוח אנושי">76 בעולם</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%93_%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדד ג'יני">מדד ג'יני</a></th> <td>25.2 (נכון ל־2020) <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q399?uselang%3Dhe%23P1125" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%9A_%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הילך חוקי">מטבע</a></th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%9D_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="דראם ארמני">דראם ארמני</a>‏ (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISO_4217?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISO 4217">AMD</a>)</td> </tr> <tr> <th scope="row">בנק מרכזי</th> <td><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%91%D7%A0%D7%A7_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הבנק המרכזי של ארמניה">הבנק המרכזי של ארמניה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q399?uselang%3Dhe%23P1304" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: #cedaf2;">שונות</th> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סיומת אינטרנט">סיומת אינטרנט</a></th> <td>am</td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%AA_%D7%98%D7%9C%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קידומת טלפון בין-לאומית">קידומת בין־לאומית</a></th> <td>374</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.gov.am/en/">www<wbr>.gov<wbr>.am<wbr>/en<wbr>/</a></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span> <div id="wikipos" style="position:relative;"> <div style="font-size:85%;"> <div class="img_toggle" align="center"> <div class="imgtogglebox" style="display:none;"> <span class="imgtoggleboxTitle">(למפת ארמניה מוגדלת)</span> <div style="position:relative; width:600px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Armenia_adm_location_map.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Armenia_adm_location_map.svg/600px-Armenia_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="600" height="615" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Armenia_adm_location_map.svg/900px-Armenia_adm_location_map.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Armenia_adm_location_map.svg/1200px-Armenia_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1169" data-file-height="1198"></a></span> <div style="position:absolute; left:26.363636363636%; top:47.692307692308%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b> </b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:33.838393939394%; top:46.794884615385%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="ירוואן"><img alt="ירוואן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ירוואן">ירוואן</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:91.363636363636%; top:84.615384615384%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="קפאן"><img alt="קפאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A4%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קפאן">קפאן</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:70.30303030303%; top:46.923076923077%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="ורדניס"><img alt="ורדניס" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%A0%D7%99%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ורדניס">ורדניס</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:41.212121212121%; top:34.615384615385%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="הרזדאן"><img alt="הרזדאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%96%D7%93%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הרזדאן">הרזדאן</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:26.969696969697%; top:47.307692307692%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="ואראשאפאט"><img alt="ואראשאפאט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%90%D7%A4%D7%90%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ואראשאפאט">ואראשאפאט</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:13.333333333333%; top:23.5%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="גיומרי"><img alt="גיומרי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גיומרי">גיומרי</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:32.969696969697%; top:22.615384615385%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="ונדזור"><img alt="ונדזור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%96%D7%95%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ונדזור">ונדזור</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:53%; top:20.192307692308%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="איג'באן"><img alt="איג'באן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איג'באן">איג'באן</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:37.878787878788%; top:10.257692307692%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="אלאוורדי"><img alt="אלאוורדי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אלאוורדי">אלאוורדי</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:66.666666666667%; top:42.307692307692%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"> <div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"> <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ימת סוואן">ימת</a><br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ימת סוואן">סוואן</a><br></b> </div></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:93.939393939394%; top:3.8461538461539%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גאורגיה">גאורגיה</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:9.0909090909092%; top:3.8461538461539%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גאורגיה">גאורגיה</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:96.969696969697%; top:34.615384615385%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:66.666666666667%; top:77.692307692307%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"> <div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"> <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%A6%27%D7%99%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נחצ'יבאן">נחצ'יבאן</a><br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%A6%27%D7%99%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נחצ'יבאן">(אזרבייג'ן)</a><br></b> </div></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:48.484848484848%; top:88.461538461538%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איראן">איראן</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:6.0606060606061%; top:67.307692307692%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טורקיה">טורקיה</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:26.363636363636%; top:47.692307692308%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:transparent; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;">ארמניה</span> </div> </div> </div> </div> <div class="imgtogglebox togglestart"> <span class="imgtoggleboxTitle">(למפת ארמניה רגילה)</span> <div style="position:relative; width:250px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Armenia_adm_location_map.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Armenia_adm_location_map.svg/250px-Armenia_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="256" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Armenia_adm_location_map.svg/375px-Armenia_adm_location_map.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Armenia_adm_location_map.svg/500px-Armenia_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1169" data-file-height="1198"></a></span> <div style="position:absolute; left:26.363636363636%; top:47.692307692308%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b> </b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:33.838393939394%; top:46.794884615385%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="ירוואן"><img alt="ירוואן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ירוואן">ירוואן</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:91.363636363636%; top:84.615384615384%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="קפאן"><img alt="קפאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A4%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קפאן">קפאן</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:70.30303030303%; top:46.923076923077%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="ורדניס"><img alt="ורדניס" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%A0%D7%99%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ורדניס">ורדניס</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:41.212121212121%; top:34.615384615385%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="הרזדאן"><img alt="הרזדאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%96%D7%93%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הרזדאן">הרזדאן</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:26.969696969697%; top:47.307692307692%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="ואראשאפאט"><img alt="ואראשאפאט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%90%D7%A4%D7%90%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ואראשאפאט">ואראשאפאט</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:13.333333333333%; top:23.5%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="גיומרי"><img alt="גיומרי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גיומרי">גיומרי</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:32.969696969697%; top:22.615384615385%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="ונדזור"><img alt="ונדזור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%96%D7%95%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ונדזור">ונדזור</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:53%; top:20.192307692308%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="איג'באן"><img alt="איג'באן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איג'באן">איג'באן</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:37.878787878788%; top:10.257692307692%;"> <div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"> <span typeof="mw:File"><span title="אלאוורדי"><img alt="אלאוורדי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12"></span></span> </div> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אלאוורדי">אלאוורדי</a></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:66.666666666667%; top:42.307692307692%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"> <div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"> <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ימת סוואן">ימת</a><br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ימת סוואן">סוואן</a><br></b> </div></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:93.939393939394%; top:3.8461538461539%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גאורגיה">גאורגיה</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:9.0909090909092%; top:3.8461538461539%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גאורגיה">גאורגיה</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:96.969696969697%; top:34.615384615385%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:75.757575757576%; top:77.692307692307%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"> <div align="center" style="position:relative; line-height:11px; padding:0px;"> <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%A6%27%D7%99%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נחצ'יבאן">נחצ'יבאן</a><br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%A6%27%D7%99%D7%91%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נחצ'יבאן">(אזרבייג'ן)</a><br></b> </div></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:48.484848484848%; top:88.461538461538%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איראן">איראן</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:6.0606060606061%; top:67.307692307692%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;"><b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טורקיה">טורקיה</a></b></span> </div> </div> <div style="position:absolute; left:26.363636363636%; top:47.692307692308%;"> <div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:transparent; white-space: nowrap;"> <span style="font-size:100%;">ארמניה</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q399" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24"></a></span></td> </tr> </tbody> </table> <p>האומה הארמנית התפתחה בימי קדם בסביבות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%A3_%D7%94-2_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האלף ה-2 לפנה"ס">האלף ה-2 לפנה"ס</a>, בעוד הממלכה הארמנית הראשונה, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A8%D7%98%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אוררטו">אוררטו</a>, נוסדה ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-9_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-9 לפנה"ס">מאה ה-9 לפנה"ס</a>. האזור הגאוגרפי המכונה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רמת ארמניה">רמת ארמניה</a> סובב את <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%AA_%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ימת ואן">ימת ואן</a> וגובל ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="כורדיסטן">כורדיסטן</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A7%D7%98%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אסיה הקטנה">אסיה הקטנה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%99_%D7%96%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הרי זגרוס">הרי זגרוס</a> ורכס <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%96_%D7%94%D7%A7%D7%98%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הקווקז הקטן">הקווקז הקטן</a>. שיא התפרשותה הטריטוריאלית של הממלכה הארמנית הגיע בתקופת מלכות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%99%D7%92%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%A1_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טיגראנס הגדול">טיגראנס הגדול</a> ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-1_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-1 לפנה"ס">מאה ה-1 לפנה"ס</a>. ארמניה הייתה האומה הראשונה שקיבלה את ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נצרות">נצרות</a> כדתה הראשית, והתפתח בה בפרט זרם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הכנסייה האפוסטולית הארמנית">הכנסייה האפוסטולית הארמנית</a>.<sup id="cite_ref-סעיף_18_בחוקה_2-1" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%D7%A1%D7%A2%D7%99%D7%A3_18_%D7%91%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%94-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> קהילה ארמנית נרחבת עברה ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קיליקיה">קיליקיה</a>, בעיקר עקב בריחה מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%9C%D7%92%27%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="השושלת הסלג'וקית">השושלת הסלג'וקית</a>, ובעת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%A2%D7%99_%D7%94%D7%A6%D7%9C%D7%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מסעי הצלב">מסעי הצלב</a> הוקמה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ממלכת קיליקיה הארמנית">ממלכת קיליקיה הארמנית</a>. במהלך <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%93%D7%9E%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="העת החדשה המוקדמת">העת החדשה המוקדמת</a> הייתה האומה הארמנית מחולקת בין מזרח תחת שלטון פרסי ומערב תחת שלטון <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%AA%27%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה העות'מאנית">עות'מאני</a>. בעקבות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94%E2%80%93%D7%A4%D7%A8%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמות רוסיה–פרס">מלחמות רוסיה–פרס</a> ארמניה המזרחית נכבשה בידי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה הרוסית">האימפריה הרוסית</a>. במהלך <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת העולם הראשונה">מלחמת העולם הראשונה</a> רשויות השלטון באימפריה העות'מאנית הוציאו לפועל את <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%97_%D7%94%D7%A2%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רצח העם הארמני">רצח העם הארמני</a> שעלה בחייהם של בערך 1.5 מיליון ארמנים. לאחר ההפסד ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="הרפובליקה הטורקית">רפובליקה הטורקית</a>, ארמניה נגררה לתוך <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת האזרחים ברוסיה">מלחמת האזרחים ברוסיה</a> כאשר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%94%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הצבא האדום">הצבא האדום</a> כבש אותה וסיפח אותה לתוך <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ברית המועצות">ברית המועצות</a>. <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%A6%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עצמאות">עצמאותה</a> של ארמניה שבה לידיה עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="התפרקות ברית המועצות">התפרקות ברית המועצות</a> ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a>. עם השגת העצמאות נכנסה ארמניה למאבק ממושך עם שכנתה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> על השליטה בחבל <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נגורנו קרבאך">נגורנו קרבאך</a>, שגרר את שתי המדינות ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת נגורנו קרבאך הראשונה">מלחמה ראשונה בשנות ה-1990</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת נגורנו קרבאך השנייה">מלחמה שנייה ב-2020</a>, ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת נגורנו קרבאך השלישית">מלחמה שלישית ב-2023</a> שבה כבשה אזרבג'יין את החבל. בגלל המאבק, ארמניה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%94%D7%94%D7%9B%D7%A8%D7%94_%D7%91%D7%94%D7%9F_%D7%9E%D7%95%D7%92%D7%91%D7%9C%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינות שההכרה בהן מוגבלת">אינה מוכרת</a> על ידי מדינה אחת, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="פקיסטן">פקיסטן</a>, אשר תומכת באופן מלא בצידה של אזרבייג'ן. ארמניה היא, מאז 1991, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינת לאום">מדינת לאום</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="דמוקרטיה">דמוקרטית</a>.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="he" dir="rtl"> <h2 id="mw-toc-heading">תוכן עניינים</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">גאוגרפיה</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">היסטוריה</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%AA%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%94_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">תנועה לאומית במאה ה-19</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%91%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">במלחמת העולם הראשונה</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">הרפובליקה הראשונה של ארמניה</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">הרפובליקה של ארמניה</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94,_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98_%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">פוליטיקה, משפט ומנהל</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%94_%D7%95%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%AA"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">חוקה ומערכת משפטית</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%94%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90,_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%94_%D7%95%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">הנשיא, הממשלה והאספה הלאומית</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%A9%D7%9C%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%98%D7%97%D7%95%D7%9F"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">שלטון מקומי ושירותי ביטחון</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%99%D7%97%D7%A1%D7%99_%D7%97%D7%95%D7%A5"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">יחסי חוץ</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%99%D7%97%D7%A1%D7%99_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94%E2%80%93%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C"><span class="tocnumber">3.4.1</span> <span class="toctext">יחסי ארמניה–ישראל</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%9B%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%91%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">כוחות צבאיים</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%9B%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%94%D7%92%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%90%D7%9A"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">כוח ההגנה של ארצאך</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%94"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">כלכלה</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94_%D7%95%D7%93%D7%AA"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">דמוגרפיה ודת</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">נצרות בארמניה</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">יהדות ארמניה</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">מוסלמים בארמניה</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9D"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">קישורים חיצוניים</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%9E%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A8%D7%A9%D7%AA"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">מאמרים ברשת</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9D"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">הערות שוליים</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="גאוגרפיה"><span id=".D7.92.D7.90.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>גאוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "גאוגרפיה"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>ארמניה נמצאת באזור ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קווקז">קווקז</a> וגובלת ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גאורגיה">גאורגיה</a>, ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a>, ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איראן">איראן</a> וב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טורקיה">טורקיה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%9C%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%95%D7%A6%D7%90_%D7%9C%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינה ללא מוצא לים">והיא חסרת מוצא לים</a>.</p> <p>פני השטח במדינה הרריים. גובה הנקודה הגבוהה ביותר, בפסגת הר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%A5&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ארגץ (הדף אינו קיים)">אַרָגַץ</a>, הוא 4,095 <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%98%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מטר">מטרים</a> וגובה הנקודה הנמוכה ביותר, ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%9F_(%D7%92%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קניון (גאולוגיה)">קניון</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%91%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="דבד">נהר דבד</a> – כ-400 מטרים. <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ימת סוואן">ימת סוואן</a> במרכז המדינה היא האגם הגדול ביותר במדינה. האקלים במדינה הוא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%99%D7%91%D7%A9%D7%AA%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אקלים יבשתי">אקלים יבשתי</a>, המתאפיין בטמפרטורות קיצוניות; הטמפרטורות מגיעות עד 36 <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%95%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מעלות צלזיוס">מעלות צלזיוס</a> בקיץ ו-10 מעלות מתחת לאפס בחורף.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="היסטוריה"><span id=".D7.94.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.94"></span>היסטוריה</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "היסטוריה"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>בשטחים הנרחבים שבין <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9B%D7%A1%D7%A4%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הים הכספי">הים הכספי</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הים השחור">הים השחור</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הים התיכון">הים התיכון</a> התפתחו החל מהמאה ה-17 לפנה"ס ממלכות שונות המזוהות כאבות האומה הארמנית. בין <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-10_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-10 לפנה"ס">המאה העשירית</a> עד <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="המאה השישית לפנה"ס">המאה השישית לפנה"ס</a> פרחה באזור ממלכת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A8%D7%98%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אוררטו">אוררטו</a> שהייתה ממלכתם הקדומה של הארמנים ובתקופתה הוקמו כמה ערים ארמניות הקיימות עד היום, ביניהן <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ירוואן">ירוואן</a>.</p> <p>ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/66_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="66 לפנה"ס">66 לפנה"ס</a> ניהלו הארמנים מלחמה עיקשת נגד <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה הרומית">האימפריה הרומית</a>, אך הפסידו. ארמניה הייתה זירה למאבקים בין <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%AA%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה הפרתית">האימפריה הפרתית</a> לאימפריה הרומית. ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/301?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="301">301</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ממלכת ארמניה העתיקה">ארמניה הארטאשסית</a> הקדימה את האימפריה הרומית, בקבלת ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נצרות">נצרות</a> כדת מדינה. בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/387?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="387">387</a> חולקה המדינה בין האימפריה הרומית לבין <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%90%D7%A1%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה הסאסאנית">האימפריה הסאסאנית</a>. <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="כתב ארמני (הדף אינו קיים)">הכתב הארמני</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_alphabet" class="extiw" title="en:Armenian alphabet">אנ'</a>)</small> הומצא בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/406?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="406">406</a> על ידי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%A8%D7%95%D7%91_%D7%9E%D7%A9%D7%93%D7%95%D7%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="מסרוב משדוץ">מסרוב משדוץ</a>. במחצית <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-7">המאה ה-7</a> נכבש השטח על ידי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה המוסלמית">הערבים</a>. בסוף <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-9">המאה ה-9</a> הוקמה ממלכה ארמנית גדולה שאיחדה את כל השטח שהיה מאוכלס על ידי הארמנים. החל משנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1045?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1045">1045</a> נשלטו ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארמנים">ארמנים</a> על ידי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%96%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה הביזנטית">האימפריה הביזנטית</a>, ובשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1064?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1064">1064</a> הקימו את <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ממלכת קיליקיה הארמנית">ממלכת קיליקיה</a>, שהתקיימה עד <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1375?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1375">1375</a>.</p> <p>החל מהתקופה הביזנטית הייתה ארמניה מדינת חיץ בין האימפריה הביזנטית לבין <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A4%D7%A8%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ממלכת פרס">ממלכת פרס</a>, ולאחר מכן בין פרס לבין <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%AA%27%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה העות'מאנית">האימפריה העות'מאנית</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רוסיה">רוסיה</a> (מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-18">המאה ה-18</a>). החל מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-15">המאה ה-15</a> עבר השטח מצד לצד והתחוללו בו מלחמות שליטה רבות. כתוצאה מכך נפגעה מאוד האוכלוסייה המקומית ולחלק מתפקידי מפתח מונו נציגי העמים המוסלמים שהתיישבו באזור.</p> <p>באימפריה העות'מאנית השתלבו בתפקידי מנהָל ארמנים רבים, המפורסם בהם הוא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סינאן">סינאן</a>, האדריכל הגדול של <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%9F_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סולימאן הראשון">סולימאן הראשון</a>. בסוף התקופה העות'מאנית סבלו מפן-טורקיזם, שהביא לרציחות המוניות של הארמנים. כמיעוט באימפריה העות'מאנית שאפו לעצמאות, אולם שאיפות אלו דוכאו ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%97_%D7%94%D7%A2%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רצח העם הארמני">רצח העם הארמני</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="תנועה_לאומית_במאה_ה-19"><span id=".D7.AA.D7.A0.D7.95.D7.A2.D7.94_.D7.9C.D7.90.D7.95.D7.9E.D7.99.D7.AA_.D7.91.D7.9E.D7.90.D7.94_.D7.94-19"></span>תנועה לאומית במאה ה-19</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "תנועה לאומית במאה ה-19"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <p>בעקבות המלחמה שהתחוללה בשנים <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1826?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1826">1826</a>–<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1828?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1828">1828</a>, נחתם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%9B%D7%9D_%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%A6%27%D7%90%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הסכם טורקמנצ'אי">הסכם טורקמנצ'אי</a>, על פיו סיפחה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה הרוסית">האימפריה הרוסית</a> שטחים שאוכלסו על ידי הארמנים שהיו שייכים ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="האימפריה הפרסית">אימפריה הפרסית</a>. בעקבות המלחמות הרבות וחילופי אוכלוסייה, היוותה האוכלוסייה הארמנית באזור רק 20% מסך האוכלוסייה. בעקבות מלחמות עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%AA%27%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה העות'מאנית">האימפריה העות'מאנית</a>, סופחו לאימפריה הרוסית שטחים נוספים שאוכלסו על ידי הארמנים. בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1849">1849</a> הוקמה בה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%9A_(%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="פלך (גאוגרפיה)">גוברניית</a> ירוואן.</p> <p>בתחילת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-19">המאה ה-19</a>, נחשבו הארמנים עדה נאמנה מאוד לאימפריה העות'מאנית, אולם לאחר כיבוש ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קווקז">קווקז</a> על ידי הרוסים ברבע הראשון של המאה הזו, והקמת ארמניה הרוסית על הגבול המזרחי של טורקיה, חל שינוי ביחס הארמנים לאימפריה העות'מאנית. בארמניה הרוסית קיבלה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="הכנסייה הארמנית">הכנסייה הארמנית</a> מעמד של כנסייה מוכרת ומושלים ארמנים משלו על מחוזות. לארמניה הרוסית הייתה השפעה פוליטית על הארמנים העות'מאנים, וגם הרעיונות הלאומיים והליברליים שהגיעו מאירופה, השפיעו עליהם, במיוחד על המעמד הבינוני. כל אלו זירזו את התפתחותה של תנועה לאומית ארמנית פעילה. הארמנים היו פזורים על פני טורקיה מהגבול עם הקווקז ועד לים התיכון, בין היתר בכפרים טורקיים וארמניים שאוכלוסייתם בלתי ניתנת להפרדה. עם התפתחותה של התנועה הלאומית במאה ה-19, החלו הארמנים בטורקיה להוות איום על המדינה הטורקית ובין שני העמים החל מאבק לאומי.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="במלחמת_העולם_הראשונה"><span id=".D7.91.D7.9E.D7.9C.D7.97.D7.9E.D7.AA_.D7.94.D7.A2.D7.95.D7.9C.D7.9D_.D7.94.D7.A8.D7.90.D7.A9.D7.95.D7.A0.D7.94"></span>במלחמת העולם הראשונה</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "במלחמת העולם הראשונה"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <dl> <dd> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> ערך מורחב – <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%97_%D7%94%D7%A2%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רצח העם הארמני">רצח העם הארמני</a></b><br> </dd> </dl> <p>בזמן <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת העולם הראשונה">מלחמת העולם הראשונה</a>, נעשו הארמנים בעיה לטורקים, משום שהם רצו עצמאות ואהדו בגלוי את הרוסים שהתקדמו מהקווקז אל עבר טורקיה. הארמנים, שרצו לשחרר את ארצם, אכלסו אזור שהיה נתון לאיום של פלישה זרה.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> בעקבות זאת, ב-1915 החליטה הממשלה העות'מאנית על גירוש האוכלוסייה הארמנית של <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="אנטוליה">אנטוליה</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> אלא שבמהלך המלחמה, בשנים 1915–1918, בוצע בארמנים <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%97_%D7%94%D7%A2%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רצח העם הארמני">רצח עם שיטתי</a> על ידי הטורקים ובו נרצחו בין 600 אלף ל-1.5 מיליון ארמנים. מאז מהווה הטבח והדרישה להכרה בין-לאומית בו כ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%97_%D7%A2%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רצח עם">רצח עם</a>, מוקד למתיחות בין ארמניה לבין <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טורקיה">טורקיה</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="הרפובליקה_הראשונה_של_ארמניה"><span id=".D7.94.D7.A8.D7.A4.D7.95.D7.91.D7.9C.D7.99.D7.A7.D7.94_.D7.94.D7.A8.D7.90.D7.A9.D7.95.D7.A0.D7.94_.D7.A9.D7.9C_.D7.90.D7.A8.D7.9E.D7.A0.D7.99.D7.94"></span>הרפובליקה הראשונה של ארמניה</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "הרפובליקה הראשונה של ארמניה"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <p>לאחר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת העולם הראשונה">מלחמת העולם הראשונה</a> הכריזה ארמניה על עצמאותה, אך ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a> כבש <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%94%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הצבא האדום">הצבא האדום</a> את ארמניה והכליל אותה ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%98%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%A6%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%91%D7%A8-%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הרפובליקה הסובייטית הפדרלית הסוציאליסטית עבר-הקווקז">רפובליקה הסובייטית הפדרלית הסוציאליסטית עבר-הקווקז</a>. ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a> הוכרזה ארמניה כ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%98%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%A6%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הרפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית הארמנית">רפובליקה סובייטית נפרדת</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="הרפובליקה_של_ארמניה"><span id=".D7.94.D7.A8.D7.A4.D7.95.D7.91.D7.9C.D7.99.D7.A7.D7.94_.D7.A9.D7.9C_.D7.90.D7.A8.D7.9E.D7.A0.D7.99.D7.94"></span>הרפובליקה של ארמניה</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "הרפובליקה של ארמניה"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <p>ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a>, עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="התפרקות ברית המועצות">התפרקות ברית המועצות</a>, קיבלה ארמניה עצמאות, אך רוב שטחה של ארמניה ההיסטורית נותר בשליטתה של טורקיה. ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%91%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17 באוקטובר">17 באוקטובר</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%95%D7%9F_%D7%98%D7%A8-%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="לבון טר-פטרוסיאן">לבון טר-פטרוסיאן</a> נבחר לנשיא הראשון של הרפובליקה. ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אביב">אביב</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1992?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1992">1992</a> במהלך <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת נגורנו קרבאך הראשונה">מלחמת נגורנו קרבאך הראשונה</a> נכבשו שטחים של <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> הסמוכים ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נגורנו קרבאך">נגורנו קרבאך</a>. הקרבות נמשכו עד לשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1994?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1994">1994</a> כאשר נחתם הסכם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%A1%D7%A7%D7%AA_%D7%90%D7%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הפסקת אש">הפסקת אש</a>.</p> <p>בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1996?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1996">1996</a> טר-פטרוסיאן נבחר לכהונה השנייה, אך כבר בפברואר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998">1998</a> הודיע על התפטרות. בבחירות שנערכו ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מאי">מאי</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%A7%D7%95%D7%A6%27%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רוברט קוצ'ריאן">רוברט קוצ'ריאן</a> נבחר לנשיא. בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2008?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2008">2008</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%96%27_%D7%A1%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סרז' סרקיסיאן">סרז' סרקיסיאן</a> נבחר לנשיא, אך האופוזיציה לא קיבלה את התוצאות וטענה לאי-סדרים. במהלך ההפגנות 10 מפגינים נהרגו.</p> <p>בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2013?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2013">2013</a> סרקיסיאן נבחר לכהונה השנייה. בתקופתו שופרו היחסים עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טורקיה">טורקיה</a>. בקיץ <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2016?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2016">2016</a> פרץ במדינה משבר פוליטי חדש. בעקבות פטירת מפגין, שרת המשפטים <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%9F_%D7%94%D7%95%D7%91%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארפין הובהניסיאן">ארפין הובהניסיאן</a> התפטרה. באפריל <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2018?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2018">2018</a> נבחר לנשיא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%9F_%D7%A1%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארמן סרקיסיאן">ארמן סרקיסיאן</a> שהיה לפני הבחירות ראש הממשלה. בעקבות משבר שלטוני בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2019?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2019">2019</a> נערכו בחירות חדשות ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="פרלמנט">פרלמנט</a> בהם ניצחה מפלגתו של <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C_%D7%A4%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ניקול פשיניאן">ניקול פשיניאן</a> והוא מונה לראש הממשלה.</p> <p>בספטמבר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2020?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2020">2020</a> פתחה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> במתקפה. בעקבות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת נגורנו קרבאך השנייה">מלחמת נגורנו קרבאך השנייה</a> ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרים">אזרים</a> החזירו לעצמם את כל השטחים שנכבשו בעבר על ידי ארמניה ואף קיבלו שליטה על אזורים נרחבים בשטח נגורנו קרבאך עצמו. על סיום הלחימה הוסכם ב-10 בנובמבר 2020 בתיווך <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רוסיה">רוסיה</a>. ב-25 בפברואר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2021?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2021">2021</a> ראשי הצבא בראשות הרמטכ"ל אוניק גספריאן דרשו התפטרות הממשלה. פשיניאן פיטר אותו למרות שנשיא ארמניה לא חתם על הצו. ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אפריל">אפריל</a> פשיניאן התפטר, אך בבחירות שנערכו ב-20 ביוני 2021 מפלגתו ניצחה והוא מונה לראש הממשלה מחדש. ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אביב">אביב</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2022?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2022">2022</a> חודשו הדרישות להתפטרותו, ובספטמבר של אותה שנה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%9B%D7%A1%D7%95%D7%9A_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F%E2%80%93%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94_(2022)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סכסוך אזרבייג'ן–ארמניה (2022)">התחדשה הלחימה עם אזרבייג'ן</a>. בינואר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2023?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2023">2023</a>, ניתקה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> את קווי האספקה אל חבל נגורנו קרבאך. לאחר תשעה חודשים, פתחה במבצע בחבל והבדלנים נכנעו. ארמניה לא התערבה בלחימה.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="פוליטיקה,_משפט_ומנהל"><span id=".D7.A4.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.98.D7.99.D7.A7.D7.94.2C_.D7.9E.D7.A9.D7.A4.D7.98_.D7.95.D7.9E.D7.A0.D7.94.D7.9C"></span>פוליטיקה, משפט ומנהל</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "פוליטיקה, משפט ומנהל"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <dl> <dd> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> ערך מורחב – <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="פוליטיקה של ארמניה">פוליטיקה של ארמניה</a></b><br> </dd> </dl> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="חוקה_ומערכת_משפטית"><span id=".D7.97.D7.95.D7.A7.D7.94_.D7.95.D7.9E.D7.A2.D7.A8.D7.9B.D7.AA_.D7.9E.D7.A9.D7.A4.D7.98.D7.99.D7.AA"></span>חוקה ומערכת משפטית</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "חוקה ומערכת משפטית"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <p>מאז אימוצה ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1995?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1995">1995</a>, נערכו שתי סדרות תיקונים ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="חוקת ארמניה (הדף אינו קיים)">חוקת ארמניה</a>, האחת ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2005?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2005">2005</a> והשנייה ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2015?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2015">2015</a>. החוקה מחולקת לתשעה פרקים: 1. יסוד השררה החוקתית, 2. <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%93%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="זכויות אדם">זכויות אדם</a> וזכויות האזרח הבסיסיות, 3. הנשיא של הרפובליקה, 4. הפרלמנט, 5. הממשלה, 6. הסמכות המשפטית, 7. ממשל מקומי עצמי, 8. אימוץ, תיקון ומשאל עם לחוקה, 9. סיכום והעברת סמכויות. החוקה כוללת 117 סעיפים.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> כלל המערכת המנהלית מבוססת על החוקה, ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%93%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="זכויות האדם">זכויות האדם</a> הקבועות בה נחשבות למתקדמות ביחס לשאר ארצות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="חבר המדינות">חבר המדינות</a>. לפי החוקה, בפרלמנט מוקצים ארבעה מושבים לארבעה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%98_%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="מיעוט אתני">מיעוטים אתניים</a> בארמניה: <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רוסים">רוסים</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%96%D7%99%D7%93%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יזידים">יזידים</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אשורים">אשורים</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="כורדים">כורדים</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>בארמניה, מערכת השפיטה והצדק מנוהלות רק על ידי בתי משפט בהתאם לחוקה ולחוקי המדינה שמתווספים לה על בסיס פעילות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%A7%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="הרשות המחוקקת">הרשות המחוקקת</a>. בארמניה פועלים בית המשפט החוקתי, בית המשפט העליון, בתי משפט ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%A2%D7%95%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ערעור">ערעורים</a>, ערכאה ראשונה של סמכות שיפוט כללית, כמו גם בית המשפט לעניינים מנהליים. ניתן להקים בתי משפט מיוחדים אחרים במקרים הקבועים בחוק. כל פעילות המשפט החוקתי מנוהל על ידי בית המשפט החוקתי, שמטרתו להבטיח את עליונות החוקה מעל לכל סמכות אחרת הקיימת במדינה. הערכאה העליונה של בתי המשפט והמערכת המשפטית בכללה בכל שאר הנושאים שאינם נוגעים לחוקה הוא בית המשפט העליון.</p> <p>בית המשפט לשיפוט, בדרך של תיקון פעולות שיפוטיות במסגרת הסמכויות הקבועות בחוק, דואג ליישום אחיד של חוקים ושל פעולות משפטיות רגולטוריות אחרות, וכן פועל לשפיטה של הפרות יסודיות של זכויות האדם וחירויות האדם. עצמאותם של בתי המשפט והרשות השופטת עצמה מובטחת על ידי המועצה השיפוטית העליונה שהיא גוף ממלכתי עצמאי המורכב מעשרה חברים. חמישה חברים במועצה השיפוטית העליונה נבחרים על ידי האספה הכללית של השופטים, חמישה חברים נוספים – על ידי האספה הלאומית (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%A7%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="הרשות המחוקקת">הרשות המחוקקת</a>).</p> <p>בבחינת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98_%D7%94%D7%94%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%98%D7%A8%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המשפט ההומניטרי">המשפט הבין-לאומי</a>, המערכת המשפטית הארמנית מחויבת ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%94%D7%9B%D7%A8%D7%96%D7%94_%D7%9C%D7%9B%D7%9C_%D7%91%D7%90%D7%99_%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%93%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ההכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם">הכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם</a>, ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%94_%D7%91%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A2%D7%AA%D7%95_%D7%95%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%A9%D7%AA%D7%95_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A4%D7%A9%D7%A2_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%93%D7%AA_%D7%A2%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אמנה בדבר מניעתו וענישתו של הפשע השמדת עם">אמנה בדבר מניעתו וענישתו של הפשע השמדת עם</a>, ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A2%D7%AA_%D7%A2%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%99%D7%97%D7%A1_%D7%90%D7%95_%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%9C%D7%90_%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%95_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="האמנה האירופית למניעת עינויים ויחס או ענישה לא אנושיים או משפילים (הדף אינו קיים)">אמנה האירופית למניעת עינויים ויחס או ענישה לא אנושיים או משפילים</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/European_Convention_for_the_Prevention_of_Torture_and_Inhuman_or_Degrading_Treatment_or_Punishment" class="extiw" title="en:European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment">אנ'</a>)</small> ול<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%93%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האמנה האירופית לזכויות אדם">אמנה האירופית לזכויות אדם</a>. משרד המשפטים הארמני הוא הסוכנות המשפטית של הרשות המבצעת, והיא אחראית על שירות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%94%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="בית סוהר">בתי הסוהר</a> ושירות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9B%D7%99%D7%A4%D7%AA_%D7%94%D7%97%D7%95%D7%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אכיפת החוק">אכיפת החוק</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="הנשיא,_הממשלה_והאספה_הלאומית"><span id=".D7.94.D7.A0.D7.A9.D7.99.D7.90.2C_.D7.94.D7.9E.D7.9E.D7.A9.D7.9C.D7.94_.D7.95.D7.94.D7.90.D7.A1.D7.A4.D7.94_.D7.94.D7.9C.D7.90.D7.95.D7.9E.D7.99.D7.AA"></span>הנשיא, הממשלה והאספה הלאומית</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "הנשיא, הממשלה והאספה הלאומית"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Arm%C3%A9nie_Assembl%C3%A9e_nationale_2021.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Arm%C3%A9nie_Assembl%C3%A9e_nationale_2021.svg/220px-Arm%C3%A9nie_Assembl%C3%A9e_nationale_2021.svg.png" decoding="async" width="220" height="113" class="mw-file-element" data-file-width="360" data-file-height="185"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 113px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Arm%C3%A9nie_Assembl%C3%A9e_nationale_2021.svg/220px-Arm%C3%A9nie_Assembl%C3%A9e_nationale_2021.svg.png" data-width="220" data-height="113" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Arm%C3%A9nie_Assembl%C3%A9e_nationale_2021.svg/330px-Arm%C3%A9nie_Assembl%C3%A9e_nationale_2021.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Arm%C3%A9nie_Assembl%C3%A9e_nationale_2021.svg/440px-Arm%C3%A9nie_Assembl%C3%A9e_nationale_2021.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> הרכב האספה הלאומית של ארמניה לאחר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%91%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94_2021&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="הבחירות הפרלמנטריות בארמניה 2021 (הדף אינו קיים)">בחירות 2021</a>:<br> בכחול כהה – הברית הארמנית,<br> בכחול בהיר – <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A6%D7%A2_%D7%94%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99_(%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="המצע האזרחי (ארמניה) (הדף אינו קיים)">המצע האזרחי</a>,<br> באדום – סיעת "יש לי כבוד". </figcaption> </figure> <p>על סף החירות, המועצה העליונה של ארמניה הסדירה כינוס ראשון בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1990">1990</a>, וקבעה כי יוקם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="פרלמנט">פרלמנט</a> בן בית-אחד המונה 260 מושבים עם מערכת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="בחירות בשיטה הרובנית">בחירות בשיטה הרובנית</a> עם שני סבבים. באותה העת ארמניה עוד הייתה נתונה לברית המועצות. בפרלמנט החדש, שהחל לפעול ב-20 ביולי, המפלגה הקומוניסטית והמפלגה הפאן-לאומית הארמנית היו המפלגות היריבות הגדולות. בהמשך הוקמו ועלו לשורות הפרלמנט מפלגות חדשות ומפלגות ישנות שהוקמו מחדש, בהן <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%94%D7%A4%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הפדרציה המהפכנית הארמנית">הפדרציה המהפכנית הארמנית</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>עם הסדר החוקה ושינוי המערכת השלטונית, נקבע ב-2015 כי ארמניה היא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%94_%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="דמוקרטיה פרלמנטרית">דמוקרטיה פרלמנטרית</a> בעלת בית אחד בפרלמנט, הוא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האספה הלאומית של ארמניה">האספה הלאומית של ארמניה</a>, המחולקת ל-107 מושבים. הבחירות בארמניה מתקיימות פעם ב-5 שנים, לפי 75 <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%91%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מחוז בחירה">מחוזות בחירה</a> בעלי גודל אוכלוסייה דומה.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> כל רשימת מועמדים צריכה להכיל לפחות 30% נשים, וגילם המינימלי של המועמדים חייב להיות 25. המועמדים חייבים להיות אזרחים ארמנים, ותושבי המדינה בחמש השנים שקדמו לבחירות. אנשים המחזיקים בסמכות ציבורית או עובדי מערכת הביטחון לא יכולים להיות חברים בפרלמנט, אלא אם כן הם פורשים מתפקידם. רשימות המועמדים מתפרסמות כשלושה חודשים לפני ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="בחירות">בחירות</a>.</p> <p>הפרלמנט מעביר חקיקות לפי שיטת הצבעת הרוב ואינו יכול להעביר חקיקות שלא עומדות בקנה אחד עם החוקה. הפרלמנט גם ממנה, מאז 2015, את <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נשיא ארמניה">נשיא ארמניה</a> הייצוגי, וראש הממשלה וממשלתו מתמנים בהצבעה פרלמנטרית. בתוך הפרלמנט יש מספר ועדות קבועות וועדות זמניות שחברי הפרלמנט ממלאים את מושביהם. הוועדות הקבועות הן אלו המוצגות להלן: ועדת ההגנה והביטחון, הוועדה לעניינים כלכליים, הוועדה לאינטגרציה עם אירופה, הוועדה לענייני תקציב ומימון, הוועדה ליחסי חוץ, הוועדה לענייני בריאות וחברה, הוועדה למדע, חינוך, תרבות, נוער וספורט, הוועדה לענייני מדינה ומשפט ולהגנה על זכויות אדם, הוועדה למנהל טריטוריאלי, ממשל עצמי מקומי, חקלאות וסביבה.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37296624/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .multiimageinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle .thumbcaption{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style> <div class="thumb tmulti tleft left"> <div class="thumbinner multiimageinner" style="width:234px;max-width:234px"> <div class="trow"> <div class="tsingle" style="width:115px;max-width:115px"> <div class="thumbimage"> <span typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Besuch_des_Ministerpr%C3%A4sidenten_von_Armenien,_Nikol_Pashinyan,_im_K%C3%B6lner_Rathaus-2162.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="ניקול פשיניאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Besuch_des_Ministerpr%C3%A4sidenten_von_Armenien%2C_Nikol_Pashinyan%2C_im_K%C3%B6lner_Rathaus-2162.jpg/113px-Besuch_des_Ministerpr%C3%A4sidenten_von_Armenien%2C_Nikol_Pashinyan%2C_im_K%C3%B6lner_Rathaus-2162.jpg" decoding="async" width="113" height="151" class="mw-file-element" data-file-width="1193" data-file-height="1590"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 113px;height: 151px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Besuch_des_Ministerpr%C3%A4sidenten_von_Armenien%2C_Nikol_Pashinyan%2C_im_K%C3%B6lner_Rathaus-2162.jpg/113px-Besuch_des_Ministerpr%C3%A4sidenten_von_Armenien%2C_Nikol_Pashinyan%2C_im_K%C3%B6lner_Rathaus-2162.jpg" data-alt="ניקול פשיניאן" data-width="113" data-height="151" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Besuch_des_Ministerpr%C3%A4sidenten_von_Armenien%2C_Nikol_Pashinyan%2C_im_K%C3%B6lner_Rathaus-2162.jpg/170px-Besuch_des_Ministerpr%C3%A4sidenten_von_Armenien%2C_Nikol_Pashinyan%2C_im_K%C3%B6lner_Rathaus-2162.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Besuch_des_Ministerpr%C3%A4sidenten_von_Armenien%2C_Nikol_Pashinyan%2C_im_K%C3%B6lner_Rathaus-2162.jpg/226px-Besuch_des_Ministerpr%C3%A4sidenten_von_Armenien%2C_Nikol_Pashinyan%2C_im_K%C3%B6lner_Rathaus-2162.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="thumbcaption"> <center> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ראש ממשלת ארמניה">ראש הממשלה</a> <br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C_%D7%A4%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ניקול פשיניאן">ניקול פשיניאן</a> <br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A6%D7%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ברית המוצא">ברית המוצא</a> </center> </div> </div> <div class="tsingle" style="width:115px;max-width:115px"> <div class="thumbimage"> <span typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:President_of_the_Republic_of_Armenia_Armen_Sarkissian_(cropped).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="ארמן סרקיזיאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/President_of_the_Republic_of_Armenia_Armen_Sarkissian_%28cropped%29.jpg/113px-President_of_the_Republic_of_Armenia_Armen_Sarkissian_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="113" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="2000" data-file-height="2595"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 113px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/President_of_the_Republic_of_Armenia_Armen_Sarkissian_%28cropped%29.jpg/113px-President_of_the_Republic_of_Armenia_Armen_Sarkissian_%28cropped%29.jpg" data-alt="ארמן סרקיזיאן" data-width="113" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/President_of_the_Republic_of_Armenia_Armen_Sarkissian_%28cropped%29.jpg/170px-President_of_the_Republic_of_Armenia_Armen_Sarkissian_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/President_of_the_Republic_of_Armenia_Armen_Sarkissian_%28cropped%29.jpg/226px-President_of_the_Republic_of_Armenia_Armen_Sarkissian_%28cropped%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="thumbcaption"> <center> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נשיא ארמניה">הנשיא</a> <br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%9F_%D7%A1%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%96%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ארמן סרקיזיאן">ארמן סרקיזיאן</a> <br><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המפלגה הרפובליקנית של ארמניה">המפלגה הרפובליקנית</a> </center> </div> </div> </div> </div> </div> <p>נשיא הרפובליקה הארמנית הוא ראש המדינה. הנשיא מקפיד, מתוקף היותו מייצג של הממלכתיות המדינית, על ציות מוחלט לדרישות החוקה. בעת הפעלת סמכויותיו, נשיא הרפובליקה מחויב להיות א-פוליטי, חסר נטיות אידאולוגיות והשפעות זרות ומבחינה אידיאלית מונחה אך ורק על ידי אינטרסים כלל-ארציים וכלל-לאומיים. נשיא הרפובליקה ימלא את תפקידיו באמצעות הסמכויות הקבועות בחוקה.</p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg/220px-%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg" decoding="async" width="220" height="100" class="mw-file-element" data-file-width="3500" data-file-height="1595"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 100px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg/220px-%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg" data-width="220" data-height="100" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg/330px-%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg/440px-%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> מושב הממשלה ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_(%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="כיכר הרפובליקה (ירוואן)">כיכר הרפובליקה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ירוואן">ירוואן</a>. </figcaption> </figure> <p>הממשלה היא הגוף העליון של הרשות המבצעת החל מהתיקונים לחוקה ב-2015. הממשלה, על סמך מצעה, פועלת לפתח וליישם את מדיניות הפנים והחוץ של המדינה ולהפעיל ניהול כללי של גופי מערכת המנהל הממלכתי. סמכויות הממשלה ייקבעו בחוקה ובחוקים הנוספים שמחוקקת האספה הלאומית. כל העניינים הנוגעים לסמכות המבצעת ואינם שמורים לגופי מנהל ממלכתיים או לגופי ממשל עצמי מקומיים אחרים יהיו נתונים בסמכותה של הממשלה. הממשלה מורכבת מראש הממשלה, סגני ראש הממשלה ושרי הממשלה.</p> <p>המועמד שנבחר ברוב פרלמנטרי ימונה על ידי נשיא הרפובליקה, הממונה בידי הפרלמנט, כראש ממשלה. סגני ראש הממשלה והשרים ימונו על ידי נשיא הרפובליקה, לפי המלצת ראש הממשלה. בנוסף יש להעביר הצבעה פרלמנטרית לאשרור המינוי של הממשלה. ראש הממשלה יקבע במסגרת תוכנית הממשלה את כיווני המדיניות העיקריים של הממשלה, ינהל את פעילות הממשלה ויתאם את עבודתם של חברי הממשלה שבראשותו. מאז קבלת עצמאותה המחודשת ב-1991, בארמניה היו 16 ראשי ממשלה וארבעה נשיאים (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%95%D7%9F_%D7%98%D7%A8-%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="לבון טר-פטרוסיאן">לבון טר-פטרוסיאן</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%A7%D7%95%D7%A6%27%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רוברט קוצ'ריאן">רוברט קוצ'ריאן</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%96%27_%D7%A1%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סרז' סרקיסיאן">סרז' סרקיסיאן</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%9F_%D7%A1%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארמן סרקיסיאן">ארמן סרקיסיאן</a>). שלושה ראשי ממשלה כיהנו גם כנשיאים. ב-1 בפברואר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2022?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2022">2022</a>, הנשיא סרקיסיאן התפטר מתפקידו בפתאומיות ולפי סדר הירושה הנשיאותית, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%9C%D7%9F_%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%9F&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="אלן סימוניאן (הדף אינו קיים)">אלן סימוניאן</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Alen_Simonyan" class="extiw" title="en:Alen Simonyan">אנ'</a>)</small> התמנה לנשיא בפועל.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="שלטון_מקומי_ושירותי_ביטחון"><span id=".D7.A9.D7.9C.D7.98.D7.95.D7.9F_.D7.9E.D7.A7.D7.95.D7.9E.D7.99_.D7.95.D7.A9.D7.99.D7.A8.D7.95.D7.AA.D7.99_.D7.91.D7.99.D7.98.D7.97.D7.95.D7.9F"></span>שלטון מקומי ושירותי ביטחון</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "שלטון מקומי ושירותי ביטחון"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <p>ארמניה מחולקת מבחינה אדמיניסטרטיבית ל-10 מחוזות (מארזים) ואזור מנהלי מיוחד שנמצא באזור של <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ירוואן">ירוואן</a>. כל המחוזות מחולקים ל-915 קהילות. המחוז הגדול ביותר מבחינת אוכלוסייה הוא המחוז <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ירוואן (מחוז) (הדף אינו קיים)">ירוואן</a> (1,091,235 תושבים) והגדול ביותר מבחינת שטח הוא מחוז <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%92%D7%92%D7%94%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A7&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="גגהרקוניק (הדף אינו קיים)">גגהרקוניק</a> (5,348 <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%98%D7%A8_%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קילומטר רבוע">קילומטר רבוע</a>), אך חלק ניכר משטחו היא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%9E%D7%AA_%D7%A1%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ימת סוואן">ימת סוואן</a>.</p> <p>שירותי הביטחון של ארמניה התפתחו מתוך מערכי המודיעין והביטחון שעלו בארמניה, בהיותה תחת שלטון ברית המועצות ועד להכרזת עצמאותה בספטמבר 1991 .מייד עם המעבר לסטטוס של רפובליקה עצמאית, הפך שירות ה־KGB למִנהלת המדינה לביטחון לאומי. בין השנים 1996–1999 אוחד משרד זה עם המשרד לענייני פנים. רק בדצמבר 2002 הפך הארגון ל"שירות לביטחון לאומי" (NSS) תחת אחריותו של נשיא המדינה. באוקטובר 2007 נחקק חוק המסדיר את אופן פעילות גופים העוסקים באיסוף מודיעין, בכלל זה ה־NSS. הגופים הנוספים העוסקים בכך בתוככי ארמניה ונכללים בחוק הם המשטרה, המשטרה הצבאית, מס הכנסה והמכס, ורשות בתי הכלא. לצד השירות, קיים גם אגף מודיעין בצבא ארמניה. העומד בראשו הוא גם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%92%D7%9F_%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%98%D7%9B%22%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="סגן הרמטכ"ל">סגן הרמטכ"ל</a>, אך כל עיסוקו הוא בתחום המודיעין הצבאי לטובת הכוחות הלוחמים. תקציב הביטחון והמודיעין עומד על 3.4% מהתמ"ג (תוצר מקומי גולמי). היקף כוח האדם הצבאי הוא כ־45,000 איש (נכון ל־2020) אך אין נתונים על היקף התקציב הנפרד וכוח האדם בשירות הביטחון הלאומי.</p> <p>קולונל Armen Abazyan שימש כסגן ראש השירות והתמנה בנובמבר 2020, עם פיטוריו של ראש השירות הקודם, קולונל Argishti Kyaramyan, שלא הספיק "לחמם" את כיסאו זמן רב, מסיבות שלא הובהרו בפומבי. Kyaramyan שירת רק חצי שנה בתפקידו. ייתכן כי החלפתו נבעה מוויכוח פנימי על היענותה של הנהגת ארמניה להצעות ההסדר להפסקת אש בלחץ רוסיה, במלחמה עם אזרבייג'ן. לארגון יש מוזיאון קטן המתאר את תולדות הארגון, סמלי הארגון, ראשיו לדורותיהם ותיאורי פעולותיו בתמונות ובמלל. סמל הארגון – שירות הביטחון הלאומי. הנשר כסמל לכוח, הערנות והרצון; החרב כסמל לדין לצדק ולעונש; המגן סמל להגנה על המדינה.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="יחסי_חוץ"><span id=".D7.99.D7.97.D7.A1.D7.99_.D7.97.D7.95.D7.A5"></span>יחסי חוץ</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "יחסי חוץ"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <dl> <dd> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> ערך מורחב – <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%97%D7%A1%D7%99_%D7%94%D7%97%D7%95%D7%A5_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יחסי החוץ של ארמניה">יחסי החוץ של ארמניה</a></b><br> </dd> </dl> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="יחסי_ארמניה–ישראל"><span id=".D7.99.D7.97.D7.A1.D7.99_.D7.90.D7.A8.D7.9E.D7.A0.D7.99.D7.94.E2.80.93.D7.99.D7.A9.D7.A8.D7.90.D7.9C"></span>יחסי ארמניה–ישראל</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "יחסי ארמניה–ישראל"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <dl> <dd> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> ערך מורחב – <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%97%D7%A1%D7%99_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94%E2%80%93%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יחסי ארמניה–ישראל">יחסי ארמניה–ישראל</a></b><br> </dd> </dl> <p>בין <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ישראל">ישראל</a> וארמניה קיימים <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%97%D7%A1%D7%99%D7%9D_%D7%93%D7%99%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יחסים דיפלומטיים">יחסים דיפלומטיים</a> החל מ-4 באפריל <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1992?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1992">1992</a>, זמן קצר לאחר שארמניה זכתה לעצמאות מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ברית המועצות">ברית המועצות</a> בשנת 1991.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>ברקע היחסים בין שתי המדינות עומדת ההשוואה השכיחה בין העם הארמני ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יהודים">העם היהודי</a>, אשר חולקים נקודות דמיון רבות. אישים רבים לאורך השנים, וביניהם היסטוריונים, עיתונאים, ומומחים פוליטיים, הצביעו על מספר קווי דמיון בין שתי הקבוצות האתניות: פיזור רחב ברחבי העולם, אוכלוסייה קטנה יחסית, שאיפה ארוכת שנים ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינת לאום">מדינת לאום</a> עצמאית, שהתגשמה רק ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-20">מאה ה-20</a>, העובדה ששתי המדינות מוקפות בעיקר על ידי מדינות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אסלאם">מוסלמיות</a> שרובן עוינות, קיומו של לובי משפיע ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a>, הצורך להתמודד עם טראומה לאומית בעברן (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="השואה">השואה</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%97_%D7%94%D7%A2%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רצח העם הארמני">רצח העם הארמני</a>).<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="כוחות_צבאיים"><span id=".D7.9B.D7.95.D7.97.D7.95.D7.AA_.D7.A6.D7.91.D7.90.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>כוחות צבאיים</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "כוחות צבאיים"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <dl> <dd> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> ערך מורחב – <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%96%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הכוחות המזוינים של ארמניה">הכוחות המזוינים של ארמניה</a></b><br> </dd> </dl> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Shusha_tank_former_memorial_02.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Shusha_tank_former_memorial_02.jpg/220px-Shusha_tank_former_memorial_02.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="3900" data-file-height="2600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Shusha_tank_former_memorial_02.jpg/220px-Shusha_tank_former_memorial_02.jpg" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Shusha_tank_former_memorial_02.jpg/330px-Shusha_tank_former_memorial_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Shusha_tank_former_memorial_02.jpg/440px-Shusha_tank_former_memorial_02.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T-72?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="T-72">T-72</a> מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת נגורנו קרבאך הראשונה">מלחמת נגורנו קרבאך הראשונה</a> באתר הנצחה בדרך <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%A4%D7%A0%D7%A7%D7%A8%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סטפנקרט">סטפנקרט</a>-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%94_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שושה (עיר)">שושה</a>. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Armenia_in_parade_2015.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Armenia_in_parade_2015.jpg/220px-Armenia_in_parade_2015.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Armenia_in_parade_2015.jpg/220px-Armenia_in_parade_2015.jpg" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Armenia_in_parade_2015.jpg/330px-Armenia_in_parade_2015.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Armenia_in_parade_2015.jpg/440px-Armenia_in_parade_2015.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> יחידה ארמנית מייצגת את המדינה במצעד <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%97%D7%95%D7%9F_(9_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יום הניצחון (9 במאי)">יום הניצחון (9 במאי)</a> ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הכיכר האדומה">כיכר האדומה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2015?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2015">2015</a>. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Bm-30.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Bm-30.jpg/220px-Bm-30.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="880" data-file-height="660"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Bm-30.jpg/220px-Bm-30.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Bm-30.jpg/330px-Bm-30.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Bm-30.jpg/440px-Bm-30.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> משוריין ארמני לשיגור <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9C%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארטילריה רקטית">ארטילריה רקטית</a> מסוג BM-30 סמרץ' ב-<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2017?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2017">2017</a>. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Armenian_soldiers.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Armenian_soldiers.jpg/220px-Armenian_soldiers.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" data-file-width="1280" data-file-height="882"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 152px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Armenian_soldiers.jpg/220px-Armenian_soldiers.jpg" data-width="220" data-height="152" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Armenian_soldiers.jpg/330px-Armenian_soldiers.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Armenian_soldiers.jpg/440px-Armenian_soldiers.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> חיילים ארמנים ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%9C_%D7%A6%D7%91%D7%90%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תרגיל צבאי">תרגיל צבאי</a> ביחד עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="צבא רוסיה">צבא רוסיה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2018?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2018">2018</a>. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Raffi_kojian-Armenian_Air_Force_6678.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Raffi_kojian-Armenian_Air_Force_6678.jpg/220px-Raffi_kojian-Armenian_Air_Force_6678.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="1257" data-file-height="943"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Raffi_kojian-Armenian_Air_Force_6678.jpg/220px-Raffi_kojian-Armenian_Air_Force_6678.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Raffi_kojian-Armenian_Air_Force_6678.jpg/330px-Raffi_kojian-Armenian_Air_Force_6678.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Raffi_kojian-Armenian_Air_Force_6678.jpg/440px-Raffi_kojian-Armenian_Air_Force_6678.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> מטוסי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%97%D7%95%D7%99_Su-30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סוחוי Su-30">סוחוי Su-30</a> של חיל האוויר הארמני במפגן אווירי של יום הניצחון, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2020?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2020">2020</a>. </figcaption> </figure> <p>ארמניה הקימה את משרד ההגנה ב-28 בינואר 1992. משמר הגבול הכפוף למשרד מסייר בגבולות ארמניה עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גאורגיה">גאורגיה</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> ואילו כוחות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רוסיה">רוסים</a> ממשיכים לפקח על גבולותיה עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איראן">איראן</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טורקיה">טורקיה</a>.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> מאז 2002, ארמניה חברה ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%94_%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%98%D7%97%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%AA%D7%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארגון האמנה לביטחון משותף">ארגון האמנה לביטחון משותף</a>.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ארמניה חתמה על תוכנית שיתוף פעולה צבאית עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="לבנון">לבנון</a> ב-27 בנובמבר 2015. מאז <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1988?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1988">1988</a> ועד <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2020?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2020">2020</a> היו כוחות הצבא הארמנים ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A6%D7%91_%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%94&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="מצב מלחמה (הדף אינו קיים)">מצב מלחמה</a> ממושך עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> השכנה שהחל ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת נגורנו קרבאך הראשונה">מלחמת נגורנו קרבאך הראשונה</a>, הגיע לשיאו ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מלחמת נגורנו קרבאך השנייה">מלחמת נגורנו קרבאך השנייה</a>, ועודנו נמשך במסגרת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%9B%D7%A1%D7%95%D7%9A_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F%E2%80%93%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94_(2022)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סכסוך אזרבייג'ן–ארמניה (2022)">סכסוך אזרבייג'ן–ארמניה</a>. האמנה על הכוחות המזוינים הקונבנציונליים באירופה אושרה על ידי הפרלמנט הארמני ביולי 1992. האמנה קובעת מגבלות מקיפות על קטגוריות מפתח של ציוד צבאי, כגון טנקים, ארטילריה, כלי רכב קרביים משוריינים, מטוסי קרב ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%95%D7%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מסוק">מסוקים</a> קרביים, וקובעת השמדת נשק מעבר לגבולות אלה.</p> <p>פקידים ארמנים הביעו בעקביות נחישות לעמוד בהוראותיה וכך ארמניה מסרה נתונים על חימוש כנדרש על פי האמנה. למרות זאת, אזרבייג'ן מאשימה את ארמניה בהצבת חלק גדול מכוחותיה הצבאיים לנגורנו-קרבאך ובכך לעקוף את התקנות הבין-לאומיות הללו. ארמניה אינה יצואנית משמעותית של נשק קונבנציונלי, אך היא סיפקה תמיכה, כולל חומר, ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארמנים">ארמנים</a> החיים בנגורנו-קרבאך במהלך <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="מלחמת נגורנו קרבאך">מלחמת נגורנו קרבאך</a>. במרץ 1993 חתמה ארמניה על <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%A9%D7%A7_%D7%94%D7%9B%D7%99%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אמנת הנשק הכימי">אמנת הנשק הכימי</a> הרב-צדדי הקוראת לביטול נשק כימי בסופו של דבר. ארמניה הצטרפה ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%94_%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%A6%D7%AA_%D7%A0%D7%A9%D7%A7_%D7%92%D7%A8%D7%A2%D7%99%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האמנה למניעת הפצת נשק גרעיני">אמנה למניעת הפצת נשק גרעיני</a> כמדינה שאין ברשותה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%A7_%D7%92%D7%A8%D7%A2%D7%99%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נשק גרעיני">נשק גרעיני</a>, ביולי 1993. ארצות הברית וממשלות מערביות אחרות דנו במאמצים להקים מערכות בקרת ייצוא גרעיניות יעילות עם ארמניה והביעו שביעות רצון משיתוף הפעולה המלא של ארמניה.</p> <p>מטה הצבא הארמני נמצא ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ירוואן">ירוואן</a>, שם נמצא רוב המטה הכללי. בראשות הרמטכ"ל, המטה הכללי אחראי על הפיקוד המבצעי על הצבא הארמני ועל שני אגפיו העיקריים.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> בנוסף לשירותים המפורטים לעיל, ארמניה הקימה כוחות פנים משלה מתוך כוחות הפנים הסובייטים לשעבר, לאחר פירוק ברית המועצות.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> עד דצמבר 2002 שמרה ארמניה על משרד הפנים, אך יחד עם המשרד לביטחון לאומי, היא אורגנה מחדש כמוסד שאינו משרד ממשלתי. שני הארגונים הפכו למשטרת ארמניה ול<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%98%D7%97%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_(%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שירות הביטחון הלאומי (ארמניה)">שירות הביטחון הלאומי</a>.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>על פי המכון למחקרים אסטרטגיים משנת 2010, בארמניה 20 טנקים <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T-80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="T-80">T-80</a>,<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 137 טנקים <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T-72?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="T-72">T-72</a>, 8 טנקים <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T-55/54?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="T-55/54">T-54/55</a> ו-80 נגמ"שים מדגם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/BMP-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="BMP-1">BMP-1</a>, 7 BMP-1K, 55 <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/BMP-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="BMP-2">BMP-2</a> ו-12 BRM-1K. אף על פי שהרוסים סיפקו ציוד חדש יותר לארמניה לאורך השנים, המספרים מעולם לא הספיקו כדי לשדרג את כל תצורות כוח היבשה ורבים מיחידות הצבא עדיין מחזיקות מערכות ישנות ומורשת סובייטית שלא שודרגו או במקרים רבים לא יעילות. מערכות ישנות אלה מציבות דרישות גדולות למערכת הלוגיסטית, מערכות התחזוקה וטעונים שדרוגים הכרחיים. הכוח היבשתי עוסק בהערכה מחודשת, ארגון מחדש ומבנה מחדש, מכיוון שעתיד ההגנה של ארמניה זקוק למבנה כוח יציב ומעודכן. הצבא רואה את הצורך לשמור על חלק גדול מהצורות הממוכנות המסורתיות שלו, אך הוא מבקש להקל ולהפוך מספר רב יותר של יחידות אחרות לניידות. עליה לפתח תצורות חדשות יותר כדי לתמוך בדרישותיה הבין-לאומיות ולפעול ביעילות בשטח הררי ואחרים, אך עליה לעשות זאת מבלי להשפיע על היכולת הממוכנת הדרושה להתמודדות עם כוחות אזרבייג'ן.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>מאז נפילת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ברית המועצות">ברית המועצות</a> נקטה ארמניה במדיניות של פיתוח הכוחות המזוינים לצבא מקצועי, מאומן היטב ונייד. בשנת 2000, המרכז ללימודים ומחקר בין-לאומיים דיווח כי באותה תקופה היה לצבא הארמני יכולת הלחימה החזקה ביותר מבין שלושת הצבאות של מדינות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עבר הקווקז">דרום הקווקז</a> (השניים האחרים הם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גאורגיה">גאורגיה</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a>).<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> מזכיר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%94_%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%98%D7%97%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%AA%D7%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארגון האמנה לביטחון משותף">ארגון האמנה לביטחון משותף</a>, ניקולאי בורדיוז'ה, הגיע למסקנה דומה לאחר תרגילים צבאיים משותפים בשנת 2007, כאשר הצהיר ש"הצבא הארמני הוא היעיל ביותר במרחב הפוסט-סובייטי".<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> כך התבטא גם איגור קורוצ'נקו, חבר המועצה הציבורית ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%94%D7%92%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="משרד ההגנה של רוסיה">משרד ההגנה הרוסי</a>, בראיון שקיים במרץ 2011 לרדיו קול רוסיה.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>חיל האוויר הארמני מורכב מ-15 מטוסי תקיפה קרקעיים מסוג <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%97%D7%95%D7%99_Su-25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סוחוי Su-25">סוחוי Su-25</a>, 18 מפציצי סילון מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%97%D7%95%D7%99_Su-30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סוחוי Su-30">סוג Su-30</a>, מפציץ <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%92-25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מיג-25">מיג-25</a>, 16 מסוקי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C_%D7%9E%D7%99-24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מיל מי-24">מיל מי-24</a>, 6 מטוסי אימון L-39 ומטוסי תקיפה, 16 מטוסי יאק 52, מטוסי מטען מדגם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9F_Il-76?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איליושין Il-76">Il-76</a>, 18 מסוקי תובלה מדגם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C_%D7%9E%D7%99-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מיל מי-8">מיל מי-8</a> ועשרה מסוקים קלים מדגם Mil-Mi-2. ישנם 18 מטוסי קרב מדגם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%92-29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מיג-29">מיג-29</a> נוספים שמוצבים בבסיס הצבאי הרוסי 102 ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%99%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גיומרי">גיומרי</a>. ההגנה האווירית הארמנית היא האגף להפעלת טילים נגד מטוסים של הכוחות המזוינים של ארמניה. מאובזר ומאורגן כחלק מתוכנית הרפורמה הצבאית ומורכב מחטיבת טילים נגד מטוסים ושני גדודים חמושים ב-100 מתחמי נ"מ מדגמים שונים, כולל <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9K33_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9K33 אוסה">SA-8</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2K11_%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%92?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2K11 קרוג">Krug</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S-75_%D7%93%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="S-75 דווינה">S-75</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S-125_%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%91%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="S-125 נייבה">S-125</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9K32_%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%9C%D7%94-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9K32 סטרלה-2">SA-7</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S-300?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="S-300">SA-10</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9K35_%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%9C%D7%94-10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9K35 סטרלה-10">SA-13</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9K38_%D7%90%D7%99%D7%92%D7%9C%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9K38 איגלה">SA-16</a> ו-SA-18. לרוסיה יש טילי קרקע-אוויר מטווח ארוך מסוג <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2K12_%D7%A7%D7%95%D7%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2K12 קוב">SA-6</a> ו-S-300 בבסיס הצבאי הרוסי 102 שבשטח ארמניה. ישנם גם 24 <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9C_%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טיל בליסטי">טילים בליסטיים</a> מדגם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%A7%D7%90%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סקאד">סקאד</a> עם שמונה משגרים. הכוח המספרי מוערך בכ-3,000 אנשי שירות, עם תוכניות להרחבה נוספת.</p> <p>בסוף דצמבר 2010, שר ההגנה הארמני, סיירן אוחניאן, הודה רשמית כי הצבא מצויד בטילי קרקע-אוויר S-300 מתוצרת רוסיה. ההצהרה נאמרה בזמן שהשר בדק נקודת פיקוד חדשה להגנה אווירית המתחזקת "ציוד חדיש" שנבנה במיוחד להפעלת טילי ה-S-300. מומחה רוסי החל להכשיר צוותים ארמנים בטילים מתוחכמים ובמערכות הגנה. S-300 הוצג לראשונה במצעד 2011. ה-S-300 היא מערכת ההגנה האווירית העיקרית המגינה על ביטחון האוויר של ארמניה. במצעד הארמני 2016 שחגג את עצמאות ארמניה מערכות <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9K37_%D7%91%D7%95%D7%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9K37 בוק">BUK-M2</a><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> הוצגו כמערכות הגנה אווירית. מערכות אלה לא היו חלק מחוזה בשווי 200 מיליון דולר בין ירוואן למוסקבה אך הסכם בין שותפי האמנה לביטחון משותף.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="כוח_ההגנה_של_ארצאך"><span id=".D7.9B.D7.95.D7.97_.D7.94.D7.94.D7.92.D7.A0.D7.94_.D7.A9.D7.9C_.D7.90.D7.A8.D7.A6.D7.90.D7.9A"></span>כוח ההגנה של ארצאך</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "כוח ההגנה של ארצאך"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%9B%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%94%D7%92%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%90%D7%9A&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="כוח ההגנה של ארצאך (הדף אינו קיים)">כוח ההגנה של ארצאך</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Artsakh_Defence_Army" class="extiw" title="en:Artsakh Defence Army">אנ'</a>)</small> היא מיליציה שהקימה ארמניה בשטח <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נגורנו קרבאך">נגורנו קרבאך</a>, והם אגף בלתי רשמי בכוחות המזוינים של ארמניה. על אף כיבוש החבל בידי אזרבייג'ן והצהרות על פירוק, הכוח ממשיך לפעול<sup><span class="clarification-needed" style="cursor: help; font-size: 90%;" title="הכוח ממשיך לפעול?">[דרושה הבהרה]</span></sup> במלחמת גרילה בשטח, בעוד חלק אחר פועל משטחי ארמניה.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="כלכלה"><span id=".D7.9B.D7.9C.D7.9B.D7.9C.D7.94"></span>כלכלה</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "כלכלה"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <p>גידולי ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="חקלאות">חקלאות</a> החשובים בארמניה הם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="כותנה">כותנה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הדרים">הדרים</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%A4%D7%9F_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גפן היין">גפן</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A7%D7%93_%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שקד מצוי">שקדים</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%96%D7%99%D7%AA%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="זיתים">זיתים</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%90%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תאנה">תאנים</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%A4%D7%95%D7%97_%D7%90%D7%93%D7%9E%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תפוח אדמה">תפוח אדמה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%99%D7%98%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="חיטה">חיטה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%92%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עגבנייה">עגבניות</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%AA%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שעורה תרבותית">שעורה</a>, וכן ענפי משק החי: <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%A7%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="בקר">בקר</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%96%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="חזיר הבית">חזירים</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="צאן">צאן</a>. דיג: ארמניה שולה כ-400 טון דגים.</p> <p>כלכלת ארמניה סובלת מבידוד שהוטל עליה על ידי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אזרבייג'ן">אזרבייג'ן</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טורקיה">טורקיה</a> בעקבות סכסוך ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נגורנו קרבאך">נגורנו קרבאך</a>.</p> <p>בתקופת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ברית המועצות">ברית המועצות</a>, בשטח הרפובליקה הסובייטית נבנתה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%9B%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%A2%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%A6%D7%90%D7%9E%D7%95%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תחנת הכוח הגרעינית מצאמור">תחנת הכוח הגרעינית מצאמור</a>. היא נסגרה לאחר רעידת האדמה בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1989?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1989">1989</a>. בעקבות ה<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%A1%D7%95%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מחסור">מחסור</a> בחשמל, הממשל הארמני החליט לחדש את פעילות התחנה והיא הופעלה מחדש בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1995?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1995">1995</a>. תחנת כוח זו מייצרת כשליש מסך הכול ייצור החשמל במדינה.</p> <p>תעשיית ארמניה מתמחה בעיקר בייצור מכונות-כלים, מכונות יציקה וחשמל, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A6%D7%9E%D7%99%D7%92?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="צמיג">צמיגים</a>, סריגים, בגדים, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תחתונים">תחתונים</a>, נעליים, בדי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="משי">משי</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%AA_%D7%9B%D7%91%D7%99%D7%A1%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מכונת כביסה">מכונות כביסה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="כימיקל">כימיקלים</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%90%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="משאית">משאיות</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שעון">שעונים</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%98%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גומי סינתטי">גומי סינתטי</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A7%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מיקרואלקטרוניקה">מיקרואלקטרוניקה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="דשנים">דשנים</a>, חומרי בניין, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%A0%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="כותנה">כותנה</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%A7%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טקסטיל">טקסטיל</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שטיח">שטיחים</a>, ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%91%D7%95%D7%93_%D7%9E%D7%96%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עיבוד מזון">עיבוד מזון</a>.</p> <p>עיקר היצוא של ארמניה הוא ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="בלגיה">בלגיה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רוסיה">רוסיה</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איראן">איראן</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טורקמניסטן">טורקמניסטן</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גאורגיה">גאורגיה</a>.</p> <p>באפריל <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2008?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2008">2008</a> חשפה ארמניה נתונים רשמיים אודות אוצרות הטבע שלה ומיקומם. לפי נתוני המכון הגאולוגי הארמני, בשטח המדינה מצויים 26 מכרות של מתכות, בהן זהב, כסף, נחושת, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אלומיניום">אלומיניום</a> וברזל. בנוסף ישנן 558 מחצבות של שיש, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גרניט">גרניט</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טוף">טוף</a>. כמו כן, בארמניה 630 מעיינות מרפא, שב-23 מהם המים טובים לשתייה. השווי הכולל של אוצרות הטבע בארמניה מוערך ב-150 מיליארד דולר.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="דמוגרפיה_ודת"><span id=".D7.93.D7.9E.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94_.D7.95.D7.93.D7.AA"></span>דמוגרפיה ודת</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "דמוגרפיה ודת"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <p>בשל שיעור ילודה נמוך, בדומה לרוב <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%A9%D7%A2%D7%91%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מדינות ברית המועצות לשעבר">מדינות ברית המועצות לשעבר</a>, אוכלוסיית ארמניה פוחתת משנה לשנה. בשל כך, היא נכנסה ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%A3_%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="חורף דמוגרפי">חורף דמוגרפי</a> ומחסור בידיים עובדות. אוכלוסיית ארמניה ירדה מ-3,450,440 נפשות בעת פירוק ברית המועצות ל-2,996,570 בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2012?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2012">2012</a>, ל-2,963,900 בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2021?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2021">2021</a>. ממוצע הילודה הוא 1.75 ילדים לאישה. לכיווץ האוכלוסייה השפעות של <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%96%D7%93%D7%A7%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הזדקנות האוכלוסייה">הזדקנות האוכלוסייה</a> (עליית הגיל החציוני של המדינה). תוחלת החיים הממוצעת היא 75.2 שנים.</p> <p>כ-97.9% מאוכלוסיית ארמניה הם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ארמנים">ארמנים</a> אתניים, כ-1.3% הם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%96%D7%99%D7%93%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יזידים">יזידים</a>, וכחצי אחוז הם רוסים.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="נצרות_בארמניה"><span id=".D7.A0.D7.A6.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.91.D7.90.D7.A8.D7.9E.D7.A0.D7.99.D7.94"></span>נצרות בארמניה</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "נצרות בארמניה"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <p>כ-93% אחוז מהארמנים משתייכים ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הכנסייה האפוסטולית הארמנית">כנסייה האפוסטולית הארמנית</a> – אחת מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נצרות אוריינטלית אורתודוקסית">הכנסיות האוריינטליות</a> שהתפצלו מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="הכנסייה המרכזית (הדף אינו קיים)">הכנסייה המרכזית</a> לאחר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%AA_%D7%9B%D7%9C%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ועידת כלקדון">ועדת כלקדון</a> בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/451?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="451">451</a>, סביב הוויכוח אודות טבעו של ישו. הארמנים, ייחד עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הכנסייה הסורית-אורתודוקסית">הסורים</a> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נצרות קופטית">והקופטים</a>, החזיקו בעמדה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%90%D7%A4%D7%99%D7%96%D7%99%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="מיאפיזיטיות">מיאפיזיטית</a>, בעוד הכנסייה המרכזית החזיקה בעמדה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%99%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%96%D7%99%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="דיופיזיטיות">דיופיזיטית</a>. בנוסף, הארמנים נחשבים לעם הראשון בהיסטוריה שהתנצר באופן מוחלט (בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/301?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="301">301</a> לספירה) ובארמניה ישנן כנסיות רבות ועתיקות ביותר. כבר בשלהי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-4">המאה ה-4</a> הייתה קהילה ארמנית ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ירושלים">ירושלים</a>, ומאז ישנה רציפות של יישוב ארמני בעיר (ראו <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A2_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הרובע הארמני">הרובע הארמני</a>). כמו כן ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="הכנסייה הארמנית">כנסייה הארמנית</a> יש חזקה ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A4%D7%9C%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קפלה">קפלה</a> משלה ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%91%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="כנסיית הקבר">כנסיית הקבר</a> בעיר.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="יהדות_ארמניה"><span id=".D7.99.D7.94.D7.93.D7.95.D7.AA_.D7.90.D7.A8.D7.9E.D7.A0.D7.99.D7.94"></span>יהדות ארמניה</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "יהדות ארמניה"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <dl> <dd> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/25px-Postscript-viewer-blue.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/38px-Postscript-viewer-blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Postscript-viewer-blue.svg/50px-Postscript-viewer-blue.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> ערך מורחב – <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יהדות ארמניה">יהדות ארמניה</a></b><br> </dd> </dl> <p>ישנן עדויות לישיבת יהודים באזור ארמניה כבר מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-1_%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%94%22%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-1 לפנה"ס">המאה ה-1 לפנה"ס</a> והם באו לשם או ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%91%D7%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גלות בבל">גלות בבל</a> או עם <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%91%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="חורבן בית ראשון">חורבן בית ראשון</a> וישבו שם כאשר ארמניה הייתה חלק מ<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="האימפריה הפרסית">האימפריה הפרסית</a>. ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-4">מאה ה-4</a> הובסה ארמניה על ידי הצבא הפרסי ורוב היהודים בה נלקחו בשבי. קבוצות יהודיות קטנות ומבודדות נותרו בארמניה עד ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-13">מאה ה-13</a>–<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-14">14</a>. ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המאה ה-19">מאה ה-19</a>, לאחר סיפוחה של ארמניה ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האימפריה הרוסית">אימפריה הרוסית</a> בהתאם ל<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%9B%D7%9D_%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%A6%27%D7%90%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הסכם טורקמנצ'אי">הסכם טורקמנצ'אי</a> (1828), התיישבו בארמניה <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יהדות גאורגיה">יהודים גאורגיים</a> ו<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יהדות אשכנז">יהודים אשכנזים</a> מרחבי האימפריה הרוסית. כמו כן יושבו בארמניה קבוצה של <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%95%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="סובוטניקים">סובוטניקים</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9B%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="איכר">איכרים</a> רוסים שהתגיירו והוגלו ליישובי הספר של האימפריה. בשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1970">1970</a> מנתה אוכלוסיית יהדות ארמניה 1,048 איש ועד לסוף <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-80_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שנות ה-80 של המאה ה-20">שנות ה-80</a> (כולל הסובוטניקים) כ-3,000 איש. ב<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-90_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="שנות ה-90 של המאה ה-20">שנות ה-90</a> היגרו רוב יהדות ארמניה (כ-1,800 איש). נכון לשנת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2014?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2014">2014</a> מתגוררים בארמניה בבירה ירוואן כ-400 יהודים ומספרם הולך ויורד בכל שנה.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="מוסלמים_בארמניה"><span id=".D7.9E.D7.95.D7.A1.D7.9C.D7.9E.D7.99.D7.9D_.D7.91.D7.90.D7.A8.D7.9E.D7.A0.D7.99.D7.94"></span>מוסלמים בארמניה</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "מוסלמים בארמניה"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <p>מאז שזכתה ארמניה בעצמאותה ב-1991, רוב המוסלמים שחיים בה הם תושבים זמניים מאיראן וממדינות שכנות אחרות. בשנת 2009, מרכז המחקר Pew העריך כי כ-1,000 איש, (0.03%, מהאוכלוסייה) הם מוסלמים.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>המסגד הפעיל היחיד בארמניה כיום הוא <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%92%D7%93_%D7%94%D7%9B%D7%97%D7%95%D7%9C_(%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המסגד הכחול (ירוואן)">המסגד הכחול של ירוואן</a>, ששוחזר ונפתח לתפילה בשיתוף פעולה בין שלטונות ארמניה ואיראן, לאחר קריסת <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ברית המועצות">ברית המועצות</a>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <table class="sistersitebox plainlinks noprint" style="margin: 0 1em 0.5em 0;float: left;"> <tbody> <tr> <th style="text-align:center">מיזמי <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9F_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="קרן ויקימדיה">קרן ויקימדיה</a></th> </tr> <tr> <td> <div class="sisterwikilinkT"> <span typeof="mw:File"><span title="ויקיציטוט"> <noscript> <img alt="ויקיציטוט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="355"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" data-alt="ויקיציטוט" data-width="20" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> ציטוטים בוויקיציטוט: <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikiquote.org/wiki/%25D7%25A4%25D7%25AA%25D7%2592%25D7%259E%25D7%2599%25D7%259D_%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%259E%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%2599%25D7%259D" class="extiw" title="q:פתגמים ארמניים">פתגמים ארמניים</a></b> </div></td> </tr> <tr> <td> <div class="sisterwikilinkT"> <span typeof="mw:File"><span title="ויקימסע"> <noscript> <img alt="ויקימסע" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/20px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" data-file-width="193" data-file-height="193"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 20px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/20px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png" data-alt="ויקימסע" data-width="20" data-height="20" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/30px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> מדריך למטייל בוויקימסע: <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikivoyage.org/wiki/%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%259E%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%2594" class="extiw" title="voy:ארמניה">ארמניה</a></b> </div></td> </tr> <tr> <td> <div class="sisterwikilinkT"> <span typeof="mw:File"><span title="ויקישיתוף"> <noscript> <img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 27px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" data-alt="ויקישיתוף" data-width="20" data-height="27" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> תמונות ומדיה בוויקישיתוף: <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Armenia" class="extiw" title="commons:Category:Armenia">ארמניה</a></b> </div></td> </tr> </tbody> </table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36773993">.mw-parser-output .sistersitebox{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}</style> <ul> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Green_globe.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="420" data-file-height="420"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 15px;height: 15px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" data-width="15" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/23px-Green_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/30px-Green_globe.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.gov.am/en/">אתר האינטרנט הרשמי</a> של ארמניה</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Green_globe.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="420" data-file-height="420"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 15px;height: 15px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" data-width="15" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/23px-Green_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/30px-Green_globe.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://courrier.am">אתר האינטרנט הרשמי</a> של ארמניה <span dir="rtl" class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(בצרפתית)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.armenia.co.il/">אתר ארמניה</a>, אתר בעברית העוסק בארמניה וארמנים</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.armeniapedia.org">ארמניהפדיה - האנציקלופדיה הארמנית אונליין, ויקיפדיה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.armenica.org">אתר ארמניקה. אורג</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.armeniangenocideposters.org">אתר</a> על <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%97_%D7%94%D7%A2%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="רצח העם הארמני">רצח העם הארמני</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/armenia/">ארמניה</a>, תקציר ונתונים סטטיסטיים באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%91%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ספר העובדות העולמי">ספר העובדות על מדינות העולם של ה-CIA</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britannica.com/place/Armenia">ארמניה</a>, באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li>מידע על <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.nli.org.il/he/search?projectName%3DNLI%23%26q%3Dany,contains,%2522%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%259E%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%2594%2522%26bulkSize%3D30%26index%3D0%26sort%3Drank%26t%3Dallresults%26utm_source%3Dhe.wikipedia.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3D%2522%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%259E%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%2594%2522%26utm_content%3D%25D7%259E%25D7%25A8%25D7%2597%25D7%2591">ארמניה</a> בקטלוג <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הספרייה הלאומית">הספרייה הלאומית</a></li> </ul> <ul> <li><span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/20px-X_logo_2023.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="271"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 18px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/20px-X_logo_2023.svg.png" data-width="20" data-height="18" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/30px-X_logo_2023.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/40px-X_logo_2023.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.twitter.com/armenia"><span dir="auto">ארמניה</span></a>, ברשת החברתית <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%A1_(%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%99%D7%AA)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="אקס (רשת חברתית)">אקס</a> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%98%D7%95%D7%95%D7%99%D7%98%D7%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="טוויטר">טוויטר</a>)</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"> <noscript> <img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="640" data-file-height="1000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 16px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" data-alt="אתר למנויים בלבד" data-width="10" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> קרפט סיטל, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.haaretz.co.il/00000189-afc8-dfb0-a59d-ffeff6c10000">קטעים מהאפוס הארמני <b>גיבורי קשט</b></a>, באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הארץ">הארץ</a>, 1 באוגוסט 2023</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="מאמרים_ברשת"><span id=".D7.9E.D7.90.D7.9E.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.91.D7.A8.D7.A9.D7.AA"></span>מאמרים ברשת</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "מאמרים ברשת"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20071218083038/http://www.gilihaskin.com/Article.Asp?ArticleNum%3D208">ארמניה - האומה העולה מן האפר</a>, באתר של <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%99_%D7%97%D7%A1%D7%A7%D7%99%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גילי חסקין">גילי חסקין</a></li> <li>עדי שטרנברג, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3303589,00.html">מעורב קווקזי: אזרבייג'אן, גאורגיה וארמניה</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ynet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ynet">ynet</a></span>, 26 בספטמבר 2006</li> <li>ד"ר אורי פרגמן-ספיר, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4092446,00.html">הצבעים של ארמניה: טיול שיביא לכם את הפריחה</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ynet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ynet">ynet</a></span>, 26 ביולי 2011</li> <li>ד"ר מוטי רוזן, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4138901,00.html">טבח, תקומה, קדושה, וטבע: רשמי סיור בארמניה</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ynet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ynet">ynet</a></span>, 13 בנובמבר 2011</li> <li>זיו ריינשטיין, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4205208,00.html">ארמניה: צאצאי נֹח השאירו לכם הצעה בתיבה</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ynet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ynet">ynet</a></span>, 23 במרץ 2012</li> <li>דוד ברון, ‏<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://digital-edition.israelhayom.co.il/Olive/ODN/Israel/shared/ShowArticle.aspx?doc%3DITD/2012/04/09%26entity%3DAr02700">בארמניה כבר הייתם?</a>, באתר "<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C_%D7%94%D7%99%D7%95%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ישראל היום">ישראל היום</a>", 9 באפריל 2012</li> <li>ים יהושע, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/55/ART2/358/693.html">הר מאניה: טיול לארמניה</a>, באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nrg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nrg">nrg</a>‏, 18 באפריל 2012</li> <li><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%99%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="אליהו בירנבוים">אליהו בירנבוים</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.daat.ac.il/he-il/history/yehudi-olami/armenia.htm">ארמניה, ירוואן וסבאן – ארץ אררט</a>, באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%AA_(%D7%90%D7%AA%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="דעת (אתר אינטרנט)">דעת</a> - <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%9C%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%92_-_%D7%92%D7%95%D7%A9_%D7%A2%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="מכללת הרצוג - גוש עציון">מכללת הרצוג</a></li> <li><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%95%D7%90%D7%91_%D7%96%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יואב זיתון">יואב זיתון</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4668707,00.html">בין גבעות ובין סלעים: ביקור בארמניה</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ynet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ynet">ynet</a></span>, 16 ביוני 2015</li> <li>יובל ג'וב-הרגיל, ‏<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mako.co.il/weekend-articles/Article-3250cef9fc94e41006.htm">ארץ יפהפיה ומבותרת שעם קטן ועיקש נאחז בה בציפורניו</a>, באתר ‏<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A7%D7%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="מאקו">מאקו</a>‏, 2 ביולי 2015</li> <li>יעל לרנר, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.israelhayom.co.il/article/296627">ארמניה, אהובתי</a>, באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C_%D7%94%D7%99%D7%95%D7%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ישראל היום">ישראל היום</a>, 10 ביולי 2015</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"> <noscript> <img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="640" data-file-height="1000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 16px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" data-alt="אתר למנויים בלבד" data-width="10" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7_%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הניו יורק טיימס">הניו יורק טיימס</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.haaretz.co.il/1.6516248">טיול בארמניה: האדמה עתיקה, האופטימיות חדשה</a>, באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הארץ">הארץ</a>, 4 באוקטובר 2018</li> <li>יותם יעקבסון, ‏<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.globes.co.il/news/article.aspx?did%3D1001259575">סתיו בארמניה: טיול אל האזורים הפחות מתוירים במדינה היפה</a>, באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="גלובס">גלובס</a>, 10 בנובמבר 2018</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>עריכה</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-הקמה-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%D7%94%D7%A7%D7%9E%D7%94_1-0">1</a></sup> <sup><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%D7%94%D7%A7%D7%9E%D7%94_1-1">2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.nli.org.il/he/newspapers/hadashot/1991/12/22/01/article/23?%26dliv%3Dnone%26e%3D-------he-20--1--img-txIN%257ctxTI--------------1%26utm_source%3Dhe.wikipedia.org%26utm_medium%3Dreferral%26utm_campaign%3D%2522%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%259E%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%2594%2522%26utm_content%3Ditonut">11 מנהיגי חבר העמים נתנו לילצין את "הכפתור הגרעיני"</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA_(%D7%A2%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%9F)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="חדשות (עיתון)">חדשות</a>, 22 בדצמבר 1991</span></li> <li id="cite_note-סעיף_18_בחוקה-2" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%D7%A1%D7%A2%D7%99%D7%A3_18_%D7%91%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%94_2-0">1</a></sup> <sup><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%D7%A1%D7%A2%D7%99%D7%A3_18_%D7%91%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%94_2-1">2</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36773988">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}.mw-parser-output .citation .reference-accessdate,.mw-parser-output .citation .reference-archive{unicode-bidi:isolate;direction:rtl}.mw-parser-output .citation .external{unicode-bidi:isolate}.mw-parser-output .reference-accessdate,.mw-parser-output .reference-archive-date{display:none}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.president.am/en/constitution-2015/">"Constitution of the Republic of Armenia - Library - The President of the Republic of Armenia"</a>. <i>www.president.am</i>. Article 18. <span class="reference-archive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20200404152021/https://www.president.am/en/constitution-2015/">ארכיון</a><span class="reference-archive-date"> מ-<span dir="rtl">4 באפריל 2020</span></span></span><span class="reference-accessdate">. נבדק ב-<span dir="rtl">7 במרץ 2020</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.president.am&rft.atitle=Constitution+of+the+Republic+of+Armenia+-+Library+-+The+President+of+the+Republic+of+Armenia&rft.pages=Article+18&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.president.am%2Fen%2Fconstitution-2015%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תבנית:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#date_auto_xlated" title="עזרה:שגיאות ציטוט">עזרה</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/">דירוג שטח יבשתי</a> - מתוך אתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Worldometer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Worldometer">Worldometer</a>, כפי שפורסם ב-28 במאי 2021</span></li> <li id="cite_note-PopSource-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-PopSource_4-0">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://population.un.org/wpp/Download/">טבלאת אוכלוסייה</a> שם הקובץ: <small>UN_PPP2024_Output_PopTot.xlsx</small>, שם החוצץ: Median - מתוך אתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האומות המאוחדות">האו"ם</a></span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://population.un.org/wpp/Download/">טבלאת אוכלוסייה</a> שם הקובץ: <small>WPP2024_POP_F01_1_POPULATION _SINGLE_AGE_BOTH_SEXES.xlsx</small>, שם החוצץ: Medium variant - מתוך אתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האומות המאוחדות">האו"ם</a>, הערכה 1 ביולי 2024</span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://databank.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD/1ff4a498/Popular-Indicators">דירוג תמ"ג</a> - מתוך אתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%91%D7%A0%D7%A7_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הבנק העולמי">הבנק העולמי</a>, כפי שפורסם ב-2 באוגוסט 2023</span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hdr.undp.org/data-center/documentation-and-downloads">מדד הפיתוח האנושי לשנת 2022</a> בדו"ח שפורסם ב-2024 על ידי אתר מינהל הפיתוח (UNDP) של <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="האומות המאוחדות">האומות המאוחדות</a></span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">^</a></span> <span class="reference-text">מתוך: <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%A8%D7%93_%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ברנרד לואיס">ברנרד לואיס</a>, "צמיחתה של טורקיה המודרנית" (1962), אצל <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%99%D7%90%D7%99%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="יאיר אורון">יאיר אורון</a>, <b>הכחשה : ישראל ורצח העם הארמני</b>, פרק 9, עמ' 181–182</span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">^</a></span> <span class="reference-text">מתוך: ריאיון עם ברנרד לואיס בעיתון <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%9C%D7%94_%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="לה מונד">לה מונד</a> (16.11.1993), אצל יאיר אורון, <b>הכחשה: ישראל ורצח העם הארמני</b>, פרק 9, עמ' 182–183</span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">^</a></span> <span class="reference-text">מתוך: ברנרד לואיס, "המזרח התיכון, אלפיים שנות היסטוריה מעליית הנצרות עד ימינו" (1995), אצל יאיר אורון, <b>הכחשה: ישראל ורצח העם הארמני</b>, פרק 9, עמ' 183–184</span></li> <li id="cite_note-11" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.president.am/en/constitution-2015/">Constitution of the Republic of Armenia - Library - The President of the Republic of Armenia</a>, www.president.am <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span></li> <li id="cite_note-12" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eurasianet.org/armenia-ethnic-minorities-gain-a-voice-in-parliament">Armenia: Ethnic Minorities Gain a Voice in Parliament | Eurasianet</a>, eurasianet.org <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span></li> <li id="cite_note-13" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">^</a></span> <span class="reference-text">Helix Consulting LLC, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.gov.am/en/structure/3/">Government - Structure - The Government of the Republic of Armenia</a>, www.gov.am <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span></li> <li id="cite_note-14" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.parliament.am/parliament.php?id%3Dparliament%26lang%3Deng">National Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Site | parliament.am</a>, www.parliament.am</span></li> <li id="cite_note-15" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.osce.org/odihr/elections/armenia">Elections in Armenia</a>, www.osce.org <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span></li> <li id="cite_note-16" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.legislationline.org/countries/country/45/Armenia/show">Armenia - Legislationline</a>, www.legislationline.org</span></li> <li id="cite_note-17" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.president.am/en/">The President of the Republic of Armenia</a>, www.president.am <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span></li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">^</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A0%D7%A2%D7%9D_%D7%A9%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="נעם שפירא">נעם שפירא</a>, ‏<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.intelligence.org.il/userfiles/banners/malam_Intern_89.pdf%23page%3D48">שירותי הבטחון של ארמניה</a>, <b><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96_%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%99%D7%A2%D7%99%D7%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="המרכז למורשת המודיעין">מבט מל"מ</a></b> 89, יוני 2021, עמ' 48</span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://mfa.am/en/country-by-country/il/">אתר משרד החוץ של ארמניה</a></span></li> <li id="cite_note-20" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-20">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.nytimes.com/1982/06/14/arts/william-saroyan-s-long-journey-from-fresno-to-his-ancestral-land.html">william saroyan's long journey from fresno to his ancestral land</a>, באתר <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7_%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="הניו יורק טיימס">הניו יורק טיימס</a></span></li> <li id="cite_note-21" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.nytimes.com/1988/09/11/weekinreview/the-world-armenia-and-its-neighbors-only-diverge.html">THE WORLD; Armenia and Its Neighbors Only Diverge</a>, באתר ניו יורק טיימס</span></li> <li id="cite_note-22" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.nytimes.com/1994/07/15/world/armenians-suffer-painfully-in-war-but-with-pride-and-determination.html">Armenians Suffer Painfully in War, But With Pride and Determination</a>, באתר ניו יורק טיימס</span></li> <li id="cite_note-23" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">^</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36773988"><cite id="CITEREFJohn_Pike" class="citation web cs1">John Pike. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.globalsecurity.org/military/world/russia/102-military-base.htm">"102nd Military Base"</a><span class="reference-accessdate">. נבדק ב-<span dir="rtl">24 בדצמבר 2014</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=102nd+Military+Base&rft.au=John+Pike&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.globalsecurity.org%2Fmilitary%2Fworld%2Frussia%2F102-military-base.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תבנית:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#date_auto_xlated" title="עזרה:שגיאות ציטוט">עזרה</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-24" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-24">^</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36773988"><cite id="CITEREFJohn_Pike" class="citation web cs1">John Pike. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.globalsecurity.org/military/world/int/csto.htm">"Collective Security Treaty Organization (CSTO)"</a><span class="reference-accessdate">. נבדק ב-<span dir="rtl">24 בדצמבר 2014</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Collective+Security+Treaty+Organization+%28CSTO%29&rft.au=John+Pike&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.globalsecurity.org%2Fmilitary%2Fworld%2Fint%2Fcsto.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תבנית:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#date_auto_xlated" title="עזרה:שגיאות ציטוט">עזרה</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-25" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-25">^</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36773988"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20110531153215/http://www.mil.am/eng/index.php?page%3D6">"Archived copy"</a>. <span class="reference-archive">אורכב מ-<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.mil.am/eng/index.php?page%3D6">המקור</a> ב-<span dir="rtl">31 במאי 2011</span></span><span class="reference-accessdate">. נבדק ב-<span dir="rtl">27 בדצמבר 2010</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mil.am%2Feng%2Findex.php%3Fpage%3D6&rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תבנית:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#archived_copy" title="עזרה:שגיאות ציטוט">עזרה</a>)</span>; <span class="cs1-hidden-error citation-comment"> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#date_auto_xlated" title="עזרה:שגיאות ציטוט">עזרה</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-26" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">^</a></span> <span class="reference-text">See for example <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.mia.gov.az/index.php?/en/content/278/">http://www.mia.gov.az/index.php?/en/content/278/</a></span></li> <li id="cite_note-27" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-27">^</a></span> <span class="reference-text">Taylor and Francis, Europa World Yearbook 2004, p.554</span></li> <li id="cite_note-28" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-28">^</a></span> <span class="reference-text">IISS Military Balance 2013, 216.</span></li> <li id="cite_note-29" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-29">^</a></span> <span class="reference-text">Jane's World Armies Armenia, 2008.</span></li> <li id="cite_note-30" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-30">^</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36773988"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.janes.com/articles/Janes-World-Armies/Armenia-Armenia.html">"Defense & Security Intelligence & Analysis: IHS Jane's - IHS"</a><span class="reference-accessdate">. נבדק ב-<span dir="rtl">24 בדצמבר 2014</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Defense+%26+Security+Intelligence+%26+Analysis%3A+IHS+Jane%27s+-+IHS&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.janes.com%2Farticles%2FJanes-World-Armies%2FArmenia-Armenia.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תבנית:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#date_auto_xlated" title="עזרה:שגיאות ציטוט">עזרה</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-31" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-31">^</a></span> <span class="reference-text">Robert Fairbanks, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ceri-sciencespo.com/archive/nov00/Fairbanks.pdf">Public and private armies in the Caucasus</a>, <a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sciences_Po&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sciences Po (הדף אינו קיים)">Sciences Po</a>, November 2000</span></li> <li id="cite_note-32" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-32">^</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36773988"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.panarmenian.net/eng/world/news/21078/">"Bordyuzha: Armenian army most efficient in post-soviet space"</a>. <i>PanARMENIAN.Net</i><span class="reference-accessdate">. נבדק ב-<span dir="rtl">24 בדצמבר 2014</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=PanARMENIAN.Net&rft.atitle=Bordyuzha%3A+Armenian+army+most+efficient+in+post-soviet+space&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.panarmenian.net%2Feng%2Fworld%2Fnews%2F21078%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תבנית:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#date_auto_xlated" title="עזרה:שגיאות ציטוט">עזרה</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-33" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-33">^</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36773988"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20141224155310/http://news.am/eng/news/49916.html">"Armenian army among best in post-Soviet area, expert says"</a>. <span class="reference-archive">אורכב מ-<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://news.am/eng/news/49916.html">המקור</a> ב-<span dir="rtl">24 בדצמבר 2014</span></span><span class="reference-accessdate">. נבדק ב-<span dir="rtl">24 בדצמבר 2014</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Armenian+army+among+best+in+post-Soviet+area%2C+expert+says&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.am%2Feng%2Fnews%2F49916.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תבנית:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#date_auto_xlated" title="עזרה:שגיאות ציטוט">עזרה</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-34" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-34">^</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36773988"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.panarmenian.net/eng/news/221011/">"Buk system spotted during Armenia's Independence Day parade rehearsal"</a>. <i>PanARMENIAN.Net</i><span class="reference-accessdate">. נבדק ב-<span dir="rtl">7 באוקטובר 2016</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=PanARMENIAN.Net&rft.atitle=Buk+system+spotted+during+Armenia%27s+Independence+Day+parade+rehearsal&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.panarmenian.net%2Feng%2Fnews%2F221011%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Cite_news?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="תבנית:Cite news">cite news</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"> (<a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#date_auto_xlated" title="עזרה:שגיאות ציטוט">עזרה</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-35">^</a></span> <span class="reference-text">אולגה ויניאר, "כלכליסט", <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3528153,00.html">שווי אוצרות הטבע בארמניה - 150 מיליארד דולר</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ynet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ynet">ynet</a></span>, 6 באפריל 2008</span></li> <li id="cite_note-36" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-36">^</a></span> <span class="reference-text">Pew Forum on Religion & Public Life, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20091010050756/http://pewforum.org/newassets/images/reports/Muslimpopulation/Muslimpopulation.pdf%23page%3D31">MAPPING THE GLOBAL MUSLIM POPULATION</a> (עמ' 31), web.archive.org, ‏October 2009</span></li> <li id="cite_note-37" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-37">^</a></span> <span class="reference-text">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.armstat.am/file/article/sv_03_13a_520.pdf%23page%3D7">2011 Census data</a>, 2013, עמ' 7</span></li> </ol> </div> </div> <p><br></p>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94%26oldid%3D40066861">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ארמניה&oldid=40066861</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="איש עיטי" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1732989726"> <span>נערך לאחרונה ב־30 בנובמבר 2024, בשעה 20:02</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>שפות</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Armenia" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%2595%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D3%2599%25D1%258B%25D0%25BB%25D0%25B0" title="Ермантәыла – אבחזית" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ермантәыла" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="אבחזית" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ace.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A8nia" title="Armènia – אצ׳הית" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Armènia" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="אצ׳הית" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ady.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5" title="Армение – אדיגית" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Армение" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="אדיגית" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Armeni%25C3%25AB" title="Armenië – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Armenië" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Armenien" title="Armenien – גרמנית שווייצרית" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Armenien" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="גרמנית שווייצרית" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258A%25A0%25E1%2588%25AD%25E1%2588%2598%25E1%258A%2592%25E1%258B%25AB" title="አርመኒያ – אמהרית" lang="am" hreflang="am" data-title="አርመኒያ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="אמהרית" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ami.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אמיסית" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Armenia" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="אמיסית" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אראגונית" lang="an" hreflang="an" data-title="Armenia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="אראגונית" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אנגלית עתיקה" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Armenia" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="אנגלית עתיקה" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://anp.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मेनिया – אנגיקה" lang="anp" hreflang="anp" data-title="आर्मेनिया" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="אנגיקה" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ערך טוב"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%258A%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A7" title="أرمينيا – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أرمينيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arc.wikipedia.org/wiki/%25DC%2590%25DC%25AA%25DC%25A1%25DC%25A2%25DC%259D%25DC%2590" title="ܐܪܡܢܝܐ – ארמית" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܪܡܢܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="ארמית" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%258A%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A7" title="أرمينيا – מרוקאית" lang="ary" hreflang="ary" data-title="أرمينيا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="מרוקאית" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%258A%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A7" title="ارمينيا – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ارمينيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Armenia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://av.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F" title="Армения – אווארית" lang="av" hreflang="av" data-title="Армения" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="אווארית" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/Xayastana" title="Xayastana – קוטאווה" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Xayastana" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="קוטאווה" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://awa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मेनिया – אוואדית" lang="awa" hreflang="awa" data-title="आर्मेनिया" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="אוואדית" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Erm%25C9%2599nistan" title="Ermənistan – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Ermənistan" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25B3%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586" title="ارمنیستان – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ارمنیستان" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ערך טוב"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D3%2598%25D1%2580%25D0%25BC%25D3%2599%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Әрмәнстан – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әрмәнстан" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9nia" title="Arménia – באלינזית" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Arménia" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="באלינזית" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Armenien" title="Armenien – בווארית" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Armenien" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="בווארית" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Armien%25C4%2597j%25C4%2597" title="Armienėjė – זאמוטית" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Armienėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="זאמוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Armenya" title="Armenya – ביקולית מרכזית" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Armenya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ביקולית מרכזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%258F" title="Арменія – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Арменія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D1%258D%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%258F" title="Армэнія – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Армэнія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bew.wikipedia.org/wiki/Lem%25C3%25A8nder" title="Lemènder – בטאווית" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Lemènder" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="בטאווית" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F" title="Армения – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Армения" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मीनिया – בהוג׳פורית" lang="bh" hreflang="bh" data-title="आर्मीनिया" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="בהוג׳פורית" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bi.wikipedia.org/wiki/Amenia" title="Amenia – ביסלמה" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Amenia" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ביסלמה" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2586%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AE%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A6%25BE" title="আর্মেনিয়া – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আর্মেনিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%25A8%25E0%25BD%25A2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2598%25E0%25BD%25BA%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2593%25E0%25BD%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A1%25E0%25BC%258D" title="ཨར་མེ་ནི་ཡ། – טיבטית" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨར་མེ་ནི་ཡ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="טיבטית" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bpy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2586%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AE%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A6%25BE" title="আর্মেনিয়া – בישנופרייה" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="আর্মেনিয়া" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="בישנופרייה" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Armenia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Armenija" title="Armenija – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Armenija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8" title="Армени – בוריאטית" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Армени" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="בוריאטית" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A8nia" title="Armènia – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Armènia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – צ׳בקנית זמבואנגית" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Armenia" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="צ׳בקנית זמבואנגית" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – מינדונגית" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Armenia" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="מינדונגית" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B9%25D1%2587%25D0%25BE%25D1%258C" title="Эрмалойчоь – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Эрмалойчоь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Armenya" title="Armenya – סבואנו" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Armenya" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="סבואנו" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ch.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – צ׳מורו" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Armenia" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="צ׳מורו" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://chr.wikipedia.org/wiki/%25E1%258E%25A0%25E1%258E%25B5%25E1%258E%25BB%25E1%258F%2582%25E1%258E%25A0" title="ᎠᎵᎻᏂᎠ – צ׳רוקי" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᎵᎻᏂᎠ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="צ׳רוקי" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A6%25DB%2595%25D8%25B1%25D9%2585%25DB%2595%25D9%2586%25D8%25B3%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586" title="ئەرمەنستان – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەرمەنستان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – קורסיקנית" lang="co" hreflang="co" data-title="Armenia" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="קורסיקנית" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Ermenistan" title="Ermenistan – טטרית של קרים" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Ermenistan" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="טטרית של קרים" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9nie" title="Arménie – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Arménie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://csb.wikipedia.org/wiki/Armenij%25C3%25B4" title="Armenijô – קשובית" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Armenijô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="קשובית" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cu.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D1%2594%25D0%25BD%25D1%2597%25EA%2599%2597" title="Армєнїꙗ – סלאבית כנסייתית עתיקה" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Армєнїꙗ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="סלאבית כנסייתית עתיקה" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8" title="Эрмени – צ׳ובשית" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Эрмени" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="צ׳ובשית" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Armenia" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ערך איכותי"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Armenien" title="Armenien – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Armenien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Armenien" title="Armenien – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Armenien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Ermen%25C4%25B1stan" title="Ermenıstan – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ermenıstan" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/Arme%25C5%2584ska" title="Armeńska – סורבית תחתית" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Armeńska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="סורבית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dtp.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – דוסונית" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Armenia" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="דוסונית" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dty.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मेनिया – דוטלית" lang="dty" hreflang="dty" data-title="आर्मेनिया" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="דוטלית" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dv.wikipedia.org/wiki/%25DE%2587%25DE%25A6%25DE%2583%25DE%25AA%25DE%2589%25DE%25A9%25DE%2582%25DE%25A8%25DE%2587%25DE%25A7" title="އަރުމީނިއާ – דיבהי" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އަރުމީނިއާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="דיבהי" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dz.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%25A8%25E0%25BD%25A2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2598%25E0%25BD%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2593%25E0%25BD%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A1" title="ཨར་མི་ནི་ཡ – דזונקה" lang="dz" hreflang="dz" data-title="ཨར་མི་ནི་ཡ" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="דזונקה" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ee.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אווה" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Armenia" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="אווה" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2591%25CF%2581%25CE%25BC%25CE%25B5%25CE%25BD%25CE%25AF%25CE%25B1" title="Αρμενία – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Αρμενία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A8gna" title="Armègna – אמיליאנית רומניולית" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Armègna" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="אמיליאנית רומניולית" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Armenio" title="Armenio – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Armenio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Armenia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Armeenia" title="Armeenia – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Armeenia" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Armenia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/Arme%25C3%25B1a" title="Armeña – אקסטרמדורית" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Armeña" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="אקסטרמדורית" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25B3%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586" title="ارمنستان – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ارمنستان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ff.wikipedia.org/wiki/Armaaniya" title="Armaaniya – פולה" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Armaaniya" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="פולה" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ערך איכותי"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Armenia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Armeeni%25C3%25A4" title="Armeeniä – וירו" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Armeeniä" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="וירו" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – פארואזית" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Armenia" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="פארואזית" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9nie" title="Arménie – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Arménie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A8nia" title="Armènia – ארפיטנית" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Armènia" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="ארפיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Armeenien" title="Armeenien – פריזית צפונית" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Armeenien" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="פריזית צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/Armenie" title="Armenie – פריולית" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Armenie" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="פריולית" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Armeenje" title="Armeenje – פריזית מערבית" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Armeenje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="פריזית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Airm%25C3%25A9in" title="An Airméin – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Airméin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gag.wikipedia.org/wiki/Ermenistan" title="Ermenistan – גגאוזית" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Ermenistan" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="גגאוזית" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9ni" title="Arméni – קראולית גוויאנית" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Arméni" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="קראולית גוויאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Airmeinia" title="Airmeinia – גאלית סקוטית" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Airmeinia" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="גאלית סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Armenia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://glk.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25B3%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586" title="أرمنستان – גילקית" lang="glk" hreflang="glk" data-title="أرمنستان" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="גילקית" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/Aym%25C3%25A9%25C3%25B1a" title="Ayméña – גוארני" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ayméña" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="גוארני" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gom.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="अर्मेनिया – קונקנית גואנית" lang="gom" hreflang="gom" data-title="अर्मेनिया" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="קונקנית גואנית" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gor.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – גורונטאלו" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Armenia" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="גורונטאלו" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://got.wikipedia.org/wiki/%25F0%2590%258C%25B0%25F0%2590%258D%2582%25F0%2590%258C%25BC%25F0%2590%258C%25B4%25F0%2590%258C%25BD%25F0%2590%258C%25BE%25F0%2590%258C%25B0" title="𐌰𐍂𐌼𐌴𐌽𐌾𐌰 – גותית" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐍂𐌼𐌴𐌽𐌾𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="גותית" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%2586%25E0%25AA%25B0%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25AE%25E0%25AB%2587%25E0%25AA%25A8%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%25AF%25E0%25AA%25BE" title="આર્મેનિયા – גוג׳ארטי" lang="gu" hreflang="gu" data-title="આર્મેનિયા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="גוג׳ארטי" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Armeain" title="Yn Armeain – מאנית" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Armeain" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="מאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Armeniya" title="Armeniya – האוסה" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Armeniya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="האוסה" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – סינית האקה" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Armenia" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="סינית האקה" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://haw.wikipedia.org/wiki/%25CA%25BB%25C4%2580m%25C4%2593nia" title="ʻĀmēnia – הוואית" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻĀmēnia" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="הוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मीनिया – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आर्मीनिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – הינדית פיג׳ית" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Armenia" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="הינדית פיג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Armenija" title="Armenija – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Armenija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Armenska" title="Armenska – סורבית עילית" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Armenska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="סורבית עילית" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Ameni" title="Ameni – קראולית האיטית" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Ameni" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="קראולית האיטית" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/%25C3%2596rm%25C3%25A9nyorsz%25C3%25A1g" title="Örményország – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Örményország" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25B5%25D5%25A1%25D5%25BD%25D5%25BF%25D5%25A1%25D5%25B6" title="Հայաստան – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հայաստան" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25B5%25D5%25A1%25D5%25BD%25D5%25BF%25D5%25A1%25D5%25B6" title="Հայաստան – ארמנית מערבית" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Հայաստան" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ארמנית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – ‏אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Armenia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="‏אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://iba.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – איבאן" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Armenia" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="איבאן" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Armenia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אינטרלינגה" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Armenia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="אינטרלינגה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אילוקו" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Armenia" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="אילוקו" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://inh.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B9%25D1%2587%25D0%25B5" title="Эрмалойче – אינגושית" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Эрмалойче" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="אינגושית" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Armenia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Armen%25C3%25ADa" title="Armenía – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Armenía" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Armenia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25AB%25E3%2583%25A1%25E3%2583%258B%25E3%2582%25A2" title="アルメニア – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アルメニア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jam.wikipedia.org/wiki/Aamiinia" title="Aamiinia – ג׳מייקנית" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Aamiinia" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="ג׳מייקנית" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A8ni" title="Armèni – יאוואית" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Armèni" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="יאוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A1%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%25AE%25E1%2583%2594%25E1%2583%2597%25E1%2583%2598" title="სომხეთი – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სომხეთი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/Armeniya" title="Armeniya – קרקלפקית" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Armeniya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="קרקלפקית" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Arminya" title="Arminya – קבילה" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Arminya" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="קבילה" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbd.wikipedia.org/wiki/%25D0%2595%25D1%2580%25D0%25BC%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258B%25D0%25B5" title="Ермэлые – קברדית" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Ермэлые" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="קברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/Armenii" title="Armenii – קבייה" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Armenii" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="קבייה" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%25CC%25B1ri%25CC%25B1meniya" title="A̱ri̱meniya – טיאפ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱ri̱meniya" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="טיאפ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kg.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – קונגו" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Armenia" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="קונגו" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kge.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – קומרינגית" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Armenia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="קומרינגית" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ki.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – קיקויו" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Armenia" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="קיקויו" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F" title="Армения – קזחית" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Армения" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קזחית" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%25A2%25E1%259E%25B6%25E1%259E%2598%25E1%259F%2581%25E1%259E%2593%25E1%259E%25B8" title="អាមេនី – קמרית" lang="km" hreflang="km" data-title="អាមេនី" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="קמרית" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%2586%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25AE%25E0%25B3%2587%25E0%25B2%25A8%25E0%25B2%25BF%25E0%25B2%25AF" title="ಆರ್ಮೇನಿಯ – קנאדה" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆರ್ಮೇನಿಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="קנאדה" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2595%2584%25EB%25A5%25B4%25EB%25A9%2594%25EB%258B%2588%25EC%2595%2584" title="아르메니아 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아르메니아" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://krc.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F" title="Эрмения – קרצ׳אי בלקרית" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Эрмения" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="קרצ׳אי בלקרית" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Ermenistan" title="Ermenistan – כורדית כורמנג׳ית" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Ermenistan" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="כורדית כורמנג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F" title="Армения – קומי" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Армения" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="קומי" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Armeni" title="Armeni – קורנית" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Armeni" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="קורנית" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F" title="Армения – קירגיזית" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Армения" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="קירגיזית" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Armenia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lad.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – לדינו" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Armenia" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="לדינו" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Armenien" title="Armenien – לוקסמבורגית" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Armenien" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="לוקסמבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Эрменистан – לזגית" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Эрменистан" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="לזגית" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Haiastan" title="Haiastan – לינגווה פראנקה נובה" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Haiastan" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="לינגווה פראנקה נובה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Armeni%25C3%25AB" title="Armenië – לימבורגית" lang="li" hreflang="li" data-title="Armenië" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="לימבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – ליגורית" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Armenia" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ליגורית" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – לדינית" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Armenia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="לדינית" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – לומברדית" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Armenia" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="לומברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ln.wikipedia.org/wiki/Armeni" title="Armeni – לינגלה" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Armeni" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="לינגלה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%259B%25E0%25BA%25B0%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%2597%25E0%25BA%2594%25E0%25BA%25AD%25E0%25BA%25B2%25E0%25BA%2581%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%25A1%25E0%25BA%2599%25E0%25BA%25B5" title="ປະເທດອາກເມນີ – לאו" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດອາກເມນີ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="לאו" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Arm%25C4%2597nija" title="Armėnija – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Armėnija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ltg.wikipedia.org/wiki/Armeneja" title="Armeneja – לטגלית" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Armeneja" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="לטגלית" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Arm%25C4%2593nija" title="Armēnija – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Armēnija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mad.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – מדורזית" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Armenia" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="מדורזית" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मेनिया – מאיטילית" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आर्मेनिया" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="מאיטילית" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – בניומסית" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Armenia" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="בניומסית" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F" title="Армения – מוקשה" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Армения" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="מוקשה" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Armenia" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9" title="Армений – מארית מישורית" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Армений" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="מארית מישורית" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/%25C4%2580menia" title="Āmenia – מאורית" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Āmenia" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="מאורית" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – מיננגקבאו" lang="min" hreflang="min" data-title="Armenia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="מיננגקבאו" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2595%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0" title="Ерменија – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ерменија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%2585%25E0%25B5%25BC%25E0%25B4%25AE%25E0%25B5%2587%25E0%25B4%25A8%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF" title="അർമേനിയ – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അർമേനിയ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8" title="Армени – מונגולית" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Армени" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="מונגולית" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mni.wikipedia.org/wiki/%25EA%25AF%2591%25EA%25AF%2594%25EA%25AF%2583%25EA%25AF%25A6%25EA%25AF%2585%25EA%25AF%25A4%25EA%25AF%258C%25EA%25AF%25A5" title="ꯑꯔꯃꯦꯅꯤꯌꯥ – מניפורית" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯔꯃꯦꯅꯤꯌꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="מניפורית" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मेनिया – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आर्मेनिया" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mrj.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8" title="Армени – מארית הררית" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Армени" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="מארית הררית" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Armenia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mt.wikipedia.org/wiki/Armenja" title="Armenja – מלטית" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Armenja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="מלטית" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9nia" title="Arménia – מירנדזית" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Arménia" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="מירנדזית" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%25A1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2599%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AE%25E1%2580%25B8%25E1%2580%259A%25E1%2580%25AC%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2584%25E1%2580%25B6" title="အာမေးနီးယားနိုင်ငံ – בורמזית" lang="my" hreflang="my" data-title="အာမေးနီးယားနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="בורמזית" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://myv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F_%25D0%259C%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580" title="Армения Мастор – ארזיה" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Армения Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ארזיה" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2586" title="ارمنسون – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ارمنسون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – נפוליטנית" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Armenia" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="נפוליטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Armenien" title="Armenien – גרמנית תחתית" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Armenien" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="גרמנית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Armeni%25C3%25AB" title="Armenië – סקסונית תחתית" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Armenië" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="סקסונית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मेनिया – נפאלית" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आर्मेनिया" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="נפאלית" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मेनिया – נווארי" lang="new" hreflang="new" data-title="आर्मेनिया" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="נווארי" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Armeni%25C3%25AB" title="Armenië – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Armenië" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Armenia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Armenia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nov.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – נוביאל" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Armenia" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="נוביאל" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nso.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – סותו צפונית" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Armenia" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="סותו צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nv.wikipedia.org/wiki/Dzi%25C5%2582k%25CA%25BCi_Dah_N%25C3%25A1z%25CA%25BC%25C3%25A9elii_Dine%25CA%25BC%25C3%25A9_Bik%25C3%25A9yah" title="Dziłkʼi Dah Názʼéelii Dineʼé Bikéyah – נאוואחו" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Dziłkʼi Dah Názʼéelii Dineʼé Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="נאוואחו" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ny.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – ניאנג׳ה" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Armenia" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ניאנג׳ה" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Armenia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/Armienii" title="Armienii – ליווי־קארלית" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Armienii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ליווי־קארלית" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://om.wikipedia.org/wiki/Armeeniyaa" title="Armeeniyaa – אורומו" lang="om" hreflang="om" data-title="Armeeniyaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="אורומו" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%2586%25E0%25AC%25B0%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%25AE%25E0%25AD%2587%25E0%25AC%25A8%25E0%25AC%25BF%25E0%25AC%2586" title="ଆର୍ମେନିଆ – אורייה" lang="or" hreflang="or" data-title="ଆର୍ମେନିଆ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="אורייה" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%2585" title="Сомих – אוסטית" lang="os" hreflang="os" data-title="Сомих" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="אוסטית" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%2586%25E0%25A8%25B0%25E0%25A8%25AE%25E0%25A9%2580%25E0%25A8%25A8%25E0%25A9%2580%25E0%25A8%2586" title="ਆਰਮੀਨੀਆ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਰਮੀਨੀਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pag.wikipedia.org/wiki/Hayastan" title="Hayastan – פנגסינאן" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Hayastan" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="פנגסינאן" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pam.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – פמפאניה" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Armenia" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="פמפאניה" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – פפיאמנטו" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Armenia" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="פפיאמנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pcd.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9nie" title="Arménie – פיקרדית" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Arménie" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="פיקרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pdc.wikipedia.org/wiki/Armeni" title="Armeni – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Armeni" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मीनिया – פאלי" lang="pi" hreflang="pi" data-title="आर्मीनिया" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="פאלי" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pih.wikipedia.org/wiki/Aarmanya" title="Aarmanya – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Aarmanya" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Armenia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Armenia" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25D8%25B1%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7" title="آرمینیا – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آرمینیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnt.wikipedia.org/wiki/%25CE%2591%25CF%2581%25CE%25BC%25CE%25B5%25CE%25BD%25CE%25AF%25CE%25B1" title="Αρμενία – פונטיאקית" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Αρμενία" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="פונטיאקית" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25B3%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586" title="ارمنستان – פשטו" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ارمنستان" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פשטו" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9nia" title="Arménia – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Arménia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Hayasuyu" title="Hayasuyu – קצ׳ואה" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hayasuyu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="קצ׳ואה" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rm.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – רומאנש" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Armenia" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="רומאנש" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Armenia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Arminii" title="Arminii – ארומנית" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Arminii" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ארומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F" title="Армения – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Армения" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%258F" title="Арменія – רוסינית קרפטית" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Арменія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="רוסינית קרפטית" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rw.wikipedia.org/wiki/Arumeniya" title="Arumeniya – קיניירואנדית" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Arumeniya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="קיניירואנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25BE" title="आर्मीनिया – סנסקריט" lang="sa" hreflang="sa" data-title="आर्मीनिया" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="סנסקריט" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D1%2580%25D0%25BC%25D1%258D%25D1%258D%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9%25D1%258D" title="Эрмээнийэ – סאחה" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Эрмээнийэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="סאחה" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sat.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B1%259F%25E1%25B1%25A8%25E1%25B1%25A2%25E1%25B1%25AE%25E1%25B1%25B1%25E1%25B1%25A4%25E1%25B1%25AD%25E1%25B1%259F" title="ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟ – סנטלית" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="סנטלית" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A8nia" title="Armènia – סרדינית" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Armènia" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="סרדינית" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – סיציליאנית" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Armenia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="סיציליאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Armeinie" title="Armeinie – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Armeinie" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25D8%25B1%25D9%2585%25D9%258A%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A7" title="آرمينيا – סינדהית" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آرمينيا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="סינדהית" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – סמי צפונית" lang="se" hreflang="se" data-title="Armenia" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="סמי צפונית" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sg.wikipedia.org/wiki/Armen%25C3%25AFi" title="Armenïi – סנגו" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Armenïi" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="סנגו" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Armenija" title="Armenija – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Armenija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shi.wikipedia.org/wiki/Arminya" title="Arminya – שילה" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Arminya" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="שילה" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2599%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25B0%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B8%25E1%2580%25A2%25E1%2582%2583%25E1%2582%2587%25E1%2580%2599%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25B8%25E1%2581%25BC%25E1%2580%25AE%25E1%2580%25B8%25E1%2580%259A%25E1%2582%2583%25E1%2580%25B8" title="မိူင်းဢႃႇမေးၼီးယႃး – שאן" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းဢႃႇမေးၼီးယႃး" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="שאן" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%2586%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%259A%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%258F%25E0%25B7%2580" title="ආර්මේනියාව – סינהלה" lang="si" hreflang="si" data-title="ආර්මේනියාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="סינהלה" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Armenia" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9nsko" title="Arménsko – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Arménsko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Armenija" title="Armenija – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Armenija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sm.wikipedia.org/wiki/Amenia" title="Amenia – סמואית" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Amenia" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="סמואית" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אינארי סאמי" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Armenia" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="אינארי סאמי" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Arumeniya" title="Arumeniya – שונה" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Arumeniya" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="שונה" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Armiiniya" title="Armiiniya – סומלית" lang="so" hreflang="so" data-title="Armiiniya" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="סומלית" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Armenia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2588%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2598%25D0%25B0" title="Јерменија – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јерменија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://srn.wikipedia.org/wiki/Armenikondre" title="Armenikondre – סרנאן טונגו" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Armenikondre" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="סרנאן טונגו" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ss.wikipedia.org/wiki/I-Arimeniya" title="I-Arimeniya – סוואזי" lang="ss" hreflang="ss" data-title="I-Arimeniya" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="סוואזי" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/Armenien" title="Armenien – פריזית סאטרלנדית" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Armenien" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="פריזית סאטרלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9nia" title="Arménia – סונדנזית" lang="su" hreflang="su" data-title="Arménia" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="סונדנזית" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Armenien" title="Armenien – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Armenien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Armenia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/Armynij%25C5%258F" title="Armynijŏ – שלזית" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Armynijŏ" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="שלזית" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szy.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – סקיזאיה" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Armenia" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="סקיזאיה" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%2586%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%2580%25E0%25AE%25A9%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF%25E0%25AE%25BE" title="ஆர்மீனியா – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆர்மீனியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tay.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – טיאלית" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Armenia" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="טיאלית" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%2586%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25AE%25E0%25B1%2587%25E0%25B0%25A8%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%25AF%25E0%25B0%25BE" title="ఆర్మేనియా – טלוגו" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆర్మేనియా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="טלוגו" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tet.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9nia" title="Arménia – טטום" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Arménia" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="טטום" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD" title="Арманистон – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Арманистон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B0%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25A8%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2" title="ประเทศอาร์มีเนีย – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศอาร์มีเนีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/Ermenistan" title="Ermenistan – טורקמנית" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ermenistan" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="טורקמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Armenya" title="Armenya – טאגאלוג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Armenya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאגאלוג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Erm%25C9%2599niston" title="Erməniston – טלישית" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Erməniston" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="טלישית" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://to.wikipedia.org/wiki/%25CA%25BBAm%25C4%2593nia" title="ʻAmēnia – טונגאית" lang="to" hreflang="to" data-title="ʻAmēnia" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="טונגאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tpi.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – טוק פיסין" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Armenia" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="טוק פיסין" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Ermenistan" title="Ermenistan – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ermenistan" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://trv.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – טרוקו" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Armenia" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="טרוקו" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ts.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – טסונגה" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Armenia" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="טסונגה" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D3%2598%25D1%2580%25D0%25BC%25D3%2599%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD" title="Әрмәнстан – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Әрмәнстан" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tum.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – טומבוקה" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Armenia" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="טומבוקה" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tw.wikipedia.org/wiki/Aminia" title="Aminia – טווי" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Aminia" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="טווי" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ty.wikipedia.org/wiki/%25C4%2580menia" title="Āmenia – טהיטית" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Āmenia" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="טהיטית" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://udm.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F" title="Армения – אודמורטית" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Армения" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="אודמורטית" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A6%25DB%2595%25D8%25B1%25D9%2585%25DB%2590%25D9%2586%25D9%2589%25D9%258A%25DB%2595" title="ئەرمېنىيە – אויגורית" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئەرمېنىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="אויגורית" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%2596%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%258F" title="Вірменія – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вірменія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25D8%25B1%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7" title="آرمینیا – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آرمینیا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Armaniston" title="Armaniston – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Armaniston" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A8nia" title="Armènia – ונציאנית" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Armènia" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ונציאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Armenii" title="Armenii – ופסית" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Armenii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ופסית" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Armenia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Armeni%25C3%25AB" title="Armenië – פלמית מערבית" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Armenië" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="פלמית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Larmeniy%25C3%25A4n" title="Larmeniyän – ‏וולאפיק" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Larmeniyän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="‏וולאפיק" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/%25C3%2585rmeneye" title="Årmeneye – ולונית" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Årmeneye" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ולונית" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Armenya" title="Armenya – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Armenya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wo.wikipedia.org/wiki/Armeeni" title="Armeeni – וולוף" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Armeeni" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="וולוף" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E4%25BA%259A%25E7%25BE%258E%25E5%25B0%25BC%25E4%25BA%259A" title="亚美尼亚 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="亚美尼亚" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xal.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BD_%25D0%259E%25D1%2580%25D0%25BD" title="Арменин Орн – קלמיקית" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Арменин Орн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="קלמיקית" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A1%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%25AE%25E1%2583%2594%25E1%2583%2597%25E1%2583%2598" title="სომხეთი – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სომხეთი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%259E%25D7%25A2%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%25A2" title="ארמעניע – יידיש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ארמעניע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="יידיש" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/Arm%25C3%25A9n%25C3%25AD%25C3%25A0" title="Arméníà – יורובה" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Arméníà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="יורובה" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – צ׳ואנג" lang="za" hreflang="za" data-title="Armenia" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="צ׳ואנג" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/Armeni%25C3%25AB" title="Armenië – זילנדית" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Armenië" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="זילנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%2594%25E2%25B5%258E%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%258F%25E2%25B5%25A2%25E2%25B4%25B0" title="ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ – תמזיע׳ת מרוקאית תקנית" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="תמזיע׳ת מרוקאית תקנית" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E4%25BA%259E%25E7%25BE%258E%25E5%25B0%25BC%25E4%25BA%259E" title="亞美尼亞 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="亞美尼亞" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E4%25BA%259E%25E7%25BE%258E%25E5%25B0%25BC%25E4%25BA%259E" title="亞美尼亞 – סינית קלאסית" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="亞美尼亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="סינית קלאסית" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Armenia" title="Armenia – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Armenia" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E4%25BA%259E%25E7%25BE%258E%25E5%25B0%25BC%25E4%25BA%259E" title="亞美尼亞 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="亞美尼亞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" alt="ויקיפדיה" width="120" height="28" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">דף זה נערך לאחרונה ב־30 בנובמבר 2024, בשעה 20:02.</li> <li id="footer-info-copyright">התוכן זמין לפי תנאי <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">CC BY-SA 4.0</a> אלא אם כן נאמר אחרת.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://he-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי שימוש</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%259E%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%2594%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">תצוגת מחשבים</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59b954b7fb-24mfv","wgBackendResponseTime":258,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.562","walltime":"1.962","ppvisitednodes":{"value":29904,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":360418,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":149890,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":98,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":97646,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1671.617 1 -total"," 41.02% 685.681 1 תבנית:מדינה"," 25.09% 419.446 39 תבנית:הערה"," 11.82% 197.601 1 תבנית:מפת_מיקום"," 11.04% 184.488 6 תבנית:מפת_ביניים"," 10.33% 172.697 42 תבנית:מפת_מיקום/ארמניה"," 9.87% 165.041 36 תבנית:נקודת_מיקום"," 9.29% 155.290 32 תבנית:מיקום_פירוט"," 8.56% 143.171 1 תבנית:פירוש_נוסף"," 6.60% 110.287 7 תבנית:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.724","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17995829,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-7cc866bdbb-h9bbs","timestamp":"20241205230737","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05d0\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05d4","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q399","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q399","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-08-08T07:55:54Z","dateModified":"2024-11-30T18:02:06Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/93\/Armenia_in_Europe_%28-rivers_-mini_map%29.svg","headline":"\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05e2\u05e8\u05d1 \u05d0\u05e1\u05d9\u05d4"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('iw', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>