Democrația și drepturile omului

<!DOCTYPE html> <html lang="ro"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <title>Democrația și drepturile omului</title> <meta property="og:title" content="Democrația și drepturile omului"/> <meta property="og:description" content="Aflați cum apără Parlamentul European drepturile fundamentale și drepturile omului în cadrul Uniunii Europene și în afara ei."/> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/img/meta-facebook.jpg"> <meta property="og:type" content="government"> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/"/> <meta property="og:site_name" content="Democrația și drepturile omului"> <meta itemprop="name" content="Democrația și drepturile omului"/> <meta itemprop="description" content="Aflați cum apără Parlamentul European drepturile fundamentale și drepturile omului în cadrul Uniunii Europene și în afara ei."/> <meta itemprop="image" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="description" content="Aflați cum apără Parlamentul European drepturile fundamentale și drepturile omului în cadrul Uniunii Europene și în afara ei."/> <meta name="available" content="26-06-2018"> <meta name="last-modified" content="24-02-2022"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta property="twitter:site" content="Europarl_RO"> <meta property="twitter:title" content="Democrația și drepturile omului"> <meta property="twitter:description" content="Aflați cum apără Parlamentul European drepturile fundamentale și drepturile omului în cadrul Uniunii Europene și în afara ei."> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="language" content="ro"/> <meta name="planet" content="about-parliament"/> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/bg/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/es/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/cs/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/da/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/de/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/et/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/el/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/en/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/fr/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ga/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/it/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lv/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/hu/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/mt/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/nl/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/pl/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/pt/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/sk/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/sl/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/fi/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/sv/democracy-and-human-rights"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/atomicdesign.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/structure.css"/> <link rel="stylesheet" href="/website/privacy-policy/privacy-policy.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/header-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/components-ep.css"/> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/header-ep-nojs.css"/> </noscript> <script> /*<![CDATA[*/ // AMD define stub: delay handling of define calls until our amd dependency // manager has been loaded (from behaviour.js) var __amd$delayedDefines = [] function define() { var args = Array.prototype.slice.call(arguments) window.__amd$delayedDefines.push(function () { window.define.apply(window, args) }) } define.amd = {} define('eng-scripts', { 'tst-continuous-loading': { url: "\/about-parliament\/js\/tst-continuous-loading.js", fetched: false } , 'load-more': { url: "\/about-parliament\/js\/load-more.js", fetched: false } , 'video-player': { url: "\/about-parliament\/js\/video-player.js", fetched: false } , 'election-results': { url: "\/website\/election-results\/js\/ep_electionresults_app.js", fetched: false } , 'office-selector': { url: "https://www.europarl.europa.eu/website/widgets/eplo_map/officeSelectorHandler.js", fetched: false } } ) define( 'global', { document: window.document, window: window } ) /*]]>*/ </script> <script async="async" type="text/javascript" src="/about-parliament/js/behaviour.js"></script> <script type="text/javascript" src="/about-parliament/js/bundle.js"></script> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-about-parliament.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <script type="text/javascript"> define('change-language', [ 'behaviour.js'], function moduleFactory() { Select.updateparams('language-select', {cb_beforesubmit: function() { window.location.href = document.getElementById('language-select').value; return false; }}) }) </script> </head> <body lang="ro"> <input type="hidden" value="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/" id="dev_product_url"/> <div id="website"> <div id="website-header" class="ep-header">  <nav class="wai-shortcut" aria-label="Shortcuts"> <ul id="waimenu"> <li><a href="#website-body"><span class="label">Acces la conţinutul paginii (apăsaţi pe "Intră")</span></a> </li> <li><a href="#language-select"><span class="label">Acces direct la meniul limbilor (apăsați tasta „Enter”)</span></a> </li> <li><a href="#search-field"><span class="label">Acces direct la meniul de căutare (apăsați tasta „Enter”)</span></a> </li> </ul> </nav>   <div class="toolbar toolbar_top"> <div class="toolbar-grid m-column no-padding-m">  <div class="dropdown-lang" id="language-select">  <noscript> <div class="dropdown"> <div class="dropdown-lang no-js"> <div class="wrapper-dropdown-lang"> <form method="get" action="/about-parliament/changeLanguage" aria-label="Navigație"> <div class="select"> <label for="change_language_nojs" class="sr-only">Schimbarea limbii de navigare</label> <select id="change_language_nojs" name="url" required>  <option lang="bg" value="/about-parliament/bg/democracy-and-human-rights/" >BG - български</option> <option lang="es" value="/about-parliament/es/democracy-and-human-rights/" >ES - español</option> <option lang="cs" value="/about-parliament/cs/democracy-and-human-rights/" >CS - čeština</option> <option lang="da" value="/about-parliament/da/democracy-and-human-rights/" >DA - dansk</option> <option lang="de" value="/about-parliament/de/democracy-and-human-rights/" >DE - Deutsch</option> <option lang="et" value="/about-parliament/et/democracy-and-human-rights/" >ET - eesti keel</option> <option lang="el" value="/about-parliament/el/democracy-and-human-rights/" >EL - ελληνικά</option> <option lang="en" value="/about-parliament/en/democracy-and-human-rights/" >EN - English</option> <option lang="fr" value="/about-parliament/fr/democracy-and-human-rights/" >FR - français</option> <option lang="ga" value="/about-parliament/ga/democracy-and-human-rights/" >GA - Gaeilge</option> <option lang="hr" value="/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights/" >HR - hrvatski</option> <option lang="it" value="/about-parliament/it/democracy-and-human-rights/" >IT - italiano</option> <option lang="lv" value="/about-parliament/lv/democracy-and-human-rights/" >LV - latviešu valoda</option> <option lang="lt" value="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/" >LT - lietuvių kalba</option> <option lang="hu" value="/about-parliament/hu/democracy-and-human-rights/" >HU - magyar</option> <option lang="mt" value="/about-parliament/mt/democracy-and-human-rights/" >MT - Malti</option> <option lang="nl" value="/about-parliament/nl/democracy-and-human-rights/" >NL - Nederlands</option> <option lang="pl" value="/about-parliament/pl/democracy-and-human-rights/" >PL - polski</option> <option lang="pt" value="/about-parliament/pt/democracy-and-human-rights/" >PT - português</option> <option lang="ro" value="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/" >RO - română</option> <option lang="sk" value="/about-parliament/sk/democracy-and-human-rights/" >SK - slovenčina</option> <option lang="sl" value="/about-parliament/sl/democracy-and-human-rights/" >SL - slovenščina</option> <option lang="fi" value="/about-parliament/fi/democracy-and-human-rights/" >FI - suomi</option> <option lang="sv" value="/about-parliament/sv/democracy-and-human-rights/" >SV - svenska</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn">Schimbarea limbii de navigare</button> </form> </div> </div> </div> </noscript>  <nav class="custom-select dropdown" aria-label="Schimbarea limbii de navigare"> <button id="dropdown" class="btn lang_select" type="submit" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">RO - română</button> <ul class="no-display menu-content"> <li> <a lang="bg" hreflang="bg" href="/about-parliament/bg/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">BG - български</span></span> </a> </li> <li> <a lang="es" hreflang="es" href="/about-parliament/es/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ES - español</span></span> </a> </li> <li> <a lang="cs" hreflang="cs" href="/about-parliament/cs/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">CS - čeština</span></span> </a> </li> <li> <a lang="da" hreflang="da" href="/about-parliament/da/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DA - dansk</span></span> </a> </li> <li> <a lang="de" hreflang="de" href="/about-parliament/de/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DE - Deutsch</span></span> </a> </li> <li> <a lang="et" hreflang="et" href="/about-parliament/et/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ET - eesti keel</span></span> </a> </li> <li> <a lang="el" hreflang="el" href="/about-parliament/el/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EL - ελληνικά</span></span> </a> </li> <li> <a lang="en" hreflang="en" href="/about-parliament/en/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EN - English</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fr" hreflang="fr" href="/about-parliament/fr/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FR - français</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ga" hreflang="ga" href="/about-parliament/ga/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">GA - Gaeilge</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hr" hreflang="hr" href="/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HR - hrvatski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="it" hreflang="it" href="/about-parliament/it/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">IT - italiano</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lv" hreflang="lv" href="/about-parliament/lv/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LV - latviešu valoda</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lt" hreflang="lt" href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LT - lietuvių kalba</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hu" hreflang="hu" href="/about-parliament/hu/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HU - magyar</span></span> </a> </li> <li> <a lang="mt" hreflang="mt" href="/about-parliament/mt/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">MT - Malti</span></span> </a> </li> <li> <a lang="nl" hreflang="nl" href="/about-parliament/nl/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">NL - Nederlands</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pl" hreflang="pl" href="/about-parliament/pl/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PL - polski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pt" hreflang="pt" href="/about-parliament/pt/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PT - português</span></span> </a> </li> <li class="current" aria-current="true"> <a lang="ro" hreflang="ro" href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">RO - română</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sk" hreflang="sk" href="/about-parliament/sk/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SK - slovenčina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sl" hreflang="sl" href="/about-parliament/sl/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SL - slovenščina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fi" hreflang="fi" href="/about-parliament/fi/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FI - suomi</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sv" hreflang="sv" href="/about-parliament/sv/democracy-and-human-rights/"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SV - svenska</span></span> </a> </li> </ul> </nav> </div>  <nav class="navigation-menu nav-top" aria-label="Navigație"> <div class="menu-container"> <div class="focusable">  <a role="button" class="btn-open-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="other-website-menu" tabindex="0">Vizualizați alte site-uri web</a> <ul id="other-website-menu" class="menu-level-0" aria-label="Vizualizați meniul"> <li class="level-0"> <a class="" href="/news/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Actualitate</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/topics/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Teme</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/meps/ro/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Deputaţi europeni</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/about-parliament/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Despre Parlament</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/plenary/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Şedinţa plenară</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/committees/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Comisii</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="/delegations/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Delegaţii</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="https://elections.europa.eu/ro/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Alegeri</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Alte site-uri web</span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Mass-media</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Site-ul Preşedintelui</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Secretariatul General</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/thinktank/ro/home.html" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Think tank</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://www.epnewshub.eu" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP Newshub</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">În serviciul dumneavoastră</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Vizite</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/legislative-train" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Legislative train</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/contracts-and-grants/ro/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Contracte și subvenții</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Înregistrare</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://data.europarl.europa.eu/ro/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Portalul de date deschise</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/ro" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Biroul de legǎturǎ</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div>  <header class="header"> <div class="header-wrapper no-padding"> <div class="grid"> <span class="title-wrapper"> <a href="/about-parliament/ro" class="title"><span class="labeltxt">Despre Parlament</span></a> <a href="/portal/ro" class="subtitle"> <span class="labeltxt">Parlamentul European</span> <span class="logo"></span> </a> </span> </div> </div> </header>  <div class="toolbar toolbar_bottom sticky"> <div class="toolbar-grid no-padding flex-end">  <nav class="navigation-menu nav-main" aria-label="Main navigation"> <div class="menu-container"> <a role="button" class="menu-icon" tabindex="0"> <span class="label">Meniu</span> <span class="nav-icon"></span> </a> <ul class="menu-level-0"> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a class="" href="/about-parliament/ro/home" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Prima pagină</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Puteri și proceduri</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/powers-and-procedures"> <span class="content"> <span class="label">Prima pagină</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/powers-and-procedures/legislative-powers"> <span class="content"> <span class="label">Competenţe legislative</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/powers-and-procedures/budgetary-powers"> <span class="content"> <span class="label">Competenţe bugetare</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/powers-and-procedures/supervisory-powers"> <span class="content"> <span class="label">Competenţe de supraveghere</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/powers-and-procedures/national-parliaments"> <span class="content"> <span class="label">Parlamentele naționale</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/powers-and-procedures/the-lisbon-treaty"> <span class="content"> <span class="label">Tratatul de la Lisabona</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Organizare şi activitate</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/organisation-and-rules"> <span class="content"> <span class="label">Prima pagină</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/organisation-and-rules/organisation"> <span class="content"> <span class="label">Activitatea Parlamentului</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/organisation-and-rules/how-plenary-works"> <span class="content"> <span class="label">Cum funcţionează şedinţele plenare</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/organisation-and-rules/parliaments-budget"> <span class="content"> <span class="label">Bugetul Parlamentului </span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/organisation-and-rules/multilingualism"> <span class="content"> <span class="label">Multilingvism</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/organisation-and-rules/secretariat"> <span class="content"> <span class="label">Secretariatul General</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/organisation-and-rules/environmental-footprint-sustainability"> <span class="content"> <span class="label">Amprenta de mediu și sustenabilitatea</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 current has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-current="true" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Democrația și drepturile omului</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a class="current" href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights" aria-current="true"> <span class="content"> <span class="label">Prima pagină</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="content"> <span class="label">Drepturile fundamentale în UE</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/human-rights-outside-the-eu"> <span class="content"> <span class="label">Drepturile omului în afara UE</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/global-democracy"> <span class="content"> <span class="label">Democrația mondială</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">În trecut</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/in-the-past"> <span class="content"> <span class="label">Prima pagină</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/in-the-past/the-parliament-and-the-treaties"> <span class="content"> <span class="label">PE și tratatele</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/ro/in-the-past/historical-archives"> <span class="content"> <span class="label">Arhivele istorice</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a class="" href="/about-parliament/ro/easy-to-read" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Versiune ușor de citit</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> </ul> </div> </nav>  <nav class="search-global-form" aria-label="Căutare...">  <a role="button" class="search-icon" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Accesați câmpul de căutare</span> <span class="icon"></span> </a> </nav>  <form class="form-field-search" id="search" action="/about-parliament/ro/search" method="get" role="search" aria-label="Formular de căutare globală"> <div class="field-wrapper"> <div class="field"> <input type="hidden" id="search-field_planet" value="about-parliament" name="planet"/> <input type="text" id="search-field" value="" aria-label="Vă rugăm să completați acest câmp" name="q" placeholder="Căutare..." required/> <button class="btn-send active" type="submit" aria-label="Launch the search" disabled> <span class="sr-only">Lansați căutarea</span> <span class="icon"> </span> </button> </div> </div> </form>  <span class="title-toolbar" aria-hidden="true"><span class="label">Parlamentul European</span></span> </div> </div>  <span id="website-breadcrumb" class="ep_breadcrumb"> </span> </div>  <article id="website-body" role="main"> <input type="hidden" id="webanalytic-id_chapters" value="democracy_and_human_rights"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-chapters" value="home_democracy_and_human_rights"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_pages" value="home_democracy_and_human_rights"/> <input type="hidden" id="webanalytic-ep_bodies" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-topics_by_weeks" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_category" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_wordlink" value=""/> <section class="ep_gridrow ep-o_productbanner"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_image" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_media ep-layout_banner"> <figure> <div class="ep_media ep-layout_image"> <div class="ep-p_image ep-layout_banner"> <div class="ep_image"><img src="http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06101/20180619PHT06101-bs.jpg" alt="human rights in the eu" title=""><span class="ep_small" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06101/20180619PHT06101-bs.jpg");"> </span><span class="ep_medium" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06101/20180619PHT06101-bm.jpg");"> </span><span class="ep_large" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06101/20180619PHT06101-bl.jpg");"> </span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </figure> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_text" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="1" data-view640="1" data-view480="1" data-view320="0"> <div class="ep_gridcolumn-content"> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="10" data-view640="6" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_heading ep-layout_level1"> <h1 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Democrația și drepturile omului</span><span class="ep_icon"> </span></div> </h1> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Parlamentul European și-a câștigat reputația de promotor activ al drepturilor fundamentale și al democrației.</p> <p>În cadrul singurei instituții a UE aleasă democratic, deputații combat atacurile noi și vechi asupra libertăților fundamentale.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow ep-o_productlist" data-layout480="separation" data-layout320="separation"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_icontop ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Protecția drepturilor fundamentale în Uniune</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/external/img/icon/aboutparliament.svg"); background-position: 0px -120px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Drepturile fundamentale se aplică tuturor persoanelor din UE, indiferent de statut sau origine.</p> <p>Unele dintre aceste libertăți sunt la fel de vechi ca Europa: viața și libertatea, gândirea, exprimarea.</p> <p>Altele au trebuit însă să fie redefinite, pentru a ține pasul cu istoria. Protecția datelor cu caracter personal sau interzicerea clonării umane erau teme pe care primii deputați aleși în PE, cu aproximativ patru decenii în urmă, nu și le-ar fi imaginat.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" target="_self" title="Accesați pagina"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Accesați pagina</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Protecția drepturilor fundamentale în Uniune</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_icontop ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Apărarea drepturilor omului în afara UE</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/external/img/icon/aboutparliament.svg"); background-position: -50px -120px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Parlamentul European consideră că drepturile fundamentale ale persoanelor nu se opresc la frontierele UE.</p> <p>Deputații săi dezbat periodic - individual sau în grup - probleme legate de drepturile omului în țările non-UE. Din moment ce aceste drepturi sunt considerate universale, răspunsul este același, indiferent dacă încălcarea are loc în Myanmar/Birmania, la aproximativ 8 000 de kilometri distanță, sau în Belarus, care se învecinează cu Uniunea.</p> <p>Lupta pentru drepturile omului a adus, de asemenea, numeroși apărători proeminenți la Parlamentul European.</p> <p>Malala Yousafzai, militantă pakistaneză pentru educația copiilor, femeile Yazidi prizoniere ale Statului Islamic în Irak, un medic din Republica Democratică Congo, prizonieri politici din America Latină: toți au găsit în Parlamentului European un loc în care să se poată cu adevărat exprima.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/human-rights-outside-the-eu" target="_self" title="Accesați pagina"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Accesați pagina</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Apărarea drepturilor omului în afara UE</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_icontop ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Susținerea democrației în lume</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/external/img/icon/aboutparliament.svg"); background-position: -100px -120px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Susținerea democrației este un element esențial al acestor eforturi, enunțat în Declarația Universală a Drepturilor Omului: „voința poporului este fundamentul autorității statului.”</p> <p>Deputații din PE apără sistemele democratice din întreaga lume. Unii au făcut lungi călătorii pentru a observa alegeri, a media conflictele și a susține parlamente abia create.</p> <p>Textele fondatoare ale UE impun deja ca Uniunea în ansamblu să apere principiile democratice în afacerile sale externe. Dar, în Parlamentul European, acest efort este mai intim: pentru deputații europeni, care au trăit alegeri și campanii electorale, democrația este o chestiune personală.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/global-democracy" target="_self" title="Accesați pagina"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Accesați pagina</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Susținerea democrației în lume</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <section class="ep_gridrow ep-o_calltoactionbanner"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_image" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_media ep-layout_banner"> <figure> <div class="ep_media ep-layout_image"> <div class="ep-p_image ep-layout_banner"> <div class="ep_image"><img src="http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06102/20180619PHT06102-bs.jpg" alt="sakharov banner" title=""><span class="ep_small" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06102/20180619PHT06102-bs.jpg");"> </span><span class="ep_medium" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06102/20180619PHT06102-bm.jpg");"> </span><span class="ep_large" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06102/20180619PHT06102-bl.jpg");"> </span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </figure> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_text" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="2" data-view640="1" data-view480="1" data-view320="0"> <div class="ep_gridcolumn-content"> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_content" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="8" data-view640="6" data-view480="6" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Premiul Saharov</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Citiți despre câștigătorii Premiului Saharov, decernat de Parlamentul European, care a oferit recunoaștere apărătorilor drepturilor omului încă din 1988.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/sakharovprize/ro/home" target="_blank" title="Consultați site-ul web"><span class="ep_name">Consultați site-ul web </span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <footer class="ep_gridrow ep-o_footerpage"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_share"> <div> <div class="ep_share"> <h2 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"> <span class="ep_name">Distribuiți această pagină:</span> <span class="ep_icon"> </span> </div> </h2> <ul> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_facebook"> <a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/" target="_blank"> <span class="ep_name">Distribuiți această pagină pe Facebook</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_twitter"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Democra%C8%9Bia%20%C8%99i%20drepturile%20omului&url=https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/&via=Europarl_RO" target="_blank"> <span class="ep_name">Distribuiți această pagină pe Twitter</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_linkedin"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights/&title=European%20Parliament&summary=&source=" target="_blank"> <span class="ep_name">Distribuiți această pagină pe LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> </ul> </div> <div class="ep_links"> <div class="ep-p_text ep-layout_mail"><a href="/subscription/ro"><span class="ep_name">Abonați-vă pentru a primi noutăți pe e-mail</span></a></div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </article> <footer id="website-footer" role="contentinfo"> <h2 class="ep_hidden"><span class="ep_name">Footer</span><span class="ep_icon"> </span></h2> <div class="ep_footer-relatedlinks"> <div class="ep_websitelinks" id="website-links"> <h3 class="ep_title" id="website-links-title"> <span class="ep_name">Despre Parlament</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="website-links-access" aria-controls="website-links-content" role="tab"> <a href="#website-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Vizualizați meniul: știri</span> <span class="ep_icon"> </span></a> </div> <div class="ep_list" data-numberitems="5" id="website-links-content"> <ul aria-labelledby="website-links-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" title="Deschideți într-o pagină nouă" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Preşedintele Parlementului European</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" title="Deschideți într-o pagină nouă" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Secretarul General al Parlamentului European</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/ro" title="Deschideți într-o pagină nouă" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Vizite</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.ombudsman.europa.eu/ro/home.faces" title="Deschideți într-o pagină nouă" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Ombudsmanul European</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://europa.eu/european-union/index_ro" title="Deschideți într-o pagină nouă" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Despre Uniunea Europeană</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#website-links-access" title="Ascundeți meniul"> <span class="ep_name">Ascundeți meniul: Actualitate</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> <div class="ep_europarllinks" id="europarl-links"> <h3 class="ep_title" id="europarl-links-title"> <span class="ep_name">Parlamentul European</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="europarl-links-access" aria-controls="europarl-links-content" role="tab"> <a href="#europarl-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Vizualizați meniul: Parlamentul European</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> <div class="ep_list"> <ul id="europarl-links-content" aria-labelledby="europarl-links-title"> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/news/ro" title="Accesați pagina"> <span class="ep_name">Actualitate</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/topics/ro" title="Accesați pagina"> <span class="ep_name">Teme</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/meps/ro/home" title="Accesați pagina"> <span class="ep_name">Deputaţi europeni</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/about-parliament/ro" title="Accesați pagina"> <span class="ep_name">Despre Parlament</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/plenary/ro" title="Accesați pagina"> <span class="ep_name">Şedinţa plenară</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/committees/ro" title="Accesați pagina"> <span class="ep_name">Comisii</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/delegations/ro" title="Accesați pagina"> <span class="ep_name">Delegaţii</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="https://elections.europa.eu/ro/" title="Accesați pagina"> <span class="ep_name">Alegeri</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#europarl-links-access" title="Ascundeți meniul"> <span class="ep_name">Ascundeți meniul: Parlamentul European</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> </div> <span class="ep_footer-separator"> </span> <div class="ep_footer-otherlinks"> <div class="ep_sociallinks" id="socialmedia"> <h3 class="ep_hidden" id="socialmedia-title"> <span class="ep_name">Parlamentul pe platformele de comunicare socială</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="socialmedia-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" class="ep_button ep_facebook" target="_blank"> <span class="ep_name">Urmăriți Parlamentul pe Facebook</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://twitter.com/Europarl_ro" class="ep_button ep_twitter" target="_blank"> <span class="ep_name">Urmăriți Parlamentul pe Twitter</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" class="ep_button ep_flickr" target="_blank"> <span class="ep_name">Urmăriți Parlamentul pe Flickr</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" class="ep_button ep_linkedin" target="_blank"> <span class="ep_name">Urmăriți Parlamentul pe LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" class="ep_button ep_youtube" target="_blank"> <span class="ep_name">Urmăriți Parlamentul pe YouTube</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" class="ep_button ep_instagram" target="_blank"> <span class="ep_name">Urmăriți Parlamentul pe Instagram</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" class="ep_button ep_pinterest" target="_blank"> <span class="ep_name">Urmăriți Parlamentul pe Pinterest</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" class="ep_button ep_snapchat" target="_blank"> <span class="ep_name">Urmăriți Parlamentul pe Snapchat</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" class="ep_button ep_reddit" target="_blank"> <span class="ep_name">Urmăriți Parlamentul pe Reddit</span> <span class="ep_hidden">(se deschide într-o fereastră nouă)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div>  <div class="ep_mandatorylinks" id="informationlinks"> <h3 class="ep_hidden" id="informationlinks-title"><span class="ep_name">Linkuri de informare</span><span class="ep_icon"> </span></h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="informationlinks-title"> <li class="ep_item"><a href="/portal/ro/contact" title="Accesați pagina" class="ep_button"><span class="ep_name">Contact</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/at-your-service/ro/stay-informed/rss-feeds" title="Accesați pagina" class="ep_button"><span class="ep_name">RSS</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/ro/sitemap" title="Accesați pagina" class="ep_button"><span class="ep_name">Hartă site</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/legal-notice/ro" title="Accesați pagina" class="ep_button"><span class="ep_name">Notă juridică</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/privacy-policy/ro" title="Accesați pagina" class="ep_button"><span class="ep_name">Politica de confidențialitate</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/ro/accessibility" title="Accesați pagina" class="ep_button"><span class="ep_name">Accesibilitate</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div>  <div class="back-overlay"></div> <script> (function() { if (document.querySelector('.ep_election_results_app')) { return; } if (window.history && history.replaceState) { var hash = window.location.hash; var linkUrl = document.getElementById('dev_product_url').value; var queryParams = window.location.search; var ignoreReplace = /[?&](at_[^=&]*|utm_[^=&]*|fbclid=)/.test(queryParams); if (hash && document.getElementById(hash.replace('#', ''))) { linkUrl += hash; } if (window.location.href !== linkUrl && !ignoreReplace) { history.replaceState(null, null, linkUrl); } } })() </script> </body> </html>

CINXE.COM

Democrația și drepturile omului