CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="en-US"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <title>Page not found – ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY</title> <script type="text/javascript"> WebFontConfig = {"google":{"families":["Cabin:r:latin,latin-ext"]},"api_url":"https:\/\/fonts-api.wp.com\/css"}; (function() { var wf = document.createElement('script'); wf.src = 'https://arablit.org/wp-content/mu-plugins/wpcomsh/vendor/automattic/custom-fonts/js/webfont.js'; wf.type = 'text/javascript'; wf.async = 'true'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(wf, s); })(); </script><style id="jetpack-custom-fonts-css"></style> <script type="text/template" id="tmpl-variation-template"> <div class="woocommerce-variation-description">{{{ data.variation.variation_description }}}</div> <div class="woocommerce-variation-price">{{{ data.variation.price_html }}}</div> <div class="woocommerce-variation-availability">{{{ data.variation.availability_html }}}</div> </script> <script type="text/template" id="tmpl-unavailable-variation-template"> <p role="alert">Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination.</p> </script> <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style>  <style id="tf_lazy_style"> [data-tf-src]{opacity:0}.tf_svg_lazy{transition:filter .3s linear!important;filter:blur(25px);opacity:1;transform:translateZ(0)}.tf_svg_lazy_loaded{filter:blur(0)}.module[data-lazy],.module[data-lazy] .ui,.module_row[data-lazy]:not(.tb_first),.module_row[data-lazy]:not(.tb_first)>.row_inner,.module_row:not(.tb_first) .module_column[data-lazy],.module_subrow[data-lazy]>.subrow_inner{background-image:none!important} </style> <noscript><style>[data-tf-src]{display:none!important}.tf_svg_lazy{filter:none!important;opacity:1!important}</style></noscript> <style id="tf_lazy_common"> /*chrome bug,prevent run transition on the page loading*/ body:not(.page-loaded),body:not(.page-loaded) #header,body:not(.page-loaded) a,body:not(.page-loaded) img,body:not(.page-loaded) figure,body:not(.page-loaded) div,body:not(.page-loaded) i,body:not(.page-loaded) li,body:not(.page-loaded) span,body:not(.page-loaded) ul{animation:none!important;transition:none!important}body:not(.page-loaded) #main-nav li .sub-menu{display:none} img{max-width:100%;height:auto} .tf_fa{display:inline-block;width:1em;height:1em;stroke-width:0;stroke:currentColor;overflow:visible;fill:currentColor;pointer-events:none;vertical-align:middle}#tf_svg symbol{overflow:visible}.tf_lazy{position:relative;visibility:visible;display:block;opacity:.3}.wow .tf_lazy{visibility:hidden;opacity:1;position:static;display:inline}div.tf_audio_lazy audio{visibility:hidden;height:0;display:inline}.mejs-container{visibility:visible}.tf_iframe_lazy{transition:opacity .3s ease-in-out;min-height:10px}.tf_carousel .swiper-wrapper{display:flex}.tf_carousel .swiper-slide{flex-shrink:0;opacity:0}.tf_carousel .tf_lazy{contain:none}.swiper-wrapper>br,.tf_lazy.swiper-wrapper .tf_lazy:after,.tf_lazy.swiper-wrapper .tf_lazy:before{display:none}.tf_lazy:after,.tf_lazy:before{content:'';display:inline-block;position:absolute;width:10px!important;height:10px!important;margin:0 3px;top:50%!important;right:50%!important;left:auto!important;border-radius:100%;background-color:currentColor;visibility:visible;animation:tf-hrz-loader infinite .75s cubic-bezier(.2,.68,.18,1.08)}.tf_lazy:after{width:6px!important;height:6px!important;right:auto!important;left:50%!important;margin-top:3px;animation-delay:-.4s}@keyframes tf-hrz-loader{0%{transform:scale(1);opacity:1}50%{transform:scale(.1);opacity:.6}100%{transform:scale(1);opacity:1}}.tf_lazy_lightbox{position:fixed;background:rgba(11,11,11,.8);color:#ccc;top:0;left:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:999}.tf_lazy_lightbox .tf_lazy:after,.tf_lazy_lightbox .tf_lazy:before{background:#fff}.tf_video_lazy video{width:100%;height:100%;position:static;object-fit:cover} </style> <noscript><style>body:not(.page-loaded) #main-nav li .sub-menu{display:block}</style></noscript> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin/> <link rel="dns-prefetch" href="//www.google-analytics.com"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY » Feed" href="https://arablit.org/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY » Comments Feed" href="https://arablit.org/comments/feed/" /> <link rel="alternate" type="text/calendar" title="ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY » iCal Feed" href="https://arablit.org/events/?ical=1" /> <link rel="preload" href="https://arablit.org/wp-content/boost-cache/static/b3cb378f3b.min.css" as="style" /><link rel='stylesheet' id='all-css-ea074a87619d6fb41d35d0400bbeb6be' href='https://arablit.org/wp-content/boost-cache/static/b3cb378f3b.min.css' type='text/css' media='all' /> <style id='jetpack-sharing-buttons-style-inline-css'> .jetpack-sharing-buttons__services-list{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;gap:0;list-style-type:none;margin:5px;padding:0}.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-small-icon-size{font-size:12px}.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-normal-icon-size{font-size:16px}.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-large-icon-size{font-size:24px}.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-huge-icon-size{font-size:36px}@media print{.jetpack-sharing-buttons__services-list{display:none!important}}.editor-styles-wrapper .wp-block-jetpack-sharing-buttons{gap:0;padding-inline-start:0}ul.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-background{padding:1.25em 2.375em} </style> <link rel="preload" href="//vjs.zencdn.net/4.12/video-js.css?ver=6.7.2" as="style" /><link rel='stylesheet' id='crp-zencdn-video-css' href='//vjs.zencdn.net/4.12/video-js.css?ver=6.7.2' media='all' /> <style id='global-styles-inline-css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--font-family--albert-sans: 'Albert Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--alegreya: Alegreya, serif;--wp--preset--font-family--arvo: Arvo, serif;--wp--preset--font-family--bodoni-moda: 'Bodoni Moda', serif;--wp--preset--font-family--bricolage-grotesque: 'Bricolage Grotesque', sans-serif;--wp--preset--font-family--cabin: Cabin, sans-serif;--wp--preset--font-family--chivo: Chivo, sans-serif;--wp--preset--font-family--commissioner: Commissioner, sans-serif;--wp--preset--font-family--cormorant: Cormorant, serif;--wp--preset--font-family--courier-prime: 'Courier Prime', monospace;--wp--preset--font-family--crimson-pro: 'Crimson Pro', serif;--wp--preset--font-family--dm-mono: 'DM Mono', monospace;--wp--preset--font-family--dm-sans: 'DM Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--dm-serif-display: 'DM Serif Display', serif;--wp--preset--font-family--domine: Domine, serif;--wp--preset--font-family--eb-garamond: 'EB Garamond', serif;--wp--preset--font-family--epilogue: Epilogue, sans-serif;--wp--preset--font-family--fahkwang: Fahkwang, sans-serif;--wp--preset--font-family--figtree: Figtree, sans-serif;--wp--preset--font-family--fira-sans: 'Fira Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--fjalla-one: 'Fjalla One', sans-serif;--wp--preset--font-family--fraunces: Fraunces, serif;--wp--preset--font-family--gabarito: Gabarito, system-ui;--wp--preset--font-family--ibm-plex-mono: 'IBM Plex Mono', monospace;--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans: 'IBM Plex Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--ibarra-real-nova: 'Ibarra Real Nova', serif;--wp--preset--font-family--instrument-serif: 'Instrument Serif', serif;--wp--preset--font-family--inter: "Inter", sans-serif;--wp--preset--font-family--josefin-sans: 'Josefin Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--jost: Jost, sans-serif;--wp--preset--font-family--libre-baskerville: 'Libre Baskerville', serif;--wp--preset--font-family--libre-franklin: 'Libre Franklin', sans-serif;--wp--preset--font-family--literata: Literata, serif;--wp--preset--font-family--lora: Lora, serif;--wp--preset--font-family--merriweather: Merriweather, serif;--wp--preset--font-family--montserrat: Montserrat, sans-serif;--wp--preset--font-family--newsreader: Newsreader, serif;--wp--preset--font-family--noto-sans-mono: 'Noto Sans Mono', sans-serif;--wp--preset--font-family--nunito: Nunito, sans-serif;--wp--preset--font-family--open-sans: 'Open Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--overpass: Overpass, sans-serif;--wp--preset--font-family--pt-serif: 'PT Serif', serif;--wp--preset--font-family--petrona: Petrona, serif;--wp--preset--font-family--piazzolla: Piazzolla, serif;--wp--preset--font-family--playfair-display: 'Playfair Display', serif;--wp--preset--font-family--plus-jakarta-sans: 'Plus Jakarta Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--poppins: Poppins, sans-serif;--wp--preset--font-family--raleway: Raleway, sans-serif;--wp--preset--font-family--roboto: Roboto, sans-serif;--wp--preset--font-family--roboto-slab: 'Roboto Slab', serif;--wp--preset--font-family--rubik: Rubik, sans-serif;--wp--preset--font-family--rufina: Rufina, serif;--wp--preset--font-family--sora: Sora, sans-serif;--wp--preset--font-family--source-sans-3: 'Source Sans 3', sans-serif;--wp--preset--font-family--source-serif-4: 'Source Serif 4', serif;--wp--preset--font-family--space-mono: 'Space Mono', monospace;--wp--preset--font-family--syne: Syne, sans-serif;--wp--preset--font-family--texturina: Texturina, serif;--wp--preset--font-family--urbanist: Urbanist, sans-serif;--wp--preset--font-family--work-sans: 'Work Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--antiga: antiga;--wp--preset--font-family--cardo: Cardo;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(body) { margin: 0; }.wp-site-blocks > .alignleft { float: left; margin-right: 2em; }.wp-site-blocks > .alignright { float: right; margin-left: 2em; }.wp-site-blocks > .aligncenter { justify-content: center; margin-left: auto; margin-right: auto; }:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}.is-layout-flow > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}.is-layout-flow > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}.is-layout-flow > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}.is-layout-constrained > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}.is-layout-constrained > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}.is-layout-constrained > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}.is-layout-constrained > :where(:not(.alignleft):not(.alignright):not(.alignfull)){margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}body{padding-top: 0px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 0px;}a:where(:not(.wp-element-button)){text-decoration: underline;}:root :where(.wp-element-button, .wp-block-button__link){background-color: #32373c;border-width: 0;color: #fff;font-family: inherit;font-size: inherit;line-height: inherit;padding-top: calc(0.667em + 2px);padding-right: calc(1.333em + 2px);padding-bottom: calc(0.667em + 2px);padding-left: calc(1.333em + 2px);text-decoration: none;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}.has-albert-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--albert-sans) !important;}.has-alegreya-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--alegreya) !important;}.has-arvo-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--arvo) !important;}.has-bodoni-moda-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--bodoni-moda) !important;}.has-bricolage-grotesque-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--bricolage-grotesque) !important;}.has-cabin-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--cabin) !important;}.has-chivo-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--chivo) !important;}.has-commissioner-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--commissioner) !important;}.has-cormorant-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--cormorant) !important;}.has-courier-prime-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--courier-prime) !important;}.has-crimson-pro-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--crimson-pro) !important;}.has-dm-mono-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--dm-mono) !important;}.has-dm-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--dm-sans) !important;}.has-dm-serif-display-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--dm-serif-display) !important;}.has-domine-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--domine) !important;}.has-eb-garamond-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--eb-garamond) !important;}.has-epilogue-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--epilogue) !important;}.has-fahkwang-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--fahkwang) !important;}.has-figtree-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--figtree) !important;}.has-fira-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--fira-sans) !important;}.has-fjalla-one-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--fjalla-one) !important;}.has-fraunces-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--fraunces) !important;}.has-gabarito-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--gabarito) !important;}.has-ibm-plex-mono-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-mono) !important;}.has-ibm-plex-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans) !important;}.has-ibarra-real-nova-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--ibarra-real-nova) !important;}.has-instrument-serif-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--instrument-serif) !important;}.has-inter-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--inter) !important;}.has-josefin-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--josefin-sans) !important;}.has-jost-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--jost) !important;}.has-libre-baskerville-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--libre-baskerville) !important;}.has-libre-franklin-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--libre-franklin) !important;}.has-literata-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--literata) !important;}.has-lora-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--lora) !important;}.has-merriweather-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--merriweather) !important;}.has-montserrat-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--montserrat) !important;}.has-newsreader-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--newsreader) !important;}.has-noto-sans-mono-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--noto-sans-mono) !important;}.has-nunito-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--nunito) !important;}.has-open-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--open-sans) !important;}.has-overpass-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--overpass) !important;}.has-pt-serif-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--pt-serif) !important;}.has-petrona-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--petrona) !important;}.has-piazzolla-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--piazzolla) !important;}.has-playfair-display-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--playfair-display) !important;}.has-plus-jakarta-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--plus-jakarta-sans) !important;}.has-poppins-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--poppins) !important;}.has-raleway-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--raleway) !important;}.has-roboto-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--roboto) !important;}.has-roboto-slab-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--roboto-slab) !important;}.has-rubik-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--rubik) !important;}.has-rufina-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--rufina) !important;}.has-sora-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--sora) !important;}.has-source-sans-3-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--source-sans-3) !important;}.has-source-serif-4-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--source-serif-4) !important;}.has-space-mono-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--space-mono) !important;}.has-syne-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--syne) !important;}.has-texturina-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--texturina) !important;}.has-urbanist-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--urbanist) !important;}.has-work-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--work-sans) !important;}.has-antiga-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--antiga) !important;}.has-cardo-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--cardo) !important;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} </style> <style id='woocommerce-inline-inline-css'> .woocommerce form .form-row .required { visibility: visible; } </style> <link rel="preload" href="https://arablit.org/wp-includes/css/dashicons.min.css?ver=6.7.2" as="style" /><link rel='stylesheet' id='dashicons-css' href='https://arablit.org/wp-includes/css/dashicons.min.css?ver=6.7.2' media='all' /> <style id='akismet-widget-style-inline-css'> .a-stats { --akismet-color-mid-green: #357b49; --akismet-color-white: #fff; --akismet-color-light-grey: #f6f7f7; max-width: 350px; width: auto; } .a-stats * { all: unset; box-sizing: border-box; } .a-stats strong { font-weight: 600; } .a-stats a.a-stats__link, .a-stats a.a-stats__link:visited, .a-stats a.a-stats__link:active { background: var(--akismet-color-mid-green); border: none; box-shadow: none; border-radius: 8px; color: var(--akismet-color-white); cursor: pointer; display: block; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', 'Roboto', 'Oxygen-Sans', 'Ubuntu', 'Cantarell', 'Helvetica Neue', sans-serif; font-weight: 500; padding: 12px; text-align: center; text-decoration: none; transition: all 0.2s ease; } /* Extra specificity to deal with TwentyTwentyOne focus style */ .widget .a-stats a.a-stats__link:focus { background: var(--akismet-color-mid-green); color: var(--akismet-color-white); text-decoration: none; } .a-stats a.a-stats__link:hover { filter: brightness(110%); box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.06), 0 0 2px rgba(0, 0, 0, 0.16); } .a-stats .count { color: var(--akismet-color-white); display: block; font-size: 1.5em; line-height: 1.4; padding: 0 13px; white-space: nowrap; } </style> <link rel="preload" href="https://use.fontawesome.com/releases/v6.4.0/css/all.css" as="style" /><link crossorigin="anonymous" rel='stylesheet' id='font-awesome-official-css' href='https://use.fontawesome.com/releases/v6.4.0/css/all.css' media='all' integrity="sha384-iw3OoTErCYJJB9mCa8LNS2hbsQ7M3C0EpIsO/H5+EGAkPGc6rk+V8i04oW/K5xq0" crossorigin="anonymous" /> <style id='jetpack-global-styles-frontend-style-inline-css'> :root { --font-headings: unset; --font-base: unset; --font-headings-default: -apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Oxygen-Sans,Ubuntu,Cantarell,"Helvetica Neue",sans-serif; --font-base-default: -apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Oxygen-Sans,Ubuntu,Cantarell,"Helvetica Neue",sans-serif;} </style> <link rel="preload" href="https://use.fontawesome.com/releases/v6.4.0/css/v4-shims.css" as="style" /><link crossorigin="anonymous" rel='stylesheet' id='font-awesome-official-v4shim-css' href='https://use.fontawesome.com/releases/v6.4.0/css/v4-shims.css' media='all' integrity="sha384-TjXU13dTMPo+5ZlOUI1IGXvpmajjoetPqbUJqTx+uZ1bGwylKHNEItuVe/mg/H6l" crossorigin="anonymous" /> <script id="WCPAY_ASSETS-js-extra"> var wcpayAssets = {"url":"https:\/\/arablit.org\/wp-content\/plugins\/woocommerce-payments\/dist\/"}; </script> <script src="https://arablit.org/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script id="jetpack-mu-wpcom-settings-js-before"> var JETPACK_MU_WPCOM_SETTINGS = {"assetsUrl":"https:\/\/arablit.org\/wp-content\/mu-plugins\/wpcomsh\/jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-mu-wpcom\/src\/build\/"}; </script> <script type='text/javascript' src='https://arablit.org/wp-content/boost-cache/static/27af52df28.min.js'></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://arablit.org/wp-json/" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://arablit.org/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="tec-api-version" content="v1"><meta name="tec-api-origin" content="https://arablit.org"><link rel="alternate" href="https://arablit.org/wp-json/tribe/events/v1/" /> <style>img#wpstats{display:none}</style> <noscript><style>.woocommerce-product-gallery{ opacity: 1 !important; }</style></noscript> <meta name="description" content="A magazine of Arabic literature in translation" /> <style id="tb_inline_styles">.tb_animation_on{overflow-x:hidden}.themify_builder .wow{visibility:hidden;animation-fill-mode:both}.themify_builder .tf_lax_done{transition-duration:.8s;transition-timing-function:cubic-bezier(.165,.84,.44,1)}.wow.tf_lax_done{animation-fill-mode:backwards}[data-sticky-active].tb_sticky_scroll_active{z-index:1}[data-sticky-active].tb_sticky_scroll_active .hide-on-stick{display:none}@media screen and (min-width:1025px){.hide-desktop{width:0!important;height:0!important;padding:0!important;visibility:hidden!important;margin:0!important;display:table-column!important}}@media screen and (min-width:769px) and (max-width:1024px){.hide-tablet_landscape{width:0!important;height:0!important;padding:0!important;visibility:hidden!important;margin:0!important;display:table-column!important}}@media screen and (min-width:681px) and (max-width:768px){.hide-tablet{width:0!important;height:0!important;padding:0!important;visibility:hidden!important;margin:0!important;display:table-column!important}}@media screen and (max-width:600px){.hide-mobile{width:0!important;height:0!important;padding:0!important;visibility:hidden!important;margin:0!important;display:table-column!important}}</style><noscript><style>.themify_builder .wow,.wow .tf_lazy{visibility:visible!important}</style></noscript> <script type="text/javascript"> var __ATA_PP = { 'pt': 5, 'ht': 1, 'tn': 'themify-elegant', 'uloggedin': '0', 'amp': false, 'siteid': '10341922', 'consent': 0, 'ad': { 'label': { 'text': 'Advertisements' }, 'reportAd': { 'text': 'Report this ad' }, 'privacySettings': { 'text': 'Privacy', 'onClick': function() { window.__tcfapi && window.__tcfapi('showUi'); } } }, 'disabled_slot_formats': [] }; var __ATA = __ATA || {}; __ATA.cmd = __ATA.cmd || []; __ATA.criteo = __ATA.criteo || {}; __ATA.criteo.cmd = __ATA.criteo.cmd || []; </script> <script type="text/javascript"> var sas_fallback = sas_fallback || []; sas_fallback.push( { tag: "<div id="atatags-103419225-{{unique_id}}"></div><script>__ATA.cmd.push(function() {__ATA.initDynamicSlot({id: \'atatags-103419225-{{unique_id}}\',location: 310,formFactor: \'001\',label: {text: \'Advertisements\',},creative: {reportAd: {text: \'Report this ad\',},privacySettings: {text: \'Privacy settings\',onClick: function() { window.__tcfapi && window.__tcfapi(\'showUi\'); },}}});});</script>", type: 'inline' }, { tag: "<div id="atatags-103419225-{{unique_id}}"></div><script>__ATA.cmd.push(function() {__ATA.initDynamicSlot({id: \'atatags-103419225-{{unique_id}}\',location: 120,formFactor: \'001\',label: {text: \'Advertisements\',},creative: {reportAd: {text: \'Report this ad\',},privacySettings: {text: \'Privacy settings\',onClick: function() { window.__tcfapi && window.__tcfapi(\'showUi\'); },}}});});</script>", type: 'belowpost' }, { tag: "<div id="atatags-103419225-{{unique_id}}"></div><script>__ATA.cmd.push(function() {__ATA.initDynamicSlot({id: \'atatags-103419225-{{unique_id}}\',location: 110,formFactor: \'002\',label: {text: \'Advertisements\',},creative: {reportAd: {text: \'Report this ad\',},privacySettings: {text: \'Privacy settings\',onClick: function() { window.__tcfapi && window.__tcfapi(\'showUi\'); },}}});});</script>", type: 'top' } ); </script> <script type="text/javascript"> (function(){var g=Date.now||function(){return+new Date};function h(a,b){a:{for(var c=a.length,d="string"==typeof a?a.split(""):a,e=0;e<c;e++)if(e in d&&b.call(void 0,d[e],e,a)){b=e;break a}b=-1}return 0>b?null:"string"==typeof a?a.charAt(b):a[b]};function k(a,b,c){c=null!=c?"="+encodeURIComponent(String(c)):"";if(b+=c){c=a.indexOf("#");0>c&&(c=a.length);var d=a.indexOf("?");if(0>d||d>c){d=c;var e=""}else e=a.substring(d+1,c);a=[a.substr(0,d),e,a.substr(c)];c=a[1];a[1]=b?c?c+"&"+b:b:c;a=a[0]+(a[1]?"?"+a[1]:"")+a[2]}return a};var l=0;function m(a,b){var c=document.createElement("script");c.src=a;c.onload=function(){b&&b(void 0)};c.onerror=function(){b&&b("error")};a=document.getElementsByTagName("head");var d;a&&0!==a.length?d=a[0]:d=document.documentElement;d.appendChild(c)}function n(a){var b=void 0===b?document.cookie:b;return(b=h(b.split("; "),function(c){return-1!=c.indexOf(a+"=")}))?b.split("=")[1]:""}function p(a){return"string"==typeof a&&0<a.length} function r(a,b,c){b=void 0===b?"":b;c=void 0===c?".":c;var d=[];Object.keys(a).forEach(function(e){var f=a[e],q=typeof f;"object"==q&&null!=f||"function"==q?d.push(r(f,b+e+c)):null!==f&&void 0!==f&&(e=encodeURIComponent(b+e),d.push(e+"="+encodeURIComponent(f)))});return d.filter(p).join("&")}function t(a,b){a||((window.__ATA||{}).config=b.c,m(b.url))}var u=Math.floor(1E13*Math.random()),v=window.__ATA||{};window.__ATA=v;window.__ATA.cmd=v.cmd||[];v.rid=u;v.createdAt=g();var w=window.__ATA||{},x="s.pubmine.com"; w&&w.serverDomain&&(x=w.serverDomain);var y="//"+x+"/conf",z=window.top===window,A=window.__ATA_PP&&window.__ATA_PP.gdpr_applies,B="boolean"===typeof A?Number(A):null,C=window.__ATA_PP||null,D=z?document.referrer?document.referrer:null:null,E=z?window.location.href:document.referrer?document.referrer:null,F,G=n("__ATA_tuuid");F=G?G:null;var H=window.innerWidth+"x"+window.innerHeight,I=n("usprivacy"),J=r({gdpr:B,pp:C,rid:u,src:D,ref:E,tuuid:F,vp:H,us_privacy:I?I:null},"","."); (function(a){var b=void 0===b?"cb":b;l++;var c="callback__"+g().toString(36)+"_"+l.toString(36);a=k(a,b,c);window[c]=function(d){t(void 0,d)};m(a,function(d){d&&t(d)})})(y+"?"+J);}).call(this); </script> <link rel="icon" href="https://i0.wp.com/arablit.org/wp-content/uploads/2018/05/cropped-new.png?fit=32%2C32&ssl=1" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://i0.wp.com/arablit.org/wp-content/uploads/2018/05/cropped-new.png?fit=192%2C192&ssl=1" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://i0.wp.com/arablit.org/wp-content/uploads/2018/05/cropped-new.png?fit=180%2C180&ssl=1" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://i0.wp.com/arablit.org/wp-content/uploads/2018/05/cropped-new.png?fit=270%2C270&ssl=1" /> </head> <body class="error404 theme-themify-elegant woocommerce-no-js tribe-no-js skin-default default_width sidebar1 no-home tb_animation_on fixed-header-enabled filter-hover-none filter-featured-only"> <div id="pagewrap" class="hfeed site"> <div id="headerwrap"> <header id="header" class="pagewidth tf_clearfix" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/WPHeader"> <div id="site-logo"><a href="https://arablit.org" title="ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY"><img src="https://arablit.org/wp-content/uploads/2023/06/arablit-main-1-1.png" alt="ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY" title="arablit-main" width="500" height="" class="site-logo-image"></a></div><div id="site-description" class="site-description"><span>A magazine of Arabic literature in translation</span></div> <a id="menu-icon" href="#sidr" data-uk-offcanvas="{target:'#sidr'}"><span class="menu-icon-inner"></span></a> <nav id="sidr" class="uk-offcanvas"> <div class="tf_scrollbar uk-offcanvas-bar uk-offcanvas-bar-flip"> <div class="social-widget"> </div>  <div id="searchform-wrap"> </div>  <nav id="main-nav-wrap" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="main-nav" class="main-nav tf_clearfix tf_box"><li id="menu-item-37184" class="menu-item-custom-37184 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-home menu-item-37184"><a href="https://arablit.org">HOME</a></li> <li id="menu-item-41633" class="menu-item-custom-41633 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41633"><a href="https://arablit.org/about-us/">ABOUT US<span class="child-arrow closed"></span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-41635" class="menu-item-custom-41635 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41635 menu-custom-41635-parent-41633"><a href="https://arablit.org/about-us/">Who We Are</a></li> <li id="menu-item-27000" class="menu-item-custom-27000 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-27000 menu-custom-27000-parent-41633"><a href="https://arablit.org/about/"><i> <svg aria-hidden="true" class="tf_fa tf-far-envelope"><use href="#tf-far-envelope"></use></svg></i> CONTACT<span class="child-arrow closed"></span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-32920" class="menu-item-custom-32920 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32920 menu-custom-32920-parent-27000"><a href="https://arablit.org/about/"><i> <svg aria-hidden="true" class="tf_fa tf-far-envelope"><use href="#tf-far-envelope"></use></svg></i> ArabLit & ALQ</a></li> <li id="menu-item-29717" class="menu-item-custom-29717 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-29717 menu-custom-29717-parent-27000"><a href="http://arabkidlitnow.com">ArabKidLitNow Project</a></li> <li id="menu-item-34886" class="menu-item-custom-34886 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-34886 menu-custom-34886-parent-27000"><a href="http://www.sowt.com/en/contactus">Bulaq</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="menu-item-45851" class="menu-item-custom-45851 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45851"><a href="http://arablit.org/submissions/">SUBMIT</a></li> <li id="menu-item-27002" class="menu-item-custom-27002 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-27002"><a href="http://arablit.org/support/">SUPPORT<span class="child-arrow closed"></span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-65642" class="menu-item-custom-65642 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-65642 menu-custom-65642-parent-27002"><a href="https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=WLTXCH6F5TWAU">Donate to Support our Writers, Artists, Translators</a></li> <li id="menu-item-33015" class="menu-item-custom-33015 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-33015 menu-custom-33015-parent-27002"><a href="http://patreon.com/arablit">ArabLit on Patreon</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-51397" class="menu-item-custom-51397 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-51397"><a href="https://arablit.org/2024/09/09/fifteen-stories-shortlisted-for-2024-arabic-flash-fiction-prize/">PRIZE<span class="child-arrow closed"></span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-64421" class="menu-item-custom-64421 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-64421 menu-custom-64421-parent-51397"><a href="https://arablit.org/2024/09/09/fifteen-stories-shortlisted-for-2024-arabic-flash-fiction-prize/">2024 Shortlist</a></li> <li id="menu-item-64420" class="menu-item-custom-64420 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-64420 menu-custom-64420-parent-51397"><a href="https://arablit.org/2023/12/13/winner-of-2023-arablit-story-prize-an-elegant-and-evocative-translation-that-gives-new-life-to-a-timeless-tale/">2023 Winner</a></li> <li id="menu-item-56193" class="menu-item-custom-56193 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-56193 menu-custom-56193-parent-51397"><a href="https://arablit.org/the-2022-arablit-story-prize-winner-the-kid-sheikh/">2022 Winner</a></li> <li id="menu-item-45015" class="menu-item-custom-45015 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45015 menu-custom-45015-parent-51397"><a href="https://arablit.org/2021/09/15/judges-choose-inventive-varied-shortlist-for-2021-arablit-story-prize/">2021 Winner</a></li> <li id="menu-item-38547" class="menu-item-custom-38547 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-38547 menu-custom-38547-parent-51397"><a href="https://arablit.org/2020/10/15/winner-of-2020-arablit-story-prize-tunnels/">2020 Winner</a></li> <li id="menu-item-32858" class="menu-item-custom-32858 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32858 menu-custom-32858-parent-51397"><a href="https://arablit.org/2019/10/15/winner-of-2019-arablit-story-prize-the-sharp-bend-at-al-bakur/">2019 Winner</a></li> <li id="menu-item-32853" class="menu-item-custom-32853 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32853 menu-custom-32853-parent-51397"><a href="https://arablit.org/2018/10/15/winners-of-2018-arablit-story-prize/">2018 Winner</a></li> <li id="menu-item-32854" class="menu-item-custom-32854 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32854 menu-custom-32854-parent-51397"><a href="https://arablit.org/2023/05/15/meet-the-judges-find-dates-details-of-the-2023-arablit-story-prize/">How to Submit</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-30161" class="menu-item-custom-30161 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-30161"><a href="https://arablit.org/arablit-quarterly-majalla-28-spring-2024-gaza-gaza-gaza/">QUARTERLY<span class="child-arrow closed"></span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-62795" class="menu-item-custom-62795 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-62795 menu-custom-62795-parent-30161"><a href="https://arablit.org/arablit-quarterly-majalla-28-spring-2024-gaza-gaza-gaza/">Spring 2024: Gaza! Gaza! Gaza!</a></li> <li id="menu-item-56196" class="menu-item-custom-56196 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-56196 menu-custom-56196-parent-30161"><a href="https://arablit.org/2023/04/03/launching-the-spring-2023-rain-issue-of-arablit-quarterly-pouring-all-night-long/">Spring 2023</a></li> <li id="menu-item-56195" class="menu-item-custom-56195 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-56195 menu-custom-56195-parent-30161"><a href="https://arablit.org/2022/12/15/hello-goodbye-hello-the-begin-again-issue-of-arablit-quarterly/">Winter 2022</a></li> <li id="menu-item-52593" class="menu-item-custom-52593 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-52593 menu-custom-52593-parent-30161"><a href="https://arablit.org/2022/09/25/with-joy-glad-tidings-the-weddings-issue-of-arablit-quarterly">Fall 2022</a></li> <li id="menu-item-51399" class="menu-item-custom-51399 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-51399 menu-custom-51399-parent-30161"><a href="https://arablit.org/2022/06/16/in-on-the-joke-the-launch-of-the-summer-2022-issue-of-arablit-quarterly/">Summer 2022</a></li> <li id="menu-item-51398" class="menu-item-custom-51398 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-51398 menu-custom-51398-parent-30161"><a href="https://arablit.org/2022/03/15/launching-the-mirrors-issue-recovering-their-medieval-magic/">Spring 2022</a></li> <li id="menu-item-45016" class="menu-item-custom-45016 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45016 menu-custom-45016-parent-30161"><a href="https://arablit.org/2021/09/16/on-poets-and-stadiums-announcing-the-fall-2021-football-themed-issue-of-arablit-quarterly/">Fall 2021</a></li> <li id="menu-item-42590" class="menu-item-custom-42590 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42590 menu-custom-42590-parent-30161"><a href="https://arablit.org/2021/06/15/today-launch-of-arablit-quarterly-summer-2021-the-kitchen-issue/">Summer 2021</a></li> <li id="menu-item-41139" class="menu-item-custom-41139 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41139 menu-custom-41139-parent-30161"><a href="https://arablit.org/2021/03/15/publication-day-for-arablit-quarterlys-spring-2021-issue-song/">Spring 2021</a></li> <li id="menu-item-62800" class="menu-item-custom-62800 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-62800 menu-custom-62800-parent-30161"><a href="#">2020<span class="child-arrow closed"></span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-39933" class="menu-item-custom-39933 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-39933 menu-custom-39933-parent-62800"><a href="https://arablit.org/2020/12/15/release-party-for-winter-2020-arablit-quarterly-dreams/">Winter 2020</a></li> <li id="menu-item-38546" class="menu-item-custom-38546 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-38546 menu-custom-38546-parent-62800"><a href="https://wp.me/pHopc-a1w">Fall 2020</a></li> <li id="menu-item-37248" class="menu-item-custom-37248 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-37248 menu-custom-37248-parent-62800"><a href="https://arablit.org/2020/06/30/launching-today-arablit-quarterly-summer-2020-the-crime-issue/">Summer 2020</a></li> <li id="menu-item-35794" class="menu-item-custom-35794 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-35794 menu-custom-35794-parent-62800"><a href="https://wp.me/pHopc-9j5">Spring 2020</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-62801" class="menu-item-custom-62801 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-62801 menu-custom-62801-parent-30161"><a href="#">2019<span class="child-arrow closed"></span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-34880" class="menu-item-custom-34880 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-34880 menu-custom-34880-parent-62801"><a href="https://arablit.org/2019/12/23/release-party-for-final-2019-issue-of-arablit-quarterly-the-eye/">Fall-Winter 2019</a></li> <li id="menu-item-32833" class="menu-item-custom-32833 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32833 menu-custom-32833-parent-62801"><a href="https://wp.me/pHopc-8tS">Summer 2019</a></li> <li id="menu-item-32825" class="menu-item-custom-32825 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32825 menu-custom-32825-parent-62801"><a href="https://arablit.org/2019/04/04/launch-party-for-arablit-quarterly-winter-spring-2019/">Winter-Spring 2019</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-32824" class="menu-item-custom-32824 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32824 menu-custom-32824-parent-30161"><a href="https://arablit.org/2018/11/15/pub-day-for-arablit-quarterly-fall-2018-beginnings/">Fall 2018</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-28557" class="menu-item-custom-28557 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-28557"><a href="https://arablit.org/store">STORE<span class="child-arrow closed"></span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-33009" class="menu-item-custom-33009 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-33009 menu-custom-33009-parent-28557"><a href="https://gumroad.com/arablit">Buy the Magazine</a></li> <li id="menu-item-41112" class="menu-item-custom-41112 menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41112 menu-custom-41112-parent-28557"><a href="https://www.redbubble.com/people/arablit/explore?asc=u&page=1&sortOrder=recent">Mugs, Tees, More</a></li> </ul> </li> </ul>  </nav> <a id="menu-icon-close" href="#sidr"></a> </div> </nav> </header>  </div>  <div id="body" class="tf_clearfix">  <div id="layout" class="pagewidth tf_clearfix">  <main id="content" class="tf_clearfix"> <h1 itemprop="name" class="page-title">404 </h1> <p>Page not found.</p> </main>  <aside id="sidebar" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/WPSidebar"> <div id="search-7" class="widget widget_search"><h4 class="widgettitle">Search Arablit</h4><form method="get" id="searchform" action="https://arablit.org/"> <i class="icon-search"></i> <input type="text" name="s" id="s" placeholder="Search" /> </form></div><div id="themify-social-links-2" class="widget themify-social-links"><h4 class="widgettitle">Social Media</h4><ul class="social-links horizontal"> <li class="social-link-item bluesky font-icon icon-medium"> <a href="https://bsky.app/profile/arablit.bsky.social" aria-label="bluesky" ><i style="color: rgba(189, 112, 36, 1);"><svg aria-label="Bluesky" role="img" class="tf_fa tf-fab-twitter"><use href="#tf-fab-twitter"></use></svg></i> </a> </li>  <li class="social-link-item facebook font-icon icon-medium"> <a href="https://www.facebook.com/arablit/" aria-label="facebook" ><i style="color: rgba(189, 112, 36, 1);"><svg aria-label="Facebook" role="img" class="tf_fa tf-fab-facebook"><use href="#tf-fab-facebook"></use></svg></i> </a> </li>  <li class="social-link-item buy-back-issues font-icon icon-medium"> <a href="https://arablit.gumroad.com/" aria-label="buy-back-issues" ><i style="color: rgba(189, 112, 36, 1);"><svg aria-label="Buy Back Issues" role="img" class="tf_fa tf-fas-book-reader"><use href="#tf-fas-book-reader"></use></svg></i> </a> </li>  <li class="social-link-item patreon font-icon icon-medium"> <a href="https://www.patreon.com/arablit" aria-label="patreon" ><i style="color: rgba(189, 112, 36, 1);"><svg aria-label="Patreon" role="img" class="tf_fa tf-fab-patreon"><use href="#tf-fab-patreon"></use></svg></i> </a> </li> </ul></div><div id="custom_html-9" class="widget_text widget widget_custom_html"><h4 class="widgettitle">Categories</h4><div class="textwidget custom-html-widget"><h4><a href="/poetry/"><i class="fa-solid fa-pen-nib"></i> POETRY</a></h4> New and featured poetry in translation. <h4><a href="/fiction-2/"><i class="fa-solid fa-signature"></i> FICTION</a></h4> Short fiction from the Maghreb and Mashreq. <h4><a href="/interviews-3/"><i class="fa-solid fa-clipboard-question"></i> INTERVIEWS</a></h4> Talks with authors, translators, publishers, & more. <h4><a href="/between-two-translators/"><i class="fa-solid fa-language"></i> BETWEEN TWO TRANSLATORS</a></h4> .An exploration of power and language with Yasmeen Hanoosh <h4><a href="/reviews-2/"><i class="fa-solid fa-magnifying-glass"></i> Reviews</a></h4> A look at Arabic literature and Arabic literature in translation. <h4><a href="/from-the-quarterly/"><i class="fa-solid fa-book-open-reader"></i> From the Quarterly</a></h4> Featured poetry, fiction, and essays from our magazine. <h4><a href="/podcast-2/"><i class="fa-solid fa-podcast"></i> Podcast</a></h4> Listen to the latest from BULAQ, an Arabic books-centric podcast. <h4><a href="/lit-lists-2/"><i class="fa-solid fa-list"></i> Lit Lists</a></h4> Listicles of bilingual books, medieval poems, short-short stories and more.</div></div><div id="custom_html-10" class="widget_text widget widget_custom_html"><h4 class="widgettitle">Get a Copy</h4><div class="textwidget custom-html-widget"><a href="https://mixam.com/print-on-demand/6740331690d2a75d9bbc73c3"><img data-recalc-dims="1" class="size-full wp-image-65942 aligncenter" src="https://i0.wp.com/arablit.org/wp-content/uploads/2024/12/Untitled-design-2024-12-04T101628.934.png?resize=300%2C240&ssl=1" alt="" width="300" height="240" /></a> <p style="text-align: center;"><a href="https://mixam.com/print-on-demand/6740331690d2a75d9bbc73c3" target="_blank" rel="noopener">PRINT</a> | <a href="https://arablit.gumroad.com/l/mhkip?layout=profile">DIGITAL</a></p></div></div><div id="blog_subscription-15" class="widget widget_blog_subscription jetpack_subscription_widget"><h4 class="widgettitle">Updates from ArabLit</h4> <div class="wp-block-jetpack-subscriptions__container"> <form action="#" method="post" accept-charset="utf-8" id="subscribe-blog-blog_subscription-15" data-blog="10341922" data-post_access_level="everybody" > <div id="subscribe-text"><p>Subscribe to updates from ArabLit - simply enter your email below.</p> </div> <p id="subscribe-email"> <label id="jetpack-subscribe-label" class="screen-reader-text" for="subscribe-field-blog_subscription-15"> Email Address </label> <input type="email" name="email" required="required" value="" id="subscribe-field-blog_subscription-15" placeholder="Email Address" /> </p> <p id="subscribe-submit" > <input type="hidden" name="action" value="subscribe"/> <input type="hidden" name="source" value="https://arablit.org/for-teachers/an-overview-of-the-narrating-the-arab-spring-conference/"/> <input type="hidden" name="sub-type" value="widget"/> <input type="hidden" name="redirect_fragment" value="subscribe-blog-blog_subscription-15"/> <input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="4dc9e1114d" /><input type="hidden" name="_wp_http_referer" value="/for-teachers/an-overview-of-the-narrating-the-arab-spring-conference/" /> <button type="submit" class="wp-block-button__link" name="jetpack_subscriptions_widget" > Subscribe </button> </p> </form> <div class="wp-block-jetpack-subscriptions__subscount"> Join 31.1K other subscribers </div> </div> </div> </aside>  </div>  <link rel="preload" href="https://arablit.org/wp-content/uploads/themify-css/concate/1955485277/themify-concate-3391951765.min.css" as="style"><link id="themify_concate-css" rel="stylesheet" href="https://arablit.org/wp-content/uploads/themify-css/concate/1955485277/themify-concate-3391951765.min.css"><link rel="preload" href="https://arablit.org/wp-content/uploads/themify-css/concate/1955485277/themify-mobile-472224222.min.css" as="style" media="screen and (max-width:900px)"><link id="themify_mobile_concate-css" rel="stylesheet" href="https://arablit.org/wp-content/uploads/themify-css/concate/1955485277/themify-mobile-472224222.min.css" media="screen and (max-width:900px)"><link rel="preload" href="https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/css/woocommerce-smallscreen.css?ver=9.6.2" media="only screen and (max-width: 768px)" as="style"><link id="woocommerce-smallscreen-css" rel="stylesheet" href="https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/css/woocommerce-smallscreen.css?ver=9.6.2" media="only screen and (max-width: 768px)"><link rel="preload" href="https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/media-queries.min.css?ver=5.2.8" media="screen and (max-width:1340px)" as="style"><link id="themify-media-queries-css" rel="stylesheet" href="https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/media-queries.min.css?ver=5.2.8" media="screen and (max-width:1340px)"> </div>  <div id="footerwrap"> <footer id="footer" class="pagewidth"> <div class="back-top tf_clearfix"> <div class="arrow-up"> <a href="#header">Back to Top</a> </div> </div> <div class="footer-social-widgets"> <div class="social-widget"> <div id="themify-social-links-9" class="widget themify-social-links"><ul class="social-links horizontal"> <li class="social-link-item bluesky font-icon icon-medium"> <a href="https://bsky.app/profile/arablit.bsky.social" aria-label="bluesky" ><i style="color: rgba(189, 112, 36, 1);"><svg aria-label="Bluesky" role="img" class="tf_fa tf-fab-twitter"><use href="#tf-fab-twitter"></use></svg></i> </a> </li>  <li class="social-link-item facebook font-icon icon-medium"> <a href="https://www.facebook.com/arablit/" aria-label="facebook" ><i style="color: rgba(189, 112, 36, 1);"><svg aria-label="Facebook" role="img" class="tf_fa tf-fab-facebook"><use href="#tf-fab-facebook"></use></svg></i> </a> </li>  <li class="social-link-item buy-back-issues font-icon icon-medium"> <a href="https://arablit.gumroad.com/" aria-label="buy-back-issues" ><i style="color: rgba(189, 112, 36, 1);"><svg aria-label="Buy Back Issues" role="img" class="tf_fa tf-fas-book-reader"><use href="#tf-fas-book-reader"></use></svg></i> </a> </li>  <li class="social-link-item patreon font-icon icon-medium"> <a href="https://www.patreon.com/arablit" aria-label="patreon" ><i style="color: rgba(189, 112, 36, 1);"><svg aria-label="Patreon" role="img" class="tf_fa tf-fab-patreon"><use href="#tf-fab-patreon"></use></svg></i> </a> </li> </ul></div> </div> </div>  <div class="footer-widgets tf_clearfix"> <div class=" first"> </div> </div>  <div class="footer-text tf_clearfix"> <div class="one">© <a href="https://arablit.org">ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY</a> 2025</div> <div class="two">Powered by <a href="http://wordpress.org">WordPress</a> • <a href="https://themify.me">Themify WordPress Themes</a></div> </div>  </footer>  </div>  </div>    <script defer id="bilmur" data-customproperties="{"woo_active":"1"}" data-provider="wordpress.com" data-service="atomic" src="https://s0.wp.com/wp-content/js/bilmur.min.js?m=202508"></script> <script> ( function ( body ) { 'use strict'; body.className = body.className.replace( /\btribe-no-js\b/, 'tribe-js' ); } )( document.body ); </script> <script> /* <![CDATA[ */var tribe_l10n_datatables = {"aria":{"sort_ascending":": activate to sort column ascending","sort_descending":": activate to sort column descending"},"length_menu":"Show _MENU_ entries","empty_table":"No data available in table","info":"Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries","info_empty":"Showing 0 to 0 of 0 entries","info_filtered":"(filtered from _MAX_ total entries)","zero_records":"No matching records found","search":"Search:","all_selected_text":"All items on this page were selected. ","select_all_link":"Select all pages","clear_selection":"Clear Selection.","pagination":{"all":"All","next":"Next","previous":"Previous"},"select":{"rows":{"0":"","_":": Selected %d rows","1":": Selected 1 row"}},"datepicker":{"dayNames":["Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"dayNamesShort":["Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat"],"dayNamesMin":["S","M","T","W","T","F","S"],"monthNames":["January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"monthNamesShort":["January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"monthNamesMin":["Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec"],"nextText":"Next","prevText":"Prev","currentText":"Today","closeText":"Done","today":"Today","clear":"Clear"}};/* ]]> */ </script>   <script type="text/template" id="tf_vars"> var tbLocalScript = {"builder_url":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder","css_module_url":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/css/modules/","js_module_url":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/","js_modules":{"fwr":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/fullwidthRows.min.js","bgs":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/backgroundSlider.min.js","fwv":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/fullwidthvideo.min.js","feature":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/feature.min.js","parallax":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/parallax.min.js","bgzs":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/bgzoom_scroll.min.js","bgzoom":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/bgzoom.min.js","gallery":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/gallery.min.js","menu":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/menu.min.js","read":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/readMore.min.js","sticky":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/sticky.min.js","alert":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/alert.min.js","tab":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/tab.min.js","accordion":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/accordion.min.js","oc":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/overlay-content.min.js","video":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/modules/video.min.js","sh":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/themify-builder/js/themify.scroll-highlight.min.js"},"breakpoints":{"tablet_landscape":[769,1024],"tablet":[681,768],"mobile":600},"fullwidth_support":"1","addons":[]}; var themifyScript = {"sticky_header":{"id":56582,"src":"https:\/\/arablit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aarablit-small-1.png","imgheight":"100"}}; var themify_vars = {"version":"5.2.5","url":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify","wp":"6.7.2","ajax_url":"https://arablit.org/wp-admin/admin-ajax.php","includesURL":"https://arablit.org/wp-includes/","emailSub":"Check this out!","lightbox":{"i18n":{"tCounter":"%curr% of %total%"}},"s_v":"5.3.7","a_v":"3.6.2","i_v":"4.1.4","js_modules":{"fxh":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/fixedheader.min.js","lb":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/lightbox.min.js","gal":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/themify.gallery.min.js","sw":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/swiper/swiper.min.js","tc":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/themify.carousel.min.js","map":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/map.min.js","img":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/jquery.imagesloaded.min.js","at":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/autoTiles.min.js","iso":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/isotop.min.js","inf":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/infinite.min.js","lax":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/lax.min.js","video":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/video-player.min.js","audio":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/audio-player.min.js","side":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/themify.sidemenu.min.js","edge":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/edge.Menu.min.js","wow":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/tf_wow.min.js","share":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/sharer.min.js","mega":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/megamenu.js","drop":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/themify.dropdown.min.js","wc":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/wc.min.js"},"css_modules":{"sw":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/css/swiper/swiper.min.css","an":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/css/animate.min.css","video":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/css/modules/video.min.css","audio":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/css/modules/audio.min.css","drop":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/css/modules/dropdown.min.css","lb":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/css/lightbox.min.css"},"is_min":"1","wp_embed":"https://arablit.org/wp-includes/js/wp-embed.min.js","theme_js":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/js/themify.script.min.js","theme_v":"5.2.8","theme_url":"https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant","menu_point":"900","wc_version":"9.6.2","wc_js":{"js-cookie":"https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/js-cookie/js.cookie.min.js?ver=2.1.4-wc.9.6.2","wc-add-to-cart":"https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/add-to-cart.min.js","wc-add-to-cart-variation":"https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/add-to-cart-variation.min.js","woocommerce":"https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/woocommerce.min.js","wc-single-product":"https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/single-product.min.js"},"photoswipe":{"main":"https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/css/photoswipe/photoswipe.min.css","skin":"https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/css/photoswipe/default-skin/default-skin.min.css"},"done":{"tb_parallax":true}}; </script>   <script nomodule defer src="https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/fallback.min.js"></script> <link rel="preload" href="https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/client/blocks/wc-blocks.css?m=1731529020" as="style" /><link rel='stylesheet' id='all-css-d5b88ddfe104f49c9c5f8394acdb6f00' href='https://arablit.org/wp-content/plugins/woocommerce/assets/client/blocks/wc-blocks.css?m=1731529020' type='text/css' media='all' /> <script id="custom-content-types-data-js-before"> var CUSTOM_CONTENT_TYPE__INITIAL_STATE; typeof CUSTOM_CONTENT_TYPE__INITIAL_STATE === "object" || (CUSTOM_CONTENT_TYPE__INITIAL_STATE = JSON.parse(decodeURIComponent("%7B%22active%22%3Atrue%2C%22over_ride%22%3Afalse%7D"))); </script> <script type='text/javascript' src='https://arablit.org/wp-content/boost-cache/static/a9e304b840.min.js'></script> <script defer="defer" src="https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/main.min.js?ver=5.2.5" id="themify-main-script-js"></script> <script id="coblocks-tinyswiper-initializer-js-extra"> var coblocksTinyswiper = {"carouselPrevButtonAriaLabel":"Previous","carouselNextButtonAriaLabel":"Next","sliderImageAriaLabel":"Image"}; </script> <script id="pt-cv-content-views-script-js-extra"> var PT_CV_PUBLIC = {"_prefix":"pt-cv-","page_to_show":"5","_nonce":"072b8900bd","is_admin":"","is_mobile":"","ajaxurl":"https:\/\/arablit.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","lang":"","loading_image_src":"data:image\/gif;base64,R0lGODlhDwAPALMPAMrKygwMDJOTkz09PZWVla+vr3p6euTk5M7OzuXl5TMzMwAAAJmZmWZmZszMzP\/\/\/yH\/C05FVFNDQVBFMi4wAwEAAAAh+QQFCgAPACwAAAAADwAPAAAEQvDJaZaZOIcV8iQK8VRX4iTYoAwZ4iCYoAjZ4RxejhVNoT+mRGP4cyF4Pp0N98sBGIBMEMOotl6YZ3S61Bmbkm4mAgAh+QQFCgAPACwAAAAADQANAAAENPDJSRSZeA418itN8QiK8BiLITVsFiyBBIoYqnoewAD4xPw9iY4XLGYSjkQR4UAUD45DLwIAIfkEBQoADwAsAAAAAA8ACQAABC\/wyVlamTi3nSdgwFNdhEJgTJoNyoB9ISYoQmdjiZPcj7EYCAeCF1gEDo4Dz2eIAAAh+QQFCgAPACwCAAAADQANAAAEM\/DJBxiYeLKdX3IJZT1FU0iIg2RNKx3OkZVnZ98ToRD4MyiDnkAh6BkNC0MvsAj0kMpHBAAh+QQFCgAPACwGAAAACQAPAAAEMDC59KpFDll73HkAA2wVY5KgiK5b0RRoI6MuzG6EQqCDMlSGheEhUAgqgUUAFRySIgAh+QQFCgAPACwCAAIADQANAAAEM\/DJKZNLND\/kkKaHc3xk+QAMYDKsiaqmZCxGVjSFFCxB1vwy2oOgIDxuucxAMTAJFAJNBAAh+QQFCgAPACwAAAYADwAJAAAEMNAs86q1yaWwwv2Ig0jUZx3OYa4XoRAfwADXoAwfo1+CIjyFRuEho60aSNYlOPxEAAAh+QQFCgAPACwAAAIADQANAAAENPA9s4y8+IUVcqaWJ4qEQozSoAzoIyhCK2NFU2SJk0hNnyEOhKR2AzAAj4Pj4GE4W0bkJQIAOw==","is_mobile_tablet":"","sf_no_post_found":"No posts found.","lf__separator":","}; var PT_CV_PAGINATION = {"first":"\u00ab","prev":"\u2039","next":"\u203a","last":"\u00bb","goto_first":"Go to first page","goto_prev":"Go to previous page","goto_next":"Go to next page","goto_last":"Go to last page","current_page":"Current page is","goto_page":"Go to page"}; </script> <script type='text/javascript' src='https://arablit.org/wp-content/boost-cache/static/b16054ede6.min.js'></script> <script src="//vjs.zencdn.net/4.12/video.js?ver=6.7.2" id="crp-zencdn-video-js-js"></script> <script id="stripe-handler-ng-js-extra"> var wpASPNG = {"iframeUrl":"https:\/\/arablit.org\/asp-payment-box\/","ppSlug":"asp-payment-box","prefetch":"","ckey":"7559f3d1ca28127d6e87889e05dec5df","aspDevMode":"1"}; </script> <script type='text/javascript' src='https://arablit.org/wp-content/boost-cache/static/c59df8beb4.min.js'></script> <script id="q2w3_fixed_widget-js-extra"> var q2w3_sidebar_options = [{"sidebar":"sidebar-main","use_sticky_position":false,"margin_top":0,"margin_bottom":0,"stop_elements_selectors":"","screen_max_width":0,"screen_max_height":0,"widgets":["#blog_subscription-15"]},{"sidebar":"bsf-sb-sudan","use_sticky_position":false,"margin_top":0,"margin_bottom":0,"stop_elements_selectors":"","screen_max_width":0,"screen_max_height":0,"widgets":["#themify-social-links-4"]},{"sidebar":"bsf-sb-iraq-2","use_sticky_position":false,"margin_top":0,"margin_bottom":0,"stop_elements_selectors":"","screen_max_width":0,"screen_max_height":0,"widgets":["#custom_html-13"]},{"sidebar":"bsf-sb-iraq","use_sticky_position":false,"margin_top":0,"margin_bottom":0,"stop_elements_selectors":"","screen_max_width":0,"screen_max_height":0,"widgets":["#themify-social-links-5"]}]; </script> <script src="https://arablit.org/wp-content/plugins/q2w3-fixed-widget/js/frontend.min.js?ver=6.2.3" id="q2w3_fixed_widget-js"></script> <script id="wc-order-attribution-js-extra"> var wc_order_attribution = {"params":{"lifetime":1.0e-5,"session":30,"base64":false,"ajaxurl":"https:\/\/arablit.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","prefix":"wc_order_attribution_","allowTracking":true},"fields":{"source_type":"current.typ","referrer":"current_add.rf","utm_campaign":"current.cmp","utm_source":"current.src","utm_medium":"current.mdm","utm_content":"current.cnt","utm_id":"current.id","utm_term":"current.trm","utm_source_platform":"current.plt","utm_creative_format":"current.fmt","utm_marketing_tactic":"current.tct","session_entry":"current_add.ep","session_start_time":"current_add.fd","session_pages":"session.pgs","session_count":"udata.vst","user_agent":"udata.uag"}}; </script> <script type='text/javascript' src='https://arablit.org/wp-content/boost-cache/static/f09563bc53.min.js'></script> <script src="https://stats.wp.com/e-202508.js" id="jetpack-stats-js" data-wp-strategy="defer"></script> <script id="jetpack-stats-js-after"> _stq = window._stq || []; _stq.push([ "view", JSON.parse("{\"v\":\"ext\",\"blog\":\"10341922\",\"post\":\"0\",\"tz\":\"2\",\"srv\":\"arablit.org\",\"hp\":\"atomic\",\"ac\":\"2\",\"amp\":\"0\",\"j\":\"1:14.4-a.5\"}") ]); _stq.push([ "clickTrackerInit", "10341922", "0" ]); </script> <script type='text/javascript' src='https://arablit.org/wp-content/boost-cache/static/1532347db9.min.js'></script> <svg id="tf_svg" style="display:none"><defs><symbol id="tf-far-envelope" viewBox="0 0 32 32"><path d="M29 4q1.25 0 2.125.875T32 7v18q0 1.25-.875 2.125T29 28H3q-1.25 0-2.125-.875T0 25V7q0-1.25.875-2.125T3 4h26zm0 3H3v2.563q2.188 1.75 8.438 6.625 0 .063.875.781t1.313 1 1.156.656 1.219.375 1.219-.375 1.156-.656 1.313-1 .875-.781q6.25-4.875 8.438-6.625V7zM3 25h26V13.375q-2.188 1.75-6.563 5.188-.125.063-.906.75t-1.219 1-1.25.781-1.563.688-1.5.219-1.531-.219-1.563-.719-1.219-.813-1.219-.969-.906-.719q-4.375-3.438-6.563-5.188v11.625z"></path></symbol><symbol id="tf-fab-twitter" viewBox="0 0 32 32"><path d="M28.688 9.5q.063.25.063.813 0 3.313-1.25 6.594t-3.531 6-5.906 4.406-8 1.688q-5.5 0-10.063-2.938.688.063 1.563.063 4.563 0 8.188-2.813-2.188 0-3.844-1.281t-2.281-3.219q.625.063 1.188.063.875 0 1.75-.188-1.5-.313-2.688-1.25t-1.875-2.281-.688-2.906v-.125q1.375.813 2.938.875-2.938-2-2.938-5.5 0-1.75.938-3.313Q4.69 7.251 8.221 9.063t7.531 2q-.125-.75-.125-1.5 0-2.688 1.906-4.625T22.127 3q2.875 0 4.813 2.063 2.25-.438 4.188-1.563-.75 2.313-2.875 3.625 1.875-.25 3.75-1.063-1.375 2-3.313 3.438z"></path></symbol><symbol id="tf-fab-facebook" viewBox="0 0 17 32"><path d="M13.5 5.313q-1.125 0-1.781.375t-.844.938-.188 1.438v3.938H16l-.75 5.688h-4.563v14.313H4.812V17.69H-.001v-5.688h4.813v-4.5q0-3.563 2-5.531T12.125.002q2.688 0 4.375.25v5.063h-3z"></path></symbol><symbol id="tf-fas-book-reader" viewBox="0 0 32 32"><path d="M22 6q0 2.5-1.75 4.25T16 12t-4.25-1.75T10 6t1.75-4.25T16 0t4.25 1.75T22 6zm-7.375 9.063q.375.25.375.75v15.375q0 .438-.406.688t-.844 0q-4.375-2.188-12.125-2.563-.688-.063-1.156-.531T0 27.626V13.688q0-.75.563-1.25T1.876 12q8.5.5 12.75 3.063zM30.125 12q.5 0 .938.219t.688.594.25.875v13.938q0 .688-.469 1.156t-1.156.531q-7.75.438-12.063 2.563-.313.188-.625.125t-.5-.313-.188-.5V15.813q0-.5.375-.75Q21.625 12.5 30.125 12z"></path></symbol><symbol id="tf-fab-patreon" viewBox="0 0 32 32"><path d="M32 12.188q0 4.75-3.375 8.125T20.5 23.688t-8.125-3.375T9 12.188t3.375-8.156T20.5.626t8.125 3.406T32 12.188zM0 31.375V.625h5.625v30.75H0z"></path></symbol><style id="tf_fonts_style">.tf_fa.tf-fab-twitter{width:0.998046875em}.tf_fa.tf-fab-facebook{width:0.98em}</style></defs></svg> <link rel="preload" href="https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/js/themify.script.min.js?ver=5.2.8" as="script"/> <link rel="prefetch" href="https://arablit.org/wp-content/themes/themify-elegant/themify/js/modules/jquery.imagesloaded.min.js?ver=4.1.4" as="script"/> <link rel="preload" href="https://arablit.org/wp-content/uploads/2023/06/arablit-main-1-1.png" as="image"/> <link rel="preload" as="style" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Abril+Fatface:400%7CQuicksand:400,700%7CSorts+Mill+Goudy:400,400i%7CJosefin+Sans%3Anormal%2C300:400&display=swap"/><link id="themify-google-fonts-css" rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Abril+Fatface:400%7CQuicksand:400,700%7CSorts+Mill+Goudy:400,400i%7CJosefin+Sans%3Anormal%2C300:400&display=swap"/> <script> var wc_add_to_cart_params = {"ajax_url":"\/wp-admin\/admin-ajax.php","wc_ajax_url":"\/?wc-ajax=%%endpoint%%","i18n_view_cart":"View cart","cart_url":"https:\/\/arablit.org\/cart\/","is_cart":"","cart_redirect_after_add":"no"};var wc_add_to_cart_variation_params = {"wc_ajax_url":"\/?wc-ajax=%%endpoint%%","i18n_no_matching_variations_text":"Sorry, no products matched your selection. Please choose a different combination.","i18n_make_a_selection_text":"Please select some product options before adding this product to your cart.","i18n_unavailable_text":"Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination.","i18n_reset_alert_text":"Your selection has been reset. Please select some product options before adding this product to your cart."};var woocommerce_params = {"ajax_url":"\/wp-admin\/admin-ajax.php","wc_ajax_url":"\/?wc-ajax=%%endpoint%%"};var wc_single_product_params = {"i18n_required_rating_text":"Please select a rating","i18n_product_gallery_trigger_text":"View full-screen image gallery","review_rating_required":"yes","flexslider":{"rtl":false,"animation":"slide","smoothHeight":true,"directionNav":false,"controlNav":"thumbnails","slideshow":false,"animationSpeed":500,"animationLoop":false,"allowOneSlide":false},"zoom_enabled":"1","zoom_options":[],"photoswipe_enabled":"1","photoswipe_options":{"shareEl":false,"closeOnScroll":false,"history":false,"hideAnimationDuration":0,"showAnimationDuration":0},"flexslider_enabled":"1"}; </script> </body> </html>