CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Arthur B. McDonald – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"325e519f-2a45-4428-9bf0-4f8238724061","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Arthur_B._McDonald","wgTitle":"Arthur B. McDonald","wgCurRevisionId":71512050,"wgRevisionId":71512050,"wgArticleId":3264773,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using infobox scientist with unknown parameters","Tất cả bài viết sơ khai","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng ISNI","Bài viết chứa nhận dạng NLP","Bài viết chứa nhận dạng PLWABN","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Sơ khai nhà vật lý học","Sinh năm 1943","Nhà vật lý Canada", "Người đoạt giải Nobel Vật lý","Người Canada đoạt giải Nobel","Nhân vật còn sống","Hội viên Hội Vương thất"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Arthur_B._McDonald","wgRelevantArticleId":3264773,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q710597","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Arthur B. McDonald – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Arthur_B_McDonald rootpage-Arthur_B_McDonald skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Arthur+B.+McDonald" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Arthur+B.+McDonald" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Arthur+B.+McDonald" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Arthur+B.+McDonald" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Arthur B. McDonald</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 64 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-64" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">64 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AB%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="آرثر ماكدونالد – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="آرثر ماكدونالد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Artur_Makdonald" title="Artur Makdonald – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Artur Makdonald" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%DB%8C_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%AF" title="آرتور بی مک‌دانلد – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آرتور بی مک‌دانلد" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BF._%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%A1%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="আর্থার বি. ম্যাকডোনাল্ড – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আর্থার বি. ম্যাকডোনাল্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Артур Мак-Дональд – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Артур Мак-Дональд" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald_(nau%C4%8Dnik)" title="Arthur B. McDonald (naučnik) – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Arthur B. McDonald (naučnik)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8A%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B4" title="Артър Макдоналд – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Артър Макдоналд" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Arthur_McDonald" title="Arthur McDonald – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Arthur McDonald" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%DB%8C_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%AF" title="آرتور بی مک‌دانلد – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آرتور بی مک‌دانلد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%84%9C_B._%EB%A7%A5%EB%8F%84%EB%84%90%EB%93%9C" title="아서 B. 맥도널드 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아서 B. 맥도널드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%84%D5%A8%D6%84%D4%B4%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%AC%D5%A4" title="Արթուր ՄըքԴոնալդ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Արթուր ՄըքԴոնալդ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%B0_%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%95%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="आर्थर बी. मैकडोनाल्ड – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आर्थर बी. मैकडोनाल्ड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Arthur_Bruce_McDonald" title="Arthur Bruce McDonald – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Arthur Bruce McDonald" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Arthur_Bruce_McDonald" title="Arthur Bruce McDonald – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Arthur Bruce McDonald" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Arthur_McDonald" title="Arthur McDonald – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Arthur McDonald" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%9C%D7%93" title="ארתור מקדונלד – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="ארתור מקדונלד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%98" title="ართურ მაკდონალდი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ართურ მაკდონალდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Артур Макдональд – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Артур Макдональд" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Arturus_B._McDonald" title="Arturus B. McDonald – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Arturus B. McDonald" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B4" title="Артур Мекдоналд – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Артур Мекдоналд" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B5%BC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%BC_%E0%B4%AC%E0%B4%BF_%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A1%E0%B5%8A%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BE%E0%B4%A1%E0%B5%8D" title="ആർത്തർ ബി മക്ക്ഡൊനാൾഡ് – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആർത്തർ ബി മക്ക്ഡൊനാൾഡ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%DB%8C_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%AF" title="آرتور بی مک‌دانلد – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آرتور بی مک‌دانلد" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Arthur_McDonald" title="Arthur McDonald – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Arthur McDonald" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%BBB%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%89%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%89" title="アーサー・B・マクドナルド – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アーサー・B・マクドナルド" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%B0%E0%A8%A5%E0%A8%B0_%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%AE%E0%A8%95%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%A1" title="ਆਰਥਰ ਬੀ ਮਕਡੋਨਾਲਡ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਰਥਰ ਬੀ ਮਕਡੋਨਾਲਡ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%DA%BE%D8%B1_%D9%85%DA%A9%DA%88%D9%88%D9%86%D9%84%DA%88" title="آرتھر مکڈونلڈ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آرتھر مکڈونلڈ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Arthur_Bruce_McDonald" title="Arthur Bruce McDonald – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Arthur Bruce McDonald" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Arthur_Bruce_McDonald" title="Arthur Bruce McDonald – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Arthur Bruce McDonald" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4,_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80" title="Макдональд, Артур – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Макдональд, Артур" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Arthur_Bruce_McDonald" title="Arthur Bruce McDonald – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Arthur Bruce McDonald" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B4" title="Артур Макдоналд – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Артур Макдоналд" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Arthur_McDonald" title="Arthur McDonald – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Arthur McDonald" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%BF._%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8A%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="ஆர்தர் பி. மெக்டொனால்டு – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆர்தர் பி. மெக்டொனால்டு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Артур Макдональд – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Артур Макдональд" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="อาร์เธอร์ แมคโดนัลด์ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="อาร์เธอร์ แมคโดนัลด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Arthur B. McDonald – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Arthur B. McDonald" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Артур Макдональд – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Артур Макдональд" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%DA%BE%D8%B1_%D8%A8%DB%8C_%D9%85%DA%A9%DA%88%D9%88%D9%86%D9%84%DA%88" title="آرتھر بی مکڈونلڈ – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آرتھر بی مکڈونلڈ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E7%91%9F%C2%B7%E9%BA%A6%E5%85%8B%E5%94%90%E7%BA%B3" title="阿瑟·麦克唐纳 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿瑟·麦克唐纳" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E7%A7%91%E9%BA%A5%E7%95%B6%E5%8B%9E" title="亞科麥當勞 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="亞科麥當勞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E7%91%9F%C2%B7%E9%BA%A6%E5%85%8B%E5%94%90%E7%BA%B3" title="阿瑟·麦克唐纳 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿瑟·麦克唐纳" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q710597#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Arthur_B._McDonald" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Arthur_B._McDonald" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Arthur_B._McDonald"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Arthur_B._McDonald"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Arthur_B._McDonald" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Arthur_B._McDonald" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&oldid=71512050" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Arthur_B._McDonald&id=71512050&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FArthur_B._McDonald"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FArthur_B._McDonald"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Arthur+B.+McDonald"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Arthur_B._McDonald&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arthur_B._McDonald" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q710597" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox biography vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size:125%; background-color:#efefef"><div class="fn" style="display:inline">Arthur B. McDonald</div></th></tr><tr><th scope="row">Sinh</th><td><span class="nickname">Arthur Bruce McDonald</span><br />29 tháng 8, 1943 <span class="noprint">(81 tuổi)</span><br /><span class="birthplace">Sydney, Nova Scotia</span></td></tr><tr><th scope="row">Tư cách công dân</th><td class="category"><a href="/w/index.php?title=Canadians&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canadians (trang không tồn tại)">Canadian</a></td></tr><tr><th scope="row">Trường lớp</th><td><a href="/w/index.php?title=Dalhousie_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dalhousie University (trang không tồn tại)">Dalhousie University</a><br /><a href="/wiki/Caltech" class="mw-redirect" title="Caltech">Caltech</a></td></tr><tr><th scope="row">Nổi tiếng vì</th><td>Solving the solar neutrino problem</td></tr><tr><th scope="row">Giải thưởng</th><td><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Benjamin_Franklin_Medal_(Franklin_Institute)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benjamin Franklin Medal (Franklin Institute) (trang không tồn tại)">Benjamin Franklin Medal</a> <span style="font-size:85%;">(2007)</span><br /><a href="/w/index.php?title=Henry_Marshall_Tory_Medal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Marshall Tory Medal (trang không tồn tại)">Henry Marshall Tory Medal</a> <span style="font-size:85%;">(2011)</span><br /><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD" title="Giải Nobel Vật lý">Giải Nobel Vật lý</a> <span style="font-size:85%;">(2015)</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><b>Sự nghiệp khoa học</b></td></tr><tr><th scope="row">Ngành</th><td class="category"><a href="/wiki/V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_thi%C3%AAn_v%C4%83n" title="Vật lý thiên văn">Vật lý thiên văn</a></td></tr><tr><th scope="row">Nơi công tác</th><td><a href="/wiki/Princeton_University" class="mw-redirect" title="Princeton University">Princeton University</a><br /><a href="/w/index.php?title=Queen%27s_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Queen's University (trang không tồn tại)">Queen's University</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><b>Arthur B. McDonald</b> (sinh ngày 29 tháng 8 năm 1943) là một <a href="/wiki/Nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD" title="Nhà vật lý">nhà vật lý</a> người Canada và là Giám đốc của Viện Neutrino Sudbury Observatory. Ông cũng giữ Gray Chair Gordon và Patricia Vật lý học thiên văn hạt tại Đại học Queen ở Kingston, Ontario. Ông đã được trao <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD" title="Giải Nobel Vật lý">Giải Nobel Vật lý</a> 2015 cùng với nhà khoa học <a href="/wiki/Takaaki_Kajita" class="mw-redirect" title="Takaaki Kajita">Takaaki Kajita</a> (<a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật Bản</a>) do công trình nghiên cứu của họ về khối lượng của <a href="/wiki/H%E1%BA%A1t_s%C6%A1_c%E1%BA%A5p" title="Hạt sơ cấp">hạt sơ cấp</a> neutrino. </p><p>Công trình hai nhà khoa học này đã giúp giới khoa học vén bức màn bí mật che phủ thế giới của <a href="/wiki/Neutrino" title="Neutrino">neutrino</a>. Sau hạt ánh sáng (<a href="/wiki/Photon" title="Photon">photon</a>), neutrino là hạt tồn tại nhiều nhất trong vũ trụ. Hạt neutrino liên tục bắn vào <a href="/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" title="Trái Đất">Trái Đất</a>. Sinh ra tại <a href="/w/index.php?title=Sydney,_Nova_Scotia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sydney, Nova Scotia (trang không tồn tại)">Sydney, Nova Scotia</a>,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, McDonald tốt nghiệp cử nhân Vật lý năm 1964 và thạc sĩ Vật lý năm 1965 từ Đại học Dalhousie ở Nova Scotia<sup id="cite_ref-cv_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-cv-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ông đã hoàn thành luận án tiến sĩ Khoa Vật lý, Viện Công nghệ California. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nserc-crsng.gc.ca/Prizes-Prix/Excellence-Excellence/Profiles-Profils_eng.asp?ID=1011">“Past Winner 2003 NSERC Award of Excellence McDonald”</a>. <i>Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Natural+Sciences+and+Engineering+Research+Council+of+Canada&rft.atitle=Past+Winner+2003+NSERC+Award+of+Excellence+McDonald&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nserc-crsng.gc.ca%2FPrizes-Prix%2FExcellence-Excellence%2FProfiles-Profils_eng.asp%3FID%3D1011&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AArthur+B.+McDonald" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-cv-2"><b><a href="#cite_ref-cv_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151106133959/http://www.queensu.ca/physics/sites/webpublish.queensu.ca.physcwww/files/files/McDonaldCV2014.pdf">“CV Arthur B. McDonald”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>www.queensu.ca</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.queensu.ca/physics/sites/webpublish.queensu.ca.physcwww/files/files/McDonaldCV2014.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 6 tháng 11 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.queensu.ca&rft.atitle=CV+Arthur+B.+McDonald&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.queensu.ca%2Fphysics%2Fsites%2Fwebpublish.queensu.ca.physcwww%2Ffiles%2Ffiles%2FMcDonaldCV2014.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AArthur+B.+McDonald" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="boilerplate metadata plainlinks" id="stub"><table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;" role="presentation"><tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Albert_Einstein_Head.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Hình tượng sơ khai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Albert_Einstein_Head.jpg/30px-Albert_Einstein_Head.jpg" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Albert_Einstein_Head.jpg/45px-Albert_Einstein_Head.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Albert_Einstein_Head.jpg/60px-Albert_Einstein_Head.jpg 2x" data-file-width="3250" data-file-height="4333" /></a></span></td> <td><i>Bài viết chủ đề <a href="/wiki/Nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc" class="mw-redirect" title="Nhà vật lý học">nhà vật lý học</a> này vẫn còn <a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_s%C6%A1_khai" title="Wikipedia:Bài sơ khai">sơ khai</a>. Bạn có thể giúp Wikipedia <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&veaction=edit">mở rộng nội dung</a> để bài được hoàn chỉnh hơn.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc" title="Bản mẫu:Sơ khai nhà vật lý học"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Sơ khai nhà vật lý học (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q710597#identifiers&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q710597#identifiers&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q710597#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/110779787X">110779787X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_t%C3%AAn_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Định danh tên chuẩn quốc tế">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000075632580">0000 0000 7563 2580</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLP_(identifier)" class="extiw" title="en:NLP (identifier)">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000003259088">a0000003259088</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PLWABN_(identifier)" class="extiw" title="en:PLWABN (identifier)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810565025105606">9810565025105606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/103902243">103902243</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/103902243">103902243</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Người_đoạt_giải_Nobel_Vật_lý" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD" title="Bản mẫu:Người đoạt giải Nobel Vật lý"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Người đoạt giải Nobel Vật lý (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Người_đoạt_giải_Nobel_Vật_lý" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD" title="Danh sách người đoạt giải Nobel Vật lý">Người đoạt giải</a> <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD" title="Giải Nobel Vật lý">Nobel Vật lý</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1901–1925</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">1901: <a href="/wiki/Wilhelm_R%C3%B6ntgen" title="Wilhelm Röntgen">Röntgen</a></span></li> <li><span class="nowrap">1902: <a href="/wiki/Hendrik_Lorentz" title="Hendrik Lorentz">Lorentz</a> / <a href="/wiki/Pieter_Zeeman" title="Pieter Zeeman">Zeeman</a></span></li> <li><span class="nowrap">1903: <a href="/wiki/Henri_Becquerel" title="Henri Becquerel">Becquerel</a> / <a href="/wiki/Pierre_Curie" title="Pierre Curie">P. Curie</a> / <a href="/wiki/Marie_Curie" title="Marie Curie">M. Curie</a></span></li> <li><span class="nowrap">1904: <a href="/wiki/John_William_Strutt,_Nam_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Rayleigh_th%E1%BB%A9_3" title="John William Strutt, Nam tước Rayleigh thứ 3">Rayleigh</a></span></li> <li><span class="nowrap">1905: <a href="/wiki/Philipp_Lenard" title="Philipp Lenard">Lenard</a></span></li> <li><span class="nowrap">1906: <a href="/wiki/Joseph_John_Thomson" title="Joseph John Thomson">J. J. Thomson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1907: <a href="/wiki/Albert_Abraham_Michelson" title="Albert Abraham Michelson">Michelson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1908: <a href="/wiki/Gabriel_Lippmann" title="Gabriel Lippmann">Lippmann</a></span></li> <li><span class="nowrap">1909: <a href="/wiki/Guglielmo_Marconi" title="Guglielmo Marconi">Marconi</a> / <a href="/wiki/Karl_Ferdinand_Braun" title="Karl Ferdinand Braun">Braun</a></span></li> <li><span class="nowrap">1910: <a href="/wiki/Johannes_Diderik_van_der_Waals" title="Johannes Diderik van der Waals">Van der Waals</a></span></li> <li><span class="nowrap">1911: <a href="/wiki/Wilhelm_Wien" title="Wilhelm Wien">Wien</a></span></li> <li><span class="nowrap">1912: <a href="/wiki/Gustaf_Dal%C3%A9n" title="Gustaf Dalén">Dalén</a></span></li> <li><span class="nowrap">1913: <a href="/wiki/Heike_Kamerlingh_Onnes" title="Heike Kamerlingh Onnes">Kamerlingh Onnes</a></span></li> <li><span class="nowrap">1914: <a href="/wiki/Max_von_Laue" title="Max von Laue">Laue</a></span></li> <li><span class="nowrap">1915: <a href="/wiki/William_Lawrence_Bragg" title="William Lawrence Bragg">W. L. Bragg</a> / <a href="/wiki/William_Henry_Bragg" title="William Henry Bragg">W. H. Bragg</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">1916</span></span></li> <li><span class="nowrap">1917: <a href="/wiki/Charles_Glover_Barkla" title="Charles Glover Barkla">Barkla</a></span></li> <li><span class="nowrap">1918: <a href="/wiki/Max_Planck" title="Max Planck">Planck</a></span></li> <li><span class="nowrap">1919: <a href="/wiki/Johannes_Stark" title="Johannes Stark">Stark</a></span></li> <li><span class="nowrap">1920: <a href="/wiki/Charles_%C3%89douard_Guillaume" title="Charles Édouard Guillaume">Guillaume</a></span></li> <li><span class="nowrap">1921: <a href="/wiki/Albert_Einstein" title="Albert Einstein">Einstein</a></span></li> <li><span class="nowrap">1922: <a href="/wiki/Niels_Bohr" title="Niels Bohr">N. Bohr</a></span></li> <li><span class="nowrap">1923: <a href="/wiki/Robert_Millikan" title="Robert Millikan">Millikan</a></span></li> <li><span class="nowrap">1924: <a href="/wiki/Manne_Siegbahn" title="Manne Siegbahn">M. Siegbahn</a></span></li> <li><span class="nowrap">1925: <a href="/wiki/James_Franck" title="James Franck">Franck</a> / <a href="/wiki/Gustav_Ludwig_Hertz" title="Gustav Ludwig Hertz">Hertz</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1926–1950</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">1926: <a href="/wiki/Jean_Baptiste_Perrin" title="Jean Baptiste Perrin">Perrin</a></span></li> <li><span class="nowrap">1927: <a href="/wiki/Arthur_Compton" title="Arthur Compton">Compton</a> / <a href="/wiki/Charles_Thomson_Rees_Wilson" title="Charles Thomson Rees Wilson">C. Wilson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1928: <a href="/wiki/Owen_Willans_Richardson" title="Owen Willans Richardson">O. Richardson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1929: <a href="/wiki/Louis_de_Broglie" title="Louis de Broglie">De Broglie</a></span></li> <li><span class="nowrap">1930: <a href="/wiki/Chandrasekhara_Venkata_Raman" title="Chandrasekhara Venkata Raman">Raman</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">1931</span></span></li> <li><span class="nowrap">1932: <a href="/wiki/Werner_Heisenberg" title="Werner Heisenberg">Heisenberg</a></span></li> <li><span class="nowrap">1933: <a href="/wiki/Erwin_Schr%C3%B6dinger" title="Erwin Schrödinger">Schrödinger</a> / <a href="/wiki/Paul_Dirac" title="Paul Dirac">Dirac</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">1934</span></span></li> <li><span class="nowrap">1935: <a href="/wiki/James_Chadwick" title="James Chadwick">Chadwick</a></span></li> <li><span class="nowrap">1936: <a href="/wiki/Victor_Francis_Hess" title="Victor Francis Hess">Hess</a> / <a href="/wiki/Carl_David_Anderson" title="Carl David Anderson">C. D. Anderson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1937: <a href="/wiki/Clinton_Davisson" title="Clinton Davisson">Davisson</a> / <a href="/wiki/George_Paget_Thomson" title="George Paget Thomson">G. P. Thomson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1938: <a href="/wiki/Enrico_Fermi" title="Enrico Fermi">Fermi</a></span></li> <li><span class="nowrap">1939: <a href="/wiki/Ernest_Lawrence" title="Ernest Lawrence">Lawrence</a></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">1940</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">1941</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span style="color:darkgrey">1942</span></span></li> <li><span class="nowrap">1943: <a href="/wiki/Otto_Stern" title="Otto Stern">Stern</a></span></li> <li><span class="nowrap">1944: <a href="/wiki/Isidor_Isaac_Rabi" title="Isidor Isaac Rabi">Rabi</a></span></li> <li><span class="nowrap">1945: <a href="/wiki/Wolfgang_Ernst_Pauli" title="Wolfgang Ernst Pauli">Pauli</a></span></li> <li><span class="nowrap">1946: <a href="/wiki/Percy_Williams_Bridgman" title="Percy Williams Bridgman">Bridgman</a></span></li> <li><span class="nowrap">1947: <a href="/wiki/Edward_Victor_Appleton" title="Edward Victor Appleton">Appleton</a></span></li> <li><span class="nowrap">1948: <a href="/wiki/Patrick_Blackett" title="Patrick Blackett">Blackett</a></span></li> <li><span class="nowrap">1949: <a href="/wiki/Yukawa_Hideki" title="Yukawa Hideki">Yukawa</a></span></li> <li><span class="nowrap">1950: <a href="/wiki/Cecil_Frank_Powell" title="Cecil Frank Powell">Powell</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1951–1975</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">1951: <a href="/wiki/John_Cockcroft" title="John Cockcroft">Cockroft</a> / <a href="/wiki/Ernest_Walton" title="Ernest Walton">Walton</a></span></li> <li><span class="nowrap">1952: <a href="/wiki/Felix_Bloch" title="Felix Bloch">Bloch</a> / <a href="/wiki/Edward_Mills_Purcell" title="Edward Mills Purcell">Purcell</a></span></li> <li><span class="nowrap">1953: <a href="/wiki/Frits_Zernike" title="Frits Zernike">Zernike</a></span></li> <li><span class="nowrap">1954: <a href="/wiki/Max_Born" title="Max Born">Born</a> / <a href="/wiki/Walther_Bothe" title="Walther Bothe">Bothe</a></span></li> <li><span class="nowrap">1955: <a href="/wiki/Willis_Lamb" title="Willis Lamb">Lamb</a> / <a href="/wiki/Polykarp_Kusch" title="Polykarp Kusch">Kusch</a></span></li> <li><span class="nowrap">1956: <a href="/wiki/William_Shockley" title="William Shockley">Shockley</a> / <a href="/wiki/John_Bardeen" title="John Bardeen">Bardeen</a> / <a href="/wiki/Walter_Houser_Brattain" title="Walter Houser Brattain">Brattain</a></span></li> <li><span class="nowrap">1957: <a href="/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_Ch%E1%BA%A5n_Ninh" title="Dương Chấn Ninh">Dương</a> / <a href="/wiki/L%C3%BD_Ch%C3%ADnh_%C4%90%E1%BA%A1o" title="Lý Chính Đạo">Lý</a></span></li> <li><span class="nowrap">1958: <a href="/wiki/Pavel_Alekseyevich_Cherenkov" title="Pavel Alekseyevich Cherenkov">Cherenkov</a> / <a href="/wiki/Ilya_Frank" class="mw-redirect" title="Ilya Frank">Frank</a> / <a href="/wiki/Igor_Yevgenyevich_Tamm" title="Igor Yevgenyevich Tamm">Tamm</a></span></li> <li><span class="nowrap">1959: <a href="/wiki/Emilio_G._Segr%C3%A8" title="Emilio G. Segrè">Segrè</a> / <a href="/wiki/Owen_Chamberlain" title="Owen Chamberlain">Chamberlain</a></span></li> <li><span class="nowrap">1960: <a href="/wiki/Donald_Arthur_Glaser" title="Donald Arthur Glaser">Glaser</a></span></li> <li><span class="nowrap">1961: <a href="/wiki/Robert_Hofstadter" title="Robert Hofstadter">Hofstadter</a> / <a href="/wiki/Rudolf_M%C3%B6%C3%9Fbauer" title="Rudolf Mößbauer">Mössbauer</a></span></li> <li><span class="nowrap">1962: <a href="/wiki/Lev_Davidovich_Landau" title="Lev Davidovich Landau">Landau</a></span></li> <li><span class="nowrap">1963: <a href="/wiki/Eugene_Wigner" title="Eugene Wigner">Wigner</a> / <a href="/wiki/Maria_Goeppert-Mayer" title="Maria Goeppert-Mayer">Goeppert-Mayer</a> / <a href="/wiki/Johannes_Hans_Daniel_Jensen" title="Johannes Hans Daniel Jensen">Jensen</a></span></li> <li><span class="nowrap">1964: <a href="/wiki/Charles_Townes" title="Charles Townes">Townes</a> / <a href="/wiki/Nikolay_Gennadiyevich_Basov" title="Nikolay Gennadiyevich Basov">Basov</a> / <a href="/wiki/Aleksandr_Mikhailovich_Prokhorov" title="Aleksandr Mikhailovich Prokhorov">Prokhorov</a></span></li> <li><span class="nowrap">1965: <a href="/wiki/Tomonaga_Shinichir%C5%8D" title="Tomonaga Shinichirō">Tomonaga</a> / <a href="/wiki/Julian_Schwinger" title="Julian Schwinger">Schwinger</a> / <a href="/wiki/Richard_Feynman" title="Richard Feynman">Feynman</a></span></li> <li><span class="nowrap">1966: <a href="/wiki/Alfred_Kastler" title="Alfred Kastler">Kastler</a></span></li> <li><span class="nowrap">1967: <a href="/wiki/Hans_Bethe" title="Hans Bethe">Bethe</a></span></li> <li><span class="nowrap">1968: <a href="/wiki/Luis_Alvarez" title="Luis Alvarez">Alvarez</a></span></li> <li><span class="nowrap">1969: <a href="/wiki/Murray_Gell-Mann" title="Murray Gell-Mann">Gell-Mann</a></span></li> <li><span class="nowrap">1970: <a href="/wiki/Hannes_Alfv%C3%A9n" title="Hannes Alfvén">Alfvén</a> / <a href="/wiki/Louis_Eug%C3%A8ne_F%C3%A9lix_N%C3%A9el" title="Louis Eugène Félix Néel">Néel</a></span></li> <li><span class="nowrap">1971: <a href="/wiki/Dennis_Gabor" title="Dennis Gabor">Gabor</a></span></li> <li><span class="nowrap">1972: <a href="/wiki/John_Bardeen" title="John Bardeen">Bardeen</a> / <a href="/wiki/Leon_Neil_Cooper" title="Leon Neil Cooper">Cooper</a> / <a href="/wiki/John_Schrieffer" title="John Schrieffer">Schrieffer</a></span></li> <li><span class="nowrap">1973: <a href="/wiki/Esaki_Reona" title="Esaki Reona">Reona</a> / <a href="/wiki/Ivar_Giaever" title="Ivar Giaever">Giaever</a> / <a href="/wiki/Brian_David_Josephson" title="Brian David Josephson">Josephson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1974: <a href="/wiki/Martin_Ryle" title="Martin Ryle">Ryle</a> / <a href="/wiki/Antony_Hewish" title="Antony Hewish">Hewish</a></span></li> <li><span class="nowrap">1975: <a href="/wiki/Aage_Niels_Bohr" title="Aage Niels Bohr">A. Bohr</a> / <a href="/wiki/Ben_Roy_Mottelson" title="Ben Roy Mottelson">Mottelson</a> / <a href="/wiki/James_Rainwater" title="James Rainwater">Rainwater</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1976–2000</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">1976: <a href="/wiki/Burton_Richter" title="Burton Richter">Richter</a> / <a href="/wiki/%C4%90inh_Tri%E1%BB%87u_Trung" title="Đinh Triệu Trung">Đinh</a></span></li> <li><span class="nowrap">1977: <a href="/wiki/Philip_Warren_Anderson" title="Philip Warren Anderson">P. W. Anderson</a> / <a href="/wiki/Nevill_Francis_Mott" title="Nevill Francis Mott">Mott</a> / <a href="/wiki/John_Hasbrouck_Van_Vleck" title="John Hasbrouck Van Vleck">Van Vleck</a></span></li> <li><span class="nowrap">1978: <a href="/wiki/Pyotr_Leonidovich_Kapitsa" title="Pyotr Leonidovich Kapitsa">Kapitsa</a> / <a href="/wiki/Arno_Allan_Penzias" title="Arno Allan Penzias">Penzias</a> / <a href="/wiki/Robert_Woodrow_Wilson" title="Robert Woodrow Wilson">R. Wilson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1979: <a href="/wiki/Sheldon_Lee_Glashow" title="Sheldon Lee Glashow">Glashow</a> / <a href="/wiki/Abdus_Salam" title="Abdus Salam">Salam</a> / <a href="/wiki/Steven_Weinberg" title="Steven Weinberg">Weinberg</a></span></li> <li><span class="nowrap">1980: <a href="/wiki/James_Cronin" title="James Cronin">Cronin</a> / <a href="/w/index.php?title=Val_Logsdon_Fitch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Val Logsdon Fitch (trang không tồn tại)">Fitch</a></span></li> <li><span class="nowrap">1981: <a href="/wiki/Nicolaas_Bloembergen" title="Nicolaas Bloembergen">Bloembergen</a> / <a href="/wiki/Arthur_Leonard_Schawlow" title="Arthur Leonard Schawlow">Schawlow</a> / <a href="/wiki/Kai_Siegbahn" title="Kai Siegbahn">K. Siegbahn</a></span></li> <li><span class="nowrap">1982: <a href="/wiki/Kenneth_G._Wilson" title="Kenneth G. Wilson">K. Wilson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1983: <a href="/wiki/Subrahmanyan_Chandrasekhar" title="Subrahmanyan Chandrasekhar">Chandrasekhar</a> / <a href="/wiki/William_Alfred_Fowler" title="William Alfred Fowler">Fowler</a></span></li> <li><span class="nowrap">1984: <a href="/w/index.php?title=Carlo_Rubbia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlo Rubbia (trang không tồn tại)">Rubbia</a> / <a href="/w/index.php?title=Simon_van_der_Meer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon van der Meer (trang không tồn tại)">Van der Meer</a></span></li> <li><span class="nowrap">1985: <a href="/wiki/Klaus_von_Klitzing" title="Klaus von Klitzing">Von Klitzing</a></span></li> <li><span class="nowrap">1986: <a href="/wiki/Ernst_Ruska" title="Ernst Ruska">Ruska</a> / <a href="/wiki/Gerd_Binnig" title="Gerd Binnig">Binnig</a> / <a href="/wiki/Heinrich_Rohrer" title="Heinrich Rohrer">Rohrer</a></span></li> <li><span class="nowrap">1987: <a href="/wiki/Johannes_Georg_Bednorz" title="Johannes Georg Bednorz">Bednorz</a> / <a href="/wiki/Karl_Alexander_M%C3%BCller" title="Karl Alexander Müller">Müller</a></span></li> <li><span class="nowrap">1988: <a href="/w/index.php?title=Leon_M._Lederman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leon M. Lederman (trang không tồn tại)">Lederman</a> / <a href="/wiki/Melvin_Schwartz" title="Melvin Schwartz">Schwartz</a> / <a href="/wiki/Jack_Steinberger" title="Jack Steinberger">Steinberger</a></span></li> <li><span class="nowrap">1989: <a href="/wiki/Norman_Foster_Ramsey,_Jr." title="Norman Foster Ramsey, Jr.">Ramsey</a> / <a href="/wiki/Hans_Georg_Dehmelt" title="Hans Georg Dehmelt">Dehmelt</a> / <a href="/wiki/Wolfgang_Paul" title="Wolfgang Paul">Paul</a></span></li> <li><span class="nowrap">1990: <a href="/wiki/Jerome_Isaac_Friedman" title="Jerome Isaac Friedman">Friedman</a> / <a href="/w/index.php?title=Henry_Way_Kendall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Way Kendall (trang không tồn tại)">Kendall</a> / <a href="/wiki/Richard_E._Taylor" title="Richard E. Taylor">R. Taylor</a></span></li> <li><span class="nowrap">1991: <a href="/wiki/Pierre-Gilles_de_Gennes" title="Pierre-Gilles de Gennes">De Gennes</a></span></li> <li><span class="nowrap">1992: <a href="/wiki/Georges_Charpak" title="Georges Charpak">Charpak</a></span></li> <li><span class="nowrap">1993: <a href="/wiki/Russell_Alan_Hulse" title="Russell Alan Hulse">Hulse</a> / <a href="/wiki/Joseph_Hooton_Taylor,_Jr." title="Joseph Hooton Taylor, Jr.">J. Taylor</a></span></li> <li><span class="nowrap">1994: <a href="/wiki/Bertram_Brockhouse" title="Bertram Brockhouse">Brockhouse</a> / <a href="/wiki/Clifford_Shull" title="Clifford Shull">Shull</a></span></li> <li><span class="nowrap">1995: <a href="/wiki/Martin_Lewis_Perl" title="Martin Lewis Perl">Perl</a> / <a href="/wiki/Frederick_Reines" title="Frederick Reines">Reines</a></span></li> <li><span class="nowrap">1996: <a href="/w/index.php?title=David_Lee_(nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Lee (nhà vật lý học) (trang không tồn tại)">D. Lee</a> / <a href="/w/index.php?title=Douglas_Osheroff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Douglas Osheroff (trang không tồn tại)">Osheroff</a> / <a href="/wiki/Robert_Coleman_Richardson" title="Robert Coleman Richardson">R. Richardson</a></span></li> <li><span class="nowrap">1997: <a href="/wiki/Steven_Chu" title="Steven Chu">Chu</a> / <a href="/wiki/Claude_Cohen-Tannoudji" title="Claude Cohen-Tannoudji">Cohen-Tannoudji</a> / <a href="/wiki/William_Daniel_Phillips" title="William Daniel Phillips">Phillips</a></span></li> <li><span class="nowrap">1998: <a href="/wiki/Robert_B._Laughlin" title="Robert B. Laughlin">Laughlin</a> / <a href="/wiki/Horst_Ludwig_St%C3%B6rmer" title="Horst Ludwig Störmer">Störmer</a> / <a href="/wiki/Th%C3%B4i_K%C3%AC" title="Thôi Kì">Thôi</a></span></li> <li><span class="nowrap">1999: <a href="/wiki/Gerard_%27t_Hooft" title="Gerard 't Hooft">'t Hooft</a> / <a href="/wiki/Martinus_J._G._Veltman" title="Martinus J. G. Veltman">Veltman</a></span></li> <li><span class="nowrap">2000: <a href="/w/index.php?title=Zhores_Alferov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zhores Alferov (trang không tồn tại)">Alferov</a> / <a href="/w/index.php?title=Herbert_Kroemer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herbert Kroemer (trang không tồn tại)">Kroemer</a> / <a href="/wiki/Jack_Kilby" title="Jack Kilby">Kilby</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2001–nay</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">2001: <a href="/wiki/Eric_Allin_Cornell" title="Eric Allin Cornell">Cornell</a> / <a href="/wiki/Wolfgang_Ketterle" title="Wolfgang Ketterle">Ketterle</a> / <a href="/wiki/Carl_Wieman" title="Carl Wieman">Wieman</a></span></li> <li><span class="nowrap">2002: <a href="/w/index.php?title=Raymond_Davis_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond Davis Jr. (trang không tồn tại)">Davis</a> / <a href="/wiki/Koshiba_Masatoshi" title="Koshiba Masatoshi">Koshiba</a> / <a href="/wiki/Riccardo_Giacconi" title="Riccardo Giacconi">Giacconi</a></span></li> <li><span class="nowrap">2003: <a href="/w/index.php?title=Aleksei_Alekseyevich_Abrikosov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksei Alekseyevich Abrikosov (trang không tồn tại)">Abrikosov</a> / <a href="/wiki/Vitalij_Lazarevich_Ginzburg" title="Vitalij Lazarevich Ginzburg">Ginzburg</a> / <a href="/w/index.php?title=Anthony_James_Leggett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthony James Leggett (trang không tồn tại)">Leggett</a></span></li> <li><span class="nowrap">2004: <a href="/wiki/David_Gross" title="David Gross">Gross</a> / <a href="/wiki/Hugh_David_Politzer" title="Hugh David Politzer">Politzer</a> / <a href="/wiki/Frank_Wilczek" title="Frank Wilczek">Wilczek</a></span></li> <li><span class="nowrap">2005: <a href="/wiki/Roy_J._Glauber" title="Roy J. Glauber">Glauber</a> / <a href="/wiki/John_L._Hall" title="John L. Hall">Hall</a> / <a href="/wiki/Theodor_W._H%C3%A4nsch" title="Theodor W. Hänsch">Hänsch</a></span></li> <li><span class="nowrap">2006: <a href="/wiki/John_C._Mather" title="John C. Mather">Mather</a> / <a href="/w/index.php?title=George_Smoot&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Smoot (trang không tồn tại)">Smoot</a></span></li> <li><span class="nowrap">2007: <a href="/wiki/Albert_Fert" title="Albert Fert">Fert</a> / <a href="/wiki/Peter_Gr%C3%BCnberg" title="Peter Grünberg">Grünberg</a></span></li> <li><span class="nowrap">2008: <a href="/wiki/Nambu_Y%C5%8Dichir%C5%8D" title="Nambu Yōichirō">Nambu</a> / <a href="/wiki/Kobayashi_Makoto_(nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD)" title="Kobayashi Makoto (nhà vật lý)">Kobayashi</a> / <a href="/wiki/Masukawa_Toshihide" title="Masukawa Toshihide">Masukawa</a></span></li> <li><span class="nowrap">2009: <a href="/wiki/Cao_C%C3%B4n" title="Cao Côn">Cao</a> / <a href="/wiki/Willard_Boyle" title="Willard Boyle">Boyle</a> / <a href="/wiki/George_E._Smith" title="George E. Smith">Smith</a></span></li> <li><span class="nowrap">2010: <a href="/wiki/Andrei_Konstantinovich_Geim" title="Andrei Konstantinovich Geim">Geim</a> / <a href="/wiki/Konstantin_Sergeevich_Novoselov" title="Konstantin Sergeevich Novoselov">Novoselov</a></span></li> <li><span class="nowrap">2011: <a href="/wiki/Saul_Perlmutter" title="Saul Perlmutter">Perlmutter</a> / <a href="/wiki/Adam_Riess" title="Adam Riess">Riess</a> / <a href="/wiki/Brian_P._Schmidt" title="Brian P. Schmidt">Schmidt</a></span></li> <li><span class="nowrap">2012: <a href="/wiki/David_J._Wineland" title="David J. Wineland">Wineland</a> / <a href="/wiki/Serge_Haroche" title="Serge Haroche">Haroche</a></span></li> <li><span class="nowrap">2013: <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Englert" title="François Englert">Englert</a> / <a href="/wiki/Peter_Higgs" title="Peter Higgs">Higgs</a></span></li> <li><span class="nowrap">2014: <a href="/wiki/Akasaki_Isamu" title="Akasaki Isamu">Akasaki</a> / <a href="/wiki/Amano_Hiroshi" title="Amano Hiroshi">Amano</a> / <a href="/wiki/Nakamura_Shuji" title="Nakamura Shuji">Nakamura</a></span></li> <li><span class="nowrap">2015: <a href="/wiki/Kajita_Takaaki" title="Kajita Takaaki">Kajita</a> / <a class="mw-selflink selflink">McDonald</a></span></li> <li><span class="nowrap">2016: <a href="/wiki/David_J._Thouless" title="David J. Thouless">Thouless</a> / <a href="/wiki/Duncan_Haldane" title="Duncan Haldane">Haldane</a> / <a href="/wiki/John_M._Kosterlitz" title="John M. Kosterlitz">Kosterlitz</a></span></li> <li><span class="nowrap">2017: <a href="/wiki/Rainer_Weiss" title="Rainer Weiss">Weiss</a> / <a href="/wiki/Barry_Barish" title="Barry Barish">Barish</a> / <a href="/wiki/Kip_Thorne" title="Kip Thorne">Thorne</a></span></li> <li><span class="nowrap">2018: <a href="/wiki/Arthur_Ashkin" title="Arthur Ashkin">Ashkin</a> / <a href="/wiki/G%C3%A9rard_Mourou" title="Gérard Mourou">Mourou</a> / <a href="/wiki/Donna_Strickland" title="Donna Strickland">Strickland</a></span></li> <li><span class="nowrap">2019: <a href="/wiki/Jim_Peebles" title="Jim Peebles">Peebles</a> / <a href="/wiki/Michel_Mayor" title="Michel Mayor">Mayor</a> / <a href="/wiki/Didier_Queloz" title="Didier Queloz">Queloz</a></span></li> <li><span class="nowrap">2020: <a href="/wiki/Roger_Penrose" title="Roger Penrose">Penrose</a> / <a href="/wiki/Reinhard_Genzel" title="Reinhard Genzel">Genzel</a> / <a href="/wiki/Andrea_M._Ghez" title="Andrea M. Ghez">Ghez</a></span></li> <li><span class="nowrap">2021: <a href="/wiki/Giorgio_Parisi" title="Giorgio Parisi">Parisi</a> / <a href="/wiki/Klaus_Hasselmann" title="Klaus Hasselmann">Hasselmann</a> / <a href="/wiki/Syukuro_Manabe" class="mw-redirect" title="Syukuro Manabe">Manabe</a></span></li> <li><span class="nowrap">2022: <a href="/wiki/Alain_Aspect" title="Alain Aspect">Aspect</a> / <a href="/wiki/John_Clauser" title="John Clauser">Clauser</a> / <a href="/wiki/Anton_Zeilinger" title="Anton Zeilinger">Zeilinger</a></span></li> <li><span class="nowrap">2023: <a href="/wiki/Pierre_Agostini" title="Pierre Agostini">Agostini</a> / <a href="/wiki/Ferenc_Krausz" title="Ferenc Krausz">Krausz</a> / <a href="/wiki/Anne_L%27Huillier" title="Anne L'Huillier">L'Huillier</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&oldid=71512050">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&oldid=71512050</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc" title="Thể loại:Sơ khai nhà vật lý học">Sơ khai nhà vật lý học</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_n%C4%83m_1943" title="Thể loại:Sinh năm 1943">Sinh năm 1943</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_Canada" title="Thể loại:Nhà vật lý Canada">Nhà vật lý Canada</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD" title="Thể loại:Người đoạt giải Nobel Vật lý">Người đoạt giải Nobel Vật lý</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Canada_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Nobel" title="Thể loại:Người Canada đoạt giải Nobel">Người Canada đoạt giải Nobel</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%C3%B2n_s%E1%BB%91ng" title="Thể loại:Nhân vật còn sống">Nhân vật còn sống</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%E1%BB%99i_vi%C3%AAn_H%E1%BB%99i_V%C6%B0%C6%A1ng_th%E1%BA%A5t" title="Thể loại:Hội viên Hội Vương thất">Hội viên Hội Vương thất</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Pages_using_infobox_scientist_with_unknown_parameters" title="Thể loại:Pages using infobox scientist with unknown parameters">Pages using infobox scientist with unknown parameters</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BA%A5t_c%E1%BA%A3_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_s%C6%A1_khai" title="Thể loại:Tất cả bài viết sơ khai">Tất cả bài viết sơ khai</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_ISNI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng ISNI">Bài viết chứa nhận dạng ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLP" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLP">Bài viết chứa nhận dạng NLP</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_PLWABN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng PLWABN">Bài viết chứa nhận dạng PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 9 tháng 7 năm 2024, 20:12.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Arthur_B._McDonald&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rmmbn","wgBackendResponseTime":159,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.347","walltime":"0.433","ppvisitednodes":{"value":1694,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":63890,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2348,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16628,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 346.194 1 -total"," 33.48% 115.889 1 Bản_mẫu:Kiểm_soát_tính_nhất_quán"," 32.68% 113.137 1 Bản_mẫu:Infobox_scientist"," 29.52% 102.194 1 Bản_mẫu:Thông_tin_nhân_vật"," 28.21% 97.646 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 25.58% 88.565 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 21.35% 73.902 2 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 7.52% 26.039 5 Bản_mẫu:Br_separated_entries"," 4.45% 15.403 1 Bản_mẫu:Người_đoạt_giải_Nobel_Vật_lý"," 4.40% 15.236 1 Bản_mẫu:Danh_sách_không_dấu_đầu_dòng"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.191","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4160688,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-sbtsb","timestamp":"20241124061607","ttl":63841,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Arthur B. McDonald","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Arthur_B._McDonald","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q710597","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q710597","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-10-06T11:57:26Z","dateModified":"2024-07-09T20:12:07Z"}</script> </body> </html>