CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Isaiah 38 YLT + Strong's</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/38.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/38-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">YLT + Strong's</a> > Isaiah 38</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/37.htm" title="Isaiah 37">◄</a> Isaiah 38 <a href="../isaiah/39.htm" title="Isaiah 39">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">YLT + Strong's</td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/kjv/heb/isaiah/38.shtml"> [Par] </a></td></tr></table></div><div class="chap"><p class="hdg">Hezekiah's Illness and Recovery</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-1.htm"><b>1</b></a></span><a href="/hebrew/1992.htm" title="1992. hem (haym) -- like">In those</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> days</a><a href="/hebrew/2396.htm" title="2396. Chizqiyah (khiz-kee-yaw') -- "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr."> hath Hezekiah</a><a href="/hebrew/2470.htm" title="2470. chalah (khaw-law') -- beseech"> been sick</a><a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die"> unto death</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">, and come in</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3470.htm" title="3470. Ysha'yah (yesh-ah-yaw') -- Isaiah"> him doth Isaiah</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/531.htm" title="531. 'Amowts (aw-mohts') -- "strong," the father of Isaiah"> of Amoz</a><a href="/hebrew/5030.htm" title="5030. nabiy' (naw-bee') -- a spokesman, speaker, prophet">, the prophet</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, and saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3541.htm" title="3541. koh (ko) -- thus, here"> him, ‘Thus</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> said</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> Jehovah</a><a href="/hebrew/6680.htm" title="6680. tsavah (tsaw-vaw') -- to lay charge (upon), give charge (to), command, order">: Give a charge</a><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house"> to thy house</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, for</a><a href="/hebrew/859.htm" title="859. 'attah (at-taw') -- you (masc. sing.)"> thou</a><a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die"> [art] dying</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, and dost not</a><a href="/hebrew/2421.htm" title="2421. chayah (khaw-yaw') -- live"> live.’</a> <span class="reftext"><a href="/isaiah/38-2.htm"><b>2</b></a></span><a href="/hebrew/2396.htm" title="2396. Chizqiyah (khiz-kee-yaw') -- "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr.">And Hezekiah</a><a href="/hebrew/5437.htm" title="5437. cabab (saw-bab') -- to turn about, go around, surround"> turneth round</a><a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces"> his face</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/7023.htm" title="7023. qiyr (keer) -- a wall"> the wall</a><a href="/hebrew/6419.htm" title="6419. palal (paw-lal') -- to intervene, interpose">, and prayeth</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> Jehovah,</a> <span class="reftext"><a href="/isaiah/38-3.htm"><b>3</b></a></span><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">and saith</a><a href="/hebrew/577.htm" title="577. 'anna' (awn-naw') -- ah, now! I (we) beseech you!">, ‘I pray thee</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">, O Jehovah</a><a href="/hebrew/2142.htm" title="2142. zakar (zaw-kar') -- remember">, remember</a><a href="/hebrew/4994.htm" title="4994. na' (naw) -- I (we) pray, now">, I pray Thee</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">, how</a><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980. halak (haw-lak') -- to go, come, walk"> I have walked</a><a href="/hebrew/9997.htm0"> habitually before</a><a href="/hebrew/571.htm" title="571. 'emeth (eh'-meth) -- firmness, faithfulness, truth"> Thee in truth</a><a href="/hebrew/8003.htm" title="8003. shalem (shaw-lame') -- complete, safe, at peace">, and with a perfect</a><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart"> heart</a><a href="/hebrew/2896.htm" title="2896. towb (tobe) -- beautiful">, and that which [is] good</a><a href="/hebrew/5869.htm" title="5869. ayin (ah'-yin) -- an eye"> in thine eyes</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> I have done</a><a href="/hebrew/2396.htm" title="2396. Chizqiyah (khiz-kee-yaw') -- "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr.">;’ and Hezekiah</a><a href="/hebrew/1058.htm" title="1058. bakah (baw-kaw') -- to weep, bewail"> weepeth</a><a href="/hebrew/1419.htm" title="1419. gadowl (gaw-dole') -- great">—a great</a><a href="/hebrew/1065.htm" title="1065. Bkiy (bek-ee') -- a weeping"> weeping.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-4.htm"><b>4</b></a></span><a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">And a word</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> is</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3470.htm" title="3470. Ysha'yah (yesh-ah-yaw') -- Isaiah"> Isaiah</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, saying,</a> <span class="reftext"><a href="/isaiah/38-5.htm"><b>5</b></a></span><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980. halak (haw-lak') -- to go, come, walk">Go</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, and thou hast said</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> to</a><a href="/hebrew/2396.htm" title="2396. Chizqiyah (khiz-kee-yaw') -- "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr."> Hezekiah</a><a href="/hebrew/3541.htm" title="3541. koh (ko) -- thus, here">, Thus</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> said</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> Jehovah</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">, God</a><a href="/hebrew/1732.htm" title="1732. David (daw-veed') -- perhaps "beloved one," a son of Jesse"> of David</a><a href="/hebrew/1.htm" title="1. 'ab (awb) -- father"> thy father</a><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear">, ‘I have heard</a><a href="/hebrew/8605.htm" title="8605. tphillah (tef-il-law') -- prayer"> thy prayer</a><a href="/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see">, I have seen</a><a href="/hebrew/1832.htm" title="1832. dim'ah (dim-aw') -- tears (of one weeping)"> thy tear</a><a href="/hebrew/2009.htm" title="2009. hinneh (hin-nay') -- lo! behold!">, lo</a><a href="/hebrew/3254.htm" title="3254. yacaph (yaw-saf') -- to add">, I am adding</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> to</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> thy days</a><a href="/hebrew/2568.htm2568. chamesh (khaw-maysh') -- five"> fifteen</a><a href="/hebrew/8141.htm" title="8141. shaneh (shaw-neh') -- a year"> years,</a> <span class="reftext"><a href="/isaiah/38-6.htm"><b>6</b></a></span><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">and out of</a><a href="/hebrew/3709.htm" title="3709. kaph (kaf) -- hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan"> the hand</a><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king"> of the king</a><a href="/hebrew/804.htm" title="804. 'Ashshuwr (ash-shoor') -- Asshur"> of Asshur</a><a href="/hebrew/5337.htm" title="5337. natsal (naw-tsal') -- to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver"> I deliver</a><a href="/hebrew/2063.htm" title="2063. zo'th (zothe') -- hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, "> thee and this</a><a href="/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement"> city</a><a href="/hebrew/1598.htm" title="1598. ganan (gaw-nan') -- to cover, surround, defend">, and have covered</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> over</a><a href="/hebrew/2063.htm" title="2063. zo'th (zothe') -- hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, "> this</a><a href="/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement"> city.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-7.htm"><b>7</b></a></span><a href="/hebrew/2088.htm" title="2088. zeh (zeh) -- this, here">And this</a><a href="/hebrew/226.htm" title="226. 'owth (oth) -- a sign"> [is] to thee the sign</a><a href="/hebrew/4480.htm4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> Jehovah</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">, that</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> Jehovah</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> doth</a><a href="/hebrew/2088.htm" title="2088. zeh (zeh) -- this, here"> this</a><a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word"> thing</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that</a><a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak"> He hath spoken.</a> <span class="reftext"><a href="/isaiah/38-8.htm"><b>8</b></a></span><a href="/hebrew/2009.htm" title="2009. hinneh (hin-nay') -- lo! behold!">Lo</a><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">, I am bringing back</a><a href="/hebrew/6738.htm" title="6738. tsel (tsale) -- a shadow"> the shadow</a><a href="/hebrew/4609.htm" title="4609. ma'alah (mah-al-aw') -- step"> of the degrees</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that</a><a href="/hebrew/3381.htm" title="3381. yarad (yaw-rad') -- to come or go down, descend"> it hath gone down</a><a href="/hebrew/4609.htm" title="4609. ma'alah (mah-al-aw') -- step"> on the degrees</a><a href="/hebrew/271.htm" title="271. 'Achaz (aw-khawz') -- "he has grasped," two Israelites"> of Ahaz</a><a href="/hebrew/8121.htm" title="8121. shemesh (sheh'-mesh) -- sun">, by the sun</a><a href="/hebrew/322.htm" title="322. 'achoranniyth (akh-o-ran-neeth') -- backwards">, backward</a><a href="/hebrew/6235.htm" title="6235. eser (eh'ser) -- ten"> ten</a><a href="/hebrew/4609.htm" title="4609. ma'alah (mah-al-aw') -- step"> degrees</a><a href="/hebrew/8121.htm" title="8121. shemesh (sheh'-mesh) -- sun">:’ and the sun</a><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return"> turneth back</a><a href="/hebrew/6235.htm" title="6235. eser (eh'ser) -- ten"> ten</a><a href="/hebrew/4609.htm" title="4609. ma'alah (mah-al-aw') -- step"> degrees</a><a href="/hebrew/4609.htm" title="4609. ma'alah (mah-al-aw') -- step"> in the degrees</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that</a><a href="/hebrew/3381.htm" title="3381. yarad (yaw-rad') -- to come or go down, descend"> it had gone down.</a></p> <p class="hdg">Hezekiah's Song of Thanksgiving</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-9.htm"><b>9</b></a></span><a href="/hebrew/4385.htm" title="4385. miktab (mik-tawb') -- writing">A writing</a><a href="/hebrew/2396.htm" title="2396. Chizqiyah (khiz-kee-yaw') -- "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr."> of Hezekiah</a><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king"> king</a><a href="/hebrew/3063.htm" title="3063. Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites"> of Judah</a><a href="/hebrew/2470.htm" title="2470. chalah (khaw-law') -- beseech"> concerning his being sick</a><a href="/hebrew/2421.htm" title="2421. chayah (khaw-yaw') -- live">, when he reviveth</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/2483.htm" title="2483. choliy (khol-ee') -- sickness"> his sickness:</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-10.htm"><b>10</b></a></span><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I">‘I</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">—I said</a><a href="/hebrew/1824.htm" title="1824. dmiy (dem-ee') -- cessation, a pause, a quiet, a rest"> in the cutting off</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> of my days</a><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980. halak (haw-lak') -- to go, come, walk">, I go in</a><a href="/hebrew/8179.htm" title="8179. sha'ar (shah'-ar) -- a gate"> to the gates</a><a href="/hebrew/7585.htm" title="7585. sh'owl (sheh-ole') -- underworld (place to which people descend at death)"> of Sheol</a><a href="/hebrew/6485.htm" title="6485. paqad (paw-kad') -- to attend to, visit, muster, appoint">, I have numbered</a><a href="/hebrew/3499.htm" title="3499. yether (yeh'-ther) -- abundant"> the remnant</a><a href="/hebrew/8141.htm" title="8141. shaneh (shaw-neh') -- a year"> of mine years.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-11.htm"><b>11</b></a></span><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">I said</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, I do not</a><a href="/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see"> see</a><a href="/hebrew/3050.htm" title="3050. Yahh (yaw) -- the name of the God of Israel"> Jah</a><a href="/hebrew/3050.htm" title="3050. Yahh (yaw) -- the name of the God of Israel">—Jah</a><a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">! In the land</a><a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age"> of the living</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, I do not</a><a href="/hebrew/5027.htm" title="5027. nabat (naw-bat') -- to look"> behold</a><a href="/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind"> man</a><a href="/hebrew/5750.htm" title="5750. owd (ode) -- a going around, continuance, still, yet, again, beside"> any more</a><a href="/hebrew/5973.htm" title="5973. im (eem) -- with">, With</a><a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell"> the inhabitants</a><a href="/hebrew/2309.htm" title="2309. chedel (kheh'-del) -- world "> of the world.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-12.htm"><b>12</b></a></span><a href="/hebrew/1755.htm" title="1755. dowr (dore) -- period, generation, dwelling">My sojourning</a><a href="/hebrew/5265.htm" title="5265. naca' (naw-sah') -- to pull out or up, set out, journey"> hath departed</a><a href="/hebrew/1540.htm" title="1540. galah (gaw-law') -- to uncover, remove">, And been removed</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/7473.htm" title="7473. ro'iy (ro-ee') -- shepherd"> me as a shepherd’s</a><a href="/hebrew/168.htm" title="168. 'ohel (o'-hel) -- a tent"> tent</a><a href="/hebrew/7088.htm" title="7088. qaphad (kaw-fad') -- gather together, roll up">, I have drawn together</a><a href="/hebrew/707.htm" title="707. 'arag (aw-rag') -- to weave">, as a weaver</a><a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age">, my life</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, By</a><a href="/hebrew/1214.htm" title="1214. batsa' (baw-tsah') -- to cut off, break off, gain by violence"> weakness it cutteth me off</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, From</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> day</a><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while"> unto</a><a href="/hebrew/3915.htm" title="3915. layil (lah'-yil) -- night"> night</a><a href="/hebrew/7999.htm" title="7999. shalam (shaw-lam') -- amends"> Thou dost end me.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-13.htm"><b>13</b></a></span><a href="/hebrew/7737.htm" title="7737. shavah (shaw-vaw') -- avail">I have set</a><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while"> [Him] till</a><a href="/hebrew/1242.htm" title="1242. boqer (bo'-ker) -- morn- ing"> morning</a><a href="/hebrew/738.htm" title="738. 'ariy (ar-ee') -- a lion"> as a lion</a><a href="/hebrew/3651.htm" title="3651. ken (kane) -- so, thus">, So</a><a href="/hebrew/7665.htm" title="7665. shabar (shaw-bar') -- to break, break in pieces"> doth He break</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> all</a><a href="/hebrew/6106.htm" title="6106. etsem (eh'tsem) -- bone, substance, self"> my bones</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, From</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> day</a><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while"> unto</a><a href="/hebrew/3915.htm" title="3915. layil (lah'-yil) -- night"> night</a><a href="/hebrew/7999.htm" title="7999. shalam (shaw-lam') -- amends"> Thou dost end me.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-14.htm"><b>14</b></a></span><a href="/hebrew/5483.htm" title="5483. cuwc (soos) -- crane">As a crane</a><a href="/hebrew/5693.htm" title="5693. aguwr (aw-goor') -- (a kind of bird) perhaps a crane">—a swallow</a><a href="/hebrew/3651.htm" title="3651. ken (kane) -- so, thus">—so</a><a href="/hebrew/6850.htm" title="6850. tsaphaph (tsaw-faf') -- to chirp, peep"> I chatter</a><a href="/hebrew/1897.htm" title="1897. hagah (daw-gaw') -- to moan, growl, utter, speak, muse">, I mourn</a><a href="/hebrew/3123.htm" title="3123. yownah (yo-naw') -- dove"> as a dove</a><a href="/hebrew/1809.htm" title="1809. dalal (daw-lal') -- to hang, be low, languish">, Drawn up</a><a href="/hebrew/5869.htm" title="5869. ayin (ah'-yin) -- an eye"> have been mine eyes</a><a href="/hebrew/4791.htm" title="4791. marowm (maw-rome') -- height"> on high</a><a href="/hebrew/136.htm" title="136. 'Adonay (ad-o-noy') -- Lord">, O Jehovah</a><a href="/hebrew/6234.htm" title="6234. oshqah (osh-kaw') -- oppression, distress">, oppression</a><a href="/hebrew/6148.htm" title="6148. arab (aw-rab') -- to take on pledge, give in pledge, exchange"> [is] on me, be my surety.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-15.htm"><b>15</b></a></span><a href="/hebrew/4100.htm" title="4100. mah (maw) -- what? how? anything">—What</a><a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak"> do I say</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">? seeing He said</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it"> to me, And He</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> Himself hath wrought</a><a href="/hebrew/1718.htm" title="1718. dadah (daw-daw') -- perhaps to move slowly">, I go softly</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> all</a><a href="/hebrew/8141.htm" title="8141. shaneh (shaw-neh') -- a year"> my years</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> for</a><a href="/hebrew/4751.htm" title="4751. mar (mar) -- bitter, bitterness"> the bitterness</a><a href="/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion "> of my soul.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-16.htm"><b>16</b></a></span><a href="/hebrew/136.htm" title="136. 'Adonay (ad-o-noy') -- Lord">Lord</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over">, by</a><a href="/hebrew/2421.htm" title="2421. chayah (khaw-yaw') -- live"> these do [men] live</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, And by all</a><a href="/hebrew/2004.htm" title="2004. hen (hane) -- they"> in them</a><a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age"> [is] the life</a><a href="/hebrew/7307.htm" title="7307. ruwach (roo'-akh) -- breath, wind, spirit"> of my spirit</a><a href="/hebrew/2421.htm" title="2421. chayah (khaw-yaw') -- live">, And Thou savest me, make me also to live,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-17.htm"><b>17</b></a></span><a href="/hebrew/2009.htm" title="2009. hinneh (hin-nay') -- lo! behold!">Lo</a><a href="/hebrew/7965.htm" title="7965. shalowm (shaw-lome') -- completeness, soundness, welfare, peace">, to peace</a><a href="/hebrew/4843.htm" title="4843. marar (maw-rar') -- to be bitter"> He changed for me bitterness</a><a href="/hebrew/859.htm" title="859. 'attah (at-taw') -- you (masc. sing.)">, And Thou</a><a href="/hebrew/2836.htm" title="2836. chashaq (khaw-shak') -- delight"> hast delighted</a><a href="/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion "> in my soul</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> without</a><a href="/hebrew/7845.htm7845. shachath (shakh'-ath) -- a pit"> corruption</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, For</a><a href="/hebrew/7993.htm" title="7993. shalak (shaw-lak) -- to throw, fling, cast"> Thou hast cast</a><a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part"> behind</a><a href="/hebrew/1460.htm" title="1460. gev (gave) -- among"> Thy back</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> all</a><a href="/hebrew/2399.htm" title="2399. chet' (khate) -- a sin"> my sins.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-18.htm"><b>18</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">For</a><a href="/hebrew/7585.htm" title="7585. sh'owl (sheh-ole') -- underworld (place to which people descend at death)"> Sheol</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> doth not</a><a href="/hebrew/3034.htm" title="3034. yadah (yaw-daw') -- to throw, cast"> confess</a><a href="/hebrew/4194.htm" title="4194. maveth (maw'-veth) -- death"> Thee, Death</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> doth not</a><a href="/hebrew/1984.htm" title="1984. halal (haw-lal') -- shine"> praise</a><a href="/hebrew/3381.htm" title="3381. yarad (yaw-rad') -- to come or go down, descend"> Thee, Those going down</a><a href="/hebrew/953.htm" title="953. bowr (bore) -- cistern"> to the pit</a><a href="/hebrew/7663.htm" title="7663. sabar (saw-bar') -- hope"> hope</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> not for</a><a href="/hebrew/571.htm" title="571. 'emeth (eh'-meth) -- firmness, faithfulness, truth"> Thy truth.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-19.htm"><b>19</b></a></span><a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age">The living</a><a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age">, the living</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it">, he</a><a href="/hebrew/3034.htm" title="3034. yadah (yaw-daw') -- to throw, cast"> doth confess Thee.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-20.htm"><b>20</b></a></span><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">Like myself to-day—a father to sons Doth make known of Thy faithfulness, O Jehovah</a><a href="/hebrew/3467.htm" title="3467. yasha' (yaw-shah') -- to deliver">—to save</a><a href="/hebrew/5058.htm" title="5058. ngiynah (neg-ee-naw') -- music"> me: And my songs</a><a href="/hebrew/5059.htm" title="5059. nagan (naw-gan') -- to touch or play a stringed instrument"> we sing</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> all</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> days</a><a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age"> of our lives</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> In</a><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house"> the house</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah.’</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/isaiah/38-21.htm"><b>21</b></a></span><a href="/hebrew/3470.htm" title="3470. Ysha'yah (yesh-ah-yaw') -- Isaiah">And Isaiah</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/5375.htm" title="5375. nasa' (naw-saw') -- to lift, carry, take">, ‘Let them take</a><a href="/hebrew/8384.htm" title="8384. t'en (teh-ane') -- fig tree"> a bunch of figs</a><a href="/hebrew/4799.htm" title="4799. marach (maw-rakh') -- to rub">, and plaster</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> over</a><a href="/hebrew/7822.htm" title="7822. shchiyn (shekh-een') -- a boil, eruption"> the ulcer</a><a href="/hebrew/2421.htm" title="2421. chayah (khaw-yaw') -- live">, and he liveth.’</a> <span class="reftext"><a href="/isaiah/38-22.htm"><b>22</b></a></span><a href="/hebrew/2396.htm" title="2396. Chizqiyah (khiz-kee-yaw') -- "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr.">And Hezekiah</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/4100.htm" title="4100. mah (maw) -- what? how? anything">, ‘What</a><a href="/hebrew/226.htm" title="226. 'owth (oth) -- a sign"> [is] the sign</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> that</a><a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb"> I go up</a><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house"> to the house</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah!’</a></p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Young's Literal Translation with Strong's Numbers<span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/37.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 37"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 37" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/39.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 39"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 39" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>