CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Belfast - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"b67cfb01-11b6-478b-9550-03adf69823e6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Belfast","wgTitle":"Belfast","wgCurRevisionId":9848377,"wgRevisionId":9848377,"wgArticleId":35895,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak","Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak","Pages using the Kartographer extension","Belfast","Britainiar hiriburuak"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Belfast","wgRelevantArticleId":35895, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":54.5964,"lon":-5.93},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q10686","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista", "ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Wikibelfast1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1509"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Wikibelfast1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1006"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="805"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Belfast - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Belfast"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Belfast"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Belfast rootpage-Belfast skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Belfast" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Belfast" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Belfast" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Belfast" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geografia_eta_klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia_eta_klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geografia eta klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografia_eta_klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Historia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Historia azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Erdi_Aroa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erdi_Aroa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Erdi Aroa</span> </div> </a> <ul id="toc-Erdi_Aroa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Britainiarren_kolonizazioa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Britainiarren_kolonizazioa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Britainiarren kolonizazioa</span> </div> </a> <ul id="toc-Britainiarren_kolonizazioa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XX_mendea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XX_mendea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>XX mendea</span> </div> </a> <ul id="toc-XX_mendea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Komunitateen_arteko_istiluak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Komunitateen_arteko_istiluak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Komunitateen arteko istiluak</span> </div> </a> <ul id="toc-Komunitateen_arteko_istiluak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ondasun_nabarmenak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ondasun_nabarmenak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ondasun nabarmenak</span> </div> </a> <ul id="toc-Ondasun_nabarmenak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hezkuntza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hezkuntza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Hezkuntza</span> </div> </a> <ul id="toc-Hezkuntza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kultura</span> </div> </a> <ul id="toc-Kultura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kirolak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kirolak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Kirolak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kirolak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pertsonaia_ezagunak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pertsonaia_ezagunak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Pertsonaia ezagunak</span> </div> </a> <ul id="toc-Pertsonaia_ezagunak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hiri_senidetuak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hiri_senidetuak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Hiri senidetuak</span> </div> </a> <ul id="toc-Hiri_senidetuak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erreferentziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Erreferentziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Erreferentziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Erreferentziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Belfast</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 136 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-136" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">136 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikulu nabarmenduak"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="Belfast" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A4%E1%88%8D%E1%8D%8B%E1%88%B5%E1%89%B5" title="ቤልፋስት – amharera" lang="am" hreflang="am" data-title="ቤልፋስት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharera" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9al_Feirste" title="Béal Feirste – aragoiera" lang="an" hreflang="an" data-title="Béal Feirste" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بلفاست" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بلفاست" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Belfast" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="Belfast" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بلفاست" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – baliera" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Belfast" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliera" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Бэлфаст – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бэлфаст" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/B%C3%A8lpas" title="Bèlpas – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Bèlpas" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="बेलफास्ट – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="बेलफास्ट" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="বেলফাস্ট – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বেলফাস্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9al_Feirste" title="Béal Feirste – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="Béal Feirste" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – bosniera" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Belfast" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniera" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Belfast" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Belfast_(kapital_sa_apil_sa_nasod)" title="Belfast (kapital sa apil sa nasod) – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Belfast (kapital sa apil sa nasod)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8E%DA%B5%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA" title="بێڵفێست – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بێڵفێست" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Belfast" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – txuvaxera" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaxera" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Belffast" title="Belffast – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Belffast" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="Belfast" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="Belfast" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Belfast" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%AD%CE%BB%CF%86%CE%B1%CF%83%CF%84" title="Μπέλφαστ – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπέλφαστ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="Belfast" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Belfasto" title="Belfasto – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Belfasto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Belfast" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="Belfast" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Belfast" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بلفاست" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Belfast" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – faroera" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Belfast" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroera" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Belfast" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Belfast_(Nuurdirlun)" title="Belfast (Nuurdirlun) – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Belfast (Nuurdirlun)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Belfast" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9al_Feirste" title="Béal Feirste – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Béal Feirste" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Beul_Feirste" title="Beul Feirste – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Beul Feirste" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Belfast" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – guaraniera" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Belfast" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraniera" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Beeal_Feirshtey" title="Beeal Feirshtey – manxera" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Beeal Feirshtey" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manxera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%A4%D7%A1%D7%98" title="בלפסט – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="בלפסט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="बेलफ़ास्ट – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बेलफ़ास्ट" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Belfast" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – goi-sorabiera" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Belfast" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="goi-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/B%C3%A8lfast" title="Bèlfast – Haitiko kreolera" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Bèlfast" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitiko kreolera" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Belfast" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%AC%D6%86%D5%A1%D5%BD%D5%BF" title="Բելֆաստ – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բելֆաստ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Belfast" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – ibanera" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Belfast" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ibanera" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="Belfast" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Belfast" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="Belfast" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="Belfast" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="Belfast" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%B9%E3%83%88" title="ベルファスト – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ベルファスト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – javera" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Belfast" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javera" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ბელფასტი – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბელფასტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – kabiliera" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Belfast" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabiliera" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Belfast" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B3%86%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%AB%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%A8%ED%8C%8C%EC%8A%A4%ED%8A%B8" title="벨파스트 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="벨파스트" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Belfast" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – kirgizera" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizera" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Belfastum" title="Belfastum – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Belfastum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – limburgera" lang="li" hreflang="li" data-title="Belfast" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – liguriera" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Belfast" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriera" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Belfastas" title="Belfastas – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Belfastas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Belf%C4%81sta" title="Belfāsta – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Belfāsta" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B5%BD%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D" title="ബെൽഫാസ്റ്റ് – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബെൽഫാസ്റ്റ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%95%EA%AF%A6%EA%AF%9C%EA%AF%90%EA%AF%A5%EA%AF%81%EA%AF%AD%EA%AF%A0" title="ꯕꯦꯜꯐꯥꯁ꯭ꯠ – manipurera" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯕꯦꯜꯐꯥꯁ꯭ꯠ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurera" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="बेलफास्ट – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बेलफास्ट" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Belfast" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – maltera" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Belfast" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltera" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%B2%E1%80%9C%E1%80%96%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဗဲလဖတ်မြို့ – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗဲလဖတ်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست – mazandarandera" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بلفاست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarandera" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – behe-saxoiera" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Belfast" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="behe-saxoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Belfast" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Belfast" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Belfast" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Belfast" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9al_Feirste" title="Béal Feirste – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Béal Feirste" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – osetiera" lang="os" hreflang="os" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetiera" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Belfast" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Belfast" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Belfast" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D9%B9" title="بیلفاسٹ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بیلفاسٹ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بلفاست – paxtunera" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بلفاست" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paxtunera" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Belfast" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Belfast" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Belfast" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Belfast" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – sardiniera" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Belfast" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniera" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – siziliera" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Belfast" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siziliera" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bilfawst" title="Bilfawst – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bilfawst" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Belfast" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%99%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B7%86%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8A" title="බෙල්ෆාස්ට් – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="බෙල්ෆාස්ට්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Belfast" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Belfast" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Belfast" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Belfast" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Belfast" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – swahilia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Belfast" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilia" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Belfast" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="பெல்பாஸ்ட் – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பெல்பாஸ்ட்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – tajikera" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajikera" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="เบลฟาสต์ – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="เบลฟาสต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Belfast" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Belfast" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Belfast" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – udmurtera" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtera" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9lfast" title="Bélfast – uigurrera" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Bélfast" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurrera" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Белфаст" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B3%D9%B9" title="بیلفاسٹ – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بیلفاسٹ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Belfast" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – veneziera" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Belfast" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneziera" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Belfast" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Belfast" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="Belfast" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%9D%E5%B0%94%E6%B3%95%E6%96%AF%E7%89%B9" title="贝尔法斯特 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="贝尔法斯特" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A2%D7%9C%D7%A4%D7%90%D7%A1%D7%98" title="בעלפאסט – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בעלפאסט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – jorubera" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Belfast" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubera" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Belfast" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B1%E2%B5%89%E2%B5%8D%E2%B4%BC%E2%B4%B0%E2%B5%99%E2%B5%9C" title="ⴱⵉⵍⴼⴰⵙⵜ – amazigera estandarra" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴱⵉⵍⴼⴰⵙⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazigera estandarra" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%9D%E5%B0%94%E6%B3%95%E6%96%AF%E7%89%B9" title="贝尔法斯特 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="贝尔法斯特" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Belfast" title="Belfast – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Belfast" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%9D%E7%88%BE%E6%B3%95%E6%96%AF%E7%89%B9" title="貝爾法斯特 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="貝爾法斯特" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10686#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Belfast" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Belfast&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Belfast"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Belfast"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Belfast" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Belfast" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Belfast&oldid=9848377" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Belfast&id=9848377&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FBelfast"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FBelfast"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Belfast"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Belfast&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Belfast&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Belfast" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10686" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Koordenatu_geografiko_sistema" class="mw-redirect" title="Koordenatu geografiko sistema">Koordenatuak</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8629292">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Belfast&params=54.5964_N_5.93_W_region:_type:city_scale:_dim:_globe:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">54°35′47″N</span> <span class="longitude">5°55′48″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">54.5964°N 5.93°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">54.5964; -5.93</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color:#50C878;color:white;">Belfast<br /><i>Béal Feirste</i><br /><i>Bilfawst/Bilfaust</i></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Four_Provinces_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/20px-Four_Provinces_Flag.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/30px-Four_Provinces_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/40px-Four_Provinces_Flag.svg.png 2x" data-file-width="1320" data-file-height="680" /></a></span> <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Wikibelfast1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wikibelfast1.jpg/285px-Wikibelfast1.jpg" decoding="async" width="285" height="358" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wikibelfast1.jpg/428px-Wikibelfast1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wikibelfast1.jpg/570px-Wikibelfast1.jpg 2x" data-file-width="586" data-file-height="737" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color:#50C878;color:white;">Administrazioa</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Estatua</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Erresuma Batua</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Lurraldea</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/22px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/33px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/44px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ipar_Irlanda" title="Ipar Irlanda">Ipar Irlanda</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Probintzia</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Ulster.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Flag_of_Ulster.svg/23px-Flag_of_Ulster.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Flag_of_Ulster.svg/35px-Flag_of_Ulster.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Flag_of_Ulster.svg/46px-Flag_of_Ulster.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="670" /></a></span> <a href="/wiki/Ulster" title="Ulster">Ulster</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Konderria</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_county_Antrim.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_county_Antrim.svg/23px-Flag_of_county_Antrim.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_county_Antrim.svg/35px-Flag_of_county_Antrim.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Flag_of_county_Antrim.svg/46px-Flag_of_county_Antrim.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Antrim_konderria" title="Antrim konderria">Antrim konderria</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_county_Down.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Flag_of_county_Down.svg/23px-Flag_of_county_Down.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Flag_of_county_Down.svg/35px-Flag_of_county_Down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Flag_of_county_Down.svg/46px-Flag_of_county_Down.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> <a href="/wiki/Down_konderria" title="Down konderria">Down konderria</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Postakodea</th><td class="infobox-data">BT1–BT17, BT29 (zatia), BT36 (zatia), BT58</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color:#50C878;color:white;">Geografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Koordenatuak</th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8629292">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Belfast&params=54.5964_N_5.93_W_region:_type:city_scale:_dim:_globe:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">54°35′47″N</span> <span class="longitude">5°55′48″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">54.5964°N 5.93°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">54.5964; -5.93</span></span></span></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="250" data-zoom="13" data-lat="54.5964" data-lon="-5.93" data-overlays="["_ad8c86e21657d15d8b7408e98274978396f302b8"]" href="/wiki/Berezi:Map/13/54.5964/-5.93/eu"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,54.5964,-5.93,280x250.png?lang=eu&domain=eu.wikipedia.org&title=Belfast&revid=9848377&groups=_ad8c86e21657d15d8b7408e98274978396f302b8" width="280" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,54.5964,-5.93,280x250@2x.png?lang=eu&domain=eu.wikipedia.org&title=Belfast&revid=9848377&groups=_ad8c86e21657d15d8b7408e98274978396f302b8 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color:#50C878;color:white;">Demografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Biztanleria</th><td class="infobox-data">Hiria: 333.871 (2015)<br />Hirigunea: 483.418 (2001)<br />Metropolia: 585.996 (2001)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color:#50C878;color:white;">Bestelako informazioa</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Telefono aurrizkia</th><td class="infobox-data">28</td></tr></tbody></table> <p><b>Belfast</b> (<a href="/wiki/Irlandako_gaelera" title="Irlandako gaelera">gaeleraz</a> <i>Béal Feirste</i>, <a href="/wiki/Ulsterko_eskoziera" title="Ulsterko eskoziera">Ulsterko eskozieraz</a> <i>Bilfawst</i> edo <i>Bilfaust</i>) <a href="/wiki/Ipar_Irlanda" title="Ipar Irlanda">Ipar Irlandako</a> hiriburua da. <a href="/wiki/2015" title="2015">2015ean</a> 333.871 biztanle zituen, <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlandako</a> uhartean bigarren hiririk populatuena izanda <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublinen</a> ondoren. Belfasteko metropoliak 723.447 ere baditu. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologia">Etimologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Etimologia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Etimologia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Gaelerazko <i>Béal Feirste</i> da jatorrizko izena. <i>Béal</i> hitzak "ibaiaren" ahoa esan nahi du eta <i>Feirste</i> aldiz "hareazko pasabidea" da. Farset eta <a href="/wiki/Lagan_ibaia" title="Lagan ibaia">Lagan</a> ibaiek bat egiten duten tokian hareazko barra natural bat eratzen baitzen aintzina. </p> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Belfast_Aerial_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Belfast_Aerial_%28cropped%29.jpg/400px-Belfast_Aerial_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="400" height="292" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Belfast_Aerial_%28cropped%29.jpg/600px-Belfast_Aerial_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Belfast_Aerial_%28cropped%29.jpg/800px-Belfast_Aerial_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1885" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Belfast hiriaren aireko ikuspegia.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia_eta_klima">Geografia eta klima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Geografia eta klima»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Geografia eta klima"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Belfast Ipar Irlandaren ekialdeko kostaldean kokaturik dagoen hiria da. Lagan ibaia itsasoratzen den tokian dago, <a href="/wiki/Belfast_aintzira" title="Belfast aintzira"><i>Belfast Lough</i></a> badiaren barrenean. Hainbat muinok inguratzen dute, Cavehill, Divis eta Black Mountain (Mendi beltza) dira handienak. </p><p>Klima epela du, uztailean 18 °C-ko batazbestekoa eta urtarrilean 6 °C-takoa, eta hezea da, urtean batazbeste 213 egunetan egiten baitu euria, hala ere urtean zehar 846 mm-ko prezipitazioak baino ez ditu izaten. </p> <div style="width:65%"> <table class="wikitable" style="width:100%; background:#a2a9b1; text-align:center; font-size:90%; margin:auto;"> <tbody><tr bgcolor="#eaecf0"> <th colspan="14" style="font-weight:bold">  <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Gnome-weather-few-clouds.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/25px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/38px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/50px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span>   <big>Datu klimatikoak (<a href="/wiki/Stormont_gaztelua" title="Stormont gaztelua">Stormont gaztelua</a>, 56 m, 1971–2000)</big>   <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:WPTC_Meteo_task_force.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/25px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/38px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/50px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span>   </th></tr> <tr bgcolor="#eaecf0"> <th style="border-right-width:medium"> Hila  </th> <th abbr="Urtarrila"> <abbr class="abbr" title="Urtarril">Urt</abbr>  </th> <th abbr="Otsaila"> <abbr class="abbr" title="Otsail">Ots</abbr>  </th> <th abbr="Martxoa"> <abbr class="abbr" title="Martxo">Mar</abbr>  </th> <th abbr="Apirila"> <abbr class="abbr" title="Apiril">Api</abbr>  </th> <th abbr="Maiatza"> <abbr class="abbr" title="Maiatz">Mai</abbr>  </th> <th abbr="Ekaina"> <abbr class="abbr" title="Ekain">Eka</abbr>  </th> <th abbr="Uztaila"> <abbr class="abbr" title="Uztail">Uzt</abbr>  </th> <th abbr="Abuztua"> <abbr class="abbr" title="Abuztu">Abu</abbr>  </th> <th abbr="Iraila"> <abbr class="abbr" title="Irail">Ira</abbr>  </th> <th abbr="Urria"> <abbr class="abbr" title="Urri">Urr</abbr>  </th> <th abbr="Azaroa"> <abbr class="abbr" title="Azaro">Aza</abbr>  </th> <th abbr="Abendua"> <abbr class="abbr" title="Abendu">Abe</abbr>  </th> <th style="border-left-width:medium" abbr="Urtekoa"> Urtekoa  </th></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#FFB872;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.7 </td> <td style="background:#FFB163;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">15.8 </td> <td style="background:#FF9429;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">20.0 </td> <td style="background:#FF8E1E;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">20.8 </td> <td style="background:#FF7800;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">24.0 </td> <td style="background:#FF6000;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">27.5 </td> <td style="background:#FF5100;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">29.7 </td> <td style="background:#FF5B00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28.2 </td> <td style="background:#FF7700;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">24.2 </td> <td style="background:#FF9021;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">20.6 </td> <td style="background:#FFA851;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">17.1 </td> <td style="background:#FFB973;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.6 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FF5100;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>29.7</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura maximoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#FFEAD6;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.4 </td> <td style="background:#FFE8D2;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.7 </td> <td style="background:#FFDCBA;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.5 </td> <td style="background:#FFCE9D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">11.6 </td> <td style="background:#FFBA76;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.4 </td> <td style="background:#FFA954;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.9 </td> <td style="background:#FF9B38;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.9 </td> <td style="background:#FF9D3C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.6 </td> <td style="background:#FFAF5F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.1 </td> <td style="background:#FFC489;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">13.0 </td> <td style="background:#FFDAB5;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.8 </td> <td style="background:#FFE6CD;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.1 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFC68D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>12.7</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura minimoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#F1F1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.9 </td> <td style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.1 </td> <td style="background:#F7F7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.0 </td> <td style="background:#FCFCFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">4.1 </td> <td style="background:#FFF1E3;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">6.5 </td> <td style="background:#FFDFBF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.1 </td> <td style="background:#FFD0A1;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">11.3 </td> <td style="background:#FFD0A2;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">11.2 </td> <td style="background:#FFDEBE;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.2 </td> <td style="background:#FFEEDD;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">6.9 </td> <td style="background:#FBFBFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.9 </td> <td style="background:#F5F5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.7 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFF4EA;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>6</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#B1B1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−9.9 </td> <td style="background:#C5C5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−6.1 </td> <td style="background:#BFBFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−7.2 </td> <td style="background:#C8C8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−5.6 </td> <td style="background:#DDDDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−1.7 </td> <td style="background:#F0F0FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.7 </td> <td style="background:#FFF7EF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">5.6 </td> <td style="background:#FFFCF9;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">4.9 </td> <td style="background:#ECECFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.1 </td> <td style="background:#E1E1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−0.9 </td> <td style="background:#D6D6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−3.0 </td> <td style="background:#B7B7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−8.8 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#B1B1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>−9.9</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Pilatutako <a href="/wiki/Prezipitazio_(meteorologia)" title="Prezipitazio (meteorologia)">prezipitazioa</a> (mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#6666FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">99.32 </td> <td style="background:#9797FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">66.97 </td> <td style="background:#8D8DFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">73.67 </td> <td style="background:#9B9BFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">64.90 </td> <td style="background:#A1A1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">60.64 </td> <td style="background:#9F9FFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">61.83 </td> <td style="background:#A5A5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">58.17 </td> <td style="background:#8A8AFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">75.84 </td> <td style="background:#7F7FFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">82.97 </td> <td style="background:#6F6FFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">93.28 </td> <td style="background:#7272FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">91.09 </td> <td style="background:#6969FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">97.00 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#8888FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>925.7</b> </td></tr> <tr bgcolor="#eaecf0"> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%"><i>Iturria: Royal Netherlands Meteorological Institute<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </i> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Historia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Historia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Belfasteko historia <a href="/wiki/Brontze_Aro" class="mw-redirect" title="Brontze Aro">Brontze Aroan</a> hasten da, hiritik gertu dagoen <i>Giant´s Ring</i> (Erraldoiaren eraztuna) ingurune arkeologikoak 5000 urte inguru baititu, eta Belfast inguratezen duten muinoetan <a href="/wiki/Burdin_Aro" class="mw-redirect" title="Burdin Aro">Burdin Aroko</a> gotorlekuak ere aurkitu dira. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erdi_Aroa">Erdi Aroa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Erdi Aroa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Erdi Aroa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Erdi_Aroa" title="Erdi Aroa">Erdi Aroan</a> garrantzi txikiko asentamendua izan zen. Hala ere XII mendean anglo-normandarrek Ulster inbaditu zuten eta beren agintaria zen John de Courcyk bi gaztelu eraiki zituen Belfast inguruan, bata hiriaren erdian eta bestea <a href="/wiki/Carrickfergus_gaztelua" title="Carrickfergus gaztelua">Carrickfergus gaztelua</a>, ibaiaren bukaeran, estrategikoki askoz ere garrantzitsuagoa izan zena. XIV mendean O'Neill familia zen inguruko lur gehienen jabe eta hauek ere beren gaztelua eraiki zuten, Grey Castle (gaztelu grisa). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Britainiarren_kolonizazioa">Britainiarren kolonizazioa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Britainiarren kolonizazioa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Britainiarren kolonizazioa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Ulsterko_kolonizazioa" title="Ulsterko kolonizazioa">Ulsterko kolonizazioa</a>»</div> <p>Sir Arthur Chichesterrek XVII mendean herri eskubideak eman zizkion Belfasti eta berehala <a href="/wiki/Ulsterko_kolonizazioa" title="Ulsterko kolonizazioa">Ulsterko britainiarren kolonizazioa</a> hasi zen. Bertako <a href="/wiki/Katolizismo" title="Katolizismo">katolikoak</a> kanporatzeko helburuarekin <a href="/wiki/Ingalaterra" title="Ingalaterra">Ingalaterra</a> eta <a href="/wiki/Eskozia" title="Eskozia">Eskoziatik</a> jende ugari iritsi zen. 1641ean irlandarrek protestak egin zituzten baina gogor zapalduak izan ziren. </p><p>Belfast berehala merkatal eta industriagune garrantzitsua bihurtzen hasi zen, <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a> bera ere gainditzeraino. <b>Harland and Wolff</b> munduko untziola handiena bihurtu zen. 35.000 langile izatera iritsi zen eta bertan egin zen esate baterako <a href="/wiki/RMS_Titanic" title="RMS Titanic">RMS Titanic</a> famatua. Untzigintzaz gain <a href="/wiki/Oihal" class="mw-redirect" title="Oihal">oihalgintzak</a> eta <a href="/wiki/Tabako" title="Tabako">tabakogintzak</a> ere garrantzi ekonomiko handia hartu zuen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XX_mendea">XX mendea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «XX mendea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: XX mendea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1920ko Irlandako Gobernuko Aktan <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">uhartea</a> bi zatitan banatu zen. Ipar-ekialdeko sei konderrik <a href="/wiki/Ipar_Irlanda" title="Ipar Irlanda">Ipar Irlanda</a> osatu zuten, Erresuma Batuaren menpe gelditu zena, eta Belfast aukeratu zuten bertako hiriburu izateko. Garai hartan biztanleriaren gehiengoa protestantea izateak eragin zuen banaketa hau. 1941eko apirilaren 15ean <a href="/wiki/Hirugarren_Reicha" title="Hirugarren Reicha">Alemania Naziko</a> Luftwaffe hegazkin bonbaketariek hiria gogor erasotu zuten, 1.000 pertsona inguru erailez. <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londonekoa</a> eta gero, hau izan zen uharte britainiarretan gertatutako sarraskirik handiena <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerran</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Komunitateen_arteko_istiluak">Komunitateen arteko istiluak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Komunitateen arteko istiluak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Komunitateen arteko istiluak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1969an irlandar katoliko eta britainiar protestanteen artean istiluak gogortu egin ziren. 1972ko ekainaren 21ean <a href="/wiki/Behin-behineko_Irlandako_Armada_Errepublikarra" class="mw-redirect" title="Behin-behineko Irlandako Armada Errepublikarra">Behin-behineko IRAk</a> 22 bonba jarri zituen Belfasten bederatzi pertsona hilez. Hau aitzaki hartuta <a href="/wiki/Ulsterko_Boluntarioen_Indarra" title="Ulsterko Boluntarioen Indarra">Ulsterko Boluntarioen Indarra</a> (<i>Ulster Volunteer Force - UVF</i>) eta <a href="/wiki/Ulsterren_Defentsarako_Elkartea" title="Ulsterren Defentsarako Elkartea">Ulsterren Defentsarako Elkartea</a> (<i>Ulster Defence Association, UDA</i>) talde paramilitarrek neurrigabeko erantzuna eman zuten, IRArekin zerikusirik ez zuten katoliakoak ere hilez. 2001 artean izandako bortxakeria urteetan 1.500 pertsona inguru hil ziren. 1997an lealistek Belfasteko Kontseiluan zuten gehiengoa lehenengo aldiz galdu zuten eta 1998an bake prozesu batek <a href="/wiki/Ostiral_Santuko_Hitzarmena" title="Ostiral Santuko Hitzarmena">Ostiral Santuko Hitzarmena</a> ekarri zuen. </p><p>Bake hitzarmena sinatu den arren eta prozesuak aurrera jarraitzen duen arren, gaur egun oraindik <a href="/wiki/Orange_Ordena" title="Orange Ordena">protestante orangistek</a> beren martxak egiten jarraitzen dute eta uztaila eta abuztua beroak izaten dira. Martxarik ezagunena uztailaren 7an egiten dena da, errege ingelesek errebelde katolikoak 1690an gainditu zituzten <a href="/wiki/Boyneko_gudua" title="Boyneko gudua">Boyneko gudua</a> ospatzen dute orduan. 2012ko abuztuaren bukaeran ere gazte protestanteek istilu larriak sortu zituzten hirian. </p><p>Mendebaldeko Belfasten dauden <a href="/wiki/Shankill_Road" title="Shankill Road">Shankill Road</a> auzo protestantea eta <a href="/wiki/Falls_Road" title="Falls Road">Falls Road</a> katolikoa bereizten dituen lau kilometrotako hesia oraindik bertan dago eta iluntzean hesiak dituen ateak itxi egiten dira. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ondasun_nabarmenak">Ondasun nabarmenak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Ondasun nabarmenak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Ondasun nabarmenak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Belfast_Castle.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Belfast_Castle.JPG/250px-Belfast_Castle.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Belfast_Castle.JPG/375px-Belfast_Castle.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Belfast_Castle.JPG/500px-Belfast_Castle.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption> <a href="/wiki/Belfast_gaztelua" title="Belfast gaztelua">Belfast Castle</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Titanic_Belfast_HDR.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Titanic_Belfast_HDR.jpg/250px-Titanic_Belfast_HDR.jpg" decoding="async" width="250" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Titanic_Belfast_HDR.jpg/375px-Titanic_Belfast_HDR.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Titanic_Belfast_HDR.jpg/500px-Titanic_Belfast_HDR.jpg 2x" data-file-width="1735" data-file-height="1311" /></a><figcaption> <a href="/wiki/Titanic_Belfast_museoa" title="Titanic Belfast museoa">Titanic Belfast museoa</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Queen%27s_University_of_Belfast,_Lanyon_building,_May_2006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Queen%27s_University_of_Belfast%2C_Lanyon_building%2C_May_2006.jpg/250px-Queen%27s_University_of_Belfast%2C_Lanyon_building%2C_May_2006.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Queen%27s_University_of_Belfast%2C_Lanyon_building%2C_May_2006.jpg/375px-Queen%27s_University_of_Belfast%2C_Lanyon_building%2C_May_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Queen%27s_University_of_Belfast%2C_Lanyon_building%2C_May_2006.jpg/500px-Queen%27s_University_of_Belfast%2C_Lanyon_building%2C_May_2006.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2120" /></a><figcaption> <a href="/wiki/Belfasteko_Queen%27s_unibertsitatea" title="Belfasteko Queen's unibertsitatea">Queen's unibertsitatea</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Belfast_City_Hall" title="Belfast City Hall">Belfast City Hall</a></li> <li><a href="/wiki/Belfast_gaztelua" title="Belfast gaztelua">Belfast Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Ipar_Irlandako_muralak" title="Ipar Irlandako muralak">Belfasteko mural politikoak</a> <ul><li><a href="/wiki/Falls_Road" title="Falls Road">Falls Road</a> (katolikoa)</li> <li><a href="/wiki/Shankill_Road" title="Shankill Road">Shankill Road</a> (protestantea)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Titanic_Belfast_museoa" title="Titanic Belfast museoa">Titanic Belfast museoa</a></li> <li>Belfast Zoo</li> <li><a href="/wiki/Belfasteko_Queen%27s_unibertsitatea" title="Belfasteko Queen's unibertsitatea">Queen's unibertsitatea</a></li> <li><a href="/wiki/Belfast_City_Hall" title="Belfast City Hall">Belfasteko Udaletxea</a></li> <li><a href="/wiki/Albert_Memorial_Clock" title="Albert Memorial Clock">Albert Memorial Clock</a></li> <li><a href="/wiki/Crown_Liquor_Saloon" title="Crown Liquor Saloon">Crown Liquor Saloon</a> taberna</li> <li><a href="/wiki/Europa_Hotel_(Belfast)" title="Europa Hotel (Belfast)">Europa Hotela</a></li> <li>Malone House</li> <li>Rose Garden.</li> <li>Ulster Hall.</li> <li>Waterfront Hall.</li> <li><a href="/wiki/Belfast_aintzira" title="Belfast aintzira">Belfast aintzira</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hezkuntza">Hezkuntza</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Hezkuntza»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Hezkuntza"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Belfasteko_Queen%27s_unibertsitatea" title="Belfasteko Queen's unibertsitatea">Queen's unibertsitatea</a> 1845ean sortu zen eta Erresuma Batuko 20 unibertsitate handienen taldea sarturik dago. 25.000 ikasletik gora daude bertan eta 250 eraikin inguruk osatzen dute, zeinetatik 120k garrantzi arkitektonikoa dduten. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultura">Kultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Kultura»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Kultura"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1998ko bake hitzarmenen ondoren Belfastek berrizte kulturala ezagutu du. 2003an <a href="/wiki/Europako_kultura-hiriburu" title="Europako kultura-hiriburu">Europako kultura-hiriburu</a> izateko saiakera ere egin zuen. 2004-05 denboraldian ia bi milioi pertsonek parte hartu zuten kultur ekitaldietan. </p><p>Ulster Orkestra Sinfonikoa 1966an sortu zen eta oso ezaguna da Erresuma Batu guztian. Pop talde ezagun ugarik egin dituzte Belfasten inguruko kantak. Azkenik aipatu behar da hiriko pub ezagunenetan egunero musika kontzertuak izaten direla. Izan ere irlandarren kulturaren ezinbesteko osagaiak dira pubak. Belfasteko ezagunena <i>Kelly's Cellar</i>, <i>Maddens</i> eta <i>Hercules</i> dira. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirolak">Kirolak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Kirolak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Kirolak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Irlanda guztian bezala, Belfasten ere kirol gaelikoak dira jarraitzaile gehien dituztenak. <a href="/wiki/Hurling" title="Hurling">Hurling</a> eta <a href="/wiki/Futbol_gaeliko" title="Futbol gaeliko">Futbol gaeliko</a> taldeak 20tik gora daude hirian. </p><p>Futbol taldeak ere badaude baina maila apala daukate. Hala ere kontutan hartu behar da <a href="/wiki/IFA_Premiership_(Ipar_Irlanda)" class="mw-redirect" title="IFA Premiership (Ipar Irlanda)">IFA Premiership Liga</a> munduko bigarren ligarik zaharrena dela eta bertan Belfasteko taldeak izan dira nagusi, batez ere <a href="/wiki/Linfield_F.C." title="Linfield F.C.">Linfield F.C.</a>, <a href="/wiki/Glentoran_F.C." title="Glentoran F.C.">Glentoran F.C.</a> eta jadanik desagertuta dagoen <a href="/wiki/Belfast_Celtic_F.C." title="Belfast Celtic F.C.">Belfast Celtic</a> taldeak. </p><p>Aipagarria da era berean auzo katolikoetan <a href="/wiki/Celtic_FC" title="Celtic FC">Glasgowko Celtic-en</a> bandera ugari ikusten direla, eta auzo protestanteetan aldiz <a href="/wiki/Rangers_F.C." title="Rangers F.C.">Glasgow Rangers-enak</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pertsonaia_ezagunak">Pertsonaia ezagunak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Pertsonaia ezagunak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Pertsonaia ezagunak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/C._S._Lewis" title="C. S. Lewis">C. S. Lewis</a> (<a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>-<a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>), idazlea.</li> <li><a href="/wiki/Louis_MacNeice" title="Louis MacNeice">Louis MacNeice</a> (<a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>-<a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>), idazlea.</li> <li><a href="/wiki/Mike_Gibson_(errugbilaria)" title="Mike Gibson (errugbilaria)">Mike Gibson</a> (<a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>-), errugbilaria.</li> <li><a href="/wiki/Jocelyn_Bell_Burnell" title="Jocelyn Bell Burnell">Jocelyn Bell Burnell</a> (<a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>-), astrofisikaria.</li> <li><a href="/wiki/David_Trimble" title="David Trimble">David Trimble</a> (<a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>-<a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>), politikaria.</li> <li><a href="/wiki/Van_Morrison" title="Van Morrison">Van Morrison</a> (<a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>-), abeslaria.</li> <li><a href="/wiki/George_Best" title="George Best">George Best</a> (<a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>-<a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>), futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/Stephen_Rea" title="Stephen Rea">Stephen Rea</a> (<a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>-), aktorea eta zuzendaria.</li> <li><a href="/wiki/Gerry_Adams" title="Gerry Adams">Gerry Adams</a> (<a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>-), politikaria.</li> <li><a href="/wiki/Brendan_McFarlane" title="Brendan McFarlane">Brendan McFarlane</a> (<a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>-), errepublikar ekintzailea eta musikaria.</li> <li><a href="/wiki/Gary_Moore" title="Gary Moore">Gary Moore</a> (<a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>-<a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>), gitarrajolea.</li> <li><a href="/wiki/Danny_Morrison" title="Danny Morrison">Danny Morrison</a> (<a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>-), idalzea</li> <li><a href="/wiki/Bobby_Sands" title="Bobby Sands">Bobby Sands</a> (<a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>-<a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>), IRAko kide eta preso politikoa.</li> <li><a href="/wiki/Michael_Stone" title="Michael Stone">Michael Stone</a> (<a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>-), ekintzaile unionista.</li> <li><a href="/wiki/Kenneth_Branagh" title="Kenneth Branagh">Kenneth Branagh</a> (<a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>-), aktorea.</li> <li><a href="/wiki/David_Holmes_(musikaria)" title="David Holmes (musikaria)">David Holmes</a> (<a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>-), musikaria.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hiri_senidetuak">Hiri senidetuak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Hiri senidetuak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Hiri senidetuak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Belfast ondorengo hiriekin senidetuta dago: </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Bonn" title="Bonn">Bonn</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Hefei" title="Hefei">Hefei</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Txinako_Herri_Errepublika" title="Txinako Herri Errepublika">Txina</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/Nashville" title="Nashville">Nashville</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Ameriketako Estatu Batuak">AEB</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/Belfast_(Maine)" title="Belfast (Maine)">Belfast (Maine)</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Ameriketako Estatu Batuak">AEB</a>)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreferentziak">Erreferentziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=14" title="Aldatu atal hau: «Erreferentziak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Erreferentziak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eca.knmi.nl/utils/mapserver/climatology.php?indexcat=**&indexid=FD&periodidselect=1971-2000&seasonid=0&scalelogidselect=no&minx=-670357.142858&miny=-4294047.619048&maxx=-237023.809524&maxy=-3969047.619048&MapSize=560%2C420&imagewidth=560&imageheight=420&mainmap.x=298&mainmap.y=104&CMD=QUERY_POINT&CMD=QUERY_POINT#bottom"><i>Climate Normals 1971–2000. </i></a> Royal Netherlands Meteorological Institute September 2011 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 23 September 2011)</small></span></span>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Belfast&veaction=edit&section=15" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Belfast&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.belfastcity.gov.uk">Hiriko webgune ofiziala</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10686" class="extiw" title="wikidata:Q10686">Q10686</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Belfast">Belfast</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q10686%22">Q10686</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identifikadoreak</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-137151261">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/137151261/">137151261</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4080332-6">4080332-6</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79081343">n79081343</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge128734">ge128734</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045717">10045717</a></span></li> <li><b>Hiztegiak eta entziklopediak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Belfast">url</a></span></li> <li><b>Lekuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Getty_Thesaurus_of_Geographic_Names" title="Getty Thesaurus of Geographic Names">TGN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/tgn/7012112">7012112</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10686" class="extiw" title="wikidata:Q10686">Q10686</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Belfast">Belfast</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q10686%22">Q10686</a></span></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Belfast_hiriko_auzoak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#50C878;color:white;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9235565">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/wiki/Txantiloi:Belfast" title="Txantiloi:Belfast"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";background:#50C878;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Belfast&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Belfast (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";background:#50C878;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Belfast&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";background:#50C878;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Belfast_hiriko_auzoak" style="font-size:114%;margin:0 4em">Belfast hiriko auzoak</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>1. <a href="/wiki/Balmoral_(Belfast)" title="Balmoral (Belfast)">Balmoral</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Blackstaff_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackstaff (Belfast) (sortu gabe)">Blackstaff</a></li> <li><a href="/wiki/Finaghy" title="Finaghy">Finaghy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malone_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malone (Belfast) (sortu gabe)">Malone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Musgrave_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musgrave (Belfast) (sortu gabe)">Musgrave</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Upper_Malone_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upper Malone (Belfast) (sortu gabe)">Upper Malone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windsor_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windsor (Belfast) (sortu gabe)">Windsor</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="11" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Belfast_DEAs_labelled.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Belfast_DEAs_labelled.png/150px-Belfast_DEAs_labelled.png" decoding="async" width="150" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Belfast_DEAs_labelled.png/225px-Belfast_DEAs_labelled.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Belfast_DEAs_labelled.png/300px-Belfast_DEAs_labelled.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="480" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>2. <a href="/wiki/Castle_(Belfast)" title="Castle (Belfast)">Castle</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bellevue_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bellevue (Belfast) (sortu gabe)">Bellevue</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Castleview_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Castleview (Belfast) (sortu gabe)">Castleview</a></li> <li><a href="/wiki/Cavehill" title="Cavehill">Cavehill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chichester_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chichester Park (sortu gabe)">Chichester Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Duncairn_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duncairn (Belfast) (sortu gabe)">Duncairn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fortwilliam_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fortwilliam (Belfast) (sortu gabe)">Fortwilliam</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>3. <a href="/wiki/Court_(Belfast)" title="Court (Belfast)">Court</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Crumlin_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crumlin (Belfast) (sortu gabe)">Crumlin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glencairn_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glencairn (Belfast) (sortu gabe)">Glencairn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Highfield_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Highfield (Belfast) (sortu gabe)">Highfield</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shankill_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shankill (Belfast) (sortu gabe)">Shankill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Woodvale_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woodvale (Belfast) (sortu gabe)">Woodvale</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>4. <a href="/wiki/Laganbank" title="Laganbank">Laganbank</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ballynafeigh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballynafeigh (sortu gabe)">Ballynafeigh</a></li> <li><a href="/wiki/Botanic_(Belfast)" title="Botanic (Belfast)">Botanic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rosetta_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosetta (Belfast) (sortu gabe)">Rosetta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shaftesbury_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shaftesbury (Belfast) (sortu gabe)">Shaftesbury</a></li> <li><a href="/wiki/Stranmillis" title="Stranmillis">Stranmillis</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>5. <a href="/wiki/Lower_Falls_(Belfast)" title="Lower Falls (Belfast)">Lower Falls</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beechmount_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beechmount (Belfast) (sortu gabe)">Beechmount</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clonard_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clonard (Belfast) (sortu gabe)">Clonard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Falls_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Falls (Belfast) (sortu gabe)">Falls</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Upper_Springfield_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upper Springfield (Belfast) (sortu gabe)">Upper Springfield</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Whiterock_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whiterock (Belfast) (sortu gabe)">Whiterock</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>6. <a href="/wiki/Oldpark_(Belfast)" title="Oldpark (Belfast)">Oldpark</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ardoyne" title="Ardoyne">Ardoyne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ballysillan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballysillan (sortu gabe)">Ballysillan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cliftonville_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cliftonville (Belfast) (sortu gabe)">Cliftonville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legoniel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legoniel (sortu gabe)">Legoniel</a></li> <li><a href="/wiki/New_Lodge_(Belfast)" title="New Lodge (Belfast)">New Lodge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Water_Works_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Water Works (Belfast) (sortu gabe)">Water Works</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>7. <a href="/wiki/Pottinger_(Belfast)" title="Pottinger (Belfast)">Pottinger</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ballymacarrett" title="Ballymacarrett">Ballymacarrett</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bloomfield_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bloomfield (Belfast) (sortu gabe)">Bloomfield</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orangefield_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orangefield (Belfast) (sortu gabe)">Orangefield</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ravenhill_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ravenhill (Belfast) (sortu gabe)">Ravenhill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Mount_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Mount (Belfast) (sortu gabe)">The Mount</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Woodstock_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woodstock (Belfast) (sortu gabe)">Woodstock</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>8. <a href="/wiki/Upper_Falls_(Belfast)" title="Upper Falls (Belfast)">Upper Falls</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Andersonstown" title="Andersonstown">Andersonstown</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Falls_Park_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Falls Park (Belfast) (sortu gabe)">Falls Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glen_Road_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glen Road (Belfast) (sortu gabe)">Glen Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glencolin_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glencolin (Belfast) (sortu gabe)">Glencolin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ladybrook_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladybrook (Belfast) (sortu gabe)">Ladybrook</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>9. <a href="/wiki/Ormiston_(Belfast)" title="Ormiston (Belfast)">Ormiston/Victoria</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ballyhackamore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballyhackamore (sortu gabe)">Ballyhackamore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Belmont_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belmont (Belfast) (sortu gabe)">Belmont</a></li> <li><a href="/wiki/Cherryvalley" title="Cherryvalley">Cherryvalley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Island_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Island (Belfast) (sortu gabe)">Island</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Knock_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Knock (Belfast) (sortu gabe)">Konock</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stormont_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stormont (Belfast) (sortu gabe)">Stormont</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sydenham_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sydenham (Belfast) (sortu gabe)">Sydenham</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;"><center>Eremuak</center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Cathedral_Quarter_(Belfast)" title="Cathedral Quarter (Belfast)">Cathedral Quarter</a></li> <li><a href="/wiki/Gaeltacht_Quarter_(Belfast)" title="Gaeltacht Quarter (Belfast)">Gaeltacht Quarter</a></li> <li><a href="/wiki/Library_Quarter_(Belfast)" title="Library Quarter (Belfast)">Library Quarter</a></li> <li><a href="/wiki/Linen_Quarter_(Belfast)" title="Linen Quarter (Belfast)">Linen Quarter</a></li> <li><a href="/wiki/Market_Quarter_(Belfast)" title="Market Quarter (Belfast)">Market Quarter</a></li> <li><a href="/wiki/Queen%27s_Quarter_(Belfast)" title="Queen's Quarter (Belfast)">Queen's Quarter</a></li> <li><a href="/wiki/Smithfield_and_Union_Quarter_(Belfast)" title="Smithfield and Union Quarter (Belfast)">Smithfield and Union Quarter</a></li> <li><a href="/wiki/Titanic_Quarter" title="Titanic Quarter">Titanic Quarter</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:white;color:black;">Hiribide nagusiak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Antrim_Road&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antrim Road (sortu gabe)">Antrim Road</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%B3thar_Seoighe" title="Bóthar Seoighe">Bóthar Seoighe/Shaw's Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crumlin_Road&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crumlin Road (sortu gabe)">Crumlin Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Donegall_Square&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donegall Square (sortu gabe)">Donegall Square</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Donegall_Road&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donegall Road (sortu gabe)">Donegall Road</a></li> <li><a href="/wiki/Falls_Road" title="Falls Road">Falls Road</a></li> <li><a href="/wiki/Great_Victoria_Street" title="Great Victoria Street">Great Victoria Street</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lisburn_Road&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lisburn Road (sortu gabe)">Lisburn Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malone_Road&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malone Road (sortu gabe)">Malone Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ormeau_Road&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ormeau Road (sortu gabe)">Ormeau Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Royal_Avenue_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Avenue (Belfast) (sortu gabe)">Royal Avenue</a></li> <li><a href="/wiki/Sandy_Row" title="Sandy Row">Sandy Row</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shaftesbury_Square&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shaftesbury Square (sortu gabe)">Shaftesbury Square</a></li> <li><a href="/wiki/Shankill_Road" title="Shankill Road">Shankill Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shore_Road_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shore Road (Belfast) (sortu gabe)">Shore Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Springfield_Road_(Belfast)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Springfield Road (Belfast) (sortu gabe)">Springfield Road</a></li> <li><a href="/wiki/Stranmillis" title="Stranmillis">Stranmillis Road</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Westlink_(errepidea)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westlink (errepidea) (sortu gabe)">Westlink</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Antrim_konderriko_udalerriak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#50C878;color:white;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9235565"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Antrim_konderria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi:Antrim konderria (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";background:#50C878;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Antrim_konderria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Antrim konderria (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";background:#50C878;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Antrim_konderria&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";background:#50C878;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Antrim_konderriko_udalerriak" style="font-size:114%;margin:0 4em">Antrim konderriko udalerriak</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#50C878;color:white;">Udalerri nagusiak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Antrim" title="Antrim">Antrim</a> • <a href="/wiki/Ballycastle_(Antrim_konderria)" title="Ballycastle (Antrim konderria)">Ballycastle</a> • <a href="/wiki/Ballyclare" title="Ballyclare">Ballyclare</a> • <a href="/wiki/Ballymena" title="Ballymena">Ballymena</a> • <a href="/wiki/Ballymoney" title="Ballymoney">Ballymoney</a> • <a class="mw-selflink selflink">Belfast</a> (zatia) • <a href="/wiki/Carrickfergus" title="Carrickfergus">Carrickfergus</a> • <a href="/wiki/Larne" title="Larne">Larne</a> • <a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a> (zatia) • <a href="/wiki/Newtownabbey" title="Newtownabbey">Newtownabbey</a> • <a href="/wiki/Portrush" title="Portrush">Portrush</a> • <a href="/wiki/Randalstown" title="Randalstown">Randalstown</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Island_of_Ireland_location_map_Antrim.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Island_of_Ireland_location_map_Antrim.svg/100px-Island_of_Ireland_location_map_Antrim.svg.png" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Island_of_Ireland_location_map_Antrim.svg/150px-Island_of_Ireland_location_map_Antrim.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Island_of_Ireland_location_map_Antrim.svg/200px-Island_of_Ireland_location_map_Antrim.svg.png 2x" data-file-width="931" data-file-height="701" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#50C878;color:white;">Udalerri eta herriak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Aghagallon" title="Aghagallon">Aghagallon</a> • <a href="/wiki/Aghalee" title="Aghalee">Aghalee</a> • <a href="/wiki/Ahoghill" title="Ahoghill">Ahoghill</a> • <a href="/wiki/Aldergrove_(Antrim_konderria)" title="Aldergrove (Antrim konderria)">Aldergrove</a> • <a href="/wiki/Armoy_(Antrim_konderria)" title="Armoy (Antrim konderria)">Armoy</a> • <a href="/wiki/Aughafatten" title="Aughafatten">Aughafatten</a> • <a href="/wiki/Upper_Ballinderry" title="Upper Ballinderry">Ballinderry Upper</a> • <a href="/wiki/Lower_Ballinderry" title="Lower Ballinderry">Ballinderry Lower</a> • <a href="/wiki/Ballintoy" title="Ballintoy">Ballintoy</a> • <a href="/wiki/Ballybogy" title="Ballybogy">Ballybogy</a> • <a href="/wiki/Ballycarry" title="Ballycarry">Ballycarry</a> • <a href="/wiki/Ballyeaston" title="Ballyeaston">Ballyeaston</a> • <a href="/wiki/Ballygalley" title="Ballygalley">Ballygally</a> • <a href="/wiki/Ballylinney" title="Ballylinney">Ballylinny</a> • <a href="/wiki/Ballynure" title="Ballynure">Ballynure</a> • <a href="/wiki/Ballyrobert" title="Ballyrobert">Ballyrobert</a> • <a href="/wiki/Ballystrudder" title="Ballystrudder">Ballystrudder</a> • <a href="/wiki/Ballyvoy" title="Ballyvoy">Ballyvoy</a> • <a href="/wiki/Balnamore" title="Balnamore">Balnamore</a> • <a href="/wiki/Bendooragh" title="Bendooragh">Bendooragh</a> • <a href="/wiki/Broughshane" title="Broughshane">Broughshane</a> • <a href="/wiki/Buckna" title="Buckna">Buckna</a> • <a href="/wiki/Bushmills" title="Bushmills">Bushmills</a> • <a href="/wiki/Capecastle" title="Capecastle">Capecastle</a> • <a href="/wiki/Cargan" title="Cargan">Cargan</a> • <a href="/wiki/Carnalbanagh" title="Carnalbanagh">Carnalbanagh</a> • <a href="/wiki/Carncastle" title="Carncastle">Carncastle</a> • <a href="/wiki/Carnlough" title="Carnlough">Carnlough</a> • <a href="/wiki/Clogh_(Antrim_konderria)" title="Clogh (Antrim konderria)">Clogh</a> • <a href="/wiki/Cloughmills" title="Cloughmills">Cloghmills</a> • <a href="/wiki/Cogry" title="Cogry">Cogry-Kilbride</a> • <a href="/wiki/Craigarogan" title="Craigarogan">Craigarogan</a> • <a href="/wiki/Crumlin_(Antrim_konderria)" title="Crumlin (Antrim konderria)">Crumlin</a> • <a href="/wiki/Cullybackey" title="Cullybackey">Cullybackey</a> • <a href="/wiki/Cushendall" title="Cushendall">Cushendall</a> • <a href="/wiki/Cushendun" title="Cushendun">Cushendun</a> • <a href="/wiki/Dervock" title="Dervock">Dervock</a> • <a href="/wiki/Derrymore_(Antrim_konderria)" title="Derrymore (Antrim konderria)">Derrymore</a> • <a href="/wiki/Doagh" title="Doagh">Doagh</a> • <a href="/wiki/Donegore" title="Donegore">Donegore</a> • <a href="/wiki/Drains_Bay" title="Drains Bay">Drains Bay</a> • <a href="/wiki/Dunadry" title="Dunadry">Dunadry</a> • <a href="/wiki/Dundrod" title="Dundrod">Dundrod</a> • <a href="/wiki/Dunloy" title="Dunloy">Dunloy</a> • <a href="/wiki/Gawley%27s_Gate" title="Gawley's Gate">Gawley's Gate</a> • <a href="/wiki/Glenarm" title="Glenarm">Glenarm</a> • <a href="/wiki/Glenavy" title="Glenavy">Glenavy</a> • <a href="/wiki/Glenoe" title="Glenoe">Glenoe</a> • <a href="/wiki/Glynn" title="Glynn">Glynn</a> • <a href="/wiki/Gracehill" title="Gracehill">Gracehill</a> • <a href="/wiki/Grange_Corner" title="Grange Corner">Grange Corner</a> • <a href="/wiki/Greenisland" title="Greenisland">Greenisland</a> • <a href="/wiki/Groggan" title="Groggan">Groggan</a> • <a href="/wiki/Kells_(Antrim_konderria)" title="Kells (Antrim konderria)">Kells-Connor</a> • <a href="/wiki/Kellswater" title="Kellswater">Kellswater</a> • <a href="/wiki/Keshbridge" title="Keshbridge">Keshbridge</a> • <a href="/wiki/Killead" title="Killead">Killead</a> • <a href="/wiki/Knocknacarry" title="Knocknacarry">Knocknacarry</a> • <a href="/wiki/Longkesh" title="Longkesh">Longkesh</a> • <a href="/wiki/Loughguile" title="Loughguile">Loughguile</a> • <a href="/wiki/Lurganure" title="Lurganure">Lurganure</a> • <a href="/wiki/Lurganville" title="Lurganville">Lurganville</a> • <a href="/wiki/Maghaberry" title="Maghaberry">Maghaberry</a> • <a href="/wiki/Magheramorne" title="Magheramorne">Magheramorne</a> • <a href="/wiki/Martinstown_(Antrim_konderria)" title="Martinstown (Antrim konderria)">Martinstown</a> • <a href="/wiki/Mill_Bay_(Antrim_konderria)" title="Mill Bay (Antrim konderria)">Mill Bay</a> • <a href="/wiki/Millbank_(Antrim_konderria)" title="Millbank (Antrim konderria)">Millbank</a> • <a href="/wiki/Milltown_(Antrim_konderria)" title="Milltown (Antrim konderria)">Milltown</a> • <a href="/wiki/Moneyglass" title="Moneyglass">Moneyglass</a> • <a href="/wiki/Monkstown_(Antrim_konderria)" title="Monkstown (Antrim konderria)">Monkstown</a> • <a href="/wiki/Moss-Side_(Antrim_konderria)" title="Moss-Side (Antrim konderria)">Moss-Side</a> • <a href="/wiki/Mounthill" title="Mounthill">Mounthill</a> • <a href="/wiki/Mullaghboy" title="Mullaghboy">Mullaghboy</a> • <a href="/wiki/Newtown_Crommelin" title="Newtown Crommelin">Newtown Crommelin</a> • <a href="/wiki/Parkgate_(Antrim_konderria)" title="Parkgate (Antrim konderria)">Parkgate</a> • <a href="/wiki/Portballintrae" title="Portballintrae">Portballintrae</a> • <a href="/wiki/Portbraddon" title="Portbraddon">Portbraddon</a> • <a href="/wiki/Portglenone" title="Portglenone">Portglenone</a> • <a href="/wiki/Rasharkin" title="Rasharkin">Rasharkin</a> • <a href="/wiki/Roughfort" title="Roughfort">Roughfort</a> • <a href="/wiki/Stoneyford_(Antrim_konderria)" title="Stoneyford (Antrim konderria)">Stoneyford</a> • <a href="/wiki/Straid" title="Straid">Straid</a> • <a href="/wiki/Stranocum" title="Stranocum">Stranocum</a> • <a href="/wiki/Templepatrick" title="Templepatrick">Templepatrick</a> • <a href="/wiki/Toome" title="Toome">Toome</a> • <a href="/wiki/Tullynacross" title="Tullynacross">Tullynacross</a> • <a href="/wiki/Waterfoot_(Antrim_konderria)" title="Waterfoot (Antrim konderria)">Waterfoot</a> • <a href="/wiki/Whitehead_(Antrim_konderria)" title="Whitehead (Antrim konderria)">Whitehead</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Down_konderriko_udalerriak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#50C878;color:white;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9235565"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Down_konderria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi:Down konderria (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";background:#50C878;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Down_konderria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Down konderria (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";background:#50C878;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Down_konderria&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";background:#50C878;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Down_konderriko_udalerriak" style="font-size:114%;margin:0 4em">Down konderriko udalerriak</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#50C878;color:white;">Udalerri nagusiak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Ballynahinch_(Down_konderria)" title="Ballynahinch (Down konderria)">Ballynahinch</a> • <a href="/wiki/Banbridge" title="Banbridge">Banbridge</a> • <a href="/wiki/Bangor_(Ipar_Irlanda)" title="Bangor (Ipar Irlanda)">Bangor</a> • <a class="mw-selflink selflink">Belfast</a> (zatia) • <a href="/wiki/Carryduff" title="Carryduff">Carryduff</a> • <a href="/wiki/Comber" title="Comber">Comber</a> • <a href="/wiki/Donaghadee" title="Donaghadee">Donaghadee</a> • <a href="/wiki/Downpatrick" title="Downpatrick">Downpatrick</a> • <a href="/wiki/Dromore_(Down_konderria)" title="Dromore (Down konderria)">Dromore</a> • <a href="/wiki/Dundonald" title="Dundonald">Dundonald</a> • <a href="/wiki/Holywood" title="Holywood">Holywood</a> • <a href="/wiki/Kilkeel" title="Kilkeel">Kilkeel</a> • <a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a> • <a href="/wiki/Newcastle_(Down_konderria)" title="Newcastle (Down konderria)">Newcastle</a> • <a href="/wiki/Newry" title="Newry">Newry</a> (zatia) • <a href="/wiki/Newtownards" title="Newtownards">Newtownards</a> • <a href="/wiki/Warrenpoint" title="Warrenpoint">Warrenpoint</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Island_of_Ireland_location_map_Down.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Island_of_Ireland_location_map_Down.svg/100px-Island_of_Ireland_location_map_Down.svg.png" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Island_of_Ireland_location_map_Down.svg/150px-Island_of_Ireland_location_map_Down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Island_of_Ireland_location_map_Down.svg/200px-Island_of_Ireland_location_map_Down.svg.png 2x" data-file-width="931" data-file-height="701" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#50C878;color:white;">Udalerri eta herriak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Annahilt" title="Annahilt">Annahilt</a> • <a href="/wiki/Annalong" title="Annalong">Annalong</a> • <a href="/wiki/Annsborough" title="Annsborough">Annsborough</a> • <a href="/wiki/Ardglass" title="Ardglass">Ardglass</a> • <a href="/wiki/Atticall" title="Atticall">Attical</a> • <a href="/wiki/Aughnacloy_(Down_konderria)" title="Aughnacloy (Down konderria)">Aughnacloy</a> • <a href="/wiki/Ballela" title="Ballela">Ballela</a> • <a href="/wiki/Balloo_(Down_konderria)" title="Balloo (Down konderria)">Balloo</a> • <a href="/wiki/Ballybannan" title="Ballybannan">Ballybannan</a> • <a href="/wiki/Ballybeen" title="Ballybeen">Ballybeen</a> • <a href="/wiki/Ballydargan" title="Ballydargan">Ballydargan</a> • <a href="/wiki/Ballygowan" title="Ballygowan">Ballygowan</a> • <a href="/wiki/Ballyhalbert" title="Ballyhalbert">Ballyhalbert</a> • <a href="/wiki/Ballyhay" title="Ballyhay">Ballyhay</a> • <a href="/wiki/Ballyholme" class="mw-redirect" title="Ballyholme">Ballyholme</a> • <a href="/wiki/Ballyhornan" title="Ballyhornan">Ballyhornan</a> • <a href="/wiki/Ballykinler" title="Ballykinler">Ballykinler</a> • <a href="/wiki/Ballylesson" title="Ballylesson">Ballylesson</a> • <a href="/wiki/Ballylough" title="Ballylough">Ballylough</a> • <a href="/wiki/Ballymacmaine" title="Ballymacmaine">Ballymacmaine</a> • <a href="/wiki/Ballymartin_(Down_konderria)" title="Ballymartin (Down konderria)">Ballymartin</a> • <a href="/wiki/Ballynagarrick" title="Ballynagarrick">Ballynagarrick</a> • <a href="/wiki/Ballynahatty_(Down_konderria)" title="Ballynahatty (Down konderria)">Ballynahatty</a> • <a href="/wiki/Ballynoe_(Down_konderria)" title="Ballynoe (Down konderria)">Ballynoe</a> • <a href="/wiki/Ballyskeagh" title="Ballyskeagh">Ballyskeagh</a> • <a href="/wiki/Ballywalter" title="Ballywalter">Ballywalter</a> • <a href="/wiki/Benraw" title="Benraw">Benraw</a> • <a href="/wiki/Blackskull" title="Blackskull">Blackskull</a> • <a href="/wiki/Bleary" title="Bleary">Bleary</a> • <a href="/wiki/Braniel" title="Braniel">Braniel</a> • <a href="/wiki/Bryansford" title="Bryansford">Bryansford</a> • <a href="/wiki/Burren_(Down_konderria)" title="Burren (Down konderria)">Burren</a> • <a href="/wiki/Cabra_(Down_konderria)" title="Cabra (Down konderria)">Cabra</a> • <a href="/wiki/Carnalea" title="Carnalea">Carnalea</a> • <a href="/wiki/Carrowdore" title="Carrowdore">Carrowdore</a> • <a href="/wiki/Castlewellan" title="Castlewellan">Castlewellan</a> • <a href="/wiki/Clandeboye" title="Clandeboye">Clandeboye</a> • <a href="/wiki/Cloghy" title="Cloghy">Cloghy</a> • <a href="/wiki/Clough" title="Clough">Clough</a> • <a href="/wiki/Conlig" title="Conlig">Conlig</a> • <a href="/wiki/Corbet" title="Corbet">Corbet</a> • <a href="/wiki/Gibson%27s_Hill" title="Gibson's Hill">Corcreeny/Gibson's Hill</a> • <a href="/wiki/Crawfordsburn" title="Crawfordsburn">Crawfordsburn</a> • <a href="/wiki/Cregagh" title="Cregagh">Cregagh</a> • <a href="/wiki/Crossgar" title="Crossgar">Crossgar</a> • <a href="/wiki/Cultra" title="Cultra">Cultra</a> • <a href="/wiki/Derryneill" title="Derryneill">Derryneill</a> • <a href="/wiki/Dollingstown" title="Dollingstown">Dollingstown</a> • <a href="/wiki/Donaghcloney" title="Donaghcloney">Donaghcloney</a> • <a href="/wiki/Dromara" title="Dromara">Dromara</a> • <a href="/wiki/Drumaness" title="Drumaness">Drumaness</a> • <a href="/wiki/Drumbeg" title="Drumbeg">Drumbeg</a> • <a href="/wiki/Drumbo" title="Drumbo">Drumbo</a> • <a href="/wiki/Drumlough,_Hillsborough" title="Drumlough, Hillsborough">Drumlough, Hillsborough</a> • <a href="/wiki/Drumlough,_Rathfriland" title="Drumlough, Rathfriland">Drumlough, Rathfriland</a> • <a href="/wiki/Dundrum_(Down_konderria)" title="Dundrum (Down konderria)">Dundrum</a> • <a href="/wiki/Dunnaval" title="Dunnaval">Dunnaval</a> • <a href="/wiki/Edenderry_(Down_konderria)" title="Edenderry (Down konderria)">Edenderry</a> • <a href="/wiki/Gamblestown" title="Gamblestown">Gamblestown</a> • <a href="/wiki/Gilford" title="Gilford">Gilford</a> • <a href="/wiki/Gilnahirk" title="Gilnahirk">Gilnahirk</a> • <a href="/wiki/Gransha" title="Gransha">Gransha</a> • <a href="/wiki/Greencastle_(Down_konderria)" title="Greencastle (Down konderria)">Greencastle</a> • <a href="/wiki/Greyabbey" title="Greyabbey">Greyabbey</a> • <a href="/wiki/Groomsport" title="Groomsport">Groomsport</a> • <a href="/wiki/Helen%27s_Bay" title="Helen's Bay">Helen's Bay</a> • <a href="/wiki/Hillhall" title="Hillhall">Hillhall</a> • <a href="/wiki/Hillsborough_(Down_konderria)" title="Hillsborough (Down konderria)">Hillsborough</a> • <a href="/wiki/Hilltown_(Down_konderria)" title="Hilltown (Down konderria)">Hilltown</a> • <a href="/wiki/Katesbridge" title="Katesbridge">Katesbridge</a> • <a href="/wiki/Kilcoo_(Down_konderria)" title="Kilcoo (Down konderria)">Kilcoo</a> • <a href="/wiki/Kilcooley_estate" title="Kilcooley estate">Kilcooley</a> • <a href="/wiki/Killinchy" title="Killinchy">Killinchy</a> • <a href="/wiki/Killinure" title="Killinure">Killinure</a> • <a href="/wiki/Killough" title="Killough">Killough</a> • <a href="/wiki/Killowen" title="Killowen">Killowen</a> • <a href="/wiki/Killyleagh" title="Killyleagh">Killyleagh</a> • <a href="/wiki/Kinallen" title="Kinallen">Kinallen</a> • <a href="/wiki/Kircubbin_(Down_konderria)" title="Kircubbin (Down konderria)">Kircubbin</a> • <a href="/wiki/Lawrencetown_(Down_konderria)" title="Lawrencetown (Down konderria)">Lawrencetown</a> • <a href="/wiki/Legacurry_(Down_konderria)" title="Legacurry (Down konderria)">Legacurry</a> • <a href="/wiki/Legananny" title="Legananny">Legananny</a> • <a href="/wiki/Leitrim_(Down_konderria)" title="Leitrim (Down konderria)">Leitrim</a> • <a href="/wiki/Lenaderg" title="Lenaderg">Lenaderg</a> • <a href="/wiki/Loughbrickland" title="Loughbrickland">Loughbrickland</a> • <a href="/wiki/Loughinisland" title="Loughinisland">Loughinisland</a> • <a href="/wiki/Lurganare" title="Lurganare">Lurganare</a> • <a href="/wiki/Lurganville" title="Lurganville">Lurganville</a> • <a href="/wiki/Magheraconluce" title="Magheraconluce">Magheraconluce</a> • <a href="/wiki/Magheralin" title="Magheralin">Magheralin</a> • <a href="/wiki/Mayobridge" title="Mayobridge">Mayobridge</a> • <a href="/wiki/Mazetown" title="Mazetown">Maze</a> • <a href="/wiki/Millisle" title="Millisle">Millisle</a> • <a href="/wiki/Moira_(Down_konderria)" title="Moira (Down konderria)">Moira</a> • <a href="/wiki/Moneyreagh" title="Moneyreagh">Moneyreagh</a> • <a href="/wiki/Moneyslane" title="Moneyslane">Moneyslane</a> • <a href="/wiki/Monteith_(Down_konderria)" title="Monteith (Down konderria)">Monteith</a> • <a href="/wiki/Portaferry" title="Portaferry">Portaferry</a> • <a href="/wiki/Portavogie" title="Portavogie">Portavogie</a> • <a href="/wiki/Poyntzpass" title="Poyntzpass">Poyntzpass</a> • <a href="/wiki/Rathfriland" title="Rathfriland">Rathfriland</a> • <a href="/wiki/Ravernet" title="Ravernet">Ravernet</a> • <a href="/wiki/Ringhaddy" title="Ringhaddy">Ringhaddy</a> • <a href="/wiki/Rostrevor" title="Rostrevor">Rostrevor</a> • <a href="/wiki/Saintfield" title="Saintfield">Saintfield</a> • <a href="/wiki/Saul_(Down_konderria)" title="Saul (Down konderria)">Saul</a> • <a href="/wiki/Scarva" title="Scarva">Scarva</a> • <a href="/wiki/Seaforde" title="Seaforde">Seaforde</a> • <a href="/wiki/Seahill" title="Seahill">Seahill</a> • <a href="/wiki/Sheeptown" title="Sheeptown">Sheeptown</a> • <a href="/wiki/Shrigley_(Down_konderria)" title="Shrigley (Down konderria)">Shrigley</a> • <a href="/wiki/Spa_(Down_konderria)" title="Spa (Down konderria)">Spa</a> • <a href="/wiki/Strangford" title="Strangford">Strangford</a> • <a href="/wiki/Struell_Wells" title="Struell Wells">Struell</a> • <a href="/wiki/Tievenadarragh" title="Tievenadarragh">Tievenadarragh</a> • <a href="/wiki/Tullylish" title="Tullylish">Tullylish</a> • <a href="/wiki/Tullynakill" title="Tullynakill">Tullynakill</a> • <a href="/wiki/Waringsford" title="Waringsford">Waringsford</a> • <a href="/wiki/Waringstown" title="Waringstown">Waringstown</a> • <a href="/wiki/Whiterock_(Down_konderria)" title="Whiterock (Down konderria)">Whiterock</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Irlandako_hiriak_22x20px&#124;border_&#124;alt=Irlanda&#124;link=Irlanda" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9235565"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/wiki/Txantiloi:Navbox" title="Txantiloi:Navbox"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Navbox (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Navbox&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Irlandako_hiriak_22x20px&#124;border_&#124;alt=Irlanda&#124;link=Irlanda" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kategoria:Irlandako_hiriak" title="Kategoria:Irlandako hiriak">Irlandako hiriak</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda"><img alt="Irlanda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/22px-Four_Provinces_Flag.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/33px-Four_Provinces_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/44px-Four_Provinces_Flag.svg.png 2x" data-file-width="1320" data-file-height="680" /></a></span></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Irlandako_Errepublika" class="mw-redirect" title="Irlandako Errepublika">Irlandako<br />Errepublikako</a> <br /> hiriak <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandako_Errepublika" title="Irlandako Errepublika"><img alt="Irlandako Errepublika" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a> <i>(Baile Átha Cliath)</i> • <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a> <i>(Corcaigh)</i> • <a href="/wiki/Limerick" title="Limerick">Limerick</a> <i>(Luimneach)</i> • <a href="/wiki/Galway" title="Galway">Galway</a> <i>(Gaillimh)</i> • <a href="/wiki/Kilkenny" title="Kilkenny">Kilkenny</a> <i>(Cill Chainnigh)</i> • <a href="/wiki/Dun_Laoghaire" class="mw-redirect" title="Dun Laoghaire">Dun Laoghaire</a> • <a href="/wiki/Killarney" title="Killarney">Killarney</a> <i>(Cill Airne)</i> • <a href="/wiki/Cashel_(Tipperary_konderria)" title="Cashel (Tipperary konderria)">Cashel</a> <i>(Caiseal)</i> <p><br /> </p> <a href="/wiki/Arklow" title="Arklow">Arklow</a> <i>(An t-Inbhear Mór)</i> • <a href="/wiki/Athlone" title="Athlone">Athlone</a> <i>(Baile Átha Luain)</i> • <a href="/wiki/Bray" title="Bray">Bray</a> <i>(Bré)</i> • <a href="/wiki/Carlow" title="Carlow">Carlow</a> <i>(Ceatharlach)</i> • <a href="/wiki/Castlebar" title="Castlebar">Castlebar</a> <i>(Caisleán an Bharraigh)</i> • <a href="/wiki/Cavan" title="Cavan">Cavan</a> <i>(An Cabhán)</i> • <a href="/wiki/Celbridge" title="Celbridge">Celbridge</a> <i>(Cill Droichid)</i> • <a href="/wiki/Clonmel" title="Clonmel">Clonmel</a> <i>(Cluain Meala)</i> • <a href="/wiki/Cobh" title="Cobh">Cobh</a> <i>(An Cóbh)</i> • <a href="/wiki/Drogheda" title="Drogheda">Drogheda</a> <i>(Droichead Átha)</i> • <a href="/wiki/Dundalk" title="Dundalk">Dundalk</a> <i>(Dún Dealgan)</i> • <a href="/wiki/Ennis" title="Ennis">Ennis</a> <i>(Inis)</i> • <a href="/wiki/Fermoy" title="Fermoy">Fermoy</a> <i>(Mainistir Fhear Maigh)</i> • <a href="/wiki/Greystones" title="Greystones">Greystones</a> <i>(Na Clocha Liatha)</i> • <a href="/wiki/Letterkenny" title="Letterkenny">Letterkenny</a> <i>(Leitir Ceanainn)</i> • <a href="/wiki/Leixlip" title="Leixlip">Leixlip</a> <i>(Léim an Bhradáin)</i> • <a href="/wiki/Longford" title="Longford">Longford</a> <i>(An Longfort)</i> • <a href="/wiki/Malahide" title="Malahide">Malahide</a> <i>(Mullach Íde)</i> • <a href="/wiki/Maynooth" title="Maynooth">Maynooth</a> <i>(Maigh Nuad)</i> • <a href="/wiki/Monaghan" title="Monaghan">Monaghan</a> <i>(Muineachán)</i> • <a href="/wiki/Mullingar" title="Mullingar">Mullingar</a> <i>(An Muileann gCearr)</i> • <a href="/wiki/Naas" title="Naas">Naas</a> <i>(Nás na Ríogh)</i> • <a href="/wiki/Navan" title="Navan">Navan</a> <i>(An Uaimh)</i> • <a href="/wiki/Nenagh" title="Nenagh">Nenagh</a> <i>(An tAonach)</i> • <a href="/wiki/Newbridge_(Kildare_konderria)" title="Newbridge (Kildare konderria)">Newbridge</a> <i>(An Droichead Nua)</i> • <a href="/wiki/Portlaoise" class="mw-redirect" title="Portlaoise">Portlaoise</a> <i>(Port Laoise)</i> • <a href="/wiki/Sligo" title="Sligo">Sligo</a> <i>(Sligeach)</i> • <a href="/wiki/Swords" title="Swords">Swords</a> <i>(Sord Cholm Cille)</i> • <a href="/wiki/Tralee" title="Tralee">Tralee</a> <i>(Trá Lí)</i> • <a href="/wiki/Trim_(Meath_konderria)" title="Trim (Meath konderria)">Trim</a> <i>(Baile Átha Troim)</i> • <a href="/wiki/Tullamore" title="Tullamore">Tullamore</a> <i>(Tulach Mhór)</i> • <a href="/wiki/Waterford" title="Waterford">Waterford</a> <i>(Port Láirge)</i> • <a href="/wiki/Westport_(Mayo_konderria)" title="Westport (Mayo konderria)">Westport</a> <i>(Cathair na Mairt)</i> • <a href="/wiki/Wexford" title="Wexford">Wexford</a> <i>(Loch Garman)</i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ipar_Irlanda" title="Ipar Irlanda">Ipar Irlandako</a> <br /> hiriak <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ipar_Irlanda" title="Ipar Irlanda"><img alt="Ipar Irlanda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/22px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/33px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/44px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Belfast</a> <i>(Béal Feirste)</i> • <a href="/wiki/Derry" title="Derry">Derry</a> <i>(Doire)</i> • <a href="/wiki/Armagh" title="Armagh">Armagh</a> <i>(Ard Mhacha)</i> <p><br /> </p> <a href="/wiki/Newry" title="Newry">Newry</a> <i>(Iúr Cinn Trá)</i> • <a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a> <i>(Lios na gCearrbhach)</i> • <a href="/wiki/Ballymena" title="Ballymena">Ballymena</a> <i>(an Baile Meánach)</i> • <a href="/wiki/Bangor_(Irlanda)" class="mw-redirect" title="Bangor (Irlanda)">Bangor</a> <i>(Beannchor)</i> • <a href="/wiki/Coleraine" title="Coleraine">Coleraine</a> <i>(Cúil Raithin)</i> • <a href="/wiki/Downpatrick" title="Downpatrick">Downpatrick</a> <i>(Dún Pádraig)</i> • <a href="/wiki/Enniskillen" title="Enniskillen">Enniskillen</a> <i>(Inis Ceithleann )</i> • <a href="/wiki/Larne" title="Larne">Larne</a> <i>(Latharna )</i> • <a href="/wiki/Omagh" title="Omagh">Omagh</a> <i>(An Ómaigh )</i> • <a href="/wiki/Portadown" title="Portadown">Portadown</a> <i>(Port an Dúnáin)</i></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22x20px&#124;border_&#124;alt=Erresuma_Batua&#124;link=Erresuma_Batua_Erresuma_Batuko_hiriak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9235565"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/wiki/Txantiloi:Navbox" title="Txantiloi:Navbox"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Navbox (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Navbox&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="22x20px&#124;border_&#124;alt=Erresuma_Batua&#124;link=Erresuma_Batua_Erresuma_Batuko_hiriak" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua"><img alt="Erresuma Batua" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Erresuma Batuko</a> hiriak</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-size:95%;"><center><b><a href="/wiki/Ingalaterra" title="Ingalaterra">Ingalaterra</a></b></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Bath" title="Bath">Bath</a> · <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> · <a href="/wiki/Bradford" title="Bradford">Bradford</a> · <a href="/wiki/Brighton_and_Hove" title="Brighton and Hove">Brighton and Hove</a> · <a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a> · <a href="/wiki/Cambridge" title="Cambridge">Cambridge</a> · <a href="/wiki/Canterbury" title="Canterbury">Canterbury</a> · <a href="/wiki/Carlisle" title="Carlisle">Carlisle</a> · <a href="/wiki/Chester" title="Chester">Chester</a> · <a href="/wiki/Chichester" title="Chichester">Chichester</a> · <a href="/wiki/Coventry" title="Coventry">Coventry</a> · <a href="/wiki/Derby" title="Derby">Derby</a> · <a href="/wiki/Durham_(hiria)" title="Durham (hiria)">Durham</a> · <a href="/wiki/Ely" title="Ely">Ely</a> · <a href="/wiki/Exeter" title="Exeter">Exeter</a> · <a href="/wiki/Gloucester" title="Gloucester">Gloucester</a> · <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Hereford</a> · <a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Kingston upon Hull</a> · <a href="/wiki/Lancaster" title="Lancaster">Lancaster</a> · <a href="/wiki/Leeds" title="Leeds">Leeds</a> · <a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a> · <a href="/wiki/Lichfield" title="Lichfield">Lichfield</a> · <a href="/wiki/Lincoln_(Ingalaterra)" title="Lincoln (Ingalaterra)">Lincoln</a> · <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> · <b><a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a></b> · <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a> · <a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle upon Tyne</a> · <a href="/wiki/Norwich" title="Norwich">Norwich</a> · <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> · <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a> · <a href="/wiki/Peterborough" title="Peterborough">Peterborough</a> · <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a> · <a href="/wiki/Portsmouth" title="Portsmouth">Portsmouth</a> · <a href="/wiki/Preston" title="Preston">Preston</a> · <a href="/wiki/Ripon" title="Ripon">Ripon</a> · <a href="/wiki/St_Albans" title="St Albans">St Albans</a> · <a href="/wiki/Salford" title="Salford">Salford</a> · <a href="/wiki/Salisbury" title="Salisbury">Salisbury</a> · <a href="/wiki/Sheffield" title="Sheffield">Sheffield</a> · <a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a> · <a href="/wiki/Stoke-on-Trent" title="Stoke-on-Trent">Stoke-on-Trent</a> · <a href="/wiki/Sunderland" title="Sunderland">Sunderland</a> · <a href="/wiki/Truro" title="Truro">Truro</a> · <a href="/wiki/Wakefield" title="Wakefield">Wakefield</a> · <a href="/wiki/Wells_(Somerset)" title="Wells (Somerset)">Wells</a> · <a href="/wiki/Westminster_Hiria" title="Westminster Hiria">Westminster</a> · <a href="/wiki/Winchester" title="Winchester">Winchester</a> · <a href="/wiki/Wolverhampton" title="Wolverhampton">Wolverhampton</a> · <a href="/wiki/Worcester" title="Worcester">Worcester</a> · <a href="/wiki/York" title="York">York</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-size:95%;"><center><b><a href="/wiki/Eskozia" title="Eskozia">Eskozia</a></b></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen">Aberdeen</a> · <a href="/wiki/Dundee" title="Dundee">Dundee</a> · <b><a href="/wiki/Edinburgh" class="mw-redirect" title="Edinburgh">Edinburgh</a></b> · <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a> · <a href="/wiki/Inverness" title="Inverness">Inverness</a> · <a href="/wiki/Stirling" title="Stirling">Stirling</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-size:95%;"><center><b><a href="/wiki/Gales" title="Gales">Gales</a></b></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Bangor_(Gales)" title="Bangor (Gales)">Bangor</a> · <b><a href="/wiki/Cardiff" title="Cardiff">Cardiff</a></b> · <a href="/wiki/Newport_(Gales)" title="Newport (Gales)">Newport</a> · <a href="/wiki/St_David%27s" class="mw-redirect" title="St David's">St David's</a> · <a href="/wiki/Swansea" title="Swansea">Swansea</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-size:95%;"><center><b><a href="/wiki/Ipar_Irlanda" title="Ipar Irlanda">Ipar Irlanda</a></b></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Armagh" title="Armagh">Armagh</a> · <b><a class="mw-selflink selflink">Belfast</a></b> · <a href="/wiki/Derry" title="Derry">Derry</a> · <a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a> · <a href="/wiki/Newry" title="Newry">Newry</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Belfast&oldid=9848377">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Belfast&oldid=9848377</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Belfast" title="Kategoria:Belfast">Belfast</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Britainiar_hiriburuak" title="Kategoria:Britainiar hiriburuak">Britainiar hiriburuak</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ezkutuko kategoriak: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikidatako_koordenatuak_dituzten_artikuluak" title="Kategoria:Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak">Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:VIAF_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:GND_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:LCCN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:TGN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Kategoria:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 11 uztaila 2024, 15:21.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Belfast&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65496f48b4-7p52f","wgBackendResponseTime":931,"wgKartographerLiveData":{"_ad8c86e21657d15d8b7408e98274978396f302b8":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q10686","properties":{"title":"Belfast","description":"\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fitxategi:Wikibelfast1.jpg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wikibelfast1.jpg/300px-Wikibelfast1.jpg\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"377\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wikibelfast1.jpg/450px-Wikibelfast1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Wikibelfast1.jpg 2x\" data-file-width=\"586\" data-file-height=\"737\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-0--\u003E","marker-symbol":"circle","stroke-width":0.5,"marker-color":"#1E90FF","fill":"#F5A9A9"}},{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q1140130","properties":{"title":"geomask3","marker-symbol":"circle","stroke-width":0.5,"fill-opacity":0.33,"marker-color":"#1E90FF","fill":"#FFFFE0"}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-5.93,54.5964],"type":"Point"},"properties":{"title":"Belfast","description":"\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Fitxategi:Wikibelfast1.jpg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wikibelfast1.jpg/300px-Wikibelfast1.jpg\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"377\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wikibelfast1.jpg/450px-Wikibelfast1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Wikibelfast1.jpg 2x\" data-file-width=\"586\" data-file-height=\"737\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C!--MW-PAGEIMAGES-CANDIDATE-1--\u003E","marker-symbol":"circle","marker-color":"#1E90FF"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.617","walltime":"0.766","ppvisitednodes":{"value":11185,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":162634,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10791,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":41306,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":9,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 580.961 1 -total"," 32.42% 188.354 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 31.30% 181.828 1 Txantiloi:Klima"," 29.58% 171.835 5 Txantiloi:Klima/line"," 24.17% 140.390 195 Txantiloi:Hexadecimal"," 23.09% 134.165 52 Txantiloi:Klima/colt"," 20.70% 120.235 1 Txantiloi:Ipar_Irlandako_udalerri_infotaula_automatikoa"," 20.19% 117.322 1 Txantiloi:Infobox"," 7.78% 45.200 1 Txantiloi:Cal_coor"," 5.50% 31.957 1 Txantiloi:Coord"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.279","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4553328,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-65496f48b4-7p52f","timestamp":"20241125083758","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Belfast","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Belfast","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10686","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10686","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-10-26T21:17:05Z","dateModified":"2024-07-11T14:21:53Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a6\/Wikibelfast1.jpg","headline":"Ipar Irlandako hiriburua da, Irlandako Ulster probintzian."}</script> </body> </html>