CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-hans" lang="zh-hans"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/zh-hans/about","20110706025517","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1309920917"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <title>About Us | Human Rights Watch</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <meta name="DC.Title" content="About Us"/> <meta name="robots" content="index,follow"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20110706025517im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <style type="text/css" media="all">@import "/web/20110706025517cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/css/30cd2176b909de7cf6dc60b444de6c79.css";</style> <script type="text/javascript" src="/web/20110706025517js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/js/7a90f0c9e75dab620f18fb17c21bea7f.js"></script> <script type="text/javascript">Drupal.extend({ settings: { "thickbox": { "close": "Close", "next": "Next \x3e", "prev": "\x3c Prev", "esc_key": "or Esc Key", "next_close": "Next / Close on last", "image_count": "Image !current of !total" } } });</script>   <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/rss/news"> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-17438434-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://web.archive.org/web/20110706025517/https://ssl' : 'https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </head> <body class="hrw subnav panels - sidebar-right"> <script type="text/javascript" src="/web/20110706025517js_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/core/collapse.js"></script> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/" class="logo"></a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><span class="new-i18n-links">Language</span><div class="new-item-list"><ul><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li class="active"> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/he">עברית</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li class=""> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/languages">More +</a></li></ul></div></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20110706025517im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20110706025517im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20110706025517im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/rss"><img src="/web/20110706025517im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class=" links clear-block"> <li class="first"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/home" title="首页">首页</a></li> <li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news" title="新闻">新闻</a></li> <li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/publications" title="报告">报告</a></li> <li class="active last"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/about" title="关于我们" class="active">关于我们</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/about" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-theme-form"> <div><div id="search" class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-processed-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="128" name="processed_keys" id="edit-processed-keys" size="15" value="" title="Enter the terms you wish to search for." class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit" value="Search" class="form-submit"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-theme-form" value="search_theme_form"/> <input type="hidden" name="module" id="edit-module" value="apachesolr_search"/> </div> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh/about">关于我们</a></div> <div class="subnav"><ul class=" links clear-block"> <li class="first"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/node/92348" title="Who We Are">人权观察是什么?</a></li> <li class="last"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/node/92352" title="FAQ">常见问题与解答</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="page"><div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"><div id="block-tic-tic_copy_98864" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="node clear-block ltr ntype-copy"> <div class="content clear-block filter-text"> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://twitter.com/hrw_chinese"><img src="https://web.archive.org/web/20110706025517im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_twitter_chinese2.jpg" width="322" height="61" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-tic_copy_98865" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="node clear-block ltr ntype-copy"> <div class="content clear-block filter-text"> <a href="https://web.archive.org/web/20110706025517/http://www.facebook.com/group.php?gid=117443488306341&v=wall"><img src="https://web.archive.org/web/20110706025517im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_facebook_chinese2.jpg" width="322" height="61" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a> </div> </div> </div> </div> <div id="block-views-other_news" class="clear-block block block-views"> <h6 class="block-title clear-block">最新要闻</h6> <div class="bcontent"><div class="view view-other-news"><div class="view-content view-content-other-news"><div class="item-list"><ul class=" clear-block"><li class="first"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news/2011/06/01-3">中国：中国当前打压行动让人忆起六四事件</a></div> <div class="view-field field-news-subtitle">20年已过，压制仍胜过政治改革</div> <div class="view-field field-node-created">June 1, 2011</div> <div class="view-field field-term">声明</div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news/2011/05/26">越南：立即释放法律维权人士武古辉河</a></div> <div class="view-field field-news-subtitle">武古辉河被判处徒刑掀开民间社会划时代的奋战</div> <div class="view-field field-node-created">May 26, 2011</div> <div class="view-field field-term">声明</div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news/2011/05/24-0">几内亚：站在历史十字路口的国家</a></div> <div class="view-field field-news-subtitle">遗留下来的人权侵犯、法不治罪问题，需要政治意愿来扭转局势</div> <div class="view-field field-node-created">May 24, 2011</div> <div class="view-field field-term">声明</div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news/2011/05/19-1">日本：中国维权人士镇压升级之际，日本应立即论及人权问题</a></div> <div class="view-field field-news-subtitle">温家宝访日期间，日本首相不应对镇压保持沉默</div> <div class="view-field field-node-created">May 19, 2011</div> <div class="view-field field-term">声明</div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news/2011/05/19">日本：中国维权人士镇压升级之际，日本应立即论及人权问题</a></div> <div class="view-field field-news-subtitle">温家宝访日期间，日本首相不应对镇压保持沉默</div> <div class="view-field field-node-created">May 19, 2011</div> <div class="view-field field-term">声明</div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news/2011/05/06-1">美国：与中国对话，人权问题优先处理</a></div> <div class="view-field field-news-subtitle">“整体政府”处理方式需美国各政府机构谈论人权问题</div> <div class="view-field field-node-created">May 6, 2011</div> <div class="view-field field-term">声明</div> </div></li><li class=""><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news/2011/05/02-1">本-拉登的死亡</a></div> <div class="view-field field-news-subtitle"></div> <div class="view-field field-node-created">May 2, 2011</div> <div class="view-field field-term">声明</div> </div></li><li class="last"><div class="view-item clear-block"> <div class="view-field field-node-title"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news/2011/04/25-4">斯里兰卡：联合国秘书长应就斯里兰卡内战侵权行为展开国际调查</a></div> <div class="view-field field-news-subtitle">俄罗斯、中国应停止阻碍受害者获取正义的途径</div> <div class="view-field field-node-created">April 25, 2011</div> <div class="view-field field-term">声明</div> </div></li></ul></div></div><div class="view-footer view-footer-other-news"><div class="more"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news/list">更多新闻</a> »</div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="panels panels-head-twocol clear-block" id="about"> <div class="panel-head clear-block"><div id="block-tic-tic_copy_78" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="node clear-block ltr ntype-copy"> <div class="content clear-block filter-text"> <p> <strong>人权观察组织</strong>致力于维护和保障人权，在其领域是世界的领先独立机构之一。把国际瞩目聚焦于人权侵犯的行为，我们给予遭到压迫的人员表达心声的渠道，并向压迫者为其罪行追究责任。我们的严谨、客观的调查和有战略性、针对性的倡导促进工作给外界人士带来采取积极行动的压力，我们的工作也提高了侵权者为其罪行所付出的代价。人权观察30年以来坚<em>韧</em>不拔，为实现根深蒂固的改变进行奠定法律、道德基础的工作，并努力为世界各国的人员增进公正和安全。 </p> <p> <strong>使命宣言</strong>：<br/> 人权观察致力于保护世界各地人员的人权。我们站在受害者和活跃人士的同一阵线上，力求制止歧视、维护政治自由、保护人员战争时免受不人道的行为、将罪犯绳之以法。我们调查并揭露侵犯人权行为，向侵权者追究责任。我们向各国政府和掌权者提出挑战，要求他们终止侵权行为，尊敬国际人权法。我们邀请公民社会和国际社会支持所有人员得到应有的人权。 </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-middle clear-block"> <div class="panel-left"></div> <div class="panel-right"></div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div id="footer"><div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/home" title="首页">首页</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/news" title="新闻">新闻</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/publications" title="报告">报告</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/about" title="关于我们" class="active">关于我们</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-tic-tic_copy_24478" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="node clear-block ltr ntype-"> <div class="content clear-block filter-text"> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/regions">分类 - 地区</a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/africa">非洲</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/americas">美洲</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/asia">亚洲</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/europe/central-asia">欧洲和中亚</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/middle-east/n-africa">中东和北非</a></li><li class="last"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/united-states">美国</a></li></ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/browse_by_country">分类 - 国家</a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/topics">分类 - 主题</a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/arms">武器</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/business">商业</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/children">儿童权利</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/counterterrorism">反恐</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/disability-rights">残疾人权利</a></li><li class="last"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/economic-social-and-cultural-rights">经济、社会和文化权利</a></li></ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/health">健康</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/international-justice">国际司法</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/lgbt-rights">同性恋者、双性恋者及变性者权利</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/topic/migrants">移民</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/press-freedom">新闻自由</a></li><li class="last"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/refugees">难民</a></li></ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/terrorism">恐怖主义</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/torture">酷刑</a></li><li class=""><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/united-nations">联合国</a></li><li class="last"><a href="/web/20110706025517/http://www.hrw.org/zh-hans/category/topic/women">妇女权利</a></li></ul></div></div></div> </div> </div> </div></div> <div id="sub-footer"><div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message">© Copyright 2010, Human Rights Watch</div> </div></div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:8172,domain:"hrw.org"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20110706025517/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script> </body> </html>