CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Proverbs 23:31 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/proverbs/23-31.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/proverbs/23-31.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Proverbs 23:31</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../proverbs/23-30.htm" title="Proverbs 23:30">◄</a> Proverbs 23:31 <a href="../proverbs/23-32.htm" title="Proverbs 23:32">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/proverbs/23-31.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/408.htm" title="Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) <BR> 1a) do not, let not (with a verb) <BR> 1b) let there not be (with a verb understood) <BR> 1c) not, no (with substantive) <BR> 1d) nothing (as substantive)">408</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_408.htm" title="Englishman's Hebrew: 408 -- Occurrence 475 of 725">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_408.htm" title="'al-: not -- Occurrence 377 of 570.">’al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">Not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7200.htm" title="Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, perceive <BR> 1a3) to see, have vision <BR> 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out <BR> 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish <BR> 1a6) to look at, gaze at <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to appear, present oneself <BR> 1b2) to be seen <BR> 1b3) to be visible <BR> 1c) (Pual) to be seen <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to see, show <BR> 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be caused to see, be shown <BR> 1e2) to be exhibited to <BR> 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7200.htm" title="Englishman's Hebrew: 7200 -- Occurrence 916 of 1306">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תֵּ֥רֶא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tere_7200.htm" title="Te·re: look -- Occurrence 1 of 4.">tê-re</a></span></td><td class="eng" valign="top">do look on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singular">V-Qal-Imperf.Jus-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3196.htm" title="Strong's Hebrew 3196: 1) wine">3196</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3196.htm" title="Englishman's Hebrew: 3196 -- Occurrence 75 of 141">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַיִן֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yayin_3196.htm" title="ya·Yin: the wine -- Occurrence 28 of 57.">ya-yin</a></span></td><td class="eng" valign="top">the wine</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 3055 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֪י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: when -- Occurrence 2939 of 4334.">kî</a></span></td><td class="eng" valign="top">when</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/119.htm" title="Strong's Hebrew 119: 1) to be red, red <BR> 1a) (Qal) ruddy (of Nazarites) <BR> 1b) (Pual) <BR> 1b1) to be rubbed red <BR> 1b2) dyed red <BR> 1b3) reddened <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to cause to show red <BR> 1c2) to glare <BR> 1c3) to emit (show) redness <BR> 1d) (Hithpael) <BR> 1d1) to redden <BR> 1d2) to grow red <BR> 1d3) to look red">119</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_119.htm" title="Englishman's Hebrew: 119 -- Occurrence 7 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִתְאַ֫דָּ֥ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yitaddam_119.htm" title="yit·'Ad·Dam: is red -- Occurrence 1 of 1.">yiṯ-’ad-dām</a></span></td><td class="eng" valign="top">it is red</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular">V-Hitpael-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 3056 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: When -- Occurrence 2940 of 4334.">kî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">when</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5414.htm" title="Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend <BR> 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate <BR> 1a3) to make, constitute <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned <BR> 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up <BR> 1c2) to be put upon">5414</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5414.htm" title="Englishman's Hebrew: 5414 -- Occurrence 1482 of 2011">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִתֵּ֣ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yitten_5414.htm" title="yit·Ten: giveth -- Occurrence 99 of 124.">yit-tên</a></span></td><td class="eng" valign="top">it sparkles</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">[בכיס]<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="bak·kis">[bak-kîs</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos">Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular Prep-b, Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">ḵ]</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3599.htm" title="Strong's Hebrew 3599: 1) bag, purse <BR> 1a) for weights, money">3599</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3599.htm" title="Englishman's Hebrew: 3599 -- Occurrence 4 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">(בַּכּ֣וֹס)<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bakkos_3599.htm" title="bak·Kos: bag -- Occurrence 1 of 1.">(bak-kō-ws</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the cup</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - feminine singular">Prep-b, Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">q)</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5869.htm" title="Strong's Hebrew 5869: 1) eye <BR> 1a) eye <BR> 1a1) of physical eye <BR> 1a2) as showing mental qualities <BR> 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) <BR> 2) spring, fountain">5869</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5869.htm" title="Englishman's Hebrew: 5869 -- Occurrence 638 of 887">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֵינ֑וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eino_5869.htm" title="ei·No;: his colour -- Occurrence 7 of 9.">‘ê-nōw;</a></span></td><td class="eng" valign="top">eye</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular construct :: third person masculine singular">N-csc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1980.htm" title="Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away <BR> 1a2) to die, live, manner of life (fig.) <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to walk <BR> 1b2) to walk (fig.) <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to traverse <BR> 1c2) to walk about <BR> 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1980.htm" title="Englishman's Hebrew: 1980 -- Occurrence 1173 of 1549">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִ֝תְהַלֵּ֗ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yithallech_1980.htm" title="yit·hal·Lech,: goes -- Occurrence 2 of 2.">yiṯ-hal-lêḵ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">[when] it swirls around</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular">V-Hitpael-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4339.htm" title="Strong's Hebrew 4339: 1) evenness, uprightness, straightness, equity <BR> 1a) evenness, level, smoothness <BR> 1b) uprightness, equity <BR> 1c) rightly (as adv)">4339</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4339.htm" title="Englishman's Hebrew: 4339 -- Occurrence 13 of 19">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּמֵישָׁרִֽים׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bemeisharim_4339.htm" title="be·mei·sha·Rim.: smoothly -- Occurrence 4 of 4.">bə-mê-šā-rîm.</a></span></td><td class="eng" valign="top">smoothly</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine plural">Prep-b | N-mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/proverbs/23.htm">Proverbs 23:31 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/proverbs/23.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/proverbs/23.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/408.htm" title="al-: not -- 408: not (a subjective neg.)">אַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="te·re: look -- 7200: to see">תֵּ֥רֶא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3196.htm" title="ya·yin: the wine -- 3196: wine">יַיִן֮</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: when -- 3588: that, for, when">כִּ֪י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/119.htm" title="yit·'ad·dam: is red -- 119: to be red">יִתְאַ֫דָּ֥ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki-: When -- 3588: that, for, when">כִּֽי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5414.htm" title="yit·ten: giveth -- 5414: to give, put, set">יִתֵּ֣ן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="bak·kis">[בַּכִּיס</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="ch">כ]</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3599.htm" title="bak·ko·vs: bag -- 3599: bag, purse">(בַּכֹּ֣וס</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="k">ק)</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ei·nov;: his colour -- 5869: an eye">עֵינֹ֑ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1980.htm" title="yit·hal·lech: goes -- 1980: to go, come, walk">יִ֝תְהַלֵּ֗ךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4339.htm" title="be·mei·sha·rim.: smoothly -- 4339: evenness, uprightness, equity">בְּמֵישָׁרִֽים׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/proverbs/23.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ra'ah (raw-aw') -- advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy">Look</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3196.htm" title="yayin (yah'-yin) -- banqueting, wine, wine(-bibber)">not thou upon the wine</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/119.htm" title="'adam (aw-dam') -- be (dyed, made) red (ruddy)">when it is red</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5414.htm" title="nathan (naw-than') -- add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast">when it giveth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ayin (ah'-yin) -- affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance">his colour</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3563.htm" title="kowc (koce) -- cup, (small) owl">in the cup</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3599.htm" title="kiyc (keece) -- bag, cup, purse">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1980.htm" title="halak (haw-lak') -- (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart">when it moveth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4339.htm" title="meyshar (may-shawr') -- agreement, aright, that are equal, equity, (things that are) right(-eously, things), sweetly">itself aright</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/proverbs/23.htm">משלי 23:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">אַל־תֵּ֥רֶא יַיִן֮ כִּ֪י יִתְאַ֫דָּ֥ם כִּֽי־יִתֵּ֣ן [בַּכִּיס כ] (בַּכֹּ֣וס ק) עֵינֹ֑ו יִ֝תְהַלֵּ֗ךְ בְּמֵישָׁרִֽים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/proverbs/23.htm">משלי 23:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">אל־תרא יין כי יתאדם כי־יתן [בכיס כ] (בכוס ק) עינו יתהלך במישרים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/proverbs/23.htm">משלי 23:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">אל־תרא יין כי יתאדם כי־יתן [בכיס כ] (בכוס ק) עינו יתהלך במישרים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/proverbs/23.htm">משלי 23:31 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">אל תרא יין כי יתאדם כי יתן בכיס עינו יתהלך במישרים׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/proverbs/23-31.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/proverbs/23.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Do not look on the wine when it is red, When it sparkles in the cup, When it goes down smoothly;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/proverbs/23.htm">King James Bible</a></span><br />Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, <i>when</i> it moveth itself aright.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/proverbs/23.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Don't gaze at wine because it is red, when it gleams in the cup and goes down smoothly. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="tskverse"><a href="/proverbs/6-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 6:25</span> Lust not after her beauty in your heart; neither let her take you …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/11-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 11:2</span> And it came to pass in an evening, that David arose from off his …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/33-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 33:1</span> Why, Job, I pray you, hear my speeches, and listen to all my words.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/119-37.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 119:37</span> Turn away my eyes from beholding vanity; and quicken you me in your way.</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/5-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 5:28-30</span> But I say to you, That whoever looks on a woman to lust after her …</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/9-47.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 9:47</span> And if your eye offend you, pluck it out: it is better for you to …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_john/2-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 John 2:16</span> For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31</a> • <a href="/niv/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 NIV</a> • <a href="/nlt/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 NLT</a> • <a href="/esv/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 ESV</a> • <a href="/nasb/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 NASB</a> • <a href="/kjv/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/proverbs/23-31.htm">Proverbs 23:31 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../proverbs/23-30.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Proverbs 23:30"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Proverbs 23:30" /></a></div><div id="right"><a href="../proverbs/23-32.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Proverbs 23:32"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Proverbs 23:32" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>