CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Aston Villa F.C. – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"e3265fa2-aa0f-4ac8-86d6-47f98f44f4fe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Aston_Villa_F.C.","wgTitle":"Aston Villa F.C.","wgCurRevisionId":74996708,"wgRevisionId":74996708,"wgArticleId":126915,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Aston Villa F.C.","Angielskie kluby piłkarskie","Zwycięzcy Pucharu Europy i Ligi Mistrzów","Zwycięzcy Superpucharu Europy UEFA","Zwycięzcy Pucharu Anglii w piłce nożnej","Kluby piłkarskie założone w 1874"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Aston_Villa_F.C.","wgRelevantArticleId":126915, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74996708,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18711","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Aston Villa F.C. – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C."> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C."> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Aston_Villa_F_C rootpage-Aston_Villa_F_C skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Aston+Villa+F.C." title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Aston+Villa+F.C." title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Aston+Villa+F.C." title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Aston+Villa+F.C." title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Właściciel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Właściciel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Właściciel</span> </div> </a> <ul id="toc-Właściciel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sukcesy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sukcesy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Sukcesy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sukcesy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Sukcesy</span> </button> <ul id="toc-Sukcesy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Europejskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Europejskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Europejskie</span> </div> </a> <ul id="toc-Europejskie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Krajowe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Krajowe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Krajowe</span> </div> </a> <ul id="toc-Krajowe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Statystyki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Statystyki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Statystyki</span> </div> </a> <ul id="toc-Statystyki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stadion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stadion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Stadion</span> </div> </a> <ul id="toc-Stadion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obecny_skład" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Obecny_skład"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Obecny skład</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Obecny_skład-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Obecny skład</span> </button> <ul id="toc-Obecny_skład-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Piłkarze_na_wypożyczeniu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Piłkarze_na_wypożyczeniu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Piłkarze na wypożyczeniu</span> </div> </a> <ul id="toc-Piłkarze_na_wypożyczeniu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kapitanowie_klubu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kapitanowie_klubu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Kapitanowie klubu</span> </div> </a> <ul id="toc-Kapitanowie_klubu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zarząd_klubu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zarząd_klubu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Zarząd klubu</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zarząd_klubu-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Zarząd klubu</span> </button> <ul id="toc-Zarząd_klubu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Obecny_zarząd[40]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Obecny_zarząd[40]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Obecny zarząd<sup>[40]</sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Obecny_zarząd[40]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sztab_szkoleniowy_i_medyczny[40]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sztab_szkoleniowy_i_medyczny[40]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Sztab szkoleniowy i medyczny<sup>[40]</sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Sztab_szkoleniowy_i_medyczny[40]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Trenerzy_w_historii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Trenerzy_w_historii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Trenerzy w historii</span> </div> </a> <ul id="toc-Trenerzy_w_historii-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Najwięksi_rywale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Najwięksi_rywale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Najwięksi rywale</span> </div> </a> <ul id="toc-Najwięksi_rywale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sponsorzy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sponsorzy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Sponsorzy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sponsorzy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Sponsorzy</span> </button> <ul id="toc-Sponsorzy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sponsorzy_techniczni_i_główni[43]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sponsorzy_techniczni_i_główni[43]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>Sponsorzy techniczni i główni<sup>[43]</sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Sponsorzy_techniczni_i_główni[43]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sponsorzy_i_partnerzy_w_sezonie_2021/22[44]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sponsorzy_i_partnerzy_w_sezonie_2021/22[44]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>Sponsorzy i partnerzy w sezonie 2021/22<sup>[44]</sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Sponsorzy_i_partnerzy_w_sezonie_2021/22[44]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Aston_Villa_w_popkulturze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Aston_Villa_w_popkulturze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Aston Villa w popkulturze</span> </div> </a> <ul id="toc-Aston_Villa_w_popkulturze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Europejskie_puchary" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Europejskie_puchary"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Europejskie puchary</span> </div> </a> <ul id="toc-Europejskie_puchary-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Aston Villa F.C.</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 89 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-89" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">89 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa" title="Aston Villa – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Aston Villa" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%A7" title="أستون فيلا – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أستون فيلا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FK" title="Aston Villa FK – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Aston Villa FK" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%88" title="استون ویلا فوتبال کولوبو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="استون ویلا فوتبال کولوبو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%A8_%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%AB%E0%A7%81%E0%A6%9F%E0%A6%AC%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AC" title="অ্যাস্টন ভিলা ফুটবল ক্লাব – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অ্যাস্টন ভিলা ফুটবল ক্লাব" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="ФК Астан Віла – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="ФК Астан Віла" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B0_%D0%91%D1%96%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC" title="Астан Віла Бірмінггэм – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Астан Віла Бірмінггэм" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%AB%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%AC%E0%A5%89%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%AC" title="एस्टन विला फुटबॉल क्लब – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="एस्टन विला फुटबॉल क्लब" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%8A%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="ФК Астън Вила – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="ФК Астън Вила" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A4%D0%9A" title="Астон Вилла ФК – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Астон Вилла ФК" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa" title="Aston Villa – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Aston Villa" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BD_%CE%92%CE%AF%CE%BB%CE%B1" title="Άστον Βίλα – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Άστον Βίλα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa" title="Aston Villa – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aston Villa" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="باشگاه فوتبال استون ویلا – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="باشگاه فوتبال استون ویلا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – hindi fidżyjskie" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidżyjskie" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%8F%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%8B%E0%AA%A8_%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B2%E0%AA%BE_%E0%AA%AB%E0%AB%82%E0%AA%9F%E0%AA%AC%E0%AB%8B%E0%AA%B2_%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B2%E0%AA%AC" title="એસ્ટોન વિલા ફૂટબોલ ક્લબ – gudżarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="એસ્ટોન વિલા ફૂટબોલ ક્લબ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudżarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%AB%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%AC%E0%A5%89%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%AC" title="एस्टन विला फुटबॉल क्लब – konkani (Goa)" lang="gom" hreflang="gom" data-title="एस्टन विला फुटबॉल क्लब" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="konkani (Goa)" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%A0%EC%8A%A4%ED%84%B4_%EB%B9%8C%EB%9D%BC_FC" title="애스턴 빌라 FC – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="애스턴 빌라 FC" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%B6_%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%AC%D5%A1" title="Աստոն Վիլլա – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աստոն Վիլլա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%8F%E0%A4%AB.%E0%A4%B8%E0%A5%80." title="एस्टन विला एफ.सी. – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एस्टन विला एफ.सी." data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa" title="Aston Villa – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Aston Villa" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אסטון וילה – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="אסטון וילה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%90_(%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9D_%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%98)" title="ასტონ ვილა (საფეხბურთო კლუბი) – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ასტონ ვილა (საფეხბურთო კლუბი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Астон Вилла – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Астон Вилла" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%AB%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%AC%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%AC" title="एस्टन विला फुटबल क्लब – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="एस्टन विला फुटबल क्लब" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%90%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="ФК Астон Вила – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="ФК Астон Вила" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BA_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2_%E0%B4%8E%E0%B4%AB%E0%B5%8D.%E0%B4%B8%E0%B4%BF." title="ആസ്റ്റൺ വില്ല എഫ്.സി. – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആസ്റ്റൺ വില്ല എഫ്.സി." data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%B2%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%8F%E0%A4%AB.%E0%A4%B8%E0%A5%80." title="ॲस्टन व्हिला एफ.सी. – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ॲस्टन व्हिला एफ.सी." data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%A4%D9%8A%D9%84%D8%A7" title="استون ڤيلا – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="استون ڤيلا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="استون ویلا – mazanderański" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="استون ویلا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderański" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – minangkabu" lang="min" hreflang="min" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabu" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Астон Вилла – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Астон Вилла" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%97%E1%80%AE%E1%80%9C%E1%80%AC" title="အက်စတန် ဗီလာ – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="အက်စတန် ဗီလာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%AB%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%AC%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%AC" title="एस्टन भिल्ला फुटबल क्लब – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="एस्टन भिल्ला फुटबल क्लब" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%A9FC" title="アストン・ヴィラFC – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アストン・ヴィラFC" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa" title="Aston Villa – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Aston Villa" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%A8_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%AB%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9F%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%95%E0%A8%B2%E0%A9%B1%E0%A8%AC" title="ਐਸਟਨ ਵਿਲਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਐਸਟਨ ਵਿਲਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_Football_Club" title="Aston Villa Football Club – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Aston Villa Football Club" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Астон Вилла – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Астон Вилла" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%90%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="ФК Астон Вила – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="ФК Астон Вила" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%82%85%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%90%E1%81%BC%E1%80%BA_%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%9C%E1%82%83%E1%82%87" title="ဢႅတ်ႉသတၼ် ဝီလႃႇ – szan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢႅတ်ႉသတၼ် ဝီလႃႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="szan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%9F%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B2" title="สโมสรฟุตบอลแอสตันวิลลา – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="สโมสรฟุตบอลแอสตันวิลลา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0_(%D0%B1%D0%BE%D1%88%D0%B3%D0%BE%D2%B3%D0%B8_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB)" title="Астон Вилла (бошгоҳи футбол) – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Астон Вилла (бошгоҳи футбол)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Астон Вілла – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Астон Вілла" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Aston Villa F.C. – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Aston Villa F.C." data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E9%A1%BF%E7%BB%B4%E6%8B%89%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="阿斯顿维拉足球俱乐部 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿斯顿维拉足球俱乐部" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%A3%AB%E6%9D%B1%E7%B6%AD%E6%8B%89" title="阿士東維拉 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="阿士東維拉" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Aston_Villa_FC" title="Aston Villa FC – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Aston Villa FC" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%A3%AB%E6%9D%B1%E7%B6%AD%E6%8B%89%E8%B6%B3%E7%90%83%E6%9C%83" title="阿士東維拉足球會 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿士東維拉足球會" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18711#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aston_Villa_F.C." title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Aston_Villa_F.C." rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aston_Villa_F.C."><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Aston_Villa_F.C."><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Aston_Villa_F.C." title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Aston_Villa_F.C." rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&oldid=74996708" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Aston_Villa_F.C.&id=74996708&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FAston_Villa_F.C."><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FAston_Villa_F.C."><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Aston+Villa+F.C."><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Aston_Villa_F.C.&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aston_Villa_FC" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18711" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-flex"><div class="iboxt-ikona"><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/25px-Football_pictogram.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/38px-Football_pictogram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/50px-Football_pictogram.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></div><div class="iboxt-tekst"><div class="iboxt-1">Aston Villa FC</div> </div></div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg/240px-The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg" decoding="async" width="240" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg/360px-The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg/480px-The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Pełna nazwa </th> <td> <p>Aston Villa Football Club </p> </td></tr> <tr> <th>Przydomek </th> <td> <p>The Villans<br />The Lions (Lwy) </p> </td></tr> <tr> <th>Barwy </th> <td> <p>bordowo-niebiesko-białe </p> </td></tr> <tr> <th>Data założenia </th> <td> <p>1874 </p> </td></tr> <tr> <th>Liga </th> <td> <p><a href="/wiki/Premier_League" title="Premier League">Premier League</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielka Brytania</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Kraj </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></span></span> </span><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Anglia</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Adres </th> <td> <p>Birmingham, B6 6HE </p> </td></tr> <tr> <th>Stadion </th> <td> <p><a href="/wiki/Villa_Park_(stadion)" title="Villa Park (stadion)">Villa Park</a>,<br /><a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Właściciel </th> <td> <p>Naseef Sawiris </p> </td></tr> <tr> <th>Prezes </th> <td> <p>Naseef Sawiris </p> </td></tr> <tr> <th>Menedżer generalny </th> <td> <p>Christian Purslow </p> </td></tr> <tr> <th>Trener </th> <td> <p><a href="/wiki/Unai_Emery" title="Unai Emery">Unai Emery</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Asystent trenera </th> <td> <p><a href="/w/index.php?title=Aaron_Danks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aaron Danks (strona nie istnieje)">Aaron Danks</a><br /><a href="/wiki/Pako_Ayestar%C3%A1n" title="Pako Ayestarán">Pako Ayestarán</a><br /><a href="/w/index.php?title=Pablo_Villanueva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pablo Villanueva (strona nie istnieje)">Pablo Villanueva</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; border-top:1px solid #aaa; padding:0;"><div> <table style="width:100%; background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center;"> <tbody><tr> <td><div style="width: 100px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; width: 100px; height: 135px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; color:black; background: #A3C9F9;"></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/31px-Kit_left_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/47px-Kit_left_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/62px-Kit_left_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px; color:black; background: #85001B;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_body_astonvilla2223h.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Kit_body_astonvilla2223h.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/38px-Kit_body.svg.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/57px-Kit_body.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/76px-Kit_body.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; color:black; background: #A3C9F9;"></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/31px-Kit_right_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/47px-Kit_right_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/62px-Kit_right_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px; color:black; background: #FFFFFF"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_shorts_astonvilla2223h.png" class="mw-file-description" title="yBarwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Kit_shorts_astonvilla2223h.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="36" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/100px-Kit_shorts.svg.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/150px-Kit_shorts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/200px-Kit_shorts.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="36" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px; color:black; background: #A3C9F9"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_socks_astonvilla2223h.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Kit_socks_astonvilla2223h.png" decoding="async" width="100" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="25" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/100px-Kit_socks_long.svg.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/150px-Kit_socks_long.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/200px-Kit_socks_long.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="40" /></span></span></div> </div> <div style="padding-top: 0.6em; text-align: center;"><b>Stroje<br />domowe</b></div> </div> </td> <td><div style="width: 100px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; width: 100px; height: 135px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; color:black; background: #A3C9F9;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_left_arm_astonvilla2223a.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Kit_left_arm_astonvilla2223a.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/31px-Kit_left_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/47px-Kit_left_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/62px-Kit_left_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px; color:black; background: #A3C9F9;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_body_astonvilla2223a.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Kit_body_astonvilla2223a.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/38px-Kit_body.svg.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/57px-Kit_body.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/76px-Kit_body.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; color:black; background: #A3C9F9;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_right_arm_astonvilla2223a.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Kit_right_arm_astonvilla2223a.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/31px-Kit_right_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/47px-Kit_right_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/62px-Kit_right_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px; color:black; background: #A3C9F9"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_shorts_astonvilla2223a.png" class="mw-file-description" title="yBarwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Kit_shorts_astonvilla2223a.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="36" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/100px-Kit_shorts.svg.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/150px-Kit_shorts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/200px-Kit_shorts.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="36" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px; color:black; background: #85001B"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_socks_astonvilla2223a.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Kit_socks_astonvilla2223a.png" decoding="async" width="100" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="25" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/100px-Kit_socks_long.svg.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/150px-Kit_socks_long.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/200px-Kit_socks_long.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="40" /></span></span></div> </div> <div style="padding-top: 0.6em; text-align: center;"><b>Stroje<br />wyjazdowe</b></div> </div> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; padding:0;"><div> <table style="width:100%; background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center;"> <tbody><tr> <td><div style="width: 100px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; width: 100px; height: 135px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; color:black; background: #000000;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_left_arm_astonvilla2223t.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Kit_left_arm_astonvilla2223t.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/31px-Kit_left_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/47px-Kit_left_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/62px-Kit_left_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px; color:black; background: #000000;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_body_astonvilla2223t.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Kit_body_astonvilla2223t.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/38px-Kit_body.svg.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/57px-Kit_body.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/76px-Kit_body.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; color:black; background: #000000;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_right_arm_astonvilla2223t.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Kit_right_arm_astonvilla2223t.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/31px-Kit_right_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/47px-Kit_right_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/62px-Kit_right_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px; color:black; background: #000000"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_shorts_astonvilla2223t.png" class="mw-file-description" title="yBarwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Kit_shorts_astonvilla2223t.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="36" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/100px-Kit_shorts.svg.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/150px-Kit_shorts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/200px-Kit_shorts.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="36" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px; color:black; background: #000000"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kit_socks_astonvilla2223t.png" class="mw-file-description" title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Kit_socks_astonvilla2223t.png" decoding="async" width="100" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="25" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span title="Barwy drużyny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/100px-Kit_socks_long.svg.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/150px-Kit_socks_long.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/200px-Kit_socks_long.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="40" /></span></span></div> </div> <div style="padding-top: 0.6em; text-align: center;"><b>Trzeci<br />strój</b></div> </div> </td></tr> </tbody></table></div> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aston_Villa_FC" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aston_Villa_FC" class="extiw" title="commons:Category:Aston Villa FC">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.avfc.co.uk/">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Aston Villa Football Club</b> (znany także jako <i><b>The Villa</b></i>, <i><b>Villa</b></i> lub <i><b>The Villans</b></i>) – <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">angielski</a> klub piłkarski występujący w <a href="/wiki/Premier_League" title="Premier League">Premier League</a>. Drużyna rozgrywa mecze na własnym stadionie w dzielnicy <a href="/wiki/Aston_(West_Midlands)" title="Aston (West Midlands)">Aston</a> w mieście <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a>. Zespół powstał w roku 1874. Od roku 1897 swoje pojedynki toczy na <a href="/wiki/Villa_Park_(stadion)" title="Villa Park (stadion)">Villa Park</a>. Aston Villa była jednym z założycieli <a href="/wiki/English_Football_League" title="English Football League">The Football League</a> w 1888 i <a href="/wiki/Premier_League" title="Premier League">Premier League</a> w 1992. Klub został wprowadzony na giełdę przez jego poprzedniego właściciela i prezesa <a href="/w/index.php?title=Doug_Ellis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doug Ellis (strona nie istnieje)">Douga Ellisa</a>, w roku 2006 został kupiony przez <a href="/w/index.php?title=Randy_Lerner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randy Lerner (strona nie istnieje)">Randy’ego Lernera</a>, który z kolei w 2016 sprzedał swoje udziały przedsiębiorstwu Recon Group Limited i jego właścicielowi Tony'emu Xia<sup id="cite_ref-bbc.com_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.com-1">[1]</a></sup>. </p><p>Aston Villa jest jednym z najstarszych i najbardziej utytułowanych klubów w Anglii. Siedem razy została <a href="/wiki/Mistrzowie_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Mistrzowie Anglii w piłce nożnej">mistrzem Anglii</a>, a także siedem razy zdobyła <a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Anglii w piłce nożnej">Puchar Anglii</a>. Villa w sezonie 1981/82 wygrała <a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1981/1982)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1981/1982)">Puchar Europy</a> jako jeden z sześciu angielskich klubów, które to uczyniły. Klub z 20 ważniejszymi trofeami jest czwartym najbardziej utytułowanym klubem w historii angielskiej piłki, chociaż większość z nich zdobył przed II wojną światową. </p><p>Największym rywalem klubu jest <a href="/wiki/Birmingham_City_F.C." title="Birmingham City F.C.">Birmingham City</a>. <a href="/wiki/Derby_Birmingham" title="Derby Birmingham">Derby Birmingham</a> między Aston Villą a Birmingham City rozgrywane są od roku 1879. </p><p>Tradycyjnymi strojami klubu są bordowe koszulki z błękitnymi rękawami, białymi spodenkami i niebieskimi skarpetami. Na herbie widoczny jest złoty lew na jasnoniebieskim tle, a pod nim napis <i>Prepared</i> (Gotowi), który jest klubowym motto; taka wersja herbu została przyjęta w roku 2007. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:AVilla1899.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/AVilla1899.jpg/200px-AVilla1899.jpg" decoding="async" width="200" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/AVilla1899.jpg/300px-AVilla1899.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/AVilla1899.jpg/400px-AVilla1899.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="625" /></a><figcaption>Aston Villa pod koniec XIX wieku</figcaption></figure> <p>Aston Villa Football Club został założony w marcu 1874 przez członków <a href="/wiki/John_Wesley" title="John Wesley">Wesleyowskiej</a> kaplicy o nazwie Villa Cross w <a href="/wiki/Aston_(West_Midlands)" title="Aston (West Midlands)">Aston</a>, obecnie części miasta <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a>. Założycielami byli Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price oraz William Scattergood<sup id="cite_ref-OffHist7488_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-OffHist7488-2">[2]</a></sup>. Aston Villa pierwszy mecz rozegrała z lokalną drużyną <a href="/wiki/Rugby_(sport)" title="Rugby (sport)">rugby</a> o nazwie Aston Brook St Mary's. Pierwsza połowa meczu była grana w rugby, zaś druga w piłkę nożną<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. Villa szybko stała się jedną z najlepszych ekip w <a href="/wiki/English_Midlands" class="mw-redirect" title="English Midlands">Midlands</a>, pierwszy sukces odniosła w roku 1880, wygrywając Puchar Birmingham<sup id="cite_ref-Hall_of_Fame_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hall_of_Fame-4">[4]</a></sup>. Kapitanem drużyny był wówczas George Ramsay<sup id="cite_ref-Hall_of_Fame_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hall_of_Fame-4">[4]</a></sup>. </p><p>Klub pierwszy raz zdobył <a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Anglii w piłce nożnej">Puchar Anglii</a> w roku 1887, gdy kapitanem zespołu był <a href="/wiki/Archie_Hunter" title="Archie Hunter">Archie Hunter</a>. Aston Villa była jednym z 12 zespołów, które założyły <a href="/wiki/English_Football_League" title="English Football League">Football League</a> w roku 1888, a sam dyrektor drużyny, <a href="/wiki/William_McGregor" title="William McGregor">William McGregor</a> był założycielem ligi. Aston Villa w <a href="/wiki/Epoka_wiktoria%C5%84ska" title="Epoka wiktoriańska">Epoce wiktoriańskiej</a> była jednym z najbardziej utytułowanych klubów, zdobywając liczne mistrzostwa Anglii oraz Puchary kraju<sup id="cite_ref-Offhist8899_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Offhist8899-5">[5]</a></sup>. W roku 1897 Villa zdobyła dublet oraz przeniosła się na nowy stadion – Aston Lower Grounds<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>. Obiekt nie posiadał oficjalnej nazwy, ale kibicie wkrótce zaczęli nazywać go „Villa Park”<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. </p><p>Aston Villa zdobyła w roku 1920 po raz szósty Puchar Anglii; wkrótce po tym klub stracił miejsce w czołówce i w roku 1936 spadł do drugiej ligi. Villa pobiła przy tym ponury rekord: straciła 110 goli, w tym siedem na rzecz gracza <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenalu</a>, <a href="/wiki/Ted_Drake" title="Ted Drake">Teda Drake’a</a> w porażce 1:7 na <a href="/wiki/Villa_Park_(stadion)" title="Villa Park (stadion)">Villa Park</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>. Podobnie jak wszystkie angielskie drużyny, klub stracił siedem sezonów z powodu <a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa">II wojny światowej</a>, w efekcie czego wielu piłkarzy było zmuszonych przedwcześnie zakończyć kariery<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup>. Aston Villa została przebudowana pod wodzą jej byłego piłkarza, <a href="/w/index.php?title=Alex_Massie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alex Massie (strona nie istnieje)">Alexa Massiego</a> i w roku 1957 drużyna zdobyła swoje pierwsze trofeum od 37 lat. Klub zdobył wówczas Puchar Anglii, po pokonaniu w finale <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchesteru United</a> prowadzonego przez <a href="/wiki/Matt_Busby" title="Matt Busby">Matta Busby'ego</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup>. Dwa lata później Aston Villa spadła do Second Division. W roku 1960 powrócił do pierwszej ligi, zaś w następnym sezonie zdobył <a href="/wiki/Puchar_Ligi_Angielskiej_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Ligi Angielskiej w piłce nożnej">Puchar Ligi Angielskiej</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>. </p><p>Późne lata 60. były okresem zamieszania wewnątrz klubu. Pod presją kibiców zmieniono właściciela klubu, odeszło również kilku członków sztabu szkoleniowego. Chaos ten został zapoczątkowany poprzez degradację w roku 1967. Rok później fani wezwali zarząd drużyny do dymisji, ponieważ klub zajął 16. miejsce w tabeli Second Division. Początkowo zwolniono trenera <a href="/w/index.php?title=Tommy_Cummings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tommy Cummings (strona nie istnieje)">Tomy'ego Cummingsa</a>, następnie rezygnację ogłosił cały zarząd<sup id="cite_ref-s100_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-s100-12">[12]</a></sup>. Po tym zamieszaniu kontrolę nad klubem przejął <a href="/w/index.php?title=Pat_Matthews&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pat Matthews (strona nie istnieje)">Pat Matthews</a>, który na stanowisko prezesa powołał <a href="/w/index.php?title=Doug_Ellis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doug Ellis (strona nie istnieje)">Douga Ellisa</a><sup id="cite_ref-s100_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-s100-12">[12]</a></sup>. Mimo to drużyna w sezonie 1969/70 spadła do Third Division. Dwa lata później awansowała jednak do drugiej ligi, kończąc rozgrywki na pierwszej pozycji z 70 punktami na koncie, co było wówczas rekordem<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup>. W roku 1973 szkoleniowcem zespołu został <a href="/w/index.php?title=Ron_Saunders&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron Saunders (strona nie istnieje)">Ron Saunders</a> i w ciągu czterech lat doprowadził Aston Villę do pierwszej ligi i do europejskich pucharów<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup>. </p><p>Villa powróciła do elity i pod wodzą Saundersa świętowała kolejne sukcesy, w tym mistrzostwo kraju w sezonie 1980/81. Saunders w połowie tego sezonu zrezygnował jednak ze swej funkcji, po kłótni z prezesem. Klub dotarł w tym czasie do ćwierćfinału <a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA" title="Liga Mistrzów UEFA">Pucharu Europy</a>. Następcą Saundersa został <a href="/wiki/Tony_Barton" title="Tony Barton">Tony Barton</a>, który doprowadził drużynę do finału tych rozgrywek, w którym <i>The Villans</i> zagrali z <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayernem Monachium</a>. Podopieczni Bartona wygrali to spotkanie 1:0 i sięgnęli po raz pierwszy po europejskie trofeum. Do dziś Villa jest jednym z pięciu <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">angielskich</a> klubów, które zdobyły Puchar Europy. W następnych latach Villa grała jednak słabiej. W roku 1987 spadła do drugiej ligi<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15">[15]</a></sup>, szybko jednak awansowała z powrotem do najwyższej klasy rozgrywkowej<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16">[16]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Lambert_3.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Lambert_3.JPG/220px-Lambert_3.JPG" decoding="async" width="220" height="292" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Lambert_3.JPG/330px-Lambert_3.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Lambert_3.JPG/440px-Lambert_3.JPG 2x" data-file-width="1746" data-file-height="2321" /></a><figcaption>Paul Lambert.</figcaption></figure> <p>W roku 1992 klub był jednym z założycieli <a href="/wiki/Premier_League" title="Premier League">Premier League</a> i w inauguracyjnym sezonie zajął drugą lokatę w tabeli. Późne lata 90. były okresem nierównej gry drużyny, w tym czasie grali pod kierunkiem trzech różnych szkoleniowców, przez co mieli znaczne wahania formy oraz pozycji w tabeli. Mimo to, Aston Villa świętowała dwa razy zdobycie Pucharu Ligi. W roku 2000 po raz pierwszy od 43 lat dotarli do finału Pucharu Anglii, w którym przegrali 0:1 z <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a>. Na początku XXI wieku pozycja ligowa drużyny również bardzo się wahała. Kolejni trenerzy nie mogli ustabilizować formy zespołu. W roku 2006 szkoleniowcem zespołu przestał być <a href="/wiki/David_O%E2%80%99Leary" title="David O’Leary">David O’Leary</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17">[17]</a></sup>, zaś jego miejsce zajął <a href="/wiki/Martin_O%E2%80%99Neill" title="Martin O’Neill">Martin O’Neill</a>. Zmieniono również współwłaściciela. Po 23 latach Doug Elis sprzedał swoje 38% udziałów w klubie <a href="/w/index.php?title=Randy_Lerner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randy Lerner (strona nie istnieje)">Randy'emu Lernerowi</a><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18">[18]</a></sup>. Klubowy herb również uległ zmianie. Latem 2007 roku do klubu wszedł nowy sponsor<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup>. W sezonie 2007/08 Aston Villa zajęła 6. miejsce w lidze oraz wygrała <a href="/wiki/Puchar_Intertoto_UEFA" title="Puchar Intertoto UEFA">Puchar Intertoto</a> i awansowała do <a href="/wiki/Liga_Europy_UEFA" title="Liga Europy UEFA">Pucharu UEFA</a>. W lutym 2010 roku klub wystąpił w finale <a href="/wiki/Puchar_Ligi_Angielskiej_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Ligi Angielskiej w piłce nożnej">Pucharu Ligi</a>, w którym przegrał z <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchesterem United</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup>. </p><p>2 czerwca 2012 roku klub ogłosił, że nowym szkoleniowcem zostanie <a href="/wiki/Paul_Lambert" title="Paul Lambert">Paul Lambert</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21">[21]</a></sup>. Pod jego wodzą do klubu dołączyli tacy piłkarze jak: <a href="/wiki/Ron_Vlaar" title="Ron Vlaar">Ron Vlaar</a>, <a href="/wiki/Brett_Holman" title="Brett Holman">Brett Holman</a>, <a href="/wiki/Ashley_Westwood" title="Ashley Westwood">Ashley Westwood</a>, <a href="/wiki/Christian_Benteke" title="Christian Benteke">Christian Benteke</a> i <a href="/wiki/Karim_El_Ahmadi" title="Karim El Ahmadi">Karim El Ahmadi</a>. W debiucie jego drużyna przegrała 1:0 z <a href="/wiki/West_Ham_United_F.C." title="West Ham United F.C.">West Ham United</a>. 11 grudnia 2012 Lambert poprowadził The Villians, przeciwko swojemu byłemu klubowi, <a href="/wiki/Norwich_City_F.C." title="Norwich City F.C.">Norwich City</a>. W półfinale <a href="/wiki/Puchar_Ligi_Angielskiej_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Ligi Angielskiej w piłce nożnej">Carling Cup</a>, klub przegrał dwumecz z czwartoligowym <a href="/w/index.php?title=Bradford_City_A.F.C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bradford City A.F.C (strona nie istnieje)">Bradford City</a> 4:3. Ostatecznie rozgrywki zakończył na 15. miejscu. Najlepszym strzelcem zespołu został <a href="/wiki/Christian_Benteke" title="Christian Benteke">Christian Benteke</a>. W sezonie 2013/14 do klubu dołączyli: <a href="/wiki/Aleksandyr_Tonew" title="Aleksandyr Tonew">Aleksandyr Tonew</a><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22">[22]</a></sup>, <a href="/wiki/Jores_Okore" title="Jores Okore">Jores Okore</a>, <a href="/wiki/Jed_Steer" title="Jed Steer">Jed Steer</a>, <a href="/wiki/Antonio_Luna_Rodr%C3%ADguez" title="Antonio Luna Rodríguez">Antonio Luna Rodríguez</a><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23">[23]</a></sup>, <a href="/wiki/Leandro_Bacuna" title="Leandro Bacuna">Leandro Bacuna</a><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24">[24]</a></sup>, <a href="/wiki/Libor_Koz%C3%A1k" title="Libor Kozák">Libor Kozák</a> i <a href="/wiki/Nicklas_Helenius" title="Nicklas Helenius">Nicklas Helenius</a><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25">[25]</a></sup>, odeszli zaś: <a href="/wiki/Richard_Dunne" title="Richard Dunne">Richard Dunne</a>, <a href="/wiki/Andy_Marshall" title="Andy Marshall">Andy Marshall</a>, <a href="/wiki/Eric_Lichaj" title="Eric Lichaj">Eric Lichaj</a><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26">[26]</a></sup>, <a href="/wiki/Brett_Holman" title="Brett Holman">Brett Holman</a> i <a href="/wiki/Derrick_Williams" title="Derrick Williams">Derrick Williams</a>. </p><p>Podobnie jak w poprzednich rozgrywkach Aston Villa zajęła 15. miejsce z dorobkiem 38 punktów. Po jego zakończeniu klub na sprzedaż wystawił właściciel Randy Lerner<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27">[27]</a></sup>. 14 czerwca 2016 ogłoszono, że klub został częścią Recon Group, której właścicielem jest chiński biznesmen Xia Jiantong (Tony Xia) za sumę 76 mln funtów<sup id="cite_ref-bbc.com_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.com-1">[1]</a></sup>. </p><p>13 września 2014 po zwycięstwie nad <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpoolem</a> na <a href="/wiki/Anfield_(stadion)" title="Anfield (stadion)">Anfield</a>, The Villans po raz po raz pierwszy od 1998 roku, zdobyli 10 punktów po 4 kolejkach<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28">[28]</a></sup>. 11 lutego 2015 po przegranej 2-0 z <a href="/w/index.php?title=Hull_City_F.C.%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hull City F.C.+ (strona nie istnieje)">Hull City</a> <a href="/wiki/Paul_Lambert" title="Paul Lambert">Paul Lambert</a> rozstał się z klubem za porozumieniem stron. </p><p>14 lutego 2015 nowym szkoleniowcem został <a href="/wiki/Tim_Sherwood" title="Tim Sherwood">Tim Sherwood</a> podpisując trzyipółletni kontrakt<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29">[29]</a></sup>. 19 kwietnia 2015 Aston Villa pokonała <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a> w półfinale Pucharu Anglii i po raz pierwszy od 15 lat uzyskała awans do finału tych rozgrywek<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30">[30]</a></sup>. W sezonie 2015/2016 po przegranym meczu z Manchesterem United 16 kwietnia 2016 roku klub potwierdził swój spadek z Premier League. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Właściciel"><span id="W.C5.82a.C5.9Bciciel"></span>Właściciel</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Właściciel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Właściciel"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Lerner,_Randy.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Lerner%2C_Randy.jpg/220px-Lerner%2C_Randy.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Lerner%2C_Randy.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="200" /></a><figcaption>Randy Lerner, właściciel Aston Villi w latach (2006-2016).</figcaption></figure> <p>Pierwsze podziały w klubie nastąpiły pod koniec XIX wieku i zostały spowodowane ustawą, która miała na celu <a href="/wiki/Kodyfikacja" title="Kodyfikacja">kodyfikację</a> rosnącej liczby zawodowych drużyn i piłkarzy w Piłkarskim Związku ligi. Drużyny te zostały zobowiązane rozprowadzać udziały dla inwestorów, jako ułatwienie handlowe pomiędzy klubami znoszące konieczność udziału związku piłkarskiego w transakcjach. Pierwszym istotniejszym udziałowcem w historii Aston Villi był Doug Ellis. Zaczął wykupywać udziały od 1960 roku, by stać się prezesem w 1968 roku i głównym udziałowcem w latach 1982-2006. W 1996 roku klub zadebiutował na <a href="/wiki/London_Stock_Exchange" title="London Stock Exchange">Londyńskiej Giełdzie Papierów Wartościowych</a><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.fundinguniverse.com/company-histories/Aston-Villa-plc-Company-History.html">[1]</a> </p><p>14 sierpnia 2006 roku zostało potwierdzone, że <a href="/w/index.php?title=Randy_Lerner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Randy Lerner (strona nie istnieje)">Randy Lerner</a>, właściciel <a href="/wiki/National_Football_League" title="National Football League">National Football League</a>'s <a href="/wiki/Cleveland_Browns" title="Cleveland Browns">Cleveland Browns</a>, osiągnął porozumienie w sprawie kupna Aston Villi za £62.6 million. Oświadczenie wydane 25 sierpnia do Londyńskiej Giełdy informowało, że Lerner zabezpieczył 59,69% udziałów, co uczyniło go większościowym udziałowcem, a on sam mianował się prezesem.<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.guardian.co.uk/sport/blog/2006/aug/23/ellisrollsawayfromhisnice">[2]</a> W ostatnim roku władzy Douga Ellisa w Villi, klub stracił £8.2m przed opodatkowaniem, w porównaniu do £3m zysku rok wcześniej, a przychód spadł z £51.6m do £49m. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/aston_villa/4792189.stm">[3]</a> 18 Września Randy Lerner zwiększył swoje udziały w klubie do 89,69% i tym samym przyczynił się do rezygnacji Douga Ellisa i jego zarządu na korzyść nowego pod przewodnictwem samego Lernera już 19 września. </p><p>W latach 2016–2018 właścicielem klubu był dr Tony Xia. </p><p>W lipcu 2018 roku ogłoszono, że <a href="/wiki/Egipt" title="Egipt">egipski</a> miliarder Nassef Sawiris i współzałożyciel Fortress Investment Group <a href="/wiki/Amerykanie" title="Amerykanie">Amerykanin</a> Wes Edens, zgodzili się kupić większościowy pakiet akcji klubu<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31">[31]</a></sup>. Xia pozostał mniejszościowym udziałowcem i wiceprezesem i zachował 45 procent udziałów<sup id="cite_ref-:3_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-32">[32]</a></sup>. W sierpniu 2019 poinformowano, że mniejszościowy pakiet akcji został wykupiony i dr Xia stracił wszystkie udziały w klubie<sup id="cite_ref-:3_32-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-32">[32]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sukcesy">Sukcesy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Sukcesy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sukcesy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aston Villa ma w swoim dorobku zarówno europejskie, jak i krajowe trofea. Ostatnim ważniejszym sukcesem był zdobyty w roku 1996 <a href="/wiki/Puchar_Ligi_Angielskiej_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Ligi Angielskiej w piłce nożnej">Puchar Ligi Angielskiej</a>. Młodzieżowa drużyna zdobyła w 2002 roku Młodzieżowy Puchar Anglii<sup id="cite_ref-AVFChonours_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-AVFChonours-33">[33]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Europejskie">Europejskie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Europejskie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Europejskie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA" title="Liga Mistrzów UEFA">Puchar Europy</a> (1):</b> <ul><li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1981/1982)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1981/1982)">1982</a></li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA" class="mw-redirect" title="Superpuchar Europy UEFA">Superpuchar Europy</a> (1):</b> <ul><li>1982/83</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/Puchar_Intertoto_UEFA" title="Puchar Intertoto UEFA">Puchar Intertoto</a> (1):</b> <ul><li>2001<sup id="cite_ref-AVFChonours_33-1" class="reference"><a href="#cite_note-AVFChonours-33">[33]</a></sup></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Krajowe">Krajowe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Krajowe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Krajowe"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Ligowe tytuły</dt></dl> <ul><li><b>Mistrz Anglii (7):</b><sup id="cite_ref-Pierwsza_dywizja_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pierwsza_dywizja-34">[34]</a></sup> <ul><li>1893/94, 1895/96, 1896/97, 1898/99, 1899/1900, 1909/10, 1980/81</li></ul></li> <li><b>Second Division (2):</b><sup id="cite_ref-Pierwsza_dywizja_34-1" class="reference"><a href="#cite_note-Pierwsza_dywizja-34">[34]</a></sup> <ul><li>1937/38, 1959/60</li></ul></li> <li><b>Third Division (1):</b><sup id="cite_ref-Pierwsza_dywizja_34-2" class="reference"><a href="#cite_note-Pierwsza_dywizja-34">[34]</a></sup> <ul><li>1971/72</li></ul></li></ul> <dl><dt>Puchary</dt></dl> <ul><li><b><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Anglii w piłce nożnej">Puchar Anglii</a> (7):</b> <ul><li>1887, 1895, 1897, 1905, 1913, 1920, 1957</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/Puchar_Ligi_Angielskiej_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Ligi Angielskiej w piłce nożnej">Puchar Ligi Angielskiej</a> (5):</b> <ul><li>1961, 1975, 1977, 1994, 1996</li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/Tarcza_Wsp%C3%B3lnoty" title="Tarcza Wspólnoty">Tarcza Wspólnoty</a> (1):</b> <ul><li>1981 (wraz z <a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenhamem Hotspur</a>)</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Statystyki">Statystyki</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Statystyki" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Statystyki"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2009_Aston_Villa.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/2009_Aston_Villa.jpg/300px-2009_Aston_Villa.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/2009_Aston_Villa.jpg/450px-2009_Aston_Villa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/2009_Aston_Villa.jpg/600px-2009_Aston_Villa.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a><figcaption>Zespół Aston Villi</figcaption></figure> <p>Łącznie z sezonem 2018/19, Aston Villa spędziła 105 sezonów w najwyższej klasie rozgrywkowej w Anglii, gdzie lepszym wynikiem może pochwalić się jedynie <a href="/wiki/Everton_F.C." title="Everton F.C.">Everton</a> (116 sezonów). Mecze pomiędzy tymi dwoma drużynami były najczęściej rozgrywanymi meczami w historii całej ligi. Villa zajmuje dziewiąte miejsce w tabeli wszech czasów <a href="/wiki/Premier_League" title="Premier League">Premier League</a> oraz zdobywając 20 ważnych trofeów jest piątym najbardziej utytułowanym klubem w Anglii. </p><p>Aston Villa jest rekordzistą w liczbie zdobytych goli w jednym sezonie; w sezonie 1930/31 strzeliła 128 bramek<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35">[35]</a></sup>. Legenda Villi, <a href="/wiki/Archie_Hunter" title="Archie Hunter">Archie Hunter</a> jest pierwszym piłkarzem, który zdobył gola w każdej rundzie Pucharu Anglii, dokonał tego w roku 1887. W latach 1888–1901 Aston Villa nie przegrała żadnego meczu na własnym stadionie w <a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Anglii w piłce nożnej">Pucharze Anglii</a><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36">[36]</a></sup>. </p><p>Aston Villa jest jednym z sześciu klubów angielskich, które zdobyły <a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA" title="Liga Mistrzów UEFA">Puchar Europy/puchar Ligi Mistrzów</a>. Pozostała piątka to <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a>, <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a>, <a href="/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.">Nottingham Forest</a>, <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a> i <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a>. Villa puchar ten zdobyła 26 maja 1982 wygrywając w finale 1:0 z <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayernem Monachium</a>; jedynego gola w tym spotkaniu zdobył <a href="/wiki/Peter_Withe" title="Peter Withe">Peter Withe</a><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37">[37]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stadion">Stadion</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Stadion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Stadion"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Villa_Park_(stadion)" title="Villa Park (stadion)">Villa Park (stadion)</a>.</i></div> <p>Obecnym stadionem Aston Villi jest, czterogwiazdkowy w skali <a href="/wiki/UEFA" title="UEFA">UEFA</a>, <a href="/wiki/Villa_Park_(stadion)" title="Villa Park (stadion)">Villa Park</a>, wcześniej klub grał na Aston Park (1874–1876) i Perry Barr (1876–1897). Villa Park jest obecnie największym stadionem piłkarskim w <a href="/wiki/English_Midlands" class="mw-redirect" title="English Midlands">Midlands</a> i ósmym w całej Anglii. Na obiekcie było rozgrywanych 16 meczów międzynarodowych, pierwszy w roku 1899, ostatni zaś w 2005. Dlatego stadion ten jest pierwszym w Anglii, na którym były rozgrywane spotkania reprezentacyjne w trzech różnych wiekach<sup id="cite_ref-favillaprk_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-favillaprk-38">[38]</a></sup>. Na Villi Park było rozgrywanych 55 półfinałów Pucharu Anglii, najwięcej w historii. Klub planuje rozbudować północną trybunę. Jeśli tak się stanie, to obiekt będzie mógł pomieścić 51 tysięcy kibiców. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70384462">.mw-parser-output .szablon-duza-grafika{display:flex}@media(max-width:720px){body.skin-minerva .mw-parser-output .szablon-duza-grafika{display:block}}</style><div class="thumb szablon-duza-grafika" style="max-width:810px; margin-left: auto; margin-right:auto;"> <div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto; overflow-y:display; overflow-x:auto;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:VillaPark_PanoramaFromTrinityRoadStand.jpg" class="mw-file-description" title="Wnętrze stadionu."><img alt="Wnętrze stadionu." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/VillaPark_PanoramaFromTrinityRoadStand.jpg/800px-VillaPark_PanoramaFromTrinityRoadStand.jpg" decoding="async" width="800" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/VillaPark_PanoramaFromTrinityRoadStand.jpg/1200px-VillaPark_PanoramaFromTrinityRoadStand.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/VillaPark_PanoramaFromTrinityRoadStand.jpg/1600px-VillaPark_PanoramaFromTrinityRoadStand.jpg 2x" data-file-width="2635" data-file-height="659" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Wnętrze stadionu.</div> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obecny_skład"><span id="Obecny_sk.C5.82ad"></span>Obecny skład</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Obecny skład" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Obecny skład"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Z tym tematem związana jest kategoria: <a href="/wiki/Kategoria:Pi%C5%82karze_Aston_Villa_F.C." title="Kategoria:Piłkarze Aston Villa F.C.">Piłkarze Aston Villa F.C.</a>.</i></div> <dl><dd><i>Stan na 1 września 2023</i><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39">[39]</a></sup></dd></dl> <div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;"> <div style="flex: 50%; max-width: max-content;"> <table class="wikitable" style="margin:.5em"> <tbody><tr> <th width="1%"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68070853">@media(pointer:coarse),(hover:none){.mw-parser-output .rt-commentedText{display:inline-flex;position:relative;justify-content:center}.mw-parser-output .rt-commentedText:focus::before{border:8px solid transparent;border-top-width:0;border-bottom-color:#222;content:"";position:absolute;margin-top:calc(1.5em - 2px);z-index:2}.mw-parser-output .rt-commentedText:focus::after{content:attr(title);position:absolute;background-color:#222;color:#eee;border:1px solid #444;border-radius:4px;width:max-content;max-width:60vw;padding:2px 12px;z-index:1;margin-top:calc(1.5em + 5px);box-shadow:1px 2px 6px 1px rgba(0,0,0,0.15);left:-12px}}</style><span class="rt-commentedText" style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Numer koszulki" tabindex="0">Nr</span> </th> <th width="1%"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68070853"><span class="rt-commentedText" style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Pozycja" tabindex="0">Poz.</span> </th> <th width="75%">Piłkarz </th></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">1 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">1 bramkarz</span><a href="/wiki/Bramkarz" title="Bramkarz">BR</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Argentyna" title="Argentyna"><img alt="Argentyna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/22px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/33px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/44px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Emiliano_Mart%C3%ADnez" title="Emiliano Martínez">Emiliano Martínez</a></span> <i>(wicekapitan)</i> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">2 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Polska" title="Polska"><img alt="Polska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Matty_Cash" title="Matty Cash">Matty Cash</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">3 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brazylia" title="Brazylia"><img alt="Brazylia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Diego_Carlos" title="Diego Carlos">Diego Carlos</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">4 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Ezri_Konsa" title="Ezri Konsa">Ezri Konsa</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">5 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Tyrone_Mings" title="Tyrone Mings">Tyrone Mings</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">6 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brazylia" title="Brazylia"><img alt="Brazylia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Douglas_Luiz" title="Douglas Luiz">Douglas Luiz</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">7 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/John_McGinn" title="John McGinn">John McGinn</a></span> <i>(kapitan)</i> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">8 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belgia" title="Belgia"><img alt="Belgia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Youri_Tielemans" title="Youri Tielemans">Youri Tielemans</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">9 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso"><img alt="Burkina Faso" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/22px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/33px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/44px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Bertrand_Traor%C3%A9" title="Bertrand Traoré">Bertrand Traoré</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">10 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Argentyna" title="Argentyna"><img alt="Argentyna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/22px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/33px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/44px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Emiliano_Buend%C3%ADa" title="Emiliano Buendía">Emiliano Buendía</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">11 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">4 napastnik</span><a href="/wiki/Napastnik" title="Napastnik">NA</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Ollie_Watkins" title="Ollie Watkins">Ollie Watkins</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">12 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Lucas_Digne" title="Lucas Digne">Lucas Digne</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">14 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania"><img alt="Hiszpania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Pau_Torres" title="Pau Torres">Pau Torres</a></span> </td></tr></tbody></table> </div><div style="flex: 50%; max-width: max-content;"> <table class="wikitable" style="margin:.5em"> <tbody><tr> <th width="1%"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68070853"><span class="rt-commentedText" style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Numer koszulki" tabindex="0">Nr</span> </th> <th width="1%"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68070853"><span class="rt-commentedText" style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Pozycja" tabindex="0">Poz.</span> </th> <th width="75%">Piłkarz </th></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">15 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania"><img alt="Hiszpania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Alexandre_Moreno" title="Alexandre Moreno">Alexandre Moreno</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">16 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Calum_Chambers" title="Calum Chambers">Calum Chambers</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">17 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_Lenglet" title="Clément Lenglet">Clément Lenglet</a></span> <i>(wypożyczony z <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">Barcelony</a>)</i> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">19 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Moussa_Diaby" title="Moussa Diaby">Moussa Diaby</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">22 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy"><img alt="Włochy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Nicol%C3%B2_Zaniolo" title="Nicolò Zaniolo">Nicolò Zaniolo</a></span> <i>(wypożyczony z <a href="/wiki/Galatasaray_SK_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Galatasaray SK (piłka nożna)">Galatasaray</a>)</i> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">24 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">4 napastnik</span><a href="/wiki/Napastnik" title="Napastnik">NA</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kolumbia" title="Kolumbia"><img alt="Kolumbia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/22px-Flag_of_Colombia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/33px-Flag_of_Colombia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/44px-Flag_of_Colombia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Jhon_Dur%C3%A1n" title="Jhon Durán">Jhon Durán</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">25 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">1 bramkarz</span><a href="/wiki/Bramkarz" title="Bramkarz">BR</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja"><img alt="Szwecja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/22px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/33px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/44px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Robin_Olsen" title="Robin Olsen">Robin Olsen</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">30 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">2 obrońca</span><a href="/wiki/Obro%C5%84ca_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Obrońca (piłka nożna)">OB</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Kortney_Hause" title="Kortney Hause">Kortney Hause</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">31 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jamajka" title="Jamajka"><img alt="Jamajka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/22px-Flag_of_Jamaica.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/33px-Flag_of_Jamaica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/44px-Flag_of_Jamaica.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Leon_Bailey" title="Leon Bailey">Leon Bailey</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">32 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belgia" title="Belgia"><img alt="Belgia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Leander_Dendoncker" title="Leander Dendoncker">Leander Dendoncker</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">41 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Jacob_Ramsey" title="Jacob Ramsey">Jacob Ramsey</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">44 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Boubacar_Kamara" title="Boubacar Kamara">Boubacar Kamara</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">47 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Tim_Iroegbunam" title="Tim Iroegbunam">Tim Iroegbunam</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Piłkarze_na_wypożyczeniu"><span id="Pi.C5.82karze_na_wypo.C5.BCyczeniu"></span>Piłkarze na wypożyczeniu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Piłkarze na wypożyczeniu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Piłkarze na wypożyczeniu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;"> <div style="flex: 50%; max-width: max-content;"> <table class="wikitable" style="margin:.5em"> <tbody><tr> <th width="1%"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68070853"><span class="rt-commentedText" style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Numer koszulki" tabindex="0">Nr</span> </th> <th width="1%"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68070853"><span class="rt-commentedText" style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Pozycja" tabindex="0">Poz.</span> </th> <th width="75%">Piłkarz </th></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;">38 </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">1 bramkarz</span><a href="/wiki/Bramkarz" title="Bramkarz">BR</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Finlandia" title="Finlandia"><img alt="Finlandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/22px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/33px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/44px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/w/index.php?title=Viljami_Sinisalo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viljami Sinisalo (strona nie istnieje)">Viljami Sinisalo</a></span> <i>(w <a href="/wiki/Exeter_City_F.C." title="Exeter City F.C.">Exeter City</a> do 30 czerwca 2024)</i> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;"> </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia"><img alt="Irlandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn">Finn Azaz</span> <i>(w <a href="/wiki/Plymouth_Argyle_F.C." title="Plymouth Argyle F.C.">Plymouth Argyle</a> do 30 czerwca 2024)</i> </td></tr></tbody></table> </div><div style="flex: 50%; max-width: max-content;"> <table class="wikitable" style="margin:.5em"> <tbody><tr> <th width="1%"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68070853"><span class="rt-commentedText" style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Numer koszulki" tabindex="0">Nr</span> </th> <th width="1%"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68070853"><span class="rt-commentedText" style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="Pozycja" tabindex="0">Poz.</span> </th> <th width="75%">Piłkarz </th></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;"> </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brazylia" title="Brazylia"><img alt="Brazylia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Philippe_Coutinho" title="Philippe Coutinho">Philippe Coutinho</a></span> <i>(w <a href="/wiki/Al-Duhail_SC" title="Al-Duhail SC">Al-Duhail</a> do 30 czerwca 2024)</i> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: center;"> </td> <td style="text-align: center;"><span class="sortkey" style="display:none">3 pomocnik</span><a href="/wiki/Pomocnik_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Pomocnik (piłka nożna)">PO</a> </td> <td style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="fn"><a href="/wiki/Morgan_Sanson" title="Morgan Sanson">Morgan Sanson</a></span> <i>(w <a href="/wiki/OGC_Nice" title="OGC Nice">Nicei</a> do 30 czerwca 2024)</i> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kapitanowie_klubu">Kapitanowie klubu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Kapitanowie klubu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kapitanowie klubu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aston Villa w czasie swojej historii miała 43 kapitanów. Poniżej znajduje się chronologiczna lista kapitanów drużyny. </p> <table> <tbody><tr> <td valign="top"> <table class="wikitable" style="text-align: left"> <tbody><tr> <th rowspan="1">Lp. </th> <th rowspan="1">Imię i nazwisko </th> <th colspan="2">Okres urzędowania </th></tr> <tr> <td style="text-align:center;">1. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Walter_H._Price&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter H. Price (strona nie istnieje)">Walter H. Price</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">2. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=George_Ramsay_(trener)&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Ramsay (trener) (strona nie istnieje)">George Ramsay</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">3. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Archie_Hunter" title="Archie Hunter">Archie Hunter</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">4. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=John_Devey&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Devey (strona nie istnieje)">John Devey</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">5. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Jimmy_Crabtree&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Crabtree (strona nie istnieje)">Jimmy Crabtree</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">6. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Howard_Spencer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Howard Spencer (strona nie istnieje)">Howard Spencer</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">7. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Joe_Bache&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joe Bache (strona nie istnieje)">Joe Bache</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">8. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Andy_Ducat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andy Ducat (strona nie istnieje)">Andy Ducat</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">9. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Frank_Moss" title="Frank Moss">Frank Moss</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">10. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Billy_Walker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Billy Walker (strona nie istnieje)">Billy Walker</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">11. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Alec_Talbot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alec Talbot (strona nie istnieje)">Alec Talbot</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">12. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Eric_Houghton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eric Houghton (strona nie istnieje)">Eric Houghton</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">13. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Walia" title="Walia"><img alt="Walia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/22px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/33px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/44px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Tom_Griffiths&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tom Griffiths (strona nie istnieje)">Tom Griffiths</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">14. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Alex_Massie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alex Massie (strona nie istnieje)">Alex Massie</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">15. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=George_Cummings&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Cummings (strona nie istnieje)">George Cummings</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table class="wikitable" style="text-align: left"> <tbody><tr> <th rowspan="1">Lp. </th> <th rowspan="1">Imię i nazwisko </th> <th colspan="2">Okres urzędowania </th></tr> <tr> <td style="text-align:center;">16. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Dicky_Dorsett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dicky Dorsett (strona nie istnieje)">Dicky Dorsett</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">17. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandia_P%C3%B3%C5%82nocna" title="Irlandia Północna"><img alt="Irlandia Północna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/22px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/33px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/44px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span></span> <a href="/wiki/Danny_Blanchflower" title="Danny Blanchflower">Danny Blanchflower</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">18. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Johnny_Dixon" title="Johnny Dixon">Johnny Dixon</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">19. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Walia" title="Walia"><img alt="Walia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/22px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/33px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/44px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Vic_Crowe" title="Vic Crowe">Vic Crowe</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">20. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Alan_Deakin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan Deakin (strona nie istnieje)">Alan Deakin</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">21. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Charlie_Aitken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlie Aitken (strona nie istnieje)">Charlie Aitken</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">22. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandia_P%C3%B3%C5%82nocna" title="Irlandia Północna"><img alt="Irlandia Północna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/22px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/33px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/44px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span></span> <a href="/wiki/Chris_Nicholl" title="Chris Nicholl">Chris Nicholl</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">23. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ian_Ross&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ian Ross (strona nie istnieje)">Ian Ross</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">24. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandia_P%C3%B3%C5%82nocna" title="Irlandia Północna"><img alt="Irlandia Północna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/22px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/33px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/44px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span></span> <a href="/wiki/Chris_Nicholl" title="Chris Nicholl">Chris Nicholl</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">25. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Dennis_Mortimer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dennis Mortimer (strona nie istnieje)">Dennis Mortimer</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">26. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Allan_Evans_(pi%C5%82karz)" title="Allan Evans (piłkarz)">Allan Evans</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">27. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Stuart_Gray&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stuart Gray (strona nie istnieje)">Stuart Gray</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">28. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Kevin_Richardson_(pi%C5%82karz)" title="Kevin Richardson (piłkarz)">Kevin Richardson</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">29. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia"><img alt="Irlandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Andy_Townsend" title="Andy Townsend">Andy Townsend</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">30. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Gareth_Southgate" title="Gareth Southgate">Gareth Southgate</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table class="wikitable" style="text-align: left"> <tbody><tr> <th rowspan="1">Lp. </th> <th rowspan="1">Imię i nazwisko </th> <th colspan="2">Okres urzędowania </th></tr> <tr> <td style="text-align:center;">31. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Paul_Merson" title="Paul Merson">Paul Merson</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">32. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia"><img alt="Irlandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Steve_Staunton" title="Steve Staunton">Steve Staunton</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">33. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja"><img alt="Szwecja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/22px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/33px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/44px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Olof_Mellberg" title="Olof Mellberg">Olof Mellberg</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">34. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Gareth_Barry" title="Gareth Barry">Gareth Barry</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">35. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dania" title="Dania"><img alt="Dania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/22px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/33px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/44px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> <a href="/wiki/Martin_Laursen" title="Martin Laursen">Martin Laursen</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">36. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bu%C5%82garia" title="Bułgaria"><img alt="Bułgaria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Stilijan_Petrow" title="Stilijan Petrow">Stilijan Petrow</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">37. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Holandia" title="Holandia"><img alt="Holandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ron_Vlaar" title="Ron Vlaar">Ron Vlaar</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">38. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Micah_Richards" title="Micah Richards">Micah Richards</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">39. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tommy_Elphick" title="Tommy Elphick">Tommy Elphick</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </td> <td style="text-align:center;"><i><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a></i> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">40. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/John_Terry" title="John Terry">John Terry</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> </td> <td style="text-align:center;"><i><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a></i> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">41. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Walia" title="Walia"><img alt="Walia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/22px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/33px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/44px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/James_Chester" title="James Chester">James Chester</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">42. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Jack_Grealish" title="Jack Grealish">Jack Grealish</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">43. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tyrone_Mings" title="Tyrone Mings">Tyrone Mings</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> </td> <td style="text-align:center;"><i>obecnie</i> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zarząd_klubu"><span id="Zarz.C4.85d_klubu"></span>Zarząd klubu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Zarząd klubu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zarząd klubu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Obecny_zarząd[40]"><span id="Obecny_zarz.C4.85d.5B40.5D"></span>Obecny zarząd<sup id="cite_ref-:1_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-40">[40]</a></sup></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Obecny zarząd[40]" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Obecny zarząd[40]"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Prezydent klubu – <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Egipt" title="Egipt"><img alt="Egipt" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/22px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/33px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/44px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> Naseef Sawiris</li> <li>Wiceprezydent klubu – <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone"><img alt="Stany Zjednoczone" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> Wes Edens</li> <li>Dyrektor generalny – <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> Christian Purslow</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:O%27Neill,_Martin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/O%27Neill%2C_Martin.jpg/200px-O%27Neill%2C_Martin.jpg" decoding="async" width="200" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/O%27Neill%2C_Martin.jpg 1.5x" data-file-width="230" data-file-height="200" /></a><figcaption><a href="/wiki/Martin_O%E2%80%99Neill" title="Martin O’Neill">Martin O’Neill</a> – szkoleniowiec w latach 2006-2010</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sztab_szkoleniowy_i_medyczny[40]"><span id="Sztab_szkoleniowy_i_medyczny.5B40.5D"></span>Sztab szkoleniowy i medyczny<sup id="cite_ref-:1_40-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-40">[40]</a></sup></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Sztab szkoleniowy i medyczny[40]" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sztab szkoleniowy i medyczny[40]"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Funkcja</th> <th>Imię i nazwisko </th></tr> <tr> <td><b>Dyrektor sportowy</b></td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dania" title="Dania"><img alt="Dania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/22px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/33px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/44px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> Johan Lange </td></tr> <tr> <td><b>Menadżer</b></td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Steven_Gerrard" title="Steven Gerrard">Steven Gerrard</a> </td></tr> <tr> <td><b>Asystent menadżera</b></td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Gary_McAllister" title="Gary McAllister">Gary McAllister</a> </td></tr> <tr> <td><b>Asystent menadżera</b></td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Michael_Beale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Beale (strona nie istnieje)">Michael Beale</a> </td></tr> <tr> <td><b>Trener bramkarzy</b></td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Neil_Cutler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neil Cutler (strona nie istnieje)">Neil Cutler</a> </td></tr> <tr> <td><b>Trener przygotowania fizycznego</b></td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Jordan_Milsom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jordan Milsom (strona nie istnieje)">Jordan Milsom</a> </td></tr> <tr> <td><b>Trener indywidualny</b></td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Austin_MacPhee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Austin MacPhee (strona nie istnieje)">Austin MacPhee</a> </td></tr> <tr> <td><b>Szef fizjoterapii</b> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> Alan Smith </td></tr> <tr> <td><b> Fizjoterapeuta</b> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nowa_Zelandia" title="Nowa Zelandia"><img alt="Nowa Zelandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/22px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/33px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/44px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> Rob Marshall </td></tr> <tr> <td><b>Trener rozwojowy</b> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> Nick Haycock </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trenerzy_w_historii">Trenerzy w historii</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Trenerzy w historii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Trenerzy w historii"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Z tym tematem związana jest kategoria: <a href="/wiki/Kategoria:Trenerzy_pi%C5%82karzy_Aston_Villa_F.C." title="Kategoria:Trenerzy piłkarzy Aston Villa F.C.">Trenerzy piłkarzy Aston Villa F.C.</a>.</i></div> <p>Chronologiczna lista trenerów klubu od jego założenia<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41">[41]</a></sup>. Na liście uwzględniono tych szkoleniowców, którzy poprowadzili zespół w przynajmniej jednym oficjalnym spotkaniu. </p> <table> <tbody><tr> <td valign="top"> <table class="wikitable" style="text-align: left"> <tbody><tr> <th rowspan="1">Lp. </th> <th rowspan="1">Imię i nazwisko </th> <th colspan="2">Okres urzędowania </th></tr> <tr> <td style="text-align:center;">1. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=George_Ramsay_(trener)&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Ramsay (trener) (strona nie istnieje)">George Ramsay</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">2. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=W._J._Smith&action=edit&redlink=1" class="new" title="W. J. Smith (strona nie istnieje)">W. J. Smith</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">3. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Jimmy_McMullan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy McMullan (strona nie istnieje)">Jimmy McMullan</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">4. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Jimmy_Hogan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Hogan (strona nie istnieje)">Jimmy Hogan</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">5. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Alex_Massie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alex Massie (strona nie istnieje)">Alex Massie</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">6. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=George_Martin_(pi%C5%82karz)&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Martin (piłkarz) (strona nie istnieje)">George Martin</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">7. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Eric_Houghton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eric Houghton (strona nie istnieje)">Eric Houghton</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">8. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Joe_Mercer" title="Joe Mercer">Joe Mercer</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">9. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Dick_Taylor" title="Dick Taylor">Dick Taylor</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">10. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Tommy_Cummings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tommy Cummings (strona nie istnieje)">Tommy Cummings</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">11. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tommy_Docherty" title="Tommy Docherty">Tommy Docherty</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">12. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Walia" title="Walia"><img alt="Walia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/22px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/33px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/44px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Vic_Crowe" title="Vic Crowe">Vic Crowe</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">13. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ron_Saunders&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron Saunders (strona nie istnieje)">Ron Saunders</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">14. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tony_Barton" title="Tony Barton">Tony Barton</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">15. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Graham_Turner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Graham Turner (strona nie istnieje)">Graham Turner</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">16. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Billy_McNeill" title="Billy McNeill">Billy McNeill</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">17. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Graham_Taylor" title="Graham Taylor">Graham Taylor</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">18. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Czechos%C5%82owacja" title="Czechosłowacja"><img alt="Czechosłowacja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Jozef_Venglo%C5%A1" title="Jozef Vengloš">Jozef Vengloš</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table class="wikitable" style="text-align: left"> <tbody><tr> <th rowspan="1">Lp. </th> <th rowspan="1">Imię i nazwisko </th> <th colspan="2">Okres urzędowania </th></tr> <tr> <td style="text-align:center;">17. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Graham_Taylor" title="Graham Taylor">Graham Taylor</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">20. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Brian_Little&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brian Little (strona nie istnieje)">Brian Little</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">21. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/John_Gregory" title="John Gregory">John Gregory</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">22. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Graham_Taylor" title="Graham Taylor">Graham Taylor</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">23. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia"><img alt="Irlandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/David_O%E2%80%99Leary" title="David O’Leary">David O’Leary</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">24. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandia_P%C3%B3%C5%82nocna" title="Irlandia Północna"><img alt="Irlandia Północna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/22px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/33px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg/44px-Flag_of_Northern_Ireland_%281953%E2%80%931972%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span></span> <a href="/wiki/Martin_O%E2%80%99Neill" title="Martin O’Neill">Martin O’Neill</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">25. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/G%C3%A9rard_Houllier" title="Gérard Houllier">Gérard Houllier</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">26. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Alex_McLeish" title="Alex McLeish">Alex McLeish</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">27. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Paul_Lambert" title="Paul Lambert">Paul Lambert</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">28. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tim_Sherwood" title="Tim Sherwood">Tim Sherwood</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">29. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/R%C3%A9mi_Garde" title="Rémi Garde">Rémi Garde</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">30. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szkocja" title="Szkocja"><img alt="Szkocja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Eric_Black" title="Eric Black">Eric Black</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">31. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy"><img alt="Włochy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Roberto_Di_Matteo" title="Roberto Di Matteo">Roberto Di Matteo</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">32. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Steve_Bruce" title="Steve Bruce">Steve Bruce</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">33. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Dean_Smith_(ur._1971)" title="Dean Smith (ur. 1971)">Dean Smith</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">34. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia"><img alt="Anglia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Steven_Gerrard" title="Steven Gerrard">Steven Gerrard</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;">35. </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania"><img alt="Hiszpania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Unai_Emery" title="Unai Emery">Unai Emery</a> </td> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Najwięksi_rywale"><span id="Najwi.C4.99ksi_rywale"></span>Najwięksi rywale</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=15" title="Edytuj sekcję: Najwięksi rywale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Najwięksi rywale"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Głównymi rywalami Aston Villi od zawsze była ekipa innego lokalnego klubu, czyli <a href="/wiki/Birmingham_City_F.C." title="Birmingham City F.C.">Birmingham City</a>. Mecze między tymi dwoma ekipami są znane jako <i><a href="/wiki/Derby_Birmingham" title="Derby Birmingham">Second City Derby</a></i><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42">[42]</a></sup>. Villa posiada też kilka innych lokalnych rywali, ale mecze z nimi już tak nie elektryzują fanów jak potyczki z City. Do rywali tych zaliczają się: <a href="/wiki/West_Bromwich_Albion_F.C." title="West Bromwich Albion F.C.">West Bromwich Albion</a>, <a href="/wiki/Wolverhampton_Wanderers_F.C." title="Wolverhampton Wanderers F.C.">Wolverhampton Wanderers</a> i <a href="/wiki/Coventry_City_F.C." title="Coventry City F.C.">Coventry City</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sponsorzy">Sponsorzy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=16" title="Edytuj sekcję: Sponsorzy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sponsorzy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sponsorzy_techniczni_i_główni[43]"><span id="Sponsorzy_techniczni_i_g.C5.82.C3.B3wni.5B43.5D"></span>Sponsorzy techniczni i główni<sup id="cite_ref-:0_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-43">[43]</a></sup></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=17" title="Edytuj sekcję: Sponsorzy techniczni i główni[43]" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sponsorzy techniczni i główni[43]"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Lata </th> <th>Producent stroju<sup id="cite_ref-:0_43-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-43">[43]</a></sup> </th> <th>Sponsor na koszulce<sup id="cite_ref-:0_43-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-43">[43]</a></sup> </th></tr> <tr> <td>1975-1981 </td> <td><a href="/wiki/Umbro" title="Umbro">Umbro</a> </td> <td rowspan="2">Brak sponsora </td></tr> <tr> <td>1981-1982 </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Le_Coq_Sportif" title="Le Coq Sportif">Le Coq Sportif</a> </td></tr> <tr> <td>1982-1983 </td> <td>Davenports </td></tr> <tr> <td>1982-1983 </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1983-1985 </td> <td rowspan="2">Mita </td></tr> <tr> <td>1985-1987 </td> <td>Henson </td></tr> <tr> <td>1987-1990 </td> <td><a href="/wiki/Hummel_International" title="Hummel International">hummel</a> </td> <td rowspan="2">Mita Copiers </td></tr> <tr> <td>1990-1993 </td> <td><a href="/wiki/Umbro" title="Umbro">Umbro</a> </td></tr> <tr> <td>1993-1995 </td> <td><a href="/wiki/Asics" title="Asics">Asics</a> </td> <td>Müller </td></tr> <tr> <td>1995-1998 </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Reebok" title="Reebok">Reebok</a> </td> <td>AST Computer </td></tr> <tr> <td>1998-2000 </td> <td><a href="/wiki/LDV_Group" title="LDV Group">LDV</a> </td></tr> <tr> <td>2001-2002 </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Diadora" title="Diadora">Diadora</a> </td> <td>ntl: </td></tr> <tr> <td>2002-2004 </td> <td><a href="/wiki/Rover" title="Rover">Rover</a> </td></tr> <tr> <td>2004-2006 </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Hummel_International" title="Hummel International">hummel</a> </td> <td>DWS Investments </td></tr> <tr> <td>2006-2007 </td> <td rowspan="2">32Red </td></tr> <tr> <td>2007-2008 </td> <td rowspan="4"><a href="/wiki/Nike_(przedsi%C4%99biorstwo)" title="Nike (przedsiębiorstwo)">Nike</a> </td></tr> <tr> <td>2008-2010 </td> <td>acorns </td></tr> <tr> <td>2010-2011 </td> <td>FxPro </td></tr> <tr> <td>2011-2012 </td> <td rowspan="2">Genting Casinos </td></tr> <tr> <td>2012-2013 </td> <td rowspan="3"><a href="/wiki/Macron" title="Macron">Macron</a> </td></tr> <tr> <td>2013-2015 </td> <td>Dafabet </td></tr> <tr> <td>2015-2016 </td> <td rowspan="2">Quick Books </td></tr> <tr> <td>2016–2017 </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Under_Armour" title="Under Armour">Under Armour</a> </td></tr> <tr> <td>2017–2018 </td> <td><a href="/wiki/Unibet" title="Unibet">Unibet</a> </td></tr> <tr> <td>2018–2019 </td> <td>LUKE Est. 1977 </td> <td>32Red </td></tr> <tr> <td>2019–2020 </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Kappa_(przedsi%C4%99biorstwo)" title="Kappa (przedsiębiorstwo)">Kappa</a> </td> <td>W88 </td></tr> <tr> <td>2020– </td> <td>CAZOO </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sponsorzy_i_partnerzy_w_sezonie_2021/22[44]"><span id="Sponsorzy_i_partnerzy_w_sezonie_2021.2F22.5B44.5D"></span>Sponsorzy i partnerzy w sezonie 2021/22<sup id="cite_ref-:2_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-44">[44]</a></sup></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=18" title="Edytuj sekcję: Sponsorzy i partnerzy w sezonie 2021/22[44]" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=18" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sponsorzy i partnerzy w sezonie 2021/22[44]"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Przedsiębiorstwo </th> <th>Funkcja </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kappa_(przedsi%C4%99biorstwo)" title="Kappa (przedsiębiorstwo)">Kappa</a> </td> <td>Partner techniczny i główny </td></tr> <tr> <td>CAZOO </td> <td>Partner Główny </td></tr> <tr> <td>OB Sports </td> <td>Partner Główny </td></tr> <tr> <td>LUKE Est. 1977 </td> <td>Partner Oficjalny (odzież wizytowa) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Heineken" title="Heineken">Heineken</a> </td> <td>Partner Oficjalny (piwny) </td></tr> <tr> <td>Purity </td> <td>Oficjalny dostawca </td></tr> <tr> <td>Aston University </td> <td>Oficjalny partner uniwersytecki w <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielkiej Brytanii</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Cadbury" title="Cadbury">Cadbury</a> </td> <td>Oficjalny partner drużyny kobiet </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/EToro" title="EToro">EToro</a> </td> <td>Oficjalny partner handlowy </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Monster_Energy" title="Monster Energy">Monster Energy</a> </td> <td>Oficjalny partner (napoje energetyczne) </td></tr> <tr> <td>PARI MATCH </td> <td>Oficjalny partner bukmacherski </td></tr> <tr> <td>socios.com </td> <td>Oficjalny partner Fan Token </td></tr> <tr> <td>acorns </td> <td>Oficjalny partner charytatywny </td></tr> <tr> <td>Birmingham Children's Hospital Charity </td> <td>Oficjalny partner charytatywny </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aston_Villa_w_popkulturze">Aston Villa w popkulturze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=19" title="Edytuj sekcję: Aston Villa w popkulturze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=19" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Aston Villa w popkulturze"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dużo programów telewizyjnych w ostatnich kilku dekadach nawiązuje do Aston Villi. W sitcomie <i>Porridge</i>, <a href="/w/index.php?title=Lennie_Godber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lennie Godber (strona nie istnieje)">Lennie Godber</a> jest kibicem Villi<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45">[45]</a></sup>. W pierwszym odcinku serialu <i><a href="/wiki/Tak,_panie_ministrze" title="Tak, panie ministrze">Tak jest, panie ministrze</a></i> <a href="/w/index.php?title=Jim_Hacker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jim Hacker (strona nie istnieje)">Jim Hacker</a> mówił, że musi się zwalniać z pracy, żeby obejrzeć grę Aston Villi. Jednak w późniejszym odcinku zorganizował kampanię, żeby uratować fikcyjny lokalny klub – „Aston Wanderers”. W czasie odcinków <i><a href="/w/index.php?title=The_Fast_Show&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Fast Show (strona nie istnieje)">The Fast Show</a></i>, kibic Villi Mark William jest przedstawiony w koszulce w koszulce rywali The Villans – <a href="/wiki/Birmingham_City_F.C." title="Birmingham City F.C.">Birminghamu City</a>, co później zepsuło jego reputację. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=20" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=20" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-bbc.com-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-bbc.com_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-bbc.com_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/sport/football/36522094">Aston Villa: Dr Tony Xia completes takeover of Championship club</a>. bbc.co.uk. [dostęp 2018-05-17]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-OffHist7488-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-OffHist7488_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20071029140603/http://www.avfc.premiumtv.co.uk/page/ClubHistory/0,,10265~422987,00.html">Villa History 1874–1887</a>. Aston Villa F.C.. [dostęp 2008-11-09]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; s.6</span> </li> <li id="cite_note-Hall_of_Fame-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Hall_of_Fame_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Hall_of_Fame_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20071015041500/http://www.avfc.premiumtv.co.uk/page/HallOfFame/0,,10265,00.html">Aston Villa Hall of Fame</a>. Aston Villa F.C.. [dostęp 2008-11-09]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Offhist8899-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Offhist8899_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20070812184144/http://www.avfc.premiumtv.co.uk/page/ClubHistory/0,,10265~423093,00.html">Villa History 1888–1899</a>. Aston Villa F.C.. [dostęp 2008-11-09]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; ss.33–36</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Hayes, Dean; s.170</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20071113064511/http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=the+club&article=357268&lid=History">Arsenal Facts</a>. Arsenal.com. [dostęp 2008-11-09]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; s.75</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; ss.86–87</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; s.93</span> </li> <li id="cite_note-s100-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-s100_12-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-s100_12-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; s.100</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; s.106</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; s.111</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; s.148</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; s.155</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/irish/5196872.stm">O’Leary parts company with Villa</a>. BBC Sport, 19.07.2006. [dostęp 2009-08-08]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/aston_villa/5356730.stm">Lerner set to complete Villa deal</a>. BBC Sport, 27.09.2006. [dostęp 2009-08-08]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.espnfc.com/story/407236">Villa secure new kit deal with Nike</a>. ESPNsoccernet, 07.02.2007. [dostęp 2009-08-08]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/8531179.stm">Aston Villa 1 – 2 Man Utd</a>. BBC Sport, 2010-02-28. [dostęp 2010-05-16]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18307066">Aston Villa appoint Paul Lambert from Norwich City as new boss</a>. BBC Sport, 2012-06-02. [dostęp 2012-06-02]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.polskapilka.net/aktualnosci/9587/aleksandyr-tonew-pilkarzem-aston-villa/">Aleksandyr Tonew piłkarzem Aston Villa</a>. polskapilka.net. [dostęp 2013-06-07]. <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22996175">Aston Villa: Antonio Luna moves from Sevilla</a>. BBC Sport. [dostęp 2013-06-21]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22891400">Aston Villa sign Jores Okore and Leandro Bacuna</a>. BBC Sport. [dostęp 2013-06-21]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/20130620040821/http://www.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10265~3212996,00.html">Helenius relishing „big opportunity” after sealing Villa move</a>. avfc.co.uk, 2013-06-18. [dostęp 2013-06-27]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22954451">Eric Lichaj: Nottingham Forest sign ex-Aston Villa defender</a>. BBC Sport, 2013-06-19. [dostęp 2013-06-19]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/sport/0/football/27372342">Aston Villa: Owner Randy Lerner puts club up for sale</a>. bbc.com. [dostęp 2014-05-24]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/29090587">Liverpool 0-1 Aston Villa</a>. bbc.co.uk. [dostęp 2014-09-14]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://transfery.info/73787,oficjalnie-sherwood-menedzerem-aston-villi">Sherwood menedżerem Aston Villi</a>. transfery.info. [dostęp 2015-02-14]. <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2015/apr/aston-villa-v-liverpool-fa-cup-semi-final-report">Fabian Delph fires Aston Villa into The FA Cup Final</a>. thefa.com. [dostęp 2015-05-02]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pb.pl/miliarderzy-przejmuja-klub-aston-villa-935509"><i>Miliarderzy przejmują klub Aston Villa</i></a> [online], pb.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2021-11-15]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Miliarderzy+przejmuj%C4%85+klub+Aston+Villa&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.pb.pl%2Fmiliarderzy-przejmuja-klub-aston-villa-935509" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:3-32"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:3_32-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:3_32-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Matt</span><span class="cite-name-initials" title="Matt" style="display:none">M.</span> </span><span class="cite-lastname">Maher</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Matt</span><span class="cite-name-initials" title="Matt">M.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.expressandstar.com/sport/football/aston-villa/2019/08/09/tony-xia-leaves-aston-villa-with-former-owners-remaining-shareholding-wiped-out/"><i>Tony Xia leaves Aston Villa with former owner's remaining shareholding wiped out</i></a> [online], www.expressandstar.com<span class="accessdate"> [dostęp 2021-11-15]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Matt&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Tony+Xia+leaves+Aston+Villa+with+former+owner%27s+remaining+shareholding+wiped+out&rft.aulast=Maher&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.expressandstar.com%2Fsport%2Ffootball%2Faston-villa%2F2019%2F08%2F09%2Ftony-xia-leaves-aston-villa-with-former-owners-remaining-shareholding-wiped-out%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-AVFChonours-33"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-AVFChonours_33-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AVFChonours_33-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090223104135/http://www.avfc.premiumtv.co.uk/page/Honours/0,,10265,00.html">Aston Villa F.C. club Honours</a>. Aston Villa F.C.. [dostęp 2008-11-09]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.avfc.premiumtv.co.uk/page/Honours/0,,10265,00.html">tego adresu</a> (23 lutego 2009)]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-Pierwsza_dywizja-34"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Pierwsza_dywizja_34-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pierwsza_dywizja_34-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Pierwsza_dywizja_34-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Do <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> roku najwyższą klasą rozgrywkową w Anglii była Football League First Division; następnie rozgrywki te zmieniły nazwa na FA Premier League. W tym samym czasie, druga liga (Second Division) zmieniła nazwę na First Division, a trzecia liga (Third Division) zmieniła nazwę na Second Division .</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://football.guardian.co.uk/theknowledge/story/0,13854,1393009,00.html">Villa's record breaking goal tally of 128 top-flight goals in 1930/31</a>. The Guardian. [dostęp 2008-11-10]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text">Goodyear, David; Matthews, Tony; s.168</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text">Ward, Adam; Griffin, Jeremy; ss.130–135</span> </li> <li id="cite_note-favillaprk-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-favillaprk_38-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thefa.com/England/SeniorTeam/NewsAndFeatures/Postings/2004/11/England_vHolland_VillaPark.htm">England international matches at Villa Park</a>. FA. [dostęp 2008-11-10]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.avfc.co.uk/teams/first-team">First Team</a>. avfc.co.uk. [dostęp 2021-01-08]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:1-40"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_40-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_40-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transfermarkt.pl/-/mitarbeiter/verein/405"><i>Aston Villa</i></a>, [w:] baza <a href="/wiki/Transfermarkt" title="Transfermarkt">Transfermarkt</a> (drużyny-sztab trenerski)<span class="accessdate"> [dostęp 2021-11-14]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=bookitem&rft.atitle=Aston+Villa&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=baza+%5B%5BTransfermarkt%5D%5D+%28dru%C5%BCyny-sztab+trenerski%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.transfermarkt.pl%2F-%2Fmitarbeiter%2Fverein%2F405" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.soccerbase.com/managers2.sd?managerid=1448">Manager History for Aston Villa</a> [data dostępu: 2009-07-18] <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140525200429/http://uk.haynes.com/files/product/213.RMidland_eBook.pdf">Aston Villa vs Birmingham City</a>. uk.haynes.com. [dostęp 2014-05-24]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uk.haynes.com/files/product/213.RMidland_eBook.pdf">tego adresu</a> (25 maja 2014)]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:0-43"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_43-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_43-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_43-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.historicalkits.co.uk/Aston_Villa/Aston_Villa.htm">Aston Villa – Historical Football Kits</a>. www.historicalkits.co.uk. [dostęp 2015-08-20].</cite></span> </li> <li id="cite_note-:2-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:2_44-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Aston Villa Football</span><span class="cite-name-initials" title="Aston Villa Football" style="display:none">A.V.F.</span> </span><span class="cite-lastname">Club</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Aston Villa Football</span><span class="cite-name-initials" title="Aston Villa Football">A.V.F.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.avfc.co.uk/partners"><i>Partners</i></a> [online], Aston Villa Football Club<span class="accessdate"> [dostęp 2021-11-15]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Aston+Villa+Football&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Partners&rft.aulast=Club&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.avfc.co.uk%2Fpartners" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Richard Whitehead: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/aston_villa/article4652386.ece?token=null&offset=12&page=2">The soul of Aston Villa in 50 moments, page 2</a>. The Times, 1 września 2008. [dostęp 2008-11-09]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Europejskie_puchary">Europejskie puchary</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=21" title="Edytuj sekcję: Europejskie puchary" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=21" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Europejskie puchary"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Aston_Villa_F.C._w_europejskich_pucharach" title="Aston Villa F.C. w europejskich pucharach">Aston Villa F.C. w europejskich pucharach</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=22" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=22" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book">Ward, Adam; Griffin, Jeremy: <i>The essential history of Aston Villa</i>. Headline book publishing, 2002. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/075531140X" title="Specjalna:Książki/075531140X">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">0-7553-1140-X</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+essential+history+of+Aston+Villa&rft.au=Ward%2C+Adam%3B+Griffin%2C+Jeremy&rft.pub=Headline+book+publishing&rft.isbn=075531140X"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&veaction=edit&section=23" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&action=edit&section=23" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040624095611/http://www.avfc.premiumtv.co.uk/">Oficjalna strona klubu</a>. avfc.premiumtv.co.uk. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.avfc.premiumtv.co.uk/">tego adresu</a> (2004-06-24)].</cite></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:1_poziom_Fb_Anglia" title="Szablon:1 poziom Fb Anglia"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:1_poziom_Fb_Anglia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:1 poziom Fb Anglia (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:1_poziom_Fb_Anglia&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Mistrzostwa_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_m%C4%99%C5%BCczyzn" title="Mistrzostwa Anglii w piłce nożnej mężczyzn">Mistrzostwa</a> <a href="/wiki/Kategoria:Pi%C5%82ka_no%C5%BCna_w_Anglii" title="Kategoria:Piłka nożna w Anglii">Anglii</a> w piłce nożnej</div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Sezony</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/English_Football_League" title="English Football League">Football League</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/The_Football_League_(1888/1889)" title="The Football League (1888/1889)">1888/1889</a></li> <li><a href="/wiki/The_Football_League_(1889/1890)" title="The Football League (1889/1890)">1889/1890</a></li> <li><a href="/wiki/The_Football_League_(1890/1891)" title="The Football League (1890/1891)">1890/1891</a></li> <li><a href="/wiki/The_Football_League_(1891/1892)" title="The Football League (1891/1892)">1891/1892</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">First Division</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/First_Division_(1892/1893)" title="First Division (1892/1893)">1892/1893</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1893/1894)" title="First Division (1893/1894)">1893/1894</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1894/1895)" title="First Division (1894/1895)">1894/1895</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1895/1896)" title="First Division (1895/1896)">1895/1896</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1896/1897)" title="First Division (1896/1897)">1896/1897</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1897/1898)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1897/1898) (strona nie istnieje)">1897/1898</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1898/1899)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1898/1899) (strona nie istnieje)">1898/1899</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1899/1900)" title="First Division (1899/1900)">1899/1900</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1900/1901)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1900/1901) (strona nie istnieje)">1900/1901</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1901/1902)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1901/1902) (strona nie istnieje)">1901/1902</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1902/1903)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1902/1903) (strona nie istnieje)">1902/1903</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1903/1904)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1903/1904) (strona nie istnieje)">1903/1904</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1904/1905)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1904/1905) (strona nie istnieje)">1904/1905</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1905/1906)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1905/1906) (strona nie istnieje)">1905/1906</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1906/1907)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1906/1907) (strona nie istnieje)">1906/1907</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1907/1908)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1907/1908) (strona nie istnieje)">1907/1908</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1908/1909)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1908/1909) (strona nie istnieje)">1908/1909</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1909/1910)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1909/1910) (strona nie istnieje)">1909/1910</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1910/1911)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1910/1911) (strona nie istnieje)">1910/1911</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1911/1912)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1911/1912) (strona nie istnieje)">1911/1912</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1912/1913)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1912/1913) (strona nie istnieje)">1912/1913</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1913/1914)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1913/1914) (strona nie istnieje)">1913/1914</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1914/1915)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1914/1915) (strona nie istnieje)">1914/1915</a></li> <li><span style="color:#AAA;">1915/1916</span></li> <li><span style="color:#AAA;">1916/1917</span></li> <li><span style="color:#AAA;">1917/1918</span></li> <li><span style="color:#AAA;">1918/1919</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1919/1920)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1919/1920) (strona nie istnieje)">1919/1920</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1920/1921)" title="First Division (1920/1921)">1920/1921</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1921/1922)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1921/1922) (strona nie istnieje)">1921/1922</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1922/1923)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1922/1923) (strona nie istnieje)">1922/1923</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1923/1924)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1923/1924) (strona nie istnieje)">1923/1924</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1924/1925)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1924/1925) (strona nie istnieje)">1924/1925</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1925/1926)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1925/1926) (strona nie istnieje)">1925/1926</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1926/1927)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1926/1927) (strona nie istnieje)">1926/1927</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1927/1928)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1927/1928) (strona nie istnieje)">1927/1928</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1928/1929)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1928/1929) (strona nie istnieje)">1928/1929</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1929/1930)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1929/1930) (strona nie istnieje)">1929/1930</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1930/1931)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1930/1931) (strona nie istnieje)">1930/1931</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1931/1932)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1931/1932) (strona nie istnieje)">1931/1932</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1932/1933)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1932/1933) (strona nie istnieje)">1932/1933</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1933/1934)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1933/1934) (strona nie istnieje)">1933/1934</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1934/1935)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1934/1935) (strona nie istnieje)">1934/1935</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1935/1936)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1935/1936) (strona nie istnieje)">1935/1936</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1936/1937)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1936/1937) (strona nie istnieje)">1936/1937</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1937/1938)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1937/1938) (strona nie istnieje)">1937/1938</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1938/1939)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1938/1939) (strona nie istnieje)">1938/1939</a></li> <li><span style="color:#AAA;">1939/1940</span></li> <li><span style="color:#AAA;">1940/1941</span></li> <li><span style="color:#AAA;">1941/1942</span></li> <li><span style="color:#AAA;">1942/1943</span></li> <li><span style="color:#AAA;">1943/1944</span></li> <li><span style="color:#AAA;">1944/1945</span></li> <li><span style="color:#AAA;">1945/1946</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1946/1947)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1946/1947) (strona nie istnieje)">1946/1947</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1947/1948)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1947/1948) (strona nie istnieje)">1947/1948</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1948/1949)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1948/1949) (strona nie istnieje)">1948/1949</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1949/1950)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1949/1950) (strona nie istnieje)">1949/1950</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1950/1951)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1950/1951) (strona nie istnieje)">1950/1951</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1951/1952)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1951/1952) (strona nie istnieje)">1951/1952</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1952/1953)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1952/1953) (strona nie istnieje)">1952/1953</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1953/1954)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1953/1954) (strona nie istnieje)">1953/1954</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1954/1955)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1954/1955) (strona nie istnieje)">1954/1955</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1955/1956)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1955/1956) (strona nie istnieje)">1955/1956</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1956/1957)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1956/1957) (strona nie istnieje)">1956/1957</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1957/1958)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1957/1958) (strona nie istnieje)">1957/1958</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1958/1959)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1958/1959) (strona nie istnieje)">1958/1959</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1959/1960)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1959/1960) (strona nie istnieje)">1959/1960</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1960/1961)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1960/1961) (strona nie istnieje)">1960/1961</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1961/1962)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1961/1962) (strona nie istnieje)">1961/1962</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1962/1963)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1962/1963) (strona nie istnieje)">1962/1963</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1963/1964)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1963/1964) (strona nie istnieje)">1963/1964</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1964/1965)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1964/1965) (strona nie istnieje)">1964/1965</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1965/1966)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1965/1966) (strona nie istnieje)">1965/1966</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1966/1967)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1966/1967) (strona nie istnieje)">1966/1967</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1967/1968)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1967/1968) (strona nie istnieje)">1967/1968</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1968/1969)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1968/1969) (strona nie istnieje)">1968/1969</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1969/1970)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1969/1970) (strona nie istnieje)">1969/1970</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1970/1971)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1970/1971) (strona nie istnieje)">1970/1971</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1971/1972)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1971/1972) (strona nie istnieje)">1971/1972</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1972/1973)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1972/1973) (strona nie istnieje)">1972/1973</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1973/1974)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1973/1974) (strona nie istnieje)">1973/1974</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1974/1975)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1974/1975) (strona nie istnieje)">1974/1975</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1975/1976)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1975/1976) (strona nie istnieje)">1975/1976</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1976/1977)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1976/1977) (strona nie istnieje)">1976/1977</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1977/1978)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1977/1978) (strona nie istnieje)">1977/1978</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1978/1979)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1978/1979) (strona nie istnieje)">1978/1979</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1979/1980)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1979/1980) (strona nie istnieje)">1979/1980</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1980/1981)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1980/1981) (strona nie istnieje)">1980/1981</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1981/1982)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1981/1982) (strona nie istnieje)">1981/1982</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1982/1983)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1982/1983) (strona nie istnieje)">1982/1983</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Division_(1983/1984)&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Division (1983/1984) (strona nie istnieje)">1983/1984</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1984/1985)" title="First Division (1984/1985)">1984/1985</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1985/1986)" title="First Division (1985/1986)">1985/1986</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1986/1987)" title="First Division (1986/1987)">1986/1987</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1987/1988)" title="First Division (1987/1988)">1987/1988</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1988/1989)" title="First Division (1988/1989)">1988/1989</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1989/1990)" title="First Division (1989/1990)">1989/1990</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1990/1991)" title="First Division (1990/1991)">1990/1991</a></li> <li><a href="/wiki/First_Division_(1991/1992)" title="First Division (1991/1992)">1991/1992</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Premier_League" title="Premier League">Premier League</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Premier_League_(1992/1993)" title="Premier League (1992/1993)">1992/1993</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(1993/1994)" title="Premier League (1993/1994)">1993/1994</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(1994/1995)" title="Premier League (1994/1995)">1994/1995</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(1995/1996)" title="Premier League (1995/1996)">1995/1996</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(1996/1997)" title="Premier League (1996/1997)">1996/1997</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(1997/1998)" title="Premier League (1997/1998)">1997/1998</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(1998/1999)" title="Premier League (1998/1999)">1998/1999</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(1999/2000)" title="Premier League (1999/2000)">1999/2000</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2000/2001)" title="Premier League (2000/2001)">2000/2001</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2001/2002)" title="Premier League (2001/2002)">2001/2002</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2002/2003)" title="Premier League (2002/2003)">2002/2003</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2003/2004)" title="Premier League (2003/2004)">2003/2004</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2004/2005)" title="Premier League (2004/2005)">2004/2005</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2005/2006)" title="Premier League (2005/2006)">2005/2006</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2006/2007)" title="Premier League (2006/2007)">2006/2007</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2007/2008)" title="Premier League (2007/2008)">2007/2008</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2008/2009)" title="Premier League (2008/2009)">2008/2009</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2009/2010)" title="Premier League (2009/2010)">2009/2010</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2010/2011)" title="Premier League (2010/2011)">2010/2011</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2011/2012)" title="Premier League (2011/2012)">2011/2012</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2012/2013)" title="Premier League (2012/2013)">2012/2013</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2013/2014)" title="Premier League (2013/2014)">2013/2014</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2014/2015)" title="Premier League (2014/2015)">2014/2015</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2015/2016)" title="Premier League (2015/2016)">2015/2016</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2016/2017)" title="Premier League (2016/2017)">2016/2017</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2017/2018)" title="Premier League (2017/2018)">2017/2018</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2018/2019)" title="Premier League (2018/2019)">2018/2019</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2019/2020)" title="Premier League (2019/2020)">2019/2020</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2020/2021)" title="Premier League (2020/2021)">2020/2021</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2021/2022)" title="Premier League (2021/2022)">2021/2022</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2022/2023)" title="Premier League (2022/2023)">2022/2023</a></li> <li><a href="/wiki/Premier_League_(2023/2024)" title="Premier League (2023/2024)">2023/2024</a></li> <li><i><a href="/wiki/Premier_League_(2024/2025)" title="Premier League (2024/2025)">2024/2025</a></i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Kluby w sezonie<br />2024/2025</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/wiki/A.F.C._Bournemouth" title="A.F.C. Bournemouth">Bournemouth</a></li> <li><a href="/wiki/Brentford_F.C." title="Brentford F.C.">Brentford</a></li> <li><a href="/wiki/Brighton_%26_Hove_Albion_F.C." title="Brighton & Hove Albion F.C.">Brighton & Hove Albion</a></li> <li><a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Crystal_Palace_F.C." title="Crystal Palace F.C.">Crystal Palace</a></li> <li><a href="/wiki/Everton_F.C." title="Everton F.C.">Everton</a></li> <li><a href="/wiki/Fulham_F.C." title="Fulham F.C.">Fulham</a></li> <li><a href="/wiki/Ipswich_Town_F.C." title="Ipswich Town F.C.">Ipswich Town</a></li> <li><a href="/wiki/Leicester_City_F.C." title="Leicester City F.C.">Leicester City</a></li> <li><a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/wiki/Newcastle_United_F.C." title="Newcastle United F.C.">Newcastle United</a></li> <li><a href="/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.">Nottingham Forest</a></li> <li><a href="/wiki/Southampton_F.C." title="Southampton F.C.">Southampton</a></li> <li><a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a></li> <li><a href="/wiki/West_Ham_United_F.C." title="West Ham United F.C.">West Ham United</a></li> <li><a href="/wiki/Wolverhampton_Wanderers_F.C." title="Wolverhampton Wanderers F.C.">Wolverhampton Wanderers</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Byłe kluby ligi</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Accrington_F.C." title="Accrington F.C.">Accrington</a></li> <li><a href="/wiki/Barnsley_F.C." title="Barnsley F.C.">Barnsley</a></li> <li><a href="/wiki/Birmingham_City_F.C." title="Birmingham City F.C.">Birmingham City</a></li> <li><a href="/wiki/Blackburn_Rovers_F.C." title="Blackburn Rovers F.C.">Blackburn Rovers</a></li> <li><a href="/wiki/Blackpool_F.C." title="Blackpool F.C.">Blackpool</a></li> <li><a href="/wiki/Bolton_Wanderers_F.C." title="Bolton Wanderers F.C.">Bolton Wanderers</a></li> <li><a href="/wiki/Bradford_City_A.F.C." title="Bradford City A.F.C.">Bradford City</a></li> <li><a href="/wiki/Bradford_Park_Avenue_A.F.C." title="Bradford Park Avenue A.F.C.">Bradford Park Avenue</a></li> <li><a href="/wiki/Bristol_City_F.C." title="Bristol City F.C.">Bristol City</a></li> <li><a href="/wiki/Burnley_F.C." title="Burnley F.C.">Burnley</a></li> <li><a href="/wiki/Bury_F.C." title="Bury F.C.">Bury</a></li> <li><a href="/wiki/Cardiff_City_F.C." title="Cardiff City F.C.">Cardiff City</a></li> <li><a href="/wiki/Carlisle_United_F.C." title="Carlisle United F.C.">Carlisle United</a></li> <li><a href="/wiki/Charlton_Athletic_F.C." title="Charlton Athletic F.C.">Charlton Athletic</a></li> <li><a href="/wiki/Coventry_City_F.C." title="Coventry City F.C.">Coventry City</a></li> <li><a href="/wiki/Darwen_F.C." title="Darwen F.C.">Darwen</a></li> <li><a href="/wiki/Derby_County_F.C." title="Derby County F.C.">Derby County</a></li> <li><a href="/wiki/Glossop_North_End_A.F.C." title="Glossop North End A.F.C.">Glossop North End</a></li> <li><a href="/wiki/Grimsby_Town_F.C." title="Grimsby Town F.C.">Grimsby Town</a></li> <li><a href="/wiki/Huddersfield_Town_A.F.C." title="Huddersfield Town A.F.C.">Huddersfield Town</a></li> <li><a href="/wiki/Hull_City_A.F.C." title="Hull City A.F.C.">Hull City</a></li> <li><a href="/wiki/Leeds_United_F.C." title="Leeds United F.C.">Leeds United</a></li> <li><a href="/wiki/Leyton_Orient_F.C." title="Leyton Orient F.C.">Leyton Orient</a></li> <li><a href="/wiki/Luton_Town_F.C." title="Luton Town F.C.">Luton Town</a></li> <li><a href="/wiki/Middlesbrough_F.C." title="Middlesbrough F.C.">Middlesbrough</a></li> <li><a href="/wiki/Millwall_F.C." title="Millwall F.C.">Millwall</a></li> <li><a href="/wiki/Northampton_Town_F.C." title="Northampton Town F.C.">Northampton Town</a></li> <li><a href="/wiki/Norwich_City_F.C." title="Norwich City F.C.">Norwich City</a></li> <li><a href="/wiki/Notts_County_F.C." title="Notts County F.C.">Notts County</a></li> <li><a href="/wiki/Oldham_Athletic_A.F.C." title="Oldham Athletic A.F.C.">Oldham Athletic</a></li> <li><a href="/wiki/Oxford_United_F.C." title="Oxford United F.C.">Oxford United</a></li> <li><a href="/wiki/Portsmouth_F.C." title="Portsmouth F.C.">Portsmouth</a></li> <li><a href="/wiki/Preston_North_End_F.C." title="Preston North End F.C.">Preston North End</a></li> <li><a href="/wiki/Queens_Park_Rangers_F.C." title="Queens Park Rangers F.C.">Queens Park Rangers</a></li> <li><a href="/wiki/Reading_F.C." title="Reading F.C.">Reading</a></li> <li><a href="/wiki/Sheffield_United_F.C." title="Sheffield United F.C.">Sheffield United</a></li> <li><a href="/wiki/Sheffield_Wednesday_F.C." title="Sheffield Wednesday F.C.">Sheffield Wednesday</a></li> <li><a href="/wiki/Stoke_City_F.C." title="Stoke City F.C.">Stoke City</a></li> <li><a href="/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C.">Sunderland</a></li> <li><a href="/wiki/Swansea_City_A.F.C." title="Swansea City A.F.C.">Swansea City</a></li> <li><a href="/wiki/Watford_F.C." title="Watford F.C.">Watford</a></li> <li><a href="/wiki/West_Bromwich_Albion_F.C." title="West Bromwich Albion F.C.">West Bromwich Albion</a></li> <li><a href="/wiki/Wigan_Athletic_F.C." title="Wigan Athletic F.C.">Wigan Athletic</a></li> <li><a href="/wiki/Wimbledon_F.C." title="Wimbledon F.C.">Wimbledon</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Zwycięzcy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a> (20)</li> <li><a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a> (19)</li> <li><a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a> (13)</li> <li><a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a> (10)</li> <li><a href="/wiki/Everton_F.C." title="Everton F.C.">Everton</a> (9)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a> (7)</li> <li><a href="/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C.">Sunderland</a> (6)</li> <li><a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a> (6)</li> <li><a href="/wiki/Newcastle_United_F.C." title="Newcastle United F.C.">Newcastle United</a> (4)</li> <li><a href="/wiki/Sheffield_Wednesday_F.C." title="Sheffield Wednesday F.C.">Sheffield Wednesday</a> (4)</li> <li><a href="/wiki/Wolverhampton_Wanderers_F.C." title="Wolverhampton Wanderers F.C.">Wolverhampton Wanderers</a> (3)</li> <li><a href="/wiki/Leeds_United_F.C." title="Leeds United F.C.">Leeds United</a> (3)</li> <li><a href="/wiki/Huddersfield_Town_A.F.C." title="Huddersfield Town A.F.C.">Huddersfield Town</a> (3)</li> <li><a href="/wiki/Blackburn_Rovers_F.C." title="Blackburn Rovers F.C.">Blackburn Rovers</a> (3)</li> <li><a href="/wiki/Preston_North_End_F.C." title="Preston North End F.C.">Preston North End</a> (2)</li> <li><a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a> (2)</li> <li><a href="/wiki/Derby_County_F.C." title="Derby County F.C.">Derby County</a> (2)</li> <li><a href="/wiki/Burnley_F.C." title="Burnley F.C.">Burnley</a> (2)</li> <li><a href="/wiki/Portsmouth_F.C." title="Portsmouth F.C.">Portsmouth</a> (2)</li> <li><a href="/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.">Nottingham Forest</a> (1)</li> <li><a href="/wiki/Ipswich_Town_F.C." title="Ipswich Town F.C.">Ipswich Town</a> (1)</li> <li><a href="/wiki/Sheffield_United_F.C." title="Sheffield United F.C.">Sheffield United</a> (1)</li> <li><a href="/wiki/West_Bromwich_Albion_F.C." title="West Bromwich Albion F.C.">West Bromwich Albion</a> (1)</li> <li><a href="/wiki/Leicester_City_F.C." title="Leicester City F.C.">Leicester City</a> (1)</li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Inne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Rywalizacja_Liverpoolu_i_Manchesteru_United&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rywalizacja Liverpoolu i Manchesteru United (strona nie istnieje)">Rywalizacja Liverpoolu i Manchesteru United</a></li> <li><a href="/wiki/Derby_Merseyside" title="Derby Merseyside">Derby Merseyside</a></li> <li><a href="/wiki/Derby_Manchesteru" title="Derby Manchesteru">Derby Manchesteru</a></li> <li><a href="/wiki/Derby_p%C3%B3%C5%82nocnego_Londynu" title="Derby północnego Londynu">Derby północnego Londynu</a></li> <li><a href="/wiki/100_legend_Football_League" title="100 legend Football League">100 legend</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Liga_Mistrz%C3%B3w" title="Szablon:Liga Mistrzów"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Liga_Mistrz%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Liga Mistrzów (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Liga_Mistrz%C3%B3w&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA" title="Liga Mistrzów UEFA">Liga Mistrzów</a> w <a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2024/2025)" title="Liga Mistrzów UEFA (2024/2025)">sezonie 2024/2025</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayern Monachium</a></li> <li><a href="/wiki/Paris_Saint-Germain_F.C." title="Paris Saint-Germain F.C.">Paris Saint-Germain</a></li> <li><a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Inter_Mediolan" title="Inter Mediolan">Inter Mediolan</a></li> <li><a href="/wiki/Borussia_Dortmund" title="Borussia Dortmund">Borussia Dortmund</a></li> <li><a href="/wiki/RB_Leipzig" title="RB Leipzig">RB Leipzig</a></li> <li><a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">FC Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Bayer_04_Leverkusen" title="Bayer 04 Leverkusen">Bayer Leverkusen</a></li> <li><a href="/wiki/Atl%C3%A9tico_Madryt" title="Atlético Madryt">Atlético Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Atalanta_BC" title="Atalanta BC">Atalanta</a></li> <li><a href="/wiki/Juventus_F.C." title="Juventus F.C.">Juventus</a></li> <li><a href="/wiki/SL_Benfica" title="SL Benfica">Benfica</a></li> <li><a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/wiki/Club_Brugge" title="Club Brugge">Club Brugge</a></li> <li><a href="/wiki/Szachtar_Donieck" title="Szachtar Donieck">Szachtar Donieck</a></li> <li><a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Feyenoord" title="Feyenoord">Feyenoord</a></li> <li><a href="/wiki/Sporting_CP" title="Sporting CP">Sporting CP</a></li> <li><a href="/wiki/PSV_Eindhoven" title="PSV Eindhoven">PSV Eindhoven</a></li> <li><a href="/wiki/Dinamo_Zagrzeb" title="Dinamo Zagrzeb">Dinamo Zagrzeb</a></li> <li><a href="/wiki/Red_Bull_Salzburg" title="Red Bull Salzburg">Red Bull Salzburg</a></li> <li><a href="/wiki/Lille_OSC" title="Lille OSC">Lille</a></li> <li><a href="/wiki/FK_Crvena_zvezda" title="FK Crvena zvezda">Crvena zvezda</a></li> <li><a href="/wiki/BSC_Young_Boys" title="BSC Young Boys">Young Boys</a></li> <li><a href="/wiki/Celtic_F.C." title="Celtic F.C.">Celtic</a></li> <li><a href="/wiki/Slovan_Bratys%C5%82awa_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Slovan Bratysława (piłka nożna)">Slovan Bratysława</a></li> <li><a href="/wiki/AS_Monaco_FC" title="AS Monaco FC">AS Monaco</a></li> <li><a href="/wiki/Sparta_Praga_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Sparta Praga (piłka nożna)">Sparta Praga</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/wiki/Bologna_FC_1909" title="Bologna FC 1909">Bologna</a></li> <li><a href="/wiki/Girona_FC" title="Girona FC">Girona</a></li> <li><a href="/wiki/VfB_Stuttgart" title="VfB Stuttgart">VfB Stuttgart</a></li> <li><a href="/wiki/SK_Sturm_Graz" title="SK Sturm Graz">Sturm Graz</a></li> <li><a href="/wiki/Stade_Brestois_29" title="Stade Brestois 29">Brest</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coppacampioni.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coppacampioni.png/40px-Coppacampioni.png" decoding="async" width="40" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coppacampioni.png/60px-Coppacampioni.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coppacampioni.png/80px-Coppacampioni.png 2x" data-file-width="312" data-file-height="492" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Szablon:Puchar Anglii w piłce nożnej"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Puchar Anglii w piłce nożnej (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Zwycięzcy <a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Puchar Anglii w piłce nożnej">Pucharu Anglii</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">XIX wiek</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1871/1872)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1871/1872)">1872</a>: <a href="/wiki/Wanderers_F.C." title="Wanderers F.C.">Wanderers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1872/1873)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1872/1873)">1873</a>: <a href="/wiki/Wanderers_F.C." title="Wanderers F.C.">Wanderers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1873/1874)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1873/1874)">1874</a>: <a href="/wiki/Oxford_University_A.F.C." title="Oxford University A.F.C.">Oxford University</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1874/1875)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1874/1875)">1875</a>: <a href="/wiki/Royal_Engineers_A.F.C." title="Royal Engineers A.F.C.">Royal Engineers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1875/1876)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1875/1876)">1876</a>: <a href="/wiki/Wanderers_F.C." title="Wanderers F.C.">Wanderers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1876/1877)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1876/1877)">1877</a>: <a href="/wiki/Wanderers_F.C." title="Wanderers F.C.">Wanderers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1877/1878)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1877/1878)">1878</a>: <a href="/wiki/Wanderers_F.C." title="Wanderers F.C.">Wanderers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1878/1879)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1878/1879)">1879</a>: <a href="/wiki/Old_Etonians_F.C." title="Old Etonians F.C.">Old Etonians</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1879/1880)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1879/1880)">1880</a>: <a href="/wiki/Clapham_Rovers_F.C." title="Clapham Rovers F.C.">Clapham Rovers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1880/1881)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1880/1881)">1881</a>: <a href="/wiki/Old_Carthusians_F.C." title="Old Carthusians F.C.">Old Carthusians</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1881/1882)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1881/1882)">1882</a>: <a href="/wiki/Old_Etonians_F.C." title="Old Etonians F.C.">Old Etonians</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1882/1883)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1882/1883)">1883</a>: <a href="/wiki/Blackburn_Olympic_F.C." title="Blackburn Olympic F.C.">Blackburn Olympic</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1883/1884)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1883/1884)">1884</a>: <a href="/wiki/Blackburn_Rovers_F.C." title="Blackburn Rovers F.C.">Blackburn Rovers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1884/1885)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1884/1885)">1885</a>: <a href="/wiki/Blackburn_Rovers_F.C." title="Blackburn Rovers F.C.">Blackburn Rovers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1885/1886)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1885/1886)">1886</a>: <a href="/wiki/Blackburn_Rovers_F.C." title="Blackburn Rovers F.C.">Blackburn Rovers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1886/1887)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1886/1887)">1887</a>: <a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1887/1888)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1887/1888)">1888</a>: <a href="/wiki/West_Bromwich_Albion_F.C." title="West Bromwich Albion F.C.">West Bromwich Albion</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1888/1889)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1888/1889)">1889</a>: <a href="/wiki/Preston_North_End_F.C." title="Preston North End F.C.">Preston North End</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1889/1890)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1889/1890)">1890</a>: <a href="/wiki/Blackburn_Rovers_F.C." title="Blackburn Rovers F.C.">Blackburn Rovers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1890/1891)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1890/1891)">1891</a>: <a href="/wiki/Blackburn_Rovers_F.C." title="Blackburn Rovers F.C.">Blackburn Rovers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1891/1892)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1891/1892)">1892</a>: <a href="/wiki/West_Bromwich_Albion_F.C." title="West Bromwich Albion F.C.">West Bromwich Albion</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1892/1893)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1892/1893)">1893</a>: <a href="/wiki/Wolverhampton_Wanderers_F.C." title="Wolverhampton Wanderers F.C.">Wolverhampton Wanderers</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1893/1894)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1893/1894)">1894</a>: <a href="/wiki/Notts_County_F.C." title="Notts County F.C.">Notts County</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1894/1895)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1894/1895)">1895</a>: <a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1895/1896)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1895/1896)">1896</a>: <a href="/wiki/Sheffield_Wednesday_F.C." title="Sheffield Wednesday F.C.">Sheffield Wednesday</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1896/1897)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1896/1897)">1897</a>: <a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1897/1898)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1897/1898)">1898</a>: <a href="/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.">Nottingham Forest</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1898/1899)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1898/1899)">1899</a>: <a href="/wiki/Sheffield_United_F.C." title="Sheffield United F.C.">Sheffield United</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1899/1900)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1899/1900)">1900</a>: <a href="/wiki/Bury_F.C." title="Bury F.C.">Bury</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">XX wiek</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1900/1901)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1900/1901) (strona nie istnieje)">1901</a>: <a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1901/1902)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1901/1902) (strona nie istnieje)">1902</a>: <a href="/wiki/Sheffield_United_F.C." title="Sheffield United F.C.">Sheffield United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1902/1903)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1902/1903) (strona nie istnieje)">1903</a>: <a href="/wiki/Bury_F.C." title="Bury F.C.">Bury</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1903/1904)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1903/1904)">1904</a>: <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1904/1905)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1904/1905) (strona nie istnieje)">1905</a>: <a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1905/1906)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1905/1906) (strona nie istnieje)">1906</a>: <a href="/wiki/Everton_F.C." title="Everton F.C.">Everton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1906/1907)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1906/1907) (strona nie istnieje)">1907</a>: <a href="/wiki/Sheffield_Wednesday_F.C." title="Sheffield Wednesday F.C.">Sheffield Wednesday</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1907/1908)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1907/1908) (strona nie istnieje)">1908</a>: <a href="/wiki/Wolverhampton_Wanderers_F.C." title="Wolverhampton Wanderers F.C.">Wolverhampton Wanderers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1908/1909)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1908/1909) (strona nie istnieje)">1909</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1909/1910)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1909/1910) (strona nie istnieje)">1910</a>: <a href="/wiki/Newcastle_United_F.C." title="Newcastle United F.C.">Newcastle United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1910/1911)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1910/1911) (strona nie istnieje)">1911</a>: <a href="/wiki/Bradford_City_A.F.C." title="Bradford City A.F.C.">Bradford City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1911/1912)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1911/1912) (strona nie istnieje)">1912</a>: <a href="/wiki/Barnsley_F.C." title="Barnsley F.C.">Barnsley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1912/1913)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1912/1913) (strona nie istnieje)">1913</a>: <a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1913/1914)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1913/1914) (strona nie istnieje)">1914</a>: <a href="/wiki/Burnley_F.C." title="Burnley F.C.">Burnley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1914/1915)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1914/1915) (strona nie istnieje)">1915</a>: <a href="/wiki/Sheffield_United_F.C." title="Sheffield United F.C.">Sheffield United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1919/1920)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1919/1920) (strona nie istnieje)">1920</a>: <a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1920/1921)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1920/1921) (strona nie istnieje)">1921</a>: <a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1921/1922)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1921/1922) (strona nie istnieje)">1922</a>: <a href="/wiki/Huddersfield_Town_A.F.C." title="Huddersfield Town A.F.C.">Huddersfield Town</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1922/1923)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1922/1923)">1923</a>: <a href="/wiki/Bolton_Wanderers_F.C." title="Bolton Wanderers F.C.">Bolton Wanderers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1923/1924)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1923/1924) (strona nie istnieje)">1924</a>: <a href="/wiki/Newcastle_United_F.C." title="Newcastle United F.C.">Newcastle United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1924/1925)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1924/1925) (strona nie istnieje)">1925</a>: <a href="/wiki/Sheffield_United_F.C." title="Sheffield United F.C.">Sheffield United</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1925/1926)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1925/1926)">1926</a>: <a href="/wiki/Bolton_Wanderers_F.C." title="Bolton Wanderers F.C.">Bolton Wanderers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1926/1927)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1926/1927) (strona nie istnieje)">1927</a>: <a href="/wiki/Cardiff_City_F.C." title="Cardiff City F.C.">Cardiff City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1927/1928)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1927/1928) (strona nie istnieje)">1928</a>: <a href="/wiki/Blackburn_Rovers_F.C." title="Blackburn Rovers F.C.">Blackburn Rovers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1928/1929)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1928/1929) (strona nie istnieje)">1929</a>: <a href="/wiki/Bolton_Wanderers_F.C." title="Bolton Wanderers F.C.">Bolton Wanderers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1929/1930)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1929/1930) (strona nie istnieje)">1930</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1930/1931)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1930/1931) (strona nie istnieje)">1931</a>: <a href="/wiki/West_Bromwich_Albion_F.C." title="West Bromwich Albion F.C.">West Bromwich Albion</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1931/1932)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1931/1932) (strona nie istnieje)">1932</a>: <a href="/wiki/Newcastle_United_F.C." title="Newcastle United F.C.">Newcastle United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1932/1933)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1932/1933) (strona nie istnieje)">1933</a>: <a href="/wiki/Everton_F.C." title="Everton F.C.">Everton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1933/1934)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1933/1934) (strona nie istnieje)">1934</a>: <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1934/1935)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1934/1935) (strona nie istnieje)">1935</a>: <a href="/wiki/Sheffield_Wednesday_F.C." title="Sheffield Wednesday F.C.">Sheffield Wednesday</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1935/1936)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1935/1936) (strona nie istnieje)">1936</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1936/1937)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1936/1937) (strona nie istnieje)">1937</a>: <a href="/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C.">Sunderland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1937/1938)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1937/1938) (strona nie istnieje)">1938</a>: <a href="/wiki/Preston_North_End_F.C." title="Preston North End F.C.">Preston North End</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1938/1939)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1938/1939) (strona nie istnieje)">1939</a>: <a href="/wiki/Portsmouth_F.C." title="Portsmouth F.C.">Portsmouth</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1945/1946)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1945/1946) (strona nie istnieje)">1946</a>: <a href="/wiki/Derby_County_F.C." title="Derby County F.C.">Derby County</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1946/1947)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1946/1947) (strona nie istnieje)">1947</a>: <a href="/wiki/Charlton_Athletic_F.C." title="Charlton Athletic F.C.">Charlton Athletic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1947/1948)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1947/1948) (strona nie istnieje)">1948</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1948/1949)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1948/1949) (strona nie istnieje)">1949</a>: <a href="/wiki/Wolverhampton_Wanderers_F.C." title="Wolverhampton Wanderers F.C.">Wolverhampton Wanderers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1949/1950)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1949/1950) (strona nie istnieje)">1950</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1950/1951)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1950/1951) (strona nie istnieje)">1951</a>: <a href="/wiki/Newcastle_United_F.C." title="Newcastle United F.C.">Newcastle United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1951/1952)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1951/1952) (strona nie istnieje)">1952</a>: <a href="/wiki/Newcastle_United_F.C." title="Newcastle United F.C.">Newcastle United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1952/1953)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1952/1953) (strona nie istnieje)">1953</a>: <a href="/wiki/Blackpool_F.C." title="Blackpool F.C.">Blackpool</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1953/1954)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1953/1954) (strona nie istnieje)">1954</a>: <a href="/wiki/West_Bromwich_Albion_F.C." title="West Bromwich Albion F.C.">West Bromwich Albion</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1954/1955)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1954/1955) (strona nie istnieje)">1955</a>: <a href="/wiki/Newcastle_United_F.C." title="Newcastle United F.C.">Newcastle United</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1955/1956)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1955/1956)">1956</a>: <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1956/1957)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1956/1957) (strona nie istnieje)">1957</a>: <a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1957/1958)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1957/1958) (strona nie istnieje)">1958</a>: <a href="/wiki/Bolton_Wanderers_F.C." title="Bolton Wanderers F.C.">Bolton Wanderers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1958/1959)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1958/1959) (strona nie istnieje)">1959</a>: <a href="/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.">Nottingham Forest</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1959/1960)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1959/1960) (strona nie istnieje)">1960</a>: <a href="/wiki/Wolverhampton_Wanderers_F.C." title="Wolverhampton Wanderers F.C.">Wolverhampton Wanderers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1960/1961)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1960/1961) (strona nie istnieje)">1961</a>: <a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1961/1962)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1961/1962) (strona nie istnieje)">1962</a>: <a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1962/1963)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1962/1963) (strona nie istnieje)">1963</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1963/1964)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1963/1964) (strona nie istnieje)">1964</a>: <a href="/wiki/West_Ham_United_F.C." title="West Ham United F.C.">West Ham United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1964/1965)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1964/1965) (strona nie istnieje)">1965</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1965/1966)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1965/1966) (strona nie istnieje)">1966</a>: <a href="/wiki/Everton_F.C." title="Everton F.C.">Everton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1966/1967)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1966/1967) (strona nie istnieje)">1967</a>: <a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1967/1968)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1967/1968)">1968</a>: <a href="/wiki/West_Bromwich_Albion_F.C." title="West Bromwich Albion F.C.">West Bromwich Albion</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1968/1969)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1968/1969)">1969</a>: <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1969/1970)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1969/1970) (strona nie istnieje)">1970</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1970/1971)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1970/1971) (strona nie istnieje)">1971</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1971/1972)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1971/1972) (strona nie istnieje)">1972</a>: <a href="/wiki/Leeds_United_F.C." title="Leeds United F.C.">Leeds United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1972/1973)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1972/1973) (strona nie istnieje)">1973</a>: <a href="/wiki/Sunderland_A.F.C." title="Sunderland A.F.C.">Sunderland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1973/1974)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1973/1974) (strona nie istnieje)">1974</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1974/1975)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1974/1975) (strona nie istnieje)">1975</a>: <a href="/wiki/West_Ham_United_F.C." title="West Ham United F.C.">West Ham United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1975/1976)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1975/1976) (strona nie istnieje)">1976</a>: <a href="/wiki/Southampton_F.C." title="Southampton F.C.">Southampton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1976/1977)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1976/1977) (strona nie istnieje)">1977</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1977/1978)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1977/1978) (strona nie istnieje)">1978</a>: <a href="/wiki/Ipswich_Town_F.C." title="Ipswich Town F.C.">Ipswich Town</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1978/1979)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1978/1979) (strona nie istnieje)">1979</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1979/1980)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1979/1980) (strona nie istnieje)">1980</a>: <a href="/wiki/West_Ham_United_F.C." title="West Ham United F.C.">West Ham United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1980/1981)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1980/1981) (strona nie istnieje)">1981</a>: <a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1981/1982)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1981/1982) (strona nie istnieje)">1982</a>: <a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1982/1983)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1982/1983) (strona nie istnieje)">1983</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1983/1984)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1983/1984) (strona nie istnieje)">1984</a>: <a href="/wiki/Everton_F.C." title="Everton F.C.">Everton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1984/1985)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1984/1985) (strona nie istnieje)">1985</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1985/1986)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1985/1986) (strona nie istnieje)">1986</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1986/1987)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1986/1987) (strona nie istnieje)">1987</a>: <a href="/wiki/Coventry_City_F.C." title="Coventry City F.C.">Coventry City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1987/1988)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1987/1988) (strona nie istnieje)">1988</a>: <a href="/wiki/Wimbledon_F.C." title="Wimbledon F.C.">Wimbledon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1988/1989)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1988/1989) (strona nie istnieje)">1989</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1989/1990)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1989/1990) (strona nie istnieje)">1990</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1990/1991)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1990/1991) (strona nie istnieje)">1991</a>: <a href="/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C." title="Tottenham Hotspur F.C.">Tottenham Hotspur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1991/1992)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1991/1992) (strona nie istnieje)">1992</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1992/1993)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1992/1993) (strona nie istnieje)">1993</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1993/1994)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1993/1994) (strona nie istnieje)">1994</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1994/1995)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1994/1995) (strona nie istnieje)">1995</a>: <a href="/wiki/Everton_F.C." title="Everton F.C.">Everton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1995/1996)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1995/1996) (strona nie istnieje)">1996</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1996/1997)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1996/1997) (strona nie istnieje)">1997</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1997/1998)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1997/1998) (strona nie istnieje)">1998</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1998/1999)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1998/1999) (strona nie istnieje)">1999</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(1999/2000)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (1999/2000) (strona nie istnieje)">2000</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">XXI wiek</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2000/2001)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2000/2001)">2001</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2001/2002)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2001/2002)">2002</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2002/2003)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2002/2003) (strona nie istnieje)">2003</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2003/2004)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2003/2004) (strona nie istnieje)">2004</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2004/2005)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2004/2005) (strona nie istnieje)">2005</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2005/2006)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2005/2006) (strona nie istnieje)">2006</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2006/2007)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2006/2007) (strona nie istnieje)">2007</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2007/2008)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2007/2008) (strona nie istnieje)">2008</a>: <a href="/wiki/Portsmouth_F.C." title="Portsmouth F.C.">Portsmouth</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2008/2009)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2008/2009)">2009</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2009/2010)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2009/2010)">2010</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2010/2011)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2010/2011)">2011</a>: <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2011/2012)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2011/2012)">2012</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2012/2013)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2012/2013)">2013</a>: <a href="/wiki/Wigan_Athletic_F.C." title="Wigan Athletic F.C.">Wigan Athletic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2013/2014)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2013/2014) (strona nie istnieje)">2014</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2014/2015)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2014/2015) (strona nie istnieje)">2015</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2015/2016)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2015/2016) (strona nie istnieje)">2016</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2016/2017)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2016/2017) (strona nie istnieje)">2017</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2017/2018)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2017/2018) (strona nie istnieje)">2018</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2018/2019)" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2018/2019)">2019</a>: <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2019/2020)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2019/2020) (strona nie istnieje)">2020</a>: <a href="/wiki/Arsenal_F.C." title="Arsenal F.C.">Arsenal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2020/2021)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2020/2021) (strona nie istnieje)">2021</a>: <a href="/wiki/Leicester_City_F.C." title="Leicester City F.C.">Leicester City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2021/2022)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2021/2022) (strona nie istnieje)">2022</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2022/2023)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2022/2023) (strona nie istnieje)">2023</a>: <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puchar_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej_(2023/2024)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puchar Anglii w piłce nożnej (2023/2024) (strona nie istnieje)">2024</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Europejska_Liga_Mistrz%C3%B3w" title="Szablon:Europejska Liga Mistrzów"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Europejska_Liga_Mistrz%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Europejska Liga Mistrzów (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Europejska_Liga_Mistrz%C3%B3w&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Zwycięzcy <a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA" title="Liga Mistrzów UEFA">Pucharu Europy i Ligi Mistrzów</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Puchar Europy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1955/1956)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1955/1956)">1956</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1956/1957)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1956/1957)">1957</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1957/1958)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1957/1958)">1958</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1958/1959)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1958/1959)">1959</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1959/1960)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1959/1960)">1960</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1960/1961)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1960/1961)">1961</a>: <a href="/wiki/SL_Benfica" title="SL Benfica">Benfica</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1961/1962)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1961/1962)">1962</a>: <a href="/wiki/SL_Benfica" title="SL Benfica">Benfica</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1962/1963)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1962/1963)">1963</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1963/1964)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1963/1964)">1964</a>: <a href="/wiki/Inter_Mediolan" title="Inter Mediolan">Inter Mediolan</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1964/1965)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1964/1965)">1965</a>: <a href="/wiki/Inter_Mediolan" title="Inter Mediolan">Inter Mediolan</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1965/1966)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1965/1966)">1966</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1966/1967)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1966/1967)">1967</a>: <a href="/wiki/Celtic_F.C." title="Celtic F.C.">Celtic</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1967/1968)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1967/1968)">1968</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1968/1969)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1968/1969)">1969</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1969/1970)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1969/1970)">1970</a>: <a href="/wiki/Feyenoord" title="Feyenoord">Feyenoord</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1970/1971)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1970/1971)">1971</a>: <a href="/wiki/AFC_Ajax" title="AFC Ajax">AFC Ajax</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1971/1972)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1971/1972)">1972</a>: <a href="/wiki/AFC_Ajax" title="AFC Ajax">AFC Ajax</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1972/1973)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1972/1973)">1973</a>: <a href="/wiki/AFC_Ajax" title="AFC Ajax">AFC Ajax</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1973/1974)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1973/1974)">1974</a>: <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayern Monachium</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1974/1975)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1974/1975)">1975</a>: <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayern Monachium</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1975/1976)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1975/1976)">1976</a>: <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayern Monachium</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1976/1977)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1976/1977)">1977</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1977/1978)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1977/1978)">1978</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1978/1979)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1978/1979)">1979</a>: <a href="/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.">Nottingham Forest</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1979/1980)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1979/1980)">1980</a>: <a href="/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.">Nottingham Forest</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1980/1981)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1980/1981)">1981</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1981/1982)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1981/1982)">1982</a>: <a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1982/1983)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1982/1983)">1983</a>: <a href="/wiki/Hamburger_SV" title="Hamburger SV">Hamburger SV</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1983/1984)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1983/1984)">1984</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1984/1985)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1984/1985)">1985</a>: <a href="/wiki/Juventus_F.C." title="Juventus F.C.">Juventus</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1985/1986)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1985/1986)">1986</a>: <a href="/wiki/FCSB" title="FCSB">Steaua Bukareszt</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1986/1987)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1986/1987)">1987</a>: <a href="/wiki/FC_Porto" title="FC Porto">FC Porto</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1987/1988)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1987/1988)">1988</a>: <a href="/wiki/PSV_Eindhoven" title="PSV Eindhoven">PSV Eindhoven</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1988/1989)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1988/1989)">1989</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1989/1990)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1989/1990)">1990</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1990/1991)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1990/1991)">1991</a>: <a href="/wiki/FK_Crvena_zvezda" title="FK Crvena zvezda">Crvena zvezda Belgrad</a></li> <li><a href="/wiki/Puchar_Europy_Mistrz%C3%B3w_Klubowych_(1991/1992)" title="Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1991/1992)">1992</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">FC Barcelona</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Liga Mistrzów</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(1992/1993)" title="Liga Mistrzów UEFA (1992/1993)">1993</a>: <a href="/wiki/Olympique_Marsylia" title="Olympique Marsylia">Olympique Marsylia</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(1993/1994)" title="Liga Mistrzów UEFA (1993/1994)">1994</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(1994/1995)" title="Liga Mistrzów UEFA (1994/1995)">1995</a>: <a href="/wiki/AFC_Ajax" title="AFC Ajax">AFC Ajax</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(1995/1996)" title="Liga Mistrzów UEFA (1995/1996)">1996</a>: <a href="/wiki/Juventus_F.C." title="Juventus F.C.">Juventus</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(1996/1997)" title="Liga Mistrzów UEFA (1996/1997)">1997</a>: <a href="/wiki/Borussia_Dortmund" title="Borussia Dortmund">Borussia Dortmund</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(1997/1998)" title="Liga Mistrzów UEFA (1997/1998)">1998</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(1998/1999)" title="Liga Mistrzów UEFA (1998/1999)">1999</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(1999/2000)" title="Liga Mistrzów UEFA (1999/2000)">2000</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2000/2001)" title="Liga Mistrzów UEFA (2000/2001)">2001</a>: <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayern Monachium</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2001/2002)" title="Liga Mistrzów UEFA (2001/2002)">2002</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2002/2003)" title="Liga Mistrzów UEFA (2002/2003)">2003</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2003/2004)" title="Liga Mistrzów UEFA (2003/2004)">2004</a>: <a href="/wiki/FC_Porto" title="FC Porto">FC Porto</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2004/2005)" title="Liga Mistrzów UEFA (2004/2005)">2005</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2005/2006)" title="Liga Mistrzów UEFA (2005/2006)">2006</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">FC Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2006/2007)" title="Liga Mistrzów UEFA (2006/2007)">2007</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2007/2008)" title="Liga Mistrzów UEFA (2007/2008)">2008</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2008/2009)" title="Liga Mistrzów UEFA (2008/2009)">2009</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">FC Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2009/2010)" title="Liga Mistrzów UEFA (2009/2010)">2010</a>: <a href="/wiki/Inter_Mediolan" title="Inter Mediolan">Inter Mediolan</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2010/2011)" title="Liga Mistrzów UEFA (2010/2011)">2011</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">FC Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2011/2012)" title="Liga Mistrzów UEFA (2011/2012)">2012</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2012/2013)" title="Liga Mistrzów UEFA (2012/2013)">2013</a>: <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayern Monachium</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2013/2014)" title="Liga Mistrzów UEFA (2013/2014)">2014</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2014/2015)" title="Liga Mistrzów UEFA (2014/2015)">2015</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">FC Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2015/2016)" title="Liga Mistrzów UEFA (2015/2016)">2016</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2016/2017)" title="Liga Mistrzów UEFA (2016/2017)">2017</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2017/2018)" title="Liga Mistrzów UEFA (2017/2018)">2018</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2018/2019)" title="Liga Mistrzów UEFA (2018/2019)">2019</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2019/2020)" title="Liga Mistrzów UEFA (2019/2020)">2020</a>: <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayern Monachium</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2020/2021)" title="Liga Mistrzów UEFA (2020/2021)">2021</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2021/2022)" title="Liga Mistrzów UEFA (2021/2022)">2022</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2022/2023)" title="Liga Mistrzów UEFA (2022/2023)">2023</a>: <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA_(2023/2024)" title="Liga Mistrzów UEFA (2023/2024)">2024</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coppacampioni.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coppacampioni.png/45px-Coppacampioni.png" decoding="async" width="45" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coppacampioni.png/68px-Coppacampioni.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Coppacampioni.png/90px-Coppacampioni.png 2x" data-file-width="312" data-file-height="492" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Logo_uefa_2012.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Logo_uefa_2012.png/45px-Logo_uefa_2012.png" decoding="async" width="45" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Logo_uefa_2012.png/68px-Logo_uefa_2012.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Logo_uefa_2012.png/90px-Logo_uefa_2012.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="835" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Superpuchar_Europy_UEFA" title="Szablon:Superpuchar Europy UEFA"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Superpuchar_Europy_UEFA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Superpuchar Europy UEFA (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Superpuchar_Europy_UEFA&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Lista_finalist%C3%B3w_Superpucharu_Europy_UEFA" title="Lista finalistów Superpucharu Europy UEFA">Zwycięzcy Superpucharu UEFA</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">1972–1980</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_1972" title="Superpuchar Europy 1972">1972</a>: <a href="/wiki/AFC_Ajax" title="AFC Ajax">AFC Ajax</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1973" title="Superpuchar Europy UEFA 1973">1973</a>: <a href="/wiki/AFC_Ajax" title="AFC Ajax">AFC Ajax</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1975" title="Superpuchar Europy UEFA 1975">1975</a>: <a href="/wiki/Dynamo_Kij%C3%B3w" title="Dynamo Kijów">Dynamo Kijów</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1976" title="Superpuchar Europy UEFA 1976">1976</a>: <a href="/wiki/RSC_Anderlecht" title="RSC Anderlecht">Anderlecht</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1977" title="Superpuchar Europy UEFA 1977">1977</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1978" title="Superpuchar Europy UEFA 1978">1978</a>: <a href="/wiki/RSC_Anderlecht" title="RSC Anderlecht">Anderlecht</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1979" title="Superpuchar Europy UEFA 1979">1979</a>: <a href="/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.">Nottingham Forest</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1980" title="Superpuchar Europy UEFA 1980">1980</a>: <a href="/wiki/Valencia_CF" title="Valencia CF">Valencia</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">1981–1990</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1982" title="Superpuchar Europy UEFA 1982">1982</a>: <a class="mw-selflink selflink">Aston Villa</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1983" title="Superpuchar Europy UEFA 1983">1983</a>: <a href="/wiki/Aberdeen_F.C." title="Aberdeen F.C.">Aberdeen</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1984" title="Superpuchar Europy UEFA 1984">1984</a>: <a href="/wiki/Juventus_F.C." title="Juventus F.C.">Juventus</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1986" title="Superpuchar Europy UEFA 1986">1986</a>: <a href="/wiki/FCSB" title="FCSB">Steaua Bukareszt</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1987" title="Superpuchar Europy UEFA 1987">1987</a>: <a href="/wiki/FC_Porto" title="FC Porto">Porto</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1988" title="Superpuchar Europy UEFA 1988">1988</a>: <a href="/wiki/KV_Mechelen" title="KV Mechelen">Mechelen</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1989" title="Superpuchar Europy UEFA 1989">1989</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1990" title="Superpuchar Europy UEFA 1990">1990</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">1991–2000</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1991" title="Superpuchar Europy UEFA 1991">1991</a>: <a href="/wiki/Manchester_United_F.C." title="Manchester United F.C.">Manchester United</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1992" title="Superpuchar Europy UEFA 1992">1992</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1993" title="Superpuchar Europy UEFA 1993">1993</a>: <a href="/wiki/Parma_Calcio_1913" title="Parma Calcio 1913">Parma</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1994" title="Superpuchar Europy UEFA 1994">1994</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1995" title="Superpuchar Europy UEFA 1995">1995</a>: <a href="/wiki/AFC_Ajax" title="AFC Ajax">AFC Ajax</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1996" title="Superpuchar Europy UEFA 1996">1996</a>: <a href="/wiki/Juventus_F.C." title="Juventus F.C.">Juventus</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1997" title="Superpuchar Europy UEFA 1997">1997</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1998" title="Superpuchar Europy UEFA 1998">1998</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_1999" title="Superpuchar Europy UEFA 1999">1999</a>: <a href="/wiki/S.S._Lazio" title="S.S. Lazio">Lazio</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2000" title="Superpuchar Europy UEFA 2000">2000</a>: <a href="/wiki/Galatasaray_SK_(pi%C5%82ka_no%C5%BCna)" title="Galatasaray SK (piłka nożna)">Galatasaray</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">2001–2010</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2001" title="Superpuchar Europy UEFA 2001">2001</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2002" title="Superpuchar Europy UEFA 2002">2002</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2003" title="Superpuchar Europy UEFA 2003">2003</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2004" title="Superpuchar Europy UEFA 2004">2004</a>: <a href="/wiki/Valencia_CF" title="Valencia CF">Valencia</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2005" title="Superpuchar Europy UEFA 2005">2005</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2006" title="Superpuchar Europy UEFA 2006">2006</a>: <a href="/wiki/Sevilla_FC" title="Sevilla FC">Sevilla</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2007" title="Superpuchar Europy UEFA 2007">2007</a>: <a href="/wiki/A.C._Milan" title="A.C. Milan">Milan</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2008" title="Superpuchar Europy UEFA 2008">2008</a>: <a href="/wiki/Zenit_Petersburg" title="Zenit Petersburg">Zenit Petersburg</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2009" title="Superpuchar Europy UEFA 2009">2009</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2010" title="Superpuchar Europy UEFA 2010">2010</a>: <a href="/wiki/Atl%C3%A9tico_Madryt" title="Atlético Madryt">Atlético Madryt</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">2011–2020</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2011" title="Superpuchar Europy UEFA 2011">2011</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2012" title="Superpuchar Europy UEFA 2012">2012</a>: <a href="/wiki/Atl%C3%A9tico_Madryt" title="Atlético Madryt">Atlético Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2013" title="Superpuchar Europy UEFA 2013">2013</a>: <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayern Monachium</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2014" title="Superpuchar Europy UEFA 2014">2014</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2015" title="Superpuchar Europy UEFA 2015">2015</a>: <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2016" title="Superpuchar Europy UEFA 2016">2016</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2017" title="Superpuchar Europy UEFA 2017">2017</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2018" title="Superpuchar Europy UEFA 2018">2018</a>: <a href="/wiki/Atl%C3%A9tico_Madryt" title="Atlético Madryt">Atlético Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2019" title="Superpuchar Europy UEFA 2019">2019</a>: <a href="/wiki/Liverpool_F.C." title="Liverpool F.C.">Liverpool</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2020" title="Superpuchar Europy UEFA 2020">2020</a>: <a href="/wiki/Bayern_Monachium" title="Bayern Monachium">Bayern Monachium</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">od 2021</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2021" title="Superpuchar Europy UEFA 2021">2021</a>: <a href="/wiki/Chelsea_F.C." title="Chelsea F.C.">Chelsea</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2022" title="Superpuchar Europy UEFA 2022">2022</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2023" title="Superpuchar Europy UEFA 2023">2023</a>: <a href="/wiki/Manchester_City_F.C." title="Manchester City F.C.">Manchester City</a></li> <li><a href="/wiki/Superpuchar_Europy_UEFA_2024" title="Superpuchar Europy UEFA 2024">2024</a>: <a href="/wiki/Real_Madryt" title="Real Madryt">Real Madryt</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Star_Ouro.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Star_Ouro.svg/15px-Star_Ouro.svg.png" decoding="async" width="15" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Star_Ouro.svg/23px-Star_Ouro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Star_Ouro.svg/30px-Star_Ouro.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="706" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Simple_gold_cup.svg" class="mw-file-description"><img alt="złoto" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Simple_gold_cup.svg/16px-Simple_gold_cup.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Simple_gold_cup.svg/24px-Simple_gold_cup.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Simple_gold_cup.svg/32px-Simple_gold_cup.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> </p> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-k"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Klub_pi%C5%82karski" title="Klub piłkarski">klub piłki nożnej</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/310665071">310665071</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ko2016917347">ko2016917347</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Aston_Villa">Aston_Villa</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0005836.xml">0005836</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&oldid=74996708">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&oldid=74996708</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Aston_Villa_F.C." title="Kategoria:Aston Villa F.C.">Aston Villa F.C.</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Angielskie_kluby_pi%C5%82karskie" title="Kategoria:Angielskie kluby piłkarskie">Angielskie kluby piłkarskie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zwyci%C4%99zcy_Pucharu_Europy_i_Ligi_Mistrz%C3%B3w" title="Kategoria:Zwycięzcy Pucharu Europy i Ligi Mistrzów">Zwycięzcy Pucharu Europy i Ligi Mistrzów</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zwyci%C4%99zcy_Superpucharu_Europy_UEFA" title="Kategoria:Zwycięzcy Superpucharu Europy UEFA">Zwycięzcy Superpucharu Europy UEFA</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zwyci%C4%99zcy_Pucharu_Anglii_w_pi%C5%82ce_no%C5%BCnej" title="Kategoria:Zwycięzcy Pucharu Anglii w piłce nożnej">Zwycięzcy Pucharu Anglii w piłce nożnej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kluby_pi%C5%82karskie_za%C5%82o%C5%BCone_w_1874" title="Kategoria:Kluby piłkarskie założone w 1874">Kluby piłkarskie założone w 1874</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 19 paź 2024, 11:10.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Aston_Villa_F.C.&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-94zn7","wgBackendResponseTime":240,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.167","walltime":"1.635","ppvisitednodes":{"value":26135,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":312975,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":46876,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":82547,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":5,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1212.546 1 -total"," 24.70% 299.546 1 Szablon:Przypisy"," 21.18% 256.831 1 Szablon:Klub_sportowy_infobox"," 19.83% 240.500 27 Szablon:Cytuj_stronę"," 19.22% 233.045 121 Szablon:Flaga"," 11.43% 138.647 6 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 10.62% 128.814 3 Szablon:Infobox_projekt"," 10.46% 126.869 30 Szablon:Skład_piłkarski"," 10.38% 125.870 1 Szablon:1_poziom_Fb_Anglia"," 10.24% 124.125 2 Szablon:Pierwszy_niepusty"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.397","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5493199,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75c465f4c6-xv2tt","timestamp":"20241125092330","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Aston Villa F.C.","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Aston_Villa_F.C.","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18711","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18711","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-10T14:27:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dc\/The_Flag_at_The_Holte_End_-_geograph.org.uk_-_787156.jpg","headline":"angielski klub pi\u0142ki no\u017cnej"}</script> </body> </html>