CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="mg" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hijery ny fangon'i metal - Wikibolana, raki-bolana malalaka</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mgwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Janoary","Febroary","Martsa","Aprily","Mey","Jiona","Jolay","Aogositra","Septambra","Oktobra","Novambra","Desambra"],"wgRequestId":"e9700d17-f30f-4a67-b809-9882aa6a2bb8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"metal","wgTitle":"metal","wgCurRevisionId":32525908,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":7585681,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"mg","wgPageContentLanguage":"mg","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"metal","wgRelevantArticleId":7585681,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mg","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"mg"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mg&modules=ext.charinsert.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mg&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mg&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="Hijery ny fangon'i metal - Wikibolana, raki-bolana malalaka"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mg.m.wiktionary.org/wiki/metal"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Ovaina" href="/w/index.php?title=metal&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (mg)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mg.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mg.wiktionary.org/wiki/metal"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mg"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Topa Atom ny Wiktionary" href="/w/index.php?title=Manokana:Fiovana_farany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-metal rootpage-metal skin-vector-2022 action-edit"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-Fikarohana" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Fikarohana" > <div class="vector-menu-heading"> Fikarohana </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Fandraisana" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Fandraisana"><span>Fandraisana</span></a></li><li id="n-Fiovana-farany" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Fiovana_farany"><span>Fiovana farany</span></a></li><li id="n-Pejy-vaovao" class="mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=Manokana:Pejy_vaovao&hidebots=1"><span>Pejy vaovao</span></a></li><li id="n-Pejy-kisendra" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Kisendra"><span>Pejy kisendra</span></a></li><li id="n-Hanamboatra-takelaka" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Fanamboarana_takelaka"><span>Hanamboatra takelaka</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Fikambanana" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Fikambanana" > <div class="vector-menu-heading"> Fikambanana </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Dinika" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dinika_amin%27ny_Wiktionary:Dinika"><span>Dinika</span></a></li><li id="n-Vondrom-pikambana" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Vavahadin%27ny_vondrom-pikambanana"><span>Vondrom-pikambana</span></a></li><li id="n-Mpandrindra" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Mpandrindra"><span>Mpandrindra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Fiovana_farany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Fiovana_farany" > <div class="vector-menu-heading"> Fiovana farany </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Malagasy" class="mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/Manokana:Fanarahana_ny_rohy?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&target=Sokajy%3Amalagasy&limit=100&days=14&urlversion=2"><span>Malagasy</span></a></li><li id="n-Frantsay" class="mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/Manokana:Fanarahana_ny_rohy?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&target=Sokajy%3Afrantsay&limit=100&days=14&urlversion=2"><span>Frantsay</span></a></li><li id="n-Anglisy" class="mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/Manokana:Fanarahana_ny_rohy?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&target=Sokajy%3Aanglisy&limit=100&days=14&urlversion=2"><span>Anglisy</span></a></li><li id="n-Sinoa" class="mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/Manokana:Fanarahana_ny_rohy?hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&target=Sokajy%3Asinoa&limit=100&days=14&urlversion=2"><span>Sinoa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Handray_anjara" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Handray_anjara" > <div class="vector-menu-heading"> Handray anjara </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tetikasa-arivo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:tetikasa_arivo"><span>Tetikasa arivo</span></a></li><li id="n-Fitsipika" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Fitsipika"><span>Fitsipika</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Fanoroana" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Fanoroana" > <div class="vector-menu-heading"> Fanoroana </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Fanoroana" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Fanoroana:renipejy"><span>Fanoroana</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionary:Fandraisana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-mg.svg" style="width: 7.5625em; height: 1.1875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Manokana:Fikarohana" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Karoka amin'ny Wiktionary [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tadiavo</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hikaroka eto amin'i Wiktionary" aria-label="Hikaroka eto amin'i Wiktionary" autocapitalize="none" title="Karoka amin'ny Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Manokana:Fikarohana"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tadiavo</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Fitaovana manokana"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mg.wiktionary.org&uselang=mg" class=""><span>Fanomezana</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Manokana:Hamorona_kaonty&returnto=metal&returntoquery=action%3Dedit" title="Amporisihana mafy ianao hanokatra kaonty ary miditra; na dia izany aza, tsy voatery atao izany." class=""><span>Hamorona kaonty</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Manokana:Fidirana&returnto=metal&returntoquery=action%3Dedit" title="Tsara aminao no miditra na misoratra anarana, fa tsy voatery ianao. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hiditra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Fitaovana manokana" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Fitaovana manokana</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mg.wiktionary.org&uselang=mg"><span>Fanomezana</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:Hamorona_kaonty&returnto=metal&returntoquery=action%3Dedit" title="Amporisihana mafy ianao hanokatra kaonty ary miditra; na dia izany aza, tsy voatery atao izany."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hamorona kaonty</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:Fidirana&returnto=metal&returntoquery=action%3Dedit" title="Tsara aminao no miditra na misoratra anarana, fa tsy voatery ianao. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hiditra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Fanoroana:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Fandraisan%27anjarako" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Fandraisan'anjara</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Pejin-dresako" title="Ny pejin-dresaka ho an'ny fandraisan' anjara tamin'ny alànan'ity IP ity [n]" accesskey="n"><span>Pejin-dresaka</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Efermer\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"mg\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"center\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wiktionary:fanampiana_anay\" title=\"Wiktionary:fanampiana anay\"\u003E\u003Cb\u003EHandray anjara\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E • \u003Ca href=\"/wiki/Wiktionary:Fanamboarana_takelaka\" title=\"Wiktionary:Fanamboarana takelaka\"\u003EFanamboarana teny iditra\u003C/a\u003E • \u003Ca href=\"/wiki/Wiktionary:fiteny\" class=\"mw-redirect\" title=\"Wiktionary:fiteny\"\u003ENy fiteny rehetra\u003C/a\u003E • \u003Ca href=\"/wiki/Wiktionary:mpandrindra\" title=\"Wiktionary:mpandrindra\"\u003EMpandrindra\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Hijery ny fangon'i metal</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Cet article n’existe que dans cette langue. Ajouter l’article pour d’autres langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ajouter des langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Valam-pejy"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/metal" title="Jereo ny takelaka [c]" accesskey="c"><span>Lahatsoratra</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinika:metal&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="resaka momba io takelaka io (mbola tsy misy) [t]" accesskey="t"><span>dinika</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Malagasy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Fijerena"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/metal"><span>Hamaky</span></a></li><li id="ca-edit" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=metal&action=edit" title="Hanova ity pejy ity"><span>Ovaina</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=metal&action=history" title="Ny revision natao tamin'ity pejy ity [h]" accesskey="h"><span>Hijery ny tantara</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Fitaovana" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Fitaovana</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/metal"><span>Hamaky</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=metal&action=edit" title="Hanova ity pejy ity [e]" accesskey="e"><span>Ovaina</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=metal&action=history"><span>Hijery ny tantara</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Pejy_mirohy/metal" title="Lisitra ny pejy wiki mirohy eto [j]" accesskey="j"><span>Pejy mirohy eto</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Fanarahana_ny_rohy/metal" rel="nofollow" title="Lisitry ny fanovàna faran'ny pejy manana rohy amin'ity zavatra ity [k]" accesskey="k"><span>Novaina</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mg" title="Handefa sary na rakitra [u]" accesskey="u"><span>Handefa rakitra</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Manokana:Pejy_manokana" title="Listry ny pejy manokana rehetra [q]" accesskey="q"><span>Pejy manokana</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=metal&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Fampahalalana mikasika ny pejy</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmg.wiktionary.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3Dmetal%26action%3Dedit"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manokana:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmg.wiktionary.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3Dmetal%26action%3Dedit"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Amin'ny tetikasa hafa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/metal" title="metal">metal</a></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>Tsy manana alalàna ianao manova ity pejy ity. Io ny antony (manova ity pejy ity): </p> <div class="permissions-errors"><div class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>Votre adresse IP fait partie d’une plage qui a été <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">bloquée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia</a>.</b> <p>Le blocage a été effectué par <a href="/wiki/Mpikambana:Jon_Kolbert" title="Mpikambana:Jon Kolbert">‪Jon Kolbert‬</a>. Le motif invoqué est <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i>. </p> <ul><li>Début du blocage : 27 Aogositra 2023 à 15:12</li> <li>Expiration du blocage : 27 Aogositra 2028 à 15:12</li></ul> <p>Votre adresse IP actuelle est 8.222.208.146. La plage bloquée est 8.222.128.0/17. </p><p>Veuillez inclure tous les détails ci-dessus dans toutes les demandes que vous effectuerez. Si vous pensez avoir été bloqué(e) par erreur, vous pouvez trouver plus d’informations et d’instructions dans la politique globale <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies">Pas de serveurs mandataires ouverts</a>. </p> Sinon, pour discuter du blocage, veuillez <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">publier une demande de révision sur Méta-Wiki</a>. Vous pouvez également envoyer un courriel à la file des <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">coordinateurs</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a> à <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd>, en incluant tous les détails ci-dessus.</div></div><hr /> <p>Azonao atao no mijery sy mandrika ny votoatin'ity pejy ity. </p><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="mg" dir="ltr" name="wpTextbox1">=={{=br=}}== {{-ana-|br}} '''metal''' # [[metaly]] =={{=da=}}== {{-ana-|da}} '''metal''' # [[metaly]] =={{=es=}}== {{-ana-|es}} '''metal''' # [[metaly]] =={{=oc=}}== {{-ana-|oc}} '''metal''' # [[metaly]] =={{=pap=}}== {{-ana-|pap}} '''metal''' # [[metaly]] =={{=pl=}}== {{-ana-|pl}} '''metal''' # [[metaly]] =={{=en=}}== {{-mat-|en}} '''metal''' # [[manao]] [[lalana]] amin'ny alalan'ny vato voapaika, vato sns {{-fanononana-}} * {{IPA|en|/ˈmɛtəl/}} {{-tsiahy-}} {{wikibolana|en|metal}} {{-ana-|en}} '''metal''' # Ny [[tanjaka]] na ny kaliberan'ny basy entin'ny [[sambo]] [[mpiady]] {{-fanononana-}} * {{IPA|en|/ˈmɛtəl/}} {{-tsiahy-}} {{wikibolana|en|metal}} =={{=enm=}}== {{-ana-|enm}} '''metal''' # [[karazan-tsiranoka]] # [[kilasy]] misy singa {{-fanononana-}} * {{IPA|enm|/mɛˈtaːl/|/ˈmɛtal/|/ˈmɛtəl/}} {{-tsiahy-}} * {{Tsiahy:MED Online|entry=metal|pos=n|id=MED27532}} * {{wikibolana|en|metal}} =={{=fr=}}== {{-ana-|fr}} '''metal''' # [[fomba]] [[mozika]] {{-fanononana-}} * {{fr-IPA|métal}} {{-tsiahy-}} {{wikibolana|en|metal}} =={{=fro=}}== {{-ana-|fro}} '''metal''' # tena zava-dehibe {{-tsiahy-}} {{wikibolana|en|metal}} =={{=pt=}}== {{-ana-|pt}} '''metal''' # misy isan'ny isan'ny isan'ny [[fitaovana]] mafy nefa mora miendrika izay misy [[atôma]] [[metaly]] # singa iray amin'ireo singa [[maromaro]] izay [[mamorona]] [[fifamatorana]] [[metaly]] amin'ny [[atôma]] [[metaly]] hafa {{-fanononana-}} * {{pt-IPA}} {{-tsiahy-}} {{wikibolana|en|metal}} </textarea><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>endrika miasa eto amin'ity pejy ity: </p></div><ul> <li><a href="/w/index.php?title=Wiktionary:Tracking/fr-pron/needed-pron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wiktionary:Tracking/fr-pron/needed-pron (mbola tsy misy)">Wiktionary:Tracking/fr-pron/needed-pron</a> (<a href="/w/index.php?title=Wiktionary:Tracking/fr-pron/needed-pron&action=edit" class="new" title="Wiktionary:Tracking/fr-pron/needed-pron (mbola tsy misy)">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:-ana-" class="mw-redirect" title="Endrika:-ana-">Endrika:-ana-</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:-ana-&action=edit" class="mw-redirect" title="Endrika:-ana-">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:-d%C3%A9f-" title="Endrika:-déf-">Endrika:-déf-</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:-d%C3%A9f-&action=edit" title="Endrika:-déf-">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:-fanononana-" title="Endrika:-fanononana-">Endrika:-fanononana-</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:-fanononana-&action=edit" title="Endrika:-fanononana-">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:-mat-" class="mw-redirect" title="Endrika:-mat-">Endrika:-mat-</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:-mat-&action=edit" class="mw-redirect" title="Endrika:-mat-">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:-nom-" title="Endrika:-nom-">Endrika:-nom-</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:-nom-&action=edit" title="Endrika:-nom-">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:-tsiahy-" title="Endrika:-tsiahy-">Endrika:-tsiahy-</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:-tsiahy-&action=edit" title="Endrika:-tsiahy-">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:-verb-" title="Endrika:-verb-">Endrika:-verb-</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:-verb-&action=edit" title="Endrika:-verb-">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Dbr%3D" title="Endrika:=br=">Endrika:=br=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Dbr%3D&action=edit" title="Endrika:=br=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Dda%3D" title="Endrika:=da=">Endrika:=da=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Dda%3D&action=edit" title="Endrika:=da=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Den%3D" title="Endrika:=en=">Endrika:=en=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Den%3D&action=edit" title="Endrika:=en=">hijery ny fango</a>) (voaaro)</li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Denm%3D" title="Endrika:=enm=">Endrika:=enm=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Denm%3D&action=edit" title="Endrika:=enm=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Des%3D" title="Endrika:=es=">Endrika:=es=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Des%3D&action=edit" title="Endrika:=es=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Dfr%3D" title="Endrika:=fr=">Endrika:=fr=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Dfr%3D&action=edit" title="Endrika:=fr=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Dfro%3D" title="Endrika:=fro=">Endrika:=fro=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Dfro%3D&action=edit" title="Endrika:=fro=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Dlangue%3D" title="Endrika:=langue=">Endrika:=langue=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Dlangue%3D&action=edit" title="Endrika:=langue=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Doc%3D" title="Endrika:=oc=">Endrika:=oc=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Doc%3D&action=edit" title="Endrika:=oc=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Dpap%3D" title="Endrika:=pap=">Endrika:=pap=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Dpap%3D&action=edit" title="Endrika:=pap=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Dpl%3D" title="Endrika:=pl=">Endrika:=pl=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Dpl%3D&action=edit" title="Endrika:=pl=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:%3Dpt%3D" title="Endrika:=pt=">Endrika:=pt=</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:%3Dpt%3D&action=edit" title="Endrika:=pt=">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:IPA" title="Endrika:IPA">Endrika:IPA</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:IPA&action=edit" title="Endrika:IPA">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:Tsiahy:MED_Online" title="Endrika:Tsiahy:MED Online">Endrika:Tsiahy:MED Online</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:Tsiahy:MED_Online&action=edit" title="Endrika:Tsiahy:MED Online">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:br" title="Endrika:br">Endrika:br</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:br&action=edit" title="Endrika:br">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:cite-book" title="Endrika:cite-book">Endrika:cite-book</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:cite-book&action=edit" title="Endrika:cite-book">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:cite-meta" title="Endrika:cite-meta">Endrika:cite-meta</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:cite-meta&action=edit" title="Endrika:cite-meta">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:da" title="Endrika:da">Endrika:da</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:da&action=edit" title="Endrika:da">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:en" title="Endrika:en">Endrika:en</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:en&action=edit" title="Endrika:en">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:enm" title="Endrika:enm">Endrika:enm</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:enm&action=edit" title="Endrika:enm">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:es" title="Endrika:es">Endrika:es</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:es&action=edit" title="Endrika:es">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:es/type" title="Endrika:es/type">Endrika:es/type</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:es/type&action=edit" title="Endrika:es/type">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:fr" title="Endrika:fr">Endrika:fr</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:fr&action=edit" title="Endrika:fr">hijery ny fango</a>) (voaaro)</li><li><a href="/wiki/Endrika:fr-IPA" title="Endrika:fr-IPA">Endrika:fr-IPA</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:fr-IPA&action=edit" title="Endrika:fr-IPA">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:fr/type" title="Endrika:fr/type">Endrika:fr/type</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:fr/type&action=edit" title="Endrika:fr/type">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:fro" title="Endrika:fro">Endrika:fro</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:fro&action=edit" title="Endrika:fro">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:lang/" title="Endrika:lang/">Endrika:lang/</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:lang/&action=edit" title="Endrika:lang/">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:no_deprecated_lang_param_usage" title="Endrika:no deprecated lang param usage">Endrika:no deprecated lang param usage</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:no_deprecated_lang_param_usage&action=edit" title="Endrika:no deprecated lang param usage">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:oc" title="Endrika:oc">Endrika:oc</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:oc&action=edit" title="Endrika:oc">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:pap" title="Endrika:pap">Endrika:pap</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:pap&action=edit" title="Endrika:pap">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:pap/type" title="Endrika:pap/type">Endrika:pap/type</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:pap/type&action=edit" title="Endrika:pap/type">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:pl" title="Endrika:pl">Endrika:pl</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:pl&action=edit" title="Endrika:pl">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:pl/type" title="Endrika:pl/type">Endrika:pl/type</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:pl/type&action=edit" title="Endrika:pl/type">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:pt" title="Endrika:pt">Endrika:pt</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:pt&action=edit" title="Endrika:pt">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:pt-IPA" title="Endrika:pt-IPA">Endrika:pt-IPA</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:pt-IPA&action=edit" title="Endrika:pt-IPA">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:pt/type" title="Endrika:pt/type">Endrika:pt/type</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:pt/type&action=edit" title="Endrika:pt/type">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Endrika:wikibolana" title="Endrika:wikibolana">Endrika:wikibolana</a> (<a href="/w/index.php?title=Endrika:wikibolana&action=edit" title="Endrika:wikibolana">hijery ny fango</a>) (voaaro)</li><li><a href="/wiki/Module:IPA" title="Module:IPA">Module:IPA</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:IPA&action=edit" title="Module:IPA">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:IPA/data" title="Module:IPA/data">Module:IPA/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:IPA/data&action=edit" title="Module:IPA/data">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:IPA/data/symbols" title="Module:IPA/data/symbols">Module:IPA/data/symbols</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:IPA/data/symbols&action=edit" title="Module:IPA/data/symbols">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:IPA/templates" title="Module:IPA/templates">Module:IPA/templates</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:IPA/templates&action=edit" title="Module:IPA/templates">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:IPA/tracking" title="Module:IPA/tracking">Module:IPA/tracking</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:IPA/tracking&action=edit" title="Module:IPA/tracking">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:collation" title="Module:collation">Module:collation</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:collation&action=edit" title="Module:collation">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:debug" title="Module:debug">Module:debug</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:debug&action=edit" title="Module:debug">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:debug/track" title="Module:debug/track">Module:debug/track</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:debug/track&action=edit" title="Module:debug/track">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:fr-pron" title="Module:fr-pron">Module:fr-pron</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:fr-pron&action=edit" title="Module:fr-pron">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:fun" title="Module:fun">Module:fun</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:fun&action=edit" title="Module:fun">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:italics" title="Module:italics">Module:italics</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:italics&action=edit" title="Module:italics">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:languages" title="Module:languages">Module:languages</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:languages&action=edit" title="Module:languages">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:languages/data" title="Module:languages/data">Module:languages/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:languages/data&action=edit" title="Module:languages/data">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:languages/data/2" title="Module:languages/data/2">Module:languages/data/2</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:languages/data/2&action=edit" title="Module:languages/data/2">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:languages/data/3/e" title="Module:languages/data/3/e">Module:languages/data/3/e</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:languages/data/3/e&action=edit" title="Module:languages/data/3/e">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:parameters" title="Module:parameters">Module:parameters</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:parameters&action=edit" title="Module:parameters">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:pt-pronunc" title="Module:pt-pronunc">Module:pt-pronunc</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:pt-pronunc&action=edit" title="Module:pt-pronunc">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:qualifier" title="Module:qualifier">Module:qualifier</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:qualifier&action=edit" title="Module:qualifier">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:scripts" title="Module:scripts">Module:scripts</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:scripts&action=edit" title="Module:scripts">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:scripts/data" title="Module:scripts/data">Module:scripts/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:scripts/data&action=edit" title="Module:scripts/data">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:string/char" title="Module:string/char">Module:string/char</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:string/char&action=edit" title="Module:string/char">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:string_utilities" title="Module:string utilities">Module:string utilities</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:string_utilities&action=edit" title="Module:string utilities">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:syllables" title="Module:syllables">Module:syllables</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:syllables&action=edit" title="Module:syllables">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:table" title="Module:table">Module:table</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:table&action=edit" title="Module:table">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:utilities" title="Module:utilities">Module:utilities</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:utilities&action=edit" title="Module:utilities">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:utilities/data" title="Module:utilities/data">Module:utilities/data</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:utilities/data&action=edit" title="Module:utilities/data">hanova</a>) </li><li><a href="/wiki/Module:utilities/require_when_needed" title="Module:utilities/require when needed">Module:utilities/require when needed</a> (<a href="/w/index.php?title=Module:utilities/require_when_needed&action=edit" title="Module:utilities/require when needed">hanova</a>) </li></ul></div><p id="mw-returnto">Hiverina any amin'ny <a href="/wiki/metal" title="metal">metal</a>.</p> <noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hita tao amin'ny "<a dir="ltr" href="https://mg.wiktionary.org/wiki/metal">https://mg.wiktionary.org/wiki/metal</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Fitsipika momba ny zavatra tsy sarababem-bahoaka</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:Mombamomba">Mombamomba ny Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Fampitandremana</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mpanitatra</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mg.wiktionary.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Filazana momba ny kokizy</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mg.m.wiktionary.org/w/index.php?title=metal&action=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Jery am-pinday</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rs6rl","wgBackendResponseTime":184,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.003","walltime":"0.005","ppvisitednodes":{"value":17,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":855,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rs6rl","timestamp":"20241201204417","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>