CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Judges 4:11 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/judges/4-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/judges/4-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Judges 4:11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../judges/4-10.htm" title="Judges 4:10">◄</a> Judges 4:11 <a href="../judges/4-12.htm" title="Judges 4:12">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/judges/4-11.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2268.htm" title="Strong's Hebrew 2268: Heber = 'comrade'<BR> 1) the Kenite, husband of Jael, who slew Sisera by driving a nail into his temple <BR> 2) grandson of Asher from whom came the Heberites <BR> 3) father of Socho, a Judahite <BR> 4) a Benjamite <BR> 5) another Benjamite <BR> 6) a Gadite">2268</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2268.htm" title="Englishman's Hebrew: 2268 -- Occurrence 3 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְחֶ֤בֶר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechever_2268.htm" title="ve·Che·ver: now Heber -- Occurrence 1 of 2.">wə-ḥe-ḇer</a></span></td><td class="eng" valign="top">Now Heber</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj-w | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7017.htm" title="Strong's Hebrew 7017: Kenite = 'smiths'<BR> 1) the tribe from which the father-in-law of Moses was a member and which lived in the area between southern Palestine and the mountains of Sinai">7017</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7017.htm" title="Englishman's Hebrew: 7017 -- Occurrence 4 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַקֵּינִי֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkeini_7017.htm" title="hak·kei·Ni: the Kenite -- Occurrence 3 of 9.">haq-qê-nî</a></span></td><td class="eng" valign="top">the Kenite</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine singular">Art | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6504.htm" title="Strong's Hebrew 6504: 1) to separate, divide <BR> 1a) (Qal) to divide <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to divide, separate <BR> 1b2) to be divided, be separated <BR> 1c) (Piel) to be separated <BR> 1d) (Pual) to be divided <BR> 1e) (Hiphil) <BR> 1e1) to divide, separate <BR> 1e2) to make a division, make a separation <BR> 1f) (Hithpael) to be divided, be separated, get separated">6504</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6504.htm" title="Englishman's Hebrew: 6504 -- Occurrence 10 of 26">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נִפְרָ֣ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nifrad_6504.htm" title="nif·Rad: had separated -- Occurrence 1 of 2.">nip̄-rāḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">had separated himself</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Participle - masculine singular">V-Nifal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7017.htm" title="Strong's Hebrew 7017: Kenite = 'smiths'<BR> 1) the tribe from which the father-in-law of Moses was a member and which lived in the area between southern Palestine and the mountains of Sinai">7017</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7017.htm" title="Englishman's Hebrew: 7017 -- Occurrence 5 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִקַּ֔יִן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mikkayin_7017.htm" title="mik·Ka·yin,: the Kenite -- Occurrence 1 of 1.">miq-qa-yin,</a></span></td><td class="eng" valign="top">from the Kenites</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - proper - feminine singular">Prep-m | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 1779 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִבְּנֵ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mibbenei_1121.htm" title="mib·be·Nei: the sons -- Occurrence 17 of 73.">mib-bə-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the sons</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine plural construct">Prep-m | N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2246.htm" title="Strong's Hebrew 2246: Hobab = 'cherished'<BR> 1) the son of Reuel, the Midianite father-in-law of Moses, also known as Jethro, and brother-in-law of Moses">2246</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2246.htm" title="Englishman's Hebrew: 2246 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֹבָ֖ב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chovav_2246.htm" title="cho·Vav: of Hobab -- Occurrence 1 of 1.">ḥō-ḇāḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Hobab</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2859.htm" title="Strong's Hebrew 2859: 1) to become a son-in-law, make oneself a daughter's husband <BR> 1a) (Qal) wife's father, wife's mother, father-in-law, mother-in- law (participle) <BR> 1b) (Hithpael) to make oneself a daughter's husband">2859</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2859.htm" title="Englishman's Hebrew: 2859 -- Occurrence 22 of 33">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֹתֵ֣ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/choten_2859.htm" title="cho·Ten: law -- Occurrence 10 of 10.">ḥō-ṯên</a></span></td><td class="eng" valign="top">the father-in-law</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4872.htm" title="Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn'<BR> 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4872.htm" title="Englishman's Hebrew: 4872 -- Occurrence 709 of 766">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֹשֶׁ֑ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mosheh_4872.htm" title="mo·Sheh;: of Moses -- Occurrence 676 of 726.">mō-šeh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Moses</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5186.htm" title="Strong's Hebrew 5186: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer <BR> 1a2) to spread out, pitch (tent) <BR> 1a3) to bend, turn, incline <BR> 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down <BR> 1a3b) to bend, bow <BR> 1a3c) to hold out, extend (fig.) <BR> 1b) (Niphal) to be stretched out <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to stretch out <BR> 1c2) to spread out <BR> 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away">5186</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5186.htm" title="Englishman's Hebrew: 5186 -- Occurrence 56 of 213">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֵּ֣ט<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyet_5186.htm" title="vai·Yet: pitched -- Occurrence 17 of 24.">way-yêṭ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and pitched</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/168.htm" title="Strong's Hebrew 168: 1) tent <BR> 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience <BR> 1b) dwelling, home, habitation <BR> 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)">168</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_168.htm" title="Englishman's Hebrew: 168 -- Occurrence 227 of 345">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָהֳל֔וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/oholo_168.htm" title="o·ho·Lo,: his tent -- Occurrence 10 of 11.">’ā-ho-lōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">his tent</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 411 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַד־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad-: far -- Occurrence 351 of 1014.">‘aḏ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">near</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/436.htm" title="Strong's Hebrew 436: 1) tree, great tree, terebinth <BR> 2) plain">436</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_436.htm" title="Englishman's Hebrew: 436 -- Occurrence 6 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵל֥וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elon_436.htm" title="e·Lon: as the oak -- Occurrence 2 of 6.">’ê-lō-wn</a></span></td><td class="eng" valign="top">the terebinth tree</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">[בצענים]<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="batz·'an·nim">[baṣ-‘an-nîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">Zaanannim</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos">Preposition-b :: Noun - proper - feminine singular Prep-b | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">ḵ]</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6815.htm" title="Strong's Hebrew 6815: Zaanannim or Zaanaim = 'removings'<BR> 1) a place in Naphtali near Kedesh">6815</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6815.htm" title="Englishman's Hebrew: 6815 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">(בְּצַעֲנַנִּ֖ים)<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/betzaanannim_6815.htm" title="be·tza·'a·nan·Nim: Zaannannim -- Occurrence 2 of 2.">(bə-ṣa-‘ă-nan-nîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">at Zaanannim</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - feminine singular">Prep-b | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">q)</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 2202 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁ֥ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: which -- Occurrence 1884 of 4804.">’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">which [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/854.htm" title="Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with <BR> 1a) with, together with <BR> 1b) with (of relationship) <BR> 1c) near (of place)<BR> 1d) with (poss.) <BR> 1e) from...with, from (with other prep)">854</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_854.htm" title="Englishman's Hebrew: 854 -- Occurrence 287 of 809">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_854.htm" title="'et-: is near -- Occurrence 78 of 280.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">beside</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6943.htm" title="Strong's Hebrew 6943: Kedesh = 'holy place'<BR> 1) a city in the extreme south of Judah <BR> 1a) same as 'Kadesh' and 'Kadesh-barnea' <BR> 2) a city of Issachar allotted to the Gershonite Levites <BR> 3) a fortified Canaanite city allotted to Naphtali <BR> 4) a city of refuge in Naphtali">6943</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6943.htm" title="Englishman's Hebrew: 6943 -- Occurrence 9 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קֶֽדֶשׁ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kedesh_6943.htm" title="Ke·desh.: Kedesh -- Occurrence 4 of 7.">qe-ḏeš.</a></span></td><td class="eng" valign="top">Kedesh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/judges/4.htm">Judges 4:11 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/judges/4.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/judges/4.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2268.htm" title="ve·che·ver: now Heber -- 2268: a Kenite, also several Israelites">וְחֶ֤בֶר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7017.htm" title="hak·kei·ni: the Kenite -- 7017: members of the tribe of Kenites">הַקֵּינִי֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6504.htm" title="nif·rad: had separated -- 6504: to divide">נִפְרָ֣ד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7017.htm" title="mik·ka·yin,: the Kenite -- 7017: members of the tribe of Kenites">מִקַּ֔יִן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="mib·be·nei: the sons -- 1121: son">מִבְּנֵ֥י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2246.htm" title="cho·vav: of Hobab -- 2246: father-in-law of Moses">חֹבָ֖ב</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2859.htm" title="cho·ten: law -- 2859: make oneself a daughter's husband">חֹתֵ֣ן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4872.htm" title="mo·sheh;: of Moses -- 4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiver">מֹשֶׁ֑ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5186.htm" title="vai·yet: pitched -- 5186: to stretch out, spread out, extend, incline, bend">וַיֵּ֣ט</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/168.htm" title="a·ho·lov,: his tent -- 168: a tent">אָהֳלֹ֔ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad-: far -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עַד־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/436.htm" title="e·lo·vn: as the oak -- 436: a terebinth">אֵלֹ֥ון</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="batz·'an·nim">[בַּצְעַנִּים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="ch">כ]</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6815.htm" title="be·tza·'a·nan·nim: Zaannannim -- 6815: a place on the border of Naphtali">(בְּצַעֲנַנִּ֖ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="k">ק)</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: which -- 834: who, which, that">אֲשֶׁ֥ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/854.htm" title="et-: is near -- 854: with (denoting proximity)">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6943.htm" title="ke·desh.: Kedesh -- 6943: sanctuary,' the name of several places in Isr.">קֶֽדֶשׁ׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/judges/4.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2268.htm" title="Cheber (kheh'-ber) -- Heber">Now Heber</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7017.htm" title="Qeyniy (kay-nee') -- Kenite">the Kenite</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">which was of the children</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2246.htm" title="Chobab (kho-bawb') -- Hobab">of Hobab</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2859.htm" title="chathan (khaw-than') -- join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law">the father in law</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4872.htm" title="Mosheh (mo-sheh') -- Moses">of Moses</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6504.htm" title="parad (paw-rad') -- disperse, divide, be out of joint, part, scatter (abroad), separate (self), sever self, stretch, sunder">had severed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7017.htm" title="Qeyniy (kay-nee') -- Kenite">himself from the Kenites</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5186.htm" title="natah (naw-taw') -- + afternoon, apply, bow (down, - ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield">and pitched</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/168.htm" title="'ohel (o'-hel) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent">his tent</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/436.htm" title="'elown (ay-lone') -- plain">unto the plain</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6815.htm" title="Tsa'ananniym (tsah-an-an-neem') -- Zaannannim, Zaanaim">of Zaanaim</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6943.htm" title="Qedesh (keh'-desh) -- Kedesh">which is by Kedesh</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/judges/4.htm">שופטים 4:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְחֶ֤בֶר הַקֵּינִי֙ נִפְרָ֣ד מִקַּ֔יִן מִבְּנֵ֥י חֹבָ֖ב חֹתֵ֣ן מֹשֶׁ֑ה וַיֵּ֣ט אָהֳלֹ֔ו עַד־אֵלֹ֥ון [בַּצְעַנִּים כ] (בְּצַעֲנַנִּ֖ים ק) אֲשֶׁ֥ר אֶת־קֶֽדֶשׁ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/judges/4.htm">שופטים 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וחבר הקיני נפרד מקין מבני חבב חתן משה ויט אהלו עד־אלון [בצענים כ] (בצעננים ק) אשר את־קדש׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/judges/4.htm">שופטים 4:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וחבר הקיני נפרד מקין מבני חבב חתן משה ויט אהלו עד־אלון [בצענים כ] (בצעננים ק) אשר את־קדש׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/judges/4.htm">שופטים 4:11 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וחבר הקיני נפרד מקין מבני חבב חתן משה ויט אהלו עד אלון בצענים אשר את קדש׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/judges/4-11.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/judges/4.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Now Heber the Kenite had separated himself from the Kenites, from the sons of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent as far away as the oak in Zaanannim, which is near Kedesh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/judges/4.htm">King James Bible</a></span><br />Now Heber the Kenite, <i>which was</i> of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which <i>is</i> by Kedesh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/judges/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Now Heber the Kenite had moved away from the Kenites, the sons of Hobab, Moses' father-in-law, and pitched his tent beside the oak tree of Zaanannim, which was near Kedesh. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">Heber</p><p class="tskverse"><a href="/judges/1-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 1:16</span> And the children of the Kenite, Moses' father in law…</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/10-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 10:29</span> And Moses said to Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses' …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/24-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 24:21</span> And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, …</a></p><p class="hdg">Hobab</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/2-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 2:18</span> And when they came to Reuel their father, he said, How is it that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/3-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 3:1</span> Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/18-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 18:1</span> When Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law, heard of …</a></p><p class="hdg">Zaanaim</p><p class="tskverse"><a href="/joshua/19-33.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 19:33,37</span> And their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, …</a></p><p class="hdg">Kedesh</p><p class="tskverse"><a href="/judges/4-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 4:6</span> And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joshua/19-37.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 19:37</span> And Kedesh, and Edrei, and Enhazor,</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/judges/4-11.htm">Judges 4:11</a> • <a href="/niv/judges/4-11.htm">Judges 4:11 NIV</a> • <a href="/nlt/judges/4-11.htm">Judges 4:11 NLT</a> • <a href="/esv/judges/4-11.htm">Judges 4:11 ESV</a> • <a href="/nasb/judges/4-11.htm">Judges 4:11 NASB</a> • <a href="/kjv/judges/4-11.htm">Judges 4:11 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/judges/4-11.htm">Judges 4:11 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/judges/4-11.htm">Judges 4:11 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/judges/4-11.htm">Judges 4:11 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/judges/4-11.htm">Judges 4:11 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/judges/4-11.htm">Judges 4:11 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../judges/4-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Judges 4:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Judges 4:10" /></a></div><div id="right"><a href="../judges/4-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Judges 4:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Judges 4:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>