CINXE.COM

کولتورانو - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>کولتورانو - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"423fd7b6-0660-4fdd-8f7c-d7811e8eba4d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"کولتورانو","wgTitle":"کولتورانو","wgCurRevisionId":25225746,"wgRevisionId":25225746,"wgArticleId":3787731,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی","مقاله‌های دارای واژگان به زبان ایتالیایی","وبگاه رسمی متفاوت در ویکی‌داده و ویکی‌پدیا", "صفحه‌هایی که از جعبه‌های اطلاعات با پارامترهای منسوخ مختصات استفاده می‌کنند","صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند","صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی بدون مختصات استفاده می‌کنند","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","همه مقاله‌های خرد","مقاله‌های خرد ایتالیا","بازبینی گمر شهرهای ایتالیا","شهرها و شهرک‌ها در لمباردی","کومونه‌های استان میلان","کومونه‌های کلان‌شهری شهر میلان"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"کولتورانو","wgRelevantArticleId":3787731,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q42414","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="کولتورانو - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-کولتورانو rootpage-کولتورانو skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-خصوصیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#خصوصیات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>خصوصیات</span> </div> </a> <ul id="toc-خصوصیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">کولتورانو</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۵۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-50" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۵۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" title="کولتورانو–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کولتورانو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Колтурано–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Колтурано" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Colturano" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Кольтурано–چچنی" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кольтурано" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چچنی" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Colturano_(munisipyo)" title="Colturano (munisipyo)–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Colturano (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Colturano" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BF%CE%BB%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AC%CE%BD%CE%BF" title="Κολτουράνο–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Κολτουράνο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Colturano" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Colturano" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Colturano" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Colturano" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Colturano" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Colturano" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%AC%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%B8" title="Կոլտուրանո–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կոլտուրանո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Colturano" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Colturano" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%8E" title="コルトゥラーノ–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コルトゥラーノ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Кольтурано–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Кольтурано" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Colturano" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Culturanum" title="Culturanum–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Culturanum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Colturano" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Colturano" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Colturan" title="Colturan–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Colturan" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Colturano" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–ناپلی" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Colturano" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ناپلی" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Colturano" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Colturano" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–پیدمونتی" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Colturano" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="پیدمونتی" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Colturano" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Colturano" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Colturano" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Кольтурано–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кольтурано" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Colturano" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Colturano" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Colturano,_Milano" title="Colturano, Milano–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Colturano, Milano" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Colturano" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Колтурано–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Колтурано" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Colturano" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–سیلزیایی" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Colturano" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="سیلزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Colturano" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Colturano" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Кольтурано–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кольтурано" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Кольтурано–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кольтурано" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" title="کولتورانو–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کولتورانو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Colturano" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Colturano" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Colturano" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Colturano" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%91%E5%B0%94%E5%9B%BE%E6%8B%89%E8%AF%BA" title="科尔图拉诺–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="科尔图拉诺" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Colturano" title="Colturano–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Colturano" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42414#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;oldid=25225746" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;page=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;id=25225746&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25A9%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2588"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrKodu&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DA%25A9%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2588"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Colturano" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42414" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40002355">.mw-parser-output .ib-settlement{width:23em;border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-settlement td,.mw-parser-output .ib-settlement th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-label{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .maptable{border:0;padding:0}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-below{text-align:right}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.3em}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-subheader{background-color:#cddeff;font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-native{font-weight:normal;padding-top:0.2em}.mw-parser-output .ib-settlement-other-name{font-size:78%}.mw-parser-output .ib-settlement-official{font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-caption{padding:0.3em 0 0 0}.mw-parser-output .ib-settlement-caption-link{padding:0.2em 0}.mw-parser-output .ib-settlement-nickname{display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-fn{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-website{direction:ltr;text-align:left}</style><table class="infobox ib-settlement vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn org">کولتورانو</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><div class="category"><i><span lang="it" dir="rtl" title="متن به زبان ایتالیایی"><bdi><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87" title="کومونه">کومونه</a></bdi></span></i></div></td></tr><tr class="mergedtoprow ib-settlement-official"><td colspan="2" class="infobox-full-data">کولتورانو</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">کشور</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ناحیه‌های ایتالیا">ناحیه</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="لمباردی">لمباردی</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="استان‌های ایتالیا">استان</a> / شهرستان</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Metropolitan_City_of_Milan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Metropolitan City of Milan (صفحه وجود ندارد)">Milan</a> (MI)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><i><span lang="it" dir="rtl" title="متن به زبان ایتالیایی"><bdi>دهستان</bdi></span></i></th><td class="infobox-data"><b></b><small><a href="/w/index.php?title=Balbiano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Balbiano (صفحه وجود ندارد)">Balbiano</a></small></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">حکومت<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">&#160;•&#160;شهردار</th><td class="infobox-data">Giovanni Cariello</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">مساحت<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">&#160;•&#160;کل</th><td class="infobox-data">۴٫۲&#160;کیلومتر مربع (۱٫۶&#160;مایل&#160;مربع)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">ارتفاع<div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">۹۰&#160;متر (۳۰۰&#160;فوت)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">جمعیت<div class="ib-settlement-fn"><span class="nowrap">&#160;</span>(۳۱ مارس ۲۰۱۵)<sup id="cite_ref-istat_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-istat-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">&#160;•&#160;کل</th><td class="infobox-data">۲٬۰۸۴</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">&#160;•&#160;تراکم</th><td class="infobox-data">۵۰۰/کیلومتر مربع (۱۳۰۰/مایل مربع)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%87%D9%84%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85" title="اهلیت‌نام">اهلیت‌نام</a></th><td class="infobox-data">Colturanesi</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="منطقه زمانی">منطقهٔ زمانی</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%2B%DB%B1" class="mw-redirect" title="یوتی‌سی +۱">یوتی‌سی +۱</a> (<a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C" title="زمان اروپای مرکزی">زمان</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">&#160;•&#160;تابستانی (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ساعت تابستانی">DST</a>)</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%2B%DB%B2" class="mw-redirect" title="یوتی‌سی +۲">یوتی‌سی +۲</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C" title="ساعت تابستانی اروپای مرکزی">ساعت تابستانه</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">کد پستی</th><td class="infobox-data adr"><div class="postal-code">20060</div></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">پیش‌شماره تلفن</th><td class="infobox-data">02</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">وبگاه</th><td class="infobox-data ib-settlement-website"><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.comune.colturano.mi.it/">وبگاه رسمی</a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>کولتورانو</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان ایتالیایی">ایتالیایی</a>: Colturano) یک <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87" title="کومونه">کومونه</a> در <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a> است که در <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="استان میلان">استان میلان</a> واقع شده‌است.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="خصوصیات"><span id=".D8.AE.D8.B5.D9.88.D8.B5.DB.8C.D8.A7.D8.AA"></span>خصوصیات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=edit&amp;section=1" title="ویرایش بخش: خصوصیات"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>کولتورانو</b> ۴٫۲ <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9" class="mw-redirect" title="کیلومترمربع">کیلومترمربع</a> مساحت و ۲٬۰۸۴ نفر جمعیت دارد و ۹۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=edit&amp;section=2" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="فهرست شهرهای ایتالیا">فهرست شهرهای ایتالیا</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=edit&amp;section=3" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40724476">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-istat-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-istat_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">All demographics and other statistics: Italian statistical institute <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1_(%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7)" title="مرکز ملی آمار (ایتالیا)">مرکز ملی آمار (ایتالیا)</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFمشارکت_کنندگان_ویکی‌پدیای_انگلیسی" class="citation web">مشارکت کنندگان ویکی‌پدیای انگلیسی. <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colturano&amp;redirect=no&amp;oldid=726641251">«Colturano»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Colturano&amp;rft.au=%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA+%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86+%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DColturano%26redirect%3Dno%26oldid%3D726641251&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=edit&amp;section=4" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Colturano" class="extiw" title="commons:Category:Colturano">کولتورانو</a></span> موجود است.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کومونه‌های_منطقه_کلان‌شهری_میلان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="الگو:استان میلان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:استان میلان (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:استان میلان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="کومونه‌های_منطقه_کلان‌شهری_میلان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87" title="کومونه">کومونه‌های</a></i> <a href="/w/index.php?title=Metropolitan_City_of_Milan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Metropolitan City of Milan (صفحه وجود ندارد)">منطقه کلان‌شهری میلان</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%88" title="آبیاته‌گراسو">آبیاته‌گراسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="البایرات">البایرات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="آرکوناته">آرکوناته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B2%D9%87" title="آرزه">آرزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%84%D9%88%D9%86%D9%88" title="آرلونو">آرلونو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="آساگو">آساگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="بارانتزاته">بارانتزاته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%88" title="بارجیو">بارجیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86)" title="باسیانو (میلان)">باسیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88" title="باسیلیو">باسیلیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%DA%AF%D9%88_%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="بلینتزاگو لومباردو">بلینتزاگو لومباردو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87_%D8%AA%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%D9%88" title="برناته تیچینو">برناته تیچینو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="بزاته">بزاته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88_(%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87)" title="بیناسکو (کومونه)">بیناسکو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D8%B2%D9%88%D9%BE%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بوفالورا زوپرا تیچینو (صفحه وجود ندارد)">بوفالورا زوپرا تیچینو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="بولاته">بولاته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%88" title="برسو">برسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A8%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="بوببیانو">بوببیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="بوچیناسکو">بوچیناسکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="بوساته">بوساته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D9%88" title="بوسرو">بوسرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%81%D9%88" title="بوستو جارولفو">بوستو جارولفو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="کالوینیاسکو">کالوینیاسکو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="کامبیاگو">کامبیاگو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="کانگراته">کانگراته</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="کارپیانو">کارپیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="کاروجاته">کاروجاته</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%87" title="کاساریله">کاساریله</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B2%D9%88" title="کازورتزو">کازورتزو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%AF%D8%A2%D8%AF%D8%AF%D8%A7" title="کاسانو دآددا">کاسانو دآددا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D8%AF_%D9%BE%DA%A9%DB%8C" title="کاسینا د پکی">کاسینا د پکی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A7_%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="کاسینتا دی لوگانیانو">کاسینتا دی لوگانیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%88_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88" title="کاستانو پریمو">کاستانو پریمو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%D9%86%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%84_%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88" title="چرنوسکو سول ناویلیو">چرنوسکو سول ناویلیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%D9%88_%D9%85%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%87" title="چرو مجوره">چرو مجوره</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D9%84_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%88" title="چرو ال لامبرو">چرو ال لامبرو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%87" title="چسانو بوسکونه">چسانو بوسکونه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="چزاته">چزاته</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%84%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88" title="چینسلو بالسامو">چینسلو بالسامو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%B2%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="چیزلیانو">چیزلیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%B2%D9%87" title="کولونیو مونتززه">کولونیو مونتززه</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">کولتورانو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D8%AA%D8%A7_(%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C)" title="کربتا (لمباردی)">کُربتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88" title="کورمانو">کورمانو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="کورناردو">کورناردو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="کورسیکو">کورسیکو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%88" title="کوجیونو">کوجیونو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="کوساگو">کوساگو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86%D9%88" title="کوزانو میلانینو">کوزانو میلانینو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="دایراگو">دایراگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%88" title="درزانو">درزانو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="گاجیانو">گاجیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%87_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%87" title="جاربانیاته میلانزه">جاربانیاته میلانزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="جساته">جساته</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%86%D8%AA%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86)" title="گرگنتزولا (میلان)">گُرگُنتزولا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="گرتساگو">گرتساگو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AF%D9%88_%D9%88%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="گودو ویسکونتی">گودو ویسکونتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88" title="اینورونو">اینورونو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="اینتزاگو">اینتزاگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%84%D8%A7" title="لاکیارللا">لاکیارللا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="لایناته">لایناته</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="لنیانو">لنیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="لیسکاته">لیسکاته</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%87_%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B2%DB%8C" title="لوکاته دی تریولتزی">لوکاته دی تریولتزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%8C_%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="ماجنتا، لمباردی">ماجنتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D9%88_(%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87)" title="مانیاگو (پوردنونه)">مانیاگو (پوردنونه)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88_%DA%A9%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%87" title="مارکالو کن کاسونه">مارکالو کُن کاسونه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="ماساته">ماساته</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="مدیلیا">مدیلیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="ملنیانو">ملنیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%AA%D8%B2%D9%88" title="ملتزو">ملتزو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%88" title="مسه‌رو">مسه‌رو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="میلان">میلان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88" title="موریموندو">موریموندو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="موتا ویسکنتی">موتا ویسکُنتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="نرویانو">نرویانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%AA" title="نوسات">نوسات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%87_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%87" title="نوواته میلانزه">نوواته میلانزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88" title="نویلیو">نُویلیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%B1%D8%A7" title="اوپرا">اوپرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%A7" title="اوسونا">اوسونا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%B1%D9%88" title="اوتسرو">اوتسرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D9%88_%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="پادرنو دونیانو">پادرنو دونیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="پانتیلیاته">پانتیلیاته</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="پارابیاگو">پارابیاگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%84%D9%88_(%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87)" title="پائولو (کومونه)">پائولو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88_(%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C)" title="پرو (لمباردی)">پرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A6%D9%88" title="پسکیرا بورومئو">پسکیرا بورومئو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%88_%DA%A9%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="پسانو کن برناگو">پِسانو کُن بُرناگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%87_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84%D9%87" title="پیوه امانوئله">پیوه امانوئله</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%84%D9%88" title="پیولتلو">پیولتلو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%87" title="پولیانو میلانزه">پولیانو میلانِزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AA%D8%B2%D9%88_%D8%AF%D8%A2%D8%AF%D8%A7" title="پوتزو دآدا">پوتزو دآدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA%D8%B2%D9%88%D8%A6%D9%88%D9%84%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="پتزوئولو مارتزانا">پتزوئولو مارتزانا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%87" title="پرنیانا میلانزه">پرنیانا میلانزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="رسکالدینا">رسکالدینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88_(%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7)" title="رو (ایتالیا)">رو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%DA%A9%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%84_%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88" title="روبکو سول ناویلیو">روبکو سول ناویلیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%DA%A9%D8%AA%D9%88_%DA%A9%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%88" title="روبکتو کن ایندونو">روبکتو کن ایندونو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88" title="رودانو">رودانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="روزاته">روزاته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%88" title="روتسانو">روتسانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%A7%D9%84_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%88" title="سان کلمبانو ال لامبرو">سان کلمبانو ال لامبرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%87" title="سان دوناتو میلانزه">سان دوناتو میلانزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88_%D8%B3%D9%88_%D9%84%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="سن جورجو سو لنیانو">سن جورجو سو لنیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%87" title="سان جولیانو میلانزه">سان جولیانو میلانزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="سان ویتوره اولونا">سان ویتوره اولونا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B2%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%84_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%88" title="سان تزنونه ال لامبرو">سان تزنونه ال لامبرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%AA%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%D9%88" title="سانتو استفانو تیچینو">سانتو استفانو تیچینو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="سدریانو">سدریانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="سگراته">سگراته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="سناگو">سناگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B3%D8%AA%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سستو سان جووانی">سستو سان جووانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="ستالا">ستالا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%87" title="ستیمو میلانزه">ستیمو میلانزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88_(%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C)" title="سولارو (لمباردی)">سولارو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%A7" title="ترتزانو روزا">ترتزانو روزا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%84_%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88" title="ترتزانو سول ناویلیو">ترتزانو سول ناویلیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%D8%B2%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D8%A2%D8%AF%D8%A7" title="ترتزو سول‌آدا">ترتزو سول‌آدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="تریبیانو">تریبیانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%88" title="تروکازانو">تروکازانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D9%88" title="توربیگو">توربیگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B2%D9%82%D9%84%D9%88" title="ونزقلو">ونزقلو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B2%DA%AF%D9%88" title="ونزگو">ونزگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="وپریو دادا">وپریو دادا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%B2%D9%88" title="ورمزو">ورمزو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%D8%8C_%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="ورنت، لمباردی">ورنت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="وینیاته">وینیاته</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%87" title="ویلا کورتسه">ویلا کورتسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%87" title="ویمودرونه">ویمودرونه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%88%D9%86%D9%87" title="ویتوونه">ویتوونه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B2%D9%88%D9%84%D9%88_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویتزولو پردابیسی">ویتزولو پردابیسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B2%D9%84%D9%88_%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87" title="تزلو سوریگونه">تزلو سوریگونه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88" title="زیبیدو سان جاکومو">زیبیدو سان جاکومو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Italy_mark.svg" class="mw-file-description"><img alt="آیکون خرد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Italy_mark.svg/40px-Italy_mark.svg.png" decoding="async" width="40" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Italy_mark.svg/60px-Italy_mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Italy_mark.svg/80px-Italy_mark.svg.png 2x" data-file-width="2500" data-file-height="2600" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> ایتالیا است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐7cc866bdbb‐mqtfs Cached time: 20241208043807 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.740 seconds Real time usage: 0.980 seconds Preprocessor visited node count: 7599/1000000 Post‐expand include size: 60326/2097152 bytes Template argument size: 11164/2097152 bytes Highest expansion depth: 38/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 17150/5000000 bytes Lua time usage: 0.458/10.000 seconds Lua memory usage: 24844848/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 861.050 1 -total 69.12% 595.150 1 الگو:Infobox_Italian_comune 66.83% 575.478 1 الگو:Infobox_settlement 61.70% 531.234 1 الگو:Infobox 23.30% 200.603 2 الگو:Lang 21.84% 188.072 15 الگو:Replace 13.15% 113.214 1 الگو:منطقه_کلان‌شهری_میلان 12.90% 111.058 1 الگو:Navbox_Metropolitan_City_of_Italy 12.15% 104.660 1 الگو:Navbox 11.83% 101.847 3 الگو:جعبه_اطلاعات_منطقه_مسکونی/متریک --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:3787731:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241208043807 and revision id 25225746. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=کولتورانو&amp;oldid=25225746">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=کولتورانو&amp;oldid=25225746</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="رده:شهرها و شهرک‌ها در لمباردی">شهرها و شهرک‌ها در لمباردی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="رده:کومونه‌های استان میلان">کومونه‌های استان میلان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="رده:کومونه‌های کلان‌شهری شهر میلان">کومونه‌های کلان‌شهری شهر میلان</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%AA%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی">صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان ایتالیایی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان ایتالیایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%88_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="رده:وبگاه رسمی متفاوت در ویکی‌داده و ویکی‌پدیا">وبگاه رسمی متفاوت در ویکی‌داده و ویکی‌پدیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%AE_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه‌های اطلاعات با پارامترهای منسوخ مختصات استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه‌های اطلاعات با پارامترهای منسوخ مختصات استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی بدون مختصات استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات منطقه مسکونی بدون مختصات استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="رده:مقاله‌های خرد ایتالیا">مقاله‌های خرد ایتالیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%AF%D9%85%D8%B1_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="رده:بازبینی گمر شهرهای ایتالیا">بازبینی گمر شهرهای ایتالیا</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۸ ژانویهٔ ۲۰۱۹ ساعت ۰۴:۳۲ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7768b7bf8-vwf6p","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.740","walltime":"0.980","ppvisitednodes":{"value":7599,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":60326,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11164,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":38,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17150,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 861.050 1 -total"," 69.12% 595.150 1 الگو:Infobox_Italian_comune"," 66.83% 575.478 1 الگو:Infobox_settlement"," 61.70% 531.234 1 الگو:Infobox"," 23.30% 200.603 2 الگو:Lang"," 21.84% 188.072 15 الگو:Replace"," 13.15% 113.214 1 الگو:منطقه_کلان‌شهری_میلان"," 12.90% 111.058 1 الگو:Navbox_Metropolitan_City_of_Italy"," 12.15% 104.660 1 الگو:Navbox"," 11.83% 101.847 3 الگو:جعبه_اطلاعات_منطقه_مسکونی/متریک"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.458","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":24844848,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-7cc866bdbb-mqtfs","timestamp":"20241208043807","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646\u0648","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42414","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42414","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-11-21T08:17:44Z","dateModified":"2019-01-08T04:32:56Z","headline":"\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10