CINXE.COM

Lutte antiterroriste

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr"> <head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism","20130502100452","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1367489092"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Lutte antiterroriste </title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Counterterrorism" href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/670"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130502100452im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130502100452cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?v"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130502100452cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_b7ac56c975960d3f5d2f0543eab92513_1.css"/> <!--[if lt IE 7]> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/all/themes/hrw/ie.css?J" /> <![endif]--> <!--[if IE 7]> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/all/themes/hrw/ie7.css?J" /> <![endif]--> <script type="text/javascript" src="/web/20130502100452js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_c4706be923e5e50e1bfbe937d3628b58_1.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","chartbeat":{"uid":8172,"domain":"hrw.org"},"googleanalytics":{"trackOutgoing":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls|xml|z|zip"},"lightbox2":{"rtl":"0","file_path":"\/(\\w\\w\/)sites\/default\/files","default_image":"\/sites\/all\/modules\/contrib\/lightbox2\/images\/brokenimage.jpg","border_size":10,"font_color":"000","box_color":"fff","top_position":"","overlay_opacity":"0.8","overlay_color":"000","disable_close_click":1,"resize_sequence":0,"resize_speed":400,"fade_in_speed":400,"slide_down_speed":600,"use_alt_layout":1,"disable_resize":0,"disable_zoom":0,"force_show_nav":0,"show_caption":1,"loop_items":0,"node_link_text":"","node_link_target":0,"image_count":"Image !current of !total","video_count":"Video !current of !total","page_count":"Page !current of !total","lite_press_x_close":"Appuyez sur \u003Ca href=\u0022#\u0022 onclick=\u0022hideLightbox(); return FALSE;\u0022\u003E\u003Ckbd\u003Ex\u003C\/kbd\u003E\u003C\/a\u003E pour fermer","download_link_text":"","enable_login":false,"enable_contact":false,"keys_close":"c x 27","keys_previous":"p 37","keys_next":"n 39","keys_zoom":"z","keys_play_pause":"32","display_image_size":"original","image_node_sizes":"()","trigger_lightbox_classes":"","trigger_lightbox_group_classes":"","trigger_slideshow_classes":"","trigger_lightframe_classes":"","trigger_lightframe_group_classes":"","custom_class_handler":0,"custom_trigger_classes":"","disable_for_gallery_lists":true,"disable_for_acidfree_gallery_lists":true,"enable_acidfree_videos":true,"slideshow_interval":5000,"slideshow_automatic_start":true,"slideshow_automatic_exit":true,"show_play_pause":true,"pause_on_next_click":false,"pause_on_previous_click":true,"loop_slides":false,"iframe_width":600,"iframe_height":400,"iframe_border":1,"enable_video":1,"flvPlayer":"\/fr\/sites\/all\/modules\/contrib\/swftools\/shared\/flash_media_player\/player.swf","flvFlashvars":"autohide=1\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autoplay=1\u0026amp;rel=0"}}); //--><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-taxonomy one-sidebar sidebar-right i18n-fr lutte-antiterroriste- sidebar-right panels"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/languages">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130502100452im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130502100452im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130502100452im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/rss"><img src="/web/20130502100452im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/home">Accueil</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/our-work">Notre travail</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/multimedia">Multimédia</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Entrez vos mots-clés : </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Recherche" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-2f019a726afc738bdc00390fefb6bf08" value="form-2f019a726afc738bdc00390fefb6bf08"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism" title="Lutte antiterroriste " class="active">Lutte antiterroriste </a> </div> <div class="subnav"><ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/by-issue/news-filter/670">Communiqués de presse</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/by-issue/publications/670">Rapports</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/by-issue/commentaries/670">Éditoriaux</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/by-issue/multimedia/670">Multimédia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/by-issue/experts/670">Experts </a></li> <li class="last"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/670">RSS</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-taxonomy_context-2" class="clear-block block block-taxonomy_context"> <h6 class="block-title clear-block">Topic</h6> <div class="bcontent"><ul class="menu"> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/arms">Armes </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/business">Monde de l&#039;entreprise </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/childrens-rights">Droits de l&#039;enfant </a></li> <li class="expanded"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism" class="active">Lutte antiterroriste </a><ul class="menu"> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism/cia-activities">Activités de la CIA</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism/detention-without-trial">Détention sans procès</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism/guantanamo">Guantanamo</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism/guantanamo-military-commissions">Guantanamo - Commissions militaires</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism/targeted-killings-and-drones">Targeted Killings and Drones</a></li> </ul> </li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/disability-rights">Droits des personnes handicapées </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/environment">Environnement </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/esc-rights">Droits économiques, sociaux et culturels </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/health">Santé </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/international-justice">Justice internationale </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/lgbt-rights">Droits LGBT </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/migration">Migration</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/refugees">Réfugiés </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/terrorism">Terrorisme </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/torture">Torture </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/united-nations">Nations Unies </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/womens-rights">Droits des femmes </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="panel-display panel-1col clear-block" id="taxonomy"> <div class="panel-panel panel-col"> <div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-1 pane-taxonomy-feature-page"> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_1 view-taxonomy-feature-page view-dom-id-4"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2010/04/19/somalie-le-groupe-arm-islamiste-al-chabaab-impose-des-mesures-r-pressives-dans-le-su"><img src="https://web.archive.org/web/20130502100452im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/crop-300x200/media/images/photographs/2008_Somalia_Shabaab.jpg" class="imagecache imagecache-crop-300x200 imagecache-default imagecache-crop-300x200_default"/></a></span> </div> <div class="views-field-field-image-caption-value"> <div class="field-content"><p>Un combattant d'Al-Chabaab monte la garde lors d'une flagellation publique dans la ville de Bula Marer, dans le sud de la Somalie.</p></div> </div> <div class="views-field-field-copyright-value"> <span class="field-content">© 2008 Reuters</span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2010/04/19/somalie-le-groupe-arm-islamiste-al-chabaab-impose-des-mesures-r-pressives-dans-le-su">Somalie : Le groupe armé islamiste Al-Chabaab impose des mesures répressives dans le sud du pays</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Le groupe armé islamiste Al-Chabaab fait subir aux habitants du sud de la Somalie des meurtres, des châtiments cruels ainsi qu'un contrôle répressif de leur vie sociale. Dans la capitale déchirée par la guerre, Mogadiscio, les forces d'Al-Chabaab, du Gouvernement fédéral de transition (GFT) et de l'Union africaine (UA) continuent à mener des attaques aveugles, tuant et blessant de nombreux civils.</div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="attachment attachment-before"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_1 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/16/etats-unis-un-rapport-bipartite-demontre-la-necessite-dune-enquete-sur-la-torture">États-Unis : Un rapport bipartite démontre la nécessité d&#039;une enquête sur la torture</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 16, 2013</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/12/14/etats-unis-le-rapport-du-senat-concernant-des-actes-de-torture-autorises-par-la-cia-">États-Unis : Le rapport du Sénat concernant des actes de torture autorisés par la CIA devrait être rendu public</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 14, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/09/06/tats-unis-actes-de-torture-et-transf-rement-de-d-tenus-vers-la-libye-sous-kadhafi">États-Unis : Actes de torture et transfèrement de détenus vers la Libye sous Kadhafi</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">sep 6, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/06/18/alg-rie-les-proc-s-pour-terrorisme-discr-dit-s-par-les-retards">Algérie: Les procès pour terrorisme discrédités par les retards</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">juin 18, 2012</span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/by-issue/news-filter/670">Suite »</a> </div> <div class="attachment attachment-after"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_2 view-dom-id-3"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="feed-icon"> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/670" class="feed-icon">Subscribe to content feed</a><img src="/web/20130502100452im_/http://www.hrw.org/misc/feed.png" width="16" height="16"/> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-2 pane-taxonomy-reports"> <h2 class="pane-title">Rapports</h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_2 view-taxonomy-reports view-dom-id-6"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/reports/2010/06/28/sans-poser-de-questions-0">« Sans poser de questions »</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">La coopération en matière de renseignement avec des pays qui torturent</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/reports/2010/06/28/sans-poser-de-questions-0" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130502100452im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/ct0610fr.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/reports/2008/07/01/la-justice-court-circuit-e-0">La justice court-circuitée</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">Les lois et procédures antiterroristes en France</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/reports/2008/07/01/la-justice-court-circuit-e-0" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130502100452im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/cover_301.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/reports/2007/01/23/cas-li-s-aux-assurances-diplomatiques-contre-la-torture">Cas liés aux assurances diplomatiques contre la torture</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">Faits nouveaux depuis mai 2005</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"></span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/by-issue/publications/670">More &gt;&gt;</a> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-4 pane-taxonomy-news-listing"> <h2 class="pane-title">Lutte antiterroriste </h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_4 view-taxonomy-news-listings view-dom-id-7"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/16/etats-unis-un-rapport-bipartite-demontre-la-necessite-dune-enquete-sur-la-torture">États-Unis : Un rapport bipartite démontre la nécessité d&#039;une enquête sur la torture</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 16, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Un rapport bipartite a qualifié d’« irréfutables » les preuves du recours par les États-Unis à la torture, sous la responsabilité de fonctionnaires américains au plus haut niveau.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2013/02/24/israel-il-faut-mettre-fin-aux-pratiques-de-detention-abusives">Israël : Il faut mettre fin aux pratiques de détention abusives</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">fév 24, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Israël devrait immédiatement soit inculper, soit libérer des Palestiniens détenus sans inculpation ni jugement pendant des périodes prolongées</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/12/14/etats-unis-le-rapport-du-senat-concernant-des-actes-de-torture-autorises-par-la-cia-">États-Unis : Le rapport du Sénat concernant des actes de torture autorisés par la CIA devrait être rendu public</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 14, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">La Commission de renseignement du Sénat américain (Senate Intelligence Committee) a achevé son rapport très attendu sur le programme de détentions secrètes et d’interrogatoires mis en place par la CIA suite aux attentats du 11 septembre 2001. Ce rapport devrait être rapidement déclassifié et rendu public selon Human Rights Watch.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/09/06/tats-unis-actes-de-torture-et-transf-rement-de-d-tenus-vers-la-libye-sous-kadhafi">États-Unis : Actes de torture et transfèrement de détenus vers la Libye sous Kadhafi</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">sep 6, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Le gouvernement des <a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/united-states"><u>&Eacute;tats-Unis</u></a>, sous l&#39;administration Bush, a tortur&eacute; des opposants au r&eacute;gime de Mouammar Kadhafi, avant de les extrader vers la <a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/middle-eastn-africa/libya"><u>Libye</u></a>&nbsp;o&ugrave; ils ont &eacute;t&eacute; par la suite maltrait&eacute;s, selon les t&eacute;moignages d&#39;anciens d&eacute;tenus et des documents de la CIA et des services secrets britanniques r&eacute;cemment d&eacute;couverts, a affirm&eacute; Human Rights Watch dans un rapport publi&eacute; aujourd&#39;hui.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/06/18/alg-rie-les-proc-s-pour-terrorisme-discr-dit-s-par-les-retards">Algérie: Les procès pour terrorisme discrédités par les retards</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">juin 18, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les retards accusés par les autorités algériennes pour porter devant la justice d’importantes affaires de terrorisme portent atteinte au droit des inculpés à un procès équitable.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/05/20/bahre-n-le-conseil-des-droits-de-l-homme-devrait-se-focaliser-sur-la-r-pression">Bahreïn: Le Conseil des droits de l’homme devrait se focaliser sur la répression</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">mai 20, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Les &Eacute;tats membres des Nations Unies devraient se pencher sur le bilan d&eacute;sastreux du <a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/middle-eastn-africa/bahrain"><u>Bahre&iuml;n</u></a>en termes de droits humains, &agrave; l&rsquo;occasion de l&rsquo;Examen p&eacute;riodique universel (EPU) de ce pays au Conseil des droits de l&rsquo;homme de l&rsquo;ONU, le 21 mai 2012. La communaut&eacute; internationale devrait pousser le Bahre&iuml;n &agrave; adopter des mesures sp&eacute;cifiques pour garantir la libre expression et les rassemblements pacifiques, mettre fin &agrave; la torture, lib&eacute;rer les prisonniers politiques et &eacute;tablir des m&eacute;canismes cr&eacute;dibles pour que les auteurs des violations persistantes des droits humains rendent des comptes.&nbsp;</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/05/03/tortur-en-europe-et-passible-de-mort-guant-namo">Torturé en Europe et passible de mort à Guantánamo…</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">mai 3, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Baie de Guantánamo, à Cuba -- Abd al-Rahim al-Nashiri, vêtu de l'uniforme blanc des prisonniers, pousse un soupir en s'asseyant dans la salle d'audience climatisée et fortement éclairée lors d'une audience préliminaire à la base navale américaine de la baie de Guantánamo...</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/03/21/syrie-des-groupes-dopposition-arm-s-commettent-aussi-des-exactions">Syrie: Des groupes d&#039;opposition armés commettent aussi des exactions</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">mar 21, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Des membres de groupes d'opposition armés ont commis de graves violations des droits humains, a déclaré Human Rights Watch aujourd'hui dans une lettre publique adressée au Conseil national syrien (CNS) et à d'autres importants groupes syriens d'opposition</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-9 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/01/22/ue-de-nombreuses-atteintes-aux-droits-humains-commises-au-sein-m-me-de-l-union-europ">UE : De nombreuses atteintes aux droits humains commises au sein même de l’Union européenne sont ignorées</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 22, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">L’Union européenne et ses États membres se sont avérés peu désireux de s’attaquer aux atteintes aux droits humains commises sur ce continent en 2011, alors même que leurs dirigeants affirmaient publiquement l’importance de cette question comme ayant inspiré le Printemps arabe.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-10 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news/2012/01/12/lettre-au-pr-sident-obama-il-faut-mettre-fin-aux-d-tentions-sans-proc-s-et-fermer-le">Lettre au président Obama : Il faut mettre fin aux détentions sans procès et fermer le centre de Guantanamo</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 12, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Courrier de Kenneth Roth au président Obama, à l'occasion du 10ème anniversaire de l'ouverture du centre de détention de Guantanamo Bay</div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="more-link"> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news-all/670">more documents on this topic »</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/home">Accueil</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/our-work">Notre travail</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/multimedia">Multimédia</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/regions">Régions </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/africa">Afrique </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/americas">Amériques </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/asia">Asie</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/europe/central-asia">Europe/Asie centrale </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/middle-east/n-africa">Moyen Orient/Afrique du Nord </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/united-states">États-Unis </a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/browse_by_country">Pays </a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topics">Thèmes </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/arms">Armes </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/business">Monde de l&#039;entreprise </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/childrens-rights">Droits de l&#039;enfant </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism">Lutte antiterroriste </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/disability-rights">Droits des personnes handicapées </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/environment">Environment</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/esc-rights">Droits économiques, sociaux et culturels </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/health">Santé </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/international-justice">Justice internationale </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/lgbt-rights">Droits LGBT </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/refugees">Réfugiés </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/terrorism">Terrorisme </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/torture">Torture </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/united-nations">Nations Unies </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130502100452/http://www.hrw.org/fr/topic/womens-rights">Droits des femmes </a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message"> &copy; Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130502100452/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130502100452js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- var _gaq = _gaq || [];_gaq.push(["_setAccount", "UA-17438434-1"]);_gaq.push(["_gat._anonymizeIp"]);_gaq.push(['_setDomainName', 'hrw.org']); function trackFacebook() { try { if (FB && FB.Event && FB.Event.subscribe) { FB.Event.subscribe('edge.create', function(targetUrl) { _gaq.push(['_trackSocial', 'facebook', 'like', targetUrl]); }); } } catch(e) { } } function trackTwitter() { try { if (twttr && twttr.events && twttr.events.bind) { twttr.events.bind('follow', function (event) { var followed_screen_name = event.data.screen_name; _gaq.push(['_trackSocial', 'twitter', 'follow '+followed_screen_name ]); }); twttr.events.bind('tweet', function (event) { var click_type = event.region; _gaq.push(['_trackSocial', 'twitter', 'tweet']); }); } } catch(e) { } } trackFacebook(); trackTwitter();_gaq.push(["_trackPageview"]);(function() {var ga = document.createElement("script");ga.type = "text/javascript";ga.async = true;ga.src = ("https:" == document.location.protocol ? "https://web.archive.org/web/20130502100452/https://ssl" : "https://web.archive.org/web/20130502100452/http://www") + ".google-analytics.com/ga.js";var s = document.getElementsByTagName("script")[0];s.parentNode.insertBefore(ga, s);})(); //--><!]]> </script> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 10:04:52 May 02, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 13:41:14 Feb 28, 2025. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.518 exclusion.robots: 0.023 exclusion.robots.policy: 0.014 esindex: 0.009 cdx.remote: 15.248 LoadShardBlock: 462.052 (3) PetaboxLoader3.datanode: 204.864 (4) PetaboxLoader3.resolve: 429.901 (3) load_resource: 192.342 -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10