CINXE.COM

Saint-Barthélemy - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="id" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Saint-Barthélemy - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )idwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Maret","April","Mei","Juni","Juli","Agustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"3bee3002-d9b9-4067-8c3f-f229e6c50573","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Saint-Barthélemy","wgTitle":"Saint-Barthélemy","wgCurRevisionId":23114452,"wgRevisionId":23114452,"wgArticleId":53971,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using gadget WikiMiniAtlas","Halaman dengan argumen formatnum non-numerik","Koordinat di Wikidata","Artikel dengan parameter tanggal yang tidak valid pada templat","Artikel mengandung teks Prancis","Lang and lang-xx using deprecated ISO 639 codes","Artikel mengandung aksara Prancis","Pages using infobox country with unknown parameters","Templat webarchive tautan wayback","Halaman dengan kesalahan referensi","CS1 sumber berbahasa Prancis (fr)", "Use dmy dates from November 2019","Guadeloupe","Pages with reference errors that trigger visual diffs"],"wgPageViewLanguage":"id","wgPageContentLanguage":"id","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Saint-Barthélemy","wgRelevantArticleId":53971,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"id","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"id"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgCoordinates":{"lat":17.9,"lon":-62.833333333333336},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q25362","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Bagikan","ext.gadget.CurIDLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=id&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/1200px-Flag_of_France.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/800px-Flag_of_France.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/640px-Flag_of_France.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Saint-Barthélemy - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//id.m.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (id)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//id.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Umpan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Istimewa:Perubahan_terbaru&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Saint-Barthélemy rootpage-Saint-Barthélemy skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Lompat ke isi</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Halaman_Utama" title="Kunjungi Halaman Utama [z]" accesskey="z"><span>Halaman Utama</span></a></li><li id="n-Daftar-isi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Isi"><span>Daftar isi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terbaru" title="Daftar perubahan terbaru dalam wiki. [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terbaru</span></a></li><li id="n-Artikel-pilihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikel_pilihan/Topik"><span>Artikel pilihan</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Peristiwa_terkini" title="Temukan informasi tentang peristiwa terkini"><span>Peristiwa terkini</span></a></li><li id="n-newpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_baru"><span>Halaman baru</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_sembarang" title="Tampilkan sembarang halaman [x]" accesskey="x"><span>Halaman sembarang</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Komunitas" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Komunitas" > <div class="vector-menu-heading"> Komunitas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Warung-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Warung_Kopi"><span>Warung Kopi</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Komunitas" title="Tentang proyek, apa yang dapat Anda lakukan, di mana untuk mencari sesuatu"><span>Portal komunitas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Bantuan:Isi" title="Tempat mencari bantuan."><span>Bantuan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Pancapilar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pancapilar"><span>Pancapilar</span></a></li><li id="n-Kebijakan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kebijakan_dan_pedoman"><span>Kebijakan</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Bak-pasir" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bak_pasir"><span>Bak pasir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Bagikan" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Bagikan emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Bagikan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Halaman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-id.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Istimewa:Pencarian" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pencarian</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Telusuri Wikipedia" aria-label="Telusuri Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Istimewa:Pencarian"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Perkakas pribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&amp;uselang=id" class=""><span>Menyumbang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&amp;returnto=Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan" class=""><span>Buat akun baru</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&amp;returnto=Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o" class=""><span>Masuk log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi lainnya" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas pribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas pribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&amp;uselang=id"><span>Menyumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&amp;returnto=Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buat akun baru</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&amp;returnto=Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Masuk log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Halaman penyunting yang telah keluar log <a href="/wiki/Bantuan:Pengantar" aria-label="Pelajari lebih lanjut tentang menyunting"><span>pelajari lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Kontribusi_saya" title="Daftar suntingan yang dibuat dari alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Kontribusi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pembicaraan_saya" title="Pembicaraan tentang suntingan dari alamat IP ini [n]" accesskey="n"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daftar isi" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daftar isi</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sembunyikan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Awal</div> </a> </li> <li id="toc-Sejarah" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sejarah"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sejarah</span> </div> </a> <ul id="toc-Sejarah-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geografi</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transportasi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Transportasi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Transportasi</span> </div> </a> <ul id="toc-Transportasi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Trivia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Trivia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Trivia</span> </div> </a> <ul id="toc-Trivia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pranala_luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pranala_luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Pranala luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pranala_luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daftar isi" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gulingkan daftar isi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gulingkan daftar isi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Saint-Barthélemy</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke artikel dalam bahasa lain. Terdapat 97 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-97" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">97 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sint_Bartholomeus" title="Sint Bartholomeus – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sint Bartholomeus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Insel)" title="Saint-Barthélemy (Insel) – Jerman (Swiss)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Saint-Barthélemy (Insel)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Jerman (Swiss)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%80" title="सेंट बार्थेलेमी – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="सेंट बार्थेलेमी" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%84%D9%85%D9%8A" title="سان بارتيلمي – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سان بارتيلمي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%84%D9%85%D9%89" title="سان بارتيلمى – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سان بارتيلمى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sen-Bartelemi" title="Sen-Bartelemi – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Sen-Bartelemi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%84%D9%85%DB%8C" title="سن بارتلمی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سن بارتلمی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%96" title="Сен-Бартэльмі – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Сен-Бартэльмі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%96" title="Сэн-Бартэльмі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сэн-Бартэльмі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BC%D0%B8" title="Сен Бартелми – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сен Бартелми" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Antilhez)" title="Saint-Barthélemy (Antilhez) – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Saint-Barthélemy (Antilhez)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sveti_Bartolomej" title="Sveti Bartolomej – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sveti Bartolomej" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Antilles)" title="Saint-Barthélemy (Antilles) – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Saint-Barthélemy (Antilles)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D0%B3%D3%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Сен-БагӀтелеми – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Сен-БагӀтелеми" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/%C3%8Ele_Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Île Saint-Barthélemy – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Île Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Svat%C3%BD_Bartolom%C4%9Bj_(ostrov)" title="Svatý Bartoloměj (ostrov) – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Svatý Bartoloměj (ostrov)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Saint_Barth%C3%A9lemy" title="Saint Barthélemy – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Saint Barthélemy" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Insel)" title="Saint-Barthélemy (Insel) – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Saint-Barthélemy (Insel)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%B1%CF%81%CE%B8%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%BF%CF%82" title="Άγιος Βαρθολομαίος – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Άγιος Βαρθολομαίος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Barth%C3%A9lemy" title="Saint Barthélemy – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="Saint Barthélemy" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/San_Bartolom%C3%A9_(Francia)" title="San Bartolomé (Francia) – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="San Bartolomé (Francia)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Saint_Barth%C3%A9lemy" title="Saint Barthélemy – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Saint Barthélemy" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%84%D9%85%DB%8C" title="سن بارتلمی – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سن بارتلمی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Antilles_fran%C3%A7aises)" title="Saint-Barthélemy (Antilles françaises) – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Saint-Barthélemy (Antilles françaises)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/St._Barths" title="St. Barths – Frisia Utara" lang="frr" hreflang="frr" data-title="St. Barths" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Frisia Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Sent_Barth%C3%A9lemy" title="Sent Barthélemy – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Sent Barthélemy" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Sen-Barth%C3%A9lemy" title="Sen-Barthélemy – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Sen-Barthélemy" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy,_Antillas" title="Saint-Barthélemy, Antillas – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Saint-Barthélemy, Antillas" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%9F_%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99" title="סן ברתלמי – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="סן ברתלמי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%80" title="सेंट बार्थेलेमी – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सेंट बार्थेलेमी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sveti_Bartolomej_(otok)" title="Sveti Bartolomej (otok) – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sveti Bartolomej (otok)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(francia_tengerent%C3%BAli_ter%C3%BClet)" title="Saint-Barthélemy (francia tengerentúli terület) – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Saint-Barthélemy (francia tengerentúli terület)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%AB%D5%B4%D5%A5%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB" title="Սուրբ Բարդուղիմեոսի կղզի – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սուրբ Բարդուղիմեոսի կղզի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sankti_Bart%C3%B3l%C3%B3meusareyja" title="Sankti Bartólómeusareyja – Islandia" lang="is" hreflang="is" data-title="Sankti Bartólómeusareyja" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandia" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(collettivit%C3%A0_d%27oltremare)" title="Saint-Barthélemy (collettività d&#039;oltremare) – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Saint-Barthélemy (collettività d&#039;oltremare)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%83%BC%E5%B3%B6" title="サン・バルテルミー島 – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サン・バルテルミー島" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Sah_Baatelmi" title="Sah Baatelmi – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Sah Baatelmi" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C-%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98" title="სენ-ბართელმი – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სენ-ბართელმი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Сен-Бартелеми – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сен-Бартелеми" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%83%9D%EB%B0%94%EB%A5%B4%ED%85%94%EB%A0%88%EB%AF%B8" title="생바르텔레미 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="생바르텔레미" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Insula_Sancti_Bartholomaei" title="Insula Sancti Bartholomaei – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Insula Sancti Bartholomaei" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Insel)" title="Saint-Barthélemy (Insel) – Luksemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Saint-Barthélemy (Insel)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Saint_Barth%C3%A9lemy" title="Saint Barthélemy – Limburgia" lang="li" hreflang="li" data-title="Saint Barthélemy" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgia" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0v._Bartolom%C4%97jaus_sala" title="Šv. Bartolomėjaus sala – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šv. Bartolomėjaus sala" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Senbartelm%C4%AB" title="Senbartelmī – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Senbartelmī" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%98_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Свети Вартоломеј (Франција) – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Свети Вартоломеј (Франција)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%80" title="सेंट बार्थेलेमी – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सेंट बार्थेलेमी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Сен-Бартелеми – Eryza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сен-Бартелеми" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Eryza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(eiland)" title="Saint-Barthélemy (eiland) – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Saint-Barthélemy (eiland)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Nynorsk Norwegia" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artikel bagus"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sant_Bartomieu_(illa)" title="Sant Bartomieu (illa) – Ositania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sant Bartomieu (illa)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ositania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Сен-Бартелеми – Ossetia" lang="os" hreflang="os" data-title="Сен-Бартелеми" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetia" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Sint_Barth" title="Sint Barth – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Sint Barth" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Antilles_francho%C3%A8ses)" title="Saint-Barthélemy (Antilles franchoèses) – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Saint-Barthélemy (Antilles franchoèses)" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE%D9%84%D9%85%DB%8C" title="سینٹ بارتھلمی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سینٹ بارتھلمی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Bartolomeu_(coletividade)" title="São Bartolomeu (coletividade) – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="São Bartolomeu (coletividade)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/S%C3%A2ntul_Vartolomeu" title="Sântul Vartolomeu – Aromania" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Sântul Vartolomeu" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Aromania" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8_(%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Сен-Бартелеми (заморское сообщество) – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сен-Бартелеми (заморское сообщество)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Antillas)" title="Saint-Barthélemy (Antillas) – Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Saint-Barthélemy (Antillas)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Saunt_Barth%C3%A9lemy" title="Saunt Barthélemy – Skotlandia" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Saunt Barthélemy" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%91%E1%82%84%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%82%84%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%AE%E1%82%87" title="သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="သဵင်ႉပႃႇထႄးလႄႇမီႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Saint_Barth%C3%A9lemy" title="Saint Barthélemy – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Saint Barthélemy" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Sv%C3%A4t%C3%BD_Bartolomej_(ostrov)" title="Svätý Bartolomej (ostrov) – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Svätý Bartolomej (ostrov)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Sh%C3%ABn_Barth%C3%A9lemy" title="Shën Barthélemy – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shën Barthélemy" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Сен Бартелеми – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сен Бартелеми" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth" title="Saint-Barth – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Saint-Barth" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%86%E0%AE%AE%E0%AE%BF" title="செயிண்ட்-பார்த்தலெமி – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செயிண்ட்-பார்த்தலெமி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%8B%E0%B9%87%E0%B8%87-%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%B5" title="แซ็ง-บาร์เตเลมี – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แซ็ง-บาร์เตเลมี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/S%C4%81_Pat%C4%93lemi" title="Sā Patēlemi – Tonga" lang="to" hreflang="to" data-title="Sā Patēlemi" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="Tonga" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Saint_Barth%C3%A9lemy" title="Saint Barthélemy – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Saint Barthélemy" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Сен-Бартелеми – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Сен-Бартелеми" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%90%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE%DB%90%D9%84%DB%95%D9%85%D9%8A_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%89%D8%B1%D9%89" title="سېنت بارتھېلەمي ئاراللىرى – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="سېنت بارتھېلەمي ئاراللىرى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D1%96" title="Сен-Бартелемі – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сен-Бартелемі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%85%D9%84%DB%92" title="سینٹ بارتھیملے – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سینٹ بارتھیملے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(co%C5%82etivit%C3%A0_d%27oltremare)" title="Saint-Barthélemy (cołetività d&#039;oltremare) – Venesia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Saint-Barthélemy (cołetività d&#039;oltremare)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venesia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Saint_Barth%C3%A9lemy" title="Saint Barthélemy – Warai" lang="war" hreflang="war" data-title="Saint Barthélemy" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Warai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E5%B7%B4%E6%B3%B0%E5%8B%92%E7%B1%B3" title="圣巴泰勒米 – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="圣巴泰勒米" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C-%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98" title="სენ-ბართელმი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სენ-ბართელმი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Ck%C3%B3l%E1%BA%B9%CC%80j%E1%BB%8D_Saint_Barth%C3%A9lemy" title="Ìkólẹ̀jọ Saint Barthélemy – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìkólẹ̀jọ Saint Barthélemy" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%B7%B4%E6%B3%B0%E5%8B%92%E7%B1%B3" title="聖巴泰勒米 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="聖巴泰勒米" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Saint-Barthélemy – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Saint-Barthélemy" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%B7%B4%E5%A4%9A%E7%A5%BF%E7%B9%86" title="聖巴多祿繆 – Kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聖巴多祿繆" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25362#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pranala interwiki" class="wbc-editpage">Sunting pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Lihat halaman isi [c]" accesskey="c"><span>Halaman</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pembicaraan:Saint-Barth%C3%A9lemy" rel="discussion" title="Pembicaraan halaman isi [t]" accesskey="t"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ubah varian bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Indonesia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Tampilan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=history" title="Revisi sebelumnya dari halaman ini. [h]" accesskey="h"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Perkakas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi lainnya" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=history"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pranala_balik/Saint-Barth%C3%A9lemy" title="Daftar semua halaman wiki yang memiliki pranala ke halaman ini [j]" accesskey="j"><span>Pranala balik</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terkait/Saint-Barth%C3%A9lemy" rel="nofollow" title="Perubahan terbaru halaman-halaman yang memiliki pranala ke halaman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan terkait</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_istimewa" title="Daftar semua halaman istimewa [q]" accesskey="q"><span>Halaman istimewa</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;oldid=23114452" title="Pranala permanen untuk revisi halaman ini"><span>Pranala permanen</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=info" title="Informasi lanjut tentang halaman ini"><span>Informasi halaman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Kutip&amp;page=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;id=23114452&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informasi tentang bagaimana mengutip halaman ini"><span>Kutip halaman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FSaint-Barth%25C3%25A9lemy"><span>Lihat URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FSaint-Barth%25C3%25A9lemy"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/ekspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buku&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Saint-Barth%C3%A9lemy"><span>Buat buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:DownloadAsPdf&amp;page=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=show-download-screen"><span>Unduh versi PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;printable=yes" title="Versi cetak halaman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam proyek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Saint_Barth%C3%A9lemy" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25362" title="Pranala untuk menghubungkan butir pada ruang penyimpanan data [g]" accesskey="g"><span>Butir di Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sembunyikan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Sistem_koordinat_geografis" class="mw-redirect" title="Sistem koordinat geografis">Koordinat</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25917590">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;language=id&amp;params=17_54_N_62_50_W_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">17°54′N</span> <span class="longitude">62°50′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">17.900°N 62.833°W</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">17.900; -62.833</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="id" dir="ltr"><p><span class="geo-inline-hidden noexcerpt"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25917590">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;language=id&amp;params=17_54_N_62_50_W_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">17°54′N</span> <span class="longitude">62°50′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">17.900°N 62.833°W</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">17.900; -62.833</span></span></span></a></span></span> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22657712">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24155656">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country-b{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:left;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox ib-country vcard" style="font-size:88%;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above adr" style="padding:0.25em 0.33em 0.33em;line-height:1.2em;font-size:1.25em;"><div style="padding-top:0.25em; font-weight:normal;"><span title="Prancis-language text"><i lang="fr">Saint-Barthélemy</i></span><span class="lang-comment" style="font-style: normal; display: none; color: #33aa33; margin-left: 0.3em;">code: fr is deprecated </span>&#160;&#160;<span class="languageicon" style="font-size:100%; font-weight:normal">(<a href="/wiki/Bahasa_Prancis" title="Bahasa Prancis">Prancis</a>)</span><br /><div style="display:inline" class="fn org country-name">Saint Barthélemy</div></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="text-align:center;padding:0.5em 0;"><div style="display:table; width:100%;"> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px 3px;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Bendera Saint Barthélemy"><img alt="Bendera Saint Barthélemy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/125px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/188px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/250px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> </div> <div style="font-size:90%;">Bendera</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data anthem"><div style="line-height:1.2em;"><b><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan" title="Lagu kebangsaan">Lagu kebangsaan</a>:&#160;</b><span lang="fr"><a href="/wiki/La_Marseillaise" title="La Marseillaise">La Marseillaise</a></span><br /><span style="font-size:85%;">("The Marseillaise")</span><br /><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="157" data-mwtitle="La_Marseillaise_(1907).oga" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/La_Marseillaise_%281907%29.oga/La_Marseillaise_%281907%29.oga.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/La_Marseillaise_%281907%29.oga/La_Marseillaise_%281907%29.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/La_Marseillaise_%281907%29.oga" type="audio/ogg; codecs=&quot;opus&quot;" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3ALa_Marseillaise_%281907%29.oga&amp;lang=en&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3ALa_Marseillaise_%281907%29.oga&amp;lang=fr&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="fr" label="français ‪(fr)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Berkas:Saint_Barthelemy_on_the_globe_(Americas_centered).svg" class="mw-file-description" title="Lokasi &#160;Saint-Barthélemy&#160;&#160;(circled in red) di Belahan Bumi barat"><img alt="Lokasi &#160;Saint-Barthélemy&#160;&#160;(circled in red) di Belahan Bumi barat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Saint_Barthelemy_on_the_globe_%28Americas_centered%29.svg/250px-Saint_Barthelemy_on_the_globe_%28Americas_centered%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Saint_Barthelemy_on_the_globe_%28Americas_centered%29.svg/375px-Saint_Barthelemy_on_the_globe_%28Americas_centered%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Saint_Barthelemy_on_the_globe_%28Americas_centered%29.svg/500px-Saint_Barthelemy_on_the_globe_%28Americas_centered%29.svg.png 2x" data-file-width="797" data-file-height="797" /></a></span><div style="font-size:90%;position:relative;top:0.3em;"><div style="text-align:center;font-size:11px;line-height:1.15em;"><span style="font-size:11px;">Lokasi <span style="font-size:2px;">&#160;</span>Saint-Barthélemy<span style="font-size:8px;"><span class="nowrap">&#160;&#160;</span></span>(circled in red)</span><p style="font-size:11px;text-align:center;margin-top:0px;margin-bottom:0px;line-height:1.15em;">di <a href="/wiki/Belahan_Bumi_barat" title="Belahan Bumi barat">Belahan Bumi barat</a></p></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Ibu_kota" title="Ibu kota">Ibu kota</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Gustavia" title="Gustavia">Gustavia</a></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label">Kota terbesar</th><td class="infobox-data">ibu kota</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Bahasa_resmi" title="Bahasa resmi">Bahasa resmi</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Bahasa_Prancis" title="Bahasa Prancis">Prancis</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span style="font-weight:normal;">Bahasa daerah<br />yang diakui </span></th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23782733">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Bahasa_Prancis" title="Bahasa Prancis">Saint-Barthélemy Prancis</a></li><li><a href="/wiki/Bahasa_kreol" title="Bahasa kreol">Kreol Antilla</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Demonim" title="Demonim">Demonim</a></th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><div class="hlist"><ul><li>Barthélemois</li><li>Saint-Barth</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Pemerintahan</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Devolusi" title="Devolusi">Devolusi</a> <a href="/wiki/Sistem_parlementer" title="Sistem parlementer">Parlemen</a> <a href="/wiki/Wilayah_dependensi" title="Wilayah dependensi">Wilayah dependensi</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22657712"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">•&#160;<a href="/wiki/Daftar_presiden_Prancis" title="Daftar presiden Prancis">President of France</a> </div></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Emmanuel_Macron" title="Emmanuel Macron">Emmanuel Macron</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">•&#160;<a href="/wiki/Prefek_(Prancis)" title="Prefek (Prancis)">Prefek</a> </div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Sylvie_Feucher&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sylvie Feucher (halaman belum tersedia)">Sylvie Feucher</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">•&#160;<a href="/w/index.php?title=Dewan_Teritorial_Saint_Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dewan Teritorial Saint Barthélemy (halaman belum tersedia)">Presiden Dewan Wilayah</a> </div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Bruno_Magras&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bruno Magras (halaman belum tersedia)">Bruno Magras</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Legislatif" title="Legislatif">Legislatif</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Dewan_Teritorial_Saint_Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dewan Teritorial Saint Barthélemy (halaman belum tersedia)">Dewan Wilayah</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left;">Luas</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">&#160;-&#160;Total</div></th><td class="infobox-data">25<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>note 1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-area_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-area-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> km<sup>2</sup></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">&#160;-&#160;<a href="/wiki/Perairan" title="Perairan">Perairan</a>&#160;(<a href="/wiki/Persentase" title="Persentase">%</a>)</div></th><td class="infobox-data">dapat dihiraukan</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left;">Populasi</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">&#160;-&#160;Sensus Penduduk&#160;2017<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>note 2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-census_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-census-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div></th><td class="infobox-data">9,961&#32;(<a href="/wiki/Daftar_negara_menurut_jumlah_penduduk" title="Daftar negara menurut jumlah penduduk">tidak berperingkat</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">&#160;-&#160;<a href="/wiki/Kepadatan" class="mw-redirect" title="Kepadatan">Kepadatan</a></div></th><td class="infobox-data">398/km<sup>2</sup>&#32;(<a href="/wiki/Daftar_negara_menurut_kepadatan_penduduk" title="Daftar negara menurut kepadatan penduduk">tidak berperingkat</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Produk_domestik_bruto" title="Produk domestik bruto">PDB</a>&#160;<span style="font-weight:normal;">(nominal)</span></th><td class="infobox-data">2014</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">&#160;-&#160;Total</div></th><td class="infobox-data">US$487 juta (€367 juta)<sup id="cite_ref-GDP_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-GDP-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">&#160;-&#160;<a href="/wiki/Per_kapita" title="Per kapita">Per kapita</a></div></th><td class="infobox-data">US$51,735 (€38,994)<sup id="cite_ref-GDP_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-GDP-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Mata_uang" title="Mata uang">Mata uang</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Euro" title="Euro">Euro</a> (€) <br />(<code><a href="/wiki/ISO_4217" title="ISO 4217">EUR</a></code>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Zona_waktu" title="Zona waktu">Zona waktu</a></th><td class="infobox-data"><br />(<span class="nowrap"><a href="/wiki/Waktu_Universal_Terkoordinasi" title="Waktu Universal Terkoordinasi">UTC</a>-4:00</span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Arah_lalu_lintas" title="Arah lalu lintas">Lajur kemudi</a></th><td class="infobox-data">kanan</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Daftar_kode_telepon_negara_di_dunia" title="Daftar kode telepon negara di dunia">Kode telepon</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Daftar_kode_telepon_negara_di_dunia" title="Daftar kode telepon negara di dunia">+590</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Ranah_Internet_tingkat_teratas" class="mw-redirect" title="Ranah Internet tingkat teratas">Ranah Internet</a></th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r23782733"><div class="hlist"><ul><li><a href="/w/index.php?title=.bl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title=".bl (halaman belum tersedia)">.bl</a></li><li><a href="/wiki/.fr" title=".fr">.fr</a></li></ul></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below mergedtoprow noprint"><div class="none" style="font-weight:normal;font-size:80%; line-height:normal;text-align:left;height:20px;padding-top:0.2em;;margin-left:0;margin-right:0;padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;padding-top:0.1em"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><img alt="Sunting kotak info" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span><figcaption></figcaption></figure><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Infobox_country&amp;action=edit&amp;section=top&amp;editintro=Templat:Infobox/editintro2"><span style="color:#3464c9"><b>Sunting kotak info</b></span></a></span>&#160;• <a href="/wiki/Templat:Infobox_country" title="Templat:Infobox country"><span style="display:inline-text;color:#3464c9">Lihat</span></a>&#160;• <a href="/wiki/Pembicaraan_Templat:Infobox_country" title="Pembicaraan Templat:Infobox country"><span style="color:#3464c9">Bicara</span></a><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Templat:Infobox_country/doc" title="Bantuan penggunaan templat ini"><img alt="Info templat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/10px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/15px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/20px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>Bantuan penggunaan templat ini</figcaption></figure> </div></td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Berkas:Gustavia_Harbor,_Saint-Barth%C3%A9lemy.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Gustavia_Harbor%2C_Saint-Barth%C3%A9lemy.jpg/250px-Gustavia_Harbor%2C_Saint-Barth%C3%A9lemy.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Gustavia_Harbor%2C_Saint-Barth%C3%A9lemy.jpg/375px-Gustavia_Harbor%2C_Saint-Barth%C3%A9lemy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Gustavia_Harbor%2C_Saint-Barth%C3%A9lemy.jpg/500px-Gustavia_Harbor%2C_Saint-Barth%C3%A9lemy.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Pelabuhan Gustavia, St. Barthélemy</figcaption></figure> <p><b>Département Saint-Barthélemy</b> adalah sebuah <a href="/wiki/Departemen_di_Prancis" title="Departemen di Prancis">departemen luar negeri Prancis</a> yang termasuk dalam <a href="/wiki/Kepulauan_Leeward" title="Kepulauan Leeward">Kepulauan Leeward</a> di kawasan <a href="/wiki/Karibia" title="Karibia">Karibia</a>. Nama lain pulau seluas 21&#160;km² ini ialah <i>Saint Barts</i>, <i>Saint Barths</i>, atau <i>Saint Barth</i>. Penduduk Saint-Barthélemy berjumlah 6.852 jiwa dengan kepadatan 326/km² (sensus <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>). Sebelum jatuh ke tangan bangsa Eropa, pulau ini disebut sebagai <b>Ouanalao</b> oleh penduduk asli. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sejarah">Sejarah</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Sunting bagian: Sejarah" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit&amp;section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Sejarah"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prancis menguasai Saint-Barthélemy sejak tahun <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a>. Pulau ini sempat dijajah oleh <a href="/wiki/Swedia" title="Swedia">Swedia</a> pada <a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a> hingga <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>. Sebelumnya, pulau ini secara administratif berstatus sebuah <i><a href="/w/index.php?title=Commune&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Commune (halaman belum tersedia)">commune</a></i> di <i><a href="/wiki/R%C3%A9gion_d%27outre-mer" class="mw-redirect" title="Région d&#39;outre-mer">région d'outre-mer</a></i> (daerah seberang laut) <a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a>, <a href="/wiki/Prancis" title="Prancis">Prancis</a>. Statusnya sebagai wilayah Prancis memasukkan Saint-Barthélemy dalam organisasi <a href="/wiki/Uni_Eropa" title="Uni Eropa">Uni Eropa</a>. Pada <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>, hasil pemungutan suara yang diikuti penduduk Saint-Barthélemy memutuskan berpisah dari <a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a> dan menjadi sebuah <i><a href="/wiki/Collectivit%C3%A9_d%27outre-mer" class="mw-redirect" title="Collectivité d&#39;outre-mer">collectivité d'outre-mer</a></i> (komunitas seberang laut). Keputusan ini ditetapkan pada awal <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografi">Geografi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Sunting bagian: Geografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit&amp;section=2" title="Sunting kode sumber bagian: Geografi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Berkas:Saint_Barts.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Saint_Barts.png/250px-Saint_Barts.png" decoding="async" width="250" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Saint_Barts.png/375px-Saint_Barts.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Saint_Barts.png/500px-Saint_Barts.png 2x" data-file-width="680" data-file-height="557" /></a><figcaption>Citra satelit Saint-Barthélemy</figcaption></figure> <p>Berada pada koordinat <span class="geo-inline"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25917590"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;language=id&amp;params=17_54_N_62_50_W_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">17°54′N</span> <span class="longitude">62°50′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">17.900°N 62.833°W</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">17.900; -62.833</span></span></span></a></span></span>, Saint-Barthélemy terletak ±241&#160;km di sebelah timur <a href="/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko">Puerto Riko</a>. Pulau ini berdekatan dengan pulau <a href="/wiki/Saint_Martin" title="Saint Martin">Saint Martin</a>, <a href="/wiki/Saba" title="Saba">Saba</a>, dan <a href="/wiki/Anguilla" title="Anguilla">Anguilla</a>. </p><p><a href="/w/index.php?title=Gustavia_(kota)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gustavia (kota) (halaman belum tersedia)">Gustavia</a>, kota utama di Saint-Barthélemy, mengambil namanya dari Raja <a href="/wiki/Gustav_III_dari_Swedia" title="Gustav III dari Swedia">Gustav III</a>, dan hingga kini menjadi kenangan semasa kekuasaan Swedia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transportasi">Transportasi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Sunting bagian: Transportasi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit&amp;section=3" title="Sunting kode sumber bagian: Transportasi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Saint-Barthélemy memiliki sebuah <a href="/wiki/Bandar_udara" title="Bandar udara">lapangan terbang</a> (kode <a href="/wiki/IATA" class="mw-redirect" title="IATA">IATA</a>: SBH) yang dilayani <a href="/wiki/Pesawat" class="mw-disambig" title="Pesawat">pesawat</a> komersial kecil dan carteran yang membawa kurang dari 20 penumpang. Pesawat tipe <a href="/w/index.php?title=De_Havilland_Canada_DHC-6_Twin_Otter&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter (halaman belum tersedia)">Twin Otter</a> paling sering digunakan di pulau ini dan kawasan <a href="/wiki/Hindia_Barat" title="Hindia Barat">Hindia Barat</a> bagian utara. Lapangan terbang itu terletak dekat <a href="/wiki/Pantai" title="Pantai">pantai</a>; pesawat yang akan mendarat terbang di atas kerumunan orang yang sedang berjemur. Lapangan terbang lainnya berada di pulau tetangga, <a href="/wiki/Saint_Martin" title="Saint Martin">Saint Martin</a>. </p><p>Kapal <a href="/wiki/Kapal_feri" title="Kapal feri">feri</a> dan carteran dari Saint Martin adalah satu-satunya alternatif ke pulau ini. </p><p>Kendaraan yang digunakan di pulau ini ialah mobil Smart Car, Suzuki, Jeep, dan motor <a href="/wiki/Skuter" title="Skuter">skuter</a>. Penduduk setempat biasanya mengemudi dengan kencang di jalan perbukitan yang sempit. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trivia">Trivia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Sunting bagian: Trivia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit&amp;section=4" title="Sunting kode sumber bagian: Trivia"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Sebagian besar tempat penginapan di Saint-Barthélemy berupa <a href="/wiki/Hotel" title="Hotel">hotel</a>. Ada pula beberapa <a href="/wiki/Vila" title="Vila">vila</a></li> <li>Konon musisi <a href="/wiki/Amerika_Serikat" title="Amerika Serikat">Amerika Serikat</a> <a href="/w/index.php?title=Jimmy_Buffett&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jimmy Buffett (halaman belum tersedia)">Jimmy Buffett</a> menulis lagu "Cheeseburger in Paradise" di Le Select, sebuah restoran dan bar di Gustavia</li> <li>Pada Agustus <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, beredar foto tabloid <a href="/wiki/Natalie_Portman" title="Natalie Portman">Natalie Portman</a> yang sedang berjemur tanpa penutup dada di sebuah pulau tak berpenghuni dekat Saint-Barthélemy</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pranala_luar">Pranala luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Sunting bagian: Pranala luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;action=edit&amp;section=5" title="Sunting kode sumber bagian: Pranala luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#777; cursor:help;" title="Bahasa Inggris" lang="Inggris">(Inggris)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.st-barths.com/homeeng.html">St-Barths.com</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060405040952/http://www.st-barths.com/homeeng.html">Diarsipkan</a> 2006-04-05 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#777; cursor:help;" title="Bahasa Inggris" lang="Inggris">(Inggris)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.crwflags.com/fotw/flags/gp-sb.html">Bendera lokal</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070313083049/http://www.crwflags.com/fotw/flags/gp-sb.html">Diarsipkan</a> 2007-03-13 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Government of the French Republic (18 June 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?dateTexte=&amp;categorieLien=id&amp;cidTexte=JORFTEXT000037078819&amp;fastPos=18&amp;fastReqId=1569137792&amp;oldAction=rechExpTexteJorf">"Décret du 18 juin 2018 portant nomination de la préfète déléguée auprès du représentant de l'Etat dans les collectivités de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin - Mme DANIELO-FEUCHER (Sylvie)"</a>. <i>legifrance.gouv.fr</i> (dalam bahasa Prancis)<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">24 April</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=legifrance.gouv.fr&amp;rft.atitle=D%C3%A9cret+du+18+juin+2018+portant+nomination+de+la+pr%C3%A9f%C3%A8te+d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e+aupr%C3%A8s+du+repr%C3%A9sentant+de+l%27Etat+dans+les+collectivit%C3%A9s+de+Saint-Barth%C3%A9lemy+et+de+Saint-Martin+-+Mme+DANIELO-FEUCHER+%28Sylvie%29&amp;rft.date=2018-06-18&amp;rft.au=Government+of+the+French+Republic&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.legifrance.gouv.fr%2FaffichTexte.do%3FdateTexte%3D%26categorieLien%3Did%26cidTexte%3DJORFTEXT000037078819%26fastPos%3D18%26fastReqId%3D1569137792%26oldAction%3DrechExpTexteJorf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3ASaint-Barth%C3%A9lemy" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-area-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-area_3-0">^</a></b></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="id" dir="ltr">Kesalahan pengutipan: Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama <code>area</code></span></li> <li id="cite_note-census-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-census_5-0">^</a></b></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="id" dir="ltr">Kesalahan pengutipan: Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama <code>census</code></span></li> <li id="cite_note-GDP-6"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-GDP_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-GDP_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="id" dir="ltr">Kesalahan pengutipan: Tag <code>&lt;ref&gt;</code> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama <code>GDP</code></span></li> </ol><p><br /><span class="error mw-ext-cite-error" lang="id" dir="ltr">Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <code>&lt;ref&gt;</code> untuk kelompok bernama "note", tapi tidak ditemukan tag <code>&lt;references group="note"/&gt;</code> yang berkaitan</span></p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7d9797f5d‐vd74r Cached time: 20241119232225 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.459 seconds Real time usage: 0.633 seconds Preprocessor visited node count: 3194/1000000 Post‐expand include size: 57458/2097152 bytes Template argument size: 7924/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 6/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 13662/5000000 bytes Lua time usage: 0.272/10.000 seconds Lua memory usage: 19351248/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 598.243 1 -total 71.15% 425.628 1 Templat:Infobox_country 69.39% 415.137 2 Templat:Infobox 26.34% 157.598 1 Templat:Native_name 11.14% 66.617 11 Templat:If_empty 9.18% 54.912 1 Templat:Coord 6.74% 40.349 4 Templat:Hlist 6.22% 37.214 1 Templat:Infobox_country/imagetable 6.13% 36.666 1 Templat:Cite_web 5.66% 33.831 1 Templat:Infobox_navbar_2 --> <!-- Saved in parser cache with key idwiki:pcache:53971:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241119232225 and revision id 23114452. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diperoleh dari "<a dir="ltr" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Barthélemy&amp;oldid=23114452">https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Barthélemy&amp;oldid=23114452</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Istimewa:Daftar_kategori" title="Istimewa:Daftar kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Use_dmy_dates_from_November_2019&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategori:Use dmy dates from November 2019 (halaman belum tersedia)">Use dmy dates from November 2019</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Guadeloupe" title="Kategori:Guadeloupe">Guadeloupe</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Pages_with_reference_errors_that_trigger_visual_diffs&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategori:Pages with reference errors that trigger visual diffs (halaman belum tersedia)">Pages with reference errors that trigger visual diffs</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Pages_using_gadget_WikiMiniAtlas" title="Kategori:Pages using gadget WikiMiniAtlas">Pages using gadget WikiMiniAtlas</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Halaman_dengan_argumen_formatnum_non-numerik" title="Kategori:Halaman dengan argumen formatnum non-numerik">Halaman dengan argumen formatnum non-numerik</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Koordinat_di_Wikidata" title="Kategori:Koordinat di Wikidata">Koordinat di Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_dengan_parameter_tanggal_yang_tidak_valid_pada_templat" title="Kategori:Artikel dengan parameter tanggal yang tidak valid pada templat">Artikel dengan parameter tanggal yang tidak valid pada templat</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_mengandung_teks_Prancis" title="Kategori:Artikel mengandung teks Prancis">Artikel mengandung teks Prancis</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Lang_and_lang-xx_using_deprecated_ISO_639_codes" title="Kategori:Lang and lang-xx using deprecated ISO 639 codes">Lang and lang-xx using deprecated ISO 639 codes</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_mengandung_aksara_Prancis" title="Kategori:Artikel mengandung aksara Prancis">Artikel mengandung aksara Prancis</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pages_using_infobox_country_with_unknown_parameters" title="Kategori:Pages using infobox country with unknown parameters">Pages using infobox country with unknown parameters</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Templat_webarchive_tautan_wayback" title="Kategori:Templat webarchive tautan wayback">Templat webarchive tautan wayback</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Halaman_dengan_kesalahan_referensi" title="Kategori:Halaman dengan kesalahan referensi">Halaman dengan kesalahan referensi</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:CS1_sumber_berbahasa_Prancis_(fr)" title="Kategori:CS1 sumber berbahasa Prancis (fr)">CS1 sumber berbahasa Prancis (fr)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Halaman ini terakhir diubah pada 15 Maret 2023, pukul 10.12.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks tersedia di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Lisensi Atribusi-BerbagiSerupa Creative Commons</a>; ketentuan tambahan mungkin berlaku. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ketentuan Penggunaan</a> untuk rincian lebih lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kebijakan privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tentang">Tentang Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum">Penyangkalan</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Etik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pengembang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/id.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pernyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//id.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Barth%C3%A9lemy&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Tampilan seluler</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-84779d6bf6-hj2hv","wgBackendResponseTime":155,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.459","walltime":"0.633","ppvisitednodes":{"value":3194,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":57458,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7924,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13662,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 598.243 1 -total"," 71.15% 425.628 1 Templat:Infobox_country"," 69.39% 415.137 2 Templat:Infobox"," 26.34% 157.598 1 Templat:Native_name"," 11.14% 66.617 11 Templat:If_empty"," 9.18% 54.912 1 Templat:Coord"," 6.74% 40.349 4 Templat:Hlist"," 6.22% 37.214 1 Templat:Infobox_country/imagetable"," 6.13% 36.666 1 Templat:Cite_web"," 5.66% 33.831 1 Templat:Infobox_navbar_2"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.272","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19351248,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-vd74r","timestamp":"20241119232225","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Saint-Barth\u00e9lemy","url":"https:\/\/id.wikipedia.org\/wiki\/Saint-Barth%C3%A9lemy","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25362","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25362","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor dari proyek Wikimedia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-04-03T04:19:49Z","dateModified":"2023-03-15T10:12:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c3\/Flag_of_France.svg","headline":"departemen di Prancis"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10