CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Azaroaren 13 - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"40ebd006-94de-4e74-a314-7c7656cfe365","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Azaroaren_13","wgTitle":"Azaroaren 13","wgCurRevisionId":9970495,"wgRevisionId":9970495,"wgArticleId":4093,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Azaroa","Urteko egunak"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Azaroaren_13","wgRelevantArticleId":4093,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Azaroak_13","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Azaroaren_13","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2984","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready", "user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Azaroaren 13 - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Azaroaren_13"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Azaroaren_13"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Azaroaren_13 rootpage-Azaroaren_13 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Azaroaren+13" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Azaroaren+13" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Azaroaren+13" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Azaroaren+13" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Gertaerak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gertaerak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Gertaerak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gertaerak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Gertaerak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Gertaerak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Arte_eta_kultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arte_eta_kultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Arte eta kultura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Arte_eta_kultura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Arte eta kultura azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Arte_eta_kultura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zientzia_eta_teknologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zientzia_eta_teknologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zientzia eta teknologia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zientzia_eta_teknologia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Zientzia eta teknologia azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Zientzia_eta_teknologia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kirolak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kirolak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kirolak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kirolak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Kirolak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Kirolak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jaiotzak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jaiotzak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Jaiotzak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Jaiotzak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Jaiotzak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Jaiotzak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Heriotzak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Heriotzak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Heriotzak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Heriotzak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Heriotzak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Heriotzak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Euskal_Herria_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskal_Herria_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Euskal Herria</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskal_Herria_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mundua_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mundua_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Mundua</span> </div> </a> <ul id="toc-Mundua_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jaiak_eta_urteurrenak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jaiak_eta_urteurrenak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Jaiak eta urteurrenak</span> </div> </a> <ul id="toc-Jaiak_eta_urteurrenak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Azaroaren 13</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 201 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-201" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">201 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D2%B5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_13" title="Абҵарамза 13 – abkhaziera" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Абҵарамза 13" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/13_November" title="13 November – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="13 November" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/13._November" title="13. November – Suitzako alemana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="13. November" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Suitzako alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%B1%D1%87%D3%B1%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_13_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Кӱчӱрген айдыҥ 13 кӱни – hegoaldeko altaiera" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Кӱчӱрген айдыҥ 13 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="hegoaldeko altaiera" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/13_November" title="13 November – amharera" lang="am" hreflang="am" data-title="13 November" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharera" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/13_de_noviembre" title="13 de noviembre – aragoiera" lang="an" hreflang="an" data-title="13 de noviembre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/13_%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="13 نوفمبر – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="13 نوفمبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/13_%D9%86%D9%88%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="13 نونبر – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="13 نونبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/13_%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="13 نوفمبر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="13 نوفمبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%A9_%E0%A6%A8%E0%A7%B1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="১৩ নৱেম্বৰ – assamera" lang="as" hreflang="as" data-title="১৩ নৱেম্বৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamera" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/13_de_payares" title="13 de payares – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="13 de payares" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/13_%D0%9D%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="13 Ноябр – avarera" lang="av" hreflang="av" data-title="13 Ноябр" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarera" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/13-e_ke_santaneaksat" title="13-e ke santaneaksat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="13-e ke santaneaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/13_noyabr" title="13 noyabr – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="13 noyabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B3_%D9%86%D9%88%D9%92%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۳ نوْوامبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۳ نوْوامبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="13 ноябрь – baxkirera" lang="ba" hreflang="ba" data-title="13 ноябрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkirera" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/13_Nop%C3%A9mber" title="13 Nopémber – baliera" lang="ban" hreflang="ban" data-title="13 Nopémber" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliera" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Lapkrist%C4%97_13" title="Lapkristė 13 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Lapkristė 13" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_13" title="Nobyembre 13 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Nobyembre 13" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="13 лістапада – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="13 лістапада" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="13 лістапада – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="13 лістапада" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="13 ноември – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="13 ноември" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/13_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="13 नवंबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="13 नवंबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/13_Nupimbir" title="13 Nupimbir – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="13 Nupimbir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%A9_%E0%A6%A8%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="১৩ নভেম্বর – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৩ নভেম্বর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A1%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A3%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༡ཚེས་༡༣ཉིན་ – tibetera" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༡ཚེས་༡༣ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetera" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A7%E0%A7%A9" title="নভেম্বর ১৩ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নভেম্বর ১৩" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/13_Du" title="13 Du – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="13 Du" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/13._novembar" title="13. novembar – bosniera" lang="bs" hreflang="bs" data-title="13. novembar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniera" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/11_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_13" title="11 һарын 13 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="11 һарын 13" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/13_de_novembre" title="13 de novembre – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="13 de novembre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/11_ngu%C5%8Fk_13_h%C3%B4%CC%A4" title="11 nguŏk 13 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="11 nguŏk 13 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="13 ноябрь – txetxenera" lang="ce" hreflang="ce" data-title="13 ноябрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxenera" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Nobiyembre_13" title="Nobiyembre 13 – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Nobiyembre 13" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A3%DB%8C_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="١٣ی تشرینی دووەم – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٣ی تشرینی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/13_nuvembri" title="13 nuvembri – korsikera" lang="co" hreflang="co" data-title="13 nuvembri" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikera" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/13._listopad" title="13. listopad – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="13. listopad" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/13_l%C3%ABstopadnika" title="13 lëstopadnika – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="13 lëstopadnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D3%B3%D0%BA,_13" title="Чӳк, 13 – txuvaxera" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чӳк, 13" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaxera" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/13_Tachwedd" title="13 Tachwedd – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="13 Tachwedd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/13._november" title="13. november – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="13. november" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/13._November" title="13. November – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="13. November" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/13_T%C4%B1%C5%9Frino_Pey%C3%AAn" title="13 Tışrino Peyên – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="13 Tışrino Peyên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/13._nowembra" title="13. nowembra – behe-sorabiera" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="13. nowembra" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="behe-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%AE%DE%88%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_13" title="ނޮވެމްބަރު 13 – dhivehia" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނޮވެމްބަރު 13" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="dhivehia" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/13_%CE%9D%CE%BF%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="13 Νοεμβρίου – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="13 Νοεμβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/13_ed_nuv%C3%A8mber" title="13 ed nuvèmber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="13 ed nuvèmber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/November_13" title="November 13 – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="November 13" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/13-a_de_novembro" title="13-a de novembro – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="13-a de novembro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/13_de_noviembre" title="13 de noviembre – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="13 de noviembre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/13._november" title="13. november – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="13. november" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/13_noviembri" title="13 noviembri – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="13 noviembri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B3_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۳ نوامبر – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۳ نوامبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/13._marraskuuta" title="13. marraskuuta – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="13. marraskuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/13._m%C3%A4rtekuu_p%C3%A4iv" title="13. märtekuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="13. märtekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/13._november" title="13. november – faroera" lang="fo" hreflang="fo" data-title="13. november" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroera" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/13_novembre" title="13 novembre – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="13 novembre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/13_de_novembro" title="13 de novembro – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="13 de novembro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/13._Nofember" title="13. Nofember – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="13. Nofember" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/13_di_Novembar" title="13 di Novembar – friulera" lang="fur" hreflang="fur" data-title="13 di Novembar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulera" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/13_novimber" title="13 novimber – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="13 novimber" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/13_Samhain" title="13 Samhain – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="13 Samhain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/13_Kas%C4%B1m_ay" title="13 Kasım ay – gagauzera" lang="gag" hreflang="gag" data-title="13 Kasım ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzera" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8813%E8%99%9F" title="11月13號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="11月13號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/13_an_t-Samhain" title="13 an t-Samhain – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="13 an t-Samhain" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/13_de_novembro" title="13 de novembro – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="13 de novembro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/13_jasypate%C4%A9" title="13 jasypateĩ – guaraniera" lang="gn" hreflang="gn" data-title="13 jasypateĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraniera" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/13_Nopember" title="13 Nopember – gorontaloera" lang="gor" hreflang="gor" data-title="13 Nopember" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontaloera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AA%B5%E0%AB%87%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A7%E0%AB%A9" title="નવેમ્બર ૧૩ – gujaratera" lang="gu" hreflang="gu" data-title="નવેમ્બર ૧૩" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujaratera" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/13_Mee_Houney" title="13 Mee Houney – manxera" lang="gv" hreflang="gv" data-title="13 Mee Houney" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manxera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/11-ngie%CC%8Dt_13-ngit" title="11-ngie̍t 13-ngit – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="11-ngie̍t 13-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/13_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="13 בנובמבר – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="13 בנובמבר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A9_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१३ नवम्बर – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१३ नवम्बर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/13_November" title="13 November – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="13 November" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/13._studenoga" title="13. studenoga – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="13. studenoga" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/13._nowembra" title="13. nowembra – goi-sorabiera" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="13. nowembra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="goi-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/13_novanm" title="13 novanm – Haitiko kreolera" lang="ht" hreflang="ht" data-title="13 novanm" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitiko kreolera" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/November_13." title="November 13. – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="November 13." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_13" title="Նոյեմբերի 13 – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նոյեմբերի 13" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/13_%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="13 Նոյեմբեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="13 Նոյեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/13_de_novembre" title="13 de novembre – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="13 de novembre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/13_November" title="13 November – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="13 November" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/13_novembre" title="13 novembre – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="13 novembre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/13_Novemba" title="13 Novemba – igboera" lang="ig" hreflang="ig" data-title="13 Novemba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboera" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Nobiembre_13" title="Nobiembre 13 – ilocanoera" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Nobiembre 13" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/13ma_di_novembro" title="13ma di novembro – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="13ma di novembro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/13._n%C3%B3vember" title="13. nóvember – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="13. nóvember" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/13_novembre" title="13 novembre – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="13 novembre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8813%E6%97%A5" title="11月13日 – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="11月13日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/13_Nov%C3%A8mber" title="13 Novèmber – javera" lang="jv" hreflang="jv" data-title="13 Novèmber" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javera" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/13_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="13 ნოემბერი – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="13 ნოემბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/13-noyabr" title="13-noyabr – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="13-noyabr" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/13_wamber" title="13 wamber – kabiliera" lang="kab" hreflang="kab" data-title="13 wamber" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabiliera" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/13_%D2%9B%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B0" title="13 қараша – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="13 қараша" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%A9" title="ನವೆಂಬರ್ ೧೩ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನವೆಂಬರ್ ೧೩" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/11%EC%9B%94_13%EC%9D%BC" title="11월 13일 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="11월 13일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="13 ноябрь – karachayera-balkarera" lang="krc" hreflang="krc" data-title="13 ноябрь" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachayera-balkarera" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%85%D8%A8%D9%8E%D8%B1_13" title="نَوَمبَر 13 – kaxmirera" lang="ks" hreflang="ks" data-title="نَوَمبَر 13" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kaxmirera" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/13._Novemmber" title="13. Novemmber – koloniera" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="13. Novemmber" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="koloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/13%C3%AA_%C3%A7iriya_pa%C5%9F%C3%AEn" title="13ê çiriya paşîn – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="13ê çiriya paşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D3%A7%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_13-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Вӧльгым тӧлысь 13-ӧд лун – komiera" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Вӧльгым тӧлысь 13-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komiera" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/13-%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="13-ноябрь – kirgizera" lang="ky" hreflang="ky" data-title="13-ноябрь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizera" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/13_Novembris" title="13 Novembris – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="13 Novembris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/13._November" title="13. November – luxenburgera" lang="lb" hreflang="lb" data-title="13. November" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxenburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/13_november" title="13 november – limburgera" lang="li" hreflang="li" data-title="13 november" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/13_nov%C3%A9nbre" title="13 novénbre – liguriera" lang="lij" hreflang="lij" data-title="13 novénbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriera" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/13_11" title="13 11 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="13 11" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lapkri%C4%8Dio_13" title="Lapkričio 13 – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lapkričio 13" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/13._novembris" title="13. novembris – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="13. novembris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A9_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१३ नवम्बर – maithilia" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१३ नवम्बर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilia" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/13_Novambra" title="13 Novambra – malgaxea" lang="mg" hreflang="mg" data-title="13 Novambra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxea" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="13 кылме – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="13 кылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="13 ноември – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="13 ноември" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC_13" title="നവംബർ 13 – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="നവംബർ 13" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/11_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_13" title="11 сарын 13 – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="11 сарын 13" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%A9" title="नोव्हेंबर १३ – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नोव्हेंबर १३" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/13_November" title="13 November – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="13 November" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%83_%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC" title="၁၃ နိုဝင်ဘာ – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၃ နိုဝင်ဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_13_%D1%87%D0%B8" title="Сундерьковонь 13 чи – erziera" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сундерьковонь 13 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erziera" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B3_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۳ نوامبر – mazandarandera" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۳ نوامبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarandera" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/13_metztli_noviembre" title="13 metztli noviembre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="13 metztli noviembre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/13_%27e_nuvembre" title="13 'e nuvembre – napoliera" lang="nap" hreflang="nap" data-title="13 'e nuvembre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/13._November" title="13. November – behe-alemana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="13. November" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="behe-alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/13_november" title="13 november – behe-saxoiera" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="13 november" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="behe-saxoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%AD%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%A9" title="नोभेम्बर १३ – newarera" lang="new" hreflang="new" data-title="नोभेम्बर १३" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarera" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/13_november" title="13 november – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="13 november" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/13._november" title="13. november – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="13. november" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/13._november" title="13. november – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="13. november" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/13_Novembre" title="13 Novembre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="13 Novembre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Dibatsela_13" title="Dibatsela 13 – pediera" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Dibatsela 13" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="pediera" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/13_de_novembre" title="13 de novembre – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="13 de novembre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/13._kylmykuudu" title="13. kylmykuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="13. kylmykuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%A9_%E0%AC%A8%E0%AC%AD%E0%AD%87%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୧୩ ନଭେମ୍ବର – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୩ ନଭେମ୍ବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8B" title="13 ноябры – osetiera" lang="os" hreflang="os" data-title="13 ноябры" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetiera" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/13_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="13 ਨਵੰਬਰ – punjabera" lang="pa" hreflang="pa" data-title="13 ਨਵੰਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabera" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_13" title="Nobyembre 13 – pangasinanera" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Nobyembre 13" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinanera" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Nobiembri_13" title="Nobiembri 13 – pampangera" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Nobiembri 13" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangera" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/13_di_nov%C3%A8mber" title="13 di novèmber – papiamentoa" lang="pap" hreflang="pap" data-title="13 di novèmber" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentoa" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/13_listopada" title="13 listopada – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="13 listopada" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/13_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="13 نومبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="13 نومبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/13_%CE%91%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%AF" title="13 Αεργί – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="13 Αεργί" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/13_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="13 نومبر – paxtunera" lang="ps" hreflang="ps" data-title="13 نومبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paxtunera" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/13_de_novembro" title="13 de novembro – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="13 de novembro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/13_%C3%B1iqin_ayamarq%27a_killapi" title="13 ñiqin ayamarq'a killapi – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="13 ñiqin ayamarq'a killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/13_noiembrie" title="13 noiembrie – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="13 noiembrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/13_Brumar" title="13 Brumar – aromaniera" lang="rup" hreflang="rup" data-title="13 Brumar" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="13 ноября – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="13 ноября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/13._%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="13. новембер – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="13. новембер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A9_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१३ नवम्बर – sanskritoa" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१३ नवम्बर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskritoa" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D0%B8_13" title="Сэтинньи 13 – sakhera" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сэтинньи 13" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/13_di_nuv%C3%A8mmiru" title="13 di nuvèmmiru – siziliera" lang="scn" hreflang="scn" data-title="13 di nuvèmmiru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siziliera" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/13_November" title="13 November – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="13 November" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/13_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="13 نومبر – sindhia" lang="sd" hreflang="sd" data-title="13 نومبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhia" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%A1bmam%C3%A1nu_13." title="Skábmamánu 13. – iparraldeko samiera" lang="se" hreflang="se" data-title="Skábmamánu 13." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="iparraldeko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/13._11." title="13. 11. – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="13. 11." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BC%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9D%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_13" title="ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 13 – shanera" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 13" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shanera" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B7%80%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_13" title="නොවැම්බර් 13 – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="නොවැම්බර් 13" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/November_13" title="November 13 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="November 13" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/13._november" title="13. november – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="13. november" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/13._november" title="13. november – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="13. november" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Skamm%C3%A2m%C3%A1%C3%A1nu_13." title="Skammâmáánu 13. – Inariko samiera" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Skammâmáánu 13." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inariko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mbudzi_13" title="Mbudzi 13 – shonera" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mbudzi 13" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shonera" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/13_N%C3%ABntor" title="13 Nëntor – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="13 Nëntor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/13._%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="13. новембар – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="13. новембар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/13_Nop%C3%A9mber" title="13 Nopémber – sundanera" lang="su" hreflang="su" data-title="13 Nopémber" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanera" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/13_november" title="13 november – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="13 november" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/13_Novemba" title="13 Novemba – swahilia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="13 Novemba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilia" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/13_listopada" title="13 listopada – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="13 listopada" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_13" title="நவம்பர் 13 – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நவம்பர் 13" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_13" title="నవంబర్ 13 – telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="నవంబర్ 13" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="13 ноябр – tajikera" lang="tg" hreflang="tg" data-title="13 ноябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajikera" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/13_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="13 พฤศจิกายน – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="13 พฤศจิกายน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/13_no%C3%BDabr" title="13 noýabr – turkmenera" lang="tk" hreflang="tk" data-title="13 noýabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_13" title="Nobyembre 13 – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Nobyembre 13" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/13_Nojabr" title="13 Nojabr – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="13 Nojabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/13_Ngwanatsele" title="13 Ngwanatsele – tswanera" lang="tn" hreflang="tn" data-title="13 Ngwanatsele" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="tswanera" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/13_Kas%C4%B1m" title="13 Kasım – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="13 Kasım" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="13 ноябрь – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="13 ноябрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/13_%D0%9E%D0%BD_%D0%B1%D0%B8%D1%80_%D0%B0%D0%B9" title="13 Он бир ай – tuvera" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="13 Он бир ай" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvera" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/13_%D1%88%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%8B%D0%BD%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="13 шуркынмон – udmurtera" lang="udm" hreflang="udm" data-title="13 шуркынмон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtera" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/13_-_%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%B1" title="13 - نويابر – uigurrera" lang="ug" hreflang="ug" data-title="13 - نويابر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurrera" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/13_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="13 листопада – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="13 листопада" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/13_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="13 نومبر – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="13 نومبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/13-noyabr" title="13-noyabr – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="13-noyabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/13_de_novenbre" title="13 de novenbre – veneziera" lang="vec" hreflang="vec" data-title="13 de novenbre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneziera" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/13_th%C3%A1ng_11" title="13 tháng 11 – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="13 tháng 11" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/13_november" title="13 november – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="13 november" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Novul_13" title="Novul 13 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Novul 13" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/13_di_n%C3%B4vimbe" title="13 di nôvimbe – valoniera" lang="wa" hreflang="wa" data-title="13 di nôvimbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_13" title="Nobyembre 13 – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="Nobyembre 13" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8813%E5%8F%B7" title="11月13号 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="11月13号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BA%D1%80_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_13" title="Үкр сарин 13 – kalmykera" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Үкр сарин 13" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmykera" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/13_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="13 გერგობათუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="13 გერგობათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/13%D7%98%D7%9F_%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%9E%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="13טן נאוועמבער – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="13טן נאוועמבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/13_November" title="13 November – jorubera" lang="yo" hreflang="yo" data-title="13 November" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubera" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/11_nyied_13_hauh" title="11 nyied 13 hauh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="11 nyied 13 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/13_november" title="13 november – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="13 november" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8813%E6%97%A5" title="11月13日 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="11月13日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E5%8D%81%E4%B8%80%E6%9C%88%E5%8D%81%E4%B8%89%E6%97%A5" title="公曆十一月十三日 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆十一月十三日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/11_goe%CC%8Dh_13_ji%CC%8Dt" title="11 goe̍h 13 ji̍t – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="11 goe̍h 13 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8813%E8%99%9F" title="11月13號 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="11月13號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2984#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Azaroaren_13" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Azaroaren_13&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Azaroaren_13"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Azaroaren_13"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Azaroaren_13" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Azaroaren_13" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&oldid=9970495" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Azaroaren_13&id=9970495&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FAzaroaren_13"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FAzaroaren_13"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Azaroaren+13"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Azaroaren_13&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/November_13" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2984" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(«<a href="/w/index.php?title=Azaroak_13&redirect=no" class="mw-redirect" title="Azaroak 13">Azaroak 13</a>» orritik birbideratua)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><p><b>Azaroaren 13</b>a <a href="/wiki/Gregoriotar_egutegia" class="mw-redirect" title="Gregoriotar egutegia">gregoriotar egutegiaren</a> <a href="/wiki/Urte" title="Urte">urteko</a> hirurehun eta hamazazpigarren <a href="/wiki/Egun" title="Egun">eguna</a> da, 318.a <a href="/wiki/Bisurte" title="Bisurte">bisurteetan</a>. 48 egun falta dira urtea amaitzeko. </p> <table style="width: 100%; margin:4px 0 0 0; background:none; border-spacing: 0px;"> <tbody><tr> <td class="MainPageBG" style="width:70%; border: 1px solid #cef2e0; background:#f5fffa; vertical-align:top; color:#000;"> <table style="width:100%; style="> <tbody><tr> <td style="background-color: #B0E0E6; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/27px-Nuvola_apps_cookie.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/41px-Nuvola_apps_cookie.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Nuvola_apps_cookie.png/54px-Nuvola_apps_cookie.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Jaiotzak</b></div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000;"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; border-right: 2px solid #cef2e0"> <div style="padding: 6px;"><b>Euskal Herrian</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Arcadio_Mar%C3%ADa_cardenal_Larraona_y_Saralegui,_C.M.F.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Arcadio_Mar%C3%ADa_cardenal_Larraona_y_Saralegui%2C_C.M.F.jpg/60px-Arcadio_Mar%C3%ADa_cardenal_Larraona_y_Saralegui%2C_C.M.F.jpg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Arcadio_Mar%C3%ADa_cardenal_Larraona_y_Saralegui%2C_C.M.F.jpg/90px-Arcadio_Mar%C3%ADa_cardenal_Larraona_y_Saralegui%2C_C.M.F.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Arcadio_Mar%C3%ADa_cardenal_Larraona_y_Saralegui%2C_C.M.F.jpg/120px-Arcadio_Mar%C3%ADa_cardenal_Larraona_y_Saralegui%2C_C.M.F.jpg 2x" data-file-width="642" data-file-height="857" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Arcadio_Mar%C3%ADa_Larraona_Saralegi" title="Arcadio María Larraona Saralegi">Arcadio María Larraona Saralegi</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Oteitza_(udalerria)" title="Oteitza (udalerria)">Oteitza</a>, <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> eta <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Erroma" title="Erroma">Erroma</a>, <a href="/wiki/1973" title="1973">1973ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_7" title="Maiatzaren 7">maiatzaren 7a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Javi_Busto_Nov.2006_003.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Javi_Busto_Nov.2006_003.jpg/60px-Javi_Busto_Nov.2006_003.jpg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Javi_Busto_Nov.2006_003.jpg/90px-Javi_Busto_Nov.2006_003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Javi_Busto_Nov.2006_003.jpg/120px-Javi_Busto_Nov.2006_003.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Javier_Busto" title="Javier Busto">Javier Busto</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Hondarribia" title="Hondarribia">Hondarribia</a>, <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Mons.Munilla_(30612833130).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mons.Munilla_%2830612833130%29.jpg/60px-Mons.Munilla_%2830612833130%29.jpg" decoding="async" width="60" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mons.Munilla_%2830612833130%29.jpg/90px-Mons.Munilla_%2830612833130%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mons.Munilla_%2830612833130%29.jpg/120px-Mons.Munilla_%2830612833130%29.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="755" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Ignacio_Munilla" title="José Ignacio Munilla">José Ignacio Munilla</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>, <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Placeholder_no_text.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/60px-Placeholder_no_text.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/90px-Placeholder_no_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/120px-Placeholder_no_text.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> </p> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Montesinos" title="José María Montesinos">José María Montesinos</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>, <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Azaroaren_13">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Euskal_Herria_5"><b>+</b> Jaiotza gehiago...</a></div> </div> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top;"> <div style="padding: 6px;"><b>Munduan</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Robert_Louis_Stevenson_by_Henry_Walter_Barnett_bw.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Robert_Louis_Stevenson_by_Henry_Walter_Barnett_bw.jpg/60px-Robert_Louis_Stevenson_by_Henry_Walter_Barnett_bw.jpg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Robert_Louis_Stevenson_by_Henry_Walter_Barnett_bw.jpg/90px-Robert_Louis_Stevenson_by_Henry_Walter_Barnett_bw.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Robert_Louis_Stevenson_by_Henry_Walter_Barnett_bw.jpg/120px-Robert_Louis_Stevenson_by_Henry_Walter_Barnett_bw.jpg 2x" data-file-width="1066" data-file-height="1422" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Robert_Louis_Stevenson" title="Robert Louis Stevenson">Robert Louis Stevenson</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Edinburgo" title="Edinburgo">Edinburgo</a>, <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q548806" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q548806">Vailima</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q548806?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/1894" title="1894">1894ko</a> <a href="/wiki/Abenduaren_3" title="Abenduaren 3">abenduaren 3a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Whoopi_Goldberg_in_2024_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Whoopi_Goldberg_in_2024_%28cropped%29.jpg/60px-Whoopi_Goldberg_in_2024_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Whoopi_Goldberg_in_2024_%28cropped%29.jpg/90px-Whoopi_Goldberg_in_2024_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Whoopi_Goldberg_in_2024_%28cropped%29.jpg/120px-Whoopi_Goldberg_in_2024_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2264" data-file-height="3013" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg">Whoopi Goldberg</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>, <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> <br /> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Huang_Xianfan_Graduation_Photo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Huang_Xianfan_Graduation_Photo.jpg/60px-Huang_Xianfan_Graduation_Photo.jpg" decoding="async" width="60" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Huang_Xianfan_Graduation_Photo.jpg/90px-Huang_Xianfan_Graduation_Photo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Huang_Xianfan_Graduation_Photo.jpg/120px-Huang_Xianfan_Graduation_Photo.jpg 2x" data-file-width="304" data-file-height="448" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Huang_Xianfan" title="Huang Xianfan">Huang Xianfan</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q552093" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q552093">Fusui County</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q552093?uselang=eu"><img alt="Itzuli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Guilin" title="Guilin">Guilin</a>, <a href="/wiki/1982" title="1982">1982ko</a> <a href="/wiki/Urtarrilaren_18" title="Urtarrilaren 18">urtarrilaren 18a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Annibale_Carracci_-_Self-portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Annibale_Carracci_-_Self-portrait.jpg/60px-Annibale_Carracci_-_Self-portrait.jpg" decoding="async" width="60" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Annibale_Carracci_-_Self-portrait.jpg/90px-Annibale_Carracci_-_Self-portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Annibale_Carracci_-_Self-portrait.jpg/120px-Annibale_Carracci_-_Self-portrait.jpg 2x" data-file-width="650" data-file-height="821" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Annibale_Carracci" title="Annibale Carracci">Annibale Carracci</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Bolonia" title="Bolonia">Bolonia</a>, <a href="/wiki/1560" title="1560">1560</a> eta 1560 <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Erroma" title="Erroma">Erroma</a>, <a href="/wiki/1609" title="1609">1609ko</a> <a href="/wiki/Uztailaren_15" title="Uztailaren 15">uztailaren 15a</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Azaroaren_13">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Mundua_5"><b>+</b> Jaiotza gehiago...</a></div> </div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Artikulurik ez duten Azaroaren 13ko jaiotzak</b> </p><p><a href="/w/index.php?title=Steve_Zahn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steve Zahn (sortu gabe)">Steve Zahn</a> • <a href="/w/index.php?title=Bartholomeus_Breenbergh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bartholomeus Breenbergh (sortu gabe)">Bartholomeus Breenbergh</a> • <a href="/w/index.php?title=Kumi_K%C5%8Dda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kumi Kōda (sortu gabe)">Kumi Kōda</a> • </p> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Azaroaren_13">Eskuz gaurkotu</a></div></div> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #d4bfaa; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/27px-Cravate-normal.png" decoding="async" width="27" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/41px-Cravate-normal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/54px-Cravate-normal.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Heriotzak</b></div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000;"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; border-right: 2px solid #cef2e0"> <div style="padding: 6px;"><b>Euskal Herrian</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Antonio_Pe%C3%B1a_Goiri,_de_Cuchy,_La_Semana_C%C3%B3mica_20-07-1888_(60).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antonio_Pe%C3%B1a_Goiri%2C_de_Cuchy%2C_La_Semana_C%C3%B3mica_20-07-1888_%2860%29.jpg/60px-Antonio_Pe%C3%B1a_Goiri%2C_de_Cuchy%2C_La_Semana_C%C3%B3mica_20-07-1888_%2860%29.jpg" decoding="async" width="60" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antonio_Pe%C3%B1a_Goiri%2C_de_Cuchy%2C_La_Semana_C%C3%B3mica_20-07-1888_%2860%29.jpg/90px-Antonio_Pe%C3%B1a_Goiri%2C_de_Cuchy%2C_La_Semana_C%C3%B3mica_20-07-1888_%2860%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antonio_Pe%C3%B1a_Goiri%2C_de_Cuchy%2C_La_Semana_C%C3%B3mica_20-07-1888_%2860%29.jpg/120px-Antonio_Pe%C3%B1a_Goiri%2C_de_Cuchy%2C_La_Semana_C%C3%B3mica_20-07-1888_%2860%29.jpg 2x" data-file-width="2344" data-file-height="3014" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Antonio_Pe%C3%B1a_Go%C3%B1i" title="Antonio Peña Goñi">Antonio Peña Goñi</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>, <a href="/wiki/1846" title="1846">1846ko</a> <a href="/wiki/Azaroaren_2" title="Azaroaren 2">azaroaren 2a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madril</a>, <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Placeholder_no_text.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/60px-Placeholder_no_text.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/90px-Placeholder_no_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Placeholder_no_text.svg/120px-Placeholder_no_text.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> </p> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Cant%C3%B3n" title="José Cantón">José Cantón</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Basauri" title="Basauri">Basauri</a>, <a href="/wiki/1937" title="1937">1937ko</a> <a href="/wiki/Martxoaren_23" title="Martxoaren 23">martxoaren 23a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/San_Fernando_(C%C3%A1diz)" title="San Fernando (Cádiz)">San Fernando</a>, <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Jacques_Moujica.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Jacques_Moujica.png/60px-Jacques_Moujica.png" decoding="async" width="60" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Jacques_Moujica.png/90px-Jacques_Moujica.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Jacques_Moujica.png/120px-Jacques_Moujica.png 2x" data-file-width="695" data-file-height="1079" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Jes%C3%BAs-Jacques_Moujica" title="Jesús-Jacques Moujica">Jesús-Jacques Moujica</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Urretxu" title="Urretxu">Urretxu</a>, <a href="/wiki/1926" title="1926">1926ko</a> <a href="/wiki/Irailaren_18" title="Irailaren 18">irailaren 18a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Mont%C3%A9limar" title="Montélimar">Montélimar</a>, <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Juan_Luis_Biku%C3%B1a.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Juan_Luis_Biku%C3%B1a.jpg/60px-Juan_Luis_Biku%C3%B1a.jpg" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Juan_Luis_Biku%C3%B1a.jpg/90px-Juan_Luis_Biku%C3%B1a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Juan_Luis_Biku%C3%B1a.jpg/120px-Juan_Luis_Biku%C3%B1a.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Juan_Luis_Biku%C3%B1a" title="Juan Luis Bikuña">Juan Luis Bikuña</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Bergara" title="Bergara">Bergara</a>, 1946 <br /><b>Heriotza:</b> , <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Azaroaren_13">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Euskal_Herria_6"><b>+</b> Heriotza gehiago...</a></div> </div> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top;"> <div style="padding: 6px;"><b>Munduan</b> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Pissarro-portrait-c1900.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Pissarro-portrait-c1900.jpg/60px-Pissarro-portrait-c1900.jpg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Pissarro-portrait-c1900.jpg/90px-Pissarro-portrait-c1900.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Pissarro-portrait-c1900.jpg/120px-Pissarro-portrait-c1900.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="2560" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Camille_Pissarro" title="Camille Pissarro">Camille Pissarro</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Charlotte_Amalie" title="Charlotte Amalie">Charlotte Amalie</a>, <a href="/wiki/1830" title="1830">1830eko</a> <a href="/wiki/Uztailaren_10" title="Uztailaren 10">uztailaren 10a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Composer_Rossini_G_1865_by_Carjat.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Composer_Rossini_G_1865_by_Carjat.jpg/60px-Composer_Rossini_G_1865_by_Carjat.jpg" decoding="async" width="60" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Composer_Rossini_G_1865_by_Carjat.jpg/90px-Composer_Rossini_G_1865_by_Carjat.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Composer_Rossini_G_1865_by_Carjat.jpg/120px-Composer_Rossini_G_1865_by_Carjat.jpg 2x" data-file-width="1507" data-file-height="1895" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Gioachino_Rossini" title="Gioachino Rossini">Gioacchino Rossini</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Pesaro" title="Pesaro">Pesaro</a>, <a href="/wiki/1792" title="1792">1792ko</a> <a href="/wiki/Otsailaren_29" title="Otsailaren 29">otsailaren 29a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Passy" class="mw-redirect" title="Passy">Passy</a>, <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Maurice_Denis_-_photo_Henri_Manuel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Maurice_Denis_-_photo_Henri_Manuel.jpg/60px-Maurice_Denis_-_photo_Henri_Manuel.jpg" decoding="async" width="60" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Maurice_Denis_-_photo_Henri_Manuel.jpg/90px-Maurice_Denis_-_photo_Henri_Manuel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Maurice_Denis_-_photo_Henri_Manuel.jpg/120px-Maurice_Denis_-_photo_Henri_Manuel.jpg 2x" data-file-width="307" data-file-height="473" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Maurice_Denis" title="Maurice Denis">Maurice Denis</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Granville" title="Granville">Granville</a>, <a href="/wiki/1870" title="1870">1870eko</a> <a href="/wiki/Azaroaren_25" title="Azaroaren 25">azaroaren 25a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/w/index.php?title=Cochin_Ospitalea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cochin Ospitalea (sortu gabe)">Cochin Ospitalea</a>, <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <table> <tbody><tr> <td style="width: 60px; margin-right: 10px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Vittorio_De_Sica_-_portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Vittorio_De_Sica_-_portrait.jpg/60px-Vittorio_De_Sica_-_portrait.jpg" decoding="async" width="60" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Vittorio_De_Sica_-_portrait.jpg/90px-Vittorio_De_Sica_-_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Vittorio_De_Sica_-_portrait.jpg/120px-Vittorio_De_Sica_-_portrait.jpg 2x" data-file-width="2025" data-file-height="2525" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="vertical-align: top;"> <p><big><b><a href="/wiki/Vittorio_De_Sica" title="Vittorio De Sica">Vittorio De Sica</a></b></big> <br /><b>Jaiotza:</b> <a href="/wiki/Sora_(Italia)" title="Sora (Italia)">Sora</a>, <a href="/wiki/1901" title="1901">1901eko</a> <a href="/wiki/Uztailaren_7" title="Uztailaren 7">uztailaren 7a</a> <br /><b>Heriotza:</b> <a href="/wiki/Neuilly-sur-Seine" title="Neuilly-sur-Seine">Neuilly-sur-Seine</a>, <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Azaroaren_13">Eskuz gaurkotu</a></div></div> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Mundua_6"><b>+</b> Heriotza gehiago...</a></div> </div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Artikulurik ez duten Azaroaren 13ko heriotzak</b> </p><p><a href="/w/index.php?title=Ludwig_Uhland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ludwig Uhland (sortu gabe)">Ludwig Uhland</a> • <a href="/w/index.php?title=Alexander_Pokryshkin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Pokryshkin (sortu gabe)">Alexander Pokryshkin</a> • <a href="/w/index.php?title=Ignaz_Goldziher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ignaz Goldziher (sortu gabe)">Ignaz Goldziher</a> • <a href="/w/index.php?title=Nikolai_Medtner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolai Medtner (sortu gabe)">Nikolai Medtner</a> • <a href="/w/index.php?title=Armen_Takhtajan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armen Takhtajan (sortu gabe)">Armen Takhtajan</a> • <a href="/w/index.php?title=Antal_Dor%C3%A1ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antal Doráti (sortu gabe)">Antal Doráti</a> • <a href="/w/index.php?title=William_Henry_Bartlett&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Henry Bartlett (sortu gabe)">William Henry Bartlett</a> • </p> <div style="margin-bottom:1px;font-size:8pt"> <div style="float:right" class="gaurkotu"><a class="external text" href="https://listeria.toolforge.org/index.php?action=update&lang=eu&page=Azaroaren_13">Eskuz gaurkotu</a></div></div> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="border:1px solid transparent;"> <p><br /> </p> </td> <td class="MainPageBG" style="width:30%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top;"> <table id="mp-right" style="width:100%; style="> <tbody><tr> <td style="background-color: #ddcef2; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/25px-Nuvola_filesystems_services.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/38px-Nuvola_filesystems_services.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Nuvola_filesystems_services.png/50px-Nuvola_filesystems_services.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Gertaerak</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px;"><div> <div class="itzaleztatu"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Nevado_del_Ruiz_1985.jpg" class="mw-file-description" title="Nevado del Ruiz"><img alt="Nevado del Ruiz" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Nevado_del_Ruiz_1985.jpg/110px-Nevado_del_Ruiz_1985.jpg" decoding="async" width="110" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Nevado_del_Ruiz_1985.jpg/165px-Nevado_del_Ruiz_1985.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Nevado_del_Ruiz_1985.jpg/220px-Nevado_del_Ruiz_1985.jpg 2x" data-file-width="981" data-file-height="632" /></a><figcaption>Nevado del Ruiz</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> - <a href="/wiki/Bilbo" title="Bilbo">Bilboko</a> <a href="/wiki/Basurtuko_Unibertsitate_Ospitalea" title="Basurtuko Unibertsitate Ospitalea">Basurtuko Unibertsitate Ospitalea</a> inauguratu zen.</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> - <a href="/wiki/Nevado_del_Ruiz" title="Nevado del Ruiz">Nevado del Ruiz</a> sumendiak (<i>irudian</i>) <a href="/wiki/Laba" title="Laba">laba</a> egotzi eta <a href="/wiki/Izozgune" class="mw-redirect" title="Izozgune">izozgune</a> bat urtu zuen, <a href="/wiki/Luizi" title="Luizi">luizi</a> bat sortuz eta Armero herria (<a href="/wiki/Kolonbia" title="Kolonbia">Kolonbia</a>) estaliz. 23.000 hildako utzi zituen.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Prestige" title="Prestige">Prestige</a> petrolio-ontzia hondoratzen hasi zen <a href="/wiki/Galizia" title="Galizia">Galiziako</a> kostan, <a href="/wiki/Prestigeren_hondamena" title="Prestigeren hondamena">fuel olio isuri erraldoia</a> <a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria">Euskal Herriraino</a> hedatuz.</li></ul> <div style="float: right;"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Gertaerak"><b>+</b> Gertaera gehiago...</a></div> </div> </div></td></tr> <tr> <td style="background-color: #90EE90; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/25px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/38px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Crystal_Clear_app_date_month_free.png/50px-Crystal_Clear_app_date_month_free.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Egutegia</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px; align:center"><div> <table class="toccolours" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background: #ccccff;"> <td align="center"><a href="/wiki/Urri" title="Urri"> << </a> </td> <td colspan="5"><b><a href="/wiki/Azaro" title="Azaro">Azaroa</a></b> </td> <td align="center"><a href="/wiki/Abendu" title="Abendu"> >> </a> </td></tr> <tr style="background: #ccccff;"> <td width="14%">Al </td> <td width="14%">As </td> <td width="14%">Az </td> <td width="14%">Og </td> <td width="14%">Or </td> <td width="14%">Lr </td> <td width="14%">Ig </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_1" title="Azaroaren 1">1</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_2" title="Azaroaren 2">2</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_3" title="Azaroaren 3">3</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Azaroaren_4" title="Azaroaren 4">4</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_5" title="Azaroaren 5">5</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_6" title="Azaroaren 6">6</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_7" title="Azaroaren 7">7</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_8" title="Azaroaren 8">8</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_9" title="Azaroaren 9">9</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_10" title="Azaroaren 10">10</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Azaroaren_11" title="Azaroaren 11">11</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_12" title="Azaroaren 12">12</a> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">13</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_14" title="Azaroaren 14">14</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_15" title="Azaroaren 15">15</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_16" title="Azaroaren 16">16</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_17" title="Azaroaren 17">17</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Azaroaren_18" title="Azaroaren 18">18</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_19" title="Azaroaren 19">19</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_20" title="Azaroaren 20">20</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_21" title="Azaroaren 21">21</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_22" title="Azaroaren 22">22</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_23" title="Azaroaren 23">23</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_24" title="Azaroaren 24">24</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Azaroaren_25" title="Azaroaren 25">25</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_26" title="Azaroaren 26">26</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_27" title="Azaroaren 27">27</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_28" title="Azaroaren 28">28</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_29" title="Azaroaren 29">29</a> </td> <td><a href="/wiki/Azaroaren_30" title="Azaroaren 30">30</a> </td> <td> </td></tr> <tr style="background: #ccccff;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> </td></tr></tbody></table> </div> </td></tr> <tr> <td> <p><b>Aurreko eta hurrengo urteetan</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>: Larunbata</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>: Igandea</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>: Astelehena</li> <li><a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a>: Osteguna</li> <li><a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a>: Ostirala</li> <li><a href="/wiki/2027" title="2027">2027</a>: Larunbata</li></ul> <p><br /> </p> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #f3ff6b; font-family:inherit; font-size: 120%; border: 1px solid #a3bfb1; text-align: left; padding-left: 7px; -moz-border-radius:10px"><div style="float:left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/25px-Nuvola_apps_kaddressbook.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/38px-Nuvola_apps_kaddressbook.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Nuvola_apps_kaddressbook.png/50px-Nuvola_apps_kaddressbook.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <b>Izendegia</b> </div> </td></tr> <tr> <td style="color:#000; padding:2px 5px 5px;"> <div> <div style="font-size:90%"> <p><b>Santutegia:</b> Daturik ez <small>(<a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Santutegia&action=edit">gehitu</a>)</small> </p> </div> <div style="font-size:90%"> <p><b>Seaska egutegia:</b> Monika eta Goiara. </p> </div> </div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div style="text-align: center; font-size: 90%;"><i>Daturen bat falta bada, urtearen lotura jarraitu han sartzeko.</i></div> <hr /> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gertaerak">Gertaerak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Gertaerak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Gertaerak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> – <a href="/wiki/Bilbo" title="Bilbo">Bilboko</a> <a href="/wiki/Basurtuko_Unibertsitate_Ospitalea" title="Basurtuko Unibertsitate Ospitalea">Basurtuko Unibertsitate Ospitalea</a> inauguratu zen.</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> – <a href="/wiki/Joakin_Antimasbereren_hilketa" title="Joakin Antimasbereren hilketa">Joakin Antimasbere</a> hil zuen <a href="/wiki/Batall%C3%B3n_Vasco_Espa%C3%B1ol" title="Batallón Vasco Español">Batallón Vasco Españolek</a> <a href="/wiki/Urnieta" title="Urnieta">Urnietan</a>. Ostatu batetik irtetean bera eta Andrés Etxeberria laguna tirokatu zituzten eskuin muturreko pistolariek. <a href="/wiki/Romani" class="mw-redirect" title="Romani">Romani</a> herrikoa zen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – <a href="/w/index.php?title=Irlandar_Brigadako&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irlandar Brigadako (sortu gabe)">Irlandar Brigadako</a> 700 soldaduk frankistekin bat egin zuten. Jarrera ultrakatoliko eta antikomunistak zituen <i><a href="/wiki/Blueshirts" title="Blueshirts">Blueshirts</a></i> mugimendu <a href="/wiki/Faxismo" title="Faxismo">faxistako</a> kideak ziren.</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> – <a href="/wiki/Nevado_del_Ruiz" title="Nevado del Ruiz">Nevado del Ruiz</a> sumediak <a href="/wiki/Laba" title="Laba">laba</a> egotzi eta <a href="/wiki/Glaziar" title="Glaziar">izozgune</a> bat urtu zuen, luizi bat sortuz eta Armero herria (<a href="/wiki/Kolonbia" title="Kolonbia">Kolonbia</a>) estaliz, 23.000 hildako utziz.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <a href="/wiki/Alc%C3%A0sserko_krimena" title="Alcàsserko krimena">Alcàsserko krimena</a>: Míriam, Toñi eta Desirée nerabeak bahitu, bortxatu, torturatu eta hil zituzten.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <a href="/wiki/Espainia" title="Espainia">Espainiako</a> gobernuak Pio Cabanillas izendatu zuen <a href="/wiki/Radiotelevisi%C3%B3n_Espa%C3%B1ola" title="Radiotelevisión Española">RTVEko</a> zuzendari.</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> – <a href="/wiki/India" title="India">Indiako</a> parlamentuaren aurkako eraso terrorista batek hamalau pertsona hil zituen.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Prestige" title="Prestige">Prestige</a> petrolio-ontzia hondoratzen hasi zen <a href="/wiki/Galizia" title="Galizia">Galiziako</a> kostan, <a href="/wiki/Prestigeren_hondamena" title="Prestigeren hondamena">fuel olio isuri erraldoia</a> <a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria">Euskal Herriraino</a> hedatuz.</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italian</a> <a href="/wiki/Silvio_Berlusconi" title="Silvio Berlusconi">Silvio Berlusconik</a> lehen ministro postutik dimititu eta <a href="/wiki/Italiar" title="Italiar">italiar</a> ugari gertakaria ospatzeko <a href="/wiki/Kirinal_jauregia" title="Kirinal jauregia">Kirinal jauregiaren</a> aurrean bildu dira. <a href="/wiki/Mario_Monti" title="Mario Monti">Mario Monti</a> lehen ministro berria izendatu dute.<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140428231912/http://paperekoa.berria.info/harian/2011-11-13/015/001/Berlusconi_Italiako_lehen_ministroak_dimisioa_eman_du.htm">Berria.info</a></small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eitb.eus/eu/albisteak/ekonomia/osoa/775041/mario-monti-italiako-ministro-izendatu-du-napolitanok/">Eitb.com</a></small></li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> – <a href="/wiki/2015eko_azaroko_Parisko_atentatuak" title="2015eko azaroko Parisko atentatuak">Azaroko Parisko atentatuak</a> izan ziren 137 hildako eta 368 zauritu izan zirelarik, gehienak <a href="/wiki/Bataclan_(antzokia)" title="Bataclan (antzokia)">Bataclan antzokian</a>, <a href="/w/index.php?title=Eagles_of_Death_Metal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eagles of Death Metal (sortu gabe)">Eagles of Death Metal</a> taldearen kontzertuan.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arte_eta_kultura">Arte eta kultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Arte eta kultura»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Arte eta kultura"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_2">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> – <i><a href="/wiki/La_del_manojo_de_rosas" title="La del manojo de rosas">La del manojo de rosas</a></i> (euskaraz: <i>Arrosa sortarena</i>), <a href="/wiki/Pablo_Sorozabal" title="Pablo Sorozabal">Pablo Sorozabalen</a> musika eta <a href="/w/index.php?title=Anselmo_C._Carre%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anselmo C. Carreño (sortu gabe)">Anselmo C. Carreño</a> eta <a href="/w/index.php?title=Francisco_Ramos_de_Castro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Ramos de Castro (sortu gabe)">Francisco Ramos de Castroren</a> libretoa duen <a href="/wiki/Zarzuela" title="Zarzuela">zarzuela</a> estreinatu zen <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilgo</a> Fuencarral antzokian.</li> <li><a href="/wiki/1966ko_Nafarroako_Bertsolari_Txapelketa" title="1966ko Nafarroako Bertsolari Txapelketa">1966ko Nafarroako Bertsolari Txapelketan</a> <a href="/wiki/Mikel_Arozamena" title="Mikel Arozamena">Mikel Arozamenak</a> bere hirugarren eta azken txapela jantzi zuen.</li> <li><a href="/wiki/2010eko_Xilaba_Bertsulari_Xapelketa" title="2010eko Xilaba Bertsulari Xapelketa">2010eko Xilaba Bertsulari Xapelketan</a> <a href="/wiki/Amets_Arzallus" title="Amets Arzallus">Amets Arzallusek</a> bere bigarren txapela jantzi zuen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_2">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> – <i><a href="/wiki/Cape_Fear_(1991ko_filma)" title="Cape Fear (1991ko filma)">Cape Fear</a></i> ("Izuaren Lurmuturra") filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Martin_Scorsese" title="Martin Scorsese">Martin Scorsesek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Robert_De_Niro" title="Robert De Niro">Robert De Niro</a>, <a href="/wiki/Nick_Nolte" title="Nick Nolte">Nick Nolte</a>, <a href="/wiki/Juliette_Lewis" title="Juliette Lewis">Juliette Lewis</a>, <a href="/wiki/Jessica_Lange" title="Jessica Lange">Jessica Lange</a>, <a href="/w/index.php?title=Joe_Don_Baker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joe Don Baker (sortu gabe)">Joe Don Baker</a>, <a href="/wiki/Robert_Mitchum" title="Robert Mitchum">Robert Mitchum</a> eta <a href="/wiki/Gregory_Peck" title="Gregory Peck">Gregory Peck</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <i><a href="/wiki/Bram_Stoker%27s_Dracula" title="Bram Stoker's Dracula">Bram Stoker's Dracula</a></i> ("Bram Stokeren Drakula") filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Francis_Ford_Coppola" title="Francis Ford Coppola">Francis Ford Coppolak</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Gary_Oldman" title="Gary Oldman">Gary Oldman</a>, <a href="/wiki/Winona_Ryder" title="Winona Ryder">Winona Ryder</a>, <a href="/wiki/Anthony_Hopkins" title="Anthony Hopkins">Anthony Hopkins</a> eta <a href="/wiki/Keanu_Reeves" title="Keanu Reeves">Keanu Reeves</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <i><a href="/wiki/GoldenEye" title="GoldenEye">GoldenEye</a></i> ("Urrezkobegi") filma estreinatu zen, <a href="/w/index.php?title=Martin_Campbell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Campbell (sortu gabe)">Martin Campbellek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Pierce_Brosnan" title="Pierce Brosnan">Pierce Brosnan</a>, <a href="/wiki/Sean_Bean" title="Sean Bean">Sean Bean</a>, <a href="/wiki/Izabella_Scorupco" title="Izabella Scorupco">Izabella Scorupco</a>, <a href="/wiki/Famke_Janssen" title="Famke Janssen">Famke Janssen</a> eta <a href="/wiki/Judi_Dench" title="Judi Dench">Judi Dench</a> aktoreek antzeztu zutelarik.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <i><a href="/wiki/La_ni%C3%B1a_de_tus_ojos" title="La niña de tus ojos">La niña de tus ojos</a></i> ("Zure neskato begikoa") filma estreinatu zen, <a href="/wiki/Fernando_Trueba" title="Fernando Trueba">Fernando Truebak</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Pen%C3%A9lope_Cruz" title="Penélope Cruz">Penélope Cruz</a>, <a href="/wiki/Antonio_Resines" title="Antonio Resines">Antonio Resines</a>, <a href="/wiki/Jes%C3%BAs_Bonilla" title="Jesús Bonilla">Jesús Bonilla</a>, <a href="/wiki/Jorge_Sanz" title="Jorge Sanz">Jorge Sanz</a>, <a href="/wiki/Loles_Le%C3%B3n" title="Loles León">Loles León</a>, <a href="/wiki/Rosa_Mar%C3%ADa_Sard%C3%A0" class="mw-redirect" title="Rosa María Sardà">Rosa María Sardà</a>, <a href="/wiki/Neus_Asensi" title="Neus Asensi">Neus Asensi</a>, <a href="/wiki/Santiago_Segura" class="mw-disambig" title="Santiago Segura">Santiago Segura</a> eta <a href="/w/index.php?title=Miroslav_T%C3%A1borsk%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miroslav Táborský (sortu gabe)">Miroslav Táborský</a> aktoreek antzeztu zutelarik. Argazkigintza zuzendaria <a href="/wiki/Javier_Agirresarobe" title="Javier Agirresarobe">Javier Agirresarobe</a> eibartarra izan zen.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <i><a href="/wiki/Meet_Joe_Black" title="Meet Joe Black">Meet Joe Black</a></i> ("Ezagutzen Al Duzu Joe Black?") filma estreinatu zen, <a href="/w/index.php?title=Martin_Brest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Brest (sortu gabe)">Martin Brestek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Brad_Pitt" title="Brad Pitt">Brad Pitt</a>, <a href="/wiki/Anthony_Hopkins" title="Anthony Hopkins">Anthony Hopkins</a>, <a href="/wiki/Claire_Forlani" title="Claire Forlani">Claire Forlani</a>, <a href="/w/index.php?title=Jake_Weber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jake Weber (sortu gabe)">Jake Weber</a>, <a href="/wiki/Marcia_Gay_Harden" title="Marcia Gay Harden">Marcia Gay Harden</a> eta <a href="/w/index.php?title=Jeffrey_Tambor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeffrey Tambor (sortu gabe)">Jeffrey Tambor</a> aktoreek antzeztu zuten.</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> – <i><a href="/wiki/Shadows_in_the_Sun" title="Shadows in the Sun">Shadows in the Sun</a></i> ("Itzalak Eguzkipean") filma estreinatu zen, <a href="/w/index.php?title=Brad_Mirman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brad Mirman (sortu gabe)">Brad Mirmanek</a> zuzendu eta <a href="/wiki/Harvey_Keitel" title="Harvey Keitel">Harvey Keitel</a>, <a href="/w/index.php?title=Joshua_Jackson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joshua Jackson (sortu gabe)">Joshua Jackson</a>, <a href="/wiki/Claire_Forlani" title="Claire Forlani">Claire Forlani</a> eta <a href="/wiki/Giancarlo_Giannini" title="Giancarlo Giannini">Giancarlo Giannini</a> aktoreek antzeztu zuten.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zientzia_eta_teknologia">Zientzia eta teknologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Zientzia eta teknologia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Zientzia eta teknologia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_3">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_3">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirolak">Kirolak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Kirolak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Kirolak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_4">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> – <a href="/wiki/David_Moyes" title="David Moyes">David Moyes</a> eskoziarra <a href="/wiki/Real_Sociedad" title="Real Sociedad">Errealako</a> entrenatzaile berria izendatua izan zen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_4">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jaiotzak">Jaiotzak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Jaiotzak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Jaiotzak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_5">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=14" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a> – <a href="/wiki/Santos_Ladron_de_Zegama" title="Santos Ladron de Zegama">Santos Ladron de Zegama</a>, nafar militarra (h. <a href="/wiki/1833" title="1833">1833</a>).</li> <li><a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a> – <a href="/wiki/Eugenio_Abiraneta" title="Eugenio Abiraneta">Eugenio Abiraneta</a>, euskal herritar politikaria (h. <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>).</li> <li><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a> - <a href="/wiki/Estanislao_Urkixo_Ussia" title="Estanislao Urkixo Ussia">Estanislao Urkixo Ussia</a>, arabar enpresaburua, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (h. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>).</li> <li><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a> – <a href="/wiki/Diego_Pascual_Eraso" title="Diego Pascual Eraso">Diego Pascual Eraso</a>, nafar kulturgilea (h. <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>).</li> <li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> – <a href="/wiki/Pedro_Navascues" title="Pedro Navascues">Pedro Navascues</a>, nafar historialari eta idazlea (h. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> – <a href="/wiki/Julio_Caro_Baroja" title="Julio Caro Baroja">Julio Caro Baroja</a>, euskal jatorriko antropologo, historialari eta hizkuntzalaria, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (h. <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>).</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> – <a href="/wiki/Ernest_Bidegain" title="Ernest Bidegain">Ernest Bidegain</a>, baxenafar idazlea.</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> – <a href="/wiki/Ramon_Etxarren_Izturitz" title="Ramon Etxarren Izturitz">Ramon Etxarren Izturitz</a>, gasteiztar apezpiku aurrerakoia (h. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>).</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <ul><li><a href="/wiki/Ponciano_Arbelaitz" title="Ponciano Arbelaitz">Ponciano Arbelaitz</a>, gipuzkoar txirrindularia (h. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>).</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Liborio_Camino" title="José María Liborio Camino">José María Liborio Camino</a>, bizkaitar apaiz katolikoa, <a href="/wiki/Presidente_Prudente" title="Presidente Prudente">Presidente Prudenteko</a> gotzain emeritua (h. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Mart%C3%ADnez_Muguerza" title="José María Martínez Muguerza">José María Martínez Muguerza, <i>Martínez</i></a>, <a href="/wiki/Real_Sociedad" title="Real Sociedad">Real Sociedadeko</a> futbolari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> – <a href="/wiki/Fermin_Leizaola" title="Fermin Leizaola">Fermin Leizaola</a>, gipuzkoar etnologoa.</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Montesinos" title="José María Montesinos">José María Montesinos</a>, gipuzkoar matematikaria.</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> – <a href="/wiki/Javier_Busto" title="Javier Busto">Javier Busto</a>, gipuzkoar musikagilea.</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Josetxo_Arizkuren" title="Josetxo Arizkuren">Josetxo Arizkuren</a>, nafar <a href="/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna" title="Euskadi Ta Askatasuna">ETAkidea</a>.</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> – <a href="/wiki/Elena_Moreno_Zaldibar" title="Elena Moreno Zaldibar">Elena Moreno Zaldibar</a>, gipuzkoar sakibaloi-jokalari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> – <a href="/wiki/Koldo_Losada" title="Koldo Losada">Koldo Losada</a>, bizkaitar aktorea (h. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>).</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Ignacio_Munilla" title="José Ignacio Munilla">José Ignacio Munilla</a>, euskal apezpikua, Orihuela-Alacanteko elizbarrutiko apezpikua.</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <ul><li><a href="/wiki/Isabel_Elizalde" title="Isabel Elizalde">Isabel Elizalde</a>, <a href="/wiki/Nafarroako_Gobernua" title="Nafarroako Gobernua">Nafarroako Gobernuko</a> Landa Garapena, Toki Administrazioa eta Ingurumeneko sailburua.</li> <li><a href="/wiki/Fernando_Quintanilla" class="mw-redirect" title="Fernando Quintanilla">Fernando Quintanilla, <i>Txirri</i></a>, bizkaitar futbolari ohia.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> – <a href="/wiki/Roberto_Lombra%C3%B1a" title="Roberto Lombraña">Txiki Lombraña</a>, bizkaitar futbolari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – <a href="/wiki/Aimar_Olaizola" title="Aimar Olaizola">Aimar Olaizola, <i>Olaizola II.a</i></a>, nafar pilotaria.</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Haritz_Mujika_L%C3%B3pez" title="Haritz Mujika López">Haritz Mujika</a>, gipuzkoar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <a href="/wiki/Zigor_Mart%C3%ADnez" title="Zigor Martínez">Zigor Martínez</a>, arabar izotz hockey jokalaria.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/wiki/Xabier_San_Sebastian" title="Xabier San Sebastian">Xabier San Sebastian</a>, gipuzkoar txirrindularia.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <a href="/wiki/I%C3%B1igo_Llopis" title="Iñigo Llopis">Iñigo Llopis</a>, gipuzkoar igerilari paralinpikoa.</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <ul><li><a href="/wiki/Ibai_Asenjo" title="Ibai Asenjo">Ibai Asenjo</a>, bizkaitar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/Mikel_Jauregizar" title="Mikel Jauregizar">Mikel Jauregizar</a>, bizkaitar futbolaria.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_5">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=15" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/354" title="354">354</a> – <a href="/wiki/Agustin_Hiponakoa" title="Agustin Hiponakoa">San Agustin Hiponakoa</a>, <a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">ipar-afrikar</a> filosofo eta teologoa (h. <a href="/wiki/430" title="430">430</a>).</li> <li><a href="/wiki/1312" title="1312">1312</a> – <a href="/wiki/Eduardo_III.a_Ingalaterrakoa" title="Eduardo III.a Ingalaterrakoa">Eduardo III.a Ingalaterrakoa</a>, <a href="/wiki/Ingalaterrako_Erresuma" title="Ingalaterrako Erresuma">Ingalaterrako erregea</a> (h. <a href="/wiki/1377" title="1377">1377</a>).</li> <li><a href="/wiki/1504" title="1504">1504</a> – <a href="/wiki/Filipe_I.a_Hessekoa" title="Filipe I.a Hessekoa">Filipe I.a Hessekoa</a>, <a href="/wiki/Erreforma_Protestante" class="mw-redirect" title="Erreforma Protestante">Erreforma Protestantea</a> babestu zuen alemaniarra (h. <a href="/wiki/1567" title="1567">1567</a>).</li> <li><a href="/wiki/1559" title="1559">1559</a> – <a href="/wiki/Alberto_VII.a_Austriakoa" title="Alberto VII.a Austriakoa">Alberto VII.a Austriakoa</a>, <a href="/wiki/Austriako_artxidukerria" title="Austriako artxidukerria">Austriako</a> artxiduke eta <a href="/wiki/Herbehereak" title="Herbehereak">Herbehereetako</a> subiranoa (h. <a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a>).</li> <li><a href="/wiki/1595" title="1595">1595</a> – <a href="/wiki/Jurgi_Gilen_I.a_Brandeburgokoa" title="Jurgi Gilen I.a Brandeburgokoa">Jurgi Gilen I.a Brandeburgokoa</a>, <a href="/wiki/Brandeburgo" class="mw-redirect" title="Brandeburgo">Brandeburgoko</a> <a href="/wiki/Margrave" title="Margrave">margrave</a> printze hautesle eta <a href="/wiki/Prusia" title="Prusia">Prusiako</a> <a href="/wiki/Duke" title="Duke">dukea</a> (h. <a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a>).</li> <li><a href="/wiki/1745" title="1745">1745</a> – <a href="/wiki/Valentin_Ha%C3%BCy" title="Valentin Haüy">Valentin Haüy</a>, <a href="/wiki/Itsutasun" title="Itsutasun">itsuentzako</a> lehen eskolaren sortzailea (h. <a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a>).</li> <li><a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a> – <a href="/wiki/Jiaqing" title="Jiaqing">Jiaqing</a>, <a href="/wiki/Txina" class="mw-redirect" title="Txina">Txinako</a> enperadorea (h. <a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a>).</li> <li><a href="/wiki/1762" title="1762">1762</a> – <a href="/wiki/Dorothea_Leporin-Erxleben" title="Dorothea Leporin-Erxleben">Dorothea Leporin-Erxleben</a>, alemaniar medikua, Halleko Unibertsitatean medikuntzako doktoretza eskuratu zuen lehen emakumea (h. <a href="/wiki/1762" title="1762">1762</a>).</li> <li><a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a> – <a href="/wiki/Ranjit_Singh" title="Ranjit Singh">Ranjit Singh</a>, <a href="/wiki/Punjab" title="Punjab">Punjabeko</a> Sikh Erresumaren sortzailea eta lehen maharaja (h. <a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a>).</li> <li><a href="/wiki/1782" title="1782">1782</a> – <a href="/wiki/Esaias_Tegner" title="Esaias Tegner">Esaias Tegner</a>, suediar poeta (h. <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>).</li> <li><a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a> – <a href="/wiki/Emilia_Plater" title="Emilia Plater">Emilia Plater</a>, poloniar iraultzailea, <a href="/wiki/Errusia" title="Errusia">Errusia</a> inperialaren aurkako <a href="/wiki/Azaroko_altxamendua" class="mw-redirect" title="Azaroko altxamendua">Azaroko altxamenduan</a> heroitzat hartua (h. <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a>).</li> <li><a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> – <ul><li><a href="/wiki/Louise-Victorine_Ackermann" title="Louise-Victorine Ackermann">Louise-Victorine Ackermann</a>, frantziar poeta (h. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>).</li> <li><a href="/wiki/Petri_II.a_Petrovi%C4%87-Njego%C5%A1" title="Petri II.a Petrović-Njegoš">Petri II.a Petrović-Njegoš</a>, <a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegroko</a> apezpiku-printze, olerkari eta filosofoa (h. <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a> – <a href="/wiki/Lorenz_Leonard_Lindel%C3%B6f" title="Lorenz Leonard Lindelöf">Lorenz Leonard Lindelöf</a>, finlandiar matematikari eta astronomoa (h. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>).</li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> – <a href="/wiki/Jaros%C5%82aw_D%C4%85browski" title="Jarosław Dąbrowski">Jarosław Dąbrowski</a>, poloniar militarra (h. <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>).</li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> – <a href="/wiki/Alberto_I.a_Monakokoa" title="Alberto I.a Monakokoa">Alberto I.a</a>, <a href="/wiki/Monako" title="Monako">Monakoko</a> Printzea (h. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> – <a href="/wiki/Robert_Louis_Stevenson" title="Robert Louis Stevenson">Robert Louis Stevenson</a>, eskoziar idazlea (h. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>).</li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> – <a href="/wiki/Helene_St%C3%B6cker" title="Helene Stöcker">Helene Stöcker</a>, alemaniar bakezalea, feminista eta publizista (h. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>).</li> <li><a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> - <a href="/wiki/Marguerite_Long" title="Marguerite Long">Marguerite Long</a>, frantziar pianista eta pedagogoa (h. <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>).</li> <li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> – <a href="/wiki/Rudolf_Minger" title="Rudolf Minger">Rudolf Minger</a>, <a href="/wiki/Suitzako_Konfederazioko_presidente" title="Suitzako Konfederazioko presidente">Suitzako Konfederazioko presidentea</a> (h. <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>).</li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> – <a href="/wiki/Mary_Wigman" title="Mary Wigman">Mary Wigman</a>, alemaniar dantzaria eta koreografoa (h. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>).</li> <li><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a> – <a href="/wiki/Edward_Doisy" title="Edward Doisy">Edward Doisy</a>, estatubatuar biokimikaria, 1943ko <a href="/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntzako Nobel Saria</a> (h. <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>).</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/wiki/Nobusuke_Kishi" title="Nobusuke Kishi">Nobusuke Kishi</a>, <a href="/wiki/Japoniako_lehen_ministro" title="Japoniako lehen ministro">Japoniako lehen ministroa</a> (h. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>).</li> <li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> – <ul><li><a href="/wiki/Huang_Xianfan" title="Huang Xianfan">Huang Xianfan</a>, txinatar historialaria eta antropologoa (h. <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>).</li> <li><a href="/wiki/Iskander_Mirza" title="Iskander Mirza">Iskander Mirza</a>, <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistango</a> lehendabiziko presidentea (h. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> – <a href="/wiki/Wan_Rong" title="Wan Rong">Wan Rong</a>, <a href="/wiki/Txinako_Herri_Errepublika" title="Txinako Herri Errepublika">Txinako</a> nahiz <a href="/wiki/Qing_dinastia" title="Qing dinastia">Qing dinastiako</a> azken enperatriza (h. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>).</li> <li><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a> – <ul><li><a href="/wiki/Joana_Savoiakoa" title="Joana Savoiakoa">Joana Savoiakoa</a>, <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgariako</a> erregina ezkontidea (h. <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>).</li> <li><a href="/wiki/Sisavang_Vatthana" title="Sisavang Vatthana">Sisavang Vatthana</a>, <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laosko</a> azken erregea (h. <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> – <a href="/wiki/Heinz_von_Foerster" title="Heinz von Foerster">Heinz von Foerster</a>, austriar-estatubatuar filosofo eta fisikaria (h. <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>).</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> - <a href="/wiki/Claude_Pompidou" title="Claude Pompidou">Claude Pompidou</a>, frantziar politikaria eta lehen dama (h. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>).</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> – <a href="/wiki/R._Orin_Cornett" title="R. Orin Cornett">R. Orin Cornett</a>, estatubatuar fisikaria (h. <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>).</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> – <a href="/wiki/Alberto_Lattuada" title="Alberto Lattuada">Alberto Lattuada</a>, italiar zinema zuzendaria (h. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>).</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> – <a href="/wiki/Oskar_Werner" title="Oskar Werner">Oskar Werner</a>, austriar aktorea (h. <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>).</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> – <a href="/wiki/Don_Gordon" title="Don Gordon">Don Gordon</a>, estatubatuar zinema eta telebistako aktorea (h. <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>).</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> – <a href="/wiki/Jaime_Gil_de_Biedma" title="Jaime Gil de Biedma">Jaime Gil de Biedma</a>, gaztelaniazko kataluniar olerkaria (h. <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>).</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> – <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Philombe" title="René Philombe">René Philombe</a>, kamerundar eleberrigilea, poeta, saiakera-idazlea eta kazetaria (h. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>).</li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> – <a href="/wiki/Olga_Fikotov%C3%A1" title="Olga Fikotová">Olga Fikotová</a>, txekiar estatubatuar disko jaurtitzailea (h. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>).</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> – <ul><li><a href="/wiki/Jimmy_Fontana" title="Jimmy Fontana">Jimmy Fontana</a>, italiar kantautore, abeslari eta musikagilea (h. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>).</li> <li><a href="/wiki/Garry_Marshall" title="Garry Marshall">Garry Marshall</a>, estatubatuar zinema-zuzendaria, aktorea, idazlea eta produktorea (h. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – <a href="/wiki/Dacia_Maraini" title="Dacia Maraini">Dacia Maraini</a>, italiar eleberrigilea, poeta, antzerkigilea, saiakeragilea eta gidoilaria.</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> – <a href="/wiki/Jean_Seberg" title="Jean Seberg">Jean Seberg</a>, estatubatuar aktorea (h. <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>).</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – <ul><li><a href="/wiki/Raymonde_Arcier" title="Raymonde Arcier">Raymonde Arcier</a>, frantziar artista feminista.</li> <li><a href="/wiki/Tatiana_Lobo" title="Tatiana Lobo">Tatiana Lobo</a>, Txilen jaiotako Costa Ricako idazlea (h. <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> – <ul><li><a href="/wiki/In%C3%A9s_Jim%C3%A9nez_Lumbreras" title="Inés Jiménez Lumbreras">Inés Jiménez Lumbreras</a>, espainiar errepublikanoa, fusilatua (j. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>/<a href="/wiki/1916" title="1916">16</a>).</li> <li><a href="/wiki/Saul_Kripke" title="Saul Kripke">Saul Kripke</a>, estatubatuar tradizio analitikoko filosofo eta logikoa (h. <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <a href="/wiki/Alberto_Blecua" title="Alberto Blecua">Alberto Blecua</a>, espainiar filologo, irakasle eta idazlea (h. <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>).</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> – <ul><li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Garc%C3%ADa_(kazetaria)" title="José María García (kazetaria)">José María García</a>, espainiar kirol irrati esataria, espainiar irratigintzaren historiaren esatari nabarmenetakoa.</li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_Mouamba" title="Clément Mouamba">Clément Mouamba</a>, <a href="/wiki/Kongoko_Errepublika" title="Kongoko Errepublika">Kongoko Errepublikako</a> lehen ministroa (h. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <a href="/wiki/Timmy_Thomas" title="Timmy Thomas">Timmy Thomas</a>, estatubatuar R&B abeslaria, teklatu-jotzailea, musikagilea eta disko-ekoizlea (h. <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>).</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> – <a href="/wiki/Joe_Mantegna" title="Joe Mantegna">Joe Mantegna</a>, estatubatuar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> – <ul><li><a href="/wiki/Josip_Ku%C5%BEe" title="Josip Kuže">Josip Kuže</a>, kroaziar futbolari eta entrenatzailea (h. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>).</li> <li><a href="/wiki/Maria_Merc%C3%A8_Mar%C3%A7al" title="Maria Mercè Marçal">Maria Mercè Marçal</a>, kataluniar poeta, irakasle, idazle eta itzultzailea (h. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>).</li> <li><a href="/wiki/Rosemarie_Trockel" title="Rosemarie Trockel">Rosemarie Trockel</a>, alemaniar artista eta irakaslea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> – <a href="/wiki/Andr%C3%A9s_Manuel_L%C3%B3pez_Obrador" title="Andrés Manuel López Obrador">Andrés Manuel López Obrador</a>, <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexikoko</a> presidentea.</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> – <a href="/wiki/Whoopi_Goldberg" title="Whoopi Goldberg">Whoopi Goldberg</a>, estatubatuar aktorea.</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Anita_Skorgan" title="Anita Skorgan">Anita Skorgan</a>, suediar-norvegiar abeslari eta konposatzailea.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/Mahamat_Kamoun" title="Mahamat Kamoun">Mahamat Kamoun</a>, <a href="/wiki/Afrika_Erdiko_Errepublika" title="Afrika Erdiko Errepublika">Afrika Erdiko Errepublikako</a> lehen ministro ohia.</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> – <a href="/wiki/%C5%BDeljko_Petrovi%C4%87" title="Željko Petrović">Željko Petrović</a>, serbiar futbolari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Shinichiro_Tani" title="Shinichiro Tani">Shinichiro Tani</a>, japoniar futbolari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – <ul><li><a href="/wiki/Eduardo_Berizzo" title="Eduardo Berizzo">Eduardo Berizzo</a>, argentinar futbolari ohia eta entrentzailea.</li> <li><a href="/wiki/Gerard_Butler" title="Gerard Butler">Gerard Butler</a>, eskoziar zinema eta antzerkiko aktorea.</li> <li><a href="/wiki/Ayaan_Hirsi_Ali" title="Ayaan Hirsi Ali">Ayaan Hirsi Ali</a>, somaliar-herbeheretar-estatubatuar ekintzaile politikoa eta intelektuala, emakumezko musulmanen eskubideen defendatzailea.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> – <a href="/wiki/Neus_Munt%C3%A9" title="Neus Munté">Neus Munté</a>, kataluniar abokatu, sindikalista eta politikaria.</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> - <a href="/wiki/Victoria_Teijeiro" title="Victoria Teijeiro">Victoria Teijeiro</a>, espainiar aktorea eta irakaslea.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – <a href="/wiki/Metta_World_Peace" title="Metta World Peace">Metta World Peace</a>, NBAko estatubatuar saskibaloi jokalari ohia.</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Greg_Minnaar" title="Greg Minnaar">Greg Minnaar</a>, mendi-bizikletako hegoafrikar txirrindularia, downhill modalitatean munduko txapelduna izandakoa.</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> - <a href="/wiki/Maria_Alharilla" title="Maria Alharilla">Maria Alharilla</a>, espainiar futbolaria.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <a href="/wiki/Piyada_Inthavong" title="Piyada Inthavong">Piyada Inthavong</a>, laostar emakumezko modelo transgeneroa.</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/Julia_Michaels" title="Julia Michaels">Julia Michaels</a>, estatubatuar abeslaria eta abesti-idazlea.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Milli" title="Milli">Milli</a>, tailandiar abeslari eta raperoa.</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <ul><li><a href="/wiki/Emma_Aicher" title="Emma Aicher">Emma Aicher</a>, alemaniar-suediar eskiatzaile alpinoa.</li> <li><a href="/wiki/Salma_Paralluelo" title="Salma Paralluelo">Salma Paralluelo</a>, espainiar abiadura-lasterkari ohia eta futbolaria.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Heriotzak">Heriotzak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=16" title="Aldatu atal hau: «Heriotzak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Heriotzak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskal_Herria_6">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=17" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Euskal Herria"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a> - <a href="/wiki/Gabriel_Raymundo_de_Azc%C3%A1rate_Lascurain" title="Gabriel Raymundo de Azcárate Lascurain">Gabriel Raymundo de Azcárate Lascurain</a>, gipuzkoar merkataria eta esklabo trafikatzailea, <a href="/wiki/Habana" title="Habana">Habanan</a> (j. <a href="/wiki/1741" title="1741">1741</a>).</li> <li><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a> – <a href="/wiki/Arnaut_Mitxel_Abadia" title="Arnaut Mitxel Abadia">Arnaut Mitxel Abadia</a>, eusko-irlandar geografo eta euskaltzalea, <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Parisen</a> (j. <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a>).</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/wiki/Antonio_Pe%C3%B1a_Go%C3%B1i" title="Antonio Peña Goñi">Antonio Peña Goñi</a>, gipuzkoar musikagilea eta kritikaria, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (j. <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>).</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944a</a> – <a href="/wiki/Maria_Josefa_Sansberro_Echeverria" title="Maria Josefa Sansberro Echeverria">Maria Josefa Sansberro Echeverria</a>, Bigarren mundu gerran nazien kontzentrazio eremuan hildako oiartzuar bakarra, <a href="/wiki/Sachsenhausen" title="Sachsenhausen">Sachsenhausenen</a> (j. <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>).</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <a href="/wiki/Eduardo_Arbide" title="Eduardo Arbide">Eduardo Arbide</a>, euskal-argentinar futbolaria, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (j. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>).</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/wiki/Joaquin_Laria" title="Joaquin Laria">Joaquin Laria</a>, <a href="/wiki/Bergara" title="Bergara">bergarar</a> abeslaria eta musikaria, <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a> (j. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Cant%C3%B3n" title="José Cantón">José Cantón</a>, bizkaitar futbolari eta entrenatzailea, <a href="/wiki/San_Fernando_(C%C3%A1diz)" title="San Fernando (Cádiz)">San Fernandon</a> (j. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> – <a href="/wiki/Julen_Kaltzada" title="Julen Kaltzada">Julen Kaltzada</a>, bizkaitar apaiza eta euskal idazlea (j. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> – <a href="/wiki/Juan_Luis_Biku%C3%B1a" title="Juan Luis Bikuña">Juan Luis Bikuña</a>, bergarar Euskal Telebistako (ETB) kazetaria, kulturgilea eta idazlea (j. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mundua_6">Mundua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=18" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Mundua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/867" title="867">867</a> – <a href="/wiki/Nikolas_I.a" title="Nikolas I.a">Nikolas I.a</a>, <a href="/wiki/Aita_santu" title="Aita santu">Aita santua</a> (j. <a href="/wiki/Circa" title="Circa">c.</a> <a href="/wiki/800" title="800">800</a>).</li> <li><a href="/wiki/1093" title="1093">1093</a> – <a href="/wiki/Malcolm_III.a_Eskoziakoa" title="Malcolm III.a Eskoziakoa">Malcolm III.a Eskoziakoa</a>, <a href="/wiki/Eskoziako_Erresuma" title="Eskoziako Erresuma">Eskoziako Erresumako</a> erregea (j. <a href="/wiki/1031" title="1031">1031</a>).</li> <li><a href="/wiki/1143" title="1143">1143</a> – <a href="/wiki/Fulko_Jerusalemgoa" title="Fulko Jerusalemgoa">Fulko Jerusalemgoa</a>, <a href="/wiki/Jerusalemgo_Erresuma_Latindarra" title="Jerusalemgo Erresuma Latindarra">Jerusalemgo</a> erregea (j. <a href="/wiki/1089" title="1089">1089</a>/<a href="/wiki/1092" title="1092">1092</a>).</li> <li><a href="/wiki/1319" title="1319">1319</a> – <a href="/wiki/Erik_VI.a_Danimarkakoa" title="Erik VI.a Danimarkakoa">Erik VI.a Danimarkakoa</a>, <a href="/wiki/Danimarka" title="Danimarka">Danimarkako</a> erregea (j. <a href="/wiki/Circa" title="Circa">c.</a> <a href="/wiki/1274" title="1274">1274</a>)</li> <li><a href="/wiki/1460" title="1460">1460</a> – <a href="/wiki/Henrike_Nabigatzailea" title="Henrike Nabigatzailea">Henrike Nabigatzailea</a>, <a href="/wiki/Portugalgo_Erresuma" title="Portugalgo Erresuma">Portugalgo Erresumako</a> infantea (j. <a href="/wiki/1394" title="1394">1394</a>).</li> <li><a href="/wiki/1462" title="1462">1462</a> – <a href="/wiki/Ana_Habsburgokoa_(1432-1462)" title="Ana Habsburgokoa (1432-1462)">Ana Habsburgokoa</a>, Luxenburgoko dukesa eta Turingia eta Saxoniako landgravesa ezkontidea (j. <a href="/wiki/1432" title="1432">1432</a>).</li> <li><a href="/wiki/1512" title="1512">1512</a> – <a href="/wiki/Emery_d%27Amboise" title="Emery d'Amboise">Emery d'Amboise</a>, <a href="/wiki/Maltako_Ordena" title="Maltako Ordena">Jerusalemgo San Joan Ordenaren</a> 41. Maisu Handia (j. <a href="/wiki/1434" title="1434">1434</a>).</li> <li><a href="/wiki/1619" title="1619">1619</a> – <a href="/wiki/Ludovico_Carracci" title="Ludovico Carracci">Ludovico Carracci</a>, italiar <a href="/wiki/Barroko" class="mw-redirect" title="Barroko">Barrokoko</a> margolari, akuafortegile eta grabatzailea (h. <a href="/wiki/1555" title="1555">1555</a>).</li> <li><a href="/wiki/1688" title="1688">1688</a> – <a href="/wiki/Juan_de_Espinosa_Medrano" title="Juan de Espinosa Medrano">Juan de Espinosa Medrano</a>, <a href="/wiki/Kitxua" title="Kitxua">kitxuazko</a> eta gaztelaniazko <a href="/wiki/Amerindiar" title="Amerindiar">amerindiar</a> poeta eta apaiz katolikoa, Hego Amerikako literatura barrokoko idazlerik handienetakoa (j. <a href="/wiki/Circa" title="Circa">c.</a> <a href="/wiki/1629" title="1629">1629</a>).</li> <li><a href="/wiki/1726" title="1726">1726</a> – <a href="/wiki/Sofia_Dorotea_Brunswick-L%C3%BCneburgekoa" title="Sofia Dorotea Brunswick-Lüneburgekoa">Sofia Dorotea Brunswick-Lüneburgekoa</a>, <a href="/wiki/Jurgi_II.a_Erresuma_Batukoa" title="Jurgi II.a Erresuma Batukoa">Jurgi II.a Erresuma Batukoaren</a> ama (j. <a href="/wiki/1666" title="1666">1666</a>).</li> <li><a href="/wiki/1770" title="1770">1770</a> – <a href="/wiki/George_Grenville" title="George Grenville">George Grenville</a>, <a href="/wiki/Britainia_Handi" class="mw-redirect" title="Britainia Handi">Britainia Handiko</a> lehen ministroa (j. <a href="/wiki/1712" title="1712">1712</a>).</li> <li><a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a> – <a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Ibarra" title="Joaquín Ibarra">Joaquín Ibarra</a>, espainiar <a href="/wiki/Tipografia" title="Tipografia">tipografoa</a> (j. <a href="/wiki/1725" title="1725">1725</a>).</li> <li><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a> – <a href="/wiki/Karolina_Badengoa" title="Karolina Badengoa">Karolina Badengoa</a>, alemaniar printseza (j. <a href="/wiki/1776" title="1776">1776</a>).</li> <li><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> – <a href="/wiki/William_Etty" title="William Etty">William Etty</a>, ingeles margolaria, gertaera historikoak margotzeagatik ospetsua (j. <a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a>).</li> <li><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a> – <ul><li><a href="/wiki/Ignacio_Comonfort" title="Ignacio Comonfort">Ignacio Comonfort</a>, <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexikoko</a> presidentea (j. <a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a>).</li> <li><a href="/wiki/Chipita_Rodriguez" title="Chipita Rodriguez">Chipita Rodriguez</a>, mexikar-estatubatuar emakumea, hilketa leporatuta urkatua eta 100 bat urtera barkatua (j. <a href="/wiki/1799" title="1799">1799</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a> – <a href="/wiki/Gioachino_Rossini" title="Gioachino Rossini">Gioacchino Rossini</a>, italiar musikagilea (j. <a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a>).</li> <li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> – <a href="/wiki/Camille_Pissarro" title="Camille Pissarro">Camille Pissarro</a>, frantziar margolaria (j. <a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a>).</li> <li><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a> – <a href="/wiki/Francis_Thompson" title="Francis Thompson">Francis Thompson</a>, ingeles poeta eta saiakera-idazlea (j. <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>).</li> <li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> – <a href="/wiki/Achille_Luchaire" title="Achille Luchaire">Achille Luchaire</a>, frantziar historialaria (j. <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>).</li> <li><a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a> – <a href="/wiki/%C3%86neas_Mackay" title="Æneas Mackay">Æneas Mackay</a>, <a href="/wiki/Herbehereak" title="Herbehereak">Herbehereetako</a> lehen ministroa (j. <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a>).</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> – <a href="/wiki/Enrico_Cecchetti" title="Enrico Cecchetti">Enrico Cecchetti</a>, italiar dantzaria eta ballet irakaslea (j. <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>).</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – <a href="/wiki/Lois_Weber" title="Lois Weber">Lois Weber</a>, estatubatuar zinema aktorea, ekoizlea eta zuzendaria, film luze bat zuzendu zuen lehen emakumea (j. <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>).</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> – <a href="/wiki/Maurice_Denis" title="Maurice Denis">Maurice Denis</a>, frantziar margolari, dekoratzaile, marrazkigile eta idazlea (j. <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>).</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> – <a href="/wiki/Carlos_Delgado_Chalbaud" title="Carlos Delgado Chalbaud">Carlos Delgado Chalbaud</a>, <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuelako</a> presidentea (j. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>).</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> – <a href="/wiki/Ewald_von_Kleist" title="Ewald von Kleist">Ewald von Kleist</a>, Alemaniako landa mariskala Bigarren Mundu Gerran (j. <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>).</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> – <a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Z%C3%A1potock%C3%BD" title="Antonín Zápotocký">Antonín Zápotocký</a>, <a href="/wiki/Txekoslovakia" title="Txekoslovakia">Txekoslovakiako</a> lehen ministro eta presidentea (j. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>).</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Bart_van_der_Leck" title="Bart van der Leck">Bart van der Leck</a>, herbeheretar margolari, diseinatzaile eta zeramikaria, <a href="/wiki/De_Stijl" title="De Stijl">De Stijl</a> taldeko sortzaileetako bat (j. <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>).</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – <a href="/wiki/Iskander_Mirza" title="Iskander Mirza">Iskander Mirza</a>, <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistango</a> lehendabiziko presidentea (j. <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>).</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – <ul><li><a href="/wiki/Bruno_Maderna" title="Bruno Maderna">Bruno Maderna</a>, italiar musikagilea eta orkestra-zuzendaria (j. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>).</li> <li><a href="/wiki/Elsa_Schiaparelli" title="Elsa Schiaparelli">Elsa Schiaparelli</a>, italiar moda-diseinatzalea (h. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Vittorio_De_Sica" title="Vittorio De Sica">Vittorio De Sica</a>, italiar zinema-zuzendari eta aktorea (j. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>).</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> – <a href="/wiki/Olga_Bergholz" title="Olga Bergholz">Olga Bergholz</a>, sobietar poeta, <a href="/wiki/Leningradeko_setioa" class="mw-redirect" title="Leningradeko setioa">Leningradeko setioan</a> irratian egindako lanagatik ezaguna (j. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>).</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Gerhard_Marcks" title="Gerhard Marcks">Gerhard Marcks</a>, alemaniar eskultorea (j. <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>).</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – <a href="/wiki/Frantzisko_Josef_II.a_Liechtensteingoa" title="Frantzisko Josef II.a Liechtensteingoa">Frantzisko Josef II.a Liechtensteingoa</a>, <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtensteingo Printzerriko</a> printzea eta estatuburua (j. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>).</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <ul><li><a href="/wiki/Ronnie_Bond" title="Ronnie Bond">Ronnie Bond</a>, ingeles bateria-jotzailea, <i><a href="/w/index.php?title=The_Troggs&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Troggs (sortu gabe)">The Troggs</a></i> taldeko kidea (j. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>).</li> <li><a href="/wiki/Lucrecia_P%C3%A9rez" title="Lucrecia Pérez">Lucrecia Pérez</a>, Madrilen eraildako emakume dominikar beltza, arrazismo eta xenofobiaren lehenengo biktima aitortua Espainian (j. <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> – <a href="/wiki/Bobbie_Vaile" title="Bobbie Vaile">Bobbie Vaile</a>, australiar astrofisikaria (j. <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>).</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Juan_Alberto_Schiaffino" title="Juan Alberto Schiaffino">Juan Alberto Schiaffino</a>, uruguaitar futbolaria (j. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> – <ul><li><a href="/wiki/Michel_Freitag" title="Michel Freitag">Michel Freitag</a>, suitzar jatorriko quebectar soziologo eta filosofoa (j. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="/wiki/Dell_Hymes" title="Dell Hymes">Dell Hymes</a>, estatubatuar hizkuntzalaria, soziolinguista, antropologo eta folklorista (j. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> – <a href="/wiki/Luis_Garc%C3%ADa_Berlanga" title="Luis García Berlanga">Luis García Berlanga</a>, espainiar zinema zuzendaria eta gidoilaria (j. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> – <a href="/wiki/Hans-J%C3%BCrgen_Heise" title="Hans-Jürgen Heise">Hans-Jürgen Heise</a>, alemaniar idazlea (j. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> – <a href="/wiki/Alexander_Grothendieck" title="Alexander Grothendieck">Alexander Grothendieck</a>, alemaniar matematikaria (j. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> – <ul><li><a href="/wiki/Maria_Pilar_Busquet_i_Medan" title="Maria Pilar Busquet i Medan">Maria Pilar Busquet i Medan</a>, kataluniar politikari eta ekintzailea (j. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="/wiki/Leon_Russell" title="Leon Russell">Leon Russell</a>, estatubatuar musikari, pianojole, gitarrajole eta kantautorea (j. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> – <ul><li><a href="/wiki/Lucho_Gatica" title="Lucho Gatica">Lucho Gatica</a>, <i>Boleroen erregea'</i>, txiletar <a href="/wiki/Bolero" title="Bolero">bolero</a>-abeslaria, zinema-aktorea eta telebista-aurkezlea (j. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="/wiki/Katherine_MacGregor" title="Katherine MacGregor">Katherine MacGregor</a>, estatubatuar aktorea (j. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> – <ul><li><a href="/wiki/Raymond_Poulidor" title="Raymond Poulidor">Raymond Poulidor</a>, frantziar txirrindularia (j. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>).</li> <li><a href="/wiki/Niall_T%C3%B3ib%C3%ADn" title="Niall Tóibín">Niall Tóibín</a>, irlandar aktorea (j. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> – <a href="/wiki/Peter_Sutcliffe" title="Peter Sutcliffe">Peter Sutcliffe</a>, <i>Yorkshireko ateratzailea</i>, ingeles serieko-hiltzailea (j. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>).</li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> – <ul><li><a href="/wiki/%C3%81gata_Lys" title="Ágata Lys">Ágata Lys</a>, espainiar aktorea (j. <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>).</li> <li><a href="/wiki/Wilbur_Smith" title="Wilbur Smith">Wilbur Smith</a>, zambiar-hegoafrikar eleberrigilea (j. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> – <a href="/wiki/Colin_Campbell_(geologoa)" title="Colin Campbell (geologoa)">Colin Campbell</a>, britainiar geologoa (j. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> – <ul><li><a href="/wiki/Ociel_Baena" title="Ociel Baena">Ociel Baena</a>, <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexikoko</a> pertsona <a href="/wiki/Genero_ez_bitar" title="Genero ez bitar">ez-bitarra</a>, zuzenbidean, politikan eta <a href="/wiki/LGBT" title="LGBT">LGBT</a> komunitatearen aldeko aktibismoan egindako lanagatik nabarmendua (j. <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>).</li> <li><a href="/wiki/Tengiz_Kitovani" title="Tengiz Kitovani">Tengiz Kitovani</a>, georgiar militar eta politikaria (j. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>).</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jaiak_eta_urteurrenak">Jaiak eta urteurrenak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=19" title="Aldatu atal hau: «Jaiak eta urteurrenak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Jaiak eta urteurrenak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Seaska_(ikastolen_elkartea)" title="Seaska (ikastolen elkartea)">Sehaska egutegiko izendegia</a>: Monika eta Goiara.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&veaction=edit&section=20" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Azaroaren_13&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2984" class="extiw" title="wikidata:Q2984">Q2984</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:13_November">13 November</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2984%22">Q2984</a></span></span></li></ul> <hr /> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2984" class="extiw" title="wikidata:Q2984">Q2984</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:13_November">13 November</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2984%22">Q2984</a></span></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="clear: both; width: 100%; text-align: center; padding: 0; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; color: #111; font-size: 95%; margin-bottom: 0;" align="center"> <tbody><tr> <th width="100%" style="padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; background: #ccccff">Urteko <a href="/wiki/Hil" title="Hil">hilak</a> </th></tr> <tr> <td colspan="3" align="center" style="font-size: 90%; padding: 0.5em 1em; background:white"> <p><a href="/wiki/Urtarril" title="Urtarril">Urtarrila</a> • <a href="/wiki/Otsail" title="Otsail">Otsaila</a> • <a href="/wiki/Martxo" title="Martxo">Martxoa</a> • <a href="/wiki/Apiril" title="Apiril">Apirila</a> • <a href="/wiki/Maiatz" title="Maiatz">Maiatza</a> • <a href="/wiki/Ekain" title="Ekain">Ekaina</a> • <a href="/wiki/Uztail" title="Uztail">Uztaila</a> • <a href="/wiki/Abuztu" title="Abuztu">Abuztua</a> • <a href="/wiki/Irail" title="Irail">Iraila</a> • <a href="/wiki/Urri" title="Urri">Urria</a> • <a href="/wiki/Azaro" title="Azaro">Azaroa</a> • <a href="/wiki/Abendu" title="Abendu">Abendua</a> </p> </td></tr></tbody></table> <center><a href="/wiki/Azaroaren_12" title="Azaroaren 12">Azaroaren 12</a> | <a href="/wiki/Urteko_egutegia" class="mw-redirect" title="Urteko egutegia">Urteko egutegi</a> | <a href="/wiki/Azaroaren_14" title="Azaroaren 14">Azaroaren 14</a></center>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Azaroaren_13&oldid=9970495">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Azaroaren_13&oldid=9970495</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Azaroa" title="Kategoria:Azaroa">Azaroa</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urteko_egunak" title="Kategoria:Urteko egunak">Urteko egunak</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 16 azaroa 2024, 00:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Azaroaren_13&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-pbl28","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.672","walltime":"1.603","ppvisitednodes":{"value":2815,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":38192,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3145,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4464,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":18,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1400.065 1 -total"," 81.77% 1144.811 1 Txantiloi:Eguneko-goiburua"," 40.96% 573.532 8 Txantiloi:Wikidata_list/Heriotzak"," 32.60% 456.490 8 Txantiloi:Wikidata_list/Jaiotzak"," 28.30% 396.269 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/11/13/Mundua"," 19.81% 277.285 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/11/13/Mundua"," 15.89% 222.423 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 15.22% 213.035 1 Txantiloi:Jaiotza_garrantzitsuenak/11/13/EH"," 13.43% 187.977 1 Txantiloi:Heriotza_garrantzitsuenak/11/13/EH"," 2.07% 28.975 1 Txantiloi:Hil_aurkibidea"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.419","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3017459,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-w72rn","timestamp":"20241128181518","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Azaroaren 13","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Azaroaren_13","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2984","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2984","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-08T17:55:58Z","dateModified":"2024-11-15T23:33:49Z","headline":"data"}</script> </body> </html>