CINXE.COM
Finding a health resource | Gouvernement du Qu茅bec
<!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8"> <!-- This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2024 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <title>Finding a health resource | Gouvernement du Qu茅bec</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge"> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS"> <meta name="description" content="Find the health service that will best meets your needs among all the resources available in the health and social services network."> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://www.quebec.ca/en/health/finding-a-resource"> <meta property="og:site_name" content="Gouvernement du Qu茅bec"> <meta property="og:image" content="https://cdn-contenu.quebec.ca/_processed_/4/9/csm_OG_2024_EN_7a64d3a79f.png"> <meta property="og:title" content="Finding a health resource"> <meta property="og:description" content="Find the health service that will best meets your needs among all the resources available in the health and social services network."> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@GouvQc"> <meta name="twitter:image" content="https://cdn-contenu.quebec.ca/_processed_/d/f/csm_Twitter_Card_2024_EN_e1cfb47242.png"> <meta name="twitter:title" content="Finding a health resource"> <meta name="twitter:description" content="Find the health service that will best meets your needs among all the resources available in the health and social services network."> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="no"> <meta name="groupid" content="2"> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,400i,600,600i,700,700i%7CRoboto:400,400i,500,500i,700,700i,900,900i%7CLato:400,400i,500,500i,700,700i,900,900i%7CMerriweather:300,300i,400,400i,700,700i,900" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-ebe2c669207546b111432d7b58509626-91501ce24b5c2f5383b11ac238eaaf00.css?1734028457" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-49dc4fe553cdf0c8fb3b0b4b1ed2a889-b420f17cdb37652312aaf2b02560c705.css?1734028457" media="print"> <link href="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Css/pgu/campagne-doktype.css?1734027608" rel="stylesheet" > <!-- uid:189--><meta name="dc.description" content="Find the health service that will best meets your needs among all the resources available in the health and social services network." /><meta name="google-site-verification" content="jPFRzVXjiRN4IY3KxNVfvEnDXeLPy6V7WVm7Xc1Ao0Q" /><meta name="msvalidate.01" content="227484923738C2C47E0BD34049F13422" /> <script type="text/javascript"> (function(c,l,a,r,i,t,y){ c[a]=c[a]||function(){(c[a].q=c[a].q||[]).push(arguments)}; t=l.createElement(r);t.async=1;t.src="https://www.clarity.ms/tag/"+i; y=l.getElementsByTagName(r)[0];y.parentNode.insertBefore(t,y); })(window, document, "clarity", "script", "g849am01tx"); </script><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="dns-prefetch" href="https://cdn-contenu.quebec.ca"> <link rel="canonical" href="/en/health/finding-a-resource"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="/sante/trouver-une-ressource"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="/en/health/finding-a-resource"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="/sante/trouver-une-ressource"/> </head> <body><!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TRWV88D" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div role="banner"> <div class="container-fluid piv"> <!-- addQueryString - #266 - BC 98488 - changer 莽a valeur au cas o霉 莽a fonctionne pas --> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-4 d-flex align-items-center"> <a href="/en/health/finding-a-resource#main" tabindex="1" class="visuallyHidden passerContenu">View content</a> </div> </div> <div class="row" id="entetePiv"> <div class="col-4 d-flex align-items-center container_piv" lang="fr"> <a tabindex="5" data-evenement="click" href="/en/"><img id="pivImage" alt="Government of Quebec website." src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/signature-PIV.svg" width="463" height="91" /></a> <img id="pivImagePrint" alt="Government of Quebec website." src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/quebecPrint.gif" width="199" height="60" /> </div> <div class="col-8 d-flex justify-content-end align-items-center " > <a tabindex="10" data-evenement="click" id="lienOuvre" href="#recherchePiv"> <img class="loupeRecherche" id="lienOuvreImage" alt="Button to open search." src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/loupe-piv-droite.svg" width="24" height="24" /> </a> <ul class="listePiv"> <li> <a lang="fr" tabindex="20" href="/sante/trouver-une-ressource"> Fran莽ais </a> </li> <li> <!-- --> <!-- Th猫me sant茅 --> <a tabindex="25" href="/en/how-to-reach-us/general-information?s=38&cHash=82a8b73f5945b05a9b9191365d439f60">Contact us</a> </li> </ul> </div> <div class="row recherchePiv" id="recherchePiv" > <div class="col-12"> <qc-solr-banner-autosuggest conf="{"suggest":{"endpoint":"\/en\/search-results"}}" topics="[]" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid alerte-generale messageAlerte" id="bandeau-alerte" role="alert" aria-label="Information of high importance" > <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-12 d-flex flex-row"> <div class="alerte-icone"></div> <p><a href="/en/canada-post-strike">Canada Post labour dispute:</a> see the list of cheques that will be distributed by the Gouvernement du Qu茅bec during the labour dispute.</p> <p></p> </div> </div> </div> </div> <div class="hideTablet imageCentree"> <img alt="There are efficient alternatives to the emergency room." src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/sante/images/Campagne/bandeaux/23-924-08W_trouver-ressource-urgences_700x110_mobile_AN.png" width="700" height="110" /> </div> <div class="showTablet imageCentree"> <img alt="There are efficient alternatives to the emergency room." src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/sante/images/Campagne/bandeaux/23-924-08W_trouver-ressource-urgences_2000x260_desktop_AN.png" width="2000" height="260" /> </div> <div id="campagne-pleine-largeur-entete"> <div class="container-fluid rangee-1 "> <div class="container"> <div class="row"> <ol class="filAriane ellipse col-12 col-md-12"><li class="first"><a href="/en/">Home</a> </li><li class="last"><a href="/en/health">Health</a> </li><li class="curitem ">Finding a health resource</li></ol> </div> <!--TYPO3SEARCH_begin--> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-9"> <h1 class="d-block themeTitre" id="titreNo1"> Finding a health resource </h1> <!--TYPO3SEARCH_end--> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <span> </span> <div id="main" class=" nojs"> <div id="premieres-tuiles-campagne" class="tuiles-section"> <div class="tuiles-container large_card container"> </div> </div> <div class="campagne-pleine-visuel nojs"> <!--TYPO3SEARCH_begin--> <div class="container-fluid"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-12 gabarit-pleine-largeur"> <!-- Tous les autres frames --><div id="c212140" class=" frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-0"><a id="c212141"></a><div class="ce-textpic ce-left ce-above"><div class="ce-bodytext"><p>There are efficient alternatives to the emergency room. For greater efficiency, find the right service, by the right person, at the right time.</p><p>Before consulting, and depending on your symptoms, self鈥慶are at home is recommended. For advice, go to the <a href="/en/health/health-issues/flu-cold-and-gastroenteritis">Flu鈥憀ike symptoms and gastroenteritis</a> page.</p><p></p></div></div></div> <div id="c183443" class="frame frame-default frame-type-tuiles_wrapper frame-layout-0"> <a id="c183452"></a> <div class="tuiles-section couleur-campagne"> <div class="container"> <div class="row qc-row"> <div class="tuiles-container small_card"> <h2 class="tuiles-titre">Online services</h2> <p>If you or a family member has a health or psychosocial problem, various resources can help you. Online services help you to find the resource that best meets your needs and, if necessary, to get a medical appointment.</p> <ul class="tuiles-liste row align-items-stretch"> <li class="tuile"> <a href="/en/health/finding-a-resource/primary-care-access-point" class="tuile-lien"> <div> <div class="tuile-titre-wrapper "> <img class="tuile-icone" src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/commun/icones-linearicons/0431-laptop-phone.svg" width="110" height="110" alt="" /> <p class="tuile-titre"><strong>Accessing the Primary Care Access Point (GAP) to get advice</strong></p> </div> <p class="tuile-texte"> Use the Digital GAP to get recommendations that best meet your needs. </p> </div> <img class="tuile-fleche" src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/fleche-lien-orange.svg" width="8" height="9" alt=""> </a> </li> <li class="tuile"> <a href="/en/health/finding-a-resource/family-doctor-schedule-an-appointment" class="tuile-lien"> <div> <div class="tuile-titre-wrapper "> <img class="tuile-icone" src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/commun/icones-linearicons/0394-calendar-full.svg" width="110" height="110" alt="" /> <p class="tuile-titre"><strong>Scheduling an appointment online</strong></p> </div> <p class="tuile-texte"> Whether or not you have a family doctor, you can schedule an appointment online. </p> </div> <img class="tuile-fleche" src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/fleche-lien-orange.svg" width="8" height="9" alt=""> </a> </li> <li class="tuile"> <a href="https://sante.gouv.qc.ca/en/repertoire-ressources/consultations-medicales-sans-rendez-vous/" target="_blank" rel="noreferrer" class="tuile-lien"> <div> <div class="tuile-titre-wrapper "> <img class="tuile-icone" src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/commun/icones-linearicons/0002-home2.svg" width="110" height="110" alt="" /> <p class="tuile-titre"><strong>Finding a clinic that offers same-day or in the following days medical appointments</strong></p> </div> <p class="tuile-texte"> Discover the clinics that offer same-day or next-day medical appointments, whether or not you have a family doctor. </p> </div> <img class="tuile-fleche linkExtImg" alt="This hyperlink will open in a new window." src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/lien-externe.svg" width="11" height="11" /> </a> </li> <li class="tuile"> <a href="/en/health/finding-a-resource/quebec-family-doctor-finder" class="tuile-lien"> <div> <div class="tuile-titre-wrapper "> <img class="tuile-icone" src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/commun/icones-linearicons/0493-first-aid.svg" width="110" height="110" alt="" /> <p class="tuile-titre"><strong>Registering with a family doctor</strong></p> </div> <p class="tuile-texte"> Register on the waiting list through the Qu茅bec Family Doctor Finder (Guichet d鈥檃cc猫s 脿 un m茅decin de famille, GAMF). </p> </div> <img class="tuile-fleche" src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/fleche-lien-orange.svg" width="8" height="9" alt=""> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="c183429" class="frame frame-default frame-type-tuiles_wrapper frame-layout-0"> <a id="c183434"></a> <div class="tuiles-section transparent"> <div class="container"> <div class="row qc-row"> <div class="tuiles-container small_card"> <h2 class="tuiles-titre">811 telephone services: four options for different needs</h2> <p>811 is a free and confidential telephone counselling hotline. Four options are available to meet your specific need.</p> <ul class="tuiles-liste row align-items-stretch"> <li class="tuile"> <a href="/en/health/health-system-and-services/service-organization/primary-care-health-and-social-services/how-get-advice-about-non-urgent-health-problem-1" class="tuile-lien"> <div> <div class="tuile-titre-wrapper "> <img class="tuile-icone" src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/commun/icones-linearicons/0472-bubbles.svg" width="110" height="110" alt="" /> <p class="tuile-titre"><strong>Health advice for everyone: 811 (option 1)</strong></p> </div> <p class="tuile-texte"> An Info-Sant茅 nurse provides recommendations for self-care at home or finds the service that best meets your needs. </p> </div> <img class="tuile-fleche" src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/fleche-lien-orange.svg" width="8" height="9" alt=""> </a> </li> <li class="tuile"> <a href="/en/health/health-system-and-services/service-organization/primary-care-health-and-social-services/how-get-advice-medical-appointment-children-aged-0-17-years" class="tuile-lien"> <div> <div class="tuile-titre-wrapper "> <img class="tuile-icone" src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/commun/icones-linearicons/0299-baby2.svg" width="110" height="110" alt="" /> <p class="tuile-titre"><strong>Pediatric line through 811, option 1, then option 2</strong></p> </div> <p class="tuile-texte"> You can talk with a nurse to get advice about your children aged from 0 to 17 years. If necessary, the nurse will give you an appointment with a doctor. </p> </div> <img class="tuile-fleche" src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/fleche-lien-orange.svg" width="8" height="9" alt=""> </a> </li> <li class="tuile"> <a href="/en/health/health-system-and-services/service-organization/primary-care-health-and-social-services/how-get-advice-about-non-urgent-psychosocial-problem" class="tuile-lien"> <div> <div class="tuile-titre-wrapper "> <img class="tuile-icone" src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/commun/icones-linearicons/0244-theater.svg" width="110" height="110" alt="" /> <p class="tuile-titre"><strong>Psychosocial and mental health advice: 811 (option 2)</strong></p> </div> <p class="tuile-texte"> If you want to chat about a psychosocial or mental health issue, an Info-Social counsellor is available. </p> </div> <img class="tuile-fleche" src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/fleche-lien-orange.svg" width="8" height="9" alt=""> </a> </li> <li class="tuile"> <a href="/en/health/finding-a-resource/primary-care-access-point" class="tuile-lien"> <div> <div class="tuile-titre-wrapper "> <img class="tuile-icone" src="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/commun/icones-linearicons/0240-headphones.svg" width="110" height="110" alt="" /> <p class="tuile-titre"><strong>Services for people waiting for a family doctor: 811 (option 3)</strong></p> </div> <p class="tuile-texte"> If you are waiting for a family doctor or are registered with a family medicine group, this line is reserved to refer you to the service that best meets your needs. </p> </div> <img class="tuile-fleche" src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/fleche-lien-orange.svg" width="8" height="9" alt=""> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="consulter-aussi" id="c212138"> <h2 class="consulter-aussi-titre"> See also </h2> <ul class="consulter-aussi-liens"> <li class="consulter-aussi-lien"> <p><a href="/en/health/health-system-and-services/service-organization/primary-care-health-and-social-services">How to get a consultation: primary care health and social services</a></p> </li> <li class="consulter-aussi-lien"> <p><a href="https://sante.gouv.qc.ca/en/repertoire-ressources/" target="_blank" rel="noreferrer">Directory of Health and Social Services <span class="text-nowrap">Resources <span class="visuallyHidden"> </span> <img class="linkExtImg" alt="This hyperlink will open in a new window." src="/_assets/b75e4f4a6b1c3666a0e622aecd2ecc7a/Images/lien-externe.svg" width="11" height="11"></span></a></p> </li> <li class="consulter-aussi-lien"> <p><a href="/en/health/health-system-and-services/service-organization/specialized-nurse-practitioners/services-offered-specialized-nurse-practitioners">Services offered by specialized nurse practitioners</a></p> </li> <li class="consulter-aussi-lien"> <p><a href="/en/health/mental-health/finding-help-and-support-for-mental-health">Finding help and support for mental health</a></p> </li> <li class="consulter-aussi-lien"> <p><a href="/en/health/finding-a-resource/aire-ouverte-services-for-young-people-aged-12-to-25">Aire ouverte: free health and wellness services for young people aged 12 to 25</a></p> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid campagne-bas-page"> <!--TYPO3SEARCH_end--> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-12 "> <p class="dateMiseAJour"> Last update: May 15, 2023 </p> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 formBasPage" id="formBasPageCommentaire"> <div id="c34503" class="frame frame-default frame-type-powermail_pi1 frame-layout-0"> <a id="c34504"></a> <h2 class=""> Comments </h2> <div class="tx-powermail"><!-- addQueryString - #266 - BC 98488 - changer 莽a valeur au cas o霉 莽a fonctionne pas --><div class="container-fluid"><form data-powermail-validate="data-powermail-validate" data-parsley-validate="" enctype="multipart/form-data" method="post" name="field" class="powermail_form powermail_form_3 nolabel form-horizontal recaptchaJsMessage" id="powermailform3" action="/en/health/finding-a-resource?tx_powermail_pi1%5Baction%5D=checkCreate&tx_powermail_pi1%5Bcontroller%5D=Form&cHash=e85220f97946b66a7f3f5dc49ac3b584#c34503"><div><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@extension]" value="Powermail" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@controller]" value="Form" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@action]" value="form" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][arguments]" value="YTowOnt9accde9f1bd6e0272723e735dee9ab05094eba92f" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@request]" value="{"@extension":"Powermail","@controller":"Form","@action":"form"}d84801eec671e6e3b8debd7da1d12f95ef925ac0" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__trustedProperties]" value="{"field":{"url_orig_val":1,"pageutile":1,"commentpage":1,"__hp":1},"mail":{"form":1}}d7ef1b023783ac616eeaf075fd7c94b5996177d5" /></div><div class="powermail_fieldset powermail_fieldset_4 commentaireBasPage"><div class="row"><div class="col-12 col-lg-8"><input class="powermail_hidden powermail_url_orig_val" id="powermail_field_url_orig_val" type="hidden" name="tx_powermail_pi1[field][url_orig_val]" value="" /><div class="powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_type_radio powermail_fieldwrap_pageutile form-group col-md-12"><fieldset><legend class="control-label"> Was the information on this page useful to you? </legend><div class="flex-radio"><div class="flex-row radio "><input data-powermail-required="true" aria-required="true" data-powermail-required-message="You must enter a value in this mandatory field." data-powermail-errors-container=".powermail_field_error_container_pageutile" data-powermail-class-handler=".powermail_fieldwrap_pageutile > div > div" data-parsley-excluded="true" class="powermail_radio" id="powermail_field_pageutile_1" type="radio" name="tx_powermail_pi1[field][pageutile]" value="1" /><label for="powermail_field_pageutile_1"> Yes </label></div><div class="flex-row radio "><input data-parsley-excluded="true" class="powermail_radio" id="powermail_field_pageutile_2" type="radio" name="tx_powermail_pi1[field][pageutile]" value="0" /><label for="powermail_field_pageutile_2"> No </label></div><div class="powermail_field_error_container powermail_field_error_container_pageutile"></div></div></fieldset></div><div class="powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_type_textarea powermail_fieldwrap_commentpage form-group col-md-12"><label for="powermail_field_commentpage" class="control-label" title=""> Did you encounter any problems while navigating? <span id="commentpage_complement_label" class="complementLabel"> Please send us your observations and help us improve the Qu茅bec.ca website. Please do not enter any personal information in this field. Note that you will not receive a reply. </span></label><div class=""><textarea data-powermail-length="[3, 500]" data-powermail-error-message="The value entered is either too short or too long." data-parsley-excluded="true" rows="5" cols="20" class="powermail_textarea form-control " id="powermail_field_commentpage" name="tx_powermail_pi1[field][commentpage]"></textarea></div></div><div class="powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_type_typoscript powermail_fieldwrap_zoneinformationjs form-group col-md-12"><div class=" col-sm-offset-2"><div id="infoMaxCaracteres" class="infoSupplJs" aria-hidden="true" >Limit is 500 characters</div></div></div><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xmlns:pguRecaptchaSiteKey="http://typo3.org/ns/Pgu/PguExtendPowermail/ViewHelpers" ><noscript><div class="jsDesactivePowermail"><div class="alert alert-info"> Please activate JavaScript to fill out the application. </div></div></noscript><div class="powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_type_submit powermail_fieldwrap_recaptcha form-group col-md-12"><div class=" col-sm-offset-2"><input id="recaptcha-3" data-sitekey="6Lev_eMnAAAAALFQfDsZMMeCQMUmvE8hshBaB6bS" data-size="invisible" class="g-recaptcha powermail_submit btn btn-primary" type="button" onclick="setForm(this.form);" value="Send" /></div></div></div><div class="col-12 col-lg-4 flex-wrap flex-lg-wrap-reverse"><div class="powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_type_content powermail_fieldwrap_servicesquebecform form-group col-md-12"><div class=" col-sm-offset-2"><div class="avis general"><div class="avis-icone general"><img alt="General notice" src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/Avis/general.svg" width="24" height="23" /></div><div class="avis-contenu"><h3 class="avis-titre" >You have questions or require additional information?</h3><p><a href="/en/how-to-reach-us/general-information">Please contact Services Qu茅bec</a></p></div></div></div></div><div class="powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_type_typoscript powermail_fieldwrap_url_org form-group col-md-12"><div class=" col-sm-offset-2"><script>document.getElementById("powermail_field_url_orig_val").value = window.location; </script></div></div></div></div></div><input class="powermail_form_uid" type="hidden" name="tx_powermail_pi1[mail][form]" value="3" /><div class="hpCache"><label for="powermail_hp_3"> Don't fill this field! </label><input autocomplete="new-powermail-hp-3" aria-hidden="true" id="powermail_hp_3" type="text" name="tx_powermail_pi1[field][__hp]" value="" /></div></form></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- Fat footer --> <div class="rangee-footer"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <a class="footer-title" href="/en/">Gouvernement du Qu茅bec</a> <h2 class="visuallyHidden">Footer navigation | Qu茅bec.ca</h2> </div> </div> <div class="row footer-main"> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-4"> <nav aria-labelledby="titrePiedDePage1"> <h3 class="ligneGriseTexte" id="titrePiedDePage1"><a href="/en/information-and-services">Information and services</a></h3> <ul><li><a href="/en/agriculture-environment-and-natural-resources" class="themeFooter">Agriculture, environment and natural resources</a></li><li><a href="/en/culture" class="themeFooter">Culture</a></li><li><a href="/en/education" class="themeFooter">Education</a></li><li><a href="/en/employment" class="themeFooter">Employment</a></li><li><a href="/en/businesses-and-self-employed-workers" class="themeFooter">Businesses</a></li><li><a href="/en/family-and-support-for-individuals" class="themeFooter">Family and support for individuals</a></li><li><a href="/en/finance-income-and-other-taxes" class="themeFooter">Finance, income and other taxes</a></li><li><a href="/en/housing-territory" class="themeFooter">Housing and Territory</a></li><li><a href="/en/immigration" class="themeFooter">Immigration</a></li><li><a href="/en/justice-and-civil-status" class="themeFooter">Justice and civil status</a></li><li><a href="/en/health" class="themeFooter">Health</a></li><li><a href="/en/public-safety-emergencies" class="themeFooter">Public safety and Emergencies</a></li><li><a href="/en/tourism-and-recreation" class="themeFooter">Tourism and recreation</a></li><li><a href="/en/transports" class="themeFooter">Transports</a></li></ul> </nav> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-4"> <nav aria-labelledby="titrePiedDePage2"> <h3 class="ligneGriseTexte" id="titrePiedDePage2"> <a href="/en/government"> Government </a> </h3> <ul><li><a href="/en/government/departments-and-agencies">Departments and agencies</a></li><li><a href="/en/government/services-quebec">Services Qu茅bec</a></li><li><a href="/en/government/work-government">Work in government</a></li><li><a href="/en/news/search">Information feed</a></li><li><a href="http://www.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/lois-et-reglements/" target="_blank" rel="noreferrer">Laws and regulations <img class="linkExtImg" src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/lien-externe-blanc.svg" alt="This hyperlink will open in a new window." /></a></li><li><a href="/en/copyright">Copyright and request for authorization</a></li></ul> </nav> </div> <div class="col-12 col-md-12 col-lg-4 last-column"> <nav aria-labelledby="titrePiedDePage3" class="nous-joindre"> <!-- Th猫me --> <!-- --> <!-- --> <!-- th猫me --> <h3 class="ligneGriseTexte" id="titrePiedDePage3"> <a href="/en/how-to-reach-us/general-information?s=38&cHash=82a8b73f5945b05a9b9191365d439f60"> How to reach us </a> </h3> <ul> <li> <!-- Code pour S=38 --> <a href="/en/how-to-reach-us/general-information?s=38&cHash=82a8b73f5945b05a9b9191365d439f60"> General information </a> </li> <li><a target="_blank" href="https://www.localisateur.servicesquebec.gouv.qc.ca/" rel="noreferrer">Service offices <img class="linkExtImg" alt="This hyperlink will open in a new window." src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/lien-externe-blanc.svg" width="11" height="11" /></a></li> </ul> </nav> <nav aria-labelledby="titrePiedDePage4" class="suivez-nous"> <h3 id="titrePiedDePage4">Follow us</h3> <div class="row"> <ul class="col-12 d-flex iconesHorizontal"> <li> <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/GouvQc/"> <img src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/Facebook.svg" class="icon" alt="Facebook" width="97" height="97"> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://twitter.com/gouvqc"> <img src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/x-twitter-blanc.svg" class="icon" alt="Twitter" width="97" height="97"> </a> </li> <li> <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCgi4UW4SNeYNl4n-AEvgKoQ/featured"> <img src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/Youtube.svg" class="icon" alt="YouTube" width="97" height="68"> </a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> <!-- footer --> <div class="container-fluid piv_bas" role="contentinfo"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 d-flex"> <ul class="list-inline mx-auto justify-content-center"> <ul><li> <a href="/en/accessibility" title="Accessibility">Accessibility</a> </li> <li> <a href="/en/sitemap" title="Sitemap">Sitemap</a> </li> <li> <a href="/en/access-information" title="Access to information">Access to information</a> </li> <li> <a href="/en/privacy-policy" title="Privacy policy">Privacy policy</a> </li> <li> <a href="https://www.quebec.ca/en/gouvernement/politiques-orientations/langue-francaise/modernization-charter-french-language#c214034" title="Who can consult this page">Who can consult this page</a> </li></ul> </ul> </div> <div class="col-12 d-flex align-items-center justify-content-center" lang="fr"><a href="https://quebec.ca/en/"><img id="logoFooter" alt="Gouvernement du Qu茅bec." src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/piv-pied-page.svg" width="117" height="35" /></a></div> <div class="col-12 d-flex align-items-center justify-content-center"><p><a href="/en/copyright">漏 Gouvernement du Qu茅bec, 2024</a></p></div> </div> </div> <div id="flecheHaut" tabindex="0" role="link"><img src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/Images/Templates/fleche-precedent.svg" aria-hidden="true" alt="Back to top"/><span class="visuallyHidden">Back to top</span></div> </div> <script id="powermail_conditions_container" data-condition-uri="/index.php?id=189&type=3132"></script> <script src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/JavaScript/Libs/jquery-3.7.0.min.js?1734027608"></script> <script src="https://unpkg.com/tabbable/dist/index.umd.js"></script> <script src="https://unpkg.com/focus-trap/dist/focus-trap.umd.js"></script> <script src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/JavaScript/Libs/jquery-ui-1.13.2.min.js?1734027608"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/popper.js/1.14.7/umd/popper.min.js"></script> <script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/js/bootstrap.min.js"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@accessible360/accessible-slick@1.0.1/slick/slick.min.js"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/parsley.js/2.9.2/parsley.min.js"></script> <script src="/_assets/e799cca3073eabb617dfebf5f7cabc53/JavaScript/JQuery/jquery.autocomplete.min.js?1722342293"></script> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?hl=en&onload=onloadCallback&render=explicit"></script> <script src="/_assets/9313231adb0eae24af9b8b5705cc14ca/JavaScript/Src/SelecteurFiche.js?1734027608"></script> <script src="/_assets/f8330c6d2feed73af50f38ae981823a4/JavaScript/Src/main.js?1734027608"></script> <script src="/_assets/f8330c6d2feed73af50f38ae981823a4/JavaScript/Vendor/printThis.js?1734027608"></script> <script src="/_assets/7c1a760ea4d891f44b1637dba301d60e/JavaScript/cs_seo.ga.js?1722599123"></script> <script src="/_assets/948410ace0dfa9ad00627133d9ca8a23/JavaScript/Powermail/Form.min.js?1729089117" defer="defer"></script> <script src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/JavaScript/Src/main.js?1734027608"></script> <script src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/JavaScript/Src/flecheHaut.js?1734027608"></script> <script src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/JavaScript/Src/components.js?1734027608"></script> <script src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/JavaScript/Src/recaptcha.js?1734027608"></script> <script src="/_assets/5c0be21b2c7a6f60780964ffe23e297c/WebComponents/BannerAutosuggest/solrBannerAutosuggest.min.js?1734027608"></script> <script src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/JavaScript/Src/campagne-doktype.js?1734027608"></script> <script src="/_assets/8b5470729627060287ec80151aeaf598/JavaScript/Src/textresizedetector.js?1734027608"></script><style> /* Campagne - couleur de la zone fil d'Ariane et H1 */ #campagne-pleine-largeur-entete .rangee-1, #campagne-pleine-largeur-entete .rangee-2{ background-color:; } .filAriane.ellipse .ellipse-button{ border-color:; } /* Campagne - couleur des fontes sur couleur1 (Ariane et H1) Choix : #ffffff ou #223654 */ #campagne-pleine-largeur-entete li, #campagne-pleine-largeur-entete a, #campagne-pleine-largeur-entete h1, #campagne-pleine-largeur-entete .filAriane a:after, #campagne-pleine-largeur-entete .filAriane.ellipse .ellipse-item::after{ color : #223654; } #campagne-pleine-largeur-entete .filAriane.ellipse a::after, #campagne-pleine-largeur-entete h1::after{ border-color: #223654; } @media (max-width: 767px){ #campagne-pleine-largeur-entete .filAriane.ellipse li.last a::before { border-color: #223654; } } /* Campagne - couleur en dessous du bandeau (pour les 茅crans larges) */ .hideTablet.imageCentree, .showTablet.imageCentree{ /*background-color:#000000; */ } /* Campagne - couleur de la zone sous les tuiles */ .tuiles-section.couleur-campagne::before, #premieres-tuiles-campagne.tuiles-section ul.tuiles-liste::before{ background-color:#cae9f5; } /* Campagne - couleur du texte dans le conteneur de tuiles */ .tuiles-section.couleur-campagne .tuiles-titre ,.tuiles-section.couleur-campagne p:not(.tuile-texte):not(.tuile-titre), .tuiles-section.couleur-campagne ol, .tuiles-section.couleur-campagne ul:not(.tuiles-liste), .tuiles-section.couleur-campagne dl, .tuiles-section.couleur-campagne :not(.tuiles-liste) a{ color:#223654; } /* Campagne - couleur du texte des vid茅o */ .gabarit-pleine-largeur .frame-zoneVideos a, .gabarit-pleine-largeur .frame-zoneVideos p{ color: #223654; } .thumbnails-videos-scroll-haut div.scrollHaut, .thumbnails-videos-scroll-bas div.scrollBas{ background-color:#223654; } .thumbnails-videos{ background-color:#deebf7; } </style> <script> /*<![CDATA[*/ /*TS_inlineJS*/ console.log = function() {}; /* Google Tag Manager */ (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-TRWV88D'); /* End Google Tag Manager */ /* Recaptcha invisible */ function onRecaptchaSubmit() { var idForm = $(".frame-type-form_formframework form").attr('id'); var tousForms ="infoutile,nousjoindre,listedecourriels,formulairedecontactcourriel,plaintes"; if(tousForms.indexOf(idForm)>= 0){ document.getElementById(idForm).submit(); return false; } } /*]]>*/ </script> <script> /*<![CDATA[*/ /*TS_inlineFooter*/ jQuery( document ).ready(function() { jQuery('.youtubeVideo').each(function() { if (jQuery(this).width() < 600){ jQuery(this).addClass( 'small' ); } else{ jQuery(this).removeClass('small') } }); }); jQuery(window).resize(function(){ jQuery('.youtubeVideo').each(function() { if (jQuery(this).width() < 600){ jQuery(this).addClass( 'small' ); } else{ jQuery(this).removeClass('small') } }); }); /*]]>*/ </script> <script> let couleurBGCampagneDoktype = "#deebf7"; </script> <script> function init() { var iBase = TextResizeDetector.addEventListener(onFontResize,null); // When loading, detects if it is already zoomed if(TextResizeDetector.detect() > 24){ zoneTuilesMemeHauteur(); } } // Function when user resize text only function onFontResize(e,args) { zoneTuilesMemeHauteur(); } //id of element to check for and insert control TextResizeDetector.TARGET_ELEMENT_ID = 'main'; //function to call once TextResizeDetector has init'd TextResizeDetector.USER_INIT_FUNC = init; </script> </body> </html>