CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>9. august – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember"],"wgRequestId":"1cfd7b72-ef05-4c69-ba96-69684414e8ed","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"9._august","wgTitle":"9. august","wgCurRevisionId":24399595,"wgRevisionId":24399595,"wgArticleId":2885,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Dager i august"],"wgPageViewLanguage":"nb","wgPageContentLanguage":"nb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"9._august","wgRelevantArticleId":2885,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"nb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2782","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.InterProjectLinks":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.link-missing-label","ext.gadget.new-section","ext.gadget.superinterwiki","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.gadget.InterProjectLinks&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="9. august – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//no.m.wikipedia.org/wiki/9._august"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Rediger" href="/w/index.php?title=9._august&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//no.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://no.wikipedia.org/wiki/9._august"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-mating" href="/w/index.php?title=Spesial:Siste_endringer&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-9_august rootpage-9_august skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hopp til innhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasjon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Gå til hovedsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Tilfeldig" title="Vis en tilfeldig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfeldig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hjelp:Portal" title="Stedet for å få hjelp"><span>Hjelp</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Siste_endringer" title="Liste over siste endringer på wikien. [r]" accesskey="r"><span>Siste endringer</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-prosjekt" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-prosjekt" > <div class="vector-menu-heading"> Prosjekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Prosjektportal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal"><span>Prosjektportal</span></a></li><li id="n-bidra" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bidra_til_Wikipedia"><span>Hvordan bidra?</span></a></li><li id="n-tinget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinget"><span>Tinget</span></a></li><li id="n-torget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Torget"><span>Torget</span></a></li><li id="n-konkurranser" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Konkurranser"><span>Konkurranser</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt Wikipedia</span></a></li><li id="n-wmno" class="mw-list-item"><a href="https://www.wikimedia.no" rel="nofollow" title="Medlemsorganisasjon for wikipedianere"><span>Wikimedia Norge</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-no.svg" width="121" height="14" style="width: 7.5625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesial:S%C3%B8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søk i Wikipedia" aria-label="Søk i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesial:Søk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlig"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Endre skriftstørrelse, bredde og farge på siden." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb" class=""><span>Doner</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=9.+august" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opprett konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=9.+august" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o" class=""><span>Logg inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere alternativer" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlig" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlig</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brukermeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb"><span>Doner</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=9.+august" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opprett konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=9.+august" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logg inn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innhold" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innhold</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skjul</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Til toppen)</div> </a> </li> <li id="toc-Navnedag" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Navnedag"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Navnedag</span> </div> </a> <ul id="toc-Navnedag-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Historie</span> </button> <ul id="toc-Historie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Norsk_historie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Norsk_historie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Norsk historie</span> </div> </a> <ul id="toc-Norsk_historie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Fødsler" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fødsler"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Fødsler</span> </div> </a> <ul id="toc-Fødsler-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dødsfall" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dødsfall"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Dødsfall</span> </div> </a> <ul id="toc-Dødsfall-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Merkedager" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Merkedager"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Merkedager</span> </div> </a> <ul id="toc-Merkedager-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innhold" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul innholdsfortegnelsen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul innholdsfortegnelsen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">9. august</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikkel på et annet språk. Tilgjengelig på 195 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-195" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">195 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/9._august" title="9. august – norsk nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="9. august" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norsk nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/9._august" title="9. august – dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="9. august" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/9_augusti" title="9 augusti – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="9 augusti" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/9._august" title="9. august – færøysk" lang="fo" hreflang="fo" data-title="9. august" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="færøysk" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/9._%C3%A1g%C3%BAst" title="9. ágúst – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="9. ágúst" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/9_Augustus" title="9 Augustus – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="9 Augustus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/9._August" title="9. August – sveitsertysk" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="9. August" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_9_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Куран айдыҥ 9 кӱни – søraltaisk" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Куран айдыҥ 9 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="søraltaisk" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/9_August" title="9 August – amharisk" lang="am" hreflang="am" data-title="9 August" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharisk" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Porgem%C3%A1%C3%A1nu_9." title="Porgemáánu 9. – enaresamisk" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Porgemáánu 9." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="enaresamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D2%B3%D3%99%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_9" title="Нанҳәамза 9 – abkhasisk" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Нанҳәамза 9" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhasisk" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/9_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="9 أغسطس – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="9 أغسطس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/9_d%27agosto" title="9 d'agosto – aragonsk" lang="an" hreflang="an" data-title="9 d'agosto" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/9_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="9 Օգոստոս – vestarmensk" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="9 Օգոստոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="vestarmensk" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/9_d%E2%80%99o%C3%BBt" title="9 d’oût – arpitansk" lang="frp" hreflang="frp" data-title="9 d’oût" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%AF_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="৯ আগষ্ট – assamesisk" lang="as" hreflang="as" data-title="৯ আগষ্ট" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/9_d%27agostu" title="9 d'agostu – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="9 d'agostu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/9_jasypoapy" title="9 jasypoapy – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="9 jasypoapy" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="9 август – avarisk" lang="av" hreflang="av" data-title="9 август" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/9_avqust" title="9 avqust – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="9 avqust" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B9_%D8%A2%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۹ آقوست – søraserbajdsjansk" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۹ آقوست" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="søraserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/9_Agustus" title="9 Agustus – balinesisk" lang="ban" hreflang="ban" data-title="9 Agustus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%AF_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="৯ আগস্ট – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৯ আগস্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/9_Agustus" title="9 Agustus – banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="9 Agustus" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/8_goe%CC%8Dh_9_ji%CC%8Dt" title="8 goe̍h 9 ji̍t – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="8 goe̍h 9 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/9_Agustus" title="9 Agustus – banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="9 Agustus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="9 август – basjkirsk" lang="ba" hreflang="ba" data-title="9 август" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="basjkirsk" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="9 жніўня – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="9 жніўня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="9 жніўня – belarusisk (klassisk ortografi)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="9 жніўня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusisk (klassisk ortografi)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/9_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="9 अगस्त – bihari" lang="bh" hreflang="bh" data-title="9 अगस्त" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="bihari" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Agosto_9" title="Agosto 9 – sentralbikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Agosto 9" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="sentralbikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="9 август – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="9 август" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A8%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A9%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༨ཚེས་༩ཉིན་ – tibetansk" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༨ཚེས་༩ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetansk" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/9._august" title="9. august – bosnisk" lang="bs" hreflang="bs" data-title="9. august" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/9_Eost" title="9 Eost – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="9 Eost" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/8_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_9" title="8 һарын 9 – burjatisk" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="8 һарын 9" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="burjatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/9_d%27agost" title="9 d'agost – katalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="9 d'agost" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0,_9" title="Çурла, 9 – tsjuvasjisk" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çурла, 9" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tsjuvasjisk" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Agosto_9" title="Agosto 9 – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Agosto 9" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/9._srpen" title="9. srpen – tsjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="9. srpen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tsjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Nyamavhuvhu_9" title="Nyamavhuvhu 9 – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Nyamavhuvhu 9" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/9_d%27aostu" title="9 d'aostu – korsikansk" lang="co" hreflang="co" data-title="9 d'aostu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikansk" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/9_Awst" title="9 Awst – walisisk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="9 Awst" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/9_%D8%BA%D8%B4%D8%AA" title="9 غشت – marokkansk-arabisk" lang="ary" hreflang="ary" data-title="9 غشت" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokkansk-arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Borgem%C3%A1nu_9." title="Borgemánu 9. – nordsamisk" lang="se" hreflang="se" data-title="Borgemánu 9." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/9._August" title="9. August – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="9. August" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%8E%DE%A6%DE%90%DE%B0%DE%93%DE%AA_9" title="އޮގަސްޓު 9 – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮގަސްޓު 9" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/9._august" title="9. august – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="9. august" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/9_%CE%91%CF%85%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85" title="9 Αυγούστου – gresk" lang="el" hreflang="el" data-title="9 Αυγούστου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gresk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/9_d%27ag%C3%B2st" title="9 d'agòst – emiliano-romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="9 d'agòst" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="emiliano-romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/August_9" title="August 9 – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="August 9" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_9_%D1%87%D0%B8" title="Умарьковонь 9 чи – erzia" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Умарьковонь 9 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzia" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/9_de_agosto" title="9 de agosto – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="9 de agosto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/9-a_de_a%C5%ADgusto" title="9-a de aŭgusto – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="9-a de aŭgusto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/9_agostu" title="9 agostu – ekstremaduransk" lang="ext" hreflang="ext" data-title="9 agostu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="ekstremaduransk" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abuztuaren_9" title="Abuztuaren 9 – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abuztuaren 9" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B9_%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="۹ اوت – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۹ اوت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/9_August" title="9 August – fijiansk hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="9 August" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fijiansk hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/9_ao%C3%BBt" title="9 août – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="9 août" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/9_augustus" title="9 augustus – vestfrisisk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="9 augustus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vestfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/9_di_Avost" title="9 di Avost – friuliansk" lang="fur" hreflang="fur" data-title="9 di Avost" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friuliansk" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/9_L%C3%BAnasa" title="9 Lúnasa – irsk" lang="ga" hreflang="ga" data-title="9 Lúnasa" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irsk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/9_Luanistyn" title="9 Luanistyn – mansk" lang="gv" hreflang="gv" data-title="9 Luanistyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mansk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/9_Harman_ay" title="9 Harman ay – gagausisk" lang="gag" hreflang="gag" data-title="9 Harman ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagausisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/9_an_L%C3%B9nastal" title="9 an Lùnastal – skotsk-gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="9 an Lùnastal" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk-gælisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/9_de_agosto" title="9 de agosto – galisisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="9 de agosto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%8C%D1%86%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B8_9" title="Маьцхали 9 – ingusjisk" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Маьцхали 9" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingusjisk" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%889%E8%99%9F" title="8月9號 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="8月9號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%97%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F_%E0%AB%AF" title="ઓગસ્ટ ૯ – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓગસ્ટ ૯" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/8-ngie%CC%8Dt_9-ngit" title="8-ngie̍t 9-ngit – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="8-ngie̍t 9-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%85%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_9" title="Ноха сарин 9 – kalmukkisk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Ноха сарин 9" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmukkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/8%EC%9B%94_9%EC%9D%BC" title="8월 9일 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="8월 9일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD%D5%AB_9" title="Օգոստոսի 9 – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգոստոսի 9" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AF_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="९ अगस्त – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="९ अगस्त" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/9._awgusta" title="9. awgusta – høysorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="9. awgusta" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="høysorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/9._kolovoza" title="9. kolovoza – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="9. kolovoza" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/9_Agustus" title="9 Agustus – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="9 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/9ma_di_agosto" title="9ma di agosto – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="9ma di agosto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/9_%E1%BB%8Cg%E1%BB%8D%E1%BB%8Dst" title="9 Ọgọọst – ibo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="9 Ọgọọst" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ibo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Agosto_9" title="Agosto 9 – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Agosto 9" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A7%AF" title="আগষ্ট ৯ – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="আগষ্ট ৯" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/9_Agustus" title="9 Agustus – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="9 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/9_de_augusto" title="9 de augusto – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="9 de augusto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/9_august" title="9 august – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="9 august" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/9_agosto" title="9 agosto – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="9 agosto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/9_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="9 באוגוסט – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="9 באוגוסט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/9_Agustus" title="9 Agustus – javanesisk" lang="jv" hreflang="jv" data-title="9 Agustus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D_%E0%B3%AF" title="ಆಗಸ್ಟ್ ೯ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಗಸ್ಟ್ ೯" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Agostu_9" title="Agostu 9 – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Agostu 9" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/9_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="9 აგვისტო – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="9 აგვისტო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%AF%D9%8E%D8%B3%D8%AA_9" title="اَگَست 9 – kasjmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَگَست 9" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kasjmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/9_z%C3%A9lnika" title="9 zélnika – kasjubisk" lang="csb" hreflang="csb" data-title="9 zélnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kasjubisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/9_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%B7" title="9 тамыз – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="9 тамыз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/9_Agosti" title="9 Agosti – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="9 Agosti" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_9-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Моз тӧлысь 9-ӧд лун – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Моз тӧлысь 9-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/9_out" title="9 out – haitisk" lang="ht" hreflang="ht" data-title="9 out" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/9%C3%AA_tebax%C3%AA" title="9ê tebaxê – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="9ê tebaxê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/9-%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="9-август – kirgisisk" lang="ky" hreflang="ky" data-title="9-август" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/9_%E0%BA%AA%E0%BA%B4%E0%BA%87%E0%BA%AB%E0%BA%B2" title="9 ສິງຫາ – laotisk" lang="lo" hreflang="lo" data-title="9 ສິງຫາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laotisk" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/9_Augusti" title="9 Augusti – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="9 Augusti" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/9._augusts" title="9. augusts – latvisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="9. augusts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/9._August" title="9. August – luxemburgsk" lang="lb" hreflang="lb" data-title="9. August" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_9" title="Rugpjūčio 9 – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rugpjūčio 9" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/9_agosto" title="9 agosto – ligurisk" lang="lij" hreflang="lij" data-title="9 agosto" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/9_augustus" title="9 augustus – limburgsk" lang="li" hreflang="li" data-title="9 augustus" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/9._elokuudu" title="9. elokuudu – livvisk" lang="olo" hreflang="olo" data-title="9. elokuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="livvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/09_08" title="09 08 – lombardisk" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="09 08" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Augusztus_9." title="Augusztus 9. – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Augusztus 9." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AF_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="९ अगस्त – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="९ अगस्त" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="9 август – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="9 август" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/9_Aogositra" title="9 Aogositra – gassisk" lang="mg" hreflang="mg" data-title="9 Aogositra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="gassisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%93%E0%B4%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_9" title="ഓഗസ്റ്റ് 9 – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഓഗസ്റ്റ് 9" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%AF" title="ऑगस्ट ९ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑगस्ट ९" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/9_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="9 მარაშინათუთა – mingrelsk" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="9 მარაშინათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelsk" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/9_%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="9 اغسطس – egyptisk arabisk" lang="arz" hreflang="arz" data-title="9 اغسطس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B9_%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۹ آگوست – mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۹ آگوست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/9_Ogos" title="9 Ogos – malayisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="9 Ogos" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/8_ngu%C5%8Fk_9_h%C3%B4%CC%A4" title="8 nguŏk 9 hô̤ – mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="8 nguŏk 9 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/8_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_9" title="8 сарын 9 – mongolsk" lang="mn" hreflang="mn" data-title="8 сарын 9" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolsk" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%89_%E1%80%A9%E1%80%82%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA" title="၉ ဩဂုတ် – burmesisk" lang="my" hreflang="my" data-title="၉ ဩဂုတ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesisk" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/9_metztli_agosto" title="9 metztli agosto – nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="9 metztli agosto" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/9_augustus" title="9 augustus – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="9 augustus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/9_augustus" title="9 augustus – nedersaksisk" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="9 augustus" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="nedersaksisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%AF" title="अगस्ट ९ – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="अगस्ट ९" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%889%E6%97%A5" title="8月9日 – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="8月9日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/9_%27e_a%C3%B9sto" title="9 'e aùsto – napolitansk" lang="nap" hreflang="nap" data-title="9 'e aùsto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="9 август – tsjetsjensk" lang="ce" hreflang="ce" data-title="9 август" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tsjetsjensk" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/9._August" title="9. August – nordfrisisk" lang="frr" hreflang="frr" data-title="9. August" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/9_Ao%C3%BBt" title="9 Août – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="9 Août" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/9_d%27agost" title="9 d'agost – oksitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="9 d'agost" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/9_%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="9 сорла – østmarisk" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="9 сорла" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="østmarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%AF_%E0%AC%85%E0%AC%97%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F" title="୯ ଅଗଷ୍ଟ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୯ ଅଗଷ୍ଟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/9-avgust" title="9-avgust – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="9-avgust" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/9_%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%A4" title="9 ਅਗਸਤ – panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="9 ਅਗਸਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Agosto_9" title="Agosto 9 – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Agosto 9" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/9_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="9 اگست – vestpunjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="9 اگست" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="vestpunjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/9_di_oug%C3%B9st%C3%B9s" title="9 di ougùstùs – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="9 di ougùstùs" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/9_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D9%BC" title="9 اگسټ – pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="9 اگسټ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/9._August" title="9. August – nedertysk" lang="nds" hreflang="nds" data-title="9. August" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nedertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/9_sierpnia" title="9 sierpnia – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="9 sierpnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/9_de_agosto" title="9 de agosto – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="9 de agosto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/9._Auju%C3%9F%C3%9F" title="9. Aujußß – kølnsk" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="9. Aujußß" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kølnsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/9_august" title="9 august – rumensk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="9 august" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumensk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/9_%C3%B1iqin_chakra_yapuy_killapi" title="9 ñiqin chakra yapuy killapi – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="9 ñiqin chakra yapuy killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/9._%D0%B0%D0%B2%D2%91%D1%83%D1%81%D1%82" title="9. авґуст – rusinsk" lang="rue" hreflang="rue" data-title="9. авґуст" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0" title="9 августа – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="9 августа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B4%D1%8C%D0%B0%D1%85_%D1%8B%D0%B9%D1%8B%D0%BD_9" title="Атырдьах ыйын 9 – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Атырдьах ыйын 9" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AF_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="९ अगस्त – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="९ अगस्त" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/9_August" title="9 August – skotsk" lang="sco" hreflang="sco" data-title="9 August" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotsk" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Phato_9" title="Phato 9 – nord-sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Phato 9" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="nord-sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/9_Gusht" title="9 Gusht – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="9 Gusht" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/9_di_austu" title="9 di austu – siciliansk" lang="scn" hreflang="scn" data-title="9 di austu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliansk" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%9C%E0%B7%9D%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94_9" title="අගෝස්තු 9 – singalesisk" lang="si" hreflang="si" data-title="අගෝස්තු 9" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesisk" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/August_9" title="August 9 – enkel engelsk" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="August 9" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="enkel engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/9_%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%BD" title="9 آگسٽ – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="9 آگسٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/9._august" title="9. august – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="9. august" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/9._avgust" title="9. avgust – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="9. avgust" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/9_%C5%9Byrp%C5%84a" title="9 śyrpńa – schlesisk" lang="szl" hreflang="szl" data-title="9 śyrpńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="schlesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A9%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%A8" title="٩ی ئاب – sentralkurdisk" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٩ی ئاب" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sentralkurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/9._%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="9. август – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="9. август" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/9._8." title="9. 8. – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="9. 8." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/9_Agustus" title="9 Agustus – sundanesisk" lang="su" hreflang="su" data-title="9 Agustus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/9._elokuuta" title="9. elokuuta – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="9. elokuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Agosto_9" title="Agosto 9 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Agosto 9" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81_9" title="ஆகத்து 9 – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆகத்து 9" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/9_%C9%A3uct" title="9 ɣuct – kabylsk" lang="kab" hreflang="kab" data-title="9 ɣuct" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylsk" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="9 август – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="9 август" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89_9" title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 9 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 9" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%81_9" title="ఆగష్టు 9 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగష్టు 9" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/9_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="9 สิงหาคม – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="9 สิงหาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="9 август – tadsjikisk" lang="tg" hreflang="tg" data-title="9 август" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikisk" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/9_A%C4%9Fustos" title="9 Ağustos – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="9 Ağustos" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/9_awgust" title="9 awgust – turkmensk" lang="tk" hreflang="tk" data-title="9 awgust" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmensk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/9_%D0%B3%D1%83%D0%B4%D1%8B%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="9 гудырикошкон – udmurtisk" lang="udm" hreflang="udm" data-title="9 гудырикошкон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtisk" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/9_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="9 серпня – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="9 серпня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/9_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="9 اگست – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="9 اگست" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/9_-_%D8%A6%D8%A7%DB%8B%D8%BA%DB%87%D8%B3%D8%AA" title="9 - ئاۋغۇست – uigurisk" lang="ug" hreflang="ug" data-title="9 - ئاۋغۇست" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurisk" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/8_nyied_9_hauh" title="8 nyied 9 hauh – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="8 nyied 9 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/9_de_agosto" title="9 de agosto – venetiansk" lang="vec" hreflang="vec" data-title="9 de agosto" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetiansk" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/9_th%C3%A1ng_8" title="9 tháng 8 – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="9 tháng 8" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gustul_9" title="Gustul 9 – volapyk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gustul 9" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapyk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/9._p%C3%B5imukuu_p%C3%A4iv" title="9. põimukuu päiv – sørestisk" lang="vro" hreflang="vro" data-title="9. põimukuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="sørestisk" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/9_d%27_awousse" title="9 d' awousse – vallonsk" lang="wa" hreflang="wa" data-title="9 d' awousse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/9_ogustus" title="9 ogustus – vestflamsk" lang="vls" hreflang="vls" data-title="9 ogustus" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vestflamsk" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Agosto_9" title="Agosto 9 – waray-waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Agosto 9" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray-waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%889%E5%8F%B7" title="8月9号 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="8月9号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/9%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="9טן אויגוסט – jiddisk" lang="yi" hreflang="yi" data-title="9טן אויגוסט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisk" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/9_August" title="9 August – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="9 August" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%889%E8%99%9F" title="8月9號 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="8月9號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/9_Tebaxe" title="9 Tebaxe – dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="9 Tebaxe" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/9_auhustus" title="9 auhustus – zeeuws" lang="zea" hreflang="zea" data-title="9 auhustus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zeeuws" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Rogpj%C5%ABt%C4%97_9" title="Rogpjūtė 9 – samogitisk" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rogpjūtė 9" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%889%E6%97%A5" title="8月9日 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="8月9日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/9_Avgust" title="9 Avgust – talysj" lang="tly" hreflang="tly" data-title="9 Avgust" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysj" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/9_%E2%B5%96%E2%B5%93%E2%B5%9B%E2%B5%9C" title="9 ⵖⵓⵛⵜ – standard marrokansk tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="9 ⵖⵓⵛⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="standard marrokansk tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2782#sitelinks-wikipedia" title="Rediger lenker til artikkelen på andre språk" class="wbc-editpage">Rediger lenker</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/9._august" title="Vis innholdssiden [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusjon:9._august&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusjon om innholdssiden (ikke skrevet ennå) [t]" accesskey="t"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bytt språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">norsk bokmål</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/9._august"><span>Les</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=9._august&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=9._august&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=9._august&action=history" title="Tidligere sideversjoner av denne siden [h]" accesskey="h"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktøy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktøy</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere alternativer" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/9._august"><span>Les</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=9._august&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=9._august&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=9._august&action=history"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Lenker_hit/9._august" title="Liste over alle wikisider som lenker hit [j]" accesskey="j"><span>Lenker hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Relaterte_endringer/9._august" rel="nofollow" title="Siste endringer i sider som blir lenket fra denne siden [k]" accesskey="k"><span>Relaterte endringer</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=no" title="Last opp filer [u]" accesskey="u"><span>Last opp fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Spesialsider" title="Liste over alle spesialsider [q]" accesskey="q"><span>Spesialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=9._august&oldid=24399595" title="Permanent lenke til denne versjonen av siden"><span>Permanent lenke</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=9._august&action=info" title="Mer informasjon om denne siden"><span>Sideinformasjon</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Siteringshjelp&page=9._august&id=24399595&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasjon om hvordan denne siden kan siteres"><span>Siter denne siden</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2F9._august"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2F9._august"><span>Last ned QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut / eksporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:DownloadAsPdf&page=9._august&action=show-download-screen"><span>Last ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=9._august&printable=yes" title="Utskriftsvennlig versjon av denne siden [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvennlig versjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andre prosjekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/August_9" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2782" title="Lenke til koblet dataregisterelement [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wikipedia, den frie encyklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nb" dir="ltr"><div class="thumb tright"> <table class="kalender toccolours"> <tbody><tr class="kalender-head"> <td colspan="7"><a href="/wiki/Juli" title="Juli">jul.</a> | <b><a href="/wiki/August" title="August">august</a></b> | <a href="/wiki/September" title="September">sep.</a> </td></tr> <tr class="kalender-head"> <td width="14%"><a href="/wiki/Mandag" title="Mandag">Ma</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Tirsdag" title="Tirsdag">Ti</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Onsdag" title="Onsdag">On</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Torsdag" title="Torsdag">To</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Fredag" title="Fredag">Fr</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/L%C3%B8rdag" title="Lørdag">Lø</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/S%C3%B8ndag" title="Søndag">Sø</a> </td></tr> <tr class=""><td> </td> <td>  </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._august" title="1. august">1</a></td> <td><a href="/wiki/2._august" title="2. august">2</a></td> <td><a href="/wiki/3._august" title="3. august">3</a></td> <td><a href="/wiki/4._august" title="4. august">4</a></td> </tr> <tr class=""><td><a href="/wiki/5._august" title="5. august">5</a></td> <td> <a href="/wiki/6._august" title="6. august">6</a></td> <td><a href="/wiki/7._august" title="7. august">7</a></td> <td><a href="/wiki/8._august" title="8. august">8</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink">9</a></td> <td><a href="/wiki/10._august" title="10. august">10</a></td> <td><a href="/wiki/11._august" title="11. august">11</a></td> </tr> <tr class=""><td><a href="/wiki/12._august" title="12. august">12</a></td> <td> <a href="/wiki/13._august" title="13. august">13</a></td> <td><a href="/wiki/14._august" title="14. august">14</a></td> <td><a href="/wiki/15._august" title="15. august">15</a></td> <td><a href="/wiki/16._august" title="16. august">16</a></td> <td><a href="/wiki/17._august" title="17. august">17</a></td> <td><a href="/wiki/18._august" title="18. august">18</a></td> </tr> <tr class=""><td><a href="/wiki/19._august" title="19. august">19</a></td> <td> <a href="/wiki/20._august" title="20. august">20</a></td> <td><a href="/wiki/21._august" title="21. august">21</a></td> <td><a href="/wiki/22._august" title="22. august">22</a></td> <td><a href="/wiki/23._august" title="23. august">23</a></td> <td><a href="/wiki/24._august" title="24. august">24</a></td> <td><a href="/wiki/25._august" title="25. august">25</a></td> </tr> <tr class=""><td><a href="/wiki/26._august" title="26. august">26</a></td> <td> <a href="/wiki/27._august" title="27. august">27</a></td> <td><a href="/wiki/28._august" title="28. august">28</a></td> <td><a href="/wiki/29._august" title="29. august">29</a></td> <td><a href="/wiki/30._august" title="30. august">30</a></td> <td><a href="/wiki/31._august" title="31. august">31</a></td> <td> </td> </tr> <tr class="kalender-head"> <td colspan="7" class="kalender-head"><small><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a></small> </td></tr></tbody></table></div> <p><b>9. august</b> er den 221. dagen i året, 222. i <a href="/wiki/Skudd%C3%A5r" title="Skuddår">skuddår</a>. Det er 144 dager igjen av året. </p><p>9. august er <a href="/wiki/FNs_internasjonale_urfolksdag" title="FNs internasjonale urfolksdag">FNs internasjonale urfolksdag</a> og er en <a href="/wiki/Samer#Samiske_flaggdager" title="Samer">samisk flaggdag</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Navnedag">Navnedag</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=9._august&veaction=edit&section=1" title="Rediger avsnitt: Navnedag" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=9._august&action=edit&section=1" title="Rediger kildekoden til seksjonen Navnedag"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Ronald" title="Ronald">Ronald</a>, <a href="/wiki/Ronny" title="Ronny">Ronny</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historie">Historie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=9._august&veaction=edit&section=2" title="Rediger avsnitt: Historie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=9._august&action=edit&section=2" title="Rediger kildekoden til seksjonen Historie"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/48_f.Kr." title="48 f.Kr.">48 f.Kr.</a> – <a href="/wiki/Slaget_ved_Farsalos" title="Slaget ved Farsalos">Slaget ved Farsalos</a> fant sted i Nord-Hellas, <a href="/wiki/Julius_C%C3%A6sar" title="Julius Cæsar">Julius Cæsar</a> slo <a href="/wiki/Pompeius_Magnus" class="mw-redirect" title="Pompeius Magnus">Pompeius Magnus</a> og hæren til senatet, og fikk dermed kontroll over den romerske republikk.</li> <li><a href="/wiki/378" title="378">378</a> – <a href="/wiki/Gotere" title="Gotere">Goterne</a> ledet av <a href="/wiki/Fritigern" title="Fritigern">Fritigern</a> beseirer <a href="/wiki/%C3%98stromerriket" title="Østromerriket">romerne</a> i <a href="/wiki/Slaget_ved_Adrianopel_(378)" title="Slaget ved Adrianopel (378)">slaget ved Adrianopel</a> der keiser <a href="/wiki/Valens" title="Valens">Valens</a> blir drept.</li> <li><a href="/wiki/1138" title="1138">1138</a> – <a href="/w/index.php?title=Jordskjelvet_i_Aleppo,_Syria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jordskjelvet i Aleppo, Syria (ikke skrevet ennå)">Jordskjelvet i Aleppo, Syria</a>, 230 000 omkommer.</li> <li><a href="/wiki/1511" title="1511">1511</a> – <a href="/wiki/Slaget_ved_Bornholm_1511" title="Slaget ved Bornholm 1511">Slaget ved Bornholm</a> var den danske orlogsflåtens første større sjøslag.</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – <a href="/wiki/Atombombene_over_Hiroshima_og_Nagasaki" title="Atombombene over Hiroshima og Nagasaki">Atombomben</a> «<a href="/wiki/Fat_Man" title="Fat Man">Fat Man</a>» med en energi tilsvarende 92 <a href="/wiki/Joule" title="Joule">terajoule</a> (20 000 tonn <a href="/wiki/Trinitrotoluen" title="Trinitrotoluen">TNT</a>), slippes av et <a href="/w/index.php?title=B-29_Bockscar&action=edit&redlink=1" class="new" title="B-29 Bockscar (ikke skrevet ennå)">B-29 Bockscar</a> over den japanske byen <a href="/wiki/Nagasaki" title="Nagasaki">Nagasaki</a> kl. 11.02 (lokal tid). Det anslås at 60 000–80 000 ble drept og ytterligere 60 000 ble skadet.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – USAs 37. President <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a> går av etter <a href="/wiki/Watergate-skandalen" title="Watergate-skandalen">Watergate-skandalen</a>.</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/Albert_II_av_Belgia" title="Albert II av Belgia">Albert II av Belgia</a> overtar den <a href="/wiki/Belgia" title="Belgia">belgiske</a> tronen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Norsk_historie">Norsk historie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=9._august&veaction=edit&section=3" title="Rediger avsnitt: Norsk historie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=9._august&action=edit&section=3" title="Rediger kildekoden til seksjonen Norsk historie"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> – <a href="/wiki/Slaget_ved_Langnes_skanse" title="Slaget ved Langnes skanse">Slaget ved Langnes skanse</a> blir det siste store slaget mot svenskene.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/Holtaheia-ulykken" title="Holtaheia-ulykken">Holtaheia-ulykken</a>: Et britisk passasjerfly styrter i <a href="/wiki/Strand_(kommune)" class="mw-redirect" title="Strand (kommune)">Strand kommune</a>. Alle 39 ombord, deriblant 34 skolebarn, omkommer.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fødsler"><span id="F.C3.B8dsler"></span>Fødsler</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=9._august&veaction=edit&section=4" title="Rediger avsnitt: Fødsler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=9._august&action=edit&section=4" title="Rediger kildekoden til seksjonen Fødsler"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Se flere som er født 9. august i <a href="/wiki/Kategori:F%C3%B8dsler_9._august" title="Kategori:Fødsler 9. august">Kategori:Fødsler 9. august</a>. </p> <ul><li><a href="/wiki/1757" title="1757">1757</a> – <a href="/wiki/Thomas_Telford" title="Thomas Telford">Thomas Telford</a>, britisk arkitekt og ingeniør (d. <a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>)</li> <li><a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a> – <a href="/wiki/Jules_Barth%C3%A9lemy-Saint-Hilaire" title="Jules Barthélemy-Saint-Hilaire">Jules Barthélemy-Saint-Hilaire</a>, fransk filosof, journalist og politiker (d. <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>)</li> <li><a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a> – <a href="/wiki/Hartvig_Marcus_Lassen" title="Hartvig Marcus Lassen">Hartvig Marcus Lassen</a>, norsk litteraturhistoriker og redaktør (d. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a> – <a href="/wiki/Hans_Hagerup_Krag" title="Hans Hagerup Krag">Hans Hagerup Krag</a>, norsk veidirektør (d. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a> – <a href="/wiki/Gaston_Paris" title="Gaston Paris">Gaston Paris</a>, fransk litteraturprofessor (d. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> – <a href="/wiki/Leif_Hamre" title="Leif Hamre">Leif Hamre</a>, norsk forfatter (d. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li>1914 – <a href="/wiki/Tove_Jansson" title="Tove Jansson">Tove Jansson</a>, finsk-svensk forfatter, tegneserieskaper og maler (d. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> – <a href="/wiki/Liv_Andersen" title="Liv Andersen">Liv Andersen</a>, norsk politiker (d. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> – <a href="/wiki/Camilla_Wicks" title="Camilla Wicks">Camilla Wicks</a>, amerikansk musiker (d. <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <a href="/wiki/Birgit_Str%C3%B8m" title="Birgit Strøm">Birgit Strøm</a>, norsk skuespiller og dukkefører (d. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> – <a href="/wiki/Leonid_Kutsjma" title="Leonid Kutsjma">Leonid Kutsjma</a>, ukrainsk president</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – <a href="/wiki/Romano_Prodi" title="Romano Prodi">Romano Prodi</a>, italiensk politiker</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> – <a href="/wiki/Ken_Norton" title="Ken Norton">Ken Norton</a>, amerikansk bokser (d. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> – <a href="/wiki/Roy_Hodgson" title="Roy Hodgson">Roy Hodgson</a>, engelsk fotballtrener</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – <a href="/wiki/Kim_Hwang-sik" title="Kim Hwang-sik">Kim Hwang-sik</a>, sørkoreansk statsminister</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> – <a href="/wiki/Kay_Stenshjemmet" title="Kay Stenshjemmet">Kay Stenshjemmet</a>, norsk skøyteløper</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> – <a href="/wiki/Karin_S._Woldseth" title="Karin S. Woldseth">Karin S. Woldseth</a>, norsk politiker</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> – <a href="/wiki/Ole_Rikard_H%C3%B8is%C3%A6ther" title="Ole Rikard Høisæther">Ole Rikard Høisæther</a>, norsk redaktør og forfatter</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/John_Key" title="John Key">John Key</a>, nyzealandsk statsminister</li> <li>1961 – <a href="/wiki/Amy_Stiller" title="Amy Stiller">Amy Stiller</a>, amerikansk skuespiller</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> – <a href="/wiki/Arne_Hjeltnes" title="Arne Hjeltnes">Arne Hjeltnes</a>, norsk programleder</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <a href="/wiki/Mette_Hellenes" title="Mette Hellenes">Mette Hellenes</a>, norsk tegneserieskaper</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Jon_Olav_Alstad" title="Jon Olav Alstad">Jon Olav Alstad</a>, norsk politiker</li> <li>1968 – <a href="/wiki/Eric_Bana" title="Eric Bana">Eric Bana</a>, australsk skuespiller</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/wiki/Marcos_Serrano" title="Marcos Serrano">Marcos Serrano</a>, spansk syklist</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – <a href="/wiki/Brett_Wetterich" title="Brett Wetterich">Brett Wetterich</a>, amerikansk golfspiller</li> <li>1973 – <a href="/wiki/Filippo_Inzaghi" title="Filippo Inzaghi">Filippo Inzaghi</a>, italiensk fotballspiller</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Rapha%C3%ABl_Poir%C3%A9e" title="Raphaël Poirée">Raphaël Poirée</a>, fransk skiskytter</li> <li>1974 – <a href="/wiki/Bala_Garba" title="Bala Garba">Bala Garba</a>, nigeriansk fotballspiller</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> – <a href="/wiki/Mikael_Silvestre" class="mw-redirect" title="Mikael Silvestre">Mikael Silvestre</a>, fransk fotballspiller</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> – <a href="/wiki/Toni_Kallio" title="Toni Kallio">Toni Kallio</a>, finsk fotballspiller</li> <li>1978 – <a href="/wiki/Audrey_Tautou" title="Audrey Tautou">Audrey Tautou</a>, fransk skuespiller</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – <a href="/wiki/Tore_Ruud_Hofstad" title="Tore Ruud Hofstad">Tore Ruud Hofstad</a>, norsk langrennsløper</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Azar_Karadas" class="mw-redirect" title="Azar Karadas">Azar Karadas</a>, norsk fotballspiller</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> – <a href="/wiki/W%C3%A2nia_Monteiro" title="Wânia Monteiro">Wânia Monteiro</a>, kappverdisk turner</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dødsfall"><span id="D.C3.B8dsfall"></span>Dødsfall</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=9._august&veaction=edit&section=5" title="Rediger avsnitt: Dødsfall" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=9._august&action=edit&section=5" title="Rediger kildekoden til seksjonen Dødsfall"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Se flere som døde 9. august i <a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_9._august" title="Kategori:Dødsfall 9. august">Kategori:Dødsfall 9. august</a>. </p> <ul><li><a href="/wiki/117" title="117">117</a> – <a href="/wiki/Trajan" title="Trajan">Trajan</a>, romersk keiser (f. <a href="/wiki/53" title="53">53</a>)</li> <li><a href="/wiki/378" title="378">378</a> – <a href="/wiki/Valens" title="Valens">Valens</a>, keiser i <a href="/wiki/%C3%98stromerriket" title="Østromerriket">Østromerriket</a> (f. <a href="/wiki/328" title="328">328</a>)</li> <li><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> – <a href="/wiki/Henri,_prins_av_Orl%C3%A9ans" title="Henri, prins av Orléans">Henri, prins av Orléans</a> (f. <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a>)</li> <li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> – <a href="/wiki/Auguste_Kerckhoffs" title="Auguste Kerckhoffs">Auguste Kerckhoffs</a>, nederlandsk lingvist (f. <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a>)</li> <li><a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a> – <a href="/wiki/Friedrich_Ratzel" title="Friedrich Ratzel">Friedrich Ratzel</a>, tysk geograf (f. <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a>)</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> – <a href="/wiki/Hermann_Hesse" title="Hermann Hesse">Hermann Hesse</a>, tysk forfatter og maler (f. <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/wiki/Ernst_von_Salomon" title="Ernst von Salomon">Ernst von Salomon</a>, tysk forfatter (f. <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>)</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Else_Alfelt" title="Else Alfelt">Else Alfelt</a>, dansk kunstmaler (f. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> – <a href="/wiki/Dmitrij_Sjostakovitsj" title="Dmitrij Sjostakovitsj">Dmitrij Sjostakovitsj</a>, russisk komponist (f. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/wiki/Jerry_Garc%C3%ADa" title="Jerry García">Jerry García</a>, amerikansk musiker (f. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>)</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Paul_Samson" title="Paul Samson">Paul Samson</a>, britisk gitarist (f. <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>)</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – <a href="/wiki/Arne_Heli" title="Arne Heli">Arne Heli</a>, norsk sosionom og homopolitisk aktivist (f. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/wiki/Ulrich_Plenzdorf" title="Ulrich Plenzdorf">Ulrich Plenzdorf</a>, tysk forfatter (f. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> – <a href="/wiki/Bernie_Mac" title="Bernie Mac">Bernie Mac</a>, amerikansk skuespiller og komiker (f. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li>2008 – <a href="/wiki/Mahmoud_Darwish" title="Mahmoud Darwish">Mahmoud Darwish</a>, palestinsk dikter og forfatter (f. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> – <a href="/wiki/Ted_Stevens" title="Ted Stevens">Ted Stevens</a>, amerikansk politiker (f. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Merkedager">Merkedager</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=9._august&veaction=edit&section=6" title="Rediger avsnitt: Merkedager" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=9._august&action=edit&section=6" title="Rediger kildekoden til seksjonen Merkedager"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/FN" class="mw-redirect" title="FN">FNs</a> internasjonale dag for verdens <a href="/wiki/Urbefolkning" class="mw-redirect" title="Urbefolkning">urbefolkning</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra «<a dir="ltr" href="https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=9._august&oldid=24399595">https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=9._august&oldid=24399595</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kategori:Kategorier" title="Kategori:Kategorier">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Dager_i_august" title="Kategori:Dager i august">Dager i august</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne siden ble sist redigert 16. apr. 2024 kl. 11:18.</li> <li id="footer-info-copyright">Innholdet er tilgjengelig under <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no">Creative Commons-lisensen Navngivelse-DelPåSammeVilkår</a>, men ytterligere betingelser kan gjelde. Se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">bruksvilkårene</a> for detaljer.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personvern</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Atferdsnorm</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/no.wikipedia.org">Statistikk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Erklæring om informasjonskapsler</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//no.m.wikipedia.org/w/index.php?title=9._august&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b49cm","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.073","walltime":"0.114","ppvisitednodes":{"value":1761,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8739,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1609,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":41,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 75.588 1 -total","100.00% 75.588 1 Mal:Kalender_08_då"," 96.29% 72.781 1 Mal:VisKalender"," 92.74% 70.099 1 Mal:Kalender"," 53.39% 40.359 5 Mal:VisKalenderRad"," 27.37% 20.687 1 Mal:Kalender_start"," 12.29% 9.289 3 Mal:Månedslenke"," 5.53% 4.181 1 Mal:Kalender_slutt"," 4.62% 3.496 3 Mal:Månednavn"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5fb4ddc85-ml7hk","timestamp":"20241105142825","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"9. august","url":"https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/9._august","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2782","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2782","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsytere til Wikimedia-prosjektene"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-01-03T03:02:42Z","dateModified":"2024-04-16T10:18:50Z","headline":"dato"}</script> </body> </html>