CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Manhatano - Vikipedio</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januaro","februaro","marto","aprilo","majo","junio","julio","aŭgusto","septembro","oktobro","novembro","decembro"],"wgRequestId":"08edac5a-92dd-4c18-9a6c-c8f9d2005a56","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Manhatano","wgTitle":"Manhatano","wgCurRevisionId":8881217,"wgRevisionId":8881217,"wgArticleId":2725,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Paĝoj kun etikedoj de Vikidatumoj sen traduko","Koordinatoj sur Vikidatumoj","Artikoloj kun Vikidatumaj flagoj","Artikoloj kun Vikidatumaj blazonoj","Paĝoj kun mapoj","73° U","40° N","Manhatano","Nov-Jorkio","Insuloj en Usono","Kantonoj de Nov-Jorkio"],"wgPageViewLanguage":"eo","wgPageContentLanguage":"eo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Manhatano","wgRelevantArticleId":2725,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true ,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":8881217,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11299","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.niceInfoboxes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced", "ext.gadget.Rekta-ligilo-al-Komunejo","ext.gadget.DocTabs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.gadget.niceInfoboxes&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Above_Gotham.jpg/1200px-Above_Gotham.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="781"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Above_Gotham.jpg/800px-Above_Gotham.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="521"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Above_Gotham.jpg/640px-Above_Gotham.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="417"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Manhatano - Vikipedio"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eo.m.wikipedia.org/wiki/Manhatano"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redakti" href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedio (eo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Manhatano"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedio Atom-fonto" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Manhatano rootpage-Manhatano skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltu al enhavo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ĉefa menuo" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ĉefa menuo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ĉefa menuo</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigado </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-desciption" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do"><span>Ĉefpaĝo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portalo:Komunumo" title="Pri la projekto, kion vi povas fari, kie vi povas trovi ion"><span>Komunuma portalo</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Diskutejo"><span>Diskutejo</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Aktuala%C4%B5oj" title="Trovi fonajn informojn pri nunaj eventoj"><span>Aktualaĵoj</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj" title="Listo de la lastaj ŝanĝoj en la vikio. [r]" accesskey="r"><span>Lastaj ŝanĝoj</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Novaj_pa%C4%9Doj"><span>Novaj paĝoj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Hazarda_pa%C4%9Do" title="Iri al hazarda paĝo [x]" accesskey="x"><span>Hazarda paĝo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Helpo:Enhavo" title="La loko por eltrovi"><span>Helpo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedio" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-eo.svg" style="width: 6.875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eo.svg" width="109" height="13" style="width: 6.8125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Ser%C4%89i" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serĉi</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serĉi tra Vikipedio" aria-label="Serĉi tra Vikipedio" autocapitalize="sentences" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialaĵo:Serĉi"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serĉi</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personaj iloj"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspekto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspekto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eo.wikipedia.org&uselang=eo" class=""><span>Donaci</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=Manhatano" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga" class=""><span>Krei konton</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=Manhatano" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ensaluti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Pliaj agordoj" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personaj iloj" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personaj iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menuo de uzanto" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eo.wikipedia.org&uselang=eo"><span>Donaci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=Manhatano" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krei konton</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=Manhatano" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ensaluti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Paĝoj por elsalutitaj redaktistoj <a href="/wiki/Helpo:Enkonduko" aria-label="Lernu pli pri redaktado"><span>Lernu pli</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Miaj_kontribuoj" title="Listo de redaktoj faritaj el ĉi tiu IPa adreso [y]" accesskey="y"><span>Kontribuoj</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Mia_diskutpa%C4%9Do" title="Diskuto pri redaktoj sub tiu ĉi IP adreso [n]" accesskey="n"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Enhavo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Enhavo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">kaŝi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Komenco</div> </a> </li> <li id="toc-Historio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historio</span> </div> </a> <ul id="toc-Historio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kvartaloj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kvartaloj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kvartaloj</span> </div> </a> <ul id="toc-Kvartaloj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Priskribo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Priskribo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Priskribo</span> </div> </a> <ul id="toc-Priskribo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Famuloj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Famuloj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Famuloj</span> </div> </a> <ul id="toc-Famuloj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Urbaj_panoramioj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Urbaj_panoramioj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Urbaj panoramioj</span> </div> </a> <ul id="toc-Urbaj_panoramioj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vidindaĵoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vidindaĵoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Vidindaĵoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Vidindaĵoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Servoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Servoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Servoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Servoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vidu_ankaŭ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vidu_ankaŭ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Vidu ankaŭ</span> </div> </a> <ul id="toc-Vidu_ankaŭ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Enhavo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝaltu la enhavtabelon" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ŝaltu la enhavtabelon</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Manhatano</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Iru al artikolo en alia lingvo. Havebla en 113 lingvo" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-113" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">113 lingvoj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — afrikansa" lang="af" hreflang="af" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — svisgermana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svisgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Manhatten" title="Manhatten — Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Manhatten" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%86" title="مانهاتن — araba" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مانهاتن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="araba" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%86" title="مانهاتن — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مانهاتن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Manhetten" title="Manhetten — azerbajĝana" lang="az" hreflang="az" data-title="Manhetten" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajĝana" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AA%D9%86" title="منهتن — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="منهتن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — balia" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balia" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Манхэтэн — belorusa" lang="be" hreflang="be" data-title="Манхэтэн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belorusa" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8D%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Мангэтан — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мангэтан" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8A%D0%BD" title="Манхатън — bulgara" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Манхатън" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgara" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%A8" title="ম্যানহাটন — bengala" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ম্যানহাটন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengala" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF,_%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="নিউ ইয়র্ক কাউন্টি, নিউ ইয়র্ক — Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নিউ ইয়র্ক কাউন্টি, নিউ ইয়র্ক" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — bretona" lang="br" hreflang="br" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretona" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — bosna" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosna" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — kataluna" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataluna" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%B3%D1%83%D0%BE,_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Нью-Йорк (гуо, Нью-Йорк) — ĉeĉena" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Нью-Йорк (гуо, Нью-Йорк)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ĉeĉena" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Manhattan_(kapital_sa_kondado_sa_Tinipong_Bansa,_New_York,_New_York_County,_lat_40,78,_long_-73,97)" title="Manhattan (kapital sa kondado sa Tinipong Bansa, New York, New York County, lat 40,78, long -73,97) — cebua" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Manhattan (kapital sa kondado sa Tinipong Bansa, New York, New York County, lat 40,78, long -73,97)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebua" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%BE%D8%A7%D8%AA%D9%86" title="مانھاتن — sorana" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مانھاتن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorana" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — ĉeĥa" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ĉeĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — kimra" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kimra" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — dana" lang="da" hreflang="da" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dana" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — germana" lang="de" hreflang="de" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CE%BD%CF%87%CE%AC%CF%84%CE%B1%CE%BD" title="Μανχάταν — greka" lang="el" hreflang="el" data-title="Μανχάταν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="leginda artikolo"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — angla" lang="en" hreflang="en" data-title="Manhattan" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angla" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — hispana" lang="es" hreflang="es" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispana" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — estona" lang="et" hreflang="et" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estona" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — eŭska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="eŭska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AA%D9%86" title="منهتن — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="منهتن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — finna" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finna" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — feroa" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroa" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="leginda artikolo"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — franca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — nord-frisa" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nord-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — irlanda" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — galega" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galega" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AA%D9%86" title="منهتن — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="منهتن" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AA%B9%E0%AA%9F%E0%AA%A8" title="મેનહટન — guĝarata" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મેનહટન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guĝarata" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Manhattan" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%98%D7%9F" title="מנהטן — hebrea" lang="he" hreflang="he" data-title="מנהטן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8%E0%A4%B9%E0%A4%9F%E0%A4%A8" title="मैनहटन — hinda" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मैनहटन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hinda" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — kroata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Manhattan_(v%C3%A1rosr%C3%A9sz)" title="Manhattan (városrész) — hungara" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Manhattan (városrész)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungara" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%B6" title="Մանհեթեն — armena" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մանհեթեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armena" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Interlingvao" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingvao" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — indonezia" lang="id" hreflang="id" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — islanda" lang="is" hreflang="is" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanda" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — itala" lang="it" hreflang="it" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itala" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%B3" title="マンハッタン — japana" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マンハッタン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japana" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="მანჰეტენი — kartvela" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მანჰეტენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="kartvela" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Manhetten" title="Manhetten — Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Manhetten" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Манхэттен — kazaĥa" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Манхэттен" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E2%80%8D%E0%B2%B9%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%9F%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಮ್ಯಾನ್‍ಹ್ಯಾಟನ್ — kanara" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮ್ಯಾನ್‍ಹ್ಯಾಟನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanara" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%A8%ED%95%B4%ED%8A%BC" title="맨해튼 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="맨해튼" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Manhata" title="Manhata — latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Manhata" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — limburga" lang="li" hreflang="li" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburga" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Manhatanas" title="Manhatanas — litova" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Manhatanas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litova" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Manhatana" title="Manhatana — latva" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Manhatana" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latva" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A4%A8" title="म्यानह्याटन — majtila" lang="mai" hreflang="mai" data-title="म्यानह्याटन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="majtila" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%85%D0%B5%D1%82%D0%BD" title="Менхетн — makedona" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Менхетн" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedona" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BB%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%BB" title="മാൻഹാട്ടൻ — malajalama" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മാൻഹാട്ടൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalama" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Манхэттен — mongola" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Манхэттен" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongola" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%85%E0%A4%A8%E0%A4%B9%E0%A5%85%E0%A4%9F%E0%A4%A8" title="मॅनहॅटन — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मॅनहॅटन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — malaja" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaja" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Manhattan_(New_York)" title="Manhattan (New York) — nederlanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Manhattan (New York)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — novnorvega" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novnorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — dannorvega" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="dannorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — okcitana" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitana" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Манхэттен — oseta" lang="os" hreflang="os" data-title="Манхэттен" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A8%B9%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%A8" title="ਮੈਨਹੈਟਨ — panĝaba" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੈਨਹੈਟਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panĝaba" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — pola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%81%DB%8C%D9%B9%D9%86" title="مینہیٹن — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مینہیٹن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D9%87%D9%BC%D9%86" title="منهټن — paŝtua" lang="ps" hreflang="ps" data-title="منهټن" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paŝtua" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — portugala" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugala" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — rumana" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumana" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Манхэттен — rusa" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Манхэттен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusa" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D2%BB%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Манһэттан — jakuta" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Манһэттан" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakuta" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — serbo-Kroata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-Kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — slovaka" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaka" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — albana" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albana" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%85%D0%B5%D1%82%D0%BD" title="Менхетн — serba" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Менхетн" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serba" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — sveda" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sveda" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — svahila" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahila" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — silezi-pola" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silezi-pola" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B9%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="மன்ஹாட்டன் — tamila" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மன்ஹாட்டன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamila" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="แมนแฮตตัน — taja" lang="th" hreflang="th" data-title="แมนแฮตตัน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taja" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — tagaloga" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloga" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — turka" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turka" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Манхэттэн — tatara" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Манхэттэн" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatara" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D9%89%D9%84%D9%89" title="مانخاتتان ئارىلى — ujgura" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مانخاتتان ئارىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgura" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Мангеттен — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мангеттен" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%81%DB%8C%D9%B9%D9%86" title="مینہیٹن — urduo" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مینہیٹن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduo" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — uzbeka" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeka" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — vjetnama" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vjetnama" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — varaja" lang="war" hreflang="war" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaja" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%93%88%E9%A1%BF" title="曼哈顿 — vua" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="曼哈顿" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vua" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="მანჰეტენი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მანჰეტენი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="elstara artikolo"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%94%D7%A2%D7%98%D7%9F" title="מאנהעטן — jida" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאנהעטן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jida" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Manhattan" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%93%88%E9%A0%93" title="曼哈頓 — ĉina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="曼哈頓" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ĉina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Manhattan" title="Manhattan — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Manhattan" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%85%8B%E9%A0%93" title="曼克頓 — kantona" lang="yue" hreflang="yue" data-title="曼克頓" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantona" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11299#sitelinks-wikipedia" title="Redakti interlingvajn ligilojn" class="wbc-editpage">Redakti ligilojn</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomspacoj"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Manhatano" title="Vidi la artikolon [c]" accesskey="c"><span>Artikolo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskuto:Manhatano" rel="discussion" title="Diskuto pri la artikolo [t]" accesskey="t"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝanĝi lingvan varianton" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Esperanto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vidoj"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Manhatano"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=history" title="Antaŭaj versioj de ĉi tiu paĝo. [h]" accesskey="h"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Iloj" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Iloj</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Pliaj opcioj" > <div class="vector-menu-heading"> Agoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Manhatano"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=history"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ĝenerale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kio_ligas_%C4%89i_tien%3F/Manhatano" title="Listo de ĉiuj vikiaj paĝoj kiuj ligas ĉi tien [j]" accesskey="j"><span>Ligiloj ĉi tien</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Rilataj_%C5%9Dan%C4%9Doj/Manhatano" rel="nofollow" title="Lastaj ŝanĝoj en paĝoj kiuj ligas al ĉi tiu paĝo [k]" accesskey="k"><span>Rilataj ŝanĝoj</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eo" title="Alŝuti dosierojn [u]" accesskey="u"><span>Alŝuti dosieron</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Specialaj_pa%C4%9Doj" title="Listo de ĉiuj specialaj paĝoj [q]" accesskey="q"><span>Specialaj paĝoj</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manhatano&oldid=8881217" title="Porĉiama ligilo al ĉi versio de la paĝo"><span>Konstanta ligilo</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=info" title="Pli da informo pri ĉi tiu paĝo"><span>Informoj pri la paĝo</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Citi&page=Manhatano&id=8881217&wpFormIdentifier=titleform" title="Informoj pri kiel citi ĉi tiun paĝon"><span>Citi ĉi tiun artikolon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2FManhatano"><span>Akiri mallongigitan URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:QrCode&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2FManhatano"><span>Elŝutu QR-kodon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Presi/elporti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Manhatano"><span>Krei libron</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:DownloadAsPdf&page=Manhatano&action=show-download-screen"><span>Elŝuti kiel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manhatano&printable=yes" title="Presebla versio de tiu ĉi paĝo [p]" accesskey="p"><span>Presebla versio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En aliaj projektoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Manhattan,_New_York_City" hreflang="en"><span>Vikimedia Komunejo</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11299" title="Ligilo al konektita datuma ero [g]" accesskey="g"><span>Ero en Vikidatumoj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspekto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kaŝi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">El Vikipedio, la libera enciklopedio</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eo" dir="ltr"><div class="thumb" style="width:100%;"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow-x:scroll;overflow-y:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:LizWeehawkenNumberJPG.jpg" class="mw-file-description" title="Horizontala vida panoramo de Manhatano el la flanko de Nov-Ĵerzejo je februaro 2017. Jen listo de famaj konstruaĵoj: 1. Time Warner Center, 2. 220 Central Park Sul S, 3. One57, 4. 432 Park Avenue, 5. Chrysler Building, 6. Bank of America Tower, 7. Konstruaĵo Conde Nast, 8. The New York Times Building, 9. Empire State Building, 10. Hudson Yards, 13. 30 Park Lugar, 14. Woolworth Building, 15. 40 Wall Street, 16. Three World Trade Center, 17. Four World Trade Center, 18. One World Trade Center."><img alt="Horizontala vida panoramo de Manhatano el la flanko de Nov-Ĵerzejo je februaro 2017. Jen listo de famaj konstruaĵoj: 1. Time Warner Center, 2. 220 Central Park Sul S, 3. One57, 4. 432 Park Avenue, 5. Chrysler Building, 6. Bank of America Tower, 7. Konstruaĵo Conde Nast, 8. The New York Times Building, 9. Empire State Building, 10. Hudson Yards, 13. 30 Park Lugar, 14. Woolworth Building, 15. 40 Wall Street, 16. Three World Trade Center, 17. Four World Trade Center, 18. One World Trade Center." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/LizWeehawkenNumberJPG.jpg/1500px-LizWeehawkenNumberJPG.jpg" decoding="async" width="1500" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/LizWeehawkenNumberJPG.jpg/2250px-LizWeehawkenNumberJPG.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/LizWeehawkenNumberJPG.jpg/3000px-LizWeehawkenNumberJPG.jpg 2x" data-file-width="7528" data-file-height="715" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="font-size:smaller;"><div style="float:right;margin-right:3px;margin-top:4px;margin-left:.5em;"><div class="magnify"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:LizWeehawkenNumberJPG.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/LizWeehawkenNumberJPG.jpg" decoding="async" width="7528" height="715" class="mw-file-element" data-file-width="7528" data-file-height="715" /></a></span></div></div>Horizontala vida panoramo de Manhatano el la flanko de <a href="/wiki/Nov-%C4%B4erzejo" title="Nov-Ĵerzejo">Nov-Ĵerzejo</a> je februaro 2017. Jen listo de famaj konstruaĵoj: 1. <a href="/wiki/Time_Warner" class="mw-redirect" title="Time Warner">Time Warner</a> Center, 2. 220 Central Park Sul S, 3. One57, 4. 432 Park Avenue, 5. Chrysler Building, 6. Bank of America Tower, 7. Konstruaĵo Conde Nast, 8. The <a href="/wiki/New_York_Times" class="mw-redirect" title="New York Times">New York Times</a> Building, 9. <a href="/wiki/Empire_State_Building" title="Empire State Building">Empire State Building</a>, 10. Hudson Yards, 13. 30 Park Lugar, 14. Woolworth Building, 15. 40 Wall Street, 16. Three World Trade Center, 17. Four World Trade Center, 18. <a href="/wiki/One_World_Trade_Center" title="One World Trade Center">One World Trade Center</a>.</div></div></div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Manhattan_banner_Times_Square_at_night.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Manhattan_banner_Times_Square_at_night.jpg/775px-Manhattan_banner_Times_Square_at_night.jpg" decoding="async" width="775" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Manhattan_banner_Times_Square_at_night.jpg/1163px-Manhattan_banner_Times_Square_at_night.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Manhattan_banner_Times_Square_at_night.jpg/1550px-Manhattan_banner_Times_Square_at_night.jpg 2x" data-file-width="2100" data-file-height="300" /></a><figcaption></figcaption></figure> <table style="width:23em; -moz-box-shadow: 4px 4px 4px #CCC; -webkit-box-shadow: 4px 4px 4px #CCC; box-shadow: 4px 4px 4px #CCC;" class="infobox"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background-color:#ddffdd;" class="kaplinio mapo">Manhatano </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; padding: 0.1em; font-size:90%;"> <div class="thumb centered" style="margin-top: .5em; width:280px;"><div class="thumbinner" style=""> <div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Above_Gotham.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Above_Gotham.jpg/270px-Above_Gotham.jpg" decoding="async" width="270" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Above_Gotham.jpg/405px-Above_Gotham.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Above_Gotham.jpg/540px-Above_Gotham.jpg 2x" data-file-width="5364" data-file-height="3491" /></a></span></div> <div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:NYC_wideangle_south_from_Top_of_the_Rock.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/NYC_wideangle_south_from_Top_of_the_Rock.jpg/270px-NYC_wideangle_south_from_Top_of_the_Rock.jpg" decoding="async" width="270" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/NYC_wideangle_south_from_Top_of_the_Rock.jpg/405px-NYC_wideangle_south_from_Top_of_the_Rock.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/NYC_wideangle_south_from_Top_of_the_Rock.jpg/540px-NYC_wideangle_south_from_Top_of_the_Rock.jpg 2x" data-file-width="3328" data-file-height="2337" /></a></span></div> <div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:West_side_of_Manhattan_from_Hudson_Commons_(95103p).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/West_side_of_Manhattan_from_Hudson_Commons_%2895103p%29.jpg/270px-West_side_of_Manhattan_from_Hudson_Commons_%2895103p%29.jpg" decoding="async" width="270" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/West_side_of_Manhattan_from_Hudson_Commons_%2895103p%29.jpg/405px-West_side_of_Manhattan_from_Hudson_Commons_%2895103p%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/West_side_of_Manhattan_from_Hudson_Commons_%2895103p%29.jpg/540px-West_side_of_Manhattan_from_Hudson_Commons_%2895103p%29.jpg 2x" data-file-width="5017" data-file-height="2691" /></a></span></div> <div style="clear:both;"></div> <div class="thumbcaption" style="clear:both; text-align:left;background:transparent;">Fotomontaĵo</div></div></div> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#ddffdd;; color:#000000;" class="wikidata-content"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q408804" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q408804"><span style="color:#5f9cbb;">borough of New York City</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q408804?uselang=eo" title="Traduki"><img alt="Traduki" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <small></small><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3301053" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3301053"><span style="color:#5f9cbb;">unuiĝinta civito-kantono</span></a> <small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299?uselang=eo#P31" title="Redakti la valoron en Wikidata"><img alt="Redakti la valoron en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> <sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P31" class="extiw" title="d:Q11299">vd</a></sup> </th></tr> <tr> <td align="center" style="background-color:#F9F9F9;" class="wikidata-content"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg" class="mw-file-description" title="Flago"><img alt="Flago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg/120px-Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg.png" decoding="async" width="120" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg/180px-Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg/240px-Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></span> </p> </td> <td align="center" style="background-color:#F9F9F9;" class="wikidata-content"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Seal_of_Borough_of_Manhattan.svg" class="mw-file-description" title="Blazono"><img alt="Blazono" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Seal_of_Borough_of_Manhattan.svg/120px-Seal_of_Borough_of_Manhattan.svg.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Seal_of_Borough_of_Manhattan.svg/180px-Seal_of_Borough_of_Manhattan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Seal_of_Borough_of_Manhattan.svg/240px-Seal_of_Borough_of_Manhattan.svg.png 2x" data-file-width="743" data-file-height="743" /></a></span> </p> </td></tr> <tr> <td align="center" style="background-color:#F9F9F9;">Flago </td> <td align="center" style="background-color:#F9F9F9;">Blazono </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#ddffdd;color:#000000">Administrado </th></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Ŝtato</b> </th> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/f/f7/Flago-de-Usono.svg/20px-Flago-de-Usono.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/f/f7/Flago-de-Usono.svg/30px-Flago-de-Usono.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/f/f7/Flago-de-Usono.svg/40px-Flago-de-Usono.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> <a href="/wiki/Usono" title="Usono">Usono</a> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Subŝtato</b> </th> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flag_of_Wyoming.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Wyoming.svg/20px-Flag_of_Wyoming.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Wyoming.svg/30px-Flag_of_Wyoming.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Wyoming.svg/40px-Flag_of_Wyoming.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span> <a href="/wiki/Nov-Jorkio" title="Nov-Jorkio">Nov-Jorkio</a> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Kantono</b> </th> <td><a href="/wiki/Kantono_Novjorko" class="mw-redirect" title="Kantono Novjorko">Novjorko</a> (identa al Manhatano) </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Urbo</b> </th> <td><a href="/wiki/Novjorko" title="Novjorko">Novjorko</a> </td></tr> <tr style="background-color:transparent;"><th colspan="2" style="text-align:center; padding: 0.2em; text-align:left; font-size: 100%; font-weight: 400;"><table class="infobox collapsible collapsed" width="100%" style="padding:0;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#ddffdd;;"> <div style="float:left; width:6em;text-align:left;"> </div>Poŝtkodoj</th></tr> <tr> <th> </th> <td class="wikidata-content">10000–10399 • 10000 • 10004 • 10008 • 10011 • 10015 • 10018 • 10023 • 10024 • 10025 • 10026 • 10020 • 10021 • 10028 • 10032 • 10034 • 10037 • 10039 • 10042 • 10044 • 10045 • 10047 • 10049 • 10052 • 10054 • 10056 • 10058 • 10061 • 10063 • 10065 • 10068 • 10070 • 10073 • 10077 • 10080 • 10084 • 10087 • 10091 • 10094 • 10096 • 10098 • 10099 • 10102 • 10104 • 10107 • 10109 • 10112 • 10116 • 10118 • 10121 • 10124 • 10127 • 10130 • 10131 • 10133 • 10135 • 10138 • 10140 • 10144 • 10148 • 10151 • 10152 • 10155 • 10162 • 10166 • 10171 • 10177 • 10181 • 10184 • 10187 • 10190 • 10192 • 10194 • 10196 • 10199 • 10203 • 10207 • 10209 • 10210 • 10212 • 10214 • 10216 • 10219 • 10223 • 10226 • 10228 • 10231 • 10233 • 10236 • 10239 • 10241 • 10243 • 10245 • 10247 • 10250 • 10252 • 10240 • 10256 • 10260 • 10264 • 10267 • 10269 • 10272 • 10275 • 10278 • 10280 • 10283 • 10287 • 10291 • 10295 • 10297 • 10299 • 10300 • 10302 • 10304 • 10307 • 10311 • 10314 • 10315 • 10318 • 10322 • 10325 • 10329 • 10331 • 10333 • 10336 • 10337 • 10339 • 10341 • 10344 • 10346 • 10349 • 10351 • 10354 • 10359 • 10362 • 10366 • 10368 • 10371 • 10373 • 10374 • 10378 • 10382 • 10386 • 10387 • 10389 • 10392 • 10394 • 10381 • 10398 • 10035 • 00083 • 10463 <sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P281" class="extiw" title="d:Q11299">vd</a></sup> </td></tr></tbody></table></th></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>En TTT</b> </th> <td class="wikidata-content"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://manhattanbp.nyc.gov/html/home/home.shtml">Oficiala retejo</a></span> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P856" class="extiw" title="d:Q11299">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#ddffdd;color:#000000">Demografio </th></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Loĝantaro</b> </th> <td class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">1 694 251</span>  <small>(2020)</small> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P1082" class="extiw" title="d:Q11299">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Loĝdenso</b> </th> <td class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">50 454 loĝ./km²</span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#DDFFDD;color:#000000">Geografio </th></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/World_Geodetic_System_1984" class="mw-redirect" title="World Geodetic System 1984">Geografia situo</a></b> </td> <td class="wikidata-content"><span id="Manhatano" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Manhatano&language=eo&params=40.728333333333_N_73.994166666667_W_region:US-NY_type:city&title=Manhatano"><span title="Manhatano"><span title="Latitudo">40° 44′ <abbr title="Nordo">N</abbr></span>, <span title="Longitudo">74° 0′ <abbr title="Okcidento">U</abbr></span></span></a> <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Map/15/40.728333333333/-73.994166666667/eo" data-zoom="15" data-lat="40.728333333333" data-lon="-73.994166666667" data-overlays="["_753170b354456eb4bc45a11363a7701c034917a3"]">(mapo)</a></span><span class="geo microformat"><span class="latitude">40.728333333333</span><span class="longitude">-73.994166666667</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks-print"><span title="Koordinatosistemo WGS84">Koordinatoj: </span><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Manhatano&language=eo&params=40.728333333333_N_73.994166666667_W_region:US-NY_type:city&title=Manhatano"><span title="coordinates"><span title="Latitudo">40° 44′ <abbr title="Nordo">N</abbr></span>, <span title="Longitudo">74° 0′ <abbr title="Okcidento">U</abbr></span></span></a> <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Map/15/40.728333333333/-73.994166666667/eo" data-zoom="15" data-lat="40.728333333333" data-lon="-73.994166666667" data-overlays="["_843068c0351f9a95cc6b2e726f2a512dab03bba0"]">(mapo)</a></span> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P625" class="extiw" title="d:Q11299">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Alto</b> </th> <td class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">85 m</span> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P2044" class="extiw" title="d:Q11299">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Areo</b> </th> <td class="wikidata-content">33,58 km² (3 358 ha) <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P2046" class="extiw" title="d:Q11299">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;"><b>Horzono</b> </th> <td class="wikidata-content"><a href="/wiki/Orienta_horzono_de_Nordameriko_(UTC-5)" class="mw-redirect" title="Orienta horzono de Nordameriko (UTC-5)">orienta horzono de Nordameriko (UTC-5)</a> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P421" class="extiw" title="d:Q11299">[+]</a></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align:center;" colspan="2"><div class="thumb centered" style="margin-top: .5em; width:280px;"><div class="thumbinner" style=""> <div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Usgs_photo_five_boroughs_manhattan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Usgs_photo_five_boroughs_manhattan.jpg/270px-Usgs_photo_five_boroughs_manhattan.jpg" decoding="async" width="270" height="284" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Usgs_photo_five_boroughs_manhattan.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="315" /></a></span></div> <div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Manhattan_neighborhoods.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Manhattan_neighborhoods.png/270px-Manhattan_neighborhoods.png" decoding="async" width="270" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Manhattan_neighborhoods.png/405px-Manhattan_neighborhoods.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Manhattan_neighborhoods.png/540px-Manhattan_neighborhoods.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2368" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="text-align:left">Desegno de Manhatanaj kvartaloj.</div> <div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Location_map_United_States_Manhattan.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Location_map_United_States_Manhattan.png/270px-Location_map_United_States_Manhattan.png" decoding="async" width="270" height="482" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Location_map_United_States_Manhattan.png 1.5x" data-file-width="394" data-file-height="703" /></a></span></div> <div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:New_York_City_location_Manhattan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/New_York_City_location_Manhattan.svg/270px-New_York_City_location_Manhattan.svg.png" decoding="async" width="270" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/New_York_City_location_Manhattan.svg/405px-New_York_City_location_Manhattan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/New_York_City_location_Manhattan.svg/540px-New_York_City_location_Manhattan.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1978" /></a></span></div> <div style="clear:both;"></div> </div></div> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background-color:#F9F9F9; padding:0px;" class="wikidata-content"> <table class="situo-mapo" style="margin: 0 auto; background-color: #f9f9f9; border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; border: none;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:USA_New_York_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Manhatano (New York)"><img alt="Manhatano (New York)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/USA_New_York_location_map.svg/246px-USA_New_York_location_map.svg.png" decoding="async" width="246" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/USA_New_York_location_map.svg/369px-USA_New_York_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/USA_New_York_location_map.svg/492px-USA_New_York_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1569" data-file-height="1276" /></a><figcaption>Manhatano (New York)</figcaption></figure><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Cablono:Situo_sur_mapo/korektado/DEC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ŝablono:Situo sur mapo/korektado/DEC (paĝo ne ekzistas)">DEC</a></span><div style="position:absolute; z-index:2; top:91.4%; left:72.4%; height:0; width:0;"><div style="position:relative; z-index:100; left:-4px; top:-4px; width:8px; height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Manhatano&language=eo&params=40.728333333333_N_73.994166666667_W_region:US-NY_type:city(1694251)" title="Manhatano"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> </div></div></div></td></tr> <tr style="font-size: 90%"><td style="border: none;"><div style="margin: 0 0.3em;">Situo de Manhatano</div></td></tr></tbody></table><span style="display:none;"></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background-color:#F9F9F9; padding:0px;" class="wikidata-content"> <table class="situo-mapo" style="margin: 0 auto; background-color: #f9f9f9; border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; border: none;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Usa_edcp_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Manhatano (Usono)"><img alt="Manhatano (Usono)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/250px-Usa_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/375px-Usa_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/500px-Usa_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></a><figcaption>Manhatano (Usono)</figcaption></figure><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Cablono:Situo_sur_mapo/korektado/DEC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ŝablono:Situo sur mapo/korektado/DEC (paĝo ne ekzistas)">DEC</a></span><div style="position:absolute; z-index:2; top:35.507006871801%; left:85.717685209952%; height:0; width:0;"><div style="position:relative; z-index:100; left:-4px; top:-4px; width:8px; height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Manhatano&language=eo&params=40.728333333333_N_73.994166666667_W_region:US-NY_type:city" title="Manhatano"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> </div></div></div></td></tr> <tr style="font-size: 90%"><td style="border: none;"><div style="margin: 0 0.3em;">Situo de Manhatano</div></td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="wikidata-content"> <p><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 250px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="250" data-height="200" data-zoom="10" data-lat="40.728333333333" data-lon="-73.994166666667" data-overlays="["_c64ddd63d85883de6c9e57e9daf1649d5260abfb"]" href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Map/10/40.728333333333/-73.994166666667/eo"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,40.728333333333,-73.994166666667,250x200.png?lang=eo&domain=eo.wikipedia.org&title=Manhatano&revid=8881217&groups=_c64ddd63d85883de6c9e57e9daf1649d5260abfb" width="250" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,40.728333333333,-73.994166666667,250x200@2x.png?lang=eo&domain=eo.wikipedia.org&title=Manhatano&revid=8881217&groups=_c64ddd63d85883de6c9e57e9daf1649d5260abfb 2x" alt="Map" /></a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; padding: 0.1em; font-size:90%;"> </td></tr> <tr style="background-color:transparent;"><th colspan="2" style="text-align:center; padding: 0.2em; text-align:left; font-size: 100%; font-weight: 400;"><table class="infobox collapsible collapsed" width="100%" style="padding:0;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background-color:#ddffdd;;"> <div style="float:left; width:6em;text-align:left;"> </div>Partoj</th></tr> <tr> <th>Partoj </th> <td class="wikidata-content">Manhattan • Marble Hill • <a href="/wiki/Insulo_Roosevelt" title="Insulo Roosevelt">Insulo Roosevelt</a> • <a href="/wiki/Insulo_Ellis" title="Insulo Ellis">Insulo Ellis</a> • Governors Island • <a href="/wiki/Insulo_Libereco" title="Insulo Libereco">Insulo Libereco</a> • Randalls and Wards Islands • U Thant Island <sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P527" class="extiw" title="d:Q11299">vd</a></sup> </td></tr></tbody></table></th></tr> <tr> <th colspan="2" style="background-color:#ddffdd;color:#000000">Alia projekto </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#BDEBFF; text-align:center;" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b>Vikimedia Komunejo</b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Manhattan,_New_York_City" class="extiw" title="commons:Category:Manhattan, New York City">Manhattan, New York City</a> <span class="el_wd"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299#P373" class="extiw" title="d:Q11299">[+]</a></span> </td></tr> <tr><td class="shangu-shablonon infoboximage" colspan="2" style="text-align:center;padding:0 0.2em 0.2em 0.2em"><div class="noprint toccolours" style="border:2px solid #a2a9b1;padding:5px;background-color:#ddffdd;;color:black;font-size:xx-small;font-weight:normal"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11299" title="d:Q11299"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/15px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/23px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a><figcaption></figcaption></figure><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vikipedio:Informkestoj" title="Vikipedio:Informkestoj"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/15px-Information_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/23px-Information_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_icon.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></a><figcaption></figcaption></figure><span class="noprint plainlinksneverexpand" style="text-align:center"><a href="/wiki/%C5%9Cablono:Informkesto_urbo" title="Ŝablono:Informkesto urbo">v</a> • <a href="/wiki/%C5%9Cablono-Diskuto:Informkesto_urbo" title="Ŝablono-Diskuto:Informkesto urbo">d</a> • <a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Cablono%3AInformkesto_urbo&action=edit">r</a></span></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>Manhatano</b> (<a href="/wiki/Angla_lingvo" title="Angla lingvo">angle</a> <i><span class="lang-en" lang="en">Manhattan</span></i>) estas insula komunumo de <a href="/wiki/Novjorko" title="Novjorko">Novjorko</a>, <a href="/wiki/Nov-Jorkio" title="Nov-Jorkio">Nov-Jorkio</a>, <a href="/wiki/Usono" title="Usono">Usono</a>, identa al la administra <b>Kantono Novjorko</b>. Kun loĝantaro en <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> de 1.611.581 homoj, en terareo da 22,96 kvadratmejloj (59,47 km²), ĝi estas la plej dense enloĝata kantono en Usono, kun 66.940 enloĝantoj po kvadratmejlo (25.846/km²). Ĝi ankaŭ estas la due plej riĉa kantono en Usono. La komunumo konsistas el <a href="/w/index.php?title=Insulo_Manhatano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Insulo Manhatano (paĝo ne ekzistas)">Insulo Manhatano</a>, <a href="/wiki/Insulo_Roosevelt" title="Insulo Roosevelt">Insulo Roosevelt</a>, <a href="/w/index.php?title=Insulo_Randalls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Insulo Randalls (paĝo ne ekzistas)">Insulo Randalls</a>, kaj preskaŭ unu dekono da <a href="/wiki/Insulo_Ellis" title="Insulo Ellis">Insulo Ellis</a>, la superakva parto de <a href="/wiki/Insulo_Libereco" title="Insulo Libereco">Insulo Libereco</a>, kelkaj multe malpli grandaj insuloj, kaj malgranda parto de la kontinenta Nov-Jorkio, tuj apud <a href="/wiki/Bronkso" title="Bronkso">Bronkso</a>. </p><p>Manhatano estas grava komerca, financa, kaj kultura centro de Usono kaj, iome, de la mondo. La plimulto da radiaj, <a href="/wiki/Televido" title="Televido">televidaj</a>, kaj <a href="/wiki/Telekomunikado" title="Telekomunikado">telekomunikadaj</a> kompanioj en Usono estas bazitaj ĉi tie, same por multaj novaĵaj, magazinaj, libraj, kaj alispecaj eldonejoj. Manhatano enhavas multajn famajn <a href="/wiki/Rekonilo" title="Rekonilo">rekonilojn</a>, turismajn allogaĵojn, muzeojn, kaj universitatojn. Ankaŭ en Manhatano troviĝas la stabejo de la <a href="/wiki/Unui%C4%9Dintaj_Nacioj" title="Unuiĝintaj Nacioj">Unuiĝintaj Nacioj</a>. Manhatano enhavas la plej grandan centran komerco-distrikton en Usono, kaj tie troviĝas ambaŭ la <a href="/wiki/Novjorka_Borso" title="Novjorka Borso">Novjorka Borso</a> kaj <a href="/wiki/NASDAQ" title="NASDAQ">NASDAQ</a>, kaj estas la hejmo de la plej granda nombro da <a href="/wiki/Entrepreno" title="Entrepreno">entreprenstabejoj</a> en la nacio. Ĝi estas nedisputeble la centro de Novjorko kaj de la Novjorka urba regiono, enhavante la urbajn registarejojn, kaj la plej grandan parton da postenoj, komercoj, kaj distraĵoj. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historio">Historio</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit&section=1" title="Redakti sekcion: Historio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit&section=1" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Historio"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Flatiron_Building_NYC_c1903.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Flatiron_Building_NYC_c1903.jpg/180px-Flatiron_Building_NYC_c1903.jpg" decoding="async" width="180" height="234" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Flatiron_Building_NYC_c1903.jpg/270px-Flatiron_Building_NYC_c1903.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Flatiron_Building_NYC_c1903.jpg/360px-Flatiron_Building_NYC_c1903.jpg 2x" data-file-width="1830" data-file-height="2382" /></a><figcaption></figcaption></figure><p>La nomo devenas de la vorto <i>Manna-hata</i>, kiel skribita en <a href="/wiki/1609" title="1609">1609</a> en la taglibro de Robert Juet, oficisto en la jaĥto <i>Halve Maen</i> (<i>Duonluno</i>) de Henry Hudson. Mapo de <a href="/wiki/1610" title="1610">1610</a> dufoje enhavas la nomon <i>Manahata</i>, ĉe ambaŭ la orienta kaj okcidenta bordoj de la Rivero Mauritius (poste nomita la Rivero Hudson). Oni tradukas la vorton "Manhatano" kiel "insulon de multaj montetoj" de la <a href="/wiki/Lenapa_lingvo" title="Lenapa lingvo">lenapa lingvo</a>. La <i>Enciklopedio de Novjorko</i> proponas aliajn devenojn, inkluzive de vortoj el la <i>munsea</i> dialekto de la lenapa: <i>manahachtanienk</i> ("loko de ĝenerala ebrieco"), <i>manahatouh</i> ("loko kie oni akiras lignaĵojn por arkojn kaj arkpafilojn"), aŭ <i>menatay</i> ("insulo"). </p><p>La <a href="/wiki/Nederlando" title="Nederlando">nederlandanoj</a> aĉetis la insulon en <a href="/wiki/1626" title="1626">1626</a> de indianoj por 60 <a href="/wiki/Guldeno" title="Guldeno">guldenoj</a> da komercaĵoj. En <a href="/wiki/1664" title="1664">1664</a> la britoj forprenis la insulon. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kvartaloj">Kvartaloj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit&section=2" title="Redakti sekcion: Kvartaloj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit&section=2" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Kvartaloj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ĉefaj kvartaloj de Manhatano: </p> <ul><li><b><a href="/wiki/Wall_Street" title="Wall Street">Wall Street</a></b> - "Murstrato" - la financa centro de la insulo, se ne de la mondo.</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Midtown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Midtown (paĝo ne ekzistas)">Midtown</a></b> - "Mezurbo" - centro de usona amaskomuniko (eldonejoj, televido, komerca propagando, ktp), modo, kaj la centraj oficejoj de grandaj kompanioj kaj de <a href="/wiki/UNO" class="mw-redirect" title="UNO">UNO</a></li> <li><b><a href="/wiki/Greenwich_Village" title="Greenwich Village">Greenwich Village</a></b> - "Vilaĝo de Grenviĉo" - tradicie juna kaj avangarda, sed nun plejparte juna kaj profesia</li> <li><b><a href="/wiki/Harlem" class="mw-redirect" title="Harlem">Harlem</a></b> - la kultura ĉefurbo de nigra Usono</li> <li><b><a href="/wiki/Upper_East_Side" title="Upper East Side">Upper East Side</a></b> - "Supra Orienta Flanko" - muzeoj kaj la apartamentoj de la riĉularo</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Upper_West_Side&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upper West Side (paĝo ne ekzistas)">Upper West Side</a></b> - "Supra Okcidenta Flanko" - apartamentoj de la profesiuloj</li> <li><b><a href="/wiki/Broadway" title="Broadway">Broadway</a></b> - "Larĝa Vojo" - centro de usona teatro</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Priskribo">Priskribo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit&section=3" title="Redakti sekcion: Priskribo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit&section=3" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Priskribo"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Broadway" title="Broadway">Broadway</a> ankaŭ estas strato: en la tempo de la indianoj, ĝi estis la ĉefa vojo trans la insulo. Nun ĝi estas longa strato. </p><p>Manhatano estas la centro de fervojoj kaj aŭtovojoj de Novjorko kaj ĝiaj antaŭurboj. </p><p><a href="/wiki/Madison_Square" title="Madison Square">Madison Square</a> aŭ <a href="/wiki/Placo_Madison" class="mw-redirect" title="Placo Madison">Placo Madison</a> estas formita de la intersekco de la <a href="/wiki/Kvina_Avenuo" title="Kvina Avenuo">Kvina Avenuo</a> kaj Broadway ĉe la 23a Strato en Novjorko nome ĉe la <i>borough</i> Manhatano. La placo ricevis sian nomon el <a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a>, kvara <a href="/wiki/Prezidento_de_Usono" class="mw-redirect" title="Prezidento de Usono">Prezidento de Usono</a>. La <a href="/w/index.php?title=Flatiron_Building&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flatiron Building (paĝo ne ekzistas)">Flatiron Building</a> (Gladilo Konstruaĵo) estas lokata tie, unu de la famega konstruaĵoj en la urbo. </p><p><a href="/wiki/Kanal_strato_(Manhatano)" title="Kanal strato (Manhatano)">Kanal-strato</a> (angle <i>Canal Street</i>) estas ĉefstrato en la suda parto de Manhatano. </p><p>La riĉaj kaj la malriĉaj loĝas en Manhatano: la burĝaro estas juna kaj malgranda. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Famuloj">Famuloj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit&section=4" title="Redakti sekcion: Famuloj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit&section=4" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Famuloj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Ella_Flesch" title="Ella Flesch">Ella Flesch</a>, hungara operkantisto</li> <li><a href="/wiki/Lili_Hatvany" title="Lili Hatvany">Lili Hatvany</a>, hungara kritikisto</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Urbaj_panoramioj">Urbaj panoramioj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit&section=5" title="Redakti sekcion: Urbaj panoramioj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit&section=5" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Urbaj panoramioj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb" style="width:100%;"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow-x:scroll;overflow-y:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Skyline-New-York-City.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Skyline-New-York-City.jpg/1500px-Skyline-New-York-City.jpg" decoding="async" width="1500" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Skyline-New-York-City.jpg/2250px-Skyline-New-York-City.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Skyline-New-York-City.jpg/3000px-Skyline-New-York-City.jpg 2x" data-file-width="7979" data-file-height="740" /></a></span></div></div></div> <div style="text-align: center;"> <p>360 ° - Panorama vido de Manhatano de la <a href="/wiki/Empire_State_Building" title="Empire State Building">Empire State Building</a> </p> </div> <div class="thumb" style="width:100%;"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow-x:scroll;overflow-y:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Upper_and_Middle_Manhattan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Upper_and_Middle_Manhattan.jpg/1250px-Upper_and_Middle_Manhattan.jpg" decoding="async" width="1250" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Upper_and_Middle_Manhattan.jpg/1875px-Upper_and_Middle_Manhattan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Upper_and_Middle_Manhattan.jpg/2500px-Upper_and_Middle_Manhattan.jpg 2x" data-file-width="12591" data-file-height="1847" /></a></span></div></div></div> <div style="text-align: center;"> Manhatano de <a href="/wiki/Nov-%C4%B4erzejo" title="Nov-Ĵerzejo">Nov-Ĵerzejo</a></div> <div class="thumb" style="width:100%;"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow-x:scroll;overflow-y:hidden;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:NYC_Top_of_the_Rock_Pano.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/NYC_Top_of_the_Rock_Pano.jpg/800px-NYC_Top_of_the_Rock_Pano.jpg" decoding="async" width="800" height="182" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/NYC_Top_of_the_Rock_Pano.jpg/1200px-NYC_Top_of_the_Rock_Pano.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/NYC_Top_of_the_Rock_Pano.jpg/1600px-NYC_Top_of_the_Rock_Pano.jpg 2x" data-file-width="4889" data-file-height="1111" /></a></span></div></div></div> <div style="text-align: center;"> <p>Urbocentro de Manhatano de G.A.-Konstruaĵo </p> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vidindaĵoj"><span id="Vidinda.C4.B5oj"></span>Vidindaĵoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit&section=6" title="Redakti sekcion: Vidindaĵoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit&section=6" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Vidindaĵoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Malalta_Manhatano" title="Malalta Manhatano">Malalta Manhatano</a></li> <li><a href="/wiki/Juda_Muzeo_(Manhatano)" title="Juda Muzeo (Manhatano)">Juda Muzeo (Manhatano)</a></li> <li><a href="/wiki/Ponto_George_Washington" title="Ponto George Washington">Ponto George Washington</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Servoj">Servoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit&section=7" title="Redakti sekcion: Servoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit&section=7" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Servoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Cooper_Union" title="Cooper Union">Cooper Union</a></li> <li><a href="/wiki/Universitato_Kolumbio" title="Universitato Kolumbio">Universitato Kolumbio</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vidu_ankaŭ"><span id="Vidu_anka.C5.AD"></span>Vidu ankaŭ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&veaction=edit&section=8" title="Redakti sekcion: Vidu ankaŭ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manhatano&action=edit&section=8" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Vidu ankaŭ"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" id="aliaj_projektoj" style="float: right; clear: right; width: 250px; border: 1px solid #aaa; padding: 4px; font-size: 90%; background: #f9f9f9;"> <ul class="noarchive"><li class="commons"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Manhattan,_New_York_City?uselang=eo">Kategorio Manhatano en la <span>Vikimedia Komunejo</span></a> (Multrimedaj datumoj)</span> </li></ul> </div> <ul><li><a href="/wiki/Port_Authority_Trans-Hudson" title="Port Authority Trans-Hudson">Port Authority Trans-Hudson</a></li> <li><i><a href="/wiki/Manhatta" title="Manhatta">Manhatta</a></i></li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Manhattan,_Midtown_West,_Hamilton_Park,_Day_into_Night_(22729776785).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Manhattan%2C_Midtown_West%2C_Hamilton_Park%2C_Day_into_Night_%2822729776785%29.jpg/768px-Manhattan%2C_Midtown_West%2C_Hamilton_Park%2C_Day_into_Night_%2822729776785%29.jpg" decoding="async" width="768" height="539" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Manhattan%2C_Midtown_West%2C_Hamilton_Park%2C_Day_into_Night_%2822729776785%29.jpg/1152px-Manhattan%2C_Midtown_West%2C_Hamilton_Park%2C_Day_into_Night_%2822729776785%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Manhattan%2C_Midtown_West%2C_Hamilton_Park%2C_Day_into_Night_%2822729776785%29.jpg/1536px-Manhattan%2C_Midtown_West%2C_Hamilton_Park%2C_Day_into_Night_%2822729776785%29.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2105" /></a><figcaption>Manhattan, Midtown West, Hamilton Park, de tago al nokto</figcaption></figure> <table class="navbox" style=";margin:auto; border-collapse:collapse;"><tbody><tr><td style="padding:4px;"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit; border-collapse:collapse;;"><tbody><tr><th style="text-align:center;;;" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small; ;;border:none;;"><a href="/wiki/%C5%9Cablono:Kantonoj_de_Nov-Jorkio" title="Ŝablono:Kantonoj de Nov-Jorkio"><span title="Rigardu ĉi tiun ŝablonon" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=%C5%9Cablono-Diskuto:Kantonoj_de_Nov-Jorkio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ŝablono-Diskuto:Kantonoj de Nov-Jorkio (paĝo ne ekzistas)"><span style="color:#002bb8;;;border:none;;" title="Diskuto pri ĉi tiu ŝablono">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Cablono:Kantonoj_de_Nov-Jorkio&action=edit"><span style="color:#002bb8;;;border:none;;" title="Vi povas redakti ĉi tiun ŝablonon. Konservonte la paĝon bonvolu uzi la antaŭrigardan butonon.">r</span></a></div></div><span class="" style="font-size:110%;">kantonoj de <a href="/wiki/Nov-Jorkio" title="Nov-Jorkio">Nov-Jorkio</a></span></th></tr><tr><td style="width:100%;padding:0;;;; text-align:center;" colspan="2" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Kantono_Albany_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Albany (Nov-Jorkio)">Albany</a> | <a href="/wiki/Kantono_Allegany_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Allegany (Nov-Jorkio)">Allegany</a> | <a href="/wiki/Kantono_Bronkso" class="mw-redirect" title="Kantono Bronkso">Bronkso</a> | <a href="/wiki/Kantono_Broome" title="Kantono Broome">Broome</a> | <a href="/wiki/Kantono_Cattaraugus" title="Kantono Cattaraugus">Cattaraugus</a> | <a href="/wiki/Kantono_Cayuga" title="Kantono Cayuga">Cayuga</a> | <a href="/wiki/Kantono_Chautauqua_(Nov-Jorkio)" class="mw-redirect" title="Kantono Chautauqua (Nov-Jorkio)">Chautauqua</a> | <a href="/wiki/Kantono_Chemung" title="Kantono Chemung">Chemung</a> | <a href="/wiki/Kantono_Clinton_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Clinton (Nov-Jorkio)">Clinton</a> | <a href="/wiki/Kantono_Columbia_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Columbia (Nov-Jorkio)">Columbia</a> | <a href="/wiki/Kantono_Cortland" title="Kantono Cortland">Cortland</a> | <a href="/wiki/Kantono_%C4%88enango" title="Kantono Ĉenango">Ĉenango</a> <small>(<i>Chenango</i>)</small> | <a href="/wiki/Kantono_Delaware_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Delaware (Nov-Jorkio)">Delaware</a> | <a href="/wiki/Kantono_Dutchess" title="Kantono Dutchess">Dutchess</a> | <a href="/wiki/Kantono_Erie_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Erie (Nov-Jorkio)">Erie</a> | <a href="/wiki/Kantono_Essex_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Essex (Nov-Jorkio)">Essex</a> | <a href="/wiki/Kantono_Franklin_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Franklin (Nov-Jorkio)">Franklin</a> | <a href="/wiki/Kantono_Fulton_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Fulton (Nov-Jorkio)">Fulton</a> | <a href="/wiki/Kantono_Greene_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Greene (Nov-Jorkio)">Greene</a> | <a href="/wiki/Kantono_%C4%9Cenesio_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Ĝenesio (Nov-Jorkio)">Ĝenesio</a> <small>(<i>Genesee</i>)</small> | <a href="/wiki/Kantono_Hamilton_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Hamilton (Nov-Jorkio)">Hamilton</a> | <a href="/wiki/Kantono_Herkimer" title="Kantono Herkimer">Herkimer</a> | <a href="/wiki/Kantono_Jefferson_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Jefferson (Nov-Jorkio)">Jefferson</a> | <a href="/wiki/Kantono_Broklino" class="mw-redirect" title="Kantono Broklino">Kings</a> <small>(<a href="/wiki/Broklino" title="Broklino">Broklino</a>)</small> | <a href="/wiki/Kantono_Kvinzo" class="mw-redirect" title="Kantono Kvinzo">Kvinzo</a> <small>(<i>Queens</i>)</small> | <a href="/wiki/Kantono_Lewis_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Lewis (Nov-Jorkio)">Lewis</a> | <a href="/wiki/Kantono_Livingston_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Livingston (Nov-Jorkio)">Livingston</a> | <a href="/wiki/Kantono_Madison_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Madison (Nov-Jorkio)">Madison</a> | <a href="/wiki/Kantono_Monroe_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Monroe (Nov-Jorkio)">Monroe</a> | <a href="/wiki/Kantono_Montgomery_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Montgomery (Nov-Jorkio)">Montgomery</a> | <a href="/wiki/Kantono_Nassau_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Nassau (Nov-Jorkio)">Nassau</a> | <a href="/wiki/Kantono_Niagara" title="Kantono Niagara">Niagara</a> | <a class="mw-selflink selflink">Novjorko</a> <small>(<a class="mw-selflink selflink">Manhatano</a>)</small> | <a href="/wiki/Kantono_Oneida_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Oneida (Nov-Jorkio)">Oneida</a> | <a href="/wiki/Kantono_Onondaga" title="Kantono Onondaga">Onondaga</a> | <a href="/wiki/Kantono_Ontario" class="mw-redirect" title="Kantono Ontario">Ontario</a> | <a href="/wiki/Kantono_Orange_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Orange (Nov-Jorkio)">Orange</a> | <a href="/wiki/Kantono_Orleans_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Orleans (Nov-Jorkio)">Orleans</a> | <a href="/wiki/Kantono_Oswego" title="Kantono Oswego">Oswego</a> | <a href="/wiki/Kantono_Otsego_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Otsego (Nov-Jorkio)">Otsego</a> | <a href="/wiki/Kantono_Putnam_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Putnam (Nov-Jorkio)">Putnam</a> | <a href="/wiki/Kantono_Rensselaer" title="Kantono Rensselaer">Rensselaer</a> | <a href="/wiki/Staten-Insulo" title="Staten-Insulo">Riĉmondo</a> <small>(<i>Richmond</i>, fakte <a href="/wiki/Staten-Insulo" title="Staten-Insulo">Staten-Insulo</a>, <i>Staten Island</i>)</small> | <a href="/wiki/Kantono_Rockland" title="Kantono Rockland">Rockland</a> | <a href="/wiki/Kantono_Sankt-La%C5%ADrenco" class="mw-redirect" title="Kantono Sankt-Laŭrenco">Sankt-Laŭrenco</a> <small>(<i>St. Lawrence</i>)</small> | <a href="/wiki/Kantono_Saratoga" title="Kantono Saratoga">Saratoga</a> | <a href="/wiki/Kantono_Schenectady" title="Kantono Schenectady">Schenectady</a> | <a href="/wiki/Kantono_Schoharie" title="Kantono Schoharie">Schoharie</a> | <a href="/wiki/Kantono_Schuyler_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Schuyler (Nov-Jorkio)">Schuyler</a> | <a href="/wiki/Kantono_Seneca_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Seneca (Nov-Jorkio)">Seneca</a> | <a href="/wiki/Kantono_Steuben_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Steuben (Nov-Jorkio)">Steuben</a> | <a href="/wiki/Kantono_Suffolk_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Suffolk (Nov-Jorkio)">Suffolk</a> | <a href="/wiki/Kantono_Sullivan_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Sullivan (Nov-Jorkio)">Sullivan</a> | <a href="/wiki/Kantono_Tioga_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Tioga (Nov-Jorkio)">Tioga</a> | <a href="/wiki/Kantono_Tompkins" title="Kantono Tompkins">Tompkins</a> | <a href="/wiki/Kantono_Ulster" title="Kantono Ulster">Ulster</a> | <a href="/wiki/Kantono_Vajomingo_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Vajomingo (Nov-Jorkio)">Vajomingo</a>  <small>(<i>Wyoming</i>)</small> | <a href="/wiki/Kantono_Warren_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Warren (Nov-Jorkio)">Warren</a> | <a href="/wiki/Kantono_Washington_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Washington (Nov-Jorkio)">Washington</a> | <a href="/wiki/Kantono_Wayne_(Nov-Jorkio)" title="Kantono Wayne (Nov-Jorkio)">Wayne</a> | <a href="/wiki/Kantono_Westchester" title="Kantono Westchester">Westchester</a> | <a href="/wiki/Kantono_Yates" title="Kantono Yates">Yates</a></div></td><td style="vertical-align:middle; padding-left:7px; width:0%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Flag_of_New_York.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/40px-Flag_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/60px-Flag_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/80px-Flag_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Manhattan_Wikivoyage_front_page_banner.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Manhattan_Wikivoyage_front_page_banner.jpg/775px-Manhattan_Wikivoyage_front_page_banner.jpg" decoding="async" width="775" height="258" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Manhattan_Wikivoyage_front_page_banner.jpg/1163px-Manhattan_Wikivoyage_front_page_banner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Manhattan_Wikivoyage_front_page_banner.jpg/1550px-Manhattan_Wikivoyage_front_page_banner.jpg 2x" data-file-width="5171" data-file-height="1722" /></a></span> </p> <div class="noprint" style="clear:both; margin-top:0px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); padding: 0px; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit"> <table> <tbody><tr> <td class="navbox-group"><a href="/wiki/Norma_datumaro" title="Norma datumaro">Bibliotekoj</a> </td> <td class="plainlinks hlist" style="font-size: 80%;"> <ul><li><a href="/wiki/Helpo:Bibliotekoj" title="Helpo:Bibliotekoj">PeEnEo</a>: <a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/?curid=2725">2725</a></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Komuna_Norma_Datumaro" title="Komuna Norma Datumaro">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4101161-2">4101161-2</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Kontrolnumero_de_la_Kongresa_Biblioteko_de_Usono" title="Kontrolnumero de la Kongresa Biblioteko de Usono">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n80118393">n80118393</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/148388212">148388212</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nacia_Biblioteko_de_Francio" title="Nacia Biblioteko de Francio">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11951495r">11951495r</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nacia_Biblioteko_de_la_%C4%88e%C4%A5a_Respubliko" title="Nacia Biblioteko de la Ĉeĥa Respubliko">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge138348">ge138348</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Elŝutita el "<a dir="ltr" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Manhatano&oldid=8881217">https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Manhatano&oldid=8881217</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kategorioj" title="Specialaĵo:Kategorioj">Kategorioj</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:73%C2%B0_U" title="Kategorio:73° U">73° U</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:40%C2%B0_N" title="Kategorio:40° N">40° N</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Manhatano" title="Kategorio:Manhatano">Manhatano</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Nov-Jorkio" title="Kategorio:Nov-Jorkio">Nov-Jorkio</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Insuloj_en_Usono" title="Kategorio:Insuloj en Usono">Insuloj en Usono</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Kantonoj_de_Nov-Jorkio" title="Kategorio:Kantonoj de Nov-Jorkio">Kantonoj de Nov-Jorkio</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kaŝitaj kategorioj: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:Pa%C4%9Doj_kun_etikedoj_de_Vikidatumoj_sen_traduko" title="Kategorio:Paĝoj kun etikedoj de Vikidatumoj sen traduko">Paĝoj kun etikedoj de Vikidatumoj sen traduko</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Koordinatoj_sur_Vikidatumoj" title="Kategorio:Koordinatoj sur Vikidatumoj">Koordinatoj sur Vikidatumoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Artikoloj_kun_Vikidatumaj_flagoj" title="Kategorio:Artikoloj kun Vikidatumaj flagoj">Artikoloj kun Vikidatumaj flagoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Artikoloj_kun_Vikidatumaj_blazonoj" title="Kategorio:Artikoloj kun Vikidatumaj blazonoj">Artikoloj kun Vikidatumaj blazonoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Pa%C4%9Doj_kun_mapoj" title="Kategorio:Paĝoj kun mapoj">Paĝoj kun mapoj</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ĉi tiu paĝo estis lastafoje redaktita je 14:19, 9 okt. 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">La teksto disponeblas laŭ la permesilo <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo">Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 4.0 Neadaptita</a>; eble aldonaj kondiĉoj aplikeblas. Vidu la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">uzkondiĉojn</a> por detaloj.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Regularo pri respekto de la privateco</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedio:Enkonduko">Pri Vikipedio</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedio:Malgarantio">Malgarantioj</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programistoj</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eo.wikipedia.org">Statistikoj</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklaro pri kuketoj</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Manhatano&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Poŝtelefona vido</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5blz9","wgBackendResponseTime":179,"wgKartographerLiveData":{"_c64ddd63d85883de6c9e57e9daf1649d5260abfb":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q11299","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#000000","title":"Manhatano","fill":"#70706F"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-73.994166666667,40.728333333333],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#214221","title":"Manhatano","marker-symbol":"village"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.758","walltime":"1.034","ppvisitednodes":{"value":8412,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":129826,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":41714,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":33,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2205,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 918.556 1 -total"," 88.83% 815.971 1 Ŝablono:Informkesto_urbo"," 10.96% 100.692 2 Ŝablono:Koordinato/+"," 8.74% 80.282 1 Ŝablono:Coordinate"," 8.61% 79.075 2 Ŝablono:Situo_sur_mapo"," 8.24% 75.690 2 Ŝablono:Situo_sur_mapo/+"," 7.45% 68.415 2 Ŝablono:CoordinateMAIN"," 7.07% 64.973 1 Ŝablono:Banderolo-P948"," 6.53% 60.016 1 Ŝablono:Situo_sur_mapo_ISO_3166-2"," 5.88% 54.048 1 Ŝablono:Maplink"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.441","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5518100,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78fc6dc798-6xcc9","timestamp":"20241121051226","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Manhatano","url":"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Manhatano","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11299","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11299","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-01-13T08:23:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b9\/Above_Gotham.jpg"}</script> </body> </html>