CINXE.COM
Bisurte - Wikipedia, entziklopedia askea.
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bisurte - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"290d5fbb-5e5c-4d26-aa97-629abccfa239","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bisurte","wgTitle":"Bisurte","wgCurRevisionId":9610454,"wgRevisionId":9610454,"wgArticleId":22436,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak","Biblia zitatzen duten artikuluak","Ikusgelako bideoak dituzten artikuluak","Egutegia"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bisurte","wgRelevantArticleId":22436,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q19828","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/608px--Ikusgela-Bisurtea.webm.jpg"> <meta property="og:image:width" content="608"> <meta property="og:image:height" content="1080"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/608px--Ikusgela-Bisurtea.webm.jpg"> <meta property="og:image:width" content="608"> <meta property="og:image:height" content="1080"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bisurte - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Bisurte"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bisurte"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bisurte rootpage-Bisurte skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Bisurte" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Bisurte" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Bisurte" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Bisurte" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Juliotar_egutegia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Juliotar_egutegia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Juliotar egutegia</span> </div> </a> <ul id="toc-Juliotar_egutegia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Egutegi_gregorianoa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Egutegi_gregorianoa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Egutegi gregorianoa</span> </div> </a> <ul id="toc-Egutegi_gregorianoa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eragina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eragina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Eragina</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Eragina-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Eragina azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Eragina-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Praktika_liturgikoak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Praktika_liturgikoak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Praktika liturgikoak</span> </div> </a> <ul id="toc-Praktika_liturgikoak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Urtebetetzeak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Urtebetetzeak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Urtebetetzeak</span> </div> </a> <ul id="toc-Urtebetetzeak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Herri_tradizioak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Herri_tradizioak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Herri tradizioak</span> </div> </a> <ul id="toc-Herri_tradizioak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Beste_egutegiak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Beste_egutegiak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Beste egutegiak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Beste_egutegiak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Beste egutegiak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Beste_egutegiak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bahá'í_egutegia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bahá'í_egutegia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Bahá'í egutegia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bahá'í_egutegia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bangladesh,_India_eta_Thailandiako_egutegiak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bangladesh,_India_eta_Thailandiako_egutegiak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Bangladesh, India eta Thailandiako egutegiak</span> </div> </a> <ul id="toc-Bangladesh,_India_eta_Thailandiako_egutegiak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Txinatar_egutegia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Txinatar_egutegia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Txinatar egutegia</span> </div> </a> <ul id="toc-Txinatar_egutegia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hebrear_egutegia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hebrear_egutegia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Hebrear egutegia</span> </div> </a> <ul id="toc-Hebrear_egutegia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Islamiar_egutegia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Islamiar_egutegia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>Islamiar egutegia</span> </div> </a> <ul id="toc-Islamiar_egutegia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Egutegi_koptoa_eta_etiopiarra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Egutegi_koptoa_eta_etiopiarra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.6</span> <span>Egutegi koptoa eta etiopiarra</span> </div> </a> <ul id="toc-Egutegi_koptoa_eta_etiopiarra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bisurteetako_egutegiak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bisurteetako_egutegiak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Bisurteetako egutegiak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bisurteetako_egutegiak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Bisurteetako egutegiak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Bisurteetako_egutegiak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Astelehenez_hasitako_bisurte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Astelehenez_hasitako_bisurte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Astelehenez hasitako bisurte</span> </div> </a> <ul id="toc-Astelehenez_hasitako_bisurte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Asteartez_hasitako_bisurte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Asteartez_hasitako_bisurte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Asteartez hasitako bisurte</span> </div> </a> <ul id="toc-Asteartez_hasitako_bisurte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Asteazkenez_hasitako_bisurte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Asteazkenez_hasitako_bisurte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Asteazkenez hasitako bisurte</span> </div> </a> <ul id="toc-Asteazkenez_hasitako_bisurte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ostegunez_hasitako_bisurte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ostegunez_hasitako_bisurte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Ostegunez hasitako bisurte</span> </div> </a> <ul id="toc-Ostegunez_hasitako_bisurte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ostiralez_hasitako_bisurte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ostiralez_hasitako_bisurte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Ostiralez hasitako bisurte</span> </div> </a> <ul id="toc-Ostiralez_hasitako_bisurte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Larunbatez_hasitako_bisurte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Larunbatez_hasitako_bisurte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.6</span> <span>Larunbatez hasitako bisurte</span> </div> </a> <ul id="toc-Larunbatez_hasitako_bisurte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Igandez_hasitako_bisurte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Igandez_hasitako_bisurte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.7</span> <span>Igandez hasitako bisurte</span> </div> </a> <ul id="toc-Igandez_hasitako_bisurte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Oharrak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Oharrak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Oharrak</span> </div> </a> <ul id="toc-Oharrak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erreferentziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Erreferentziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Erreferentziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Erreferentziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ikus,_gainera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ikus,_gainera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Ikus, gainera</span> </div> </a> <ul id="toc-Ikus,_gainera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bisurte</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 159 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-159" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">159 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Skrikkeljaar" title="Skrikkeljaar – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="Skrikkeljaar" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Schaltjahr" title="Schaltjahr – Suitzako alemana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Schaltjahr" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Suitzako alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bises" title="Bises – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bises" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Acha_ile" title="Acha ile – oboloera" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Acha ile" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="oboloera" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D8%A9" title="سنة كبيسة – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سنة كبيسة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%A2%DC%AC%DC%90_%DC%9F%DC%92%DC%9D%DC%AB%DC%AC%DC%90" title="ܫܢܬܐ ܟܒܝܫܬܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܫܢܬܐ ܟܒܝܫܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%83%D8%A8%D8%B3" title="عام مكبس – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="عام مكبس" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%87_%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%87" title="سنه كبيسه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سنه كبيسه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B7" title="অধিবৰ্ষ – assamera" lang="as" hreflang="as" data-title="অধিবৰ্ষ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamera" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/A%C3%B1u_bisiestu" title="Añu bisiestu – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Añu bisiestu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%B1_%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Високоснияб сон – avarera" lang="av" hreflang="av" data-title="Високоснияб сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarera" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Uzun_il" title="Uzun il – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="Uzun il" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%99%D0%B1%D0%B8%D1%81%D3%99_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="Кәбисә йыл – baxkirera" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Кәбисә йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkirera" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Schoitjoa" title="Schoitjoa – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Schoitjoa" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kelam%C4%97%CC%84j%C4%97_met%C4%81" title="Kelamė̄jė metā – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kelamė̄jė metā" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="Высакосны год – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="Высакосны год" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="Высакосны год – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Высакосны год" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Високосна година – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Високосна година" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="अधिबरिस – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="अधिबरिस" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Tahun_kabisat" title="Tahun kabisat – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Tahun kabisat" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B7" title="অধিবর্ষ – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অধিবর্ষ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bloavezh_bizeost" title="Bloavezh bizeost – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="Bloavezh bizeost" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Prestupna_godina" title="Prestupna godina – bosniera" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Prestupna godina" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniera" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Taon_kabisat" title="Taon kabisat – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Taon kabisat" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Any_de_trasp%C3%A0s" title="Any de traspàs – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Any de traspàs" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/N%C3%B4ng-ni%C3%A8ng" title="Nông-nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Nông-nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D1%88%D0%BE" title="Високосан шо – txetxenera" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Високосан шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxenera" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C_%D9%BE%DA%95" title="ساڵی پڕ – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ساڵی پڕ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Annata_bisesta" title="Annata bisesta – korsikera" lang="co" hreflang="co" data-title="Annata bisesta" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikera" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/P%C5%99estupn%C3%BD_rok" title="Přestupný rok – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Přestupný rok" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%C4%95%D0%BA%D0%B5%D0%BB_%C3%A7%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BB%C4%83%D0%BA" title="Тĕкел çулталăк – txuvaxera" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тĕкел çулталăк" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaxera" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Blwyddyn_naid" title="Blwyddyn naid – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Blwyddyn naid" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skud%C3%A5r" title="Skudår – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="Skudår" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schaltjahr" title="Schaltjahr – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="Schaltjahr" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%9Bestupne_l%C4%9Bto" title="Pśestupne lěto – behe-sorabiera" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pśestupne lěto" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="behe-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%AF%CF%83%CE%B5%CE%BA%CF%84%CE%BF_%CE%AD%CF%84%CE%BF%CF%82" title="Δίσεκτο έτος – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="Δίσεκτο έτος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year" title="Leap year – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="Leap year" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Superjaro" title="Superjaro – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Superjaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/A%C3%B1o_bisiesto" title="Año bisiesto – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Año bisiesto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Liigaasta" title="Liigaasta – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="Liigaasta" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%87" title="سال کبیسه – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سال کبیسه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Karkausvuosi" title="Karkausvuosi – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Karkausvuosi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Liigaastak" title="Liigaastak – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Liigaastak" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Rika_yabaki" title="Rika yabaki – fijiera" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Rika yabaki" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijiera" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Leyp%C3%A1r" title="Leypár – faroera" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Leypár" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroera" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ann%C3%A9e_bissextile" title="Année bissextile – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Année bissextile" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Skregeljuar" title="Skregeljuar – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Skregeljuar" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/An_bisest" title="An bisest – friulera" lang="fur" hreflang="fur" data-title="An bisest" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulera" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Skrikkeljier" title="Skrikkeljier – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Skrikkeljier" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Bliain_bhisigh" title="Bliain bhisigh – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Bliain bhisigh" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E9%96%8F%E5%B9%B4" title="閏年 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="閏年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bliadhna-leum" title="Bliadhna-leum – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bliadhna-leum" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ano_bisesto" title="Ano bisesto – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Ano bisesto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%AA_%E0%AA%B5%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%B7" title="લિપ વર્ષ – gujaratera" lang="gu" hreflang="gu" data-title="લિપ વર્ષ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujaratera" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Yun-ngi%C3%A8n" title="Yun-ngièn – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Yun-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%AA" title="שנה מעוברת – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="שנה מעוברת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B7" title="अधिवर्ष – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अधिवर्ष" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Prijestupna_godina" title="Prijestupna godina – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Prijestupna godina" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%99estupne_l%C4%9Bto" title="Přestupne lěto – goi-sorabiera" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Přestupne lěto" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="goi-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Bisektil" title="Bisektil – Haitiko kreolera" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Bisektil" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitiko kreolera" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%B6k%C5%91%C3%A9v" title="Szökőév – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szökőév" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%BB_%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%AB" title="Նահանջ տարի – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նահանջ տարի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%BB_%D5%8F%D5%A1%D6%80%D5%AB" title="Նահանջ Տարի – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Նահանջ Տարի" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Anno_bissextil" title="Anno bissextil – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Anno bissextil" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tahun_kabisat" title="Tahun kabisat – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="Tahun kabisat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Bisiesto_a_tawen" title="Bisiesto a tawen – ilocanoera" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Bisiesto a tawen" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D1%88%D1%83" title="Високосни шу – ingushera" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Високосни шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingushera" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bisextila_yaro" title="Bisextila yaro – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="Bisextila yaro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hlaup%C3%A1r" title="Hlaupár – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="Hlaupár" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Anno_bisestile" title="Anno bisestile – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="Anno bisestile" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%96%8F%E5%B9%B4" title="閏年 – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="閏年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Taun_wuntu" title="Taun wuntu – javera" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Taun wuntu" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javera" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AC%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98" title="ნაკიანი წელიწადი – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნაკიანი წელიწადი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Kabisa_j%C4%B1l%C4%B1" title="Kabisa jılı – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Kabisa jılı" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Aseggas_amana%E1%BA%93" title="Aseggas amanaẓ – kabiliera" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Aseggas amanaẓ" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabiliera" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Nab%CA%8Al%C9%9B_%C9%96eyi_%C9%96eyi_t%C9%9By%CA%8A_p%C9%A9na%C9%A3" title="Nabʊlɛ ɖeyi ɖeyi tɛyʊ pɩnaɣ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Nabʊlɛ ɖeyi ɖeyi tɛyʊ pɩnaɣ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%B1%D1%96%D1%81%D0%B5_%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B" title="Кібісе жылы – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Кібісе жылы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Ukioq_ilassutilik" title="Ukioq ilassutilik – groenlandiera" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Ukioq ilassutilik" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="groenlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%A7%E0%B2%BF%E0%B2%95_%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B7" title="ಅಧಿಕ ವರ್ಷ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಧಿಕ ವರ್ಷ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%A4%EB%85%84" title="윤년 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="윤년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%A4%D8%B1%DB%8C" title="لیپ ؤری – kaxmirera" lang="ks" hreflang="ks" data-title="لیپ ؤری" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kaxmirera" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Schalldtjoohr" title="Schalldtjoohr – koloniera" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Schalldtjoohr" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="koloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Sala_du%C5%9Fe%C5%9F%C3%AE" title="Sala duşeşî – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sala duşeşî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%8F%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE" title="Кассяна во – komiera" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Кассяна во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komiera" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Bledhen_lamm" title="Bledhen lamm – kornubiera" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Bledhen lamm" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornubiera" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Annus_intercalarius" title="Annus intercalarius – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Annus intercalarius" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Schaltjoer" title="Schaltjoer – luxenburgera" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Schaltjoer" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxenburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%B3%D1%8A%D0%B8_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="Яргъи йис – lezginera" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Яргъи йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginera" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Sjrikkeljaor" title="Sjrikkeljaor – limburgera" lang="li" hreflang="li" data-title="Sjrikkeljaor" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/%C3%80nno_bizest%C3%AEle" title="Ànno bizestîle – liguriera" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Ànno bizestîle" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriera" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Keliamieji_metai" title="Keliamieji metai – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Keliamieji metai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Garais_gads" title="Garais gads – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Garais gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B7" title="अधिक वर्ष – maithilia" lang="mai" hreflang="mai" data-title="अधिक वर्ष" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilia" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Tau_pekerangi" title="Tau pekerangi – maoriera" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Tau pekerangi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoriera" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Престапна година – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Престапна година" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%A7%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%B7%E0%B4%82" title="അധിവർഷം – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അധിവർഷം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D3%A8%D0%BD%D0%B4%D3%A9%D1%80_%D0%B6%D0%B8%D0%BB" title="Өндөр жил – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Өндөр жил" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%AA_%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B7" title="लीप वर्ष – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लीप वर्ष" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Tahun_lompat" title="Tahun lompat – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tahun lompat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%85%E1%80%BA" title="ရက်ထပ်နှစ် – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="ရက်ထပ်နှစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%87" title="کبیسه – mazandarandera" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کبیسه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarandera" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Hu%C4%93ytla%C5%8Dntic_xihuitl" title="Huēytlaōntic xihuitl – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Huēytlaōntic xihuitl" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Schaltjohr" title="Schaltjohr – behe-alemana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Schaltjohr" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="behe-alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B7" title="अधिक वर्ष – nepalera" lang="ne" hreflang="ne" data-title="अधिक वर्ष" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalera" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Schrikkeljaar" title="Schrikkeljaar – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Schrikkeljaar" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Skot%C3%A5r" title="Skotår – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Skotår" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Skudd%C3%A5r" title="Skuddår – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Skuddår" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Ngwagamolele" title="Ngwagamolele – pediera" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Ngwagamolele" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="pediera" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Annada_bissextila" title="Annada bissextila – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Annada bissextila" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%AA_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2" title="ਲੀਪ ਸਾਲ – punjabera" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਲੀਪ ਸਾਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabera" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Schrikkeljaar" title="Schrikkeljaar – papiamentoa" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Schrikkeljaar" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentoa" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rok_przest%C4%99pny" title="Rok przestępny – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rok przestępny" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D9%88%D8%B1%DA%BE%D8%A7" title="لیپ ورھا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لیپ ورھا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ano_bissexto" title="Ano bissexto – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ano bissexto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Wakllanwata" title="Wakllanwata – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Wakllanwata" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/An_bisect" title="An bisect – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="An bisect" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="Високосный год – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Високосный год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D1%96%D0%BA" title="Переступный рік – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Переступный рік" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="अधिवर्षम् – sanskritoa" lang="sa" hreflang="sa" data-title="अधिवर्षम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskritoa" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D1%83%D0%BA_%D1%85%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B0%D1%85_%D1%81%D1%8B%D0%BB" title="Ордук хонуктаах сыл – sakhera" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ордук хонуктаах сыл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%BE_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="ليپ سال – sindhia" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ليپ سال" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhia" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1rg%C3%A1dusjahki" title="Gárgádusjahki – iparraldeko samiera" lang="se" hreflang="se" data-title="Gárgádusjahki" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="iparraldeko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Prijestupna_godina" title="Prijestupna godina – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Prijestupna godina" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%B0%E0%B7%92%E0%B6%9A_%E0%B6%85%E0%B7%80%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B6%AF" title="අධික අවුරුද්ද – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="අධික අවුරුද්ද" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Leap_year" title="Leap year – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Leap year" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Priestupn%C3%BD_rok" title="Priestupný rok – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Priestupný rok" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Prestopno_leto" title="Prestopno leto – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Prestopno leto" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Puna_ifo_tausaga" title="Puna ifo tausaga – samoera" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Puna ifo tausaga" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoera" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1rg%C3%A1mihe" title="Kárgámihe – Inariko samiera" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Kárgámihe" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inariko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Gore_remucharikwa" title="Gore remucharikwa – shonera" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Gore remucharikwa" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shonera" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Sanad_Maalin_Dheer" title="Sanad Maalin Dheer – somaliera" lang="so" hreflang="so" data-title="Sanad Maalin Dheer" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somaliera" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Viti_i_brisht%C3%AB" title="Viti i brishtë – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Viti i brishtë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Преступна година – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Преступна година" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Taun_kabisat" title="Taun kabisat – sundanera" lang="su" hreflang="su" data-title="Taun kabisat" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanera" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Skott%C3%A5r" title="Skottår – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Skottår" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="நெட்டாண்டு – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நெட்டாண்டு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B2%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%81_%E0%B0%B8%E0%B0%82%E0%B0%B5%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="లీపు సంవత్సరం – telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="లీపు సంవత్సరం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%81%D0%B0" title="Соли кабиса – tajikera" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли кабиса" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajikera" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="ปีอธิกสุรทิน – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="ปีอธิกสุรทิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Taong_bisyesto" title="Taong bisyesto – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Taong bisyesto" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Art%C4%B1k_y%C4%B1l" title="Artık yıl – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Artık yıl" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%99%D0%B1%D0%B8%D1%81%D3%99_%D0%B5%D0%BB" title="Кәбисә ел – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кәбисә ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%83%DB%95%D8%A8%D9%89%D8%B3%DB%95_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="كەبىسە يىلى – uigurrera" lang="ug" hreflang="ug" data-title="كەبىسە يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurrera" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D1%96%D0%BA" title="Високосний рік – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Високосний рік" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="لیپ سال – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="لیپ سال" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kabisa_yili" title="Kabisa yili – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kabisa yili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Ano_bizesto" title="Ano bizesto – veneziera" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Ano bizesto" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneziera" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/N%C4%83m_nhu%E1%BA%ADn" title="Năm nhuận – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Năm nhuận" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/An%C3%AAye_bizete" title="Anêye bizete – valoniera" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Anêye bizete" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Tuig_bisyesto" title="Tuig bisyesto – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="Tuig bisyesto" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%97%B0%E5%B9%B4" title="闰年 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="闰年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%81%D3%99%D0%BD_%D2%97%D0%B8%D0%BB" title="Немсән җил – kalmykera" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Немсән җил" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmykera" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98_%E1%83%AC%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AC%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90" title="ნარკი წანმოწანა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნარკი წანმოწანა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8_%D7%99%D7%90%D7%A8" title="עיבור יאר – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עיבור יאר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%8Cd%C3%BAn_T%C3%B3d%E1%BB%8D%CC%81gba" title="Ọdún Tódọ́gba – jorubera" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ọdún Tódọ́gba" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubera" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Bi%27nyinh" title="Bi'nyinh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Bi'nyinh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%97%B0%E5%B9%B4" title="闰年 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="闰年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABn-n%C3%AE" title="Lūn-nî – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūn-nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%96%8F%E5%B9%B4" title="閏年 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="閏年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19828#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bisurte" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Bisurte&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bisurte"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bisurte"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Bisurte" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Bisurte" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bisurte&oldid=9610454" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Bisurte&id=9610454&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FBisurte"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FBisurte"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Bisurte"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Bisurte&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bisurte&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Leap_year" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19828" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-2-Ikusgela" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela" title="Bideo honek Ikusgela proiektuko bideo bat barneratzen du"><img alt="Bideo honek Ikusgela proiektuko bideo bat barneratzen du" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Ikusgela-logoa_%282%29.png/20px-Ikusgela-logoa_%282%29.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Ikusgela-logoa_%282%29.png/30px-Ikusgela-logoa_%282%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Ikusgela-logoa_%282%29.png/40px-Ikusgela-logoa_%282%29.png 2x" data-file-width="3335" data-file-height="3334" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/220px-seek%3D0-Ikusgela-Bisurtea.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" height="391" data-durationhint="81" data-mwtitle="Ikusgela-Bisurtea.webm" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/Fitxategi:Ikusgela-Bisurtea.webm"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/Ikusgela-Bisurtea.webm.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="270" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/Ikusgela-Bisurtea.webm.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="406" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/Ikusgela-Bisurtea.webm.1080p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="1080p.vp9.webm" data-width="608" data-height="1080" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm" type="video/webm; codecs="vp9, vorbis"" data-width="608" data-height="1080" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/Ikusgela-Bisurtea.webm.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="82" data-height="144" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/Ikusgela-Bisurtea.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="136" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/Ikusgela-Bisurtea.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="202" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ikusgela-Bisurtea.webm/Ikusgela-Bisurtea.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="202" data-height="360" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AIkusgela-Bisurtea.webm&lang=eu&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="eu" label="euskara (eu)" data-dir="ltr" /></video></span><figcaption><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela" title="Bideo hau Ikusgela proiektuaren parte da. Bideoak dituzten artikulu guztiak ikus ditzakezu hemen klik eginez gero."><img alt="Bideo hau Ikusgela proiektuaren parte da." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ikusgela-logoa.png/40px-Ikusgela-logoa.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ikusgela-logoa.png/60px-Ikusgela-logoa.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ikusgela-logoa.png/80px-Ikusgela-logoa.png 2x" data-file-width="3334" data-file-height="3334" /></a><figcaption>Bideo hau Ikusgela proiektuaren parte da. Bideoak dituzten artikulu guztiak ikus ditzakezu hemen klik eginez gero.</figcaption></figure><b>Bisurtearen</b> gaineko zortzi datu.</figcaption></figure> <p><b>Bisurtea</b> edo <b>urte bisustua</b> 366 <a href="/wiki/Egun" title="Egun">egun</a> dituen <a href="/wiki/Urte" title="Urte">urtea</a> da, hau da, ohiko urteek baino egun bat gehiago. <a href="/wiki/Eguzki-ilargi_egutegi" title="Eguzki-ilargi egutegi">Eguzki-ilargi egutegia</a> erabiltzen den lekuetan, hilabete gehigarria da. 366. eguna edo 13. hilabetea gehitzen da egutegiko urtea eta <a href="/w/index.php?title=Urte_astronomiko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urte astronomiko (sortu gabe)">urte astronomikoa</a> sinkronizatuta egon daitezen. Gertakari astronomikoak edo urtaroak ez direnez errepikatzen <a href="/wiki/Zenbaki_oso" title="Zenbaki oso">zenbaki oso</a> bat bezala, egun kopuru konstantea duten egutegietan ekidinezina da denbora pasa ahala tartea sortzea egutegiaren eta gertakari astronomikoaren artean, adibidez, <a href="/wiki/Urtaro" title="Urtaro">urtaroen</a> hasieran. Egun edo hilabete gehigarriak sartuz, egutegiaren eta <a href="/wiki/Eguzki-sistema" title="Eguzki-sistema">Eguzki-sistemaren</a> mugimenduen arteko aldea zuzentzen da. </p><p>Urte astronomikoak 365 egun eta 1/4 baino pixka bat gutxiago irauten du. <a href="/wiki/Juliotar_egutegi" title="Juliotar egutegi">Juliotar egutegiak</a> hau kontuan hartzen zuen eta hiru urte arrunten ostean 366 egun zituen bat sartzen zuen, <a href="/wiki/Otsaila" class="mw-redirect" title="Otsaila">otsaila</a> luzatuz <a href="/wiki/Otsailaren_29" title="Otsailaren 29">29 egun izan arte</a>. Hala ere, urteak ez du irauten zehazki 365 egun eta 1/4, eta horregatik denborarekin akatsak ere metatzen dira. <a href="/wiki/Egutegi_gregoriano" title="Egutegi gregoriano">Egutegi gregorianoak</a> arazo hau konpondu zuen, lau urtean behin oraindik ere bisurte bat eginez, baina 100 zenbakiaren <a href="/wiki/Multiplo" class="mw-redirect mw-disambig" title="Multiplo">multiplo</a> direnetan ez eginez, ez badira 400en multiplo. Araua, beraz, honakoa da: </p> <blockquote style="padding-right:2em; padding-left:1.5em; padding-bottom:0.5em; padding-top:0.5em; border:1px solid; font-family:Georgia,serif; border-color: #880000; background-color: #FFFFFF; color: #000000"> <p>Urte bat bisurtea da 4rekin zatigarria bada, salbu eta 100ekin zatigarria bada. Hala ere, 400ekin zatigarria denean, urte hori ere bisurtea da. Horrek esan nahi du mende bukaerako urteak (00 bukaera dutenak) ez direla bisurteak, salbu eta 400ekin zatigarriak badira.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>oh 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </blockquote> <p>Eguzki-ilargi egutegia duten lekuetan, adibidez <a href="/wiki/Hebrear_egutegia" title="Hebrear egutegia">hebrear egutegian</a>, <a href="/w/index.php?title=Adar_Alef&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adar Alef (sortu gabe)">Adar Alef</a> izeneko beste 13. hilabete bat gehitzen da 19 urtean 7 aldiz, eta horrela urtaroen dataren aldaketa ekiditen da. <a href="/wiki/Hejirako_eguzki_egutegia" title="Hejirako eguzki egutegia">Hejirako eguzki egutegian</a> eta <a href="/wiki/Bah%C3%A1%27%C3%AD_egutegia" title="Bahá'í egutegia">Bahá'í egutegian</a> egunak gehitzen dira ziurtatzeko urte berria <a href="/w/index.php?title=Martxoko_ekinokzio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martxoko ekinokzio (sortu gabe)">martxoko ekinokzioan</a> hasten dela. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Juliotar_egutegia">Juliotar egutegia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Juliotar egutegia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Juliotar egutegia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Juliotar_egutegia" class="mw-redirect" title="Juliotar egutegia">Juliotar egutegia</a>»</div> <p><a href="/wiki/K.a._45" title="K.a. 45">K.a. 45</a>. urteko <a href="/wiki/Urtarrilaren_1" title="Urtarrilaren 1">urtarrilaren 1ean</a> <a href="/wiki/Julio_Zesar" title="Julio Zesar">Julio Zesarrek</a> <a href="/wiki/Erromatar_egutegia" title="Erromatar egutegia">erromatar egutegia</a> aldatu zuen eguzki-egutegiarekin bateragarri egiteko, hilabete gehigarrien arazoa konpontzeko asmotan. Bere araua sinplea izan zen: <a class="mw-selflink selflink">egun bat gehitu lau urtean behin</a>. Algoritmoa errealitatetik oso gertu zegoen: <a href="/wiki/Juliotar_urte_(astronomia)" title="Juliotar urte (astronomia)">juliotar urteak</a> 365,25 egun irauten zituen, <a href="/w/index.php?title=Urte_tropikala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urte tropikala (sortu gabe)">urte tropikalak</a> irauten dituen 365,2422 egunetik oso gertu<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Horrela, Juliotar egutegiak akats txiki bat zuen, hiru eguneko aldea zuelako 400 urtean behin. 1600 urtez erabili zen egutegia, ahalik eta <a href="/wiki/Eliza_Katolikoa" class="mw-redirect" title="Eliza Katolikoa">Eliza Katolikoak</a> kezka izan arte <a href="/w/index.php?title=Martxoko_ekinokzio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martxoko ekinokzio (sortu gabe)">martxoko ekinokzioa</a> <a href="/wiki/Martxoaren_21" title="Martxoaren 21">martxoaren 21etik</a> urruntzen ari zelako. </p><p>Zesarrek egindako aldaketaren aurretik otsaila zen jada hilabeterik laburrena erromatarrentzat. <a href="/wiki/Numa_Ponpilio" title="Numa Ponpilio">Numa Ponpiliok</a> <a href="/wiki/Urtarril" title="Urtarril">urtarrila</a> eta otsaila sortu zituenean hilabete guztiek zituzten edo 29 egun edo 31, otsaila izan ezik, erromatarrentzat <a href="/wiki/Zenbaki_bikoiti" title="Zenbaki bikoiti">zenbaki bikoitiek</a> zorte txarra ematen zutelako<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Zesarrek juliotar egutegia sortu zuenean hilabete guztiak 30 eta 31 egunekoak egin zituen, otsaila izan ezik, oraindik ere 28koa izango zela urte arruntetan. Hala ere, juliotar egutegian otsailak 29 egun zituen, baina errepikatzen zen eguna <a href="/wiki/Otsailaren_24" title="Otsailaren 24">otsailaren 24</a> zen, <a href="/wiki/Martxoaren_1" title="Martxoaren 1">martxoaren 1</a> baino sei egun lehenago, hortik <i>bis sextus</i><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>oh 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Erromatarrek hilabeteak ez zituzten hasieratik amaierara kontatzen, baizik eta data zehatzetarako falta edo joandako egunen arabera. Martxoaren 1 <a href="/w/index.php?title=Kalendas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendas (sortu gabe)">kalendas</a> zen. Kalendas baino sei egun lehenago <a href="/wiki/Otsailaren_23" title="Otsailaren 23">otsailaren 23</a> zen, <a href="/w/index.php?title=Terminalia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terminalia (sortu gabe)">Terminalia</a> izeneko jaialdia ospatzen zen eguna, eta erromatar egutegian hor sartzen zen hilabete gehigarria<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Bisurtea otsailaren 24an sartzea ohitura horren ondorioa da. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Egutegi_gregorianoa">Egutegi gregorianoa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Egutegi gregorianoa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Egutegi gregorianoa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Egutegi_gregoriano" title="Egutegi gregoriano">Egutegi gregoriano</a>»</div> <p><a href="/wiki/Egutegi_gregoriano" title="Egutegi gregoriano">Egutegi gregorianoan</a>, munduko leku gehienetan erabiltzen den egutegi estandarra<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, lau urtean behin bisurtea izaten jarraitzen du, baina ez beti. Bisurte guztietan otsailak 29 egun ditu, 28 beharrean, <a href="/wiki/Otsailaren_29" title="Otsailaren 29">otsailaren 29an</a> gertatzen dena. Hala ere, juliotar egutegiaren zuzenketa gehiegizkoa zela ikusita, ikusi zen 400 urtean behin 3 egun gehigarri zeudela. Horrela, 100eko multiplo diren urteak arruntak dira, ez badira 400eko multiplo. Hau da, <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> eta <a href="/w/index.php?title=2100&action=edit&redlink=1" class="new" title="2100 (sortu gabe)">2100</a> ez dira bisurteak, 4ren multiplo izanda ere, baina <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> bisurtea izan zen, 400en multiploa delako. </p> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Gregoriancalendarleap_solstice.svg" class="mw-file-description" title="Udako solistizioaren dataren aldaketa egutegi gregorianoan."><img alt="Udako solistizioaren dataren aldaketa egutegi gregorianoan." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Gregoriancalendarleap_solstice.svg/langeu-940px-Gregoriancalendarleap_solstice.svg.png" decoding="async" width="940" height="494" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Gregoriancalendarleap_solstice.svg/langeu-1410px-Gregoriancalendarleap_solstice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Gregoriancalendarleap_solstice.svg/langeu-1880px-Gregoriancalendarleap_solstice.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="420" /></a><figcaption>Udako solistizioaren dataren aldaketa egutegi gregorianoan.</figcaption></figure> <p>Egutegi gregorianoa askoz zehatzagoa da, egunaren iraupena 400 urtean 365,2425 delako, benetakoaren oso gertu. Kalkulatzen da urte tropikalarekin alderatuta egun bateko akatsa duela 3.030 urtean behin, baina <a href="/w/index.php?title=Ekinokzioen_prezesio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ekinokzioen prezesio (sortu gabe)">ekinokzioen prezesioa</a> ere badagoenez, ez dena konstantea, eta <a href="/wiki/Perihelio" title="Perihelio">perihelioaren</a> mugimenduak ere lurraren abiadura orbitalean eragina duenez, ekinokzioaren data ez da beti berdina izango. 2000. urtean ekinokzioen arteko aldea 365,24237 egunekoa izan litzateke<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, eta horrela egutegi gregorianoak egun bateko akatsa izango luke 7.700 urtean behin. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eragina">Eragina</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Eragina»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Eragina"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Praktika_liturgikoak">Praktika liturgikoak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Praktika liturgikoak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Praktika liturgikoak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:MissaleLeapYear.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/MissaleLeapYear.jpg/220px-MissaleLeapYear.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/MissaleLeapYear.jpg/330px-MissaleLeapYear.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/MissaleLeapYear.jpg/440px-MissaleLeapYear.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Erromatar_Misal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erromatar Misal (sortu gabe)">Erromatar Misalaren</a> oharra, otsailaren 24 baino beranduago ospatzen diren jaiak egun bat atzeratzeko eskatzen duena bisurte batean, kasu honetan <a href="/wiki/San_Matias" class="mw-redirect" title="San Matias">San Matiasen</a> jaia.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Eliza_kristau" class="mw-redirect" title="Eliza kristau">Eliza kristauen</a> <a href="/w/index.php?title=Egutegi_liturgiko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Egutegi liturgiko (sortu gabe)">egutegi liturgikoan</a>, bisurtea adierazgarria da <a href="/wiki/San_Matias" class="mw-redirect" title="San Matias">San Matiasen</a> jaiaren datagatik, martxoaren 1a baino lehenagoko seigarren eguntzat definitzen baita (egun hori barne). <a href="/wiki/Ingalaterrako_Eliza" title="Ingalaterrako Eliza">Ingalaterrako Elizaren</a> <i><a href="/w/index.php?title=Otoitz_Liburu_Komuna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otoitz Liburu Komuna (sortu gabe)">Otoitz Liburu Komuna</a></i>k "data bereko bi egun" sistema erabiltzen jarraitzen zuen 1542ko edizioan<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>; 1662tik aurrera, lehen aldiz, egutegi bat sartu zuen, egun guztiak elkarren segidan zenbatzen zituena eta bisurtea otsailaren 29an zela erakusten zuena<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 1680ko hamarkadan, Ingalaterrako Elizak San Matiasen jaia ezarri zuen <a href="/wiki/Otsailaren_25" title="Otsailaren 25">otsailaren 25ean</a>. 1970. urtera arte, <a href="/wiki/Erromako_Eliza_Katolikoa" class="mw-redirect" title="Erromako Eliza Katolikoa">Erromako Eliza Katolikoak</a> beti ospatzen zuen San Matiasen jaia <i>VI Kal. Mar.</i> egunean, hau da, martxoaren 1 baino sei egun lehenago. Beraz, egunak hilaren hasieratik zenbatzen baziren, otsailaren 24a zen urte komunetan, baina <i>bissextum</i> bisurte batean bazegoen, <i>VI Kal. Mar.</i> otsailaren 25 zen. Bisurtetan San Matiasen aurreko eguna otsailaren 23tik otsailaren 24ra pasa behar zen. <a href="/wiki/Norvegia" title="Norvegia">Norvegian</a> eta <a href="/wiki/Finlandia" title="Finlandia">Finlandian</a> ez zen aldaketarik egon, baina <a href="/wiki/Alexandro_III.a" title="Alexandro III.a">Alexandro III.a</a> aita santuak bi praktikak zilegi zirela ebatzi zuen. Normalean otsailaren 25 eta 28 bitartean urte komunetan gertatzen diren beste jai batzuk ere hurrengo egunera eramaten dira urte bisurtean (egun bera izango ziren, erromatar notazioaren arabera). Egutegirik zaharrenak erabiltzen dituztenek ohitura hori jarraitzen dute. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Urtebetetzeak">Urtebetetzeak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Urtebetetzeak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Urtebetetzeak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Otsailaren 29an jaiotako pertsona batek bere <a href="/wiki/Urtebetetze" title="Urtebetetze">urtebetetzea</a> noiz ospatzen duen eztabaida iturri da. Kasu gehienetan otsailaren 28an ospatzen da, baina badaude batzuk martxoaren 1era pasatzen dutenak, otsailaren 28aren hurrengo eguna baita. <a href="/wiki/Adin_nagusitasun" title="Adin nagusitasun">Adin nagusitasuna</a> zehazteko beharrezkoa denez, <a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwanen</a>, legez<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, otsailaren 28an betetzen dituzte urteak. <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kongen</a>, ordez, martxoaren 1ean<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Otsailaren 29an jaio direnek lau urtean behin urtebetetzea dutela esatea literaturan eta komedian erabili da, adibidez 12 urteko pertsona batek soilik 3 urtebetetze izan dituela eta, beraz, 3 urte dituela. <a href="/wiki/Gilbert_eta_Sullivan" title="Gilbert eta Sullivan">Gilbert eta Sullivanen</a> <i><a href="/w/index.php?title=The_Pirates_of_Penzance&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Pirates of Penzance (sortu gabe)">The Pirates of Penzance</a></i> opera komikoan (1879) Fredericek kontratua egiten du 21 urte betetzen dituen arte piraten ikasle izango dela, baina orduan konturatzen da 21. urtebetetzea ospatzen duenerako 88 urte izango dituela. 1900 urtea bisurtea ez zenez, <a href="/wiki/Isaac_Asimov" title="Isaac Asimov">Isaac Asimovek</a> idatzi zuen ea gertakariak 1873an edo 1877an jazo ote ziren<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Herri_tradizioak">Herri tradizioak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Herri tradizioak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Herri tradizioak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Bob_Satterfield_cartoon_about_leap_year_traditions.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Bob_Satterfield_cartoon_about_leap_year_traditions.jpg/220px-Bob_Satterfield_cartoon_about_leap_year_traditions.jpg" decoding="async" width="220" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Bob_Satterfield_cartoon_about_leap_year_traditions.jpg/330px-Bob_Satterfield_cartoon_about_leap_year_traditions.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Bob_Satterfield_cartoon_about_leap_year_traditions.jpg/440px-Bob_Satterfield_cartoon_about_leap_year_traditions.jpg 2x" data-file-width="2104" data-file-height="2440" /></a><figcaption>1903ko komiki bat, hurrengo urtea bisurtea dela gogoratuz ezkongai den emakume bati.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlandan</a> eta <a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Erresuma Batuan</a> tradizioa da emakumeek gizonei ezkontzeko eskatzea bisurtetan. Tradizioak dio hau <a href="/wiki/V._mende" class="mw-redirect" title="V. mende">V. mendetik</a> datorrela, baina ez dago testigantzarik <a href="/wiki/XIX._mende" class="mw-redirect" title="XIX. mende">XIX. mendearen</a> aurretik<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Finlandia" title="Finlandia">Finlandiako</a> ohiturak dio emakume baten ezkontza-eskariari gizon batek ez badio jaramonik egiten, gona bat egiteko oihalak erosi behar dizkiola<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Grezia" title="Grezia">Grezian</a>, ordea, bisurtean ezkontzeak zorte txarra ematen duela esaten da<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Gaur egun bost ezkontza planetik bat dataz aldatzen da arrazoi horren ondorioz. </p><p><a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantzian</a>, 1980tik, <i><a href="/wiki/La_Bougie_du_Sapeur" title="La Bougie du Sapeur">La Bougie du Sapeur</a></i> egunkari satirikoa soilik otsailaren 29an kaleratzen da, eta aldarrikatzen dute munduan maiztasun txikiena duen egunkaria dela<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beste_egutegiak">Beste egutegiak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Beste egutegiak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Beste egutegiak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bahá'í_egutegia"><span id="Bah.C3.A1.27.C3.AD_egutegia"></span>Bahá'í egutegia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Bahá'í egutegia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Bahá'í egutegia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Bah%C3%A1%27%C3%AD_egutegia" title="Bahá'í egutegia">Bahá'í egutegia</a> eguzki egutegia da, 19 eguneko 19 hilabetez osatua (361 egun). Urteak <a href="/wiki/Noruz" title="Noruz">Naw-Rúz</a> egunean hasten dira, udaberriko ekinokzioarekin batera, normalki egutegi gregorianoko <a href="/wiki/Martxoaren_21" title="Martxoaren 21">martxoaren 21ean</a>. <a href="/w/index.php?title=Ayy%C3%A1m-i-H%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ayyám-i-Há (sortu gabe)">Ayyám-i-Há</a> izeneko "egun interkalatuak" gehitzen dira 19. hilabetearen hasieraren aurretik<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Normalki 4 eguneko epea izaten da, baina egun gehigarri bat ere egon daiteke ziurtatzeko hurrengo urtea udaberriko ekinokzioan hasten dela. Urteetako aurrerapenarekin kalkulatzen dira horrelako egun gehigarriak. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bangladesh,_India_eta_Thailandiako_egutegiak"><span id="Bangladesh.2C_India_eta_Thailandiako_egutegiak"></span>Bangladesh, India eta Thailandiako egutegiak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Bangladesh, India eta Thailandiako egutegiak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Bangladesh, India eta Thailandiako egutegiak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Bengaliar_egutegia" title="Bengaliar egutegia">Bengaliar egutegiak</a> eta <a href="/wiki/Indiako_egutegi_nazionala" title="Indiako egutegi nazionala">Indiako egutegi nazionalak</a> euren bisurteak antolatzen dituzte egutegi gregorianoarekin bat egiteko, egun gehigarria otsailaren 29tik gertu sartuz. Horrela, errazagoa da daten arteko itzulgarritasuna izatea. <a href="/wiki/Thailandiar_eguzki_egutegia" title="Thailandiar eguzki egutegia">Thailandiar eguzki egutegiak</a> <a href="/wiki/Egutegi_budista" title="Egutegi budista">egutegi budista</a> erabiltzen du, baina gregorianoarekin sinkronizatu zen 1941ean. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Txinatar_egutegia">Txinatar egutegia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Txinatar egutegia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Txinatar egutegia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Txinatar_egutegia" title="Txinatar egutegia">Txinatar egutegia</a> <a href="/wiki/Eguzki-ilargi_egutegia" class="mw-redirect" title="Eguzki-ilargi egutegia">eguzki-ilargi egutegia</a> da, beraz bisurteetan hilabete gehigarri bat dago. Txinatar egutegian hilabete hori gehitzen da ziurtatuz 11. hilabetearen barruan <a href="/wiki/Neguko_solstizio" title="Neguko solstizio">neguko solstizioa</a> gertatzen dela. Hilabeteak aurreko hilabetearen izena hartzen du, adibidez bigarren hilabetearen ondoren badator (二月), "bigarren hilabete gehigarria" deituko da, 闰二月. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hebrear_egutegia">Hebrear egutegia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Hebrear egutegia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Hebrear egutegia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Hebrear_egutegia" title="Hebrear egutegia">Hebrear egutegia</a> ere eguzki-ilargi egutegia da, hilabete gehigarri batekin, <a href="/w/index.php?title=Adar_Rishon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adar Rishon (sortu gabe)">Adar Rishon</a> izenekoa, <a href="/wiki/Adar_(hilabetea)" title="Adar (hilabetea)">Adar</a> hilabetearen aurretik txertatzen dena, Adar Sheini (Bigarren Adar) izatera pasatzen dena. <a href="/w/index.php?title=Ziklo_metoniko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ziklo metoniko (sortu gabe)">Ziklo metonikoak</a> jarraituz, zazpi aldiz egin behar da hemeretzi urtean behin, zehazki 3., 6., 8., 11., 14., 17., eta 19. urteetan. Horrela <a href="/w/index.php?title=Pesah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pesah (sortu gabe)">Pesah</a> beti gertatuko da udaberrian, <a href="/wiki/Pentateuko" title="Pentateuko">Pentateukoak</a> agintzen duen moduan<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Gainera, hebrear egutegiak urte hasiera egun bat edo bi atzeratzeko arauak ditu, jai egun zehatz batzuk <a href="/wiki/Sabbath" class="mw-redirect" title="Sabbath">sabbathean</a> izan ez daitezen eragozteko. Bereziki, urtearen lehen eguna ezin da inoiz izan igande, asteazken edo ostiral batean, <a href="/wiki/Pazko" class="mw-redirect" title="Pazko">Pazkoaren</a> lehen eguna izan ez dadin astelehen, asteazken edo ostiral eta <a href="/wiki/Yom_Kippur" title="Yom Kippur">Yom Kippur</a> eguna ez dadin inoiz larunbatean izan. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Islamiar_egutegia">Islamiar egutegia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Islamiar egutegia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Islamiar egutegia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Islamiar_egutegia" title="Islamiar egutegia">Islamiar egutegia</a> Ilargiarekin kalkulatzen da, eta normalki hilabeteek 29 eta 30 eguneko iraupena dute, tartekatuz. Islamiar egutegiak ez ditu bisurte erregularrak. Erdi Aroan erabiltzen zen <a href="/w/index.php?title=Islamiar_egutegi_tabular&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islamiar egutegi tabular (sortu gabe)">islamiar egutegi tabularrak</a>, gaur egun musulman batzuek erabiltzen dutena, 30 urteko ilargi zikloaren 11 urtetan egun gehigarri bat zegoen azken hilabetean<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Gaur egun tradizio hau ikusten da <a href="/wiki/Dhu_al-Hijjah" title="Dhu al-Hijjah">Dhu al-Hijjah</a> hilabetearen azken egunean, <a href="/wiki/Hajj" class="mw-redirect" title="Hajj">Hajjaren</a> hilabetea dena<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Hejirako_eguzki_egutegia" title="Hejirako eguzki egutegia">Hejirako eguzki egutegia</a> <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iranen</a> erabiltzen da gaur egun. Ipar Hemisferioko udaberriko ekinokzioan hasten da eta egun gehigarri bat gehitzen du <a href="/w/index.php?title=Esfand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esfand (sortu gabe)">Esfand</a> hilabetean (azkena) lau edo bost urtean behin. 33 urteko zikloa du, eta lehenengo bisurtea 5. urtean txertatzen da, baina besteak 4 urtean behin egiten dira. Egutegiaren oinarrizko araua da <a href="/wiki/Noruz" title="Noruz">noruz</a> eguna (urte berria) udaberriko ekinokzioaren 24 orduetan izan behar dela<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Egutegia ez da guztiz erregularra, batzuetan 33 urteko zikloaren ordez 29ko bat sartzen delako<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Egutegi_koptoa_eta_etiopiarra">Egutegi koptoa eta etiopiarra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Egutegi koptoa eta etiopiarra»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Egutegi koptoa eta etiopiarra"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Koptoen_egutegia" title="Koptoen egutegia">Koptoen egutegiak</a> 13 hilabete ditu, horietatik 12k 30 egun dituzte eta gehigarria denak 5 edo 6 egun. Egutegi koptoak juliotar egutegiaren arau berberak ditu. <a href="/wiki/Etiopiar_egutegia" title="Etiopiar egutegia">Etiopiar egutegiak</a> ere metodo berbera jarraitzen du, bost edo sei eguneko hilabete gehigarri bat ezarriz 30 eguneko 12 hilabeteen ostean<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bisurteetako_egutegiak">Bisurteetako egutegiak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=14" title="Aldatu atal hau: «Bisurteetako egutegiak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Bisurteetako egutegiak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Egutegi gregorianoko bisurteak nolakoak diren ikus dezakezu hemen: </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Astelehenez_hasitako_bisurte">Astelehenez hasitako bisurte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=15" title="Aldatu atal hau: «Astelehenez hasitako bisurte»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Astelehenez hasitako bisurte"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Astelehenez_hasitako_bisurte" title="Astelehenez hasitako bisurte">Astelehenez hasitako bisurte</a>»</div> <table class="wikitable"> <caption>Astelehenez hasitako bisurteak egutegi gregorianoan </caption> <tbody><tr> <th scope="row">Hamarkada </th> <th>1.</th> <th>2.</th> <th>3.</th> <th>4.</th> <th>5.</th> <th>6.</th> <th>7.</th> <th>8.</th> <th>9.</th> <th>10. </th></tr> <tr style="opacity: 0.5;"> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVI._mende" class="mw-redirect" title="XVI. mende">XVI. mendea</a> </th> <td colspan="8"><i>egutegi gregorianoaren aurretik (propileptikoa)</i></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1596" title="1596">1596</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/XVII._mende" class="mw-redirect" title="XVII. mende">XVII. mendea</a> </th> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1624" title="1624">1624</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1652" title="1652">1652</a> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1680" title="1680">1680</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVIII._mende" class="mw-redirect" title="XVIII. mende">XVIII. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/1720" title="1720">1720</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1748" title="1748">1748</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1776" title="1776">1776</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XIX._mende" class="mw-redirect" title="XIX. mende">XIX. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XX._mende" class="mw-redirect" title="XX. mende">XX. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XXI._mende" class="mw-redirect" title="XXI. mende">XXI. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2052&action=edit&redlink=1" class="new" title="2052 (sortu gabe)">2052</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2080&action=edit&redlink=1" class="new" title="2080 (sortu gabe)">2080</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXII. mende (sortu gabe)">XXII. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2120&action=edit&redlink=1" class="new" title="2120 (sortu gabe)">2120</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2148&action=edit&redlink=1" class="new" title="2148 (sortu gabe)">2148</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2176&action=edit&redlink=1" class="new" title="2176 (sortu gabe)">2176</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIII. mende (sortu gabe)">XXIII. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2216&action=edit&redlink=1" class="new" title="2216 (sortu gabe)">2216</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2244&action=edit&redlink=1" class="new" title="2244 (sortu gabe)">2244</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2272&action=edit&redlink=1" class="new" title="2272 (sortu gabe)">2272</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIV. mende (sortu gabe)">XXIV. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2312&action=edit&redlink=1" class="new" title="2312 (sortu gabe)">2312</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2340&action=edit&redlink=1" class="new" title="2340 (sortu gabe)">2340</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2368&action=edit&redlink=1" class="new" title="2368 (sortu gabe)">2368</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2396&action=edit&redlink=1" class="new" title="2396 (sortu gabe)">2396</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXV. mende (sortu gabe)">XXV. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2424&action=edit&redlink=1" class="new" title="2424 (sortu gabe)">2424</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2452&action=edit&redlink=1" class="new" title="2452 (sortu gabe)">2452</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2480&action=edit&redlink=1" class="new" title="2480 (sortu gabe)">2480</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVI._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVI. mende (sortu gabe)">XXVI. mendea</a> </th> <td></td> <td>2520</td> <td></td> <td></td> <td>2548</td> <td></td> <td></td> <td>2576</td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVII. mende (sortu gabe)">XXVII. mendea</a> </th> <td></td> <td>2616</td> <td></td> <td></td> <td>2644</td> <td></td> <td></td> <td>2672</td> <td></td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Asteartez_hasitako_bisurte">Asteartez hasitako bisurte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=16" title="Aldatu atal hau: «Asteartez hasitako bisurte»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Asteartez hasitako bisurte"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Asteartez_hasitako_bisurte" title="Asteartez hasitako bisurte">Asteartez hasitako bisurte</a>»</div> <table class="wikitable"> <caption>Asteartez hasitako bisurteak egutegi gregorianoan </caption> <tbody><tr> <th scope="row">Hamarkada </th> <th>1.</th> <th>2.</th> <th>3.</th> <th>4.</th> <th>5.</th> <th>6.</th> <th>7.</th> <th>8.</th> <th>9.</th> <th>10. </th></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVII._mende" class="mw-redirect" title="XVII. mende">XVII. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/1608" title="1608">1608</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1636" title="1636">1636</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1664" title="1664">1664</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1692" title="1692">1692</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVIII._mende" class="mw-redirect" title="XVIII. mende">XVIII. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/1704" title="1704">1704</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1732" title="1732">1732</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1788" title="1788">1788</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XIX._mende" class="mw-redirect" title="XIX. mende">XIX. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XX._mende" class="mw-redirect" title="XX. mende">XX. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XXI._mende" class="mw-redirect" title="XXI. mende">XXI. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/2036" title="2036">2036</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2064&action=edit&redlink=1" class="new" title="2064 (sortu gabe)">2064</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2092&action=edit&redlink=1" class="new" title="2092 (sortu gabe)">2092</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXII. mende (sortu gabe)">XXII. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2104&action=edit&redlink=1" class="new" title="2104 (sortu gabe)">2104</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2132&action=edit&redlink=1" class="new" title="2132 (sortu gabe)">2132</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2160&action=edit&redlink=1" class="new" title="2160 (sortu gabe)">2160</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2188&action=edit&redlink=1" class="new" title="2188 (sortu gabe)">2188</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIII. mende (sortu gabe)">XXIII. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2228&action=edit&redlink=1" class="new" title="2228 (sortu gabe)">2228</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2256&action=edit&redlink=1" class="new" title="2256 (sortu gabe)">2256</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2284&action=edit&redlink=1" class="new" title="2284 (sortu gabe)">2284</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIV. mende (sortu gabe)">XXIV. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2324&action=edit&redlink=1" class="new" title="2324 (sortu gabe)">2324</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2352&action=edit&redlink=1" class="new" title="2352 (sortu gabe)">2352</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2380&action=edit&redlink=1" class="new" title="2380 (sortu gabe)">2380</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXV. mende (sortu gabe)">XXV. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2408&action=edit&redlink=1" class="new" title="2408 (sortu gabe)">2408</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2436&action=edit&redlink=1" class="new" title="2436 (sortu gabe)">2436</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2464&action=edit&redlink=1" class="new" title="2464 (sortu gabe)">2464</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2492&action=edit&redlink=1" class="new" title="2492 (sortu gabe)">2492</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVI._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVI. mende (sortu gabe)">XXVI. mendea</a> </th> <td>2504</td> <td></td> <td></td> <td>2532</td> <td></td> <td>2560</td> <td></td> <td></td> <td>2588</td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Asteazkenez_hasitako_bisurte">Asteazkenez hasitako bisurte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=17" title="Aldatu atal hau: «Asteazkenez hasitako bisurte»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Asteazkenez hasitako bisurte"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Asteazkenez_hasitako_bisurte" title="Asteazkenez hasitako bisurte">Asteazkenez hasitako bisurte</a>»</div> <table class="wikitable"> <caption>Asteazkenez hasitako bisurteak egutegi gregorianoan </caption> <tbody><tr> <th scope="row">Hamarkada </th> <th>1.</th> <th>2.</th> <th>3.</th> <th>4.</th> <th>5.</th> <th>6.</th> <th>7.</th> <th>8.</th> <th>9.</th> <th>10. </th></tr> <tr style="opacity: 0.5;"> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVI._mende" class="mw-redirect" title="XVI. mende">XVI. mendea</a> </th> <td colspan="8"><i>egutegi gregorianoaren aurretik (propileptikoa)</i></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1592" title="1592">1592</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/XVII._mende" class="mw-redirect" title="XVII. mende">XVII. mendea</a> </th> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1620" title="1620">1620</a> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1676" title="1676">1676</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVIII._mende" class="mw-redirect" title="XVIII. mende">XVIII. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/1716" title="1716">1716</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1744" title="1744">1744</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1772" title="1772">1772</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XIX._mende" class="mw-redirect" title="XIX. mende">XIX. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XX._mende" class="mw-redirect" title="XX. mende">XX. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XXI._mende" class="mw-redirect" title="XXI. mende">XXI. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=AD_2048&action=edit&redlink=1" class="new" title="AD 2048 (sortu gabe)">2048</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2076&action=edit&redlink=1" class="new" title="2076 (sortu gabe)">2076</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXII. mende (sortu gabe)">XXII. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2116&action=edit&redlink=1" class="new" title="2116 (sortu gabe)">2116</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2144&action=edit&redlink=1" class="new" title="2144 (sortu gabe)">2144</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2172&action=edit&redlink=1" class="new" title="2172 (sortu gabe)">2172</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIII. mende (sortu gabe)">XXIII. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2212&action=edit&redlink=1" class="new" title="2212 (sortu gabe)">2212</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2240&action=edit&redlink=1" class="new" title="2240 (sortu gabe)">2240</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2268&action=edit&redlink=1" class="new" title="2268 (sortu gabe)">2268</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2296&action=edit&redlink=1" class="new" title="2296 (sortu gabe)">2296</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIV. mende (sortu gabe)">XXIV. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2308&action=edit&redlink=1" class="new" title="2308 (sortu gabe)">2308</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2336&action=edit&redlink=1" class="new" title="2336 (sortu gabe)">2336</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2364&action=edit&redlink=1" class="new" title="2364 (sortu gabe)">2364</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2392&action=edit&redlink=1" class="new" title="2392 (sortu gabe)">2392</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXV. mende (sortu gabe)">XXV. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2420&action=edit&redlink=1" class="new" title="2420 (sortu gabe)">2420</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2448&action=edit&redlink=1" class="new" title="2448 (sortu gabe)">2448</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2476&action=edit&redlink=1" class="new" title="2476 (sortu gabe)">2476</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVI._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVI. mende (sortu gabe)">XXVI. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2516&action=edit&redlink=1" class="new" title="2516 (sortu gabe)">2516</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2544&action=edit&redlink=1" class="new" title="2544 (sortu gabe)">2544</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2572&action=edit&redlink=1" class="new" title="2572 (sortu gabe)">2572</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVII. mende (sortu gabe)">XXVII. mendea</a> </th> <td></td> <td>2612</td> <td></td> <td>2640</td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2668&action=edit&redlink=1" class="new" title="2668 (sortu gabe)">2668</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2696&action=edit&redlink=1" class="new" title="2696 (sortu gabe)">2696</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ostegunez_hasitako_bisurte">Ostegunez hasitako bisurte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=18" title="Aldatu atal hau: «Ostegunez hasitako bisurte»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Ostegunez hasitako bisurte"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Ostegunez_hasitako_bisurte" title="Ostegunez hasitako bisurte">Ostegunez hasitako bisurte</a>»</div> <table class="wikitable"> <caption>Ostegunez hasitako bisurteak egutegi gregorianoan </caption> <tbody><tr> <th scope="row">Hamarkada </th> <th>1.</th> <th>2.</th> <th>3.</th> <th>4.</th> <th>5.</th> <th>6.</th> <th>7.</th> <th>8.</th> <th>9.</th> <th>10. </th></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVII._mende" class="mw-redirect" title="XVII. mende">XVII. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/1604" title="1604">1604</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1660" title="1660">1660</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1688" title="1688">1688</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVIII._mende" class="mw-redirect" title="XVIII. mende">XVIII. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1728" title="1728">1728</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1756" title="1756">1756</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XIX._mende" class="mw-redirect" title="XIX. mende">XIX. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XX._mende" class="mw-redirect" title="XX. mende">XX. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XXI._mende" class="mw-redirect" title="XXI. mende">XXI. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/2032" title="2032">2032</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2060&action=edit&redlink=1" class="new" title="2060 (sortu gabe)">2060</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2088&action=edit&redlink=1" class="new" title="2088 (sortu gabe)">2088</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXII. mende (sortu gabe)">XXII. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2128&action=edit&redlink=1" class="new" title="2128 (sortu gabe)">2128</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2156&action=edit&redlink=1" class="new" title="2156 (sortu gabe)">2156</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2184&action=edit&redlink=1" class="new" title="2184 (sortu gabe)">2184</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIII. mende (sortu gabe)">XXIII. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2224&action=edit&redlink=1" class="new" title="2224 (sortu gabe)">2224</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2252&action=edit&redlink=1" class="new" title="2252 (sortu gabe)">2252</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2280&action=edit&redlink=1" class="new" title="2280 (sortu gabe)">2280</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIV. mende (sortu gabe)">XXIV. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2320&action=edit&redlink=1" class="new" title="2320 (sortu gabe)">2320</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2348&action=edit&redlink=1" class="new" title="2348 (sortu gabe)">2348</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2376&action=edit&redlink=1" class="new" title="2376 (sortu gabe)">2376</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXV. mende (sortu gabe)">XXV. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2404&action=edit&redlink=1" class="new" title="2404 (sortu gabe)">2404</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2432&action=edit&redlink=1" class="new" title="2432 (sortu gabe)">2432</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2460&action=edit&redlink=1" class="new" title="2460 (sortu gabe)">2460</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2488&action=edit&redlink=1" class="new" title="2488 (sortu gabe)">2488</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVI._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVI. mende (sortu gabe)">XXVI. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td>2528</td> <td></td> <td></td> <td>2556</td> <td></td> <td></td> <td>2584</td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVII. mende (sortu gabe)">XXVII. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td>2624</td> <td></td> <td></td> <td>2652</td> <td></td> <td>2680</td> <td></td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ostiralez_hasitako_bisurte">Ostiralez hasitako bisurte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=19" title="Aldatu atal hau: «Ostiralez hasitako bisurte»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Ostiralez hasitako bisurte"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Ostiralez_hasitako_bisurte" title="Ostiralez hasitako bisurte">Ostiralez hasitako bisurte</a>»</div> <table class="wikitable"> <caption>Ostiralez hasitako bisurteak egutegi gregorianoan </caption> <tbody><tr> <th scope="row">Hamarkada </th> <th>1.</th> <th>2.</th> <th>3.</th> <th>4.</th> <th>5.</th> <th>6.</th> <th>7.</th> <th>8.</th> <th>9.</th> <th>10. </th></tr> <tr style="opacity: 0.5;"> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVI._mende" class="mw-redirect" title="XVI. mende">XVI. mendea</a> </th> <td colspan="8"><i>egutegi gregorianoaren aurretik (propileptikoa)</i></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1588" title="1588">1588</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/XVII._mende" class="mw-redirect" title="XVII. mende">XVII. mendea</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1616" title="1616">1616</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1644" title="1644">1644</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1672" title="1672">1672</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVIII._mende" class="mw-redirect" title="XVIII. mende">XVIII. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/1712" title="1712">1712</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1740" title="1740">1740</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1768" title="1768">1768</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XIX._mende" class="mw-redirect" title="XIX. mende">XIX. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XX._mende" class="mw-redirect" title="XX. mende">XX. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XXI._mende" class="mw-redirect" title="XXI. mende">XXI. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2044&action=edit&redlink=1" class="new" title="2044 (sortu gabe)">2044</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2072&action=edit&redlink=1" class="new" title="2072 (sortu gabe)">2072</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXII. mende (sortu gabe)">XXII. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2112&action=edit&redlink=1" class="new" title="2112 (sortu gabe)">2112</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2140&action=edit&redlink=1" class="new" title="2140 (sortu gabe)">2140</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2168&action=edit&redlink=1" class="new" title="2168 (sortu gabe)">2168</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2196&action=edit&redlink=1" class="new" title="2196 (sortu gabe)">2196</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIII. mende (sortu gabe)">XXIII. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2208&action=edit&redlink=1" class="new" title="2208 (sortu gabe)">2208</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2236&action=edit&redlink=1" class="new" title="2236 (sortu gabe)">2236</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2264&action=edit&redlink=1" class="new" title="2264 (sortu gabe)">2264</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2292&action=edit&redlink=1" class="new" title="2292 (sortu gabe)">2292</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIV. mende (sortu gabe)">XXIV. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2304&action=edit&redlink=1" class="new" title="2304 (sortu gabe)">2304</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2332&action=edit&redlink=1" class="new" title="2332 (sortu gabe)">2332</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2360&action=edit&redlink=1" class="new" title="2360 (sortu gabe)">2360</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2388&action=edit&redlink=1" class="new" title="2388 (sortu gabe)">2388</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXV. mende (sortu gabe)">XXV. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2416&action=edit&redlink=1" class="new" title="2416 (sortu gabe)">2416</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2444&action=edit&redlink=1" class="new" title="2444 (sortu gabe)">2444</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2472&action=edit&redlink=1" class="new" title="2472 (sortu gabe)">2472</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVI._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVI. mende (sortu gabe)">XXVI. mendea</a> </th> <td></td> <td>2512</td> <td></td> <td>2540</td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2568&action=edit&redlink=1" class="new" title="2568 (sortu gabe)">2568</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2596&action=edit&redlink=1" class="new" title="2596 (sortu gabe)">2596</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Larunbatez_hasitako_bisurte">Larunbatez hasitako bisurte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=20" title="Aldatu atal hau: «Larunbatez hasitako bisurte»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Larunbatez hasitako bisurte"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Larunbatez_hasitako_bisurte" title="Larunbatez hasitako bisurte">Larunbatez hasitako bisurte</a>»</div> <table class="wikitable"> <caption>Larunbatez hasitako bisurteak egutegi gregorianoan </caption> <tbody><tr> <th scope="row">Hamarkada </th> <th>1.</th> <th>2.</th> <th>3.</th> <th>4.</th> <th>5.</th> <th>6.</th> <th>7.</th> <th>8.</th> <th>9.</th> <th>10. </th></tr> <tr style="opacity: 0.5;"> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVI._mende" class="mw-redirect" title="XVI. mende">XVI. mendea</a> </th> <td colspan="8"><i>egutegi gregorianoaren aurretik (propileptikoa)</i></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1600" title="1600">1600</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/XVII._mende" class="mw-redirect" title="XVII. mende">XVII. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1628" title="1628">1628</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1656" title="1656">1656</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1684" title="1684">1684</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVIII._mende" class="mw-redirect" title="XVIII. mende">XVIII. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1724" title="1724">1724</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1752" title="1752">1752</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XIX._mende" class="mw-redirect" title="XIX. mende">XIX. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XX._mende" class="mw-redirect" title="XX. mende">XX. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XXI._mende" class="mw-redirect" title="XXI. mende">XXI. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/2028" title="2028">2028</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2056&action=edit&redlink=1" class="new" title="2056 (sortu gabe)">2056</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2084&action=edit&redlink=1" class="new" title="2084 (sortu gabe)">2084</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXII. mende (sortu gabe)">XXII. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2124&action=edit&redlink=1" class="new" title="2124 (sortu gabe)">2124</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2152&action=edit&redlink=1" class="new" title="2152 (sortu gabe)">2152</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2180&action=edit&redlink=1" class="new" title="2180 (sortu gabe)">2180</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIII. mende (sortu gabe)">XXIII. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2220&action=edit&redlink=1" class="new" title="2220 (sortu gabe)">2220</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2248&action=edit&redlink=1" class="new" title="2248 (sortu gabe)">2248</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2276&action=edit&redlink=1" class="new" title="2276 (sortu gabe)">2276</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIV. mende (sortu gabe)">XXIV. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2316&action=edit&redlink=1" class="new" title="2316 (sortu gabe)">2316</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2344&action=edit&redlink=1" class="new" title="2344 (sortu gabe)">2344</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2372&action=edit&redlink=1" class="new" title="2372 (sortu gabe)">2372</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2400&action=edit&redlink=1" class="new" title="2400 (sortu gabe)">2400</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXV. mende (sortu gabe)">XXV. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2428&action=edit&redlink=1" class="new" title="2428 (sortu gabe)">2428</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2456&action=edit&redlink=1" class="new" title="2456 (sortu gabe)">2456</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2484&action=edit&redlink=1" class="new" title="2484 (sortu gabe)">2484</a></td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Igandez_hasitako_bisurte">Igandez hasitako bisurte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=21" title="Aldatu atal hau: «Igandez hasitako bisurte»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Igandez hasitako bisurte"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-style: italic; padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;">Sakontzeko, irakurri: «<a href="/wiki/Igandez_hasitako_bisurte" title="Igandez hasitako bisurte">Igandez hasitako bisurte</a>»</div> <table class="wikitable"> <caption>Igandez hasitako bisurteak egutegi gregorianoan </caption> <tbody><tr> <th scope="row">Hamarkada </th> <th>1.</th> <th>2.</th> <th>3.</th> <th>4.</th> <th>5.</th> <th>6.</th> <th>7.</th> <th>8.</th> <th>9.</th> <th>10. </th></tr> <tr style="opacity: 0.5;"> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVI._mende" class="mw-redirect" title="XVI. mende">XVI. mendea</a> </th> <td colspan="8"><i>egutegi gregorianoaren aurretik (propileptikoa)</i></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1584" title="1584">1584</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/XVII._mende" class="mw-redirect" title="XVII. mende">XVII. mendea</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1668" title="1668">1668</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1696" title="1696">1696</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XVIII._mende" class="mw-redirect" title="XVIII. mende">XVIII. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/1708" title="1708">1708</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1736" title="1736">1736</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1764" title="1764">1764</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XIX._mende" class="mw-redirect" title="XIX. mende">XIX. mendea</a> </th> <td><a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XX._mende" class="mw-redirect" title="XX. mende">XX. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/wiki/XXI._mende" class="mw-redirect" title="XXI. mende">XXI. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2040&action=edit&redlink=1" class="new" title="2040 (sortu gabe)">2040</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2068&action=edit&redlink=1" class="new" title="2068 (sortu gabe)">2068</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2096&action=edit&redlink=1" class="new" title="2096 (sortu gabe)">2096</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXII. mende (sortu gabe)">XXII. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2108&action=edit&redlink=1" class="new" title="2108 (sortu gabe)">2108</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2136&action=edit&redlink=1" class="new" title="2136 (sortu gabe)">2136</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2164&action=edit&redlink=1" class="new" title="2164 (sortu gabe)">2164</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2192&action=edit&redlink=1" class="new" title="2192 (sortu gabe)">2192</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIII. mende (sortu gabe)">XXIII. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2204&action=edit&redlink=1" class="new" title="2204 (sortu gabe)">2204</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2232&action=edit&redlink=1" class="new" title="2232 (sortu gabe)">2232</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2260&action=edit&redlink=1" class="new" title="2260 (sortu gabe)">2260</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2288&action=edit&redlink=1" class="new" title="2288 (sortu gabe)">2288</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXIV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIV. mende (sortu gabe)">XXIV. mendea</a> </th> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2328&action=edit&redlink=1" class="new" title="2328 (sortu gabe)">2328</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2356&action=edit&redlink=1" class="new" title="2356 (sortu gabe)">2356</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2384&action=edit&redlink=1" class="new" title="2384 (sortu gabe)">2384</a></td> <td> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXV._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXV. mende (sortu gabe)">XXV. mendea</a> </th> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2412&action=edit&redlink=1" class="new" title="2412 (sortu gabe)">2412</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2440&action=edit&redlink=1" class="new" title="2440 (sortu gabe)">2440</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2468&action=edit&redlink=1" class="new" title="2468 (sortu gabe)">2468</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2496&action=edit&redlink=1" class="new" title="2496 (sortu gabe)">2496</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVI._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVI. mende (sortu gabe)">XXVI. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2508&action=edit&redlink=1" class="new" title="2508 (sortu gabe)">2508</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2536&action=edit&redlink=1" class="new" title="2536 (sortu gabe)">2536</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2564&action=edit&redlink=1" class="new" title="2564 (sortu gabe)">2564</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2592&action=edit&redlink=1" class="new" title="2592 (sortu gabe)">2592</a> </td></tr> <tr> <th style="background-color:#efefef;"><a href="/w/index.php?title=XXVII._mende&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVII. mende (sortu gabe)">XXVII. mendea</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=2604&action=edit&redlink=1" class="new" title="2604 (sortu gabe)">2604</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2632&action=edit&redlink=1" class="new" title="2632 (sortu gabe)">2632</a></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2660&action=edit&redlink=1" class="new" title="2660 (sortu gabe)">2660</a></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/w/index.php?title=2688&action=edit&redlink=1" class="new" title="2688 (sortu gabe)">2688</a></td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Oharrak">Oharrak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=22" title="Aldatu atal hau: «Oharrak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Oharrak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <span class="reference-text">Hau da, 4rekin zatigarria dena bisurtea da, salbu eta 100ekin zatigarria bada (adibidez, ez dira bisurteak 100, 200, 300, 500, 600, 700, 900, 1000, 1100, 1300, 1400, 1500, 1700, 1800, 1900, 2100. urteak); 400ekin zatigarriak direnak, ordea, bisurteak dira (adibidez: 400, 800, 1200, 1600, 2000, 2400). Hala, 400 urtean 97 bisurte izango dira, eta gregoriotar egutegiko urtea eguzki-urtearen oso antzeko mantentzen da. Gregoriotar urteak 365 + 1/4 - 3/400 = 365,2425 egun irauten du, tropikoak baino gehiago (365,2422), baina 0,0003 eguneko errorearekin baizik ez.</span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <span class="reference-text">Erromatarrek inklusiboki kontatzen zuten. Hau da, aipatzen zuten eguna ere kontatzen zuten, euskaraz <i>gaur zortzi</i> esaten denean bezala.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreferentziak">Erreferentziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=23" title="Aldatu atal hau: «Erreferentziak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Erreferentziak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220223151156/http://asa.hmnao.com/SecM/Glossary.html#_Y">«The Astronomical Almanac Online — Glossary»</a> <i>web.archive.org</i> 2022-02-23 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/story/why-are-there-only-28-days-in-february">«Why Are There Only 28 Days in February? | Britannica»</a> <i>www.britannica.com</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFCheney2000">Cheney, C. R..  (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/cheney-handbook-of-dates"><i>A Handbook Of Dates For Students Of British History New Ed.. </i></a> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFPollard1940">Pollard, A. F..  (1940). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/553864">«New Year's Day and Leap Year in English History»</a> <i>The English Historical Review</i> 55 (218): 177–193. <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0013-8266">0013-8266</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFHornblowerSpawforth2003">Hornblower, Simon; Spawforth, Antony.  (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/oxfordclassicald0000unse_w0u7"><i>The Oxford classical dictionary. </i></a> (3rd ed. rev. argitaraldia) Oxford university press <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/978-0-19-860641-3" title="Berezi:BookSources/978-0-19-860641-3">978-0-19-860641-3</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFDershowitzReingold2008">Dershowitz, Nachum; Reingold, Edward M..  (2008). <i>Calendrical calculations. </i> (3. ed., 1. publ. argitaraldia) Cambridge Univ. Press <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/978-0-521-88540-9" title="Berezi:BookSources/978-0-521-88540-9">978-0-521-88540-9</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMeeusSavoie1992-02-01">Meeus, J.; Savoie, D..  (1992-02-01). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1992JBAA..102...40M">«The history of the tropical year»</a> <i>Journal of the British Astronomical Association</i> 102: 40–42. <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0007-0297">0007-0297</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span></span> <span class="citation" id="CITEREFWilliam_Magan_Campion1868">William Magan Campion.  (1868). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/prayerbookinter01unkngoog"><i>The Prayer book interleaved with historical illustrations and explanatory notes arranged .... </i></a> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFChurch_of_England1762">Church of England.  (1762). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/bookcommonpraye00chur"><i>The Book of common prayer : and administration of the sacraments, and other rites and ceremonies of the church, according to the use of the Church of England : together with the Psalter or Psalms of David, pointed as they are to be sung or said in churches. </i></a> Cambridge : Printed by J. Baskerville ... by whom they are sold, and by B. Dod, Bookseller ... London <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://law.moj.gov.tw/Eng/LawClass/LawHistory.aspx?PCode=B0000001">«Civil Code - Legislative History - Laws & Regulations Database of The Republic of China (Taiwan)»</a> <i>law.moj.gov.tw</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130518152417/http://www.legislation.gov.hk/blis_ind.nsf/E1BF50C09A33D3DC482564840019D2F4/22F10EC537B1BEBAC825648300339AA3?OpenDocument">«Cap 410 s 5 Time at which a person attains a particular age (AGE OF MAJORITY (RELATED PROVISIONS) ORDINANCE)»</a> <i>web.archive.org</i> 2013-05-18 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.asimovreviews.net/Books/Book303.html">«Banquets of the Black Widowers»</a> <i>www.asimovreviews.net</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span></span> <span class="citation" id="CITEREFMikkelson2004-02-18">Mikkelson, Barbara Mikkelson, David.  (2004-02-18). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.snopes.com/fact-check/the-privilege-of-ladies/">«'Leap Day' Proposal»</a> <i>Snopes</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.huffpost.com/entry/leap-year-proposal-tradition_n_1305525">«Why Women Pop The Question On February 29»</a> <i>HuffPost</i> 2012-02-29 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120302215023/http://www.developingteachers.com/tips/pasttips63.htm">«Teaching Tips 63»</a> <i>web.archive.org</i> 2012-03-02 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.france24.com/en/20120229-mediawatch-bougie-du-sapeur-newspaper-once-four-years">«MediaWatch - La Bougie du Sapeur: the world's least frequent newspaper»</a> <i>France 24</i> 2012-02-29 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://reference.bahai.org/en/t/je/BNE/">«Bahá'í Reference Library - Bahá’u’lláh and the New Era»</a> <i>reference.bahai.org</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> <span class="reference-text"><a href="https://eu.wikisource.org/wiki/Biblia/Exodo#23:15" class="extiw" title="s:Biblia/Exodo">Exodo 23:15</a>, <a href="https://eu.wikisource.org/wiki/Biblia/Exodo#34:18" class="extiw" title="s:Biblia/Exodo">Exodo 34:18</a>, <a href="https://eu.wikisource.org/wiki/Biblia/Deuteronomio#15:1" class="extiw" title="s:Biblia/Deuteronomio">Deuteronomio 15:1</a>, <a href="https://eu.wikisource.org/wiki/Biblia/Deuteronomio#15:13" class="extiw" title="s:Biblia/Deuteronomio">Deuteronomio 15:13</a></span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200303004338/http://www.timeanddate.com/date/islam-leap-year.html">«Islamic Leap Year»</a> <i>web.archive.org</i> 2020-03-03 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span></span> <span class="citation" id="CITEREFNEWS2012-02-29">NEWS, By CARMELA G. LAPEÑA, GMA.  (2012-02-29). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/content/249829/leap-year-trivia-you-might-want-to-know/story/">«Leap year trivia you might want to know»</a> <i>GMA News Online</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://individual.utoronto.ca/intervalmath/">«Redirector»</a> <i>individual.utoronto.ca</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFHeydari-Malayeri2004-09-01">Heydari-Malayeri, M..  (2004-09-01). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2004astro.ph..9620H">«A concise review of the Iranian calendar»</a> <i>arXiv e-prints</i>: astro–ph/0409620.  <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<span class="neverexpand"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.48550%2FarXiv.astro-ph%2F0409620">10.48550/arXiv.astro-ph/0409620</a></span>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span></span> <span class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-africa-57443424"><i>Ethiopia: The country where a year lasts 13 months. </i></a> 2021-09-10 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-01-31)</small></span></span>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ikus,_gainera"><span id="Ikus.2C_gainera"></span>Ikus, gainera</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=24" title="Aldatu atal hau: «Ikus, gainera»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Ikus, gainera"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Otsailaren_30" title="Otsailaren 30">Otsailaren 30</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&veaction=edit&section=25" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bisurte&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19828" class="extiw" title="wikidata:Q19828">Q19828</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Leap_years">Leap years</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q19828%22">Q19828</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identifikadoreak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4125672-4">4125672-4</a></span></li> <li><b>Hiztegiak eta entziklopediak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/science/leap-year-calendar">url</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19828" class="extiw" title="wikidata:Q19828">Q19828</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Leap_years">Leap years</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q19828%22">Q19828</a></span></span></li></ul> </div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐6gljr Cached time: 20241115121129 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.424 seconds Real time usage: 0.759 seconds Preprocessor visited node count: 13712/1000000 Post‐expand include size: 62169/2097152 bytes Template argument size: 20860/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 23924/5000000 bytes Lua time usage: 0.110/10.000 seconds Lua memory usage: 2684352/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 392.437 1 -total 40.04% 157.142 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola 35.69% 140.070 2 Txantiloi:Erreferentzia_zerrenda 26.81% 105.225 22 Txantiloi:Erreferentzia 24.94% 97.886 44 Txantiloi:Erreferentzia/oinarria 13.53% 53.084 1 Txantiloi:Ikusgela 12.75% 50.049 1 Txantiloi:Top_icon 10.64% 41.756 1 Txantiloi:Category_handler 7.86% 30.847 1 Txantiloi:Category_handler/numbered 7.30% 28.635 1 Txantiloi:Namespace_detect --> <!-- Saved in parser cache with key euwiki:pcache:idhash:22436-0!canonical and timestamp 20241115121129 and revision id 9610454. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Bisurte&oldid=9610454">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Bisurte&oldid=9610454</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Biblia_zitatzen_duten_artikuluak" title="Kategoria:Biblia zitatzen duten artikuluak">Biblia zitatzen duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ikusgelako_bideoak_dituzten_artikuluak" title="Kategoria:Ikusgelako bideoak dituzten artikuluak">Ikusgelako bideoak dituzten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Egutegia" title="Kategoria:Egutegia">Egutegia</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ezkutuko kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:GND_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 28 otsaila 2024, 10:40.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bisurte&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-kpnzx","wgBackendResponseTime":168,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.424","walltime":"0.759","ppvisitednodes":{"value":13712,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":62169,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":20860,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23924,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 392.437 1 -total"," 40.04% 157.142 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 35.69% 140.070 2 Txantiloi:Erreferentzia_zerrenda"," 26.81% 105.225 22 Txantiloi:Erreferentzia"," 24.94% 97.886 44 Txantiloi:Erreferentzia/oinarria"," 13.53% 53.084 1 Txantiloi:Ikusgela"," 12.75% 50.049 1 Txantiloi:Top_icon"," 10.64% 41.756 1 Txantiloi:Category_handler"," 7.86% 30.847 1 Txantiloi:Category_handler/numbered"," 7.30% 28.635 1 Txantiloi:Namespace_detect"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.110","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2684352,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-6gljr","timestamp":"20241115121129","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bisurte","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Bisurte","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19828","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19828","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-07-14T12:18:36Z","dateModified":"2024-02-28T09:40:27Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e0\/Ikusgela-Bisurtea.webm"}</script> </body> </html>