CINXE.COM
Jeremiah 37:18 Then Jeremiah asked King Zedekiah, "How have I sinned against you or your servants or these people, that you have put me in prison?
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Jeremiah 37:18 Then Jeremiah asked King Zedekiah, "How have I sinned against you or your servants or these people, that you have put me in prison?</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/jeremiah/37-18.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/3/24_Jer_37_18.jpg" /><meta property="og:title" content="Jeremiah 37:18 - Jeremiah Imprisoned" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Then Jeremiah asked King Zedekiah, How have I sinned against you or your servants or these people, that you have put me in prison?" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/jeremiah/37-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/jeremiah/37-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/jeremiah/">Jeremiah</a> > <a href="/jeremiah/37.htm">Chapter 37</a> > Verse 18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad18.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/jeremiah/37-17.htm" title="Jeremiah 37:17">◄</a> Jeremiah 37:18 <a href="/jeremiah/37-19.htm" title="Jeremiah 37:19">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/jeremiah/37.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/jeremiah/37.htm">New International Version</a></span><br />Then Jeremiah said to King Zedekiah, “What crime have I committed against you or your attendants or this people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/jeremiah/37.htm">New Living Translation</a></span><br />Then Jeremiah asked the king, “What crime have I committed? What have I done against you, your attendants, or the people that I should be imprisoned like this?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/jeremiah/37.htm">English Standard Version</a></span><br />Jeremiah also said to King Zedekiah, “What wrong have I done to you or your servants or this people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/jeremiah/37.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Then Jeremiah asked King Zedekiah, “How have I sinned against you or your servants or these people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/jeremiah/37.htm">King James Bible</a></span><br />Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/jeremiah/37.htm">New King James Version</a></span><br />Moreover Jeremiah said to King Zedekiah, “What offense have I committed against you, against your servants, or against this people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/jeremiah/37.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Moreover, Jeremiah said to King Zedekiah, “<i>In</i> what <i>way</i> have I sinned against you, or your servants, or this people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/jeremiah/37.htm">NASB 1995</a></span><br />Moreover Jeremiah said to King Zedekiah, “In what way have I sinned against you, or against your servants, or against this people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/jeremiah/37.htm">NASB 1977 </a></span><br />Moreover Jeremiah said to King Zedekiah, “<i>In</i> what <i>way</i> have I sinned against you, or against your servants, or against this people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/jeremiah/37.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Moreover, Jeremiah said to King Zedekiah, “<i>In</i> what <i>way</i> have I sinned against you or against your servants or against this people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/jeremiah/37.htm">Amplified Bible</a></span><br />Moreover, Jeremiah said to King Zedekiah, “In what way have I sinned against you, or against your servants, or against this people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/jeremiah/37.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Then Jeremiah said to King Zedekiah, “How have I sinned against you or your servants or these people that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/jeremiah/37.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then Jeremiah said to King Zedekiah, “How have I sinned against you or your servants or these people that you have put me in prison? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/jeremiah/37.htm">American Standard Version</a></span><br />Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, Wherein have I sinned against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/jeremiah/37.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Then I continued, "Your Majesty, why have you put me in prison? Have I committed a crime against you or your officials or the nation? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/jeremiah/37.htm">English Revised Version</a></span><br />Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, Wherein have I sinned against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/jeremiah/37.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Then Jeremiah asked King Zedekiah, "What crime have I committed against you, your administrators, or these people? Why have you put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/jeremiah/37.htm">Good News Translation</a></span><br />Then I asked, "What crime have I committed against you or your officials or this people, to make you put me in prison? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/jeremiah/37.htm">International Standard Version</a></span><br />Then Jeremiah asked King Zedekiah, "What offense have I committed against you, your officials, or these people that you have put me in prison? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/jeremiah/37.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Then Jeremiah asked King Zedekiah, ?How have I sinned against you or your servants or these people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/jeremiah/37.htm">NET Bible</a></span><br />Then Jeremiah asked King Zedekiah, "What crime have I committed against you, or the officials who serve you, or the people of Judah? What have I done to make you people throw me into prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/jeremiah/37.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Moreover Jeremiah said to king Zedekiah, "Wherein have I sinned against you, or against your servants, or against this people, that you have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/jeremiah/37.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Moreover Jeremiah said to king Zedekiah, In what have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/jeremiah/37.htm">World English Bible</a></span><br />Moreover Jeremiah said to King Zedekiah, “How have I sinned against you, against your servants, or against this people, that you have put me in prison? <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/jeremiah/37.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And Jeremiah says to King Zedekiah, “What have I sinned against you, and against your servants, and against this people, that you have put me into a prison-house?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/jeremiah/37.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And Jeremiah saith unto the king Zedekiah, 'What have I sinned against thee, and against thy servants, and against this people, that ye have given me unto a prison-house?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/jeremiah/37.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And Jeremiah will say to king Zedekiah, What did I sin against thee, and against thy servants, and against this people that thou gavest me to the house of the prison?<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/jeremiah/37.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And Jeremias said to king Sedecias: In what have I offended against thee, or thy servants, or thy people, that thou hast cast me into prison? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/jeremiah/37.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And Jeremiah said to king Zedekiah: “How have I sinned against you, or your servants, or your people, such that you would cast me into a house of imprisonment?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/jeremiah/37.htm">New American Bible</a></span><br />Jeremiah then asked King Zedekiah: “How have I wronged you or your officials or this people, that you should put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/jeremiah/37.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />Jeremiah also said to King Zedekiah, “What wrong have I done to you or your servants or this people, that you have put me in prison?<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/jeremiah/37.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Moreover Jeremiah said to King Zedekiah, What offence have I done against you or against your servants or against this people, that you have put me into prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/jeremiah/37.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And Jeremiah said to King Tsedeqia: "What have I sinned against you and against your Servants and against this people that you have thrown me in the house of prisoners?<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/jeremiah/37.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah: 'Wherein have I sinned against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/jeremiah/37.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Jeremias said to the king, Wherein have I wronged thee, or thy servants, or this people, that thou puttest me in prison?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/jeremiah/37-18.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/5k55c51ZGhs?start=11689" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/jeremiah/37.htm">Jeremiah Imprisoned</a></span><br>…<span class="reftext">17</span>Later, King Zedekiah sent for Jeremiah and received him in his palace, where he asked him privately, “Is there a word from the LORD?” “There is,” Jeremiah replied. “You will be delivered into the hand of the king of Babylon.” <span class="reftext">18</span><span class="highl"><a href="/hebrew/3414.htm" title="3414: yir·mə·yā·hū (N-proper-ms) -- Or Yirmyahuw; from ruwm and Yahh; Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites.">Then Jeremiah</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way·yō·mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">asked</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. "></a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: ham·me·leḵ (Art:: N-ms) -- King. From malak; a king.">King</a> <a href="/hebrew/6667.htm" title="6667: ṣiḏ·qî·yā·hū (N-proper-ms) -- Yah is righteousness, six Isr. Or Tsidqiyahuw; from tsedeq and Yahh; right of Jah; Tsidkijah, the name of six Israelites.">Zedekiah,</a> <a href="/hebrew/4100.htm" title="4100: meh (Interrog) -- What? how? anything. ">“How</a> <a href="/hebrew/2398.htm" title="2398: ḥā·ṭā·ṯî (V-Qal-Perf-1cs) -- A primitive root; properly, to miss; hence to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn.">have I sinned</a> <a href="/hebrew/lə·ḵā (Prep:: 2ms) -- ">against you</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650: wə·la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā (Conj-w, Prep-l:: N-mpc:: 2ms) -- Slave, servant. From abad; a servant.">or your servants</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="2088: haz·zeh (Art:: Pro-ms) -- This, here. A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.">or these</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: wə·lā·‘ām (Conj-w, Prep-l, Art:: N-ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">people,</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: kî- (Conj) -- That, for, when. ">that</a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="5414: nə·ṯat·tem (V-Qal-Perf-2mp) -- To give, put, set. A primitive root; to give, used with greatest latitude of application.">you have put</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’ō·w·ṯî (DirObjM:: 1cs) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self.">me</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">in</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: bêṯ (N-msc) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">prison?</a> <a href="/hebrew/3608.htm" title="3608: hak·ke·le (Art:: N-ms) -- Confinement, restraint, imprisonment. From kala'; a prison."></a> </span><span class="reftext">19</span>Where are your prophets who prophesied to you, claiming, ‘The king of Babylon will not come against you or this land’?…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/38-14.htm">Jeremiah 38:14-27</a></span><br />Then King Zedekiah sent for Jeremiah the prophet and received him at the third entrance to the house of the LORD. “I am going to ask you something,” said the king to Jeremiah. “Do not hide anything from me.” / “If I tell you,” Jeremiah replied, “you will surely put me to death. And even if I give you advice, you will not listen to me.” / But King Zedekiah swore secretly to Jeremiah, “As surely as the LORD lives, who has given us this life, I will not kill you, nor will I deliver you into the hands of these men who are seeking your life.” ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/21-1.htm">Jeremiah 21:1-2</a></span><br />This is the word that came to Jeremiah from the LORD when King Zedekiah sent to him Pashhur son of Malchijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah. They said, / “Please inquire of the LORD on our behalf, since Nebuchadnezzar king of Babylon is waging war against us. Perhaps the LORD will perform for us something like all His past wonders, so that Nebuchadnezzar will withdraw from us.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/32-3.htm">Jeremiah 32:3-5</a></span><br />For Zedekiah king of Judah had imprisoned him, saying: “Why are you prophesying like this? You claim that the LORD says, ‘Behold, I am about to deliver this city into the hand of the king of Babylon, and he will capture it. / Zedekiah king of Judah will not escape from the hands of the Chaldeans, but he will surely be delivered into the hand of the king of Babylon, and will speak with him face to face and see him eye to eye. / He will take Zedekiah to Babylon, where he will stay until I attend to him, declares the LORD. If you fight against the Chaldeans, you will not succeed.’”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/34-2.htm">Jeremiah 34:2-5</a></span><br />The LORD, the God of Israel, told Jeremiah to go and speak to Zedekiah king of Judah and tell him that this is what the LORD says: “Behold, I am about to deliver this city into the hand of the king of Babylon, and he will burn it down. / And you yourself will not escape his grasp, but will surely be captured and delivered into his hand. You will see the king of Babylon eye to eye and speak with him face to face; and you will go to Babylon. / Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah. This is what the LORD says concerning you: You will not die by the sword; ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/29-25.htm">Jeremiah 29:25-26</a></span><br />this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “In your own name you have sent out letters to all the people of Jerusalem, to the priest Zephaniah son of Maaseiah, and to all the priests. You said to Zephaniah: / ‘The LORD has appointed you priest in place of Jehoiada, to be the chief officer in the house of the LORD, responsible for any madman who acts like a prophet—you must put him in stocks and neck irons.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/25-1.htm">2 Kings 25:1-7</a></span><br />So in the ninth year of Zedekiah’s reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army. They encamped outside the city and built a siege wall all around it. / And the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year. / By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/36-11.htm">2 Chronicles 36:11-13</a></span><br />Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eleven years. / And he did evil in the sight of the LORD his God and did not humble himself before Jeremiah the prophet, who spoke for the LORD. / He also rebelled against King Nebuchadnezzar, who had made him swear by God. But Zedekiah stiffened his neck and hardened his heart against turning to the LORD, the God of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/17-15.htm">Ezekiel 17:15-21</a></span><br />But this king rebelled against Babylon by sending his envoys to Egypt to ask for horses and a large army. Will he flourish? Will the one who does such things escape? Can he break a covenant and yet escape?’ / ‘As surely as I live,’ declares the Lord GOD, ‘he will die in Babylon, in the land of the king who enthroned him, whose oath he despised and whose covenant he broke. / Pharaoh with his mighty army and vast horde will not help him in battle, when ramps are built and siege walls constructed to destroy many lives. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/39-5.htm">Isaiah 39:5-7</a></span><br />Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the LORD of Hosts: / The time will surely come when everything in your palace and all that your fathers have stored up until this day will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the LORD. / And some of your descendants, your own flesh and blood, will be taken away to be eunuchs in the palace of the king of Babylon.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/lamentations/1-18.htm">Lamentations 1:18</a></span><br />The LORD is righteous, yet I rebelled against His command. Listen, all you people; look upon my suffering. My young men and maidens have gone into captivity.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/24-10.htm">Acts 24:10-21</a></span><br />When the governor motioned for Paul to speak, he began his response: “Knowing that you have been a judge over this nation for many years, I gladly make my defense. / You can verify for yourself that no more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship. / Yet my accusers did not find me debating with anyone in the temple or riling up a crowd in the synagogues or in the city. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/25-8.htm">Acts 25:8-12</a></span><br />Then Paul made his defense: “I have committed no offense against the law of the Jews or against the temple or against Caesar.” / But Festus, wishing to do the Jews a favor, said to Paul, “Are you willing to go up to Jerusalem to stand trial before me on these charges?” / Paul replied, “I am standing before the judgment seat of Caesar, where I ought to be tried. I have done nothing wrong to the Jews, as you yourself know very well. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/26-1.htm">Acts 26:1-3</a></span><br />Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense: / “King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today to defend myself against all the accusations of the Jews, / especially since you are acquainted with all the Jewish customs and controversies. I beg you, therefore, to listen to me patiently.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/10-18.htm">Matthew 10:18-20</a></span><br />On My account you will be brought before governors and kings as witnesses to them and to the Gentiles. / But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say. / For it will not be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/mark/13-9.htm">Mark 13:9-11</a></span><br />So be on your guard. You will be delivered over to the councils and beaten in the synagogues. On My account you will stand before governors and kings as witnesses to them. / And the gospel must first be proclaimed to all the nations. / But when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">Moreover Jeremiah said to king Zedekiah, What have I offended against you, or against your servants, or against this people, that you have put me in prison?</p><p class="tskverse"><b><a href="/jeremiah/26-19.htm">Jeremiah 26:19</a></b></br> Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him at all to death? did he not fear the LORD, and besought the LORD, and the LORD repented him of the evil which he had pronounced against them? Thus might we procure great evil against our souls.</p><p class="tskverse"><b><a href="/genesis/31-36.htm">Genesis 31:36</a></b></br> And Jacob was wroth, and chode with Laban: and Jacob answered and said to Laban, What <i>is</i> my trespass? what <i>is</i> my sin, that thou hast so hotly pursued after me?</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_samuel/24-9.htm">1 Samuel 24:9-15</a></b></br> And David said to Saul, Wherefore hearest thou men's words, saying, Behold, David seeketh thy hurt? … </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/jeremiah/33-8.htm">Committed</a> <a href="/ecclesiastes/10-13.htm">Crime</a> <a href="/jeremiah/37-17.htm">Jeremiah</a> <a href="/jeremiah/36-25.htm">Moreover</a> <a href="/proverbs/18-19.htm">Offended</a> <a href="/jeremiah/37-16.htm">Prison</a> <a href="/jeremiah/37-15.htm">Prison-House</a> <a href="/jeremiah/37-2.htm">Servants</a> <a href="/jeremiah/36-3.htm">Sin</a> <a href="/jeremiah/33-8.htm">Sinned</a> <a href="/jeremiah/36-7.htm">Way</a> <a href="/jeremiah/36-14.htm">Wherein</a> <a href="/jeremiah/23-13.htm">Wrong</a> <a href="/jeremiah/37-17.htm">Zedekiah</a> <a href="/jeremiah/37-17.htm">Zedeki'ah</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/jeremiah/37-21.htm">Committed</a> <a href="/daniel/6-22.htm">Crime</a> <a href="/jeremiah/37-21.htm">Jeremiah</a> <a href="/jeremiah/39-7.htm">Moreover</a> <a href="/ezekiel/25-12.htm">Offended</a> <a href="/jeremiah/37-21.htm">Prison</a> <a href="/acts/5-23.htm">Prison-House</a> <a href="/jeremiah/40-9.htm">Servants</a> <a href="/jeremiah/40-3.htm">Sin</a> <a href="/jeremiah/40-3.htm">Sinned</a> <a href="/jeremiah/39-4.htm">Way</a> <a href="/jeremiah/41-9.htm">Wherein</a> <a href="/jeremiah/50-7.htm">Wrong</a> <a href="/jeremiah/37-21.htm">Zedekiah</a> <a href="/jeremiah/38-5.htm">Zedeki'ah</a><div class="vheading2">Jeremiah 37</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/37-1.htm">The Egyptians having raised the siege of the Chaldeans, </a></span><br><span class="reftext">3. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/37-3.htm">king Zedekiah sends to Jeremiah to pray for the people.</a></span><br><span class="reftext">6. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/37-6.htm">Jeremiah prophesies the Chaldeans' certain return and victory.</a></span><br><span class="reftext">11. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/37-11.htm">He is taken for a fugitive, beaten, and put in prison.</a></span><br><span class="reftext">16. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/37-16.htm">He assures Zedekiah of the captivity.</a></span><br><span class="reftext">18. </span><span class="outlinetext"><a href="/jeremiah/37-18.htm">Entreating for his liberty, he obtains some favor.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/jeremiah/37.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/jeremiah/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/jeremiah/37.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>Then Jeremiah asked King Zedekiah</b><br>Jeremiah, a prophet called by God, often found himself in conflict with the leaders of Judah due to his messages of impending judgment. King Zedekiah, the last king of Judah before the Babylonian exile, was a weak ruler caught between the pressures of his officials and the warnings of Jeremiah. This interaction highlights the tension between divine prophecy and political power. Jeremiah's approach to Zedekiah shows his boldness and commitment to truth, even when facing authority.<p><b>“How have I sinned against you or your servants or these people</b><br>Jeremiah's question underscores his innocence and the unjust nature of his imprisonment. Throughout his ministry, Jeremiah was faithful to God's message, which often included calls for repentance and warnings of judgment. His question reflects the biblical theme of the righteous suffering unjustly, a motif seen in the lives of other prophets and ultimately in Jesus Christ, who was also falsely accused and suffered despite His innocence.<p><b>that you have put me in prison?”</b><br>Jeremiah's imprisonment was a result of his unpopular prophecies, particularly those predicting the fall of Jerusalem to Babylon. This reflects the broader biblical narrative of prophets facing persecution for speaking God's truth. The prison, likely a cistern or dungeon, symbolizes the rejection of God's message by the people of Judah. This situation foreshadows the suffering of Christ, who was also rejected and unjustly punished. Jeremiah's endurance in prison serves as an example of faithfulness amidst trials, encouraging believers to remain steadfast in their witness.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/j/jeremiah.htm">Jeremiah</a></b><br>A prophet called by God to deliver His messages to the people of Judah. Known for his perseverance and faithfulness despite persecution.<br><br>2. <b><a href="/topical/k/king_zedekiah.htm">King Zedekiah</a></b><br>The last king of Judah before the Babylonian conquest. He was often indecisive and struggled with following God's commands through Jeremiah.<br><br>3. <b><a href="/topical/o/officials_of_judah.htm">Officials of Judah</a></b><br>These were the leaders and advisors to King Zedekiah, often resistant to Jeremiah's prophecies and advice.<br><br>4. <b><a href="/topical/t/the_people_of_judah.htm">The People of Judah</a></b><br>The inhabitants of the kingdom who were often rebellious against God's commands, leading to their eventual exile.<br><br>5. <b><a href="/topical/p/prison.htm">Prison</a></b><br>The place where Jeremiah was unjustly confined due to his prophecies, symbolizing the rejection of God's word by the people and their leaders.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/f/faithfulness_in_adversity.htm">Faithfulness in Adversity</a></b><br>Jeremiah's unwavering commitment to God's message, even when faced with imprisonment, serves as a model for remaining faithful in the face of trials.<br><br><b><a href="/topical/t/the_cost_of_disobedience.htm">The Cost of Disobedience</a></b><br>Zedekiah's refusal to heed God's warnings through Jeremiah led to dire consequences, reminding us of the importance of obedience to God's word.<br><br><b><a href="/topical/c/courage_to_speak_truth.htm">Courage to Speak Truth</a></b><br>Jeremiah's boldness in questioning the king about his unjust imprisonment encourages believers to stand firm in truth, even when it is unpopular.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_sovereignty_and_protection.htm">God's Sovereignty and Protection</a></b><br>Despite human opposition, God's purposes prevail, as seen in Jeremiah's life. Believers can trust in God's protection and plan.<br><br><b><a href="/topical/t/the_role_of_prophets_and_leaders.htm">The Role of Prophets and Leaders</a></b><br>Jeremiah's role as a prophet highlights the responsibility of spiritual leaders to faithfully deliver God's message, regardless of the response.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_jeremiah_37.htm">Top 10 Lessons from Jeremiah 37</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_supports_jeremiah_21's_timeframe.htm">What scientific or historical data supports Jeremiah 21's timeframe and events, given the lack of external records mentioning these specific warnings to King Zedekiah?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_did_zedekiah_ignore_yet_seek_jeremiah.htm">In Jeremiah 37:2, how can we reconcile the claim that King Zedekiah and his officials refused to listen to God's word with other passages suggesting they occasionally sought Jeremiah's counsel?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_did_zedekiah_seek_jeremiah's_prophecy.htm">Why would King Zedekiah, who ignored God, privately seek Jeremiah's prophecy in Jeremiah 37:17, and does this align with his other actions?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_does_jer._18_align_with_predestined_judgment.htm">How does Jeremiah 18 align with other passages that depict God's judgment as predetermined, creating a seeming contradiction about free will?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/jeremiah/37.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(18) <span class= "bld">What have I offended against thee . . .?--</span>The cruelty of his treatment draws from the prophet an indignant protest. Of what crime had he been guilty, but that of speaking the word which the Lord had given him to speak, and was this a crime in the eyes of any true Israelite? No act of treachery or desertion could be proved against him.<p><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/jeremiah/37-18.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Then Jeremiah</span><br /><span class="heb">יִרְמְיָ֔הוּ</span> <span class="translit">(yir·mə·yā·hū)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3414.htm">Strong's 3414: </a> </span><span class="str2">Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites</span><br /><br /><span class="word">asked</span><br /><span class="heb">וַיֹּ֣אמֶר</span> <span class="translit">(way·yō·mer)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">King</span><br /><span class="heb">הַמֶּ֖לֶךְ</span> <span class="translit">(ham·me·leḵ)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm">Strong's 4428: </a> </span><span class="str2">A king</span><br /><br /><span class="word">Zedekiah,</span><br /><span class="heb">צִדְקִיָּ֑הוּ</span> <span class="translit">(ṣiḏ·qî·yā·hū)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6667.htm">Strong's 6667: </a> </span><span class="str2">Zedekiah -- 'Yah is righteousness', six Israelites</span><br /><br /><span class="word">“How</span><br /><span class="heb">מֶה֩</span> <span class="translit">(meh)</span><br /><span class="parse">Interrogative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4100.htm">Strong's 4100: </a> </span><span class="str2">What?, what!, indefinitely what</span><br /><br /><span class="word">have I sinned</span><br /><span class="heb">חָטָ֨אתִֽי</span> <span class="translit">(ḥā·ṭā·ṯî)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2398.htm">Strong's 2398: </a> </span><span class="str2">To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn</span><br /><br /><span class="word">against you</span><br /><span class="heb">לְךָ֤</span> <span class="translit">(lə·ḵā)</span><br /><span class="parse">Preposition | second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/.htm">Strong's Hebrew</a> </span><span class="str2"></span><br /><br /><span class="word">or your servants</span><br /><span class="heb">וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙</span> <span class="translit">(wə·la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5650.htm">Strong's 5650: </a> </span><span class="str2">Slave, servant</span><br /><br /><span class="word">or these</span><br /><span class="heb">הַזֶּ֔ה</span> <span class="translit">(haz·zeh)</span><br /><span class="parse">Article | Pronoun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2088.htm">Strong's 2088: </a> </span><span class="str2">This, that</span><br /><br /><span class="word">people,</span><br /><span class="heb">וְלָעָ֣ם</span> <span class="translit">(wə·lā·‘ām)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm">Strong's 5971: </a> </span><span class="str2">A people, a tribe, troops, attendants, a flock</span><br /><br /><span class="word">that</span><br /><span class="heb">כִּֽי־</span> <span class="translit">(kî-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">you have put</span><br /><span class="heb">נְתַתֶּ֥ם</span> <span class="translit">(nə·ṯat·tem)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5414.htm">Strong's 5414: </a> </span><span class="str2">To give, put, set</span><br /><br /><span class="word">me in</span><br /><span class="heb">אֶל־</span> <span class="translit">(’el-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><br /><span class="word">prison?</span><br /><span class="heb">בֵּ֥ית</span> <span class="translit">(bêṯ)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm">Strong's 1004: </a> </span><span class="str2">A house</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 NIV</a><br /><a href="/nlt/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 NLT</a><br /><a href="/esv/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 ESV</a><br /><a href="/nasb/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 NASB</a><br /><a href="/kjv/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 French Bible</a><br /><a href="/catholic/jeremiah/37-18.htm">Jeremiah 37:18 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/jeremiah/37-18.htm">OT Prophets: Jeremiah 37:18 Moreover Jeremiah said to king Zedekiah Wherein (Jer.) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/jeremiah/37-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 37:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 37:17" /></a></div><div id="right"><a href="/jeremiah/37-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 37:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 37:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>