CINXE.COM

Ezekiel 1:23 Parallel: And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Ezekiel 1:23 Parallel: And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/ezekiel/1-23.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/1-23.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/ezekiel/1-23.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Ezekiel 1:23</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/1-22.htm" title="Ezekiel 1:22">&#9668;</a> Ezekiel 1:23 <a href="../ezekiel/1-24.htm" title="Ezekiel 1:24">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations">&nbsp;CLA&nbsp;</a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations">&nbsp;LIT&nbsp;</a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations">&nbsp;CAT&nbsp;</a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic">&nbsp;ARA&nbsp;</a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's">&nbsp;STR&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/ezekiel/1.htm">New International Version</a></span><br />Under the vault their wings were stretched out one toward the other, and each had two wings covering its body.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/ezekiel/1.htm">New Living Translation</a></span><br />Beneath this surface the wings of each living being stretched out to touch the others&#8217; wings, and each had two wings covering its body.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/ezekiel/1.htm">English Standard Version</a></span><br />And under the expanse their wings were stretched out straight, one toward another. And each creature had two wings covering its body.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/ezekiel/1.htm">Berean Study Bible</a></span><br />And under the expanse, their wings stretched out toward one another. Each one also had two wings covering its body.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/ezekiel/1.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Under the expanse their wings <i>were stretched out</i> straight, one toward the other; each one also had two <i>wings</i> covering its body on the one side and on the other.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/1.htm">NASB 1995</a></span><br />Under the expanse their wings were stretched out straight, one toward the other; each one also had two wings covering its body on the one side and on the other.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/ezekiel/1.htm">NASB 1977 </a></span><br />And under the expanse their wings <i>were stretched out</i> straight, one toward the other; each one also had two wings covering their bodies on the one side and on the other.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/ezekiel/1.htm">Amplified Bible</a></span><br />Under the expanse their wings <i>were stretched out</i> straight, one toward another. Every living being had two wings which covered its body on one side and on the other side.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/ezekiel/1.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />and under the expanse their wings extended one toward another. They each also had two wings covering their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/1.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />And under the expanse their wings extended one toward another. Each of them also had two wings covering their bodies. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/ezekiel/1.htm">Good News Translation</a></span><br />There under the dome stood the creatures, each stretching out two wings toward the ones next to it and covering its body with the other two wings. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/ezekiel/1.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />Under the dome, each creature had two wings that were stretched out straight, touching one another. Each creature had two wings that covered its body.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/ezekiel/1.htm">International Standard Version</a></span><br />and underneath the canopy, their wings spread out straight over their heads toward each other. They each also had two wings with which they covered themselves, one wing covering its body on one side and one wing covering itself on the other side.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/ezekiel/1.htm">NET Bible</a></span><br />Under the platform their wings were stretched out, each toward the other. Each of the beings also had two wings covering its body.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/1.htm">King James Bible</a></span><br />And under the firmament <i>were</i> their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/ezekiel/1.htm">New King James Version</a></span><br />And under the firmament their wings <i>spread out</i> straight, one toward another. Each one had two which covered one side, and each one had two which covered the other side of the body.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/ezekiel/1.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And under the firmament were their wings spread out straight, the one toward the other: each one had two, which covered on this side, and each one had two, which covered on that side, their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/ezekiel/1.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Under the expanse their wings were straight, the one toward the other: each one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/ezekiel/1.htm">World English Bible</a></span><br />Under the expanse were their wings straight, the one toward the other: each one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/ezekiel/1.htm">American King James Version</a></span><br />And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ezekiel/1.htm">American Standard Version</a></span><br />And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/ezekiel/1.htm">A Faithful Version</a></span><br />And under the expanse their wings <i>were</i> straight, the one toward the other. Each one had two <i>wings</i> covering on this <i>side</i>, and each <i>had</i> two <i>wings</i> covering on that <i>side of</i> their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/ezekiel/1.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And under the expanse were their wings straight, the one toward the other: every one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ezekiel/1.htm">English Revised Version</a></span><br />And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/ezekiel/1.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And under the firmament were their wings straight, the one towards the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/ezekiel/1.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And vnder the firmament were their wings streight, the one toward the other: every one had two, which couered the, and euery one had two, which couered their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/ezekiel/1.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And vnder the firmament their winges were stretcht foorth one towardes another, euery one had two couering them, and euery one had two couering them, <FI>euen<Fi> their bodyes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/ezekiel/1.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />vnder the same firmament were their wynges layed abrode, one towarde another, and two wynges couered the body of euery beest.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/ezekiel/1.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And under the expanse their wings [are] straight, one toward [its] sister; two [wings] of each are covering them, and two [wings] of each are covering their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ezekiel/1.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And under the expanse their wings are straight, one toward the other, to each are two covering on this side, and to each are two covering on that side -- their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/ezekiel/1.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And under the expansion their wings straight each to the other: to each, two, covering upon them, to each two covering to them their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/ezekiel/1.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And under the firmament were their wings straight, the one toward the other, every one with two wings covered his body, and the other was covered in like manner. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/ezekiel/1.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And their wings were straight under the firmament, one toward the other. One of them was covered by two wings on his body, and the other was covered similarly.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/ezekiel/1.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And under it their wings were straight, each against each from above, and from beneath, two covered them and two covered their bodies<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/ezekiel/1.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And under the firmament were their wings straight, the one toward the other; over and under; two of them covering their faces and two covering their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/ezekiel/1.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And under the firmament were their wings conformable the one to the other; this one of them had two which covered, and that one of them had two which covered, their bodies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/ezekiel/1.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And their wings were spread out under the firmament, reaching one to the other; two <i>wings</i> to each, covering their bodies.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/ezekiel/1.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/8478.htm" title="8478: w&#601;&#183;&#7791;a&#183;&#7717;a&#7791; (Conj-w:: Prep) -- Underneath, below, instead of. From the same as Towach; the bottom; only adverbially, below, in lieu of, etc.">And under</a> <a href="/hebrew/7549.htm" title="7549: h&#257;&#183;r&#257;&#183;q&#238;&#183;a&#8216; (Art:: N-ms) -- An extended surface, expanse. From raqa'; properly, an expanse, i.e. The firmament or visible arch of the sky.">the expanse,</a> <a href="/hebrew/3671.htm" title="3671: kan&#183;p&#772;&#234;&#183;hem (N-fpc:: 3mp) -- Wing, extremity. From kanaph; an edge or extremity; specifically a wing, a flap, a quarter, a pinnacle.">their wings</a> <a href="/hebrew/3477.htm" title="3477: y&#601;&#183;&#353;&#257;&#183;r&#333;&#183;w&#7791; (Adj-fp) -- Straight, right. From yashar; straight.">stretched out</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: &#8217;el- (Prep) -- To, into, towards. ">toward</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802: &#8217;i&#353;&#183;&#353;&#257;h (N-fs) -- Woman, wife, female. Feminine of 'iysh or 'enowsh; irregular plural, nashiym; a woman.">one</a> <a href="/hebrew/269.htm" title="269: &#8217;a&#774;&#183;&#7717;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#257;h (N-fsc:: 3fs) -- Sister. Irregular feminine of 'ach; a sister (like 'Ezrachiy), literally and figuratively).">another.</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376: l&#601;&#183;&#8217;&#238;&#353; (Prep-l:: N-ms) -- Man. Contracted for 'enowsh; a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term."></a> <a href="/hebrew/8147.htm" title="8147: &#353;&#601;&#183;ta&#183;yim (Number-fd) -- Two (a card. number). Dual of sheniy; feminine shttayim; two; also twofold."></a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="3680: m&#601;&#183;&#7733;as&#183;s&#333;&#183;w&#7791; (V-Piel-Prtcpl-fp) -- To cover. A primitive root; properly, to plump, i.e. Fill up hollows; by implication, to cover."></a> <a href="/hebrew/l&#257;&#183;h&#234;n&#183;n&#257;h (Prep-l:: Pro-3fp) -- "></a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376: &#363;&#183;l&#601;&#183;&#8217;&#238;&#353; (Conj-w, Prep-l:: N-ms) -- Man. Contracted for 'enowsh; a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term.">Each one</a> <a href="/hebrew/8147.htm" title="8147: &#353;&#601;&#183;ta&#183;yim (Number-fd) -- Two (a card. number). Dual of sheniy; feminine shttayim; two; also twofold.">also had two wings</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="3680: m&#601;&#183;&#7733;as&#183;s&#333;&#183;w&#7791; (V-Piel-Prtcpl-fp) -- To cover. A primitive root; properly, to plump, i.e. Fill up hollows; by implication, to cover.">covering</a> <a href="/hebrew/l&#257;&#183;h&#234;n&#183;n&#257;h (Prep-l:: Pro-3fp) -- "></a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: &#8217;&#234;&#7791; (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/1472.htm" title="1472: g&#601;&#183;w&#238;&#183;y&#333;&#183;&#7791;&#234;&#183;hem (N-fpc:: 3mp) -- A body, corpse. Prolonged for gevah; a body, whether alive or dead.">its body.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/ezekiel/1.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of">And under</a><a href="/hebrew/7549.htm" title="7549. raqiya' (raw-kee'-ah) -- an extended surface, expanse"> the expanse</a><a href="/hebrew/3671.htm" title="3671. kanaph (kaw-nawf') -- wing, extremity"> their wings</a><a href="/hebrew/3477.htm" title="3477. yashar (yaw-shawr') -- straight, right"> [are] straight</a><a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female">, one</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> toward</a><a href="/hebrew/269.htm" title="269. 'achowth (aw-khoth') -- sister"> the other</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">, to each</a><a href="/hebrew/8147.htm" title="8147. shnayim (shen-ah'-yim) -- two (a cardinal number)"> are two</a><a href="/hebrew/3680.htm" title="3680. kacah (kaw-saw') -- to cover"> covering</a><a href="/hebrew/2007.htm" title="2007. hennah (hane'-naw) -- they"> on this side</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">, and to each</a><a href="/hebrew/8147.htm" title="8147. shnayim (shen-ah'-yim) -- two (a cardinal number)"> are two</a><a href="/hebrew/3680.htm" title="3680. kacah (kaw-saw') -- to cover"> covering</a><a href="/hebrew/2007.htm" title="2007. hennah (hane'-naw) -- they"> on that side</a><a href="/hebrew/1472.htm" title="1472. gviyah (ghev-ee-yaw') -- body">&#8212;their bodies.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/ezekiel/1.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">And</a> <a href="/hebrew/8478.htm" title="&#1514;&#1468;&#1463;&#1495;&#1463;&#1514;&#95;&#49; Pp 8478"> under</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> the</a> <a href="/hebrew/7549.htm" title="&#1512;&#1464;&#1511;&#1460;&#1497;&#1506;&#1463; ncmsa 7549"> expanse</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1464;&#1502; psn3mp"> their</a> <a href="/hebrew/3671.htm" title="&#1499;&#1468;&#1464;&#1504;&#1464;&#1507; ncfpc 3671"> wings</a> <a href="/hebrew/3477.htm" title="&#1497;&#1464;&#1513;&#1473;&#1464;&#1512; afpa 3477"> extended</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="&#1488;&#1460;&#1513;&#1473;&#1468;&#1464;&#1492; ncfsa 802"> one</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="&#1488;&#1462;&#1500; Pp 413"> toward</a> <a href="/hebrew/269.htm" title="&#1488;&#1464;&#1495;&#1465;&#1493;&#1514; ncfsc 269"> another</a>. <a href="/hebrew/376.htm" title="&#1488;&#1460;&#1497;&#1513;&#1473; ncmsa 376">Each</a> <a href="/hebrew/2007.htm" title="&#1492;&#1461;&#1504;&#1468;&#1464;&#1492;&#95;&#50; pi3fp 2007"> of them</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc"> also</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1500;&#1456; Pp"> had</a> <a href="/hebrew/8147.htm" title="&#1513;&#1473;&#1456;&#1504;&#1463;&#1497;&#1460;&#1501; ucfda 8147"> two</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="&#1499;&#1505;&#1492; vpPfpa 3680"> wings covering</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1464;&#1502; psn3mp"> their</a> <a href="/hebrew/1472.htm" title="&#1490;&#1468;&#1456;&#1493;&#1460;&#1497;&#1468;&#1464;&#1492; ncfpc 1472"> bodies</a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/ezekiel/1.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of">Under</a> <a href="/hebrew/7549.htm" title="7549. raqiya' (raw-kee'-ah) -- an extended surface, expanse">the expanse</a> <a href="/hebrew/3671.htm" title="3671. kanaph (kaw-nawf') -- wing, extremity">their wings</a> <a href="/hebrew/3477.htm" title="3477. yashar (yaw-shawr') -- straight, right">[were stretched out] straight,</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female">one</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards">toward</a> <a href="/hebrew/269.htm" title="269. 'achowth (aw-khoth') -- sister">the other;</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">each</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">one</a> <a href="/hebrew/8147.htm" title="8147. shnayim (shen-ah'-yim) -- two (a cardinal number)">also had two</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="3680. kacah (kaw-saw') -- to cover">wings covering</a> <a href="/hebrew/1472a.htm" title="1472a">its body</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">on the one</a> <a href="/hebrew/1992.htm" title="1992. hem (haym) -- like">side</a> <a href="/hebrew/2008.htm" title="2008. hennah (hane'-naw) -- hither">and on the other.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/ezekiel/1.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7549.htm" title="7549. raqiya' (raw-kee'-ah) -- an extended surface, expanse">And under the firmament</a> <a href="/hebrew/3671.htm" title="3671. kanaph (kaw-nawf') -- wing, extremity">[were] their wings</a> <a href="/hebrew/3477.htm" title="3477. yashar (yaw-shawr') -- straight, right">straight,</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female">the one</a> <a href="/hebrew/269.htm" title="269. 'achowth (aw-khoth') -- sister">toward the other:</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">every one</a> <a href="/hebrew/8147.htm" title="8147. shnayim (shen-ah'-yim) -- two (a cardinal number)">had two,</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="3680. kacah (kaw-saw') -- to cover">which covered</a> <a href="/hebrew/2007.htm" title="2007. hennah (hane'-naw) -- they">on this side,</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">and every one</a> <a href="/hebrew/8147.htm" title="8147. shnayim (shen-ah'-yim) -- two (a cardinal number)">had two,</a> <a href="/hebrew/3680.htm" title="3680. kacah (kaw-saw') -- to cover">which covered</a> <a href="/hebrew/2007.htm" title="2007. hennah (hane'-naw) -- they">on that side,</a> <a href="/hebrew/1472.htm" title="1472. gviyah (ghev-ee-yaw') -- body">their bodies.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/1-22.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 1:22"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 1:22" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/1-24.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 1:24"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 1:24" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10