CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Niemcza – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"c04cf2da-9b1b-4263-a922-12c368bc578d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Niemcza","wgTitle":"Niemcza","wgCurRevisionId":74734886,"wgRevisionId":74734886,"wgArticleId":187705,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablony cytowania – problemy – cytuj – strona główna","Uniwersalny szablon cytowania – brak strony","Niemcza","Miasta w województwie dolnośląskim","Miasta lokowane przez Henryka Prawego","Miasta w Polsce lokowane w XIII wieku"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Niemcza","wgRelevantArticleId":187705,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74734886,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":50.715833,"lon":16.835},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q389412","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg/1200px-2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="837"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg/800px-2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="558"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg/640px-2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="446"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Niemcza – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Niemcza"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Niemcza"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Niemcza rootpage-Niemcza skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Niemcza" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Niemcza" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Niemcza" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Niemcza" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Toponimia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Toponimia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Toponimia</span> </div> </a> <ul id="toc-Toponimia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Archeologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Archeologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Archeologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Archeologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zabytki[8][22]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zabytki[8][22]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Zabytki<sup>[8]</sup><sup>[22]</sup></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zabytki[8][22]-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Zabytki<sup>[8]</sup><sup>[22]</sup></span> </button> <ul id="toc-Zabytki[8][22]-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dawne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dawne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Dawne</span> </div> </a> <ul id="toc-Dawne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Transport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Transport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Transport</span> </div> </a> <ul id="toc-Transport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rozrywka[26]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rozrywka[26]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Rozrywka<sup>[26]</sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Rozrywka[26]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Muzeum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Muzeum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Muzeum</span> </div> </a> <ul id="toc-Muzeum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Współpraca_międzynarodowa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Współpraca_międzynarodowa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Współpraca międzynarodowa</span> </div> </a> <ul id="toc-Współpraca_międzynarodowa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Szlaki_turystyczne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Szlaki_turystyczne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Szlaki turystyczne</span> </div> </a> <ul id="toc-Szlaki_turystyczne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ludzie_związani_z_Niemczą" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ludzie_związani_z_Niemczą"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Ludzie związani z Niemczą</span> </div> </a> <ul id="toc-Ludzie_związani_z_Niemczą-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Niemcza</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 24 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-24" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">24 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%87%D0%B0" title="Немча – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Немча" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%87%D0%B0" title="Немча – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Немча" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Niemcza_(lungsod)" title="Niemcza (lungsod) – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Niemcza (lungsod)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Niemcza" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%85em%C4%8Da" title="Ņemča – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ņemča" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%87%D0%B0" title="Немча – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Немча" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/%C5%83ymcza" title="Ńymcza – śląski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Ńymcza" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="śląski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D0%B5%D0%BC%D1%87%D0%B0" title="Њемча – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Њемча" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%87%D0%B0" title="Немча – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Немча" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Niemcza" title="Niemcza – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Niemcza" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B6%85%E5%A7%86%E6%81%B0" title="涅姆恰 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="涅姆恰" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q389412#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Niemcza" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Niemcza" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Niemcza"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Niemcza"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Niemcza" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Niemcza" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niemcza&oldid=74734886" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Niemcza&id=74734886&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FNiemcza"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FNiemcza"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Niemcza"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Niemcza&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niemcza&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Niemcza" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q389412" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks">Na mapach: <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Niemcza&params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 50°42′57″N 16°50′06″E"><span class="latitude">50°42′57″N</span> <span class="longitude">16°50′06″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 50,715833 16,835000"><span class="latitude">50,715833</span> <span class="longitude">16,835000</span></span></span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy miasta. Zobacz też: <a href="/wiki/Niemcza_(ujednoznacznienie)" class="mw-disambig" title="Niemcza (ujednoznacznienie)">Niemcza (ujednoznacznienie)</a>.</span></div> <table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Niemcza</div> </caption> <tbody><tr style="background:#eee; color:black; text-align:center; font-style:italic; border-bottom:1px solid #aaa;"> <td colspan="2"><a href="/wiki/Miasta_w_Polsce" title="Miasta w Polsce">miasto</a> w <a href="/wiki/Gmina_miejsko-wiejska" title="Gmina miejsko-wiejska">gminie miejsko-wiejskiej</a> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg" class="mw-file-description" title="Rynek w Niemczy (2016)"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg/240px-2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg" decoding="async" width="240" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg/360px-2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg/480px-2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg 2x" data-file-width="3942" data-file-height="2748" /></a></span><br />Rynek w Niemczy (2016) </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="ibox2"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-no-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_Niemcza_COA.svg" class="mw-file-description"><img alt="Herb" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/POL_Niemcza_COA.svg/100px-POL_Niemcza_COA.svg.png" decoding="async" width="100" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/POL_Niemcza_COA.svg/150px-POL_Niemcza_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/POL_Niemcza_COA.svg/200px-POL_Niemcza_COA.svg.png 2x" data-file-width="543" data-file-height="647" /></a></span> </td> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-image-border mw-no-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_Niemcza_flag.svg" class="mw-file-description"><img alt="Flaga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/POL_Niemcza_flag.svg/100px-POL_Niemcza_flag.svg.png" decoding="async" width="100" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/POL_Niemcza_flag.svg/150px-POL_Niemcza_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/POL_Niemcza_flag.svg/200px-POL_Niemcza_flag.svg.png 2x" data-file-width="1492" data-file-height="845" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Herb_Niemczy" title="Herb Niemczy">Herb</a> </td> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Flaga_Niemczy" class="mw-redirect" title="Flaga Niemczy">Flaga</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Polska" title="Polska">Polska</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Polski" title="Podział administracyjny Polski">Województwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg/22px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg/33px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg/44px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_flag.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie" title="Województwo dolnośląskie">dolnośląskie</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Powiat_(Polska)" title="Powiat (Polska)">Powiat</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Powiat_dzier%C5%BConiowski" title="Powiat dzierżoniowski">dzierżoniowski</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Gmina_(Polska)" title="Gmina (Polska)">Gmina</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Niemcza_(gmina)" title="Niemcza (gmina)">Niemcza</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Prawa_miejskie" title="Prawa miejskie">Prawa miejskie</a> </th> <td> <p>ok. 1282 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Burmistrz" title="Burmistrz">Burmistrz</a> </th> <td> <p>Rafał Pawłowski </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pole_powierzchni" title="Pole powierzchni">Powierzchnia</a> </th> <td> <p>19,81<sup id="cite_ref-gus2022_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-gus2022-1">[1]</a></sup> km² </p> </td></tr> <tr> <th>Populacja <small>(01.01.2023)</small><br />• liczba ludności<br />• gęstość </th> <td> <p><br />2723<sup id="cite_ref-populacja_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-populacja-2">[2]</a></sup><br />137,5<sup id="cite_ref-populacja_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-populacja-2">[2]</a></sup> os./km² </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Plan_numeracji_krajowej" title="Plan numeracji krajowej">Strefa numeracyjna</a> </th> <td> <p>+48 74 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kod_pocztowy" title="Kod pocztowy">Kod pocztowy</a> </th> <td> <p>58-230 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Polskie_tablice_rejestracyjne" class="extiw" title="s:Polskie tablice rejestracyjne">Tablice rejestracyjne</a> </th> <td> <p>DDZ </p> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie gminy Niemcza</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna gminy Niemcza"><img alt="Mapa konturowa gminy Niemcza, blisko centrum na prawo znajduje się punkt z opisem „Niemcza”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Niemcza_%28gmina%29_location_map.png/238px-Niemcza_%28gmina%29_location_map.png" decoding="async" width="238" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Niemcza_%28gmina%29_location_map.png/357px-Niemcza_%28gmina%29_location_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Niemcza_%28gmina%29_location_map.png/476px-Niemcza_%28gmina%29_location_map.png 2x" data-file-width="1994" data-file-height="1976" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:50.226757369613%;left:62.406815761449%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport_" title="Niemcza"><img alt="Niemcza" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:81px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;float:left;left:5px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Niemcza</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Polski</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Polski"><img alt="Mapa konturowa Polski, po lewej nieco na dole znajduje się punkt z opisem „Niemcza”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Poland_adm_location_map.svg/238px-Poland_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Poland_adm_location_map.svg/357px-Poland_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Poland_adm_location_map.svg/476px-Poland_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="861" data-file-height="837" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:68.987179487179%;left:28.364485981308%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport_" title="Niemcza"><img alt="Niemcza" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:120px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;float:left;left:5px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Niemcza</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie województwa dolnośląskiego</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna województwa dolnośląskiego"><img alt="Mapa konturowa województwa dolnośląskiego, blisko centrum po prawej na dole znajduje się punkt z opisem „Niemcza”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Lower_Silesian_Voivodeship_location_map.svg/238px-Lower_Silesian_Voivodeship_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="234" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Lower_Silesian_Voivodeship_location_map.svg/357px-Lower_Silesian_Voivodeship_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Lower_Silesian_Voivodeship_location_map.svg/476px-Lower_Silesian_Voivodeship_location_map.svg.png 2x" data-file-width="902" data-file-height="886" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:61.969814575248%;left:65.888592479675%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport_" title="Niemcza"><img alt="Niemcza" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:73px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;float:left;left:5px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Niemcza</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie powiatu dzierżoniowskiego</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna powiatu dzierżoniowskiego"><img alt="Mapa konturowa powiatu dzierżoniowskiego, po prawej znajduje się punkt z opisem „Niemcza”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Powiat_dzier%C5%BConiowski_location_map.png/238px-Powiat_dzier%C5%BConiowski_location_map.png" decoding="async" width="238" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Powiat_dzier%C5%BConiowski_location_map.png/357px-Powiat_dzier%C5%BConiowski_location_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Powiat_dzier%C5%BConiowski_location_map.png/476px-Powiat_dzier%C5%BConiowski_location_map.png 2x" data-file-width="1936" data-file-height="1683" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:55.955642530984%;left:81.322705730289%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport_" title="Niemcza"><img alt="Niemcza" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:120px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;right:5px;text-align:right;float:right"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Niemcza</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-bottom:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"><span class="coordinates inline inline-and-top plainlinks"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Niemcza&params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 50°42′57″N 16°50′06″E"><span class="latitude">50°42′57″N</span> <span class="longitude">16°50′06″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 50,715833 16,835000"><span class="latitude">50,715833</span> <span class="longitude">16,835000</span></span></span></a></span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/TERC" title="TERC">TERC</a> (<a href="/wiki/TERYT" title="TERYT">TERYT</a>) </th> <td> <p>0202074 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/SIMC" title="SIMC">SIMC</a> </th> <td> <p>0984232 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); border-top:1px solid #aaa;"><div style="text-align:center;"><b>Urząd miejski</b></div>Rynek 10<br />58-230 Niemcza </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Niemcza" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Niemcza" class="extiw" title="commons:Category:Niemcza">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Niemcza" title="Wikisłownik"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/28px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png" decoding="async" width="28" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/42px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/56px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 2x" data-file-width="122" data-file-height="117" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Niemcza" class="extiw" title="wikt:Niemcza">Hasło w Wikisłowniku</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.um.niemcza.pl">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Niemcza</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niem.</a> <em lang="de">Nimptsch</em>) – <a href="/wiki/Miasto" title="Miasto">miasto</a> w <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie" title="Województwo dolnośląskie">województwie dolnośląskim</a>, w <a href="/wiki/Powiat_dzier%C5%BConiowski" title="Powiat dzierżoniowski">powiecie dzierżoniowskim</a>, siedziba władz <a href="/wiki/Niemcza_(gmina)" title="Niemcza (gmina)">gminy miejsko-wiejskiej Niemcza</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. Położone nad rzeką <a href="/wiki/%C5%9Al%C4%99za" title="Ślęza">Ślęzą</a>, na obszarze <a href="/wiki/Wzg%C3%B3rza_Niemcza%C5%84sko-Strzeli%C5%84skie" title="Wzgórza Niemczańsko-Strzelińskie">Wzgórz Niemczańsko-Strzelińskich</a>. Historycznie leży na <a href="/wiki/Dolny_%C5%9Al%C4%85sk" title="Dolny Śląsk">Dolnym Śląsku</a>. <a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Polski_(1975%E2%80%931998)" title="Podział administracyjny Polski (1975–1998)">W latach 1975–1998</a> miasto administracyjnie należało do <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_wa%C5%82brzyskie" title="Województwo wałbrzyskie">woj. wałbrzyskiego</a>. </p><p>Według danych <a href="/wiki/G%C5%82%C3%B3wny_Urz%C4%85d_Statystyczny" title="Główny Urząd Statystyczny">GUS</a> z 1 stycznia 2023 r. miasto liczyło 2723 mieszkańców<sup id="cite_ref-populacja_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-populacja-2">[2]</a></sup> (751. miejsce w kraju). </p><p>Obecnie jest to ośrodek usługowy regionu turystycznego. Istnieją tu niewielkie zakłady przemysłu maszynowego, odzieżowego, drzewnego, dziewiarskiego i spożywczego<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toponimia">Toponimia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Toponimia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Toponimia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nazwa miasta, nadana przez Słowian, przybyłych na Śląsk w VI wieku n.e.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>, wywodzi się prawdopodobnie od prasłowiańskiego słowa '<b>*nemьcь'</b> (<i>niemy</i>)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>, Nazywano tak ludzi niewładających językiem Słowian, obcych. Już od końca IX w. wyraz ten z pewnością odnosił się do germańskich sąsiadów plemion zachodniosłowiańskich. Najstarsze zapisy nazwy grodu: 990, 1125, 1177 <i>Nemci,</i> 1018, 1155 <i>Nemechi</i>, należy odczytywać jako <i>Niemcy.</i> To stara nazwa etniczna, typowa m.in. dla tzw. osad jenieckich (tak jak <i>Czechy, Węgry, Pomorzany</i>). Ponieważ nazwa została zanotowana w zaginionym Roczniku Praskim jako nazwa istniejącego już i znanego grodu pod datą 990, jej powstanie należy łączyć z okresem władztwa wielkomorawskiego i czeskiego, a więc z okresem od schyłku IX w. do roku 989. Według wzmianki z kroniki <a href="/wiki/Thietmar_z_Merseburga" title="Thietmar z Merseburga">Thietmara z Merseburga</a> nazwa grodu pochodzi od Niemców, którzy mieli gród założyć czy zbudować. Można to interpretować tak, że wzięci do niewoli przez Czechów czy Morawian Niemcy – rzemieślnicy, cieśle i in. wykonywali prace przy budowie grodu<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. Takie podania znane były dawniej w samej Niemczy<sup id="cite_ref-publikacjaTMNiZN_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-publikacjaTMNiZN-8">[8]</a></sup>. </p><p>W dokumencie łacińskim z 1290 pojawia się określenie ziemi niemczańskiej <i>in territorio Nympczensi</i><sup id="cite_ref-dir.icm.edu.pl_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-dir.icm.edu.pl-9">[9]</a></sup>, które zawiera w sobie nowszą postać nazwy grodu, można ją rekonstruować jako <i>Niemcz</i> lub <i>Niemcza. (</i>polską nazwę <i>Niemcz</i> wymienił w książce „Krótki rys jeografii Szląska dla nauki początkowej” wydanej w <a href="/wiki/G%C5%82og%C3%B3wek" title="Głogówek">Głogówku</a> w 1847 śląski pisarz <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Lompa" title="Józef Lompa">Józef Lompa</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup>. <a href="/wiki/S%C5%82ownik_geograficzny_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego" title="Słownik geograficzny Królestwa Polskiego">Słownik geograficzny Królestwa Polskiego</a> podaje polską nazwę w formie <i>Niemcz</i> oraz <a href="/wiki/Germanizacja" title="Germanizacja">zgermanizowaną</a> <i>Nimptsch</i><sup id="cite_ref-dir.icm.edu.pl_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-dir.icm.edu.pl-9">[9]</a></sup>.). Formy te stały się podstawą dla nazwy niemieckiej <i>Nimptsch</i> oraz nazwiska <i>von Nimpsch, von Nimtsch</i> odnoszącego się do rycerskiego, potem pańskiego i hrabiowskiego rodu wywodzącego się ze Starej Niemczy. W roku 1613 śląski regionalista i historyk <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Henel" title="Mikołaj Henel">Mikołaj Henel</a> z <a href="/wiki/Prudnik" title="Prudnik">Prudnika</a> wymienił miejscowość w swoim dziele o geografii Śląska pt. <i>Silesiographia</i> podając jej łacińską nazwę: <i>Nimitium</i><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>. </p><p>Obecna nazwa została administracyjnie zatwierdzona 7 maja 1946<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Archeologia">Archeologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Archeologia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Archeologia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na cmentarzysku wczesnośredniowiecznym w Niemczy odkryto grupowe rodzinne <a href="/wiki/Poch%C3%B3wek_szkieletowy" title="Pochówek szkieletowy">pochówki szkieletowe</a> zaopatrzone w naczynia gliniane, ozdoby i monety nie łączące się w żaden sposób z obecnością chrześcijan, odmienny obrządek pogrzebowy z VII-X wieku manifestuje na tych ziemiach odrębność religijną jeszcze przed <a href="/wiki/Chrzest_Polski" title="Chrzest Polski">przyjęciem chrztu przez Mieszka I</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Niemcza,_deska_na_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Niemcza%2C_deska_na_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg/220px-Niemcza%2C_deska_na_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg" decoding="async" width="220" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Niemcza%2C_deska_na_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg/330px-Niemcza%2C_deska_na_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Niemcza%2C_deska_na_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg/440px-Niemcza%2C_deska_na_n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD.jpg 2x" data-file-width="2250" data-file-height="1975" /></a><figcaption>Tablica upamiętniająca <a href="/wiki/Obrona_Niemczy" title="Obrona Niemczy">obronę Niemczy</a> w 1017</figcaption></figure> <div class="ImageGroup" style="max-width:255px; float: right; clear: right; text-align: center; margin-left: 1.4em;"><div style="font-weight:bold;">Brama Dolna w Niemczy</div><div class="ImageGroupUnits"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_01.jpg/240px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_01.jpg" decoding="async" width="240" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_01.jpg/360px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_01.jpg/480px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_01.jpg 2x" data-file-width="3939" data-file-height="2790" /></a><figcaption>Widok od północy </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_02.jpg/240px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_02.jpg" decoding="async" width="240" height="316" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_02.jpg/360px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_02.jpg/480px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_02.jpg 2x" data-file-width="2993" data-file-height="3939" /></a><figcaption>Brama od południa </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_03.jpg/240px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_03.jpg" decoding="async" width="240" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_03.jpg/360px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_03.jpg/480px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_03.jpg 2x" data-file-width="4298" data-file-height="2790" /></a><figcaption>Brama Dolna i mury miejskie </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_05.jpg/240px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_05.jpg" decoding="async" width="240" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_05.jpg/360px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_05.jpg/480px-2016_Brama_Dolna_w_Niemczy_05.jpg 2x" data-file-width="3915" data-file-height="2890" /></a><figcaption>Furta Bramy Dolnej </figcaption></figure></div></div> <div class="ImageGroup" style="max-width:255px; float: right; clear: right; text-align: center; margin-left: 1.4em;"><div style="font-weight:bold;">Mury miejskie w Niemczy</div><div class="ImageGroupUnits"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_01.jpg/240px-2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_01.jpg" decoding="async" width="240" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_01.jpg/360px-2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_01.jpg/480px-2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_01.jpg 2x" data-file-width="4194" data-file-height="2816" /></a><figcaption>Ulica Podmiejska </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_02.jpg/240px-2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_02.jpg" decoding="async" width="240" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_02.jpg/360px-2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_02.jpg/480px-2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_02.jpg 2x" data-file-width="4335" data-file-height="2780" /></a><figcaption>Ulica Piastowska </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_03.jpg/240px-2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_03.jpg" decoding="async" width="240" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_03.jpg/360px-2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_03.jpg/480px-2016_Mury_miejskie_w_Niemczy_03.jpg 2x" data-file-width="4260" data-file-height="2746" /></a><figcaption>Ulica Piastowska </figcaption></figure></div></div> <div class="ImageGroup" style="max-width:195px; float: right; clear: right; text-align: center; margin-left: 1.4em;"><div style="font-weight:bold;">Baszta Bramy Górnej</div><div class="ImageGroupUnits"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_01.jpg/180px-2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_01.jpg" decoding="async" width="180" height="258" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_01.jpg/270px-2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_01.jpg/360px-2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_01.jpg 2x" data-file-width="2784" data-file-height="3996" /></a><figcaption>Widok od południa </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_02.jpg/180px-2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_02.jpg" decoding="async" width="180" height="268" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_02.jpg/270px-2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_02.jpg/360px-2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_02.jpg 2x" data-file-width="2764" data-file-height="4112" /></a><figcaption>Widok od południa </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_03.jpg/180px-2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_03.jpg" decoding="async" width="180" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_03.jpg/270px-2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_03.jpg/360px-2016_Baszta_Bramy_G%C3%B3rnej_w_Niemczy_03.jpg 2x" data-file-width="2922" data-file-height="3403" /></a><figcaption>Widok od północnego wschodu </figcaption></figure></div></div> <ul><li>przełom IX i X wieku – wg znalezisk archeologicznych istnieje tu grodzisko kulturowo bliskie Wielkim Morawom, pochówki świadczą o możliwej chrystianizacji, znaleziono też relikty kamiennego kościoła, prawdopodobnie z końca IX w.</li> <li>990 – zdobycie przez <a href="/wiki/Mieszko_I" title="Mieszko I">Mieszka I</a> Niemczy wraz ze <a href="/wiki/%C5%9Al%C4%85sk" title="Śląsk">Śląskiem</a> kosztem państwa czeskiego; kronikarz czeski <a href="/wiki/Mnich_Sazawski" title="Mnich Sazawski">Mnich Sazawski</a> napisał wtedy: <i>Nemci perdita est</i>, tj. Niemcza została utracona<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup></li> <li>1017 – szeroko znana z racji <a href="/wiki/Obrona_Niemczy" title="Obrona Niemczy">obrony Niemczy</a>, kiedy to za panowania <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_I_Chrobry" title="Bolesław I Chrobry">Bolesława Chrobrego</a> odparto najazd zbrojny cesarza <a href="/wiki/Henryk_II_%C5%9Awi%C4%99ty" title="Henryk II Święty">Henryka II</a> wspomagany przez oddziały czeskie i <a href="/wiki/Wieleci" title="Wieleci">lutyckie</a> – bardzo szczegółowo fakt ten opisał niemiecki kronikarz <a href="/wiki/Thietmar_z_Merseburga" title="Thietmar z Merseburga">Thietmar</a></li> <li>1155 – papież <a href="/wiki/Hadrian_IV" title="Hadrian IV">Hadrian IV</a> wymienia Niemczę jako jeden z grodów kasztelańskich należących do <a href="/wiki/Archidiecezja_wroc%C5%82awska" title="Archidiecezja wrocławska">biskupstwa wrocławskiego</a></li> <li>1213–1216 – na zamku w Niemczy przebywa <a href="/wiki/Jadwiga_%C5%9Al%C4%85ska" title="Jadwiga Śląska">Jadwiga</a>, księżniczka pochodząca ze starego arystokratycznego rodu <a href="/w/index.php?title=Andechs-Meran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andechs-Meran (strona nie istnieje)">Andechs-Meran</a>, żona <a href="/wiki/Henryk_I_Brodaty" title="Henryk I Brodaty">Henryka Brodatego</a> i matka <a href="/wiki/Henryk_II_Pobo%C5%BCny" title="Henryk II Pobożny">Henryka Pobożnego</a>, późniejsza święta, patronka Śląska, fundatorka kościołów w Niemczy; zamek ten do czasów przedwojennych znany był jako „Zamek Jadwigi”</li> <li>1244 – w kościele św. Wojciecha w Starej Niemczy podpisany zostaje dokument wydany przez księcia <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_II_Rogatka" title="Bolesław II Rogatka">Bolesława Rogatkę</a> dotyczący budowy katedry we <a href="/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław">Wrocławiu</a> wraz z otrzymanymi przywilejami na tę okoliczność; w tym ważnym wydarzeniu uczestniczył biskup Tomasz z Wrocławia i pięciu kasztelanów; kopię tego dokumentu przechowuje Archiwum Archidiecezjalnym we Wrocławiu</li> <li>1282 – Niemcza otrzymuje <a href="/wiki/Prawa_miejskie" title="Prawa miejskie">prawa miejskie</a> z rąk <a href="/wiki/Henryk_IV_Prawy" title="Henryk IV Prawy">Henryka IV Probusa</a>, istnieje jednakże duże prawdopodobieństwo, że Niemcza mogła posiadać je już wcześniej</li> <li>1288 – na zamku niemczańskim zostaje wzniesiona kaplica</li> <li>1295 – budowa nowych fortyfikacji, przebudowa zamku i murów obronnych, które zaopatrzone są w dwie bramy i cztery furty – ówczesny stan zachował się do dziś</li> <li>1329 – wraz z hołdem lennym złożonym we Wrocławiu przez ks. legnickiego, <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_III_Rozrzutny" title="Bolesław III Rozrzutny">Bolesława III Rozrzutnego</a>, Niemcza przechodzi pod zwierzchnictwo korony czeskiej</li> <li>1331 – Niemcza odpiera skutecznie ataki wojsk króla czeskiego <a href="/wiki/Jan_Luksemburski" title="Jan Luksemburski">Jana Luksemburskiego</a>, który oblegał miasto; obrona ta uniemożliwiła połączenie się wojsk Jana Luksemburskiego z <a href="/wiki/Zakon_krzy%C5%BCacki" title="Zakon krzyżacki">wojskami krzyżackimi</a>, co z kolei przyczyniło się do zwycięstwa króla <a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_I_%C5%81okietek" title="Władysław I Łokietek">Władysława Łokietka</a> w wojnie z Krzyżakami</li> <li>1393–1675 – Niemcza jest własnością <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_legnicko-brzescy" title="Książęta legnicko-brzescy">książąt legnicko-brzeskich</a></li> <li>1419–1430 – Niemcza jest ostoją ruchu <a href="/wiki/Husytyzm" title="Husytyzm">husyckiego</a> na Śląsku; po poddaniu się grodu zostają zburzone mury obronne</li> <li>1585 – przebudowa średniowiecznego zamku na styl <a href="/wiki/Renesans" title="Renesans">renesansowy</a></li> <li>1635 – w Niemczy urodził się poeta barokowy, późniejszy syndyk Wrocławia, <a href="/wiki/Daniel_Casper_von_Lohenstein" title="Daniel Casper von Lohenstein">Daniel Casper von Lohenstein</a>; jedna z jego posiadłości, pałac w <a href="/wiki/Kietlin_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Kietlin (województwo dolnośląskie)">Kietlinie</a> jest do dziś dobrze zachowana</li> <li>21 września 1675 – umiera bezpotomnie w wieku 15 lat ostatni potomek dynastii Piastów Śląskich – <a href="/wiki/Jerzy_Wilhelm_legnicki" title="Jerzy Wilhelm legnicki">Jerzy Wilhelm</a>, władca Niemczy; miasto przechodzi na okres prawie 70 lat pod bezpośrednie panowanie <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Czech" title="Królestwo Czech">Królestwa Czeskiego</a></li> <li>1742 – po <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_wroc%C5%82awski" title="Pokój wrocławski">pokoju wrocławskim</a> Niemcza przechodzi z resztą Śląska w skład <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">państwa pruskiego</a></li> <li>1790 – w Niemczy przebywa <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Johann Wolfgang von Goethe</a>, słynny poeta niemiecki zaprzyjaźniony z <a href="/wiki/Adam_Mickiewicz" title="Adam Mickiewicz">Adamem Mickiewiczem</a> – m.in. w restauracji „Rycerskiej” (dziś „Łabędź”), co upamiętnia miedziana tablica</li> <li>1871 – Niemcza częścią <a href="/wiki/Cesarstwo_Niemieckie" title="Cesarstwo Niemieckie">zjednoczonych Niemiec</a>.</li> <li>W czasie <a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa">II wojny światowej</a> w miejscowości znajdowała się filia niemieckiego <a href="/wiki/Ob%C3%B3z_koncentracyjny" title="Obóz koncentracyjny">obozu koncentracyjnego</a> <a href="/wiki/Gro%C3%9F-Rosen" title="Groß-Rosen">Groß-Rosen</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15">[15]</a></sup>.</li> <li>1945: <ul><li>styczeń – zbliżanie się <a href="/wiki/Armia_Czerwona" title="Armia Czerwona">Armii Czerwonej</a> spowodowało ucieczkę i ewakuację ludności niemieckiej z terenów Pomorza i Śląska<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16">[16]</a></sup> zarządzonej przez władze niemieckie bez przygotowania<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17">[17]</a></sup>; z tego powodu wielu ludzi zginęło – bądź to w wyniku działań frontowych, bądź wskutek wysokich mrozów<sup id="cite_ref-autonazwa1_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-autonazwa1-18">[18]</a></sup></li> <li>9 maja – Niemcza zostaje zajęta przez wojska radzieckie</li> <li>włączenie miasta wraz z Dolnym Śląskiem do państwa polskiego</li> <li>zaczęli przybywać Polacy z obszarów, które po <a href="/wiki/Konferencja_ja%C5%82ta%C5%84ska" title="Konferencja jałtańska">konferencji jałtańskiej</a> znalazły się poza nową wschodnią granicą Polski; Polaków tych wysiedlano na podstawie narzuconych przez rząd <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich">ZSRR</a> umów, które podpisał marionetkowy i podporządkowany <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Stalin" title="Józef Stalin">Stalinowi</a> <a href="/wiki/Polski_Komitet_Wyzwolenia_Narodowego" title="Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego">Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego</a> (PKWN)<sup id="cite_ref-autonazwa1_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-autonazwa1-18">[18]</a></sup></li> <li>początek <a href="/wiki/Wysiedlenia_Niemc%C3%B3w_po_II_wojnie_%C5%9Bwiatowej" title="Wysiedlenia Niemców po II wojnie światowej">wysiedlenia</a> niewielu pozostałych jeszcze po zimowej ucieczce i ewakuacji dotychczasowych mieszkańców miasta do Niemiec; przybywają emigranci z <a href="/wiki/Kresy_Wschodnie" title="Kresy Wschodnie">Kresów Wschodnich</a></li> <li>napływ <a href="/wiki/Grecy_w_Polsce" title="Grecy w Polsce">uciekinierów z Grecji</a>; niemal do końca lat 90. XX w. Grecy stanowili znaczącą część mieszkańców Niemczy – m.in. w latach 70. i 80. XX w. dysponowali własną szkołą podstawową</li></ul></li> <li>1996 – obchody 700-lecia kościoła w Niemczy</li> <li>lipiec 1997 – <a href="/wiki/Pow%C3%B3d%C5%BA_tysi%C4%85clecia" title="Powódź tysiąclecia">wielka powódź</a>, która swoim zasięgiem objęła również <a href="/wiki/Niemcza_(gmina)" title="Niemcza (gmina)">Gminę Niemcza</a>, m.in. zalany został stadion miejski</li> <li>20 marca 1998 – podpisanie układu o partnerstwie z niemieckim miastem <a href="/wiki/Gladenbach" title="Gladenbach">Gladenbach</a>, leżącym w północnej <a href="/wiki/Hesja" title="Hesja">Hesji</a>.</li> <li>23 października 2008 – podpisanie układu o partnerstwie z czeskim miastem <a href="/wiki/Letohrad" title="Letohrad">Letohrad</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup>.</li> <li>22 maja 2009 – podpisanie układu o partnerstwie z francuskim miastem <a href="/wiki/Monteux" title="Monteux">Monteux</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Demografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Demografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Piramida wieku mieszkańców Niemczy w 2014 roku<sup id="cite_ref-populacja2016_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-populacja2016-21">[21]</a></sup>. <br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Piramida_wieku_Niemcza.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Piramida_wieku_Niemcza.png/600px-Piramida_wieku_Niemcza.png" decoding="async" width="600" height="480" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Piramida_wieku_Niemcza.png/900px-Piramida_wieku_Niemcza.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Piramida_wieku_Niemcza.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></a></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zabytki[8][22]"><span id="Zabytki.5B8.5D.5B22.5D"></span>Zabytki<sup id="cite_ref-publikacjaTMNiZN_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-publikacjaTMNiZN-8">[8]</a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22">[22]</a></sup></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Zabytki[8][22]" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zabytki[8][22]"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="ImageGroup" style="max-width:255px; float: right; clear: right; text-align: center; margin-left: 1.4em;"><div style="font-weight:bold;"><a href="/wiki/Ratusz_w_Niemczy" title="Ratusz w Niemczy">Ratusz w Niemczy</a></div><div class="ImageGroupUnits"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Rynek_w_Niemczy_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/2016_Rynek_w_Niemczy_02.jpg/240px-2016_Rynek_w_Niemczy_02.jpg" decoding="async" width="240" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/2016_Rynek_w_Niemczy_02.jpg/360px-2016_Rynek_w_Niemczy_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/2016_Rynek_w_Niemczy_02.jpg/480px-2016_Rynek_w_Niemczy_02.jpg 2x" data-file-width="3902" data-file-height="2616" /></a><figcaption>Ratusz w zachodniej pierzei rynku </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Ratusz_w_Niemczy_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Ratusz_w_Niemczy_02.jpg/240px-Ratusz_w_Niemczy_02.jpg" decoding="async" width="240" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Ratusz_w_Niemczy_02.jpg/360px-Ratusz_w_Niemczy_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Ratusz_w_Niemczy_02.jpg/480px-Ratusz_w_Niemczy_02.jpg 2x" data-file-width="1080" data-file-height="861" /></a><figcaption>Fasada </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_pl._Rynek_10_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_01.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_01.jpg" decoding="async" width="240" height="384" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_01.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_01.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_01.jpg 2x" data-file-width="2168" data-file-height="3471" /></a><figcaption>Fasada </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_pl._Rynek_10_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_02.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_02.jpg" decoding="async" width="240" height="305" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_02.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_02.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_02.jpg 2x" data-file-width="2628" data-file-height="3343" /></a><figcaption>Okno </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_pl._Rynek_10_03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_03.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_03.jpg" decoding="async" width="240" height="404" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_03.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_03.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_10_03.jpg 2x" data-file-width="2440" data-file-height="4103" /></a><figcaption>Wieża zegarowa </figcaption></figure></div></div> <div class="ImageGroup" style="max-width:255px; float: right; clear: right; text-align: center; margin-left: 1.4em;"><div style="font-weight:bold;">Rynek w Niemczy</div><div class="ImageGroupUnits"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Rynek_w_Niemczy_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/2016_Rynek_w_Niemczy_01.jpg/240px-2016_Rynek_w_Niemczy_01.jpg" decoding="async" width="240" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/2016_Rynek_w_Niemczy_01.jpg/360px-2016_Rynek_w_Niemczy_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/2016_Rynek_w_Niemczy_01.jpg/480px-2016_Rynek_w_Niemczy_01.jpg 2x" data-file-width="5514" data-file-height="3684" /></a><figcaption>Pierzeja wschodnia </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_pl._Rynek_14_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_14_01.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_14_01.jpg" decoding="async" width="240" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_14_01.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_14_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_14_01.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_14_01.jpg 2x" data-file-width="3003" data-file-height="2748" /></a><figcaption>Dom nr 14 </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_pl._Rynek_16_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_16_01.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_16_01.jpg" decoding="async" width="240" height="299" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_16_01.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_16_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_16_01.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_16_01.jpg 2x" data-file-width="2818" data-file-height="3512" /></a><figcaption>Dom nr 16 </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_pl._Rynek_18.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_18.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_18.jpg" decoding="async" width="240" height="375" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_18.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_18.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_18.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_18.jpg 2x" data-file-width="2672" data-file-height="4180" /></a><figcaption>Dom nr 18 </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_pl._Rynek_33_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_33_01.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_33_01.jpg" decoding="async" width="240" height="341" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_33_01.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_33_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_33_01.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_33_01.jpg 2x" data-file-width="2682" data-file-height="3808" /></a><figcaption>Dom nr 33 </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_pl._Rynek_34_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_34_01.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_34_01.jpg" decoding="async" width="240" height="363" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_34_01.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_34_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_34_01.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_34_01.jpg 2x" data-file-width="2456" data-file-height="3717" /></a><figcaption>Dom nr 34 </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Rynek_w_Niemczy_05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/2016_Rynek_w_Niemczy_05.jpg/240px-2016_Rynek_w_Niemczy_05.jpg" decoding="async" width="240" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/2016_Rynek_w_Niemczy_05.jpg/360px-2016_Rynek_w_Niemczy_05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/2016_Rynek_w_Niemczy_05.jpg/480px-2016_Rynek_w_Niemczy_05.jpg 2x" data-file-width="4053" data-file-height="2808" /></a><figcaption>Domy od nr 34 do 37 </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_pl._Rynek_37_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_37_01.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_37_01.jpg" decoding="async" width="240" height="338" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_37_01.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_37_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_37_01.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_pl._Rynek_37_01.jpg 2x" data-file-width="2476" data-file-height="3483" /></a><figcaption>Dom nr 37 </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_ul._Kr%C3%B3lowej_Jadwigi_1_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/2016_Niemcza%2C_ul._Kr%C3%B3lowej_Jadwigi_1_02.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_ul._Kr%C3%B3lowej_Jadwigi_1_02.jpg" decoding="async" width="240" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/2016_Niemcza%2C_ul._Kr%C3%B3lowej_Jadwigi_1_02.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_ul._Kr%C3%B3lowej_Jadwigi_1_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/2016_Niemcza%2C_ul._Kr%C3%B3lowej_Jadwigi_1_02.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_ul._Kr%C3%B3lowej_Jadwigi_1_02.jpg 2x" data-file-width="3920" data-file-height="2820" /></a><figcaption>Dom przy ul. Królowej Jadwigi 1 </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Koscio%C5%82_Niepokalanego_Pocz%C4%99cia_NMP_w_Niemczy_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/2016_Koscio%C5%82_Niepokalanego_Pocz%C4%99cia_NMP_w_Niemczy_01.jpg/240px-2016_Koscio%C5%82_Niepokalanego_Pocz%C4%99cia_NMP_w_Niemczy_01.jpg" decoding="async" width="240" height="348" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/2016_Koscio%C5%82_Niepokalanego_Pocz%C4%99cia_NMP_w_Niemczy_01.jpg/360px-2016_Koscio%C5%82_Niepokalanego_Pocz%C4%99cia_NMP_w_Niemczy_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/2016_Koscio%C5%82_Niepokalanego_Pocz%C4%99cia_NMP_w_Niemczy_01.jpg/480px-2016_Koscio%C5%82_Niepokalanego_Pocz%C4%99cia_NMP_w_Niemczy_01.jpg 2x" data-file-width="2539" data-file-height="3680" /></a><figcaption>Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP </figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2016_Niemcza,_ul._Herbowa.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/2016_Niemcza%2C_ul._Herbowa.jpg/240px-2016_Niemcza%2C_ul._Herbowa.jpg" decoding="async" width="240" height="345" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/2016_Niemcza%2C_ul._Herbowa.jpg/360px-2016_Niemcza%2C_ul._Herbowa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/2016_Niemcza%2C_ul._Herbowa.jpg/480px-2016_Niemcza%2C_ul._Herbowa.jpg 2x" data-file-width="2864" data-file-height="4115" /></a><figcaption>Wylot ul. Herbowej </figcaption></figure></div></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Dw%C3%B3r_Piotr%C3%B3wek_w_Niemczy.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Dw%C3%B3r_Piotr%C3%B3wek_w_Niemczy.jpg/240px-Dw%C3%B3r_Piotr%C3%B3wek_w_Niemczy.jpg" decoding="async" width="240" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Dw%C3%B3r_Piotr%C3%B3wek_w_Niemczy.jpg/360px-Dw%C3%B3r_Piotr%C3%B3wek_w_Niemczy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Dw%C3%B3r_Piotr%C3%B3wek_w_Niemczy.jpg/480px-Dw%C3%B3r_Piotr%C3%B3wek_w_Niemczy.jpg 2x" data-file-width="1461" data-file-height="952" /></a><figcaption><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_w_Piotr%C3%B3wku" title="Pałac w Piotrówku">Pałac</a> w Niemczy <a href="/wiki/Piotrk%C3%B3wek_(Niemcza)" title="Piotrkówek (Niemcza)">Piotrkówku</a></figcaption></figure> <p>Do wojewódzkiego rejestru zabytków wpisane są obiekty<sup id="cite_ref-nid_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-nid-23">[23]</a></sup>: </p> <ul><li>ośrodek historyczny miasta z rynkiem o wydłużonym, wrzecionowatym kształcie</li> <li><a href="/wiki/Zamek_w_Niemczy" title="Zamek w Niemczy">zamek</a>, <a href="/wiki/Architektura_gotycka" title="Architektura gotycka">gotycko</a>–<a href="/wiki/Renesans" title="Renesans">renesansowy</a> z końca XVI–XIX w., ul. Królowej Jadwigi 6</li> <li><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_w_Piotrk%C3%B3wku" title="Pałac w Piotrkówku">pałac</a> w <a href="/wiki/Piotrk%C3%B3wek_(Niemcza)" title="Piotrkówek (Niemcza)">Piotrkówku</a></li> <li>kościół ewangelicki pw. św. Jerzego, ob. nieczynny, ul. Gumińska, z 1612 r., przebudowany w 1888 r.</li> <li>mury obronne, z XV w., fragmenty kamiennych fortyfikacji</li> <li>baszta Bramy Górnej, ul. Bolesława Chrobrego 3, z XVI w., przebudowana w 1936 r.</li> <li><a href="/wiki/Ratusz_w_Niemczy" title="Ratusz w Niemczy">ratusz</a> <a href="/wiki/Neoromanizm" title="Neoromanizm">neoromański</a> z lat 1853–1862, Rynek 10</li> <li>kamienica, ul. Królowej Jadwigi 1, z 1870 r.</li> <li>plebania, pl. Mieszka I 6, z 1840 r., przebudowana w 1900 r.</li> <li>dom, ul. Piastowska 13, po 1870 r.</li> <li>kamienica, Rynek 5, z XVI w., przebudowana w 1861 r.</li> <li>kamienica, Rynek 6, z XVI w., przebudowana po 1860 r.</li> <li>dom, Rynek 8, po 1860 r.</li> <li>kamienica, Rynek 9, z XVI w., przebudowana po 1860 r.</li> <li>dom, Rynek 16, z XVIII w., przebudowany w XIX/XX w. (dec. pl. Wolności)</li> <li>dom, Rynek 14, z 1865 r.</li> <li>kamienica, Rynek 15, z 1865 r.</li> <li>hotel, ob. dom, Rynek 17, z 1860 r., przebudowany w 1945 r.</li> <li>dom, Rynek 18, po 1860 r.</li> <li>dom, Rynek 19, po 1860 r.</li> <li>dom, Rynek 20, po 1860 r.</li> <li>dom, Rynek 24, z ok. 1700 r., przebudowany w początku XX w.</li> <li>dom, Rynek 25, z 1800 r., przebudowany w początku XX w.</li> <li>dom, Rynek 31, z 1887 r.</li> <li>dom, Rynek 33, z XVIII w., przebudowany w XIX/XX w.,(dec. pl. Wolności)</li> <li>dom, Rynek 34, z połowy XVIII w., przebudowany po 1920 r.</li> <li>dom, Rynek 35, z początku XIX w., przebudowany w XIX/XX w. (dec. pl. Wolności)</li> <li>dom, Rynek 37, z XVI w., przebudowany w latach 1730–1740</li> <li>dom, Rynek 38, z XVIII w., przebudowany po 1920 r.</li> <li>dom, Rynek 49, z 1870 r.</li> <li>dom, pl. Stary 1, z początku XIX w.</li></ul> <p>inne zabytki: </p> <ul><li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Niepokalanego_Pocz%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Niemczy" title="Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Niemczy">kościół pw. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny</a> z <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a> roku, z 60-metrową wieżą</li> <li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Bw._Wojciecha_w_Niemczy" title="Kościół św. Wojciecha w Niemczy">kościół pw. św. Wojciecha</a> z 1612 roku</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dawne">Dawne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Dawne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dawne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Bw._Jadwigi_w_Niemczy" title="Kościół św. Jadwigi w Niemczy">kościół św. Jadwigi</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transport">Transport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Transport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Transport"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Railway_Station_in_Niemcza_(Poland,_February_2011).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Railway_Station_in_Niemcza_%28Poland%2C_February_2011%29.jpg/220px-Railway_Station_in_Niemcza_%28Poland%2C_February_2011%29.jpg" decoding="async" width="220" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Railway_Station_in_Niemcza_%28Poland%2C_February_2011%29.jpg/330px-Railway_Station_in_Niemcza_%28Poland%2C_February_2011%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Railway_Station_in_Niemcza_%28Poland%2C_February_2011%29.jpg/440px-Railway_Station_in_Niemcza_%28Poland%2C_February_2011%29.jpg 2x" data-file-width="2931" data-file-height="2008" /></a><figcaption><a href="/wiki/Niemcza_(stacja_kolejowa)" title="Niemcza (stacja kolejowa)">Stacja kolejowa</a></figcaption></figure> <p>Międzynarodowa trasa <a href="/wiki/E67_(trasa_europejska)" title="E67 (trasa europejska)">E67</a> (<a href="/wiki/Droga_krajowa_nr_8_(Polska)" title="Droga krajowa nr 8 (Polska)">DK8</a>) <a href="/wiki/Wilno" title="Wilno">Wilno</a> – <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a> przebiega w granicach administracyjnych miasta, ale faktycznie jest traktowana jako jego obwodnica, gdyż nie przecina terenów zamieszkanych. Ponadto istnieją pozostałości linii kolejowej <a href="/wiki/Kobierzyce" title="Kobierzyce">Kobierzyce</a> – <a href="/wiki/Pi%C5%82awa_G%C3%B3rna" title="Piława Górna">Piława Górna</a>, wybudowanej w 1884. Odcinek do Kobierzyc zamknięto w 1995, a 5 lat później odcinek do Piławy Górnej (od 2006 cała linia kolejowa jest nieprzejezdna). </p><p>Według stanu na luty 2018 r. miejscowość jest objęta siecią publicznej komunikacji autobusowej funkcjonującej na obszarze <a href="/wiki/Powiat_dzier%C5%BConiowski" title="Powiat dzierżoniowski">powiatu dzierżoniowskiego</a>, <a href="/wiki/Organizator_publicznego_transportu_zbiorowego" title="Organizator publicznego transportu zbiorowego">organizowanej</a> przez Zarząd Komunikacji Miejskiej w Bielawie<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24">[24]</a></sup>. </p><p>W lutym 2023 do Niemczy dotarły 4 elektryczne minibusy firmy «<a href="/wiki/Automet" title="Automet">Automet</a>», które mają posłużyć do utworzenia komunikacji zbiorowej<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25">[25]</a></sup>. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Zobacz też: <a href="/wiki/Niemcza_(stacja_kolejowa)" title="Niemcza (stacja kolejowa)">Niemcza (stacja kolejowa)</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rozrywka[26]"><span id="Rozrywka.5B26.5D"></span>Rozrywka<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26">[26]</a></sup></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Rozrywka[26]" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rozrywka[26]"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>cykliczne <i>Dni Niemczy</i>, odbywające się na rynku w połowie maja</li> <li>PAF – Ogólnopolski <i>Przegląd Amatorskich Filmów</i> o zabytkowych miastach</li> <li>ogólnopolskie zawody w staniu na materacu dmuchanym umieszczonym na wodzie</li> <li>imprezy okolicznościowe oraz czasowe wystawy i galerie</li> <li><i>nieWagary z Marzanną</i></li> <li><i>Dzień Otwarty Szkół Niemczańskich</i></li> <li><i>Festyn Parafialny</i> organizowany od 2008 roku przez ks. Tadeusza Pitę</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Muzeum">Muzeum</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Muzeum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Muzeum"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Muzeum w Niemczy (<i>Nimptscher Heimatmuseum</i>) założono w 1926 roku. Po przejęciu miasta przez Polaków działało jeszcze do 1951, po czym zostało zlikwidowane, a jego zbiory przekazano muzeum w <a href="/wiki/Zi%C4%99bice" title="Ziębice">Ziębicach</a><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27">[27]</a></sup>. Obecnie działa Stowarzyszenie Muzeum Ziemi Niemczańskiej, prowadzące <a href="/wiki/Strona_internetowa" title="Strona internetowa">Wirtualne</a> Muzeum Ziemi Niemczańskiej; jedynym fizycznie istniejącym działem Muzeum jest <a href="/wiki/Piernik" title="Piernik">Piernikarnia</a> Śląska. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Współpraca_międzynarodowa"><span id="Wsp.C3.B3.C5.82praca_mi.C4.99dzynarodowa"></span>Współpraca międzynarodowa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Współpraca międzynarodowa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Współpraca międzynarodowa"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Miasta partnerskie<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28">[28]</a></sup>: </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy"><img alt="Niemcy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Gladenbach" title="Gladenbach">Gladenbach</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Czechy" title="Czechy"><img alt="Czechy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Letohrad" title="Letohrad">Letohrad</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Monteux" title="Monteux">Monteux</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Szlaki_turystyczne">Szlaki turystyczne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Szlaki turystyczne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Szlaki turystyczne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szlak_turystyczny" title="szlak turystyczny żółty"><img alt="szlak turystyczny żółty" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/POL_Szlak_%C5%BC%C3%B3%C5%82ty.svg/24px-POL_Szlak_%C5%BC%C3%B3%C5%82ty.svg.png" decoding="async" width="24" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/POL_Szlak_%C5%BC%C3%B3%C5%82ty.svg/36px-POL_Szlak_%C5%BC%C3%B3%C5%82ty.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/POL_Szlak_%C5%BC%C3%B3%C5%82ty.svg/48px-POL_Szlak_%C5%BC%C3%B3%C5%82ty.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="90" /></a></span> droga <a href="/wiki/Szklary_(wojew%C3%B3dztwo_opolskie)" title="Szklary (województwo opolskie)">Szklary</a>-<a href="/wiki/Samborowice_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Samborowice (województwo dolnośląskie)">Samborowice</a> – <a href="/wiki/Jagielno_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Jagielno (województwo dolnośląskie)">Jagielno</a> – <a href="/wiki/Przeworno" title="Przeworno">Przeworno</a> – <a href="/wiki/Gromnik_(wzg%C3%B3rze)" title="Gromnik (wzgórze)">Gromnik</a> – <a href="/wiki/Bia%C5%82y_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Biały Kościół (województwo dolnośląskie)">Biały Kościół</a> – <a href="/wiki/Nieszkowice_(powiat_strzeli%C5%84ski)" title="Nieszkowice (powiat strzeliński)">Nieszkowice</a> – <a href="/wiki/Czerwieniec_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Czerwieniec (województwo dolnośląskie)">Czerwieniec</a> – <a href="/wiki/%C5%BBelowice" title="Żelowice">Żelowice</a> – <a href="/wiki/B%C5%82otnica_(powiat_strzeli%C5%84ski)" title="Błotnica (powiat strzeliński)">Błotnica</a> – <a href="/wiki/Piotrk%C3%B3wek_(Niemcza)" title="Piotrkówek (Niemcza)">Piotrkówek</a> – <a href="/wiki/Ostra_G%C3%B3ra_(Wzg%C3%B3rza_D%C4%99bowe)" title="Ostra Góra (Wzgórza Dębowe)">Ostra Góra</a> – <b>Niemcza</b> – <a href="/wiki/Tatarski_Okop" title="Tatarski Okop">Tatarski Okop</a> – <a href="/wiki/Dolina_Piekielnego_Potoku" title="Dolina Piekielnego Potoku">Dolina Piekielnego Potoku</a> – <a href="/wiki/Gil%C3%B3w_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Gilów (województwo dolnośląskie)">Gilów</a> – <a href="/wiki/Pi%C5%82awa_Dolna" title="Piława Dolna">Piława Dolna</a> – <a href="/wiki/Owiesno" title="Owiesno">Owiesno</a> – <a href="/wiki/Panek_(Wzg%C3%B3rza_Bielawskie)" title="Panek (Wzgórza Bielawskie)">Góra Parkowa</a> – <a href="/wiki/Bielawa" title="Bielawa">Bielawa</a> – <a href="/wiki/Kalenica_(g%C3%B3ra)" title="Kalenica (góra)">Kalenica</a> – <a href="/wiki/Nowa_Ruda" title="Nowa Ruda">Nowa Ruda</a> – <a href="/wiki/T%C5%82umacz%C3%B3w" title="Tłumaczów">Tłumaczów</a> – <a href="/wiki/Radk%C3%B3w" title="Radków">Radków</a> – <a href="/wiki/Pasterka_(wie%C5%9B)" title="Pasterka (wieś)">Pasterka</a> – <a href="/wiki/Kar%C5%82%C3%B3w" title="Karłów">Karłów</a> – <a href="/wiki/Skalne_Grzyby" title="Skalne Grzyby">Skalne Grzyby</a> – <a href="/wiki/Bator%C3%B3w" title="Batorów">Batorów</a> – <a href="/wiki/Duszniki-Zdr%C3%B3j" title="Duszniki-Zdrój">Duszniki-Zdrój</a> – <a href="/wiki/Szczytna" title="Szczytna">Szczytna</a> – <a href="/wiki/Zamek_Le%C5%9Bna" title="Zamek Leśna">Zamek Leśna</a> – <a href="/wiki/Polanica-Zdr%C3%B3j" title="Polanica-Zdrój">Polanica-Zdrój</a> – <a href="/wiki/Bystrzyca_K%C5%82odzka" title="Bystrzyca Kłodzka">Bystrzyca Kłodzka</a> – <a href="/wiki/Igliczna_(Masyw_%C5%9Anie%C5%BCnika)" title="Igliczna (Masyw Śnieżnika)">Igliczna</a> – <a href="/wiki/Mi%C4%99dzyg%C3%B3rze_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Międzygórze (województwo dolnośląskie)">Międzygórze</a> – <a href="/wiki/Prze%C5%82%C4%99cz_Puchacza" title="Przełęcz Puchacza">Przełęcz Puchacza</a> </p><p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szlak_turystyczny" title="szlak turystyczny zielony"><img alt="szlak turystyczny zielony" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/POL_Szlak_zielony.svg/24px-POL_Szlak_zielony.svg.png" decoding="async" width="24" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/POL_Szlak_zielony.svg/36px-POL_Szlak_zielony.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/POL_Szlak_zielony.svg/48px-POL_Szlak_zielony.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="90" /></a></span> <a href="/wiki/Jordan%C3%B3w_%C5%9Al%C4%85ski" title="Jordanów Śląski">Jordanów Śląski</a> – <a href="/wiki/Glinica_(powiat_wroc%C5%82awski)" title="Glinica (powiat wrocławski)">Glinica</a> – <a href="/wiki/Jan%C3%B3wek_(powiat_wroc%C5%82awski)" title="Janówek (powiat wrocławski)">Janówek</a> – <a href="/wiki/Sokolniki_(powiat_dzier%C5%BConiowski)" title="Sokolniki (powiat dzierżoniowski)">Sokolniki</a> – <a href="/wiki/%C5%81agiewniki_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Łagiewniki (województwo dolnośląskie)">Łagiewniki</a> – <a href="/wiki/Przystronie_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Przystronie (województwo dolnośląskie)">Przystronie</a> – <a href="/wiki/Jasinek" title="Jasinek">Jasinek</a> – <b>Niemcza</b> – <a href="/wiki/Stasin_(Niemcza)" title="Stasin (Niemcza)">Stasin</a> – <a href="/wiki/Starzec_(Wzg%C3%B3rza_D%C4%99bowe)" title="Starzec (Wzgórza Dębowe)">Starzec</a> – <a href="/wiki/Strach%C3%B3w_(powiat_strzeli%C5%84ski)" title="Strachów (powiat strzeliński)">Strachów</a> – <a href="/wiki/%C5%BBelowice" title="Żelowice">Żelowice</a><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29">[29]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ludzie_związani_z_Niemczą"><span id="Ludzie_zwi.C4.85zani_z_Niemcz.C4.85"></span>Ludzie związani z Niemczą</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Ludzie związani z Niemczą" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ludzie związani z Niemczą"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Z tym tematem związana jest kategoria: <a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_zwi%C4%85zani_z_Niemcz%C4%85" title="Kategoria:Ludzie związani z Niemczą">Ludzie związani z Niemczą</a>.</i></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Z tym tematem związana jest kategoria: <a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_urodzeni_w_Niemczy" title="Kategoria:Ludzie urodzeni w Niemczy">Ludzie urodzeni w Niemczy</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Stasin_(Niemcza)" title="Stasin (Niemcza)">Stasin (Niemcza)</a></li> <li><a href="/wiki/Piotrk%C3%B3wek_(Niemcza)" title="Piotrkówek (Niemcza)">Piotrkówek (Niemcza)</a></li> <li><a href="/wiki/Jasin_(Niemcza)" title="Jasin (Niemcza)">Jasin (Niemcza)</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_Niepokalanego_Pocz%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Niemczy" title="Parafia Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Niemczy">parafia Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Niemczy</a></li> <li><a href="/wiki/Arboretum_Wojs%C5%82awice" title="Arboretum Wojsławice">arboretum Wojsławice</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-gus2022-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-gus2022_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ludnosc/ludnosc/powierzchnia-i-ludnosc-w-przekroju-terytorialnym-w-2022-roku,7,19.html"><i>Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2022 roku</i></a> [online], Główny Urząd Statystyczny, 7 grudnia 2022<span class="accessdate"> [dostęp 2022-12-08]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2022-12-07&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Powierzchnia+i+ludno%C5%9B%C4%87+w+przekroju+terytorialnym+w+2022+roku&rft_id=https%3A%2F%2Fstat.gov.pl%2Fobszary-tematyczne%2Fludnosc%2Fludnosc%2Fpowierzchnia-i-ludnosc-w-przekroju-terytorialnym-w-2022-roku%2C7%2C19.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-populacja-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-populacja_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-populacja_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-populacja_2-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-lastname">GUS</span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ludnosc/ludnosc/powierzchnia-i-ludnosc-w-przekroju-terytorialnym-w-2023-roku,7,20.html"><i>Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2023 roku</i></a> [online], stat.gov.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2023-08-05]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aulast=GUS&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Powierzchnia+i+ludno%C5%9B%C4%87+w+przekroju+terytorialnym+w+2023+roku&rft_id=https%3A%2F%2Fstat.gov.pl%2Fobszary-tematyczne%2Fludnosc%2Fludnosc%2Fpowierzchnia-i-ludnosc-w-przekroju-terytorialnym-w-2023-roku%2C7%2C20.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.um.niemcza.pl/"><i>Urząd Miasta i Gminy Niemcza</i></a> [online], um.niemcza.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2020-05-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Urz%C4%85d+Miasta+i+Gminy+Niemcza&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.um.niemcza.pl%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.<span class="problemy problemy-w-cytuj" aria-hidden="true" data-nosnippet="">strona główna serwisu</span></cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Wojciech Jankowski, Mały przewodnik po Polsce, Wydawnictwo Sport i Turystyk Warszawa 1983 <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8321723292" title="Specjalna:Książki/8321723292">ISBN <span class="isbn">83-217-2329-2</span></a>, s. 200.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Hugo Weczerka, <i>Handbuch der historischen Stätten: Schlesien</i>. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 2003. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/3520316021" title="Specjalna:Książki/3520316021">ISBN <span class="isbn">3-520-31602-1</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">„Trafnie więc pisze <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Rospond_(j%C4%99zykoznawca)" title="Stanisław Rospond (językoznawca)">Stanisław Rospond</a>: Może nazwa Niemcza, pierwotnie <a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemcy</a>, utworzona została od Niemiec (Němъcъ: němъ), ale w znaczeniu pierwotnym „każdego obcego”. Należy przy tym nadmienić, że wyraz prasłowiański <i>nemz = niemy</i> mógł być pożyczką od plemienia celtyckiego <a href="/wiki/Nemeti" title="Nemeti">Nemětae</a>. Kontakty celtycko – słowiańskie zostały potwierdzone w zapożyczeniach z języka celtyckiego”. [w:] Studia historica Slavo-Germanica. Uniwersytet Poznański. 1970/72. nr 7-9, s. 165 op. cit. Stanisław Rospond. Polszczyzna śląska 1970. s. 14.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Jan_Grabski" title="Władysław Jan Grabski">Władysław Jan Grabski</a>, <i>300 miast wróciło do Polski. Informator historyczny</i>, PAX, Warszawa 1960, s. 283.</span> </li> <li id="cite_note-publikacjaTMNiZN-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-publikacjaTMNiZN_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-publikacjaTMNiZN_8-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Rafał Eysymontt i in.; red. nauk. Marta Młynarska-Kaletynowa, Niemcza: Wielka historia małego miasta, wyd. Towarzystwo Miłośników Niemczy i Ziemi Niemczańskiej, Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 2002, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://alpha.bn.org.pl/search*pol/i?SEARCH=83-903888-1-2">Wyszukaj tę książkę</a> w księgozbiorze <a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">Biblioteki Narodowej</a>.</span> </li> <li id="cite_note-dir.icm.edu.pl-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-dir.icm.edu.pl_9-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-dir.icm.edu.pl_9-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XV_cz.2/384">Nimptsch – Słownik geograficzny Królestwa Polskiego</a>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Lompa" title="Józef Lompa">Józef Lompa</a>, „Krótki rys jeografii Śląska dla nauki początkowej”, Głogówek 1847, s. 25.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Detlef Haberland: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibliotekacyfrowa.pl/dlibra/publication/31994/edition/37152">Die „Silesiographia” und „Breslo-Graphia” von Nicolaus Henel von Hennenfeld</a></i>. Arkadiusz Cencora, Diana Codogni-Łańcucka. Wrocław: Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu, 2011, s. 179. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788391059524" title="Specjalna:Książki/9788391059524">ISBN <span class="isbn">978-83-910595-2-4</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Die+%E2%80%9ESilesiographia%E2%80%9D+und+%E2%80%9EBreslo-Graphia%E2%80%9D+von+Nicolaus+Henel+von+Hennenfeld&rft.aulast=Haberland&rft.aufirst=Detlef&rft.pub=Biblioteka+Uniwersytecka+we+Wroc%C5%82awiu&rft.place=Wroc%C5%82aw&rft.pages=179&rft.isbn=978-83-910595-2-4&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bibliotekacyfrowa.pl%2Fdlibra%2Fpublication%2F31994%2Fedition%2F37152"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Zarządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i <a href="/wiki/Ministerstwo_Ziem_Odzyskanych" title="Ministerstwo Ziem Odzyskanych">Ziem Odzyskanych</a> z dnia 7 maja 1946 (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WMP19460440085">M.P. z 1946 r. nr 44, poz. 85</a></span>).</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Przemys%C5%82aw_Urba%C5%84czyk" title="Przemysław Urbańczyk">Przemysław Urbańczyk</a>. Co się stało w 966 roku. 2016, s. 63; Józef Kaźmierczyk. Ku początkom Wrocławia: Warsztat budowlany i kultura mieszkalna Ostrowa Tumskiego od X do połowy XI wieku, 1991, s. 159.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a href="/wiki/Mnich_Sazawski" title="Mnich Sazawski">Mnich sazawski</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.clavmon.cz/clavis/FRRB/chronica/MONACHI%20SAZAVIENSIS.htm">Monachi Sazaviensis Continuatio Cosmae</a>. [dostęp 2022-08-27]. Cytat: 990. […] Item eodem anno Nemci perdita est. – Niemcza została stracona. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku łacińskim (Latina)">łac.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Abraham</span><span class="cite-name-initials" title="Abraham" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Kajzer</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Abraham</span><span class="cite-name-initials" title="Abraham">A.</span></span>, <i>Za drutami śmierci</i>, Wałbrzych: Muzeum Gross-Rosen, 2013, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788389824097" title="Specjalna:Książki/9788389824097">ISBN <span class="isbn">978-83-89824-09-7</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Wa%C5%82brzych&rft.aufirst=Abraham&rft.aulast=Kajzer&rft.date=2013&rft.isbn=978-83-89824-09-7&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Za+drutami+%C5%9Bmierci&rft.pub=Muzeum+Gross-Rosen" style="display:none"> </span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110212120927/http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka.php?ID=1959"><i>Jürgen Thorwald – „Wielka ucieczka”</i></a> [online], wydawnictwoliterackie.pl [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka.php?ID=1959">adresu</a> 2011-02-12]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=J%C3%BCrgen+Thorwald+%E2%80%93+%E2%80%9EWielka+ucieczka%E2%80%9D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wydawnictwoliterackie.pl%2Fksiazka.php%3FID%3D1959" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180815201027/https://stopklatka.pl/wydarzenia/wydarzenie.asp?wi=36488">Niemiecka Ucieczka przyciąga widzów</a>. stopklatka.pl. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://stopklatka.pl/wydarzenia/wydarzenie.asp?wi=36488">tego adresu</a> (2018-08-15)].</cite> stopklatka.pl.</span> </li> <li id="cite_note-autonazwa1-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-autonazwa1_18-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-autonazwa1_18-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090515215500/http://www.expolis.de/schlesien/texte/Pochodzenie_terytorialne.jsp">Pochodzenie terytorialne dzisiejszych mieszkańców Śląska</a>. [dostęp 2010-06-05]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.expolis.de/schlesien/texte/Pochodzenie_terytorialne.jsp">tego adresu</a> (2009-05-15)].</cite></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.um.niemcza.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=441&Itemid=112">Zagraniczni Partnerzy</a>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.um.niemcza.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=608:marszaek-apiski-w-niemczy&catid=35:aktualnoci">informacje portalu miejskiego</a>.</span> </li> <li id="cite_note-populacja2016-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-populacja2016_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.polskawliczbach.pl/Niemcza"><i>Niemcza w liczbach</i></a> [online], Polska w liczbach<span class="accessdate"> [dostęp 2016-01-06]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=unknown&rft.atitle=Niemcza+w+liczbach&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.jtitle=Polska+w+liczbach&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.polskawliczbach.pl%2FNiemcza" style="display:none"> </span>, liczba ludności na podstawie danych GUS.</cite></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110611092406/http://www.um.niemcza.pl/zabytki.html">Lista zabytków na oficjalnej stronie Urzędu Miasta w Niemczy</a>. um.niemcza.pl. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.um.niemcza.pl/zabytki.html">tego adresu</a> (2011-06-11)].</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-nid-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nid_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190327101447/https://www.nid.pl/pl/Informacje_ogolne/Zabytki_w_Polsce/rejestr-zabytkow/zestawienia-zabytkow-nieruchomych/DLN-rej.pdf">Rejestr zabytków nieruchomych woj. dolnośląskiego</a>. Narodowy Instytut Dziedzictwa. s. 14–15. [dostęp 2012-08-29]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nid.pl/pl/Informacje_ogolne/Zabytki_w_Polsce/rejestr-zabytkow/zestawienia-zabytkow-nieruchomych/DLN-rej.pdf">tego adresu</a> (2019-03-27)].</cite></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zkm.um.bielawa.pl/schedules/">serwis Zarządu Komunikacji Miejskiej w Bielawie</a>. [dostęp 2018-02-03].</cite></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transport-publiczny.pl/wiadomosci/niemcza-odebrala-4-elektrobusy-77721.html">Niemcza odebrała 4 elektrobusy</a>. transport-publiczny.pl, 2023-03-26. [dostęp 2023-03-27]. <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.um.niemcza.pl">Ogólnodostępne aktualności portalu miejskiego</a>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://muzeumniemcza.pl/heimatmuseum-in-nimptsch/"><i>Niemczańskie Muzeum – WIRTUALNE MUZEUM ZIEMI NIEMCZAŃSKIEJ</i></a> [online], muzeumniemcza.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2019-03-15]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Niemcza%C5%84skie+Muzeum+%E2%80%93+WIRTUALNE+MUZEUM+ZIEMI+NIEMCZA%C5%83SKIEJ&rft_id=http%3A%2F%2Fmuzeumniemcza.pl%2Fheimatmuseum-in-nimptsch%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110611092534/http://www.um.niemcza.pl/zagraniczni-partnerzy.html"><i>Zagraniczni partnerzy</i></a> [online], 16 lutego 2009<span class="accessdate"> [dostęp 2011-12-04]</span> [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.um.niemcza.pl/zagraniczni-partnerzy.html">adresu</a> 2011-06-11]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2009-02-16&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Zagraniczni+partnerzy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.um.niemcza.pl%2Fzagraniczni-partnerzy.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pttk-strzelin.pl/szlaki/">Informacje zawarte na stronie PTTK Strzelin; dostęp: 2015-08-03</a>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&veaction=edit&section=15" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niemcza&action=edit&section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.um.niemcza.pl/">Miasto i Gmina Niemcza</a></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dbc.wroc.pl/publication/17831">Geschichte der Bergstadt Nimptsch,</a></i> Nimptsch 1935.</li> <li><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VII/151"><i>Nimptsch, pol. Niemcz</i></a>, [w:] <a href="/wiki/S%C5%82ownik_geograficzny_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego" title="Słownik geograficzny Królestwa Polskiego"><i>Słownik geograficzny Królestwa Polskiego</i></a>, t. VII: Netrebka – Perepiat, Warszawa 1886, s. 151<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=bookitem&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=S%C5%82ownik+geograficzny+Kr%C3%B3lestwa+Polskiego&rft.atitle=Nimptsch%2C+pol.+Niemcz&rft.place=Warszawa&rft.date=1886" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://muzeumniemcza.pl">WIRTUALNE MUZEUM ZIEMI NIEMCZAŃSKIEJ</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Miasta_wojew%C3%B3dztwa_dolno%C5%9Bl%C4%85skiego" title="Szablon:Miasta województwa dolnośląskiego"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Miasta_wojew%C3%B3dztwa_dolno%C5%9Bl%C4%85skiego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Miasta województwa dolnośląskiego (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Miasta_wojew%C3%B3dztwa_dolno%C5%9Bl%C4%85skiego&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Miasta <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie" title="Województwo dolnośląskie">województwa dolnośląskiego</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Miasta powiatowe</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Boles%C5%82awiec" title="Bolesławiec">Bolesławiec</a></li> <li><a href="/wiki/Dzier%C5%BConi%C3%B3w" title="Dzierżoniów">Dzierżoniów</a></li> <li><a href="/wiki/G%C5%82og%C3%B3w" title="Głogów">Głogów</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%B3ra_(miasto)" title="Góra (miasto)">Góra</a></li> <li><a href="/wiki/Jawor_(miasto)" title="Jawor (miasto)">Jawor</a></li> <li><a href="/wiki/Jelenia_G%C3%B3ra" title="Jelenia Góra">Jelenia Góra</a></li> <li><a href="/wiki/Kamienna_G%C3%B3ra" title="Kamienna Góra">Kamienna Góra</a></li> <li><a href="/wiki/K%C5%82odzko" title="Kłodzko">Kłodzko</a></li> <li><a href="/wiki/Legnica" title="Legnica">Legnica</a></li> <li><a href="/wiki/Luba%C5%84_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Lubań (województwo dolnośląskie)">Lubań</a></li> <li><a href="/wiki/Lubin" title="Lubin">Lubin</a></li> <li><a href="/wiki/Lw%C3%B3wek_%C5%9Al%C4%85ski" title="Lwówek Śląski">Lwówek Śląski</a></li> <li><a href="/wiki/Milicz" title="Milicz">Milicz</a></li> <li><a href="/wiki/Ole%C5%9Bnica" title="Oleśnica">Oleśnica</a></li> <li><a href="/wiki/O%C5%82awa" title="Oława">Oława</a></li> <li><a href="/wiki/Polkowice" title="Polkowice">Polkowice</a></li> <li><a href="/wiki/Strzelin" title="Strzelin">Strzelin</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Aroda_%C5%9Al%C4%85ska" title="Środa Śląska">Środa Śląska</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awidnica" title="Świdnica">Świdnica</a></li> <li><a href="/wiki/Trzebnica" title="Trzebnica">Trzebnica</a></li> <li><a href="/wiki/Wa%C5%82brzych" title="Wałbrzych">Wałbrzych</a></li> <li><a href="/wiki/Wo%C5%82%C3%B3w" title="Wołów">Wołów</a></li> <li><a href="/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław">Wrocław</a></li> <li><a href="/wiki/Z%C4%85bkowice_%C5%9Al%C4%85skie" title="Ząbkowice Śląskie">Ząbkowice Śląskie</a></li> <li><a href="/wiki/Zgorzelec" title="Zgorzelec">Zgorzelec</a></li> <li><a href="/wiki/Z%C5%82otoryja" title="Złotoryja">Złotoryja</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Miasta gminne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bardo_(miasto)" title="Bardo (miasto)">Bardo</a></li> <li><a href="/wiki/Bielawa" title="Bielawa">Bielawa</a></li> <li><a href="/wiki/Bierut%C3%B3w" title="Bierutów">Bierutów</a></li> <li><a href="/wiki/Bogatynia" title="Bogatynia">Bogatynia</a></li> <li><a href="/wiki/Bogusz%C3%B3w-Gorce" title="Boguszów-Gorce">Boguszów-Gorce</a></li> <li><a href="/wiki/Bolk%C3%B3w" title="Bolków">Bolków</a></li> <li><a href="/wiki/Brzeg_Dolny" title="Brzeg Dolny">Brzeg Dolny</a></li> <li><a href="/wiki/Bystrzyca_K%C5%82odzka" title="Bystrzyca Kłodzka">Bystrzyca Kłodzka</a></li> <li><a href="/wiki/Chocian%C3%B3w" title="Chocianów">Chocianów</a></li> <li><a href="/wiki/Chojn%C3%B3w" title="Chojnów">Chojnów</a></li> <li><a href="/wiki/Duszniki-Zdr%C3%B3j" title="Duszniki-Zdrój">Duszniki-Zdrój</a></li> <li><a href="/wiki/G%C5%82uszyca" title="Głuszyca">Głuszyca</a></li> <li><a href="/wiki/Gryf%C3%B3w_%C5%9Al%C4%85ski" title="Gryfów Śląski">Gryfów Śląski</a></li> <li><a href="/wiki/Jaworzyna_%C5%9Al%C4%85ska" title="Jaworzyna Śląska">Jaworzyna Śląska</a></li> <li><a href="/wiki/Jedlina-Zdr%C3%B3j" title="Jedlina-Zdrój">Jedlina-Zdrój</a></li> <li><a href="/wiki/Jelcz-Laskowice" title="Jelcz-Laskowice">Jelcz-Laskowice</a></li> <li><a href="/wiki/Kamieniec_Z%C4%85bkowicki" title="Kamieniec Ząbkowicki">Kamieniec Ząbkowicki</a></li> <li><a href="/wiki/Karpacz" title="Karpacz">Karpacz</a></li> <li><a href="/wiki/K%C4%85ty_Wroc%C5%82awskie" title="Kąty Wrocławskie">Kąty Wrocławskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kowary" title="Kowary">Kowary</a></li> <li><a href="/wiki/Kudowa-Zdr%C3%B3j" title="Kudowa-Zdrój">Kudowa-Zdrój</a></li> <li><a href="/wiki/L%C4%85dek-Zdr%C3%B3j" title="Lądek-Zdrój">Lądek-Zdrój</a></li> <li><a href="/wiki/Le%C5%9Bna" title="Leśna">Leśna</a></li> <li><a href="/wiki/Lubawka" title="Lubawka">Lubawka</a></li> <li><a href="/wiki/Lubomierz" title="Lubomierz">Lubomierz</a></li> <li><a href="/wiki/Mierosz%C3%B3w" title="Mieroszów">Mieroszów</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzyb%C3%B3rz" title="Międzybórz">Międzybórz</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzylesie" title="Międzylesie">Międzylesie</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99kinia" title="Miękinia">Miękinia</a></li> <li><a href="/wiki/Mirsk" title="Mirsk">Mirsk</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Niemcza</a></li> <li><a href="/wiki/Nowa_Ruda" title="Nowa Ruda">Nowa Ruda</a></li> <li><a href="/wiki/Nowogrodziec" title="Nowogrodziec">Nowogrodziec</a></li> <li><a href="/wiki/Oborniki_%C5%9Al%C4%85skie" title="Oborniki Śląskie">Oborniki Śląskie</a></li> <li><a href="/wiki/Olszyna" title="Olszyna">Olszyna</a></li> <li><a href="/wiki/Piechowice" title="Piechowice">Piechowice</a></li> <li><a href="/wiki/Pie%C5%84sk" title="Pieńsk">Pieńsk</a></li> <li><a href="/wiki/Pieszyce" title="Pieszyce">Pieszyce</a></li> <li><a href="/wiki/Pi%C5%82awa_G%C3%B3rna" title="Piława Górna">Piława Górna</a></li> <li><a href="/wiki/Polanica-Zdr%C3%B3j" title="Polanica-Zdrój">Polanica-Zdrój</a></li> <li><a href="/wiki/Prochowice" title="Prochowice">Prochowice</a></li> <li><a href="/wiki/Prusice" title="Prusice">Prusice</a></li> <li><a href="/wiki/Przemk%C3%B3w" title="Przemków">Przemków</a></li> <li><a href="/wiki/Radk%C3%B3w" title="Radków">Radków</a></li> <li><a href="/wiki/Siechnice" title="Siechnice">Siechnice</a></li> <li><a href="/wiki/Sob%C3%B3tka_(miasto)" title="Sobótka (miasto)">Sobótka</a></li> <li><a href="/wiki/Stronie_%C5%9Al%C4%85skie" title="Stronie Śląskie">Stronie Śląskie</a></li> <li><a href="/wiki/Strzegom" title="Strzegom">Strzegom</a></li> <li><a href="/wiki/Syc%C3%B3w" title="Syców">Syców</a></li> <li><a href="/wiki/Szczawno-Zdr%C3%B3j" title="Szczawno-Zdrój">Szczawno-Zdrój</a></li> <li><a href="/wiki/Szczytna" title="Szczytna">Szczytna</a></li> <li><a href="/wiki/Szklarska_Por%C4%99ba" title="Szklarska Poręba">Szklarska Poręba</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Acinawa" title="Ścinawa">Ścinawa</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiebodzice" title="Świebodzice">Świebodzice</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awierad%C3%B3w-Zdr%C3%B3j" title="Świeradów-Zdrój">Świeradów-Zdrój</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awierzawa" title="Świerzawa">Świerzawa</a></li> <li><a href="/wiki/Twardog%C3%B3ra" title="Twardogóra">Twardogóra</a></li> <li><a href="/wiki/W%C4%85sosz_(miasto)" title="Wąsosz (miasto)">Wąsosz</a></li> <li><a href="/wiki/W%C4%99gliniec" title="Węgliniec">Węgliniec</a></li> <li><a href="/wiki/Wi%C4%85z%C3%B3w" title="Wiązów">Wiązów</a></li> <li><a href="/wiki/Wle%C5%84" title="Wleń">Wleń</a></li> <li><a href="/wiki/Wojciesz%C3%B3w" title="Wojcieszów">Wojcieszów</a></li> <li><a href="/wiki/Zawid%C3%B3w" title="Zawidów">Zawidów</a></li> <li><a href="/wiki/Zi%C4%99bice" title="Ziębice">Ziębice</a></li> <li><a href="/wiki/Z%C5%82oty_Stok" title="Złoty Stok">Złoty Stok</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BBar%C3%B3w" title="Żarów">Żarów</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BBmigr%C3%B3d" title="Żmigród">Żmigród</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg" class="mw-file-description" title="Herb województwa dolnośląskiego"><img alt="Herb województwa dolnośląskiego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg/60px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg.png" decoding="async" width="60" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg/90px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg/120px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="875" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li><a href="/wiki/Wikiprojekt:Dolny_%C5%9Al%C4%85sk" title="Wikiprojekt:Dolny Śląsk">Wikiprojekt:Dolny Śląsk</a></li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Gmina_Niemcza" title="Szablon:Gmina Niemcza"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Gmina_Niemcza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Gmina Niemcza (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Gmina_Niemcza&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Niemcza_(gmina)" title="Niemcza (gmina)">Gmina Niemcza</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li><b>Siedziba gminy:</b> <a class="mw-selflink selflink">Niemcza</a></li></ul> </div><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Miasto</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Niemcza</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Części miasta</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Borowe_(Niemcza)" title="Borowe (Niemcza)">Borowe</a></li> <li><a href="/wiki/Gumin" title="Gumin">Gumin</a></li> <li><a href="/wiki/Jasin_(Niemcza)" title="Jasin (Niemcza)">Jasin</a></li> <li><a href="/wiki/Jasinek" title="Jasinek">Jasinek</a></li> <li><a href="/wiki/Mieczniki_(Niemcza)" title="Mieczniki (Niemcza)">Mieczniki</a></li> <li><a href="/wiki/Nowiny_(Niemcza)" title="Nowiny (Niemcza)">Nowiny</a></li> <li><a href="/wiki/Piotrk%C3%B3w_(Niemcza)" title="Piotrków (Niemcza)">Piotrków</a></li> <li><a href="/wiki/Piotrk%C3%B3wek_(Niemcza)" title="Piotrkówek (Niemcza)">Piotrkówek</a></li> <li><a href="/wiki/Stasin_(Niemcza)" title="Stasin (Niemcza)">Stasin</a></li> <li><a href="/wiki/Wojs%C5%82awice_(Niemcza)" title="Wojsławice (Niemcza)">Wojsławice</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wsie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Chwal%C4%99cin_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Chwalęcin (województwo dolnośląskie)">Chwalęcin</a></li> <li><a href="/wiki/Gil%C3%B3w_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Gilów (województwo dolnośląskie)">Gilów</a></li> <li><a href="/wiki/Gola_Dzier%C5%BConiowska" title="Gola Dzierżoniowska">Gola Dzierżoniowska</a></li> <li><a href="/wiki/Kietlin_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Kietlin (województwo dolnośląskie)">Kietlin</a></li> <li><a href="/wiki/Ligota_Ma%C5%82a_(powiat_dzier%C5%BConiowski)" title="Ligota Mała (powiat dzierżoniowski)">Ligota Mała</a></li> <li><a href="/wiki/Nowa_Wie%C5%9B_Niemcza%C5%84ska" title="Nowa Wieś Niemczańska">Nowa Wieś Niemczańska</a></li> <li><a href="/wiki/Podlesie_(powiat_dzier%C5%BConiowski)" title="Podlesie (powiat dzierżoniowski)">Podlesie</a></li> <li><a href="/wiki/Przerzeczyn-Zdr%C3%B3j" title="Przerzeczyn-Zdrój">Przerzeczyn-Zdrój</a></li> <li><a href="/wiki/Ruszkowice_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)" title="Ruszkowice (województwo dolnośląskie)">Ruszkowice</a></li> <li><a href="/wiki/Wilk%C3%B3w_Wielki" title="Wilków Wielki">Wilków Wielki</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_Niemcza_COA.svg" class="mw-file-description" title="Herb gminy Niemcza"><img alt="Herb gminy Niemcza" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/POL_Niemcza_COA.svg/50px-POL_Niemcza_COA.svg.png" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/POL_Niemcza_COA.svg/75px-POL_Niemcza_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/POL_Niemcza_COA.svg/100px-POL_Niemcza_COA.svg.png 2x" data-file-width="543" data-file-height="647" /></a></span> </p> </div></div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Powiat_dzier%C5%BConiowski" title="Szablon:Powiat dzierżoniowski"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Powiat_dzier%C5%BConiowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Powiat dzierżoniowski (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Powiat_dzier%C5%BConiowski&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Powiat_dzier%C5%BConiowski" title="Powiat dzierżoniowski">Powiat dzierżoniowski</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Miasto" title="Miasto">Miasta</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bielawa" title="Bielawa">Bielawa</a></li> <li><a href="/wiki/Dzier%C5%BConi%C3%B3w" title="Dzierżoniów">Dzierżoniów</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Niemcza</a></li> <li><a href="/wiki/Pieszyce" title="Pieszyce">Pieszyce</a></li> <li><a href="/wiki/Pi%C5%82awa_G%C3%B3rna" title="Piława Górna">Piława Górna</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Gmina_miejska" title="Gmina miejska">Gminy miejskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bielawa" title="Bielawa">Bielawa</a></li> <li><a href="/wiki/Dzier%C5%BConi%C3%B3w" title="Dzierżoniów">Dzierżoniów</a></li> <li><a href="/wiki/Pi%C5%82awa_G%C3%B3rna" title="Piława Górna">Piława Górna</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Gmina_miejsko-wiejska" title="Gmina miejsko-wiejska">Gminy miejsko-wiejskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Niemcza_(gmina)" title="Niemcza (gmina)">Niemcza</a></li> <li><a href="/wiki/Pieszyce_(gmina)" title="Pieszyce (gmina)">Pieszyce</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Gmina_wiejska" title="Gmina wiejska">Gminy wiejskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Dzier%C5%BConi%C3%B3w_(gmina_wiejska)" title="Dzierżoniów (gmina wiejska)">Dzierżoniów</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%81agiewniki_(gmina)" title="Łagiewniki (gmina)">Łagiewniki</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_powiat_dzier%C5%BConiowski_COA.svg" class="mw-file-description" title="Herb powiatu dzierżoniowskiego"><img alt="Herb powiatu dzierżoniowskiego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/POL_powiat_dzier%C5%BConiowski_COA.svg/50px-POL_powiat_dzier%C5%BConiowski_COA.svg.png" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/POL_powiat_dzier%C5%BConiowski_COA.svg/75px-POL_powiat_dzier%C5%BConiowski_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/POL_powiat_dzier%C5%BConiowski_COA.svg/100px-POL_powiat_dzier%C5%BConiowski_COA.svg.png 2x" data-file-width="595" data-file-height="710" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Powiat_dzier%C5%BConiowski_(dawny)" title="Szablon:Powiat dzierżoniowski (dawny)"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Powiat_dzier%C5%BConiowski_(dawny)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Powiat dzierżoniowski (dawny) (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Powiat_dzier%C5%BConiowski_(dawny)&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Powiat_dzier%C5%BConiowski" title="Powiat dzierżoniowski">Powiat dzierżoniowski</a> (1946–1975)</div><div class="mw-collapsible-content"><div class="hlist navbox-above above"> <ul><li>Siedziba powiatu – <a href="/wiki/Dzier%C5%BConi%C3%B3w" title="Dzierżoniów">Dzierżoniów</a></li></ul> </div><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo" title="Województwo">Przynależność wojewódzka</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_wroc%C5%82awskie_(1946%E2%80%931975)" title="Województwo wrocławskie (1946–1975)">woj. wrocławskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Gmina_miejska" title="Gmina miejska">Miasta</a> (1945–75)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bielawa" title="Bielawa">Bielawa</a></li> <li><a href="/wiki/Dzier%C5%BConi%C3%B3w" title="Dzierżoniów">Dzierżoniów</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Niemcza</a></li> <li><a href="/wiki/Pieszyce" title="Pieszyce">Pieszyce</a> (od 1962)</li> <li><a href="/wiki/Pi%C5%82awa_G%C3%B3rna" title="Piława Górna">Piława Górna</a> (od 1962)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Dawne_osiedla_w_Polsce" title="Dawne osiedla w Polsce">Osiedla</a> (1954–72)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Pieszyce" title="Pieszyce">Pieszyce</a> (1954–62)</li> <li><a href="/wiki/Pi%C5%82awa_G%C3%B3rna" title="Piława Górna">Piława Górna</a> (1956–62)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Gmina_wiejska" title="Gmina wiejska">Gminy wiejskie</a><br />(1945–54 i 1973–75)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Dzier%C5%BConi%C3%B3w_(gmina_wiejska)" title="Dzierżoniów (gmina wiejska)">Dzierżoniów</a> (od 1973)</li> <li><a href="/wiki/Jordan%C3%B3w_%C5%9Al%C4%85ski_(gmina)" title="Jordanów Śląski (gmina)">Jordanów Śląski</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%81agiewniki_(gmina)" title="Łagiewniki (gmina)">Łagiewniki</a></li> <li><a href="/wiki/Niemcza_(gmina)" title="Niemcza (gmina)">Niemcza</a> (od 1973)</li> <li><a href="/wiki/Nowizna_(gmina)" title="Nowizna (gmina)">Nowizna</a> (do 1954)</li> <li><a href="/wiki/Owiesno_(gmina)" title="Owiesno (gmina)">Owiesno</a> (do 1954)</li> <li><a href="/wiki/Pieszyce_(gmina)" title="Pieszyce (gmina)">Pieszyce</a> (do 1954)</li> <li><a href="/wiki/Pi%C5%82awa_G%C3%B3rna_(gmina)" title="Piława Górna (gmina)">Piława Górna</a> (do 1954)</li> <li><a href="/wiki/Roztocznik_(gmina)" title="Roztocznik (gmina)">Roztocznik</a> (do 1954)</li> <li><a href="/wiki/S%C5%82upice_(gmina)" title="Słupice (gmina)">Słupice</a> (do 1954)</li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Gromada_(podzia%C5%82_administracyjny)" title="Gromada (podział administracyjny)">Gromady</a> (1954–72)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Dzier%C5%BConi%C3%B3w_(gromada)" title="Dzierżoniów (gromada)">Dzierżoniów</a> (1960–72)</li> <li><a href="/wiki/Gil%C3%B3w_(gromada)" title="Gilów (gromada)">Gilów</a> (1960–1968)</li> <li><a href="/wiki/Ja%C5%BAwina_(gromada)" title="Jaźwina (gromada)">Jaźwina</a> (1954–59)</li> <li><a href="/wiki/Jordan%C3%B3w_%C5%9Al%C4%85ski_(gromada)" title="Jordanów Śląski (gromada)">Jordanów Śląski</a> (1954–72)</li> <li><a href="/wiki/%C5%81agiewniki_(gromada_w_powiecie_dzier%C5%BConiowskim)" title="Łagiewniki (gromada w powiecie dzierżoniowskim)">Łagiewniki</a> (1954–72)</li> <li><a href="/wiki/Mo%C5%9Bcisko_(gromada)" title="Mościsko (gromada)">Mościsko</a></li> <li><a href="/wiki/Niemcza_(gromada)" title="Niemcza (gromada)">Niemcza</a> (1960–72)</li> <li><a href="/wiki/Oleszna_(gromada)" title="Oleszna (gromada)">Oleszna</a> (1954–59)</li> <li><a href="/wiki/Ostroszowice_(gromada)" title="Ostroszowice (gromada)">Ostroszowice</a> (1954–72)</li> <li><a href="/wiki/Pieszyce_(gromada_1954)" title="Pieszyce (gromada 1954)">Pieszyce</a> (1954)</li> <li><a href="/wiki/Pieszyce_(gromada_1954%E2%80%931972)" title="Pieszyce (gromada 1954–1972)">Pieszyce</a> (1954–72)</li> <li><a href="/wiki/Pi%C5%82awa_Dolna_(gromada)" title="Piława Dolna (gromada)">Piława Dolna</a> (1954–59)</li> <li><a href="/wiki/Pi%C5%82awa_G%C3%B3rna_(gromada)" title="Piława Górna (gromada)">Piława Górna</a> (1954–55)</li> <li><a href="/wiki/Przerzeczyn-Zdr%C3%B3j_(gromada)" title="Przerzeczyn-Zdrój (gromada)">Przerzeczyn-Zdrój</a> (1954–59)</li> <li><a href="/wiki/Roztocznik_(gromada)" title="Roztocznik (gromada)">Roztocznik</a> (1954–59)</li> <li><a href="/wiki/Sieniawka_(gromada)" title="Sieniawka (gromada)">Sieniawka</a> (1954–59)</li> <li><a href="/wiki/Sienice_(gromada)" title="Sienice (gromada)">Sienice</a> (1954–59)</li> <li><a href="/wiki/S%C5%82upice_(gromada)" title="Słupice (gromada)">Słupice</a> (1960–72)</li> <li><a href="/wiki/Tuszyn_(gromada_w_powiecie_dzier%C5%BConiowskim)" title="Tuszyn (gromada w powiecie dzierżoniowskim)">Tuszyn</a> (1954–72)</li> <li><a href="/wiki/Uciech%C3%B3w_(gromada)" title="Uciechów (gromada)">Uciechów</a> (1954–59)</li> <li><a href="/wiki/Wilk%C3%B3w_Wielki_(gromada)" title="Wilków Wielki (gromada)">Wilków Wielki</a> (1954–59)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-g"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Miasto" title="Miasto">miasto</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/142116726">142116726</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n2007039143">n2007039143</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4075409-1">4075409-1</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge758181">ge758181</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007465440105171">987007465440105171</a></span></li></ul></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Niemcza&oldid=74734886">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Niemcza&oldid=74734886</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Niemcza" title="Kategoria:Niemcza">Niemcza</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Miasta_w_wojew%C3%B3dztwie_dolno%C5%9Bl%C4%85skim" title="Kategoria:Miasta w województwie dolnośląskim">Miasta w województwie dolnośląskim</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Miasta_lokowane_przez_Henryka_Prawego" title="Kategoria:Miasta lokowane przez Henryka Prawego">Miasta lokowane przez Henryka Prawego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Miasta_w_Polsce_lokowane_w_XIII_wieku" title="Kategoria:Miasta w Polsce lokowane w XIII wieku">Miasta w Polsce lokowane w XIII wieku</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablony_cytowania_%E2%80%93_problemy_%E2%80%93_cytuj_%E2%80%93_strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Kategoria:Szablony cytowania – problemy – cytuj – strona główna">Szablony cytowania – problemy – cytuj – strona główna</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony" title="Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony">Uniwersalny szablon cytowania – brak strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 11 wrz 2024, 22:31.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Niemcza&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-wfhcx","wgBackendResponseTime":212,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.798","walltime":"1.168","ppvisitednodes":{"value":9108,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":116409,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19024,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":60795,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 934.801 1 -total"," 32.94% 307.887 1 Szablon:Polskie_miasto_infobox"," 20.39% 190.593 1 Szablon:Przypisy"," 15.74% 147.100 4 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 14.95% 139.713 1 Szablon:Miasta_województwa_dolnośląskiego"," 13.33% 124.569 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 7.82% 73.125 1 Szablon:Infobox_mapa_lokalizacyjna"," 6.68% 62.427 7 Szablon:Cytuj_stronę"," 6.65% 62.164 5 Szablon:Infobox_projekt"," 6.50% 60.784 7 Szablon:Cytuj"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.370","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6906389,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\nwspółrzędne = \"50°42′57″N 16°50′06″E\"\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Polskie miasto infobox\",\n [\"geohack\"] = \"type:airport\",\n}\nmap = \"Niemcza (gmina)\"\nmap = \"powiat dzierżoniowski\"\nmap = \"dolnośląskie\"\nmap = \"Polska\"\nmap = \"Niemcza (gmina)\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Niemcza”\",\n [\"description\"] = \"Niemcza\",\n [\"latitude\"] = 50.715833333333,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport_\",\n [\"longitude\"] = 16.835,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"blisko centrum na prawo\",\n [\"rx\"] = 148.52822151225,\n [\"ry\"] = 118.46058811354,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 62.406815761449,\n [\"y\"] = 50.226757369613,\n}\nmap = \"Polska\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Niemcza”\",\n [\"description\"] = \"Niemcza\",\n [\"latitude\"] = 50.715833333333,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport_\",\n [\"longitude\"] = 16.835,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"po lewej nieco na dole\",\n [\"rx\"] = 67.507476635514,\n [\"ry\"] = 159.61277673546,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 28.364485981308,\n [\"y\"] = 68.987179487179,\n}\nmap = \"dolnośląskie\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Niemcza”\",\n [\"description\"] = \"Niemcza\",\n [\"latitude\"] = 50.715833333333,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport_\",\n [\"longitude\"] = 16.835,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"blisko centrum po prawej na dole\",\n [\"rx\"] = 156.81485010163,\n [\"ry\"] = 144.87196075225,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 65.888592479675,\n [\"y\"] = 61.969814575248,\n}\nmap = \"powiat dzierżoniowski\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Niemcza”\",\n [\"description\"] = \"Niemcza\",\n [\"latitude\"] = 50.715833333333,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=50.715833333333_N_16.835_E_type:airport_\",\n [\"longitude\"] = 16.835,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"po prawej\",\n [\"rx\"] = 193.54803963809,\n [\"ry\"] = 115.77095267746,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 81.322705730289,\n [\"y\"] = 55.955642530984,\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-l8ms7","timestamp":"20241124195129","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Niemcza","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Niemcza","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q389412","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q389412","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-08T20:29:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/20\/2016_Rynek_w_Niemczy_04.jpg","headline":"miasto w wojew\u00f3dztwie dolno\u015bl\u0105skim"}</script> </body> </html>