CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kaboul — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"5db66352-33a5-41f3-af76-b7c644ef2ffd","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kaboul","wgTitle":"Kaboul","wgCurRevisionId":218333782,"wgRevisionId":218333782,"wgArticleId":12428,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant une frise chronologique","Page avec coordonnées similaires sur Wikidata","Article géolocalisé en Afghanistan","Article géolocalisé en Iran","Article utilisant une Infobox","Article géolocalisé sur Terre","Article à illustrer Subdivision administrative","Article contenant un appel à traduction en anglais","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Page utilisant P8406","Page pointant vers des bases externes", "Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts","Page utilisant P982","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P1417","Page utilisant P8313","Page utilisant P1296","Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page utilisant P4342","Page utilisant P3365","Page utilisant P3219","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Afghanistan/Articles liés","Portail:Asie/Articles liés","Portail:Géographie/Articles liés","Page avec des cartes","Histoire de l'Afghanistan","Route de la soie","Ville en Afghanistan","Capitale en Asie","Kaboul"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kaboul","wgRelevantArticleId":12428,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgCoordinates":{"lat":34.517,"lon":69.133},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5838","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kaboul — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Kaboul"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Kaboul"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kaboul rootpage-Kaboul skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Kaboul" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Kaboul" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Kaboul" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Kaboul" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Géographie_et_climat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie_et_climat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Géographie et climat</span> </div> </a> <ul id="toc-Géographie_et_climat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Population" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Population"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Population</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Population-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Population</span> </button> <ul id="toc-Population-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Évolution_démographique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Évolution_démographique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Évolution démographique</span> </div> </a> <ul id="toc-Évolution_démographique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Composition_ethnique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Composition_ethnique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Composition ethnique</span> </div> </a> <ul id="toc-Composition_ethnique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Légendes_de_fondation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Légendes_de_fondation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Légendes de fondation</span> </div> </a> <ul id="toc-Légendes_de_fondation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Des_origines_à_l'islamisation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Des_origines_à_l'islamisation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Des origines à l'islamisation</span> </div> </a> <ul id="toc-Des_origines_à_l'islamisation-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Les_empires_centre-asiatiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_empires_centre-asiatiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.1</span> <span>Les empires centre-asiatiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_empires_centre-asiatiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'islam_s'installe_progressivement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#L'islam_s'installe_progressivement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.2</span> <span>L'islam s'installe progressivement</span> </div> </a> <ul id="toc-L'islam_s'installe_progressivement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Une_lente_renaissance" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_lente_renaissance"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Une lente renaissance</span> </div> </a> <ul id="toc-Une_lente_renaissance-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_capitale_de_Bâbour" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_capitale_de_Bâbour"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>La capitale de Bâbour</span> </div> </a> <ul id="toc-La_capitale_de_Bâbour-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'empire_afghan_d'Ahmad_Châh_Dourrani" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'empire_afghan_d'Ahmad_Châh_Dourrani"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>L'empire afghan d'Ahmad Châh Dourrani</span> </div> </a> <ul id="toc-L'empire_afghan_d'Ahmad_Châh_Dourrani-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Une_capitale_en_devenir_(1775-1901)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_capitale_en_devenir_(1775-1901)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Une capitale en devenir (1775-1901)</span> </div> </a> <ul id="toc-Une_capitale_en_devenir_(1775-1901)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Première_Guerre_anglo-afghane_(1839-1842)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Première_Guerre_anglo-afghane_(1839-1842)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6.1</span> <span>Première Guerre anglo-afghane (1839-1842)</span> </div> </a> <ul id="toc-Première_Guerre_anglo-afghane_(1839-1842)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Seconde_Guerre_anglo-afghane_(1879-1880)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Seconde_Guerre_anglo-afghane_(1879-1880)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6.2</span> <span>Seconde Guerre anglo-afghane (1879-1880)</span> </div> </a> <ul id="toc-Seconde_Guerre_anglo-afghane_(1879-1880)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kaboul_sous_le_règne_de_«_l'émir_de_fer_»_(1880-1901)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Kaboul_sous_le_règne_de_«_l'émir_de_fer_»_(1880-1901)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6.3</span> <span>Kaboul sous le règne de « l'émir de fer » (1880-1901)</span> </div> </a> <ul id="toc-Kaboul_sous_le_règne_de_«_l'émir_de_fer_»_(1880-1901)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Le_XXe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_XXe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Le <span>XX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_XXe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kaboul_sous_Habiboullah_(1901-1919)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Kaboul_sous_Habiboullah_(1901-1919)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.1</span> <span>Kaboul sous Habiboullah (1901-1919)</span> </div> </a> <ul id="toc-Kaboul_sous_Habiboullah_(1901-1919)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'échec_du_réformisme[43]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#L'échec_du_réformisme[43]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.2</span> <span>L'échec du réformisme<sup><span>[</span>43<span>]</span></sup></span> </div> </a> <ul id="toc-L'échec_du_réformisme[43]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_Kaboul_de_Mohammed_Zâher_Châh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_Kaboul_de_Mohammed_Zâher_Châh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.3</span> <span>Le Kaboul de Mohammed Zâher Châh</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_Kaboul_de_Mohammed_Zâher_Châh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-D'une_tragédie_à_l'autre_(depuis_1978)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#D'une_tragédie_à_l'autre_(depuis_1978)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7.4</span> <span>D'une tragédie à l'autre (depuis 1978)</span> </div> </a> <ul id="toc-D'une_tragédie_à_l'autre_(depuis_1978)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Administration" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Administration"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Administration</span> </div> </a> <ul id="toc-Administration-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Transports"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Transports</span> </div> </a> <ul id="toc-Transports-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_monuments_de_Kaboul" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_monuments_de_Kaboul"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Les monuments de Kaboul</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Les_monuments_de_Kaboul-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Les monuments de Kaboul</span> </button> <ul id="toc-Les_monuments_de_Kaboul-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-À_Kaboul" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#À_Kaboul"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>À Kaboul</span> </div> </a> <ul id="toc-À_Kaboul-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aux_environs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aux_environs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Aux environs</span> </div> </a> <ul id="toc-Aux_environs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_musée" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_musée"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Le musée</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_musée-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Personnalités_liées_à_la_ville" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Personnalités_liées_à_la_ville"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Personnalités liées à la ville</span> </div> </a> <ul id="toc-Personnalités_liées_à_la_ville-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Annexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Annexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Annexes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Annexes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Annexes</span> </button> <ul id="toc-Annexes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Filmographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Filmographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.4</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kaboul</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 179 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-179" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">179 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Kabul" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kaboel" title="Kaboel – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kaboel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Kabul" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AB%E1%89%A1%E1%88%8D" title="ካቡል – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ካቡል" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Kabul" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Cabura" title="Cabura – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Cabura" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="كابل – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كابل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%87_%D9%83%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="مدينه كابل – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مدينه كابل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Kabul" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B2" title="काबुल – awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="काबुल" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kabil" title="Kabil – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Kabil" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%84" title="کابول – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کابول" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Кабул" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kabul" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Kabul" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Кабул" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кабул" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Kabul" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кабул" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2" title="কাবুল – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কাবুল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%81%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%B4%E0%BD%A3%E0%BC%8D" title="ཁ་པུལ། – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཁ་པུལ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kaboul" title="Kaboul – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Kaboul" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kabul" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Кабул" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Kabul" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Kabul" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кабул" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kabul" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%84" title="کابول – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کابول" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Kabil" title="Kabil – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Kabil" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1bul" title="Kábul – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kábul" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Кабул" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Kabul" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Kabul" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Kabul" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kabul" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – dusun central" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Kabul" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="dusun central" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B2" title="काबुल – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="काबुल" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%8D%CE%BB" title="Καμπούλ – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Καμπούλ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Kabul" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kabulo" title="Kabulo – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kabulo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Kabul" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Kabul" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kabul" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="کابل – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کابل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kabul" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kabul" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Kabul" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Caboul" title="Caboul – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Caboul" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Kabul" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kab%C3%BBl" title="Kabûl – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kabûl" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cab%C3%BAl" title="Cabúl – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cabúl" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Kabul" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cabul" title="Cabul – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cabul" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%AC%E0%AB%81%E0%AA%B2" title="કાબુલ – goudjarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="કાબુલ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="goudjarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Kabul" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kabul" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kabul" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%91%D7%95%D7%9C" title="קאבול – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="קאבול" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B2" title="काबुल – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="काबुल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Kabul" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kabul" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kabul" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Kaboul" title="Kaboul – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Kaboul" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kabul" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AC" title="Քաբուլ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Քաբուլ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%AC" title="Քապուլ – arménien occidental" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Քապուլ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="arménien occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Kabul" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Kabul" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Kabul" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kabul" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Kabul" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Kab%C3%BAl" title="Kabúl – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Kabúl" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Kabul" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%AB" title="カーブル – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カーブル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" title="ქაბული – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ქაბული" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Kabul" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Kabul" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kabuli" title="Kabuli – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kabuli" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Kabul" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Kabul" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Кабул" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9E%BC%E1%9E%9B" title="ទីក្រុងកាបូល – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទីក្រុងកាបូល" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%AC%E0%B3%81%E0%B2%B2%E0%B3%8D" title="ಕಾಬುಲ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕಾಬುಲ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EB%B6%88" title="카불 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카불" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kab%C3%BBl" title="Kabûl – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kabûl" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Кабул" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Cabura" title="Cabura – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Cabura" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kabul" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Kabul" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Kabul" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Kabul" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Kabul" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Kabul" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kabulas" title="Kabulas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kabulas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kabula" title="Kabula – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kabula" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B2" title="काबुल – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="काबुल" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Kabul" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – mokcha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Кабул" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokcha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kabul" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кабул" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Kabul" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Kabul" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кабул" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%AC%E0%B5%82%E0%B5%BE" title="കാബൂൾ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കാബൂൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Кабул" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%80%EA%AF%A5%EA%AF%95%EA%AF%A8%EA%AF%9C" title="ꯀꯥꯕꯨꯜ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯀꯥꯕꯨꯜ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B2" title="काबुल – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="काबुल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kabul" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – maltais" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kabul" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltais" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%98%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ကဘူးလ်မြို့ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဘူးလ်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="کابل – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کابل" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B2" title="काबुल – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="काबुल" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Kabul_(stad)" title="Kabul (stad) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Kabul (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kabul" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kabul" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Kabul" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Kabol" title="Kabol – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Kabol" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kabul" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%AC%E0%AD%81%E0%AC%B2" title="କାବୁଲ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="କାବୁଲ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Кабул" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%81%E0%A8%B2" title="ਕਾਬੁਲ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕਾਬੁਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Kabul" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kabul" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Kabul" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="کابل – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کابل" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="کابل – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کابل" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cabul" title="Cabul – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cabul" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Kawul" title="Kawul – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kawul" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Kabul" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кабул" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Kabul" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Кабул" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A0%E1%B1%9F%E1%B1%B5%E1%B1%A9%E1%B1%9E" title="ᱠᱟᱵᱩᱞ – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱠᱟᱵᱩᱞ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Kabul" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Kabul" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Kabul" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AA%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="ڪابل – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڪابل" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – same du Nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Kabul" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="same du Nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kabul" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%B6%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A" title="කාබුල් – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="කාබුල්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Kabul" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1bul" title="Kábul – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kábul" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kabul" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – same d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Kabul" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="same d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Kabul" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Kabul" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kabuli" title="Kabuli – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kabuli" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кабул" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Kabul" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kabul" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kabul" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kabul" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="காபுல் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="காபுல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%AC%E0%B1%82%E0%B0%B2%E0%B1%8D" title="కాబూల్ – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="కాబూల్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кобул – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Кобул" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A5" title="คาบูล – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="คาบูล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kabul" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Kabul" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C3%A2bil" title="Kâbil – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kâbil" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кабул" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Kabul" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – oudmourte" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Кабул" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="oudmourte" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%A8%DB%87%D9%84" title="كابۇل – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="كابۇل" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Кабул – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кабул" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="کابل – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کابل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kobul_(shahar)" title="Kobul (shahar) – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kobul (shahar)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kabul" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Kabul" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Kabol" title="Kabol – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Kabol" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Kabul" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%96%80%E5%B8%83%E5%B0%94" title="喀布尔 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="喀布尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" title="ქაბული – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ქაბული" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%91%D7%95%D7%9C" title="קאבול – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קאבול" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Kabul" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%BD%E2%B4%B0%E2%B4%B1%E2%B5%93%E2%B5%8D" title="ⴽⴰⴱⵓⵍ – amazighe standard marocain" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴽⴰⴱⵓⵍ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazighe standard marocain" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%96%80%E5%B8%83%E5%B0%94" title="喀布尔 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="喀布尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Kabul" title="Kabul – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kabul" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%96%80%E5%B8%83%E7%88%BE" title="喀布爾 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="喀布爾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5838#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kaboul" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Kaboul" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kaboul"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kaboul"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Kaboul" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Kaboul" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaboul&oldid=218333782" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Kaboul&id=218333782&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FKaboul"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FKaboul"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Kaboul"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Kaboul&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaboul&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%84" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Kaboul" hreflang="fr"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5838" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/34.517/69.133/fr" data-zoom="9" data-lat="34.517" data-lon="69.133" data-overlays="["_8c9b35d7c4f885c98c879e0cdaa28d78beeffc37"]">34° 31′ 01″ nord, 69° 07′ 59″ est</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Kaboul_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Kaboul (homonymie)">Kaboul (homonymie)</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#DDFFDD;color:black;">Kaboul <br /><small>کابل (<a href="/wiki/Pachto" title="Pachto">pachto</a>) <span class="nowrap">•</span> کابل (<a href="/wiki/Dari" title="Dari">dari</a>)</small><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Afghanistan"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Taliban.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Afghanistan"><img alt="Drapeau de l'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/20px-Flag_of_the_Taliban.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/30px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/40px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span> </span><a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Province_de_l%27Afghanistan" class="mw-redirect" title="Province de l'Afghanistan">Province</a> </th> <td><a href="/wiki/Kaboul_(province)" title="Kaboul (province)">Kaboul</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">Gentilé</a> </th> <td>Kaboulien </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>3 543 700 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> <small>(2014)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>3 378 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/34.517/69.133/fr" data-zoom="9" data-lat="34.517" data-lon="69.133" data-overlays="["_8c9b35d7c4f885c98c879e0cdaa28d78beeffc37"]">34° 31′ 01″ nord, 69° 07′ 59″ est</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </th> <td>Min. 1 500 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><br />Max. 1 850 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td><span title="1 049 000 000 m² ou 1 049 km²" style="cursor:help">104 900</span> <abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> = 1 049 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Localisation</th></tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Afghanistan_physical_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte topographique d'Afghanistan"><img alt="Voir sur la carte topographique d'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Afghanistan_physical_map.svg/280px-Afghanistan_physical_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Afghanistan_physical_map.svg/420px-Afghanistan_physical_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Afghanistan_physical_map.svg/560px-Afghanistan_physical_map.svg.png 2x" data-file-width="1807" data-file-height="1331" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(43.704081632653% - 8px);left:calc(59.692810457516% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_11.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/City_locator_11.svg/16px-City_locator_11.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/City_locator_11.svg/24px-City_locator_11.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/City_locator_11.svg/32px-City_locator_11.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:120%;bottom:calc(100% - 43.704081632653% + 0.5em);left:calc(59.692810457516% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Kaboul</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Afghanistan_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative d'Afghanistan"><img alt="Voir sur la carte administrative d'Afghanistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Afghanistan_location_map.svg/280px-Afghanistan_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Afghanistan_location_map.svg/420px-Afghanistan_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Afghanistan_location_map.svg/560px-Afghanistan_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1807" data-file-height="1331" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(43.704081632653% - 8px);left:calc(59.692810457516% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_11.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/City_locator_11.svg/16px-City_locator_11.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/City_locator_11.svg/24px-City_locator_11.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/City_locator_11.svg/32px-City_locator_11.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:120%;bottom:calc(100% - 43.704081632653% + 0.5em);left:calc(59.692810457516% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Kaboul</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #DDFFDD solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Ville_d%27Afghanistan" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Kaboul</b> (en <a href="/wiki/Dari" title="Dari">dari</a> : <span class="lang-prs" lang="prs" dir="rtl">کابل</span>, <i>Kābul</i>, <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_k" class="mw-redirect" title="API k"><span title="[k] « c » dans « cabas ».">k</span></a><a href="/wiki/API_%C9%91" class="mw-redirect" title="API ɑ"><span title="[ɑ] « â » dans « pâte ».">ɑ</span></a><a href="/wiki/API_%CB%90" class="mw-redirect" title="API ː"><span title="[ː] indique que le son précédent est allongé/géminé.">ː</span></a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="/wiki/API_%CB%88" class="mw-redirect" title="API ˈ"><span title="[ˈ] indique que la syllabe ou voyelle suivante porte l'accent tonique.">ˈ</span></a><a href="/wiki/API_b" class="mw-redirect" title="API b"><span title="[b] « b » dans « beau ».">b</span></a><a href="/wiki/API_%CA%8A" class="mw-redirect" title="API ʊ"><span title="[ʊ] en français canadien, « ou » dans « foule » ; en anglais, « u » dans « put ».">ʊ</span></a><a href="/wiki/API_l" class="mw-redirect" title="API l"><span title="[l] « l » dans « loup ».">l</span></a>/</span>, et en <a href="/wiki/Pachto" title="Pachto">pachto</a> : <span class="lang-ps" lang="ps" dir="rtl">کابل</span>, <i>Kābul</i>, <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_k" class="mw-redirect" title="API k"><span title="[k] « c » dans « cabas ».">k</span></a><a href="/wiki/API_%C9%91" class="mw-redirect" title="API ɑ"><span title="[ɑ] « â » dans « pâte ».">ɑ</span></a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="/wiki/API_%CB%88" class="mw-redirect" title="API ˈ"><span title="[ˈ] indique que la syllabe ou voyelle suivante porte l'accent tonique.">ˈ</span></a><a href="/wiki/API_b" class="mw-redirect" title="API b"><span title="[b] « b » dans « beau ».">b</span></a><a href="/wiki/API_%C9%99" class="mw-redirect" title="API ə"><span title="[ə] « e » dans « refrain ».">ə</span></a><a href="/wiki/API_l" class="mw-redirect" title="API l"><span title="[l] « l » dans « loup ».">l</span></a>/</span>) est la <a href="/wiki/Capitale" title="Capitale">capitale</a> et la plus grande ville d'<a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a>. Elle est aussi la capitale de la <a href="/wiki/Kaboul_(province)" title="Kaboul (province)">province du même nom</a>, située dans l'Est du pays. Selon les estimations officielles de 2014, la population de la ville serait de 3 543 700 habitants<sup id="cite_ref-CSO_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-CSO-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Géographie_et_climat"><span id="G.C3.A9ographie_et_climat"></span>Géographie et climat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Géographie et climat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Géographie et climat"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Atlas_Air_flying_off_from_Kabul_Airport_in_2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Atlas_Air_flying_off_from_Kabul_Airport_in_2010.jpg/220px-Atlas_Air_flying_off_from_Kabul_Airport_in_2010.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Atlas_Air_flying_off_from_Kabul_Airport_in_2010.jpg/330px-Atlas_Air_flying_off_from_Kabul_Airport_in_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Atlas_Air_flying_off_from_Kabul_Airport_in_2010.jpg/440px-Atlas_Air_flying_off_from_Kabul_Airport_in_2010.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Vu depuis l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Kaboul" title="Aéroport international de Kaboul">aéroport international</a>.</figcaption></figure> <p>La ville proprement dite occupe une surface d'environ 554 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>²<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, mais ses limites sont très incertaines en raison d'un urbanisme périphérique mal contrôlé. </p><p>En raison de la géologie complexe de la chaîne de l'<a href="/wiki/Hindou_Kouch" title="Hindou Kouch">Hindou Kouch</a> et de ses contreforts, la plaine de Kaboul traversée par le <a href="/wiki/Kaboul_(rivi%C3%A8re)" title="Kaboul (rivière)">Kaboul</a>, rivière traversant la ville, est souvent sujette à des séismes de faible et moyenne intensité. </p><p>Kaboul bénéficie d'un climat continental semi-aride tempéré par l'altitude. Les précipitations ont lieu essentiellement en hiver de janvier à avril tandis que les étés sont très secs. Il neige, parfois en abondance durant les mois d'hiver, et les températures nocturnes sont très basses avec des minimums moyens de <span title="19,2 °F ou 266,1 K" style="cursor:help">−7,1</span> <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> en janvier (au plus froid de l'hiver, les températures atteignent couramment <span title="5 °F ou 258,2 K" style="cursor:help">−15</span> <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> à <span title="−4 °F ou 253,2 K" style="cursor:help">−20</span> <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> ; en été, les températures diurnes sont élevées avec des maximums moyens de <span title="89,8 °F ou 305,3 K" style="cursor:help">32,1</span> <abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> en juillet). </p><p>En 2020, des crues soudaines, causées par des pluies torrentielles, dans le nord de Kaboul ont détruit plus de 500 maisons. Les premiers chiffres faisaient état de plus de 100 morts et des dizaines de blessés<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Population">Population</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Population" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Population"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>On estime la population de Kaboul à 75 000 en 1900, environ 150 000 habitants dans les années 1930, 513 000 au recensement de 1972 (1,3 million dans la province de Kaboul), 600 000 en 1978, et près de 2 millions quatre ans plus tard<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'augmentation spectaculaire après 1978 était le résultat d'un afflux de populations venues se mettre à l'abri des combats opposant en province les <a href="/wiki/Moudjahid" title="Moudjahid">modjaheddins</a> aux troupes du gouvernement communiste et aux forces soviétiques. La ville comporte actuellement environ 2,4 millions d'habitants<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Évolution_démographique"><span id=".C3.89volution_d.C3.A9mographique"></span>Évolution démographique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Évolution démographique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Évolution démographique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Depuis 1950, l'évolution de la population de Kaboul a été : </p> <div style="overflow:hidden; width: 50%; margin: 0 auto; padding:0 1px; text-align:center; font-family: Liberation Sans, Arial, sans-serif;"><table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top: 1px; margin-bottom: 0;font-size:100%;"> <caption class="hidden">Évolution démographique (ligne 1)</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1950</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1960</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1970</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1980</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">1990</th> </tr> <tr> <td>171 000</td><td>285 000</td><td>472 000</td><td>978 000</td><td>1 549 000</td></tr> </tbody></table> <table class="wikitable" style="table-layout:fixed;width:100%;text-align:center;margin-top:5px; margin-bottom: 0;font-size:100%;"> <caption class="hidden">Évolution démographique (ligne 2)</caption><tbody><tr> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2000</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2010</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2017</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">2022</th> <th scope="col" style="background-color: #DFD;">-</th> </tr> <tr> <td>2 401 000</td><td>3 289 000</td><td>3 913 000</td><td>4 954 000</td><td>-</td></tr> </tbody></table> <div style="padding: 0.3em; margin: 6px 0; line-height: 150%; font-size: 0.9em; background: #f3fff3; border: 1px solid #aaa; text-align:left;">Source<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-nsia_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-nsia-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>:</div></div> <table role="presentation" class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" align="center" style="background-color: #f3fff3"> <tbody><tr> <td><b>Histogramme de l'évolution démographique de Kaboul</b> </td></tr> <tr> <td><div style="text-align:center; margin: 0 auto;"><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_6rt1qgbb1dpnp9161iks56r2vjq7w5n"></map><img usemap="#timeline_6rt1qgbb1dpnp9161iks56r2vjq7w5n" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/timeline/6rt1qgbb1dpnp9161iks56r2vjq7w5n.png" /></div></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Composition_ethnique">Composition ethnique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Composition ethnique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Composition ethnique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kaboul reflète la diversité ethnique de l'Afghanistan. Sans que l'on puisse le vérifier par des enquêtes statistiques incontestables, il semble que le groupe ethnique le mieux représenté y soit celui des Tadjiks (40 ou 45 % de la population totale), les <a href="/wiki/Hazaras" title="Hazaras">Hazaras</a> (25 %), les <a href="/wiki/Pachtounes" title="Pachtounes">Pachtounes</a> (25 %), les 5-10 % restants étant d'origine diverse. On parle surtout à Kaboul le <a href="/wiki/Dari" title="Dari">dari</a> avec une variante particulière résultant des brassages de populations et des variantes des parlers persans : le kâbolî<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Kabul_Skyline.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Kabul_Skyline.jpg/220px-Kabul_Skyline.jpg" decoding="async" width="220" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Kabul_Skyline.jpg/330px-Kabul_Skyline.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Kabul_Skyline.jpg/440px-Kabul_Skyline.jpg 2x" data-file-width="1440" data-file-height="783" /></a><figcaption>Vue du centre-ville.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:AgathoklesCoinOfDemetriusAniketos.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/AgathoklesCoinOfDemetriusAniketos.JPG/220px-AgathoklesCoinOfDemetriusAniketos.JPG" decoding="async" width="220" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/AgathoklesCoinOfDemetriusAniketos.JPG/330px-AgathoklesCoinOfDemetriusAniketos.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/AgathoklesCoinOfDemetriusAniketos.JPG/440px-AgathoklesCoinOfDemetriusAniketos.JPG 2x" data-file-width="982" data-file-height="939" /></a><figcaption>Pièce à l'effigie du roi gréco-bactrien Démétrios <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> (on lit clairement son nom en caractères grecs : ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ). Il régna aux alentours de -200 à -180 et conquit une grande partie de l'Inde du Nord (British Museum).</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Légendes_de_fondation"><span id="L.C3.A9gendes_de_fondation"></span>Légendes de fondation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Légendes de fondation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Légendes de fondation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>On connaît au moins trois récits légendaires se rapportant à la fondation de Kaboul. Le premier se rapporte à deux tribus vivant dans des zones marécageuses qui construisirent un pont (« <i>poul</i> ») sur des pierres jetées dans les marais et recouvertes de paille (« <i>kâh</i> ») pour ne pas blesser les sabots des chevaux, d'où <i>kâh-poul</i>, dont dériverait Kaboul. Le second se réfère à une fantaisie calligraphique persane sur les mots <i>goul</i> (« fleur ») et <i>âb</i> (« eau »), d'où <i>g[âb]-oul</i> d'où viendrait Kaboul. Le troisième récit fait toujours référence à un marais où l'eau s'accumulait. Un légendaire personnage du nom de Farhâd aurait ouvert à coups de hache un passage dans les montagnes en direction de l'Est, formant ainsi les gorges du <a href="/w/index.php?title=Tang-e_Gh%C3%A2ro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tang-e Ghâro (page inexistante)">Tang-e Ghâro</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tang-e_Gharu" class="extiw" title="en:Tang-e Gharu"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Tang-e Gharu »">(en)</span></a> vers lesquelles les eaux se seraient écoulées, asséchant ainsi la plaine de Kaboul<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>On peut également ranger au chapitre des légendes ce que rapporte <a href="/wiki/Al-Biruni" title="Al-Biruni">Al-Biruni</a> dans son <i>Livre de l'Inde</i>. Le grand physicien et mathématicien écrit en effet que les Hindous avaient des rois résidant à Kaboul, des Turcs que l'on disait d'origine tibétaine. Le premier d'entre eux, <a href="/w/index.php?title=Barhatak%C3%AEn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barhatakîn (page inexistante)">Barhatakîn</a>, aurait vécu dans une grotte et aurait été par la suite reconnu comme roi, fondateur de la dynastie des <a href="/wiki/Shahiyas" title="Shahiyas">Shâhiyas</a> de Kaboul. En revanche, lorsque Al-Biruni évoque un « roi » du nom de « Kank », on peut reconnaître le nom du grand empereur <a href="/wiki/Kouchans" title="Kouchans">kouchan</a>, <a href="/wiki/Kanishka" title="Kanishka">Kanishka</a>, que l'on évoquera plus loin<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Des_origines_à_l'islamisation"><span id="Des_origines_.C3.A0_l.27islamisation"></span>Des origines à l'islamisation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Des origines à l'islamisation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Des origines à l'islamisation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:BegramIvories.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/BegramIvories.JPG/220px-BegramIvories.JPG" decoding="async" width="220" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/BegramIvories.JPG/330px-BegramIvories.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/BegramIvories.JPG 2x" data-file-width="421" data-file-height="563" /></a><figcaption>Ivoires de Begram (Paris, musée Guimet).</figcaption></figure> <p>Du <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle"><span class="romain">VI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle au <abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr>, la région fait partie de l'Empire achéménide, puis elle passe sous la domination des Grecs d'<a href="/wiki/Alexandre_le_Grand" title="Alexandre le Grand">Alexandre</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et de leurs descendants, <a href="/wiki/Gr%C3%A9co-Bactriens" class="mw-redirect" title="Gréco-Bactriens">Gréco-Bactriens</a> et <a href="/wiki/Indo-Grecs" class="mw-redirect" title="Indo-Grecs">Indo-Grecs</a>. La rivière <a href="/wiki/Kaboul_(rivi%C3%A8re)" title="Kaboul (rivière)">Kaboul</a> est alors connue sous le nom de <i>Kophen</i> ou <i>Kophès</i>, et la ville de Kaboul est désignée par <a href="/wiki/Pline_l%27Ancien" title="Pline l'Ancien">Pline</a> sous le nom d'<i>Orthospanum</i>, <a href="/wiki/Claude_Ptol%C3%A9m%C3%A9e" title="Claude Ptolémée">Ptolémée</a> évoquant pour sa part <i>Kabura</i> et le pays des <i>Kabolitae</i> au sud des monts <i>Paropamisus</i><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Les_empires_centre-asiatiques">Les empires centre-asiatiques</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Les empires centre-asiatiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Les empires centre-asiatiques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:KanishkaCoin3.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/KanishkaCoin3.JPG/220px-KanishkaCoin3.JPG" decoding="async" width="220" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/KanishkaCoin3.JPG/330px-KanishkaCoin3.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/KanishkaCoin3.JPG/440px-KanishkaCoin3.JPG 2x" data-file-width="1036" data-file-height="1000" /></a><figcaption>Pièce à l'effigie du roi kouchan Kanishka <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> (v. 127-147 ?) (British Museum).</figcaption></figure> <p>À partir du <abbr class="abbr" title="2ᵉ siècle"><span class="romain">II</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle <abbr class="abbr nowrap" title="après Jésus-Christ">apr. J.-C.</abbr>, et peut-être jusqu'au début du <abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>, Kaboul est intégrée dans l'immense empire <a href="/wiki/Kouchans" title="Kouchans">kouchan</a>, dont l'une des capitales, à une cinquantaine de kilomètres vers le nord, est <a href="/wiki/Begr%C3%A2m" title="Begrâm">Kapissa</a> (aujourd'hui Begram), l'antique <a href="/wiki/Begr%C3%A2m" title="Begrâm">Alexandrie du Caucase</a> fondée par Alexandre sans doute en -329. La découverte du « trésor de Begram » par <a href="/wiki/Joseph_Hackin" title="Joseph Hackin">Joseph Hackin</a> dans les années 1930 montra qu'à l'époque des souverains kouchans Begram (et par conséquent Kaboul) étaient situés sur une voie majeure de communication entre l'Orient indien, la Chine et l'Occident romain, et que les interférences culturelles entre les différentes civilisations étaient nombreuses. De nombreuses pièces exposées au <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_national_des_Arts_asiatiques_-_Guimet" title="Musée national des Arts asiatiques - Guimet">musée Guimet</a> en témoignent<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Kaboul est ensuite incluse dans la mouvance de l'empire kouchano-<a href="/wiki/Sassanide" class="mw-redirect" title="Sassanide">sassanide</a> au <abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, puis celui des <a href="/wiki/Huns" title="Huns">Huns</a> <a href="/wiki/Shvetah%C3%BBna" title="Shvetahûna">Hephtalites</a> aux <abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle"><span class="romain">V</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle"><span class="romain">VI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècles<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Après la défaite des Hephtalites vers 563 en <a href="/wiki/Transoxiane" title="Transoxiane">Transoxiane</a>, le royaume — ou la principauté — de Kaboul sera l'une des dernières d'Asie centrale à passer sous la domination des Turcs. La dynastie des <a href="/wiki/Shahiyas" title="Shahiyas">Turki-Châhis</a>, dont le premier souverain aurait eu pour nom Barhâtegin<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> selon <a href="/wiki/Al-Biruni" title="Al-Biruni">Al-Birouni</a>, s'installe à Kaboul du <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle"><span class="romain">VII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> au <abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle"><span class="romain">IX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et celle des Hindou-Shâhis leur succédera pour une courte période à partir de 843<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. De 661 à 871, les « Kaboulshâhs », vaincus à deux reprises par les conquérants arabes, et contraints de payer tribut, parviendront cependant toujours à se débarrasser de leurs envahisseurs et à conserver leur autonomie. Dans ces combats, ils feront cause commune avec celui qui est sans doute leur parent, le « Zunbil » d'Ar-Rokhadj (l'<a href="/wiki/Arachosie" title="Arachosie">Arachosie</a> des Grecs, autrement dit la région de <a href="/wiki/Kandahar" title="Kandahar">Kandahar</a> au sens large)<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Depuis l'ère kouchane, le <a href="/wiki/Bouddhisme" title="Bouddhisme">bouddhisme</a> fleurit dans tout l'actuel Afghanistan et alentour (de nombreux vestiges de temples et de monastères en témoignent), avec une apparition de l'<a href="/wiki/Hindouisme" title="Hindouisme">hindouisme</a> peut-être au <abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle"><span class="romain">VII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> ou <abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="L'islam_s'installe_progressivement"><span id="L.27islam_s.27installe_progressivement"></span>L'islam s'installe progressivement</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : L'islam s'installe progressivement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : L'islam s'installe progressivement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C.JPG/220px-%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C.JPG" decoding="async" width="220" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C.JPG/330px-%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C.JPG/440px-%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="388" /></a><figcaption>La splendeur de la cour de <a href="/wiki/Mahmoud_de_Ghazni" title="Mahmoud de Ghazni">Mahmoud de Ghazni</a>.</figcaption></figure> <p>En 871, <a href="/wiki/Ya%60q%C3%BBb_ben_Layth_as-Saff%C3%A2r" title="Ya`qûb ben Layth as-Saffâr">Ya`qûb ben Layth as-Saffâr</a>, fondateur de la dynastie des <a href="/wiki/Saffarides" title="Saffarides">Saffarides</a> (867-1003), venu du <a href="/wiki/Khorassan" title="Khorassan">Khorassan</a> par <a href="/wiki/Balkh" title="Balkh">Balkh</a>, <a href="/wiki/B%C3%A2miy%C3%A2n" title="Bâmiyân">Bâmiyân</a> qu'il ravage, investit Kaboul, d'où il chasse les <a href="/wiki/Shahiyas" title="Shahiyas">Hindu-Shahis</a> qui installeront leur capitale à <a href="/w/index.php?title=Udabh%C3%A2ndapura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Udabhândapura (page inexistante)">Udabhândapura</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Udabhandapura" class="extiw" title="en:Udabhandapura"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Udabhandapura »">(en)</span></a>, l'actuel village de <a href="/wiki/Hund" class="mw-redirect" title="Hund">Hund</a> sur la rive droite de l'<a href="/wiki/Indus" title="Indus">Indus</a>. L'islam s'impose dès lors progressivement aux populations des régions conquises. Le bouddhisme et l'hindouisme se maintiennent pourtant longtemps si l'on en croit le témoignage d'<a href="/wiki/Ibn_Hawqal" title="Ibn Hawqal">Ibn Hauqal</a>, qui visite la région vers 967-968<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il confirme en effet qu'<a href="/wiki/Alptegin" class="mw-redirect" title="Alptegin">Alptegin</a>, maître de Kaboul depuis 962 (?), impose de lourdes taxes aux habitants à la fois au titre du <a href="/wiki/Khar%C3%A2j" title="Kharâj">kharâj</a> et de la <a href="/wiki/Djiz%C3%AEa" title="Djizîa">djizîah</a>, ce dernier impôt étant celui que paient les non musulmans<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La cité, signale Ibn Hauqual, est dotée d'une puissante citadelle et elle constitue une importante étape pour les caravanes circulant entre l'Inde, la Chine et le Moyen-Orient. </p><p>Kaboul fait dès lors partie de l'empire <a href="/wiki/Ghazn%C3%A9vides" title="Ghaznévides">ghaznévide</a> naissant, auquel se substituera celui des <a href="/wiki/Ghorides" title="Ghorides">Ghorides</a> durant la seconde moitié du <abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle"><span class="romain">XII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. La prospérité de la cité ne survit pas aux invasions de <a href="/wiki/Gengis_Khan" title="Gengis Khan">Gengis Khan</a>. Comme tant d'autres, elle est ravagée en 1220-1221 par les Mongols. Elle aura du mal à s'en relever. </p><p>Vers 1333, <a href="/wiki/Ibn_Batt%C3%BBta" title="Ibn Battûta">Ibn Batoutah</a>, après avoir franchi l'<a href="/wiki/Hindou_Kouch" title="Hindou Kouch">Hindou Kouch</a> dans des conditions difficiles en raison du froid et de la neige, découvre Kaboul avec étonnement : <span class="citation">« C'était jadis une ville considérable ; mais ce n'est plus qu'un village, habité par une tribu de Persans appelée Afghans. Ils occupent des montagnes et des défilés et jouissent d'une puissance considérable. La plupart sont des brigands. Leur principale montagne s'appelle Kouh Soleiman »</span><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Une_lente_renaissance">Une lente renaissance</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Une lente renaissance" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Une lente renaissance"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En 1397, <a href="/wiki/Tamerlan" title="Tamerlan">Tamerlan</a>, nomme son petit-fils, <a href="/wiki/Pir_Muhammad_ibn_Djahangir" title="Pir Muhammad ibn Djahangir">Pîr Mohammed</a>, fils de <a href="/w/index.php?title=Djahangir_Mirza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Djahangir Mirza (page inexistante)">Djahângîr</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Djahangir_Mirza" class="extiw" title="en:Djahangir Mirza"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Djahangir Mirza »">(en)</span></a>, gouverneur de Kaboul avec pour mission de préparer l'invasion de l'Inde. On peut supposer que la cité, en raison de son importance stratégique sur la route vers l'est, retrouve un peu de sa prospérité passée. À la mort de Tamerlan en 1405, Pîr Mohammed, héritier désigné, n'est reconnu par aucun des prétendants à l'Empire. Il est assassiné l'année suivante, et Kaboul est incluse dans l'Empire du fastueux <a href="/wiki/Chahrokh" title="Chahrokh">Châh Rokh</a> (1377-1447), dernier fils de Tamerlan, qui fera de <a href="/wiki/H%C3%A9rat" title="Hérat">Hérat</a> une capitale dont le lustre rayonne dans tout l'Orient musulman. On ne sait rien de l'histoire de Kaboul dans le demi-siècle qui suit. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_capitale_de_Bâbour"><span id="La_capitale_de_B.C3.A2bour"></span>La capitale de Bâbour</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : La capitale de Bâbour" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : La capitale de Bâbour"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Baburnama_1.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Baburnama_1.jpeg/150px-Baburnama_1.jpeg" decoding="async" width="150" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Baburnama_1.jpeg/225px-Baburnama_1.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Baburnama_1.jpeg/300px-Baburnama_1.jpeg 2x" data-file-width="383" data-file-height="640" /></a><figcaption><a href="/wiki/B%C3%A2bur" class="mw-redirect" title="Bâbur">Bâbur</a> supervisant la création d'un jardin, page d'un manuscrit du <i>Bâbour Nameh</i>, v. 1590-1598.</figcaption></figure> <p>C'est en 1504 que <a href="/wiki/Babur" title="Babur">Bâbour</a> (1483-1530), descendant de <a href="/wiki/Gengis_Khan" title="Gengis Khan">Gengis Khan</a> et de <a href="/wiki/Tamerlan" title="Tamerlan">Tamerlan</a>, chassé de <a href="/wiki/Samarcande" title="Samarcande">Samarkand</a> et du <a href="/wiki/Ferghana" title="Ferghana">Ferghana</a> par un rival, s'empare de la cité à la tête de quelques troupes. Il en fera la base de départ pour ses futures conquêtes en Inde. </p><p>Ce fondateur de la puissante dynastie des Grands Moghols de Delhi devait rester attaché à Kaboul, qu'il s'attarde à décrire dans ses mémoires, le <i>Bâbur Nâmeh</i><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il se plaît à signaler que Kaboul redevient une place commerciale de première importance : <span class="citation">« Les marchands y font autant de bénéfices que s'ils allaient en Chine ou dans le pays de Roûm. Il arrive chaque année à Kaboul sept, huit ou dix mille chevaux et, venant de l'Inde, dix à vingt mille caravaniers (…) On peut trouver à Kaboul des produits du Khorâssân, de Roûm, d'Iraq et de Chine ; c'est le véritable emporium de l'Inde »</span><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Avec Delhi, Kaboul était l'autre capitale de l'empire de Bâbour. Il s'y plaisait, vantant sa situation (<span class="citation">« De Kaboul, on peut aller en une journée dans des endroits où jamais il ne neige, tandis qu'à deux heures astronomiques de distance se trouvent des lieux où la neige ne fond jamais »</span>), ses fruits et aussi ses vins… Ou bien il compose des distiques. L'un d'eux débute ainsi : <span class="citation">« Avec sa verdure et ses fleurs, Kaboul au printemps est un vrai paradis »</span><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>C'est à Kaboul que Bâbour a souhaité être inhumé. Sa tombe, récemment restaurée, notamment grâce à la fondation de l'<a href="/wiki/Aga_Khan_Development_Network" title="Aga Khan Development Network">Agha Khan</a>, se situe au centre d'un de ces jardins que l'empereur moghol avait créés à Kaboul. </p><p>Si le fils de Bâbour, <a href="/wiki/Hum%C3%A2y%C3%BBn" title="Humâyûn">Homâyoun</a>, lui succède normalement, il sera dépossédé en 1540 de sa capitale <a href="/wiki/Delhi" title="Delhi">Delhi</a> par les <a href="/wiki/Pachtouns" class="mw-redirect" title="Pachtouns">Pachtouns</a> du clan des Sûris. De 1545 à 1555, date à laquelle il retrouve Delhi, la capitale d'Homâyoun demeure Kaboul<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il meurt l'année suivante. La dynastie moghole se maintiendra en Inde, mais, en 1598, les Perses <a href="/wiki/S%C3%A9f%C3%A9vides" title="Séfévides">safavides</a> s'assurent le contrôle de l'Afghanistan oriental avec Kaboul. S'ouvre alors une période très confuse de luttes entre les <a href="/wiki/Ouzbeks" title="Ouzbeks">Ouzbeks</a>, les <a href="/wiki/Persans" title="Persans">Perses</a> et les <a href="/wiki/Empire_moghol" title="Empire moghol">Moghols</a>, tandis que les Pachtouns demeurent autonomes dans les zones qu'ils habitent. En 1699-1700, Kaboul est sous l'autorité d'un gouverneur moghol<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> mais Kandahar est aux mains des Safavides. </p><p>Le chef de la tribu pachtoune des <a href="/wiki/Ghilzai" title="Ghilzai">Ghilzaîs</a>, <a href="/wiki/Mirwais_Khan_Hotak" title="Mirwais Khan Hotak">Mir Wais</a> (mort en 1715), d'abord rallié aux Safavides, va les défier. Il s'ensuit une série d'affrontements, notamment pour le contrôle de Kandahar. Dans un contexte d'une rare complexité, avec une série de trahisons et de retournements d'alliances, le monarque persan <a href="/wiki/Nader_Chah" title="Nader Chah">Nâdir Châh</a>, qui a rallié à sa bannière la tribu pachtoune des <a href="/wiki/Durrani" title="Durrani">Abdalis</a>, rivale des <a href="/wiki/Ghilzai" title="Ghilzai">Ghilzaïs</a>, investit Kandahar et Kaboul en 1738, puis se lance à la conquête de l'Inde. En 1739, il enlève <a href="/wiki/Lahore" title="Lahore">Lahore</a> puis Delhi, qui sont pillées. À Delhi, ses troupes se livrent à un véritable carnage en représailles du meurtre de quelques combattants pachtouns. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'empire_afghan_d'Ahmad_Châh_Dourrani"><span id="L.27empire_afghan_d.27Ahmad_Ch.C3.A2h_Dourrani"></span>L'empire afghan d'Ahmad Châh Dourrani</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : L'empire afghan d'Ahmad Châh Dourrani" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : L'empire afghan d'Ahmad Châh Dourrani"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Afgempdur.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Afgempdur.jpg/220px-Afgempdur.jpg" decoding="async" width="220" height="217" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Afgempdur.jpg/330px-Afgempdur.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Afgempdur.jpg 2x" data-file-width="364" data-file-height="359" /></a><figcaption>L'empire afghan d'<a href="/wiki/Ahmad_Shah_Durrani" title="Ahmad Shah Durrani">Ahmad Châh Durrani</a>.</figcaption></figure> <p>Après l'assassinat de Nâdir Châh en 1747, les Abdalis abandonnent son camp. Un de leurs jeunes chefs, <a href="/wiki/Ahmad_Sh%C3%A2h" class="mw-redirect" title="Ahmad Shâh">Ahmad Shâh</a> est élu chef du clan lors d'une <a href="/wiki/Loya_Jirga" title="Loya Jirga">loyah djirgah</a> tenue à Kandahar. Il va conquérir le Khorassan, puis l'Inde, investissant Delhi en 1757, sans toutefois déposer les derniers empereurs moghols dont il fait ses marionnettes. Il conduira plusieurs campagnes en Inde, contre les <a href="/wiki/Sikh" title="Sikh">Sikhs</a> et les <a href="/wiki/Empire_marathe" title="Empire marathe">Marathes</a>, et ses troupes en rapporteront de considérables butins. Ahmad Châh Abdali (surnommé <i>Dour-e Durrân</i>, « la perle des perles »<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>), meurt en 1772. Son fils <a href="/wiki/Timour_Shah_Durrani" title="Timour Shah Durrani">Timour Châh</a> lui succède. </p><p>Depuis Hérat, il se dirige aussitôt vers Kandahar, où son frère, <a href="/w/index.php?title=Suleiman_Mirza_(fils_de_Tahmasp_Ier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suleiman Mirza (fils de Tahmasp Ier) (page inexistante)">Soleiman Mirza</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Suleiman_Mirza_(son_of_Tahmasp_I)" class="extiw" title="en:Suleiman Mirza (son of Tahmasp I)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Suleiman Mirza (son of Tahmasp I) »">(en)</span></a>, héritier désigné, a été proclamé émir à l'instigation de Châh Wâli, vizir et gendre d'Ahmad Châh. Soleiman et ses partisans font leur soumission à Timour. Celui-ci fait aussitôt exécuter l'ancien vizir et sa famille, et ordonne que l'on enferme Soleiman et ses autres frères au Bâlâ Hissar de Kaboul. Par mesure de prudence, Timour transfère en 1775 sa capitale de Kandahar à Kaboul, où il se sent plus en sûreté<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Une_capitale_en_devenir_(1775-1901)"><span id="Une_capitale_en_devenir_.281775-1901.29"></span>Une capitale en devenir (1775-1901)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Une capitale en devenir (1775-1901)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Une capitale en devenir (1775-1901)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>À la mort de Timour Châh, en 1793, son cinquième fils, <a href="/wiki/Zaman_Shah_Durrani" title="Zaman Shah Durrani">Zaman Châh</a>, lui succède, mais l'histoire de ce qui n'est pas encore l'Afghanistan, que l'on désignera encore longtemps sous le nom de « <i>royaume de Kaboul</i> »<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (qui inclut la région de <a href="/wiki/Peshawar" title="Peshawar">Pechâwar</a> et une partie de l'actuelle <a href="/wiki/Khyber_Pakhtunkhwa" title="Khyber Pakhtunkhwa">Khyber Pakhtunkhwa</a> du <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a>), va être nourrie des rivalités avec ses frères et parents. Ce n'est qu'une incessante série de guerres civiles durant lesquelles Kaboul, <a href="/wiki/Ghazni_(ville)" title="Ghazni (ville)">Ghazni</a>, <a href="/wiki/Kandahar" title="Kandahar">Kandahar</a> changent régulièrement de maîtres, tandis que l'Angleterre, qui consolide sa mainmise sur l'Inde, s'inquiète à la fois de cette situation instable aux frontières de son empire et des visées perses et russes sur l'Afghanistan en pleine anarchie. </p><p>L'histoire du royaume de Kaboul va se confondre avec celle de sa capitale jusqu'en 1880. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Première_Guerre_anglo-afghane_(1839-1842)"><span id="Premi.C3.A8re_Guerre_anglo-afghane_.281839-1842.29"></span>Première Guerre anglo-afghane (1839-1842)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Première Guerre anglo-afghane (1839-1842)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Première Guerre anglo-afghane (1839-1842)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_guerre_anglo-afghane" title="Première guerre anglo-afghane">Première guerre anglo-afghane</a>.</div></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Sir_Alexander_Burnes.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Sir_Alexander_Burnes.jpg/150px-Sir_Alexander_Burnes.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Sir_Alexander_Burnes.jpg/225px-Sir_Alexander_Burnes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Sir_Alexander_Burnes.jpg/300px-Sir_Alexander_Burnes.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="640" /></a><figcaption>Alexander Burnes (1805-1841) vêtu à la manière de <a href="/wiki/Boukhara" title="Boukhara">Boukhara</a>, où il se rendit lors de son voyage en <a href="/wiki/Asie_centrale" title="Asie centrale">Asie centrale</a> entre <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a> et 1833.</figcaption></figure> <p>Le gouvernement de l'Inde choisit un de ses officiers de renseignement (« <i>Political Officer</i> ») <a href="/wiki/Alexander_Burnes" title="Alexander Burnes">Alexander Burnes</a>, qui parle couramment <a href="/wiki/Dari" title="Dari">dari</a> et <a href="/wiki/Ourdou" title="Ourdou">ourdou</a>, avec probablement de très solides notions de <a href="/wiki/Pachto" title="Pachto">pachto</a>, pour aller enquêter sur la situation politique à Kaboul. Accompagné d'une équipe modeste, il y séjournera à plusieurs reprises entre <a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> et <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette mission prélude à l'invasion de l'Afghanistan par les Anglais, qui ont décidé, contrairement à l'avis de Burnes, de déposer l'émir <a href="/wiki/Dost_Mohammad_Khan" title="Dost Mohammad Khan">Dost Mohammed</a>, qui leur est hostile, et réinstaller sur le trône de Kaboul l'émir déchu <a href="/wiki/Shah_Shuja_Durrani" title="Shah Shuja Durrani">Châh Choudja</a>, jugé plus conciliant<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les Anglais entrent dans Kaboul en août 1839 après avoir défait les troupes de <a href="/wiki/Dost_Mohammad_Khan" title="Dost Mohammad Khan">Dost Mohammed</a>. Châh Choudja s'installe dans le palais inclus dans le périmètre de la forteresse de Bâlâ Hissar. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Dost_Mohammad_Khan_of_Afghanistan_with_his_son.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Dost_Mohammad_Khan_of_Afghanistan_with_his_son.jpg/200px-Dost_Mohammad_Khan_of_Afghanistan_with_his_son.jpg" decoding="async" width="200" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Dost_Mohammad_Khan_of_Afghanistan_with_his_son.jpg/300px-Dost_Mohammad_Khan_of_Afghanistan_with_his_son.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Dost_Mohammad_Khan_of_Afghanistan_with_his_son.jpg/400px-Dost_Mohammad_Khan_of_Afghanistan_with_his_son.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3454" /></a><figcaption>Portait imaginaire de <a href="/wiki/Dost_Mohammed_Khan" class="mw-redirect" title="Dost Mohammed Khan">Dost Mohammed Khan</a> avec l'un de ses fils. La ville au second plan est supposée être Kaboul.</figcaption></figure> <p>La situation est mal acceptée par la population, qui ne supporte pas l'occupation étrangère. Une révolte éclate, menée par <a href="/wiki/Wazir_Akbar_Khan" title="Wazir Akbar Khan">Wazir Akbar Khan</a>, fils de Dost Mohammed. Burnes, nommé représentant officiel du gouvernement britannique courant 1841, est massacré le <time class="nowrap" datetime="1841-11-02" data-sort-value="1841-11-02">2 novembre 1841</time> avec les membres de sa mission. Châh Choudja est assassiné peu après. </p><p>Les Anglais évacuent Kaboul en <time class="nowrap" datetime="1842-01" data-sort-value="1842-01">janvier 1842</time>, en une colonne comprenant 16 500 personnes (dont 4 500 soldats et 12 000 auxiliaires, membres de leurs familles et domestiques), commandée par le <a href="/wiki/Major_g%C3%A9n%C3%A9ral" title="Major général">major général</a> <a href="/wiki/William_George_Keith_Elphinstone" title="William George Keith Elphinstone">William Elphinstone</a>, mais qui est anéantie dans une embuscade, dans la région de <a href="/wiki/Djalalabad" title="Djalalabad">Djalalabad</a>, à <a href="/wiki/Bataille_de_Gandamak" title="Bataille de Gandamak">Gandamak</a> : tous ou presque sont tués<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Seul le docteur <a href="/wiki/William_Brydon" title="William Brydon">William Brydon</a> réussit à fuir le champ de bataille. </p><p>Les Anglais entendent bien venger cette humiliation, cette catastrophe, et deux corps d'armées britanniques entrent en Afghanistan par des voies différentes durant l'été 1842, atteignent Kaboul en septembre, et libèrent en différents endroits les prisonniers faits en janvier<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En représailles du carnage, le général <a href="/w/index.php?title=George_Pollock_(officier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Pollock (officier) (page inexistante)">Pollock</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/George_Pollock" class="extiw" title="en:George Pollock"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « George Pollock »">(en)</span></a>, commandant les détachements britanniques, ordonne l'incendie du bazar de Kaboul (après qu'<a href="/wiki/Istalif" title="Istalif">Istalif</a> et <a href="/wiki/Tcharikar" title="Tcharikar">Charikar</a>, au nord de la ville, ont subi un sort identique)<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les deux corps d'armée quittent alors l'Afghanistan et l'émir Dost Mohammed retrouve Kaboul, où il va régner sans partage jusqu'à sa mort en <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>. </p><p>L'anarchie s'installe alors à nouveau, car trois fils de Dost Mohammed se disputent sa succession : une guerre civile fait rage pendant six ans, tandis que les Russes avancent dans la <a href="/wiki/Transoxiane" title="Transoxiane">Transoxiane</a> et que les Perses menacent <a href="/wiki/H%C3%A9rat" title="Hérat">Hérat</a>. </p><p>Les Anglais ont alors deux choix : soit annexer la partie orientale de l'Afghanistan (ou plutôt le royaume de Kaboul et la province de Kandahar), soit favoriser l'émergence d'un État afghan indépendant. Au terme de valses hésitation et de négociations difficiles entre les nombreux protagonistes, les Anglais obtiennent de l'émir de Kaboul (à cette époque <a href="/wiki/Mohammad_Yakub_Khan" title="Mohammad Yakub Khan">Yakoub Khan</a>, qui a évincé son père <a href="/wiki/Sher_Ali_Khan" title="Sher Ali Khan">Sher Ali</a>, fils de Dost Mohammed) l'accréditation d'une mission diplomatique permanente à Kaboul pour contrebalancer l'influence russe qui se fait de plus en plus pressante. Les Anglais lui imposent en outre le <a href="/wiki/Trait%C3%A9_de_Gandomak" title="Traité de Gandomak">traité de Gandomak</a>, signé le <time class="nowrap" datetime="1879-05-28" data-sort-value="1879-05-28">28 mai 1879</time>, qui place les relations extérieures du futur État afghan sous la tutelle britannique, en échange de quoi l'émir percevra une « pension » confortable. De plus, il sera libre d'imposer son autorité dans les limites du territoire qui lui aura été reconnu après délimitation des frontières, et qui s'appellera officiellement l'Afghanistan. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Seconde_Guerre_anglo-afghane_(1879-1880)"><span id="Seconde_Guerre_anglo-afghane_.281879-1880.29"></span>Seconde Guerre anglo-afghane (1879-1880)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Seconde Guerre anglo-afghane (1879-1880)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Seconde Guerre anglo-afghane (1879-1880)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Seconde_guerre_anglo-afghane" title="Seconde guerre anglo-afghane">Seconde guerre anglo-afghane</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Mohammad_Yaqub_Khan_with_British_officers_in_May_of_1879.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Mohammad_Yaqub_Khan_with_British_officers_in_May_of_1879.jpg/220px-Mohammad_Yaqub_Khan_with_British_officers_in_May_of_1879.jpg" decoding="async" width="220" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Mohammad_Yaqub_Khan_with_British_officers_in_May_of_1879.jpg/330px-Mohammad_Yaqub_Khan_with_British_officers_in_May_of_1879.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Mohammad_Yaqub_Khan_with_British_officers_in_May_of_1879.jpg/440px-Mohammad_Yaqub_Khan_with_British_officers_in_May_of_1879.jpg 2x" data-file-width="3910" data-file-height="2435" /></a><figcaption>L'entrevue de Gandomak (1879). De g. à dr. : Jenkins, major Louis Cavagnari, émir Yakoub Khan, Daoud Châh, commandant l'armée ghilzaï de Yakoub, Habiboullah Moustafi, vizir d'Ayoub. Les termes du traité conclu à Gandomak le 26 mai 1879 furent reconnus par Abdur Rahman en 1880.</figcaption></figure> <p>L’histoire se répète : le chef de la mission britannique, le major <a href="/wiki/Louis_Cavagnari" title="Louis Cavagnari">Louis Cavagnari</a><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> s'installe à Kaboul en <time class="nowrap" datetime="1879-07" data-sort-value="1879-07">juillet 1879</time>, mais en septembre il est assassiné par des soldats afghans. </p><p>Les troupes anglaises, commandées par l'énergique général <a href="/wiki/Frederick_Roberts" title="Frederick Roberts">Frederick Roberts</a>, entrent alors en Afghanistan et investissent Kaboul le <time class="nowrap" datetime="10-12" data-sort-value="10-12">12 octobre</time>. Yakoub s'enfuit<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les Britanniques, qui font face à des mouvements populaires dans la ville, décident d'imposer comme émir <a href="/wiki/Abdur_Rahman_Khan" title="Abdur Rahman Khan">Abdur Rahman Khan</a>, un autre petit-fils de Dost Mohammed, exilé à <a href="/wiki/Boukhara" title="Boukhara">Boukhara</a>. Abdur Rahman s'installe à Kaboul en 1880 après avoir reconnu les termes du traité de Gandomak. </p><p>Sur le chemin du retour, le <time class="nowrap" datetime="1880-07-27" data-sort-value="1880-07-27">27 juillet 1880</time>, une brigade anglaise de 2 500 hommes est surprise à <a href="/wiki/Maiwand_(village)" title="Maiwand (village)">Maïwand</a>, près de Kandahar. Elle est exterminée par les troupes de Mohammed Ayoub Khan, cinquième fils de Sher Ali. Le gros des troupes britanniques, commandées par Roberts rejoint Ayoub Khan et lui inflige une sévère défaite le <time class="nowrap" datetime="1880-09-01" data-sort-value="1880-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> septembre 1880</time> aux alentours de Kandahar, l'obligeant à fuir. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Kaboul_sous_le_règne_de_«_l'émir_de_fer_»_(1880-1901)"><span id="Kaboul_sous_le_r.C3.A8gne_de_.C2.AB_l.27.C3.A9mir_de_fer_.C2.BB_.281880-1901.29"></span>Kaboul sous le règne de « l'émir de fer » (1880-1901)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Kaboul sous le règne de « l'émir de fer » (1880-1901)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Kaboul sous le règne de « l'émir de fer » (1880-1901)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Abdur_Rahman_Khan" title="Abdur Rahman Khan">Abdur Rahman Khan</a>.</div></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Abdur_Rahman_Khan_sitting.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Abdur_Rahman_Khan_sitting.jpg/150px-Abdur_Rahman_Khan_sitting.jpg" decoding="async" width="150" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Abdur_Rahman_Khan_sitting.jpg/225px-Abdur_Rahman_Khan_sitting.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Abdur_Rahman_Khan_sitting.jpg/300px-Abdur_Rahman_Khan_sitting.jpg 2x" data-file-width="380" data-file-height="640" /></a><figcaption>L'« émir de fer », <a href="/wiki/Abdur_Rahman_Khan" title="Abdur Rahman Khan">Abdur Rahman Khan</a> (1844-1901).</figcaption></figure> <p>Au début du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, Kaboul comptait à peu près 60 000 habitants, et on y voyait 80 mosquées, 14 ou 15 caravansérails, des bazars regorgeant de marchandises. Le déclin va pourtant être rapide à partir des années 1830 en raison des incessantes guerres civiles, de l'incendie du bazar en 1842, et des lourdes taxes imposées par les tribus pachtounes sur les voyageurs et sur le transport des marchandises. En 1880, le commerce était réduit à sa plus simple expression, la ville était sale, insalubre, boueuse durant les basses saisons, balayée par des vents de poussière au plus fort de l'été ; un seul pont permettait de franchir la rivière, les constructions étaient effectuées en torchis ou en briques séchées, et les charpentes étaient fragiles faute de bois en quantité suffisante. Quant aux productions artisanales, elles étaient de qualité médiocre<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Abdur Rahman entend changer cette situation. Il se révélera comme un grand bâtisseur (voir ci-dessous « Les monuments de Kaboul »). Il fait installer des fourneaux pour la fabrication de briques cuites afin de limiter le recours au torchis et à la boue séchée pour les constructions, encourage la fabrication de ciment. Il ordonne l'édification d'une nouvelle grande mosquée, de deux palais, fait aménager des rues, des caniveaux et des jardins. Dans le même temps qu'il recrute des médecins, un vétérinaire, un dentiste, tous anglais, ainsi que des auxiliaires de santé indiens (décisions qui suscitent la réprobation des <a href="/wiki/Mollah" title="Mollah">mollahs</a> qui pratiquent souvent une médecine « traditionnelle » généralement inopérante, voire dangereuse, mais rémunératrice), il décide la construction du premier hôpital à Kaboul, qui sera inauguré en 1895. Pour consolider son pouvoir, il n'oublie par de créer une école militaire et fait preuve d'une grande sollicitude envers ses troupes, dont il modernise les équipements<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il fait en outre construire, pour son usage personnel, un palais d'été entouré d'un vaste jardin sur une colline dominant Kaboul : ce sera le <i>Bâgh-e Bâlâ</i> (« le jardin d'en-haut ») meublé et décoré à la manière européenne<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. C'est dans ce palais qu'il s'éteindra en 1901. </p><p>On estime alors que la population de Kaboul, avec 75 000 habitants, avait largement dépassé son niveau du début du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_XXe_siècle"><span id="Le_XXe_si.C3.A8cle"></span>Le <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Le XXe siècle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Le XXe siècle"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Kaboul_sous_Habiboullah_(1901-1919)"><span id="Kaboul_sous_Habiboullah_.281901-1919.29"></span>Kaboul sous Habiboullah (1901-1919)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Kaboul sous Habiboullah (1901-1919)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Kaboul sous Habiboullah (1901-1919)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Habib_Ullah_1907.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Habib_Ullah_1907.jpg/170px-Habib_Ullah_1907.jpg" decoding="async" width="170" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Habib_Ullah_1907.jpg/255px-Habib_Ullah_1907.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Habib_Ullah_1907.jpg/340px-Habib_Ullah_1907.jpg 2x" data-file-width="670" data-file-height="914" /></a><figcaption>L'émir Habiboullah en 1907.</figcaption></figure> <p>L'émir Habiboullah, qui succède à son père, va tenter de poursuivre son œuvre à Kaboul, notamment pour améliorer la santé publique. La ville demeure insalubre. Deux épidémies de choléra se déclarent en effet en 1903 et 1915. Des efforts sont effectués pour nettoyer les rues de la capitale, creuser des canaux de drainage des eaux stagnantes, pour moderniser l'hôpital, y attirer des praticiens étrangers compétents, vaincre les résistances populaires concernant les « nouvelles thérapies », familiariser les populations avec des règles élémentaires d'hygiène. Un aqueduc est construit pour amener dans la capitale les eaux des hauteurs de <a href="/wiki/Paghman" title="Paghman">Paghman</a>, à une dizaine de kilomètres de Kaboul<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Mahmud_Tarzi_in_1920-cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mahmud_Tarzi_in_1920-cropped.jpg/150px-Mahmud_Tarzi_in_1920-cropped.jpg" decoding="async" width="150" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mahmud_Tarzi_in_1920-cropped.jpg/225px-Mahmud_Tarzi_in_1920-cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Mahmud_Tarzi_in_1920-cropped.jpg/300px-Mahmud_Tarzi_in_1920-cropped.jpg 2x" data-file-width="451" data-file-height="516" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mahmoud_Tarzi" title="Mahmoud Tarzi">Mahmoud Tarzi</a> (1865-1933).</figcaption></figure> <p>Dans le domaine éducatif, le premier lycée (pour garçons) est créé en 1904 et portera le nom du souverain : le collège Habibiya. Son fonctionnement est assuré directement par la cassette personnelle de l'émir. </p><p>Dans le domaine économique, Habiboullah s'efforce également de développer l'industrie locale à Kaboul. Les ateliers gouvernementaux de Kaboul emploient 1 500 personnes pour le travail des métaux. Les différentes machines utilisées, dont un marteau-pilon à vapeur, travaillent essentiellement pour produire des fournitures militaires ; Habiboullah favorise également le développement de tanneries, de fabriques de textiles. Le manque de matières premières (bois, charbon, pétrole) handicape pourtant ces activités, qui emploieront pourtant environ 5 000 personnes à Kaboul à la fin du règne d'Amanoullah, avec des salaires de misère. </p><p>Parallèlement, l'émir s'efforce de faire construire des routes pour faciliter l'accès à Kaboul. La première ligne de téléphone, reliant Kaboul à Djelâlâbâd (la résidence d'hiver de l'émir), sera inaugurée en 1908<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Tous ces efforts sont encouragés par un esprit réformateur, <a href="/wiki/Mahmoud_Tarzi" title="Mahmoud Tarzi">Mahmoud Beg Tarzi</a>, exilé par Abdur Rahman, qu'Habiboullah a rappelé auprès de lui. Tarzi met le journal qu'il a eu l'autorisation de créer en 1911, le <i>Sirâdj al-Akhbâr</i> (« la flamme éternelle » : سراج الاخبار), au service des idées nouvelles. Mais celles-ci ne sont diffusées que dans un cercle étroit dans la capitale, de la même façon que les effets de la politique moderniste prudente d'Habiboullah restent limités à Kaboul et ne concernent pratiquement pas le reste de l'Afghanistan. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="L'échec_du_réformisme[43]"><span id="L.27.C3.A9chec_du_r.C3.A9formisme.5B43.5D"></span>L'échec du réformisme<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : L'échec du réformisme[43]" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : L'échec du réformisme[43]"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Histoire_de_l%27Afghanistan" title="Histoire de l'Afghanistan">Histoire de l'Afghanistan</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:King_Amanullah_of_Afghanistan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/King_Amanullah_of_Afghanistan.jpg/170px-King_Amanullah_of_Afghanistan.jpg" decoding="async" width="170" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/King_Amanullah_of_Afghanistan.jpg/255px-King_Amanullah_of_Afghanistan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/King_Amanullah_of_Afghanistan.jpg/340px-King_Amanullah_of_Afghanistan.jpg 2x" data-file-width="1103" data-file-height="1600" /></a><figcaption><a href="/wiki/Amanoull%C3%A2h_Sh%C3%A2h" class="mw-redirect" title="Amanoullâh Shâh">Amanoullâh Shâh</a>.</figcaption></figure> <p>Après l'assassinat de son père à Djelâlâbâd, <a href="/wiki/Amanullah_Khan" title="Amanullah Khan">Amanoullah</a>, qui occupe le poste stratégique de gouverneur de Kaboul, s'empare du pouvoir au détriment de son frère <a href="/wiki/Inayatullah_Shah" title="Inayatullah Shah">Inayatoullah</a>, héritier désigné. Gendre de Mahmoud Tarzi, il adhère totalement aux idées de son beau-père et va prendre pour modèle <a href="/wiki/Mustafa_Kemal_Atat%C3%BCrk" title="Mustafa Kemal Atatürk">Kemal Atatürk</a>. </p><p>Après une campagne militaire symbolique (la <a href="/wiki/Troisi%C3%A8me_guerre_anglo-afghane" title="Troisième guerre anglo-afghane">Troisième guerre anglo-afghane</a>, durant laquelle la ville subit son premier bombardement aérien de l'Histoire, effectué par un <a href="/wiki/Handley_Page_V/1500" title="Handley Page V/1500">Handley Page V/1500</a>), il obtient des anglais le renoncement aux dispositions du traité de Gandomak, par le traité de <a href="/wiki/Rawalpindi" title="Rawalpindi">Rawalpindi</a>, le <time class="nowrap" datetime="1919-08-08" data-sort-value="1919-08-08">8 août 1919</time>, où l'Afghanistan retrouve sa souveraineté externe. </p><p>Le roi Amanoullah (qui a abandonné le titre d'émir) s'emploie alors à nouer des relations diplomatiques avec les principales puissances, et met en œuvre une ambitieuse politique réformiste dans tous les domaines. </p><p>Kaboul va en profiter, essentiellement dans le domaine de la santé publique, des télécommunications, mais surtout de l'éducation. Deux nouveaux lycées vont ouvrir : le <a href="/wiki/Lyc%C3%A9es_fran%C3%A7ais_de_Kaboul" title="Lycées français de Kaboul">lycée Esteqlal</a> (« Indépendance ») et le lycée Nedjat (« Libération »), où les enseignements seront donnés respectivement en français et en allemand (le lycée Amaniya assurant ses enseignements en anglais). Amanoullah s'efforce en outre de faciliter l'accès des jeunes filles à l'éducation. De nombreux aspects de sa politique réformiste, perçue comme laïcisante, sont mal reçus par la population. </p><p>Son échec sera complet. Il est contraint de prendre la fuite devant un soulèvement populaire traditionaliste conduit par un <a href="/wiki/Tadjik" title="Tadjik">Tadjik</a>, <a href="/wiki/Habibullah_Kalak%C3%A2n%C3%AE" title="Habibullah Kalakânî">Habiboullah Kalakani</a>, plus connu sous le surnom de <i>Batcha-e Saqao</i> (« le fils du porteur d'eau »). Il s'empare de Kaboul le <time class="nowrap" datetime="1929-01-13" data-sort-value="1929-01-13">13 janvier 1929</time> et il est proclamé émir sous le nom de Habiboullah Ghazî (« le victorieux »). </p><p>Toutes les réformes d'Amanoullah sont abolies. Un régime de terreur conservatrice s'abat sur Kaboul. D'anciens collaborateurs du roi déchu sont exécutés, des écoles sont fermées, les femmes n'ont plus l'autorisation de paraître dévoilées, les fonctionnaires doivent abandonner les tenues « occidentales » pour les vêtements traditionnels. Kaboul revient à des temps qu'Amanoullah et ses conseillers — bien à tort — croyaient révolus<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Une branche collatérale de la famille royale, les Mohammedzaï, se regroupe sous l'autorité de <a href="/wiki/N%C3%A2dir_Sh%C3%A2h" class="mw-redirect" title="Nâdir Shâh">Mohammed Nâder Châh</a>, jusque-là ambassadeur à Paris, et de son frère Châh Wali Khan. Ils réunissent autour d'eux des clans pachtouns, puis ils partent à la reconquête de Kaboul. Ce sera bientôt chose faite… Nâder Châh est proclamé roi le <time class="nowrap" datetime="1929-10-17" data-sort-value="1929-10-17">17 octobre 1929</time>. Batcha-e Saqao et ses proches seront exécutés le <time class="nowrap" datetime="11-03" data-sort-value="11-03">3 novembre</time> suivant<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Le_Kaboul_de_Mohammed_Zâher_Châh"><span id="Le_Kaboul_de_Mohammed_Z.C3.A2her_Ch.C3.A2h"></span>Le Kaboul de Mohammed Zâher Châh</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Le Kaboul de Mohammed Zâher Châh" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Le Kaboul de Mohammed Zâher Châh"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:King_Zahir_Shah_of_Afghanistan_in_1963.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/King_Zahir_Shah_of_Afghanistan_in_1963.jpg/170px-King_Zahir_Shah_of_Afghanistan_in_1963.jpg" decoding="async" width="170" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/King_Zahir_Shah_of_Afghanistan_in_1963.jpg/255px-King_Zahir_Shah_of_Afghanistan_in_1963.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/King_Zahir_Shah_of_Afghanistan_in_1963.jpg 2x" data-file-width="306" data-file-height="400" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mohammed_Zaher_Chah" class="mw-redirect" title="Mohammed Zaher Chah">Mohammed Zâher Châh</a>.</figcaption></figure> <p>Nâdir Châh ne règne pas longtemps. Il est assassiné le <time class="nowrap" datetime="1933-11-08" data-sort-value="1933-11-08">8 novembre 1933</time>. Son jeune fils, <a href="/wiki/Mohammad_Zaher_Shah" title="Mohammad Zaher Shah">Mohammed Zâher Châh</a>, lui succède mais la réalité du pouvoir va être exercée par ses oncles paternels, <a href="/w/index.php?title=Mohammed_Hachem_Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mohammed Hachem Khan (page inexistante)">Mohammed Hachem Khan</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mohammad_Hashim_Khan" class="extiw" title="en:Mohammad Hashim Khan"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Mohammad Hashim Khan »">(en)</span></a> (1933-1946), puis <a href="/wiki/Shah_Mahmud_Khan" title="Shah Mahmud Khan">Châh Mahmoud</a> (1946-1953), et enfin par le fils de ce dernier (de surcroît le beau-frère de Mohammed Zaher Châh), <a href="/wiki/Mohammad_Daoud_Khan" title="Mohammad Daoud Khan">Mohammed Daoud Khan</a>, Premier ministre de 1953 à 1963. </p><p>Sans doute des efforts avaient-ils été faits dans les années 1930 et 1940 pour transformer Kaboul, et placer la capitale au centre d'un réseau routier modernisé. Mais les véritables bouleversements vont intervenir avec le gouvernement de Daoud, qui y gagnera le surnom de « bâtisseur ». La date clef à cet égard est celle du <time class="nowrap" datetime="1955-12-18" data-sort-value="1955-12-18">18 décembre 1955</time>, quand l'URSS accorde à l'Afghanistan un prêt de 100 millions de dollars afin de financer les investissements souhaités par Daoud<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Sans atteindre le niveau du prêt soviétique, d'autres pays, dont les États-Unis, vont contribuer au développement des infrastructures et de l'économie afghane, non seulement à Kaboul et aux alentours, mais dans tout le pays à la faveur des plans quinquennaux qui vont se succéder. Ceux-ci sont largement élaborés et suivis avec l'aide des experts soviétiques ou des démocraties populaires d'Europe de l'Est. </p><p>En vingt ans, l'urbanisme de Kaboul se transforme considérablement. L'alimentation en électricité est désormais assurée, des avenues et des routes carrossables sont ouvertes, les liaisons téléphoniques sont améliorées ; des quartiers entiers vont surgir de terre, comme celui de Nadir Châh Mina, vaste ensemble de blocs d'appartements conçus sur le modèle soviétique, ou bien celui, très résidentiel, de Wazir Akbar Khan ; les édifices administratifs flambant neufs se multiplient. Des écoles sont ouvertes pour accueillir des élèves toujours plus nombreux — y compris des filles. L'université de Kaboul se dote de facultés de plus en plus nombreuses<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'activité économique est soutenue, les bazars sont animés, le petit commerce est alimenté par la noria des camions aux décorations multicolores qui sillonnent le pays grâce au réseau routier entièrement rénové (avec des ouvrages d'art, comme le célèbre <a href="/wiki/Tunnel_de_Salang" title="Tunnel de Salang">tunnel du Salang</a>, creusé sur 2,7 kilomètres, à 3 600 mètres d'altitude), qui facilite enfin les communications de la capitale avec le Nord du pays. </p><p>Il reste cependant beaucoup à faire pour améliorer l'assainissement, et surtout pour contrôler l'urbanisme sauvage dans certaines parties de Kaboul, où affluent sans cesse de nouvelles populations pauvres, notamment <a href="/wiki/Hazaras" title="Hazaras">Hazaras</a>. En s'entraidant, ils construisent des logements de fortune dépourvus du confort le plus élémentaire (pas d'électricité ni d'eau courante), tassés les uns sur les autres, où les ruelles étroites, encombrées de détritus, se transforment en fondrières à chaque pluie et lors du dégel… </p><p>La vie à Kaboul continue normalement après que Mohammed Daoud a été écarté du pouvoir et qu'une nouvelle constitution a été adoptée en 1964. </p><p>Dans la nuit du 16 au <time class="nowrap" datetime="1973-07-17" data-sort-value="1973-07-17">17 juillet 1973</time>, un coup d'État militaire a lieu pendant que le roi prend des vacances en Italie. La République est proclamée par Mohammed Daoud, qui devient le premier président du nouveau régime. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="D'une_tragédie_à_l'autre_(depuis_1978)"><span id="D.27une_trag.C3.A9die_.C3.A0_l.27autre_.28depuis_1978.29"></span>D'une tragédie à l'autre (depuis 1978)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : D'une tragédie à l'autre (depuis 1978)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : D'une tragédie à l'autre (depuis 1978)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_d%27Afghanistan" title="République démocratique d'Afghanistan">République démocratique d'Afghanistan</a>, <a href="/wiki/Guerre_d%27Afghanistan_(1979-1989)" title="Guerre d'Afghanistan (1979-1989)">Guerre d'Afghanistan (1979-1989)</a>, <a href="/wiki/Guerre_civile_d%27Afghanistan_(1989-1992)" class="mw-redirect" title="Guerre civile d'Afghanistan (1989-1992)">Guerre civile d'Afghanistan (1989-1992)</a>, <a href="/wiki/Guerre_civile_d%27Afghanistan_(1992-1996)" class="mw-redirect" title="Guerre civile d'Afghanistan (1992-1996)">Guerre civile d'Afghanistan (1992-1996)</a>, <a href="/wiki/Guerre_civile_d%27Afghanistan_(1996-2001)" class="mw-redirect" title="Guerre civile d'Afghanistan (1996-2001)">Guerre civile d'Afghanistan (1996-2001)</a>, <a href="/wiki/Guerre_d%27Afghanistan_(2001-2021)" title="Guerre d'Afghanistan (2001-2021)">Guerre d'Afghanistan (2001-2021)</a> et <a href="/wiki/Taliban" class="mw-redirect" title="Taliban">Taliban</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Day_after_Saur_revolution_in_Kabul_(773).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Day_after_Saur_revolution_in_Kabul_%28773%29.jpg/220px-Day_after_Saur_revolution_in_Kabul_%28773%29.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Day_after_Saur_revolution_in_Kabul_%28773%29.jpg/330px-Day_after_Saur_revolution_in_Kabul_%28773%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Day_after_Saur_revolution_in_Kabul_%28773%29.jpg/440px-Day_after_Saur_revolution_in_Kabul_%28773%29.jpg 2x" data-file-width="761" data-file-height="511" /></a><figcaption>Kaboul. L'entrée de l'ancien palais royal (<i>Arg</i>) le lendemain du coup d'État communiste du 27 avril 1978 (Daoud et sa famille y ont été massacrés la veille).</figcaption></figure> <p>Daoud a pris le pouvoir avec le concours de nombreux officiers secrètement communistes. Il ne gouvernera que quatre ans. Le <time class="nowrap" datetime="1978-04-27" data-sort-value="1978-04-27">27 avril 1978</time>, un nouveau coup d'État a lieu, organisé par les communistes afghans qui ont largement infiltré l'armée. Daoud, sa famille et ses proches, au total une trentaine de personnes, sont massacrés dans l'enceinte de l'ancien palais royal (l'<i>Arg</i>). Le concours de l'aviation (ralliée aux communistes) a été déterminant pour venir à bout des troupes fidèles à Daoud. </p><p>Les tragédies vont s'enchaîner. Dans la nuit du <a href="/wiki/24_d%C3%A9cembre" title="24 décembre">24</a> au <time class="nowrap" datetime="1979-12-25" data-sort-value="1979-12-25">25 décembre 1979</time> à 3 h du matin, dans le cadre l'<a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Chtorm-333" title="Opération Chtorm-333">opération Chtorm-333</a>, deux divisions de l'armée de l'air soviétique atterrissent à Kaboul et à <a href="/w/index.php?title=Shinband&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shinband (page inexistante)">Shinband</a>, dans l'ouest de l'Afghanistan. Au même moment des unités motorisées stationnées en <a href="/wiki/Ouzb%C3%A9kistan" title="Ouzbékistan">Ouzbékistan</a> franchissent la frontière. Deux jours plus tard, le président du Conseil révolutionnaire, <a href="/wiki/Hafizullah_Amin" title="Hafizullah Amin">Hafizullah Amin</a>, <a href="/wiki/Op%C3%A9ration_Chtorm-333" title="Opération Chtorm-333">est exécuté</a> par les <a href="/wiki/Spetsnaz" title="Spetsnaz">Spetsnaz</a> et remplacé par son rival au sein du Parti communiste afghan, <a href="/wiki/Babrak_Karmal" title="Babrak Karmal">Babrak Karmal</a><sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Après le retrait des <a href="/wiki/Arm%C3%A9e_rouge" title="Armée rouge">troupes soviétiques</a> d'<a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a> en 1989, les communistes afghans se défendent seuls contre les <a href="/wiki/Moudjahid" title="Moudjahid">moudjahidines</a>. Après plusieurs années de conflit, le gouvernement de <a href="/wiki/Mohammad_Najibullah" title="Mohammad Najibullah">Nadjibullah</a> tombe en 1992 durant laquelle l'<a href="/wiki/Alliance_du_Nord" title="Alliance du Nord">Alliance du Nord</a> prend le pouvoir et doit faire face à une nouvelle guerre civile entre factions rivales. L'<a href="/wiki/%C3%89tat_islamique_d%27Afghanistan" title="État islamique d'Afghanistan">État islamique d'Afghanistan</a> est établi par l'<a href="/wiki/Accord_de_Peshawar" title="Accord de Peshawar">accord de Peshawar</a>, un accord de paix et de partage des pouvoirs par lequel tous les partis afghans s'unissent en <time class="nowrap" datetime="1992-04" data-sort-value="1992-04">avril 1992</time>, hormis le parti <a href="/wiki/Hezb-e-Islami_Gulbuddin" title="Hezb-e-Islami Gulbuddin">Hezb-e-Islami Gulbuddin</a> de <a href="/wiki/Gulbuddin_Hekmatyar" title="Gulbuddin Hekmatyar">Gulbuddin Hekmatyar</a>. Gulbuddin Hekmatyar démarre une campagne de bombardement contre la capitale Kaboul qui marque le début de cette nouvelle phase de la guerre. En contraste direct avec la période soviétique, la campagne conserve un calme relatif pendant cette période tandis que les grandes villes comme Kaboul, <a href="/wiki/Maz%C3%A2r-e_Char%C3%AEf" title="Mazâr-e Charîf">Mazar-e Sharif</a> et <a href="/wiki/Kandahar" title="Kandahar">Kandahar</a> subissent de violents combats. </p> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Batailles_de_Kaboul" title="Batailles de Kaboul">Batailles de Kaboul</a>.</div></div> <p>Le <time class="nowrap" datetime="1996-09-27" data-sort-value="1996-09-27">27 septembre 1996</time>, les <a href="/wiki/Talibans" title="Talibans">Talibans</a> s'emparent de la capitale afghane et mettent en place l'<a href="/wiki/%C3%89mirat_islamique_d%27Afghanistan" title="Émirat islamique d'Afghanistan">émirat islamique d'Afghanistan</a>. Ils en sont chassés cinq ans plus tard par les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, avec la contribution militaire de l'<a href="/wiki/Alliance_du_Nord" title="Alliance du Nord">Alliance du Nord</a> et d'autres nations occidentales (<a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>, <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, etc.), permettant l'instauration d'un gouvernement provisoire dirigé par <a href="/wiki/Hamid_Karzai" title="Hamid Karzai">Hamid Karzai</a> à la suite des <a href="/wiki/Accords_de_Bonn_(Afghanistan)" title="Accords de Bonn (Afghanistan)">accords de Bonn</a> de <time class="nowrap" datetime="2001-12" data-sort-value="2001-12">décembre 2001</time>. Les talibans engagèrent alors une <a href="/wiki/Gu%C3%A9rilla" title="Guérilla">guérilla</a> contre la <a href="/wiki/Force_internationale_d%27assistance_et_de_s%C3%A9curit%C3%A9" title="Force internationale d'assistance et de sécurité">Force internationale d'assistance et de sécurité</a> (FIAS) qui regroupe les forces armées sous commandement de l'<a href="/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Atlantique_nord" title="Organisation du traité de l'Atlantique nord">OTAN</a><sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="2014-12-31" data-sort-value="2014-12-31">31 décembre 2014</time>, l'OTAN met fin à son engagement en Afghanistan après treize ans de guerre et passe le relais aux <a href="/wiki/Forces_arm%C3%A9es_afghanes" title="Forces armées afghanes">Forces armées afghanes</a><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a> annonce en 2021 le retrait des troupes américaines ; les talibans reprennent alors le contrôle du pays<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite_crochet">[</span>51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et Kaboul tombe le 15 août 2021. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Administration">Administration</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Administration" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Administration"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ville et la province de Kaboul sont placées sous l'autorité d'un gouverneur qui dispose des pouvoirs qui lui sont délégués par son autorité de tutelle, le ministre de l'Intérieur. La ville proprement dite est administrée par un maire, nommé par le président de la République, dont les compétences concernent l'urbanisme, la voirie, l'assainissement et, d'une façon générale, l'environnement. Les forces de police et de sécurité sont placées sous l'autorité directe du ministre de l'Intérieur. </p><p>Kaboul est divisée en 21 quartiers. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transports">Transports</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Transports" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Transports"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La desserte aérienne est assurée par l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_international_de_Kaboul" title="Aéroport international de Kaboul">aéroport international de Kaboul</a>, situé à 25 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au Nord-Est de la ville, principalement par la compagnie aérienne afghane, <a href="/wiki/Ariana_Afghan_Airlines" title="Ariana Afghan Airlines">Ariana Afghan Airlines</a> et quelques opérateurs privés. </p><p>Il n'y a pas de transport ferroviaire, mais différents services de bus, permettent les transports longue distance. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Les_monuments_de_Kaboul">Les monuments de Kaboul</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Les monuments de Kaboul" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Les monuments de Kaboul"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>À l'exception d'une partie de la forteresse de Bâlâ Hissâr, du tombeau de Bâbour, de deux mausolées et d'une mosquée, les monuments de Kaboul sont presque tous postérieurs à 1880. Tous ont eu à souffrir des rigueurs du climat, mais surtout des guerres civiles qui ont eu lieu depuis 1978, ce qui a nécessité, lorsque cela était possible, d'importants travaux de restauration<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite_crochet">[</span>52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="À_Kaboul"><span id=".C3.80_Kaboul"></span>À Kaboul</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : À Kaboul" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : À Kaboul"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Babur_Gardens_in_May_2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Babur_Gardens_in_May_2010.jpg/200px-Babur_Gardens_in_May_2010.jpg" decoding="async" width="200" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Babur_Gardens_in_May_2010.jpg/300px-Babur_Gardens_in_May_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Babur_Gardens_in_May_2010.jpg/400px-Babur_Gardens_in_May_2010.jpg 2x" data-file-width="448" data-file-height="675" /></a><figcaption>Le jardin de Babour.</figcaption></figure> <ul><li>Le <a href="/w/index.php?title=B%C3%A2l%C3%A2_Hiss%C3%A2r_(Kaboul)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bâlâ Hissâr (Kaboul) (page inexistante)">Bâlâ Hissâr</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bala_Hissar,_Kabul" class="extiw" title="en:Bala Hissar, Kabul"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Bala Hissar, Kabul »">(en)</span></a> (« le fort d'en-haut ») trouve sans doute ses origines à l'époque des Turki Châhis, peut-être même à celle des Hephtalites. Il fut restauré au <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle par Bâbour qui en fit sa résidence. En représailles du massacre de Cavagnari et de ses compagnons, les Anglais démantelèrent le fort au printemps 1880, mais Abdur Rahman le fit reconstruire presque aussitôt pour y installer une garnison. Depuis le Bâlâ Hissâr, les anciennes fortifications de Kaboul courent sur les crêtes montagneuses, notamment celles du Koh-e Chîr Darwâza (2 221 mètres) sur une longueur totale de près de 5 kilomètres.</li> <li>Le <a href="/wiki/Bagh-e_Babur" title="Bagh-e Babur">jardin de Babour</a> (dari : باغ بابر). Récemment restauré, ce jardin abrite le tombeau de Bâbour. Celui-ci était à l'origine très simple, placé dans un de ces nombreux jardins créés par le souverain à Kaboul : le <i>Bâgh-e Wafâ</i> (« le jardin de la fidélité »). En fait, la dépouille de Bâbour, mort en Inde, y fut transférée, suivant son vœu, neuf ans après, sur ordre de son fils Homâyoun.</li> <li>Le <a href="/w/index.php?title=Mausol%C3%A9e_de_Ch%C3%A2h_Djah%C3%A2n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mausolée de Châh Djahân (page inexistante)">mausolée de Châh Djahân</a> (qui régna de 1627 à 1658), se trouve à la limite des jardins de Bâbour. Il s'agit d'une mosquée de marbre blanc (en fait, les plaques de marbre sont d'anciennes stèles funéraires dont la partie lisse est placée vers l'extérieur) construite entre 1646 et 1648 comme le précise une plaque gravée au-dessus de l'entrée.</li> <li>Le <a href="/w/index.php?title=Tombe_de_Timour_Ch%C3%A2h_Durrani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tombe de Timour Châh Durrani (page inexistante)">mausolée de Timour Châh</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tomb_of_Timur_Shah_Durrani" class="extiw" title="en:Tomb of Timur Shah Durrani"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Tomb of Timur Shah Durrani »">(en)</span></a> (mort en 1793) fut édifié dans le jardin <i>Tchâhar Bâgh</i> (« Quatre jardins »). Il n'a jamais reçu sa garniture de céramiques, comme cela avait été prévu.</li> <li>L'<a href="/wiki/Palais_pr%C3%A9sidentiel_de_Kaboul" title="Palais présidentiel de Kaboul">ancien palais royal</a> (<i>Arg)</i>, actuel siège de la présidence, fut édifié sur ordre de l'émir Abdur Rahman Khan, de même le <a href="/w/index.php?title=Palais_de_B%C3%A2gh-e_B%C3%A2l%C3%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palais de Bâgh-e Bâlâ (page inexistante)">palais de Bâgh-e Bâlâ</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bagh-e_Bala_Palace" class="extiw" title="en:Bagh-e Bala Palace"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Bagh-e Bala Palace »">(en)</span></a> (1893), récemment restauré, et la mosquée Djâda-e Esteqlâl (1893).</li> <li>Le mausolée d'Abdur Rahman (mort en 1901) date de 1892.</li> <li>Le <a href="/wiki/Palais_de_Darulaman" title="Palais de Darulaman">palais de Darulaman</a> (« le palais d'Amân[oullâh] ») fut construit à partir de plans revus, à la demande d'<a href="/wiki/Amanullah_Khan" title="Amanullah Khan">Amanullah Khan</a>, par les architectes allemand <a href="/w/index.php?title=Josef_Brix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josef Brix (page inexistante)">Josef Brix</a> et français <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Godard" title="André Godard">André Godard</a> qui accompagnait <a href="/wiki/Alfred_Foucher" title="Alfred Foucher">Alfred Foucher</a> dans ses reconnaissances archéologiques. Ce palais ne fut pas achevé sous son règne, mais bien plus tard. Il abrita successivement le ministère de la Justice (1970), celui de la Défense (1979). Le <time class="nowrap" datetime="1979-12-27" data-sort-value="1979-12-27">27 décembre 1979</time>, les commandos soviétiques revêtus d'uniformes afghans investiront le palais et exécuteront <a href="/wiki/Hafizullah_Amin" title="Hafizullah Amin">Hafizoullah Amîn</a> et quelques membres de sa famille<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite_crochet">[</span>53<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'édifice a été complètement ruiné par les combats ultérieurs. Il n'en subsistait plus qu'une carcasse impressionnante. Il a été restauré en 2019.</li> <li>Le mausolée de <a href="/wiki/Djem%C3%A2l_ad-D%C3%AEn_al-Afgh%C3%A2ni" title="Djemâl ad-Dîn al-Afghâni">Djamal ad-Dîn al-Afghânî</a> (1838-1897) est situé dans le campus.</li> <li>Il subsiste encore dans la ville des colonnes de la victoire commémorant l'indépendance en 1919.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aux_environs">Aux environs</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Aux environs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Aux environs"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Le <a href="/w/index.php?title=Palais_de_Tchehel_Soutoun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palais de Tchehel Soutoun (page inexistante)">palais de Tchehel Soutoun</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chihil_Sutun" class="extiw" title="en:Chihil Sutun"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Chihil Sutun »">(en)</span></a> (« aux quarante colonnes »), à quelques kilomètres de Kaboul, au Sud des jardins de Babour, trouve ses origines en 1851. Une réfection complète et de nouveaux aménagements fuirent effectués sur ordre d'Abdur Rahman, qui l'offrit à son fils Habiboullah. Il fut remanié en 1905 pour accueillir des hôtes étrangers. Il n'a pas survécu aux récentes guerres civiles et se trouve dans un complet état de ruine.</li> <li>Le mausolée de Nader Châh (assassiné en 1933) se trouve à 4 kilomètres à l'Est du Bâla Hissâr. Il a été édifié sur un site archéologique bouddhiste, Tépé-e Mârândjan, d'époque sassanide et hephtalite. On y a trouvé un ensemble de pièces d'argent d'époque sassanide (entre 383 et 388). Les vestiges d'un second monastère bouddhiste ont été mis au jour en 1981<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite_crochet">[</span>54<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_musée"><span id="Le_mus.C3.A9e"></span>Le musée</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Le musée" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Le musée"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Kabul_Museum_director.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Kabul_Museum_director.jpg/220px-Kabul_Museum_director.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Kabul_Museum_director.jpg/330px-Kabul_Museum_director.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Kabul_Museum_director.jpg/440px-Kabul_Museum_director.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Le directeur du musée, le <abbr class="abbr" title="Docteur">D<sup>r</sup></abbr> Omara Massoudi, avec une statue du Bouddha (<abbr class="abbr" title="2ᵉ siècle"><span class="romain">II</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> – <abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, Hadda ?).</figcaption></figure> <p>Le musée national afghan a réussi — difficilement — à renaître de ses cendres. Les combats, les pillages, et aussi la fureur iconoclaste des talibans l'ont ravagé. Des pièces uniques ont disparu ou ont été endommagées, des statues ont été martelées par les talibans<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite_crochet">[</span>55<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>… </p><p>Un effort exceptionnel a permis de reconstruire le musée, de restaurer certaines pièces endommagées, et d'exposer des collections ou des objets mis à l'abri, qui avaient échappé aux vandales et aux iconoclastes. </p> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_national_afghan_de_Kaboul" title="Musée national afghan de Kaboul">Musée national afghan de Kaboul</a>.</div></div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personnalités_liées_à_la_ville"><span id="Personnalit.C3.A9s_li.C3.A9es_.C3.A0_la_ville"></span>Personnalités liées à la ville</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : Personnalités liées à la ville" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Personnalités liées à la ville"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Hum%C3%A2y%C3%BBn" title="Humâyûn">Humayun</a> (1508-1556), second empereur moghol.</li> <li><a href="/wiki/Mohammad_Daoud_Khan" title="Mohammad Daoud Khan">Mohammed Daoud Khan</a> (1909-1978), premier président de la République d’Afghanistan.</li> <li><a href="/wiki/Mohammad_Zaher_Shah" title="Mohammad Zaher Shah">Mohammad Zaher Shah</a> (1914-2007), dernier roi d’Afghanistan.</li> <li><a href="/wiki/Ahmad_Shah_Zaher" title="Ahmad Shah Zaher">Ahmad Shah Zaher</a> (1934-), prétendant au trône d'Afghanistan.</li> <li><a href="/wiki/Sultan_Ali_Keshtmand" title="Sultan Ali Keshtmand">Sultan Ali Keshtmand</a> (1935-), Premier ministre d'Afghanistan.</li> <li><a href="/wiki/Mahbouba_Seraj" title="Mahbouba Seraj">Mahbouba Seraj</a> (née en 1948), journaliste et militante des droits des femmes.</li> <li><a href="/wiki/Mir_Wais_Hosseini" title="Mir Wais Hosseini">Mir Wais Hosseini</a> (1955-), chimiste français.</li> <li><a href="/wiki/Abdullah_Abdullah" title="Abdullah Abdullah">Abdullah Abdullah</a> (1960-), homme politique afghan.</li> <li><a href="/wiki/Shinkai_Karokhail" title="Shinkai Karokhail">Shinkai Karokhail</a> (1962-), femme politique afghane.</li> <li><a href="/wiki/Atiq_Rahimi" title="Atiq Rahimi">Atiq Rahimi</a> (1962-), romancier et réalisateur franco-afghan, lauréat du <a href="/wiki/Prix_Goncourt" title="Prix Goncourt">prix Goncourt</a>.</li> <li><a href="/wiki/Khaled_Hosseini" title="Khaled Hosseini">Khaled Hosseini</a> (1965-), écrivain américain d'origine afghane.</li> <li><a href="/wiki/Mohammad_Daud_Miraki" title="Mohammad Daud Miraki">Mohammed Daud Miraki</a> (1967-), homme politique afghan.</li> <li><a href="/wiki/Hamida_Barmaki" title="Hamida Barmaki">Hamida Barmaki</a> (1970-2011), défenseuse des droits de l'homme.</li> <li><a href="/wiki/Hamida_Aman" title="Hamida Aman">Hamida Aman</a> (1973-), entrepreneuse et journaliste suisso-afghane.</li> <li><a href="/wiki/Ch%C3%A9k%C3%A9ba_Hachemi" title="Chékéba Hachemi">Chékéba Hachemi</a> (1974-), première femme afghane diplomate.</li> <li><a href="/wiki/Shah_Marai" title="Shah Marai">Shah Marai</a> (1977-2018), photojournaliste afghan de l'<a href="/wiki/Agence_France-Presse" title="Agence France-Presse">agence France-Presse</a>.</li> <li><a href="/wiki/Sabrina_Saqeb" title="Sabrina Saqeb">Sabrina Saqeb</a> (1979-), députée afghane.</li> <li><a href="/wiki/Farkhunda_Zahra_Naderi" title="Farkhunda Zahra Naderi">Farkhunda Zahra Naderi</a> (1981-), députée afghane.</li> <li><a href="/wiki/Qais_Akbar_Omar" title="Qais Akbar Omar">Qais Akbar Omar</a> (1982-), écrivain</li> <li><a href="/wiki/Nadia_Ghulam" title="Nadia Ghulam">Nadia Ghulam</a> (1985-), écrivaine afghane.</li> <li><a href="/wiki/Aryana_Sayeed" title="Aryana Sayeed">Aryana Sayeed</a> (1985-), chanteuse afghane.</li> <li><a href="/wiki/Rohullah_Nikpai" title="Rohullah Nikpai">Rohullah Nikpai</a> (1987-), taekwondoïste, premier et unique médaillé olympique afghan.</li> <li><a href="/wiki/Siar_Sedig" title="Siar Sedig">Siar Sedig</a> (1988-), réalisateur et scénariste néerlandais, d'origine afghane.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-CSO-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-CSO_1-0">↑</a> </span><span class="reference-text">« Afghanistan Statistical Yearbook 2014/15 », Central Statistics Office.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">à une altittude de 1791 m. Les limites officielles de la ville sont fixées par le ministère de l'Urbanisme qui ne prend en compte qu'une partie de la zone habitée de fait autour du Kaboul officiel. Cela pose d'importants problèmes urbanistiques, sociaux, politiques et juridiques.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tdg.ch/de-violentes-crues-ont-sevi-a-kaboul-675613225911"><cite style="font-style:normal;">De violentes crues ont sévi à Kaboul</cite></a> », sur <span class="italique">La Tribune de Genève</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-08-26" data-sort-value="2020-08-26">26 août 2020</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Bernard_Dupaigne" title="Bernard Dupaigne">Bernard Dupaigne</a>, <a href="/wiki/Gilles_Rossignol" title="Gilles Rossignol">Gilles Rossignol</a>, <i>Le guide de l'Afghanistan</i>, Lyon La Manufacture, 1989, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 259.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-13">« Afghanistan: largest cities and towns and statistics of their population »</a>, <i>World Gazetteer</i>. Consulté le 24 juin 2009.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://esa.un.org/unpd/wup/DataQuery/"><cite style="font-style:normal;">World Urbanization Prospects – Population Division – United Nations</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-09" data-sort-value="2023-11-09">9 novembre 2023</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-nsia-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-nsia_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2023"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nsia.gov.af:8080/wp-content/uploads/2023/07/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-1402-04.pdf"><cite style="font-style:normal;">Estimated Population of Afghanistan 2023-24</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230911065759/http://nsia.gov.af:8080/wp-content/uploads/2023/07/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-1402-04.pdf">archive du <time class="nowrap" datetime="2023-09-11" data-sort-value="2023-09-11">11 septembre 2023</time></a>]</small></span>, sur <span class="italique">nsia.gov.af</span>, <time class="nowrap" datetime="2023-07-10" data-sort-value="2023-07-10">10 juillet 2023</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-09" data-sort-value="2023-11-09">9 novembre 2023</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir Abdul Ghaffour Rawan Farhadi, <i>Le persan parlé en Afghanistan : grammaire du kâboli</i>, Paris, Klincksieck/CNRS, 1950.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text">D'après Ria Hackin et Ahmad Ali Kohzad, <i>Légendes et coutumes afghanes</i>, Paris, PUF, 1953 (Publications du musée Guimet. Bibliothèque de diffusion, 60).</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Al-Biruni's India : an account of the religion, philosophy (…)</i>, trad. anglaise par Edward Sachau, London, Trübner, 1888, vol. II, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">10-13</span>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">En 1933, un trésor d'un millier de monnaies achéménides et grecques a été trouvé à proximité de Kaboul, au lieu-dit Châman-e Hauzuri (Warwick Ball, avec la collaboration de Jean-Claude Gardin, <i>Archaeological Gazetteer of Afghanistan, Catalogue des sites archéologiques d'Afghanistan</i>, Paris, Recherches sur les civilisations, 1982, tome I, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 136.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir la recherche comparative qu'avait amorcée <a href="/wiki/Louis_Vivien_de_Saint-Martin" title="Louis Vivien de Saint-Martin">Louis Vivien de Saint-Martin</a> : <i>Étude sur la géographie grecque et latine de l'Inde de Ptolémée</i>, Paris, Imprimerie impériale, 1858, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">7-30</span>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text">Hackin trouva notamment des ivoires de l'Inde, des bas reliefs gréco-bouddhiques, des objets en laque et des vases provenant de Chine (<a href="/wiki/Dynastie_Han" title="Dynastie Han">dynastie Han</a>), des verres décorés fabriqués en <a href="/wiki/Ph%C3%A9niciens" title="Phéniciens">Phénicie</a>, des bronzes gréco-égyptiens, etc.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text">Entre 303 et 309, le roi de Kaboul conclut une alliance avec le sassanide Hormizd II (Dani, B.A. Litvinsky, "The Kushano-Sassanian Kingdom", <i>History of Civilizations of Central Asia</i>, vol. III, <i>The Crossroad of Civilizations : A.D. 250 to 750</i>, Unesco publishing, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 104.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text">Le terme turc <i>tegin</i> ou <i>tekin</i> désigne un « chef », et pourrait se comparer au titre <i>khân</i> accolé à un nom arabe ou persan.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text">A.H. Dani, B.A. Litvinsky, M.H. Zamir Safi, « Eastern Kushans, Kidarites in Ghandara and Kashmir, and Later Hephtalites », <i>Ibid.</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 171.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text">Sur les Turkis-Châhis, les Hindou-Châhis, et les « Zunbils » (improprement appelés parfois « Rotbil » en raison de l'erreur d'un copiste sur un point mal placé, au terme de laquelle le « <b>ز</b> » serait devenu « <b>ر</b> », et par conséquent le « <b>ن</b> » un « <b>ت</b> »), il existe divers travaux érudits sur le sujet, mais souvent contradictoires, avec de grosses zones d'ombre. Certains envisagent même que les Hindou Châhis et les Zunbils n'auraient pu faire qu'un… Voir : Gilles Rossignol, « Histoire et légendes », dans <i>Paysages du centre de l'Afghanistan. Paysages naturels, paysages culturels</i>, Paris, Ceredaf, 2010, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 10.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text">À une dizaine de kilomètres de Kaboul, à Khair Khâna, un vaste temple hindouiste a été mis au jour. Deux statues en marbre de Surya y ont été découvertes. Voir : Warwick Ball, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 151. De façon plus générale : Marc Le Berre (avec la collab. de Henri Marchal), <i>Monuments pré-islamiques de l'Hindukush central</i>, Paris, Recherches sur les civilisations, 1987 ; <a href="/wiki/Daniel_Schlumberger" title="Daniel Schlumberger">Daniel Schlumberger</a>, Bruno Dagens, Marc Le Berre, <i>Monuments pré-islamiques d'Afghanistan</i>, Paris, Klincksieck, 1964 (Mémoires de la Délégation archéologique française en Afghanistan, XIX).</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir : <a href="/wiki/Ibn_Hawqal" title="Ibn Hawqal">Ibn Hauqal</a>, <i>Configuration de la terre (Kitâb al-Surat al-'Ard)</i>, trad. J.H. Kramers et <a href="/wiki/Gaston_Wiet" title="Gaston Wiet">Gaston Wiet</a>, Maisonneuve et Larose, 2001 (réimpression de l'édition de 1964).</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir <a href="/wiki/Joseph_Toussaint_Reinaud" title="Joseph Toussaint Reinaud">Joseph Toussaint Reinaud</a>, <i>Mémoire (…) sur l'Inde</i>, Paris, Imprimerie nationale 1849, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">245-246</span>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text">Ibn Batoutah, <i>Voyages d'Ibn Batoutah dans la Perse et l'Asie centrale</i>, traduction par M. Defrémery, Paris, Thunot, 1848, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 160. Les « Afghans » évoqués par Ibn Batoutah sont évidemment des <a href="/wiki/Pachtouns" class="mw-redirect" title="Pachtouns">Pachtouns</a>.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text">Le <i>Bâbur Nâmeh</i> (<a href="/wiki/Persan" title="Persan">persan</a> : <span class="lang-fa" lang="fa" dir="rtl">بابر نامہ</span>), dicté par Bâbour, est premier texte autobiographique du monde islamique. Il est écrit en turc tchaghataï, mais il a été traduit en persan. Les citations qui suivent sont extraites de la traduction française qu'en a donnée A. Pavet de Courteille sur le texte en tchagataï (<i>Mémoires de Baber (Zahir ed-Din Mohammed, fondateur de la dynastie mongole dans l'Hindoustan</i>, Paris, Maisonneuve, 2 vol. tome I, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 278 sq.) Il existe une traduction française plus récente, due à Jean-Louis Bacqué-Grammont : <i>Le livre de Babour</i>, Paris, POF/Unesco, 1980.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text">Pavet de Courteille, <i>ouvr. cité</i>, vol. I, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 278 sq. « <i>Roûm</i> » désigne évidemment le monde chrétien entendu au sens large d'« Occident ».</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Ibid.</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 461.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text">Bernard Dupaigne, <i>Monuments millénaires d'Afghanistan</i>, Paris, Imprimerie nationale/Actes Sud, 2007, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 228.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text">Louis Dupree, <i>Afghanistan</i>, Princeton University Press, 1980, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 322.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text">Les Abdalis ont renoncé à leur nom traditionnel pour adopter celui de « Durranis ». Ahmad Châh est également appelé Ahmad Châh <i>Bâbâ</i> (« le père », sous entendu : « de la nation afghane »…)</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text">Mir Abdoul Kerim Boukhary, <i>Histoire de l'Asie centrale : (Afghanistan, Boukhara, Kiva, Khoqand), depuis les dernières années du règne de Nadir-Châh (1153) jusqu'en 1233 de l'hégire (1740-1818)</i>, publié, traduit et annoté par Charles Schefer, Paris, Leroux, 1876, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 19 et 24-25. Voir également : Kerr Fraser-Tytler, <i>Afghanistan. A study of Political Developments in Central and Southern Asia</i>, London, Oxford University Press, 1962 (2d ed.), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 65.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir un ouvrage classique : Monstuart Elphinstone, <i>An Account of the Kingdom of Caubul and its Dependencies (…) Comprising a View of the Afggaun Nation and a History of the Dooraunie Monarchy</i>, London, Longman and Murray, 1815 (et nombreuses rééditions).</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text">Les instructions très précises qui lui avaient été données par le gouverneur général des Indes (lettre du 11 septembre 1837) ont été publiées par Kerr Fraser-Tytler, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">316-318</span>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text">Il a laissé sur ses séjours et voyages un intéressant témoignage publié en 1842 :<i>Cabool. Being a Personal Narrative of a Journey to, and Residence in that City in the years 1836,7, and 8</i>, London, John Murray, 1842 <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Hr4RAAAAYAAJ)">lire en ligne</a>]</small>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text">Le plus grand flou règne actuellement sur le nombre de prisonniers : selon certaines sources, les Afghans laissèrent une partie des familles et les blessés libres de rejoindre Djalalabad (Rapport du docteur Brydon, 18 janvier 1842, cité par Louis Dupree, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">290-393</span>). Cependant, sur la page Wikipedia " Bataille de Gandamak", il est écrit dans le chapitre "Survivants" que seuls le capitaine Thomas Souter et deux ou trois autres soldats furent fait prisonniers (?).</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text">Toujours un grand flou sur le nombre de prisonniers libérés par les troupes anglaises : le capitaine Thomas Souter et les deux ou trois soldats... ou d'autres encore qui n'auraient pas été autorisés à rejoindre Djalalabad ?</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text">Sur ces événements, voir Louis Dupree, <i>Ibid.</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">394-400</span>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text">Pierre Louis Napoléon Cavagnari (1841-1879) était fils d'un français d'origine italienne au service de la famille Bonaparte, comte d'empire, et d'une anglaise.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text">Il s'exilera en Inde où il mourra en 1923.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text">Vartan Gregorian, <i>The Emergence of Modern Afhanistan. Politics of Reform and Modernization. 1880-1946</i>, Stanford University Press, 1969, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">54-55</span>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text">Vartan Gregorian, <i>Ibid.</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">147-151</span>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text">« L'émir de fer » avait même fait fabriquer un fauteuil très spécial, que l'on voyait encore il n'y a pas si longtemps : <span class="citation">« On disait qu'Abdur Rahman l'avait souvent utilisé (…) pour y faire asseoir certains de ses visiteurs : un mécanisme se déclenchait, immobilisant les bras, le tronc et les jambes de l'<i>invité</i>. Il ne paraît pas nécessaire de décrire la suite »</span> (Bernard Dupaigne, Gilles Rossignol », <i>Le guide de l'Afghanistan</i>, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 205).</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text">Chiffre donné par Gregorian, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 148, reprenant les informations de l'<i>Imperial Gazeteer of India</i>, XIII, 114 et XIV, 13.</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Ibid.</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">184-190</span>.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Ibid.</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">190-195</span>.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text">Sur cette période, voir : Bernard Dupaigne, Gilles Rossignol, <i>Le carrefour afghan</i>, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">74-81</span>.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text">Sur ces événements, voir le savoureux témoignage vécu d'Andrée Viollis (seule journaliste occidentale présente à Kaboul, une femme de surcroît !) : <i>Tourmente sur l'Afghanistan</i>, Paris, Librairie Valois, 1930.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text">Ces dates ne coïncident pas avec celles données par les autres wikis, notamment anglais, qui donne d'ailleurs deux dates différentes pour l'exécution de Batcha-e Saqao) mais elles semblent plus fiables. Elles sont confirmées par Louis Dupree, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">459-460</span> ; par Kerr Fraser-Tytler, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 226 (qui donne toutefois la date du 16 octobre pour la proclamation de Nâdir Châh) ; par les mémoires de Châh Wali Khan (frère de Nâdir Châh), <i>My Memoirs</i>, Kabul/Lahore, Punjab Educational Press, 1970, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">111-115</span>.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text">Louis Dupree, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">640-641</span>. une partie de ce prêt sera utilisé pour l'achat de matériel militaire à l'URSS.</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-47">↑</a> </span><span class="reference-text">La première faculté ouverte avait été celle de médecine (1932), suivie par celle de droit (1938), auxquelles vont s'ajouter les suivantes : Sciences (1942), Lettres (1944), Théologie (1951), Agriculture (1956), Économie (1957), Éducation (1962), Ingénieurs (1963), Pharmacie (1963), Institut polytechnique (1967).</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Rucker1999">Rucker 1999</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 26.</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cfr.org/publication/10551/">The Taliban Resurgence in Afghanistan</a>, Council on Foreign Relations, juin 2008</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">« <cite style="font-style:normal">L’OTAN se retire, l’armée afghane livrée à elle-même</cite> », <i>lemonde</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2014-12-27" data-sort-value="2014-12-27">27 décembre 2014</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/international/article/2014/12/27/l-otan-se-retire-l-armee-afghane-livree-a-elle-meme_4546633_3210.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-09-04" data-sort-value="2024-09-04">4 septembre 2024</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%E2%80%99OTAN+se+retire%2C+l%E2%80%99arm%C3%A9e+afghane+livr%C3%A9e+%C3%A0+elle-m%C3%AAme&rft.jtitle=lemonde&rft.date=2014-12-27&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AKaboul"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Leparmentier2021"><span class="ouvrage" id="Arnaud_Leparmentier2021">Arnaud Leparmentier, « <cite style="font-style:normal">Le retrait américain d’Afghanistan tourne à la déroute pour l’administration Biden</cite> », <i>Le Monde.fr</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2021-08-15" data-sort-value="2021-08-15">15 août 2021</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/international/article/2021/08/15/le-retrait-americain-d-afghanistan-tourne-a-la-deroute-pour-l-administration-biden_6091491_3210.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-15" data-sort-value="2021-08-15">15 août 2021</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+retrait+am%C3%A9ricain+d%E2%80%99Afghanistan+tourne+%C3%A0+la+d%C3%A9route+pour+l%E2%80%99administration+Biden&rft.jtitle=Le+Monde.fr&rft.aulast=Leparmentier&rft.aufirst=Arnaud&rft.date=2021-08-15&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AKaboul"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text">Les informations ci-après sont presque toutes extraites de l'ouvrage de Bernard Dupaigne : <i>Monuments millénaires d'Afghanistan</i>, <i>ouvr. cité</i>, <i>passim</i>.</span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-53">↑</a> </span><span class="reference-text">Bernard Dupaigne, Gilles Rossignol, <i>Le carrefour afghan</i>, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">192-193</span>.</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-54">↑</a> </span><span class="reference-text">La couche de cendres retrouvée dans les fouilles pourrait permettre de dater l'invasion hephtalite. Voir Warwick Ball, <i>Archaelogical Gazetteer of Afghanistan (…)</i>, <i>ouvr. cité</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 273.</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-55">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir l'état du musée de Kaboul en 1998 après les combats et le passage des talibans (article de Nancy Hatch Dupree) <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archaeology.org/online/features/afghan/update.html">lire en ligne</a>]</small>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : Annexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Annexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kabul?uselang=fr">Kaboul</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li><li class="wiktionary"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Kaboul" class="extiw" title="wikt:Kaboul">Kaboul</a>, <span class="nowrap">sur le <span class="project">Wiktionnaire</span></span></li><li class="wikivoyage"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Kaboul" class="extiw" title="voy:Kaboul">Kaboul</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikivoyage</span></span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Zahra Breshna, <i>Das historische Zentrum von Kabul, Afghanistan : Grundlagenermittlung für eine Strategie der Wiederbelebung</i>, Universitätverlag Karlsruhe, Karlsruhe, 2007, 282 p. <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-86644-104-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-86644-104-0"><span class="nowrap">978-3-86644-104-0</span></a>)</small> (texte remanié d'une thèse d'architecture).</li> <li>Emmanuel Moy, <i>Jours tranquilles à Kaboul : chroniques</i>, Riveneuve, Paris, 2014, 235 p. <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-36013-211-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-36013-211-9"><span class="nowrap">978-2-36013-211-9</span></a>)</small>.</li> <li>Jenny Nordberg, <i>Les clandestines de Kaboul : la vie cachée des jeunes Afghanes travesties en garçons</i> (traduit de l'anglais par Marion Roman), J.-C. Lattès, Paris, 2014, 444 p. <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7096-4389-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7096-4389-4"><span class="nowrap">978-2-7096-4389-4</span></a>)</small>.</li> <li>May Schinasi, <i>Kaboul 1773-1948 : naissance et croissance d'une capitale royale</i>, Università degli Studi di Napoli L'Orientale, Dipartimento di Studi Asiatici, Napoli, 2008, 259 p. + pl.</li> <li>Assef Soltanzadeh (texte) et <a href="/wiki/Ga%C3%ABl_Turine" title="Gaël Turine">Gaël Turine</a> (phot.), <i>Avoir 20 ans à Kaboul</i>, Alternatives, Éd. C. L. Mayer, 2003, 95 p. <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-86227-395-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-86227-395-3"><span class="nowrap">2-86227-395-3</span></a>)</small>.</li> <li>Christian Pyrgoze, <i>Faruq Hotel</i>. Deux hippies en Afghanistan en 1976. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.faruqhotel.com">www.faruqhotel.com</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Filmographie">Filmographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=32" title="Modifier la section : Filmographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : Filmographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Afghanistan</i>, volume 1, <i>Traces de guerre</i>, L'Harmattan, Poitiers, ADAV, 2013 (DVD) ; contient 4 courts métrages : <i>Mon Kaboul</i> de Wahid Nazir (2006, 22 min), <i>Laila</i> de Batol Rezaei Muradi (2006, 33 min), <i>Les Fantômes du Zoo</i> de Mahbooba Ibrahimi (2009-2010, 15 min) et <i>Le bruit du pas</i> de Mariam Nabil Kamal (2009-2010, 23 min).</li> <li><i>Afghanistan</i>, volume 2, <i>Gosses de Kaboul</i>, L'Harmattan, Poitiers, ADAV, 2013 (DVD) ; contient 4 courts métrages : <i>Une journée de Rahela</i> de Dil Afroz Zeerak (2006, 27 min), <i>Les enfants de la rue aux oiseaux</i> de Basir Seerat (2009/2010, 23 min), <i>Mon instituteur est boutiquier</i> de Jamaluddin Aram (2009/2010, 24 min) et <i>Le chemin des écoliers</i> de Mariam Nabil Kamal (2011, 23 min).</li> <li><i>Afghanistan</i>, volume 2, <i>Rues de Kaboul</i>, L'Harmattan, Poitiers, ADAV, 2013 (DVD) ; contient 4 courts métrages : <i>Kaboul ambulance</i> de Taj Mohammad Bakhtari (2011, 29 min), <i>Check point</i> de Hamed Alizadeh (2011, 28 min), <i>Petite Afghanistan</i> de Basir Seerat (2011, 30 min) et <i>Dusty night (Nuit de poussière)</i> d'Ali Hazara (2011, 19 min).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=33" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Mus%C3%A9e_national_afghan_de_Kaboul" title="Musée national afghan de Kaboul">Musée national afghan de Kaboul</a></li> <li><i><a href="/wiki/Kaboul_Kitchen" title="Kaboul Kitchen">Kaboul Kitchen</a></i>, série télévisée</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&veaction=edit&section=34" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kaboul&action=edit&section=34" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5838?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T045427"><span class="lang-en" lang="en">Grove Art Online</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5838?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/422967c2-1619-4ab4-9182-5cd8926fc7ab"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5838?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Kabul"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Kabul/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0035201.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3918802"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/ville/wd/126366"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Kabul"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/kabul"><i>Treccani</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/kaboul/"><i>Universalis</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5838?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/150371535">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb153034962">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb153034962">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n80056678">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4029127-3">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX458996">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007548057305171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981060957614106706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge205286">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n80-056678">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Capitales_d%27Asie" title="Modèle:Palette Capitales d'Asie"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Capitales_d%27Asie&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Capitale" title="Capitale">Capitales</a> des pays et territoires d’<a href="/wiki/Asie" title="Asie">Asie</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Asie_du_Nord" title="Asie du Nord">Nord</a> et <a href="/wiki/Asie_centrale" title="Asie centrale">centre</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Astana" title="Astana">Astana</a> (<a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bichkek" title="Bichkek">Bichkek</a> (<a href="/wiki/Kirghizistan" title="Kirghizistan">Kirghizistan</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tachkent" title="Tachkent">Tachkent</a> (<a href="/wiki/Ouzb%C3%A9kistan" title="Ouzbékistan">Ouzbékistan</a>)</li> <li><a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a> (<a href="/wiki/Russie" title="Russie">Russie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Douchanb%C3%A9" title="Douchanbé">Douchanbé</a> (<a href="/wiki/Tadjikistan" title="Tadjikistan">Tadjikistan</a>)</li> <li><a href="/wiki/Achgabat" title="Achgabat">Achgabat</a> (<a href="/wiki/Turkm%C3%A9nistan" title="Turkménistan">Turkménistan</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Asie_de_l%27Ouest" title="Asie de l'Ouest">Ouest</a> et<br /><a href="/wiki/Moyen-Orient" title="Moyen-Orient">Moyen-Orient</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Soukhoumi" title="Soukhoumi">Soukhoumi</a> (<a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%27Abkhazie" title="République d'Abkhazie">Abkhazie</a>)</i></li> <li><a href="/wiki/Riyad" title="Riyad">Riyad</a> (<a href="/wiki/Arabie_saoudite" title="Arabie saoudite">Arabie saoudite</a>)</li> <li><a href="/wiki/Erevan" title="Erevan">Erevan</a> (<a href="/wiki/Arm%C3%A9nie" title="Arménie">Arménie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bakou" title="Bakou">Bakou</a> (<a href="/wiki/Azerba%C3%AFdjan" title="Azerbaïdjan">Azerbaïdjan</a>)</li> <li><a href="/wiki/Manama" title="Manama">Manama</a> (<a href="/wiki/Bahre%C3%AFn" title="Bahreïn">Bahreïn</a>)</li> <li><a href="/wiki/Nicosie" title="Nicosie">Nicosie</a> (<a href="/wiki/Chypre_(pays)" title="Chypre (pays)">Chypre</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Nicosie-Nord" title="Nicosie-Nord">Nicosie-Nord</a> (<a href="/wiki/Chypre_du_Nord" title="Chypre du Nord">Chypre du Nord</a>)</i></li> <li><a href="/wiki/Le_Caire" title="Le Caire">Le Caire</a> (<a href="/wiki/%C3%89gypte" title="Égypte">Égypte</a>)</li> <li><a href="/wiki/Abou_Dabi_(ville)" title="Abou Dabi (ville)">Abou Dabi</a> (<a href="/wiki/%C3%89mirats_arabes_unis" title="Émirats arabes unis">Émirats arabes unis</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tbilissi" title="Tbilissi">Tbilissi</a> (<a href="/wiki/G%C3%A9orgie_(pays)" title="Géorgie (pays)">Géorgie</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Stepanakert" class="mw-redirect" title="Stepanakert">Stepanakert</a> (<a href="/wiki/Haut-Karabagh" title="Haut-Karabagh">Haut-Karabagh</a>)</i></li> <li><a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdad</a> (<a href="/wiki/Irak" title="Irak">Irak</a>)</li> <li><a href="/wiki/T%C3%A9h%C3%A9ran" title="Téhéran">Téhéran</a> (<a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%A9rusalem" title="Jérusalem">Jérusalem</a> (<a href="/wiki/Isra%C3%ABl" title="Israël">Israël</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Tskhinvali" title="Tskhinvali">Tskhinvali</a> (<a href="/wiki/Oss%C3%A9tie_du_Sud-Alanie" title="Ossétie du Sud-Alanie">Ossétie du Sud-Alanie</a>)</i></li> <li><a href="/wiki/Amman" title="Amman">Amman</a> (<a href="/wiki/Jordanie" title="Jordanie">Jordanie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kowe%C3%AFt_(ville)" title="Koweït (ville)">Koweït</a> (<a href="/wiki/Kowe%C3%AFt" title="Koweït">Koweït</a>)</li> <li><a href="/wiki/Beyrouth" title="Beyrouth">Beyrouth</a> (<a href="/wiki/Liban" title="Liban">Liban</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mascate" title="Mascate">Mascate</a> (<a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%A9rusalem-Est" title="Jérusalem-Est">Jérusalem-Est</a>, <a href="/wiki/Ramallah" title="Ramallah">Ramallah</a> (<a href="/wiki/Palestine_(%C3%89tat)" title="Palestine (État)">Palestine</a>)</li> <li><a href="/wiki/Doha" title="Doha">Doha</a> (<a href="/wiki/Qatar" title="Qatar">Qatar</a>)</li> <li><a href="/wiki/Damas" title="Damas">Damas</a> (<a href="/wiki/Syrie" title="Syrie">Syrie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ankara" title="Ankara">Ankara</a> (<a href="/wiki/Turquie" title="Turquie">Turquie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Sanaa" title="Sanaa">Sanaa</a> (<a href="/wiki/Y%C3%A9men" title="Yémen">Yémen</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Asie_du_Sud" title="Asie du Sud">Sud</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Kaboul</a> (<a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a>)</li> <li><a href="/wiki/Dacca" title="Dacca">Dacca</a> (<a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>)</li> <li><a href="/wiki/Thimphou" title="Thimphou">Thimphou</a> (<a href="/wiki/Bhoutan" title="Bhoutan">Bhoutan</a>)</li> <li><a href="/wiki/New_Delhi" title="New Delhi">New Delhi</a> (<a href="/wiki/Inde" title="Inde">Inde</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mal%C3%A9" title="Malé">Malé</a> (<a href="/wiki/Maldives" title="Maldives">Maldives</a>)</li> <li><a href="/wiki/Katmandou" title="Katmandou">Katmandou</a> (<a href="/wiki/N%C3%A9pal" title="Népal">Népal</a>)</li> <li><a href="/wiki/Islamabad" title="Islamabad">Islamabad</a> (<a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a>)</li> <li><a href="/wiki/Sri_Jayawardenapura_Kotte" title="Sri Jayawardenapura Kotte">Sri Jayawardenapura Kotte</a> (<a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Sri Lanka</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Asie_de_l%27Est" title="Asie de l'Est">Est</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin">Pékin</a> (<a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>)</li> <li><a href="/wiki/Pyongyang" title="Pyongyang">Pyongyang</a> (<a href="/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord" title="Corée du Nord">Corée du Nord</a>)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9oul" title="Séoul">Séoul</a> (<a href="/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a> (<a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a>)</li> <li><a href="/wiki/Oulan-Bator" title="Oulan-Bator">Oulan-Bator</a> (<a href="/wiki/Mongolie" title="Mongolie">Mongolie</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Taipei" title="Taipei">Taipei</a> (<a href="/wiki/Ta%C3%AFwan" title="Taïwan">Taïwan</a>)</i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Asie_du_Sud-Est" title="Asie du Sud-Est">Sud-Est</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Naypyidaw" title="Naypyidaw">Naypyidaw</a> (<a href="/wiki/Birmanie" title="Birmanie">Birmanie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bandar_Seri_Begawan" title="Bandar Seri Begawan">Bandar Seri Begawan</a> (<a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a>)</li> <li><a href="/wiki/Phnom_Penh" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> (<a href="/wiki/Cambodge" title="Cambodge">Cambodge</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Flying_Fish_Cove" title="Flying Fish Cove">Flying Fish Cove</a> (<a href="/wiki/%C3%8Ele_Christmas_(Australie)" title="Île Christmas (Australie)">île Christmas</a>)</i></li> <li><i><a href="/wiki/West_Island_(%C3%AEles_Cocos)" title="West Island (îles Cocos)">West Island</a> (<a href="/wiki/%C3%8Eles_Cocos" title="Îles Cocos">îles Cocos</a>)</i></li> <li><a href="/wiki/Jakarta" title="Jakarta">Jakarta</a> (<a href="/wiki/Indon%C3%A9sie" title="Indonésie">Indonésie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Vientiane" title="Vientiane">Vientiane</a> (<a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kuala_Lumpur" title="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a> et <a href="/wiki/Putrajaya" title="Putrajaya">Putrajaya</a> (<a href="/wiki/Malaisie" title="Malaisie">Malaisie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Manille" title="Manille">Manille</a> (<a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">Philippines</a>)</li> <li><a href="/wiki/Singapour" title="Singapour">Singapour</a> (<a href="/wiki/Singapour" title="Singapour">Singapour</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">Bangkok</a> (<a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">Thaïlande</a>)</li> <li><a href="/wiki/Dili" title="Dili">Dili</a> (<a href="/wiki/Timor_oriental" title="Timor oriental">Timor oriental</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hano%C3%AF" title="Hanoï">Hanoï</a> (<a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">Viêt Nam</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><i>En italique</i> : territoires non indépendants et pays dont la souveraineté ne fait pas consensus.</td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Afghanistan" title="Portail de l’Afghanistan"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Afghanistan_provinces_blue.png/32px-Afghanistan_provinces_blue.png" decoding="async" width="32" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Afghanistan_provinces_blue.png/47px-Afghanistan_provinces_blue.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Afghanistan_provinces_blue.png/63px-Afghanistan_provinces_blue.png 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1954" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Afghanistan" title="Portail:Afghanistan">Portail de l’Afghanistan</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Asie" title="Portail de l’Asie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Asian_states_map.jpg/30px-Asian_states_map.jpg" decoding="async" width="30" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Asian_states_map.jpg/45px-Asian_states_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Asian_states_map.jpg/60px-Asian_states_map.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1200" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Asie" title="Portail:Asie">Portail de l’Asie</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:G%C3%A9ographie" title="Portail de la géographie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Circle-icons-globe.svg/24px-Circle-icons-globe.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Circle-icons-globe.svg/36px-Circle-icons-globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Circle-icons-globe.svg/48px-Circle-icons-globe.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:G%C3%A9ographie" title="Portail:Géographie">Portail de la géographie</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaboul&oldid=218333782">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaboul&oldid=218333782</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Histoire_de_l%27Afghanistan" title="Catégorie:Histoire de l'Afghanistan">Histoire de l'Afghanistan</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Route_de_la_soie" title="Catégorie:Route de la soie">Route de la soie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ville_en_Afghanistan" title="Catégorie:Ville en Afghanistan">Ville en Afghanistan</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Capitale_en_Asie" title="Catégorie:Capitale en Asie">Capitale en Asie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Kaboul" title="Catégorie:Kaboul">Kaboul</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_une_frise_chronologique" title="Catégorie:Page utilisant une frise chronologique">Page utilisant une frise chronologique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_coordonn%C3%A9es_similaires_sur_Wikidata" title="Catégorie:Page avec coordonnées similaires sur Wikidata">Page avec coordonnées similaires sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_en_Afghanistan" title="Catégorie:Article géolocalisé en Afghanistan">Article géolocalisé en Afghanistan</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_en_Iran" title="Catégorie:Article géolocalisé en Iran">Article géolocalisé en Iran</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_sur_Terre" title="Catégorie:Article géolocalisé sur Terre">Article géolocalisé sur Terre</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_illustrer_Subdivision_administrative" title="Catégorie:Article à illustrer Subdivision administrative">Article à illustrer Subdivision administrative</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8406" title="Catégorie:Page utilisant P8406">Page utilisant P8406</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_aux_beaux-arts" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts">Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P982" title="Catégorie:Page utilisant P982">Page utilisant P982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3365" title="Catégorie:Page utilisant P3365">Page utilisant P3365</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Afghanistan/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Afghanistan/Articles liés">Portail:Afghanistan/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Asie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Asie/Articles liés">Portail:Asie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:G%C3%A9ographie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Géographie/Articles liés">Portail:Géographie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 4 septembre 2024 à 07:09.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Kaboul" title="Spécial:Citer/Kaboul">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaboul&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-r44fw","wgBackendResponseTime":1788,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.195","walltime":"1.538","ppvisitednodes":{"value":11466,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":164763,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":21395,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":38733,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1335.719 1 -total"," 33.74% 450.713 1 Modèle:Liens"," 24.99% 333.822 1 Modèle:Infobox_Ville_d'Afghanistan"," 24.75% 330.626 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 11.31% 151.051 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 8.04% 107.452 2 Modèle:Références"," 6.85% 91.490 1 Modèle:Graphique_démographique"," 3.40% 45.348 1 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple"," 3.02% 40.371 2 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple/Carte"," 2.98% 39.812 1 Modèle:Voir_homonymes"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.636","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12603582,"limit":52428800},"limitreport-logs":"389688 à paramétrer\n93180 à paramétrer\n62943 à paramétrer\n488880 à paramétrer\n240123 à paramétrer\n25979 à paramétrer\n83891 à paramétrer\n26996 à paramétrer\n26576 à paramétrer\n486181 à paramétrer\n12844800 à paramétrer\n199443 à paramétrer\n63134381 à paramétrer\n487829 à paramétrer\n33296 à paramétrer\n467627 à paramétrer\n42418 à paramétrer\n3853673 à paramétrer\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-r44fw","timestamp":"20241128022717","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Kaboul","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kaboul","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5838","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5838","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-03-23T03:31:17Z","dateModified":"2024-09-04T06:09:31Z","headline":"capitale de l'Afghanistan"}</script> </body> </html>