CINXE.COM

<!doctype html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="pl-PL" class="no-js"> <head> <base href="https://support.apple.com/pl-pl/safari"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"> <meta name="globalnav-store-key" content="S2A49YFKJF2JAT22K"> <meta name="globalnav-search-field[name]" content="q"> <meta name="globalnav-search-field[action]" content="https://support.apple.com/kb/index"> <meta name="globalnav-search-field[src]" content="globalnav_support"> <meta name="globalnav-search-field[type]" content="organic"> <meta name="globalnav-search-field[page]" content="search"> <meta name="globalnav-search-field[locale]" content="pl_PL"> <meta name="globalnav-search-field[placeholder]" content="Szukaj w zasobach wsparcia"> <title>Safari — Oficjalne Wsparcie Apple</title> <meta name="description" content="Poznaj wszystkie potrzebne tematy, zasoby i opcje kontaktu związane z pobieraniem, uaktualnianiem oraz zarządzaniem ustawieniami przeglądarki Safari. "> <meta name="analytics:s-pagename" content="acs::web::psp::safari::landing (pl_PL)"> <meta name="analytics:s-account" content="appleplglobal,appleplsupport"> <meta name="analytics:s-channel" content="www.pl.support"> <meta name="analytics:s-pagetype" content="psp"> <link rel="canonical" href="https://support.apple.com/pl-pl/safari"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/hu-hu/safari" hreflang="hu-hu"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/it-it/safari" hreflang="it-it"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/uk-ua/safari" hreflang="uk-ua"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/nl-be/safari" hreflang="nl-be"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/fr-ch/safari" hreflang="fr-ch"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/fr-ca/safari" hreflang="fr-ca"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-bh/safari" hreflang="en-bh"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ar-kw/safari" hreflang="ar-kw"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/el-gr/safari" hreflang="el-gr"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/hr-hr/safari" hreflang="hr-hr"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-sa/safari" hreflang="en-sa"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-au/safari" hreflang="en-au"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-by/safari" hreflang="en-by"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/de-de/safari" hreflang="de-de"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ar-jo/safari" hreflang="ar-jo"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/pt-pt/safari" hreflang="pt-pt"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-eg/safari" hreflang="en-eg"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ar-om/safari" hreflang="ar-om"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ro-ro/safari" hreflang="ro-ro"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-ae/safari" hreflang="en-ae"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/id-id/safari" hreflang="id-id"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ar-qa/safari" hreflang="ar-qa"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/fr-be/safari" hreflang="fr-be"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-uz/safari" hreflang="en-uz"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/no-no/safari" hreflang="no-no"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/pl-pl/safari" hreflang="pl-pl"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/tr-tr/safari" hreflang="tr-tr"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ru-ru/safari" hreflang="ru-ru"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ko-kr/safari" hreflang="ko-kr"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/th-th/safari" hreflang="th-th"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-kz/safari" hreflang="en-kz"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/de-ch/safari" hreflang="de-ch"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-ie/safari" hreflang="en-ie"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-ca/safari" hreflang="en-ca"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ar-eg/safari" hreflang="ar-eg"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/es-co/safari" hreflang="es-co"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/cs-cz/safari" hreflang="cs-cz"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-gb/safari" hreflang="en-gb"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-sg/safari" hreflang="en-sg"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-tm/safari" hreflang="en-tm"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-za/safari" hreflang="en-za"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/zh-mo/safari" hreflang="zh-mo"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/de-at/safari" hreflang="de-at"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/da-dk/safari" hreflang="da-dk"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/fi-fi/safari" hreflang="fi-fi"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/zh-hk/safari" hreflang="zh-hk"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/nl-nl/safari" hreflang="nl-nl"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-tj/safari" hreflang="en-tj"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-kw/safari" hreflang="en-kw"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-ph/safari" hreflang="en-ph"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/es-cl/safari" hreflang="es-cl"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-in/safari" hreflang="en-in"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-vn/safari" hreflang="en-vn"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-kg/safari" hreflang="en-kg"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/pt-br/safari" hreflang="pt-br"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-qa/safari" hreflang="en-qa"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-hk/safari" hreflang="en-hk"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/es-es/safari" hreflang="es-es"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-jo/safari" hreflang="en-jo"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/es-mx/safari" hreflang="es-mx"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ja-jp/safari" hreflang="ja-jp"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ar-sa/safari" hreflang="ar-sa"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ar-bh/safari" hreflang="ar-bh"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/sk-sk/safari" hreflang="sk-sk"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-az/safari" hreflang="en-az"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-my/safari" hreflang="en-my"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-om/safari" hreflang="en-om"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/vi-vn/safari" hreflang="vi-vn"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/safari" hreflang="en-us"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/ar-ae/safari" hreflang="ar-ae"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/sv-se/safari" hreflang="sv-se"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/fr-fr/safari" hreflang="fr-fr"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-ge/safari" hreflang="en-ge"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/zh-tw/safari" hreflang="zh-tw"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/zh-cn/safari" hreflang="zh-cn"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/fr-lu/safari" hreflang="fr-lu"> <link rel="alternate" href="https://support.apple.com/en-nz/safari" hreflang="en-nz"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta name="secureMatrixURL" content="https://supportmetrics.apple.com/content/services/stats"> <meta name="ac-gn-store-key" content="S2A49YFKJF2JAT22K"> <link rel="stylesheet" href="https://km.support.apple.com/etc/designs/support/publish/Base-sk7.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css"> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/head.js"></script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="it"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://support.apple.com/pl-pl/safari"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://support.apple.com/pl-pl/safari"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="ac-gn-current-support"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://support-apple-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/safari?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://support.apple.com/pl-pl/safari" data-source-language="pl" data-target-language="it" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://support.apple.com/pl-pl/safari&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="globalheader" class="globalnav-scrim globalheader-light"> <aside id="globalmessage-segment" lang="pl-PL" dir="ltr" class="globalmessage-segment"> <ul data-strings="{"view":"{%STOREFRONT%} Sklep – strona główna","segments":{"eduInd":"Sklep dla sektora edukacji – strona główna","other":"Sklep – strona główna"},"exit":"Wyjdź"}" class="globalmessage-segment-content"></ul> </aside> <nav id="globalnav" lang="pl-PL" dir="ltr" aria-label="Świat" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="https://www.apple.com/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "> <div class="globalnav-content"> <div class="globalnav-item globalnav-menuback"> <button aria-label="Menu główne" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"> <svg height="48" viewbox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"></path> </svg></span></button> </div> <ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"> <li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple analytics-exitlink"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"> <svg height="48" viewbox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li> <li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"> <div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"> <div class="globalnav-menu-list"> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="Sklep" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 32 44" width="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m2.7402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm10.6377-4.1074h1.2363l-2.7188 2.707 2.9005 3.6094h-1.2832l-2.3672-2.959-.6035.5625v2.3965h-1.0078v-8.8242h1.0078v5.2676h.0938zm2.5518-2.5078h1.0078v8.8242h-1.0078zm8.0366 7.1894c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm11.7334.5215c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6114 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.0429 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1601 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Sklep</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac analytics-exitlink"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad analytics-exitlink"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone analytics-exitlink"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch analytics-exitlink"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV i Dom" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 52 44" width="52" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m4.2754 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.4849-8.2383c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm9.1055-2.1387c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7813 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5053-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0079v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">TV i Dom</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Rozrywka" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 54 44" width="54" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m1.0781 17.5449h3.2285c1.6289 0 2.6953.9961 2.6953 2.5137v.0117c0 1.1719-.6387 2.0859-1.6992 2.4199l1.957 3.5098h-1.2363l-1.8105-3.3457h-2.0801v3.3457h-1.0547zm3.1348 4.1719c1.084 0 1.6992-.5801 1.6992-1.6113v-.0117c0-1.0078-.6562-1.6113-1.7461-1.6113h-2.0332v3.2344h2.0801zm3.9639 1.1309v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613zm2.1826 2.4141 3.6445-4.6406v-.0938h-3.6387v-.8438h4.8398v.7559l-3.627 4.623v.0938h3.6445v.8438h-4.8633v-.7383zm6.4961-5.5781h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.5967 8.4961v-.8379c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .9316-.2637 1.1602-.9902l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5215 1.418-1.043 1.8281-2.1621 1.8281-.1348 0-.3105-.0117-.4512-.0352zm5.7568-8.4961h1.0195l1.2422 5.0508h.0938l1.4121-5.0508h.9668l1.4121 5.0508h.0938l1.2422-5.0508h1.0137l-1.7695 6.3164h-1.0254l-1.4121-4.8867h-.0938l-1.4062 4.8867h-1.0195l-1.7695-6.3164zm9.7822-2.5078h1.0195v5.2676h.0938l2.7305-2.7598h1.2363l-2.7539 2.6543 2.9355 3.6621h-1.2832l-2.3672-2.9707-.5918.5742v2.3965h-1.0195zm5.7861 7.0605v-.0117c0-1.125.832-1.7754 2.3027-1.8633l1.8105-.1113v-.5742c0-.7793-.4746-1.2012-1.418-1.2012-.7559 0-1.2539.2812-1.418.7734l-.0059.0176h-1.0195l.0059-.0352c.1641-.9902 1.125-1.6582 2.4727-1.6582 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-1.0195v-.9316h-.0938c-.3984.6738-1.0605 1.043-1.9102 1.043-1.2012 0-2.1094-.7266-2.1094-1.875zm2.3203.9902c1.0371 0 1.793-.6797 1.793-1.582v-.5742l-1.6875.1055c-.9609.0586-1.3828.3984-1.3828 1.0254v.0117c0 .6387.5449 1.0137 1.2773 1.0137z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Rozrywka</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="Akcesoria" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 55 44" width="55" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m6.7246 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.1455-3h1.2363l-2.7188 2.707 2.9005 3.6094h-1.2832l-2.3672-2.959-.6035.5625v2.3965h-1.0079v-8.8242h1.0078v5.2676h.0938zm6.4072 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1817 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0079zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4346 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Akcesoria</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Wsparcie" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 53 44" width="53" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m4.8262 26h-.9961l-2.3027-8.4551h1.1016l1.6816 6.873h.0703l1.8926-6.873h1.0664l1.8926 6.873h.0703l1.6816-6.873h1.1016l-2.3028 8.4551h-.9961l-1.9453-6.6738h-.0703zm10.415-6.4277c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm9.6826 3.2695c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6114 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.0429 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1303 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.751-3.9609h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm8.4815 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.2119-3.8555c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0014 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Wsparcie</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li data-topnav-flyout-label="Szukaj na apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="https://support-apple-com.translate.goog/kb/index?page=search&locale=pl_PL&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Szukaj na apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewbox="0 0 15 44"><path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg height="48" viewbox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"></path> </svg></span></a> <div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"> <div class="globalnav-flyout-scroll-container"> <div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"> <form action="https://support.apple.com/kb/index" method="get" class="globalnav-searchfield"> <div class="globalnav-searchfield-wrapper"> <input placeholder="Szukaj w apple.com" aria-label="Szukaj na apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" class="globalnav-searchfield-input" name="q"><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value><input type="hidden" name="type" value><input type="hidden" name="page" value><input type="hidden" name="locale" value><button aria-label="Wyczyść wyszukiwanie" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"> <svg height="14" viewbox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg height="16" viewbox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z"></path> </svg></span></button><button aria-label="Wyślij zapytanie" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"> <svg height="32" viewbox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg width="38" height="40" viewbox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"></path> </svg></span></button> </div> <div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="wszystkie wyniki" class="globalnav-searchresults-count"></div> </form> <div class="globalnav-searchresults"></div> </div> </div> </div></li> <li id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag" class="globalnav-item globalnav-bag"> <div class="globalnav-bag-wrapper"> <a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/shop/goto/bag" aria-label="Torba na zakupy" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag analytics-exitlink"><span class="globalnav-image-regular"> <svg height="44" viewbox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg height="48" viewbox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"></path> </svg></span></a><span aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-bag-badge"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span> </div> <div id="globalnav-submenu-bag" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"> <div class="globalnav-flyout-scroll-container"> <div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div> </div> </div></li> </ul> <div class="globalnav-menutrigger"> <button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"> <svg width="18" height="18" viewbox="0 0 18 18"> <polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate> </polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate> </polyline> </svg></button> </div> </div> </nav> <div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div> <div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div> </div> <script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"pl_PL","ariaLabel":"Świat","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"5263165ca9cf5220399b1d7238e00ccee32436ba9eb19cb988f181f14eebdb5b","name":"apple","text":"Apple","url":"/pl/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menu Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"f78ebfec7e8e6da47cb829e7b5af0fc710bd4c4bc29a255e9a4eb880fe2a464c","name":"store","text":"Sklep","url":"/pl/shop/goto/store","ariaLabel":"Sklep","submenuAriaLabel":"Menu Sklep","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 32 44\" width=\"32\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.7402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm10.6377-4.1074h1.2363l-2.7188 2.707 2.9005 3.6094h-1.2832l-2.3672-2.959-.6035.5625v2.3965h-1.0078v-8.8242h1.0078v5.2676h.0938zm2.5518-2.5078h1.0078v8.8242h-1.0078zm8.0366 7.1894c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm11.7334.5215c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6114 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.0429 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1601 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"8bea001f658438fab2d61079949fdfe2cad8e537072054bf5dea18d2d5e267d5","name":"mac","text":"Mac","url":"/pl/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menu Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"c8f95c2c45a5de7a4cac4de1254d4fc0b259266a9dbb82fafd2a4ec8e91bcc27","name":"ipad","text":"iPad","url":"/pl/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menu iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"91cde1fe32773251404f72a41c699b750a9d6ad75d902be1df4eacc889cfe6d6","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/pl/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menu iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"992ca351f45a74d1aae60298c3fc440e65af0684f530b86c06520229dfc4d36a","name":"watch","text":"Watch","url":"/pl/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menu Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"f319e1fd527c53231fa4066421aaea7376a8b6cfed5aa942e60fc3cb6e436d22","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/pl/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menu AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"45884e20cf9813ca1e04f71a831e64ac7433759dda3d7fe0321855cdb0127d20","name":"tv-home","text":"TV i Dom","url":"/pl/tv-home/","ariaLabel":"TV i Dom","submenuAriaLabel":"Menu TV i Dom","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 52 44\" width=\"52\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.2754 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.4849-8.2383c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm9.1055-2.1387c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7813 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5053-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0079v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"3ae124d5bfd959b2feadead82cd85bcc9c0cf3df9d4dc3e6a70f9c9cd2ffc77c","name":"entertainment","text":"Rozrywka","url":"/pl/entertainment/","ariaLabel":"Rozrywka","submenuAriaLabel":"Menu Rozrywka","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 54 44\" width=\"54\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h3.2285c1.6289 0 2.6953.9961 2.6953 2.5137v.0117c0 1.1719-.6387 2.0859-1.6992 2.4199l1.957 3.5098h-1.2363l-1.8105-3.3457h-2.0801v3.3457h-1.0547zm3.1348 4.1719c1.084 0 1.6992-.5801 1.6992-1.6113v-.0117c0-1.0078-.6562-1.6113-1.7461-1.6113h-2.0332v3.2344h2.0801zm3.9639 1.1309v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613zm2.1826 2.4141 3.6445-4.6406v-.0938h-3.6387v-.8438h4.8398v.7559l-3.627 4.623v.0938h3.6445v.8438h-4.8633v-.7383zm6.4961-5.5781h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.5967 8.4961v-.8379c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .9316-.2637 1.1602-.9902l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5215 1.418-1.043 1.8281-2.1621 1.8281-.1348 0-.3105-.0117-.4512-.0352zm5.7568-8.4961h1.0195l1.2422 5.0508h.0938l1.4121-5.0508h.9668l1.4121 5.0508h.0938l1.2422-5.0508h1.0137l-1.7695 6.3164h-1.0254l-1.4121-4.8867h-.0938l-1.4062 4.8867h-1.0195l-1.7695-6.3164zm9.7822-2.5078h1.0195v5.2676h.0938l2.7305-2.7598h1.2363l-2.7539 2.6543 2.9355 3.6621h-1.2832l-2.3672-2.9707-.5918.5742v2.3965h-1.0195zm5.7861 7.0605v-.0117c0-1.125.832-1.7754 2.3027-1.8633l1.8105-.1113v-.5742c0-.7793-.4746-1.2012-1.418-1.2012-.7559 0-1.2539.2812-1.418.7734l-.0059.0176h-1.0195l.0059-.0352c.1641-.9902 1.125-1.6582 2.4727-1.6582 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-1.0195v-.9316h-.0938c-.3984.6738-1.0605 1.043-1.9102 1.043-1.2012 0-2.1094-.7266-2.1094-1.875zm2.3203.9902c1.0371 0 1.793-.6797 1.793-1.582v-.5742l-1.6875.1055c-.9609.0586-1.3828.3984-1.3828 1.0254v.0117c0 .6387.5449 1.0137 1.2773 1.0137z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"a62ab5d2d42500c12ac6fd4feb9bbc8f83db18f4b2d900636eee64bafe4361c7","name":"accessories","text":"Akcesoria","url":"/pl/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"Akcesoria","submenuAriaLabel":"Menu Akcesoria","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 55 44\" width=\"55\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m6.7246 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.1455-3h1.2363l-2.7188 2.707 2.9005 3.6094h-1.2832l-2.3672-2.959-.6035.5625v2.3965h-1.0079v-8.8242h1.0078v5.2676h.0938zm6.4072 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1817 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0079zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4346 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"279e30b2c5425ea0aab17971ef422d44bc325f955e09c3d2f589b134a5a96e6e","name":"support","text":"Wsparcie","url":"https://support.apple.com/pl-pl/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Wsparcie","submenuAriaLabel":"Menu Wsparcie","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 53 44\" width=\"53\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.8262 26h-.9961l-2.3027-8.4551h1.1016l1.6816 6.873h.0703l1.8926-6.873h1.0664l1.8926 6.873h.0703l1.6816-6.873h1.1016l-2.3028 8.4551h-.9961l-1.9453-6.6738h-.0703zm10.415-6.4277c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm9.6826 3.2695c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6114 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.0429 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1303 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.751-3.9609h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm8.4815 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.2119-3.8555c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0014 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/pl/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Torba na zakupy"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Zamknij"},"badge":{"ariaLabel":"Liczba pozycji w torbie na zakupy: {%BAGITEMCOUNT%}"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/pl/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"></path>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Szukaj na apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Zamknij"},"input":{"placeholderTextRegular":"Szukaj w apple.com","placeholderTextCompact":"Wyszukiwanie","ariaLabel":"Szukaj w apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Wyślij zapytanie"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" ></path></svg>"}],"ariaLabel":"Wyczyść wyszukiwanie"},"results":{"ariaLabel":"wszystkie wyniki"},"defaultLinks":{"title":"Podręczne łącza","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Sugerowane łącza","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Sugerowane zapytania","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"{%STOREFRONT%} Sklep – strona główna","exit":"Wyjdź","segments":{"eduInd":"Sklep dla sektora edukacji – strona główna","other":"Sklep – strona główna"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menu"},"close":{"ariaLabel":"Zamknij"},"back":{"ariaLabel":"Menu główne","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"></path></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"></path></svg>"}]}},"textDirection":"ltr","wwwDomain":"www.apple.com","searchUrlPath":"/pl/search","storeUrlPath":"/pl","hasAbsoluteUrls":true,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"support","storeApiKey":"","submenuApiUrl":"https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"acGlobalHeaderVersion":"ac-globalheader-183-20240326-144320"}}}</script> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <div id="supportsThreeD"></div> <div class="main" data-env="live" data-edit-mode="false" role="main"> <div class="as-imagegrid-wrapper row as-imagegrid--1up as-imagegrid--base"> <div class="as-imagegrid-item column large-12 medium-12 small-12" aria-label=""> <div> <div class="as-imagegrid-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp/psp_heroes/mini-hero-safari.png" alt="" width="180" class="" height="180"> </div> </div> </div> </div> <div class="as-page-title "> <div class="row justify-content-center"> <div class="column large-11 medium-11 small-12"> <h1 class="as-page-title__heading typography-headline-elevated">Wsparcie dla przeglądarki Safari</h1> </div> </div> </div> <div class="as-content-block "> <div class="row justify-content-center as-contentblock--1up"> <div class="column as-contentblock-item large-5 medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img justify-content-center"><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp/psp_content/content-block-sm-settings-app_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-center"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Update Safari">Uaktualnij przeglądarkę Safari</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Pobierz najnowszą wersję przeglądarki Safari dla Maca, iPhone’a, <span>iPada lub Apple Vision Pro.</span></p> </div> <ul class="links-stacked" role="presentation"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Learn how to update Safari" data-analytics-link-url="/pl-pl/102665" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/102665?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Dowiedz się, jak uaktualnić przeglądarkę Safari</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="as-content-block "> <div class="row justify-content-spacebetween medium-justify-content-center small-justify-content-center as-contentblock--3up"> <div class="column as-contentblock-item medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp/psp_content/content-block-sm-trash_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-start"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Clear your browsing history">Czyszczenie historii przeglądania</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Safari przechowuje rekordy dotyczące miejsc, które odwiedzasz w Internecie — usuń wszystkie rekordy z wybranego przedziału czasu.</p> </div> <ul class="links-stacked" role="presentation"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Learn how to clear your browsing history" data-analytics-link-url="/pl-pl/guide/safari/clear-your-browsing-history-sfri47acf5d6/16.1/mac/13.0" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/guide/safari/clear-your-browsing-history-sfri47acf5d6/16.1/mac/13.0?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Dowiedz się, jak wyczyścić historię przeglądania</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="column as-contentblock-item medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp/psp_content/content-block-sm-macwindow_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-start"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Block pop-ups">Blokuj wyskakujące okienka</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Blokuj okna wyskakujące i radź sobie z natarczywymi reklamami na iPhonie, iPadzie lub Macu.</p> </div> <ul class="links-stacked" role="presentation"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Learn how to block pop-ups" data-analytics-link-url="/pl-pl/102524" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/102524?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Dowiedz się, jak blokować wyskakujące okienka</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="column as-contentblock-item medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp/psp_content/content-block-sm-hand-raise_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-start"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Clear Cookies">Usuń pliki cookie</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Zobacz witryny, które przechowują pliki cookie i dane witryn, i usuń niektóre z nich lub wszystkie.</p> </div> <ul class="links-stacked"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Learn about cookies on iPhone and iPad" data-analytics-link-url="/pl-pl/105082" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/105082?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Dowiedz się o plikach cookie na iPhonie i iPadzie</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Learn about cookies on Mac" data-analytics-link-url="/pl-pl/guide/safari/manage-cookies-sfri11471/16.1/mac/13.0" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/guide/safari/manage-cookies-sfri11471/16.1/mac/13.0?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Dowiedz się o plikach cookie na Macu</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="as-content-block "> <div class="row justify-content-spacebetween medium-justify-content-center small-justify-content-center as-contentblock--3up"> <div class="column as-contentblock-item medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp/psp_content/content-block-sm-slowmo_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-start"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Websites aren't loading">Strony internetowe nie ładują się</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Rozwiąż problemy, jeśli strony internetowe nie ładują się lub przeglądarka Safari nieoczekiwanie zamyka się.</p> </div> <ul class="links-stacked"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Resolve issues on iPhone or iPad" data-analytics-link-url="/pl-pl/102456" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/102456?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Rozwiąż problemy na iPhonie lub iPadzie</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Resolve issues on Mac" data-analytics-link-url="/pl-pl/102564" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/102564?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Rozwiąż problemy na Macu</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="column as-contentblock-item medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp/psp_content/content-block-sm-lock_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-start"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Increase your online security">Zwiększanie bezpieczeństwa w Internecie</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Unikaj <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/102568?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">phishingu i innych oszustw</a> oraz otrzymuj ostrzeżenia o podejrzeniu działań phishingowych w odwiedzanych witrynach.</p> </div> <ul class="links-stacked"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Change security settings on iPhone and iPad" data-analytics-link-url="/pl-pl/guide/iphone/browse-the-web-privately-iphb01fc3c85/ios" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/guide/iphone/browse-the-web-privately-iphb01fc3c85/ios?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Zmień ustawienia zabezpieczeń na iPhonie i iPadzie</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Change security settings on Mac" data-analytics-link-url="/pl-pl/guide/safari/security-ibrw1074/16.1/mac/13.0" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/guide/safari/security-ibrw1074/16.1/mac/13.0?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Zmień ustawienia zabezpieczeń na Macu</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="column as-contentblock-item medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp/psp_content/content-block-sm-shield_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-start"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Privacy Report">Raport ochrony prywatności</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Zobacz listę znanych elementów śledzących, którym przeglądarka Safari zablokowała możliwość śledzenia Cię we wszystkich odwiedzanych witrynach internetowych.</p> </div> <ul class="links-stacked"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="View your Privacy Report" data-analytics-link-url="/pl-pl/guide/safari/see-who-tried-to-track-you-ibrw35004465/16.1/mac/13.0" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/guide/safari/see-who-tried-to-track-you-ibrw35004465/16.1/mac/13.0?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Wyświetl raport ochrony prywatności</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Manage your privacy" data-analytics-link-url="/pl-pl/guide/safari/prevent-cross-site-tracking-sfri40732/16.1/mac/13.0" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/guide/safari/prevent-cross-site-tracking-sfri40732/16.1/mac/13.0?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"><span class="icon-copy" aria-label="">Zarządzaj prywatnością</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="as-imagegrid-wrapper row as-imagegrid--1up as-imagegrid--base"> <div class="as-imagegrid-item column large-12 medium-12 small-12" aria-label=""> <div> <div class="as-imagegrid-img large-order-2 medium-order-2 small-order-2"><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp/psp_content/content-block-sm-generic-user-guide_2x.png" alt="" width="100" class="" height="130"> </div> </div> </div> </div> <div class="as-section-title "> <div class="row justify-content-center"> <div class="column large-11 medium-11 small-12"> <h2 class="as-section-title__heading typography-headline-reduced">Podręcznik użytkownika przeglądarki Safari</h2> </div> </div> </div> <div class="as-richtext-wrapper as-richtext-reduced "> <div class="row justify-content-center"> <div class="column large-10 medium-12 small-12 as-richtext "> <p class="as-center">Dowiedz się o wszystkich funkcjach i ustawieniach przeglądarki Safari na <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/guide/iphone/browse-the-web-iph1fbef4daa/ios?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">iPhonie</a>, <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/guide/ipad/browse-the-web-ipad999d68f9/ipados?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">iPadzie</a> i <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/guide/safari/welcome/16.0/mac/11.0?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Macu</a>.</p> </div> </div> </div> <section class="as-search" data-analytics-region="suggested search" role="section"> <div class="as-search-heading"> <div class="row justify-content-center"> <div class="column large-11 medium-11 small-12"> <h2 class="as-heading typography-headline-reduced">Wyszukaj więcej tematów</h2> </div> </div> </div> <div class="as-search-content"> <div class="row justify-content-center"> <div class="column large-12 medium-12"> <form action="https://support.apple.com/kb/index" method="get" id="as-search-form" class="as-search-form" data-suggestions-endpoint="https://www.apple.com/search-services/suggestions/" data-quick-links-heading="Szybkie łącza" data-suggested-results-heading="Sugerowane wyszukiwania" onsubmit="return false;"> <div class="form-textbox form-textbox-with-lefticon form-textbox-with-righticon" id="as-search-text-box"><input type="hidden" name="page" value="search"> <input type="hidden" name="type" value="organic"> <input type="hidden" name="src" id="src" value="support_searchbox_psp"> <input type="hidden" name="locale" id="as-search-locale" value="pl_PL"> <label for="as-search-input" class="a11y"> Szukaj w zasobach wsparcia</label> <input aria-owns="as-search-suggestions" aria-describedby="instructions" aria-activedescendant="noSuggestions" aria-haspopup="listbox" role="textbox" aria-autocomplete="list" autocomplete="off" class="as-search-form-input form-textbox-input" id="as-search-input" name="q" autocapitalize="none" spellcheck="false" type="text" value="" required> <span id="instructions" aria-hidden="true" class="hide">Aby wyświetlić listę wyboru, wpisz.</span> <span class="form-textbox-label" id="search-text-labke" aria-hidden="true">Szukaj w zasobach wsparcia</span> <button class="as-search-form-submit form-icons form-icons-search15" type="submit" aria-label="Submit"> </button> <button id="as-search-close" class="as-search-form-reset form-textbox-righticon form-icons-focusable" type="reset"> <span class="form-icons form-icons-reset" id="as-search-close-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="a11y">Wyczyść wyszukiwanie</span> </button> </div> </form> </div> </div> <div class="row justify-content-center"> <div class="column large-12 medium-12"> <div class="as-search-suggestions" id="as-search-suggestions-wrapper"><span role="status" class="a11y" aria-live="polite"></span> <section class="as-search-results-section as-search-results-section-quicklinks"> </section> <section class="as-search-results-section-divider-space"> </section> <section class=" as-search-results-section as-search-results-section-suggestions"> </section> <section class="as-search-results-section-no-results"> </section> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="as-content-block "> <div class="row justify-content-spacebetween medium-justify-content-center small-justify-content-center as-contentblock--3up"> <div class="column as-contentblock-item medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp_content/content-block-sm-communities_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-start"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Apple Communities">Społeczności Apple</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Znajdź odpowiedzi, zadaj pytanie i skontaktuj się z innymi użytkownikami produktów Apple.</p> </div> <ul class="links-stacked" role="presentation"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Ask or search now" data-analytics-link-url="https://discussions.apple.com/community/mac_os/safari" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://discussions.apple.com/community/mac_os/safari"><span class="icon-copy" aria-label="">Zadaj pytanie lub wyszukaj teraz</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="column as-contentblock-item medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp_content/content-block-sm-support_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-start"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Get Support">Uzyskaj wsparcie</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Pomożemy Ci znaleźć najlepsze opcje wsparcia.</p> </div> <ul class="links-stacked" role="presentation"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Start now" data-analytics-link-url="https://getsupport.apple.com/?caller=psp" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://getsupport.apple.com/?caller%3Dpsp"><span class="icon-copy" aria-label="">Zacznij teraz</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="column as-contentblock-item medium-6 small-12"> <div class="as-contentblock-img "><img src="/content/dam/edam/applecare/images/en_US/psp_content/content-block-sm-supportapp_2x.png" alt="" width="75" class="as-contentblock-image" height="75"> </div> <div class="as-contentblock-block justify-content-start"> <h3 class="as-contentblock-title typography-label" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Support app">Aplikacja Wsparcie</h3> <div class="as-richtext" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block"> <p>Uzyskaj spersonalizowany dostęp do rozwiązań dla produktów Apple.</p> </div> <ul class="links-stacked" role="presentation"> <li><a class="icon-wrapper" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Content Block" data-analytics-link-component_name="Download the Apple Support app" data-analytics-link-url="https://apps.apple.com/pl/app/apple-support/id1130498044?pt=2003&ct=support.safari&mt=8&l=pl" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://apps.apple.com/pl/app/apple-support/id1130498044?pt%3D2003%26ct%3Dsupport.safari%26mt%3D8%26l%3Dpl"><span class="icon-copy" aria-label="">Pobierz aplikację Wsparcie Apple</span><span class="icon icon-after icon-chevronright" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <footer id="ac-globalfooter" class="no-js" lang="pl-PL" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home analytics-exitlink"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"><a typeof="WebPage" property="item" class="ac-gf-breadcrumbs-link" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB"> <span property="name">Wsparcie</span> </a> <meta property="position" content="1"></li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Safari</span> <meta property="position" content="2"></li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory with-4-columns" aria-label="Apple Directory" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"><input class="ac-gf-directory-column-section-state" type="checkbox" id="ac-gf-directory-column-section-wsparcie-dotyczące-produktów"> <div class="ac-gf-directory-column-section"><label class="ac-gf-directory-column-section-label" for="ac-gf-directory-column-section-wsparcie-dotyczące-produktów"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title">Wsparcie dotyczące produktów</h3></label> <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/safari?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#ac-gf-directory-column-section-wsparcie-dotyczące-produktów" class="ac-gf-directory-column-section-anchor ac-gf-directory-column-section-anchor-open"> <span class="ac-gf-directory-column-section-anchor-label">Open Menu</span> </a> <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/safari?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#" class="ac-gf-directory-column-section-anchor ac-gf-directory-column-section-anchor-close"> <span class="ac-gf-directory-column-section-anchor-label">Close Menu</span> </a> <ul class="ac-gf-directory-column-section-list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="iPhone " data-analytics-link-url="/pl-pl/iphone" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/iphone?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">iPhone <span class="a11y">Wsparcie</span></a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Mac " data-analytics-link-url="/pl-pl/mac" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/mac?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mac <span class="a11y">Wsparcie</span></a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="iPad " data-analytics-link-url="/pl-pl/ipad" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/ipad?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">iPad <span class="a11y">Wsparcie</span></a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Watch " data-analytics-link-url="/pl-pl/watch" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/watch?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Watch <span class="a11y">Wsparcie</span></a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="AirPods " data-analytics-link-url="/pl-pl/airpods" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/airpods?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">AirPods <span class="a11y">Wsparcie</span></a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Music " data-analytics-link-url="/pl-pl/music" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/music?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Music <span class="a11y">Wsparcie</span></a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="TV " data-analytics-link-url="/pl-pl/tv" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/tv?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">TV <span class="a11y">Wsparcie</span></a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Support Site Map" data-analytics-link-url="/pl-pl/sitemap" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/sitemap?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Mapa witryny wsparcia</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"><input class="ac-gf-directory-column-section-state" type="checkbox" id="ac-gf-directory-column-section-serwis-i-naprawa"> <div class="ac-gf-directory-column-section"><label class="ac-gf-directory-column-section-label" for="ac-gf-directory-column-section-serwis-i-naprawa"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title">Serwis i naprawa</h3></label> <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/safari?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#ac-gf-directory-column-section-serwis-i-naprawa" class="ac-gf-directory-column-section-anchor ac-gf-directory-column-section-anchor-open"> <span class="ac-gf-directory-column-section-anchor-label">Open Menu</span> </a> <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/safari?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#" class="ac-gf-directory-column-section-anchor ac-gf-directory-column-section-anchor-close"> <span class="ac-gf-directory-column-section-anchor-label">Close Menu</span> </a> <ul class="ac-gf-directory-column-section-list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Apple Repair Options" data-analytics-link-url="/pl-pl/repair" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/repair?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Opcje naprawy Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Service and Repair Information" data-analytics-link-url="/pl-pl/repair-products" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/repair-products?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Informacje o serwisie i naprawie</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="AppleCare Products" data-analytics-link-url="https://www.apple.com/pl/support/products/" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/support/products/">Produkty AppleCare</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link analytics-exitlink" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Hardware Warranties" data-analytics-link-url="https://www.apple.com/pl/legal/warranty/" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/legal/warranty/">Gwarancje na sprzęt</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link analytics-exitlink" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Software License Agreements" data-analytics-link-url="https://www.apple.com/pl/legal/sla/" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/legal/sla/">Umowy licencyjne oprogramowania</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Complimentary Support" data-analytics-link-url="/pl-pl/complimentary" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/complimentary?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Bezpłatne wsparcie</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"><input class="ac-gf-directory-column-section-state" type="checkbox" id="ac-gf-directory-column-section-zasoby"> <div class="ac-gf-directory-column-section"><label class="ac-gf-directory-column-section-label" for="ac-gf-directory-column-section-zasoby"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title">Zasoby</h3></label> <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/safari?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#ac-gf-directory-column-section-zasoby" class="ac-gf-directory-column-section-anchor ac-gf-directory-column-section-anchor-open"> <span class="ac-gf-directory-column-section-anchor-label">Open Menu</span> </a> <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/safari?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#" class="ac-gf-directory-column-section-anchor ac-gf-directory-column-section-anchor-close"> <span class="ac-gf-directory-column-section-anchor-label">Close Menu</span> </a> <ul class="ac-gf-directory-column-section-list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="My Support" data-analytics-link-url="/pl-pl/my-support" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/my-support?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Moje wsparcie</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Product Documentation" data-analytics-link-url="/pl-pl/docs" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/docs?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dokumentacja produktów</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Accessibility" data-analytics-link-url="/pl-pl/accessibility" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/accessibility?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Dostępność</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"><input class="ac-gf-directory-column-section-state" type="checkbox" id="ac-gf-directory-column-section-połącz-się"> <div class="ac-gf-directory-column-section"><label class="ac-gf-directory-column-section-label" for="ac-gf-directory-column-section-połącz-się"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title">Połącz się</h3></label> <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/safari?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#ac-gf-directory-column-section-połącz-się" class="ac-gf-directory-column-section-anchor ac-gf-directory-column-section-anchor-open"> <span class="ac-gf-directory-column-section-anchor-label">Open Menu</span> </a> <a href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/safari?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB#" class="ac-gf-directory-column-section-anchor ac-gf-directory-column-section-anchor-close"> <span class="ac-gf-directory-column-section-anchor-label">Close Menu</span> </a> <ul class="ac-gf-directory-column-section-list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Contact Us" data-analytics-link-url="/pl-pl/contact" href="https://support-apple-com.translate.goog/pl-pl/contact?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt z nami</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Support app" data-analytics-link-url="https://apps.apple.com/pl/app/apple-support/id1130498044?pt=2003&ct=support.footer&mt=8&l=pl" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://apps.apple.com/pl/app/apple-support/id1130498044?pt%3D2003%26ct%3Dsupport.footer%26mt%3D8%26l%3Dpl">Aplikacja Wsparcie</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item"><a class="ac-gf-directory-column-section-link analytics-exitlink" data-analytics-event="link.click" data-analytics-link-component_type="Simple List" data-analytics-link-component_name="Apple Communities" data-analytics-link-url="https://discussions.apple.com" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://discussions.apple.com">Społeczności Apple</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"></div> <div class="ac-gf-footer-locale"><a class="ac-gf-footer-locale-link" href="https://support-apple-com.translate.goog/choose-country-region?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=en-GB" title="Wybierz swój kraj lub region" aria-label="Poland. Choose your country or region">Polska</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright"> Copyright © 2024 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. </div> <div class="ac-gf-footer-legal-links"><a class="ac-gf-footer-legal-link analytics-exitlink" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/legal/privacy/">Polityka prywatności</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/legal/privacy/pl/cookies/">Wykorzystanie plików cookie</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/legal/terms/site.html">Warunki korzystania</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link analytics-exitlink" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/shop/goto/help/sales_refunds">Sprzedaż i zwroty</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link analytics-exitlink" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/legal/">Informacje prawne</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=it&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/pl/sitemap/">Mapa witryny</a> </div> </div> </section> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@id": "https://support.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com/", "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": [ "technical support", "customer service" ], "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, "sameAs": [ "https://www.wikidata.org/wiki/Q65129345", "https://www.youtube.com/applesupport", "https://twitter.com/applesupport" ], "parentOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "url": "https://www.apple.com/" } } </script> </div> </footer> <script src="https://km.support.apple.com/etc/designs/support/publish/commons-sk7.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/appleSatelliteLib.full.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/accsoffer.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/pod.js"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'it', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>