CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="av" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Мигел де Сервантес — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )avwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январ","фебруар","март","април","май","юн","юл","август","септембер","октобер","новембер","декембер"],"wgRequestId":"df8997e3-67d0-4dc7-9614-da4232e36da5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Мигел_де_Сервантес","wgTitle":"Мигел де Сервантес","wgCurRevisionId":91328,"wgRevisionId":91328,"wgArticleId":14350,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Страницы, использующие расширение JsonConfig","CS1: abbreviated year range","CS1 испанский-мацӀаб ицц (es)","CS1 maint: location missing publisher","CS1 errors: dates","Википедия:«Инфобокс» халипалда «гъоркьхъвай» параметр хӀалтӀизабулел халипал", "CS1 английский-мацӀаб ицц (en)","Интернет Архивалъул регӀелалгун макъалаби","Webarchive template wayback links","Мигель де Сервантес","1547 соналъ гьарурал","1616 соналъ хварал","XVI гІасруялъул драматургал","XVI гІасруялъул хъвадарухъаби","XVI гІасруялъул испан къиссачагІи","XVI гІасруялъул испан шагІирзаби","XVI гІасруялъул испан хъвадарухъаби","XVII гІасруялъул драматургал","XVII гІасруялъул хъвадарухъаби","XVII гІасруялъул испан къиссачагІи","XVII гІасруялъул испан шагІирзаби","XVII гІасруялъул испан хъвадарухъаби","Бухгалтерзаби","Вербер пиратал","Бароккоялъул хъвадарухъаби", "Мадридалда рукъарал","Диабеталъ хварал","Алжазаиралъул тарих","Адабияталъул тарих","Поэзиялъул тарих","Театралъул тарих","Алкала де Энаресалдаса гІадамал","Ричун роси","Романгин католикиял хъвадарухъаби","Испаниялъул меседил гІасру","Испан солдатал","Магъало бакІарулел","Испан дуэлистал","Испан католикиял шагІирзаби"],"wgPageViewLanguage":"av","wgPageContentLanguage":"av","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Мигел_де_Сервантес","wgRelevantArticleId":14350,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"av","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"av"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5682","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user": "ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=av&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=av&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=av&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg/1200px-Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1574"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg/800px-Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1049"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg/640px-Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="840"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Мигел де Сервантес — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//av.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Хисизабе" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (av)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//av.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.av"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia — Atom-сияхӀ" href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A6%D0%86%D0%B8%D1%8F%D0%BB_%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BB&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Мигел_де_Сервантес rootpage-Мигел_де_Сервантес skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перейти к содержанию</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="БетӀераб меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">БетӀераб меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">БетӀераб меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">скрыть</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигация </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D3%80%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="БетӀераб гьумералде раккизе [z]" accesskey="z"><span>БетӀераб гьумер</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B1%D0%B0%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D0%B3%D0%86%D0%BB%D0%B0%D0%BD"><span>ИгІлан А — Я</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A6%D0%B5%D0%B1%D0%B5_%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="Цебе ккараб гьумер батизе [x]" accesskey="x"><span>Цебе ккараб гьумер</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%93%D1%8C%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB_%D0%BB%D3%80%D1%83%D0%B3%D1%8C%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%8A%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB" title="Гьанжесел лъугӀа-бахъиназул информация"><span>Гьанжесел лӀугьа-рахъинал</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> ГІахьаллъи </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D0%B0%D0%BC%D0%B3%D3%80%D0%B8%D1%8F%D0%B1_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>ЖамгӀияб портал</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D0%BB%D0%B8%D1%81"><span>Мажлис</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A6%D0%86%D0%B8%D1%8F%D0%BB_%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BB" title="Ахирисел хисизариязул сияхӀ [r]" accesskey="r"><span>Гьанжесел хисизариял</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A6%D0%86%D0%B8%D1%8F%D0%BB_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB"><span>ЦІиял гьумерал</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Жо лъазе бегьулеб бакӀ"><span>Квеки</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D3%80%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедия" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-av.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-av.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A5%D1%8A%D0%B8%D1%80%D1%89%D0%B8" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia-алда балагьизе [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Балагьизе</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia сайталда балагьизе" aria-label="Wikipedia сайталда балагьизе" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia-алда балагьизе [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Хъулухъалъулаб:Хъирщи"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Балагьизе</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Персоналал тӀагӀалаби"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Внешний вид"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Внешний вид" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Внешний вид</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_av.wikipedia.org&uselang=av" class=""><span>Кьел</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A3%D1%87%D1%91%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1_%D0%A5%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B9-%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%86%D0%B0%D0%B9_%D0%B3%D0%86%D1%83%D1%86%D0%86%D1%86%D0%86%D0%B8%D0%B7%D0%B5&returnto=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Нужее рекомендацион кьолеб буго аккаунт гьабизе ва жанире лӀугьине, амма гьеб тӀадаб жо гуро." class=""><span>Аккаунт гьабизе</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5_%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%B3%D1%8C%D0%B8%D0%BD&returnto=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Нужее рекомендацион кьолеб буго системаялда регистрация гьабизе, амма гьеб тӀадаб жо гуро. [o]" accesskey="o" class=""><span>Жанире лӀугьине</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Персоналал тӀагӀалаби" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Персоналал тӀагӀалаби</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Пользовательское меню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_av.wikipedia.org&uselang=av"><span>Кьел</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A3%D1%87%D1%91%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1_%D0%A5%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B9-%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%86%D0%B0%D0%B9_%D0%B3%D0%86%D1%83%D1%86%D0%86%D1%86%D0%86%D0%B8%D0%B7%D0%B5&returnto=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Нужее рекомендацион кьолеб буго аккаунт гьабизе ва жанире лӀугьине, амма гьеб тӀадаб жо гуро."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Аккаунт гьабизе</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5_%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%B3%D1%8C%D0%B8%D0%BD&returnto=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Нужее рекомендацион кьолеб буго системаялда регистрация гьабизе, амма гьеб тӀадаб жо гуро. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Жанире лӀугьине</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Страницы для неавторизованных редакторов <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BA:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" aria-label="Подробнее о редактировании"><span>узнать больше</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%94%D0%B8%D1%80_%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%94%D0%B8%D1%80_%D0%B1%D0%B0%D1%85%D0%86%D1%81" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Гьоркьолъей</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eскрыть\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"av\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Содержание" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Содержание</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">скрыть</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Начало</div> </a> </li> <li id="toc-Биография" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Биография"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Биография</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Биография-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Отобразить/Скрыть подраздел Биография</span> </button> <ul id="toc-Биография-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Цересел_сонал_(1547–1566)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Цересел_сонал_(1547–1566)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Цересел сонал (1547–1566)</span> </div> </a> <ul id="toc-Цересел_сонал_(1547–1566)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Рагъулаб_хъулухъ_ва_асирлъи_(1566–1580)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Рагъулаб_хъулухъ_ва_асирлъи_(1566–1580)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Рагъулаб хъулухъ ва асирлъи (1566–1580)</span> </div> </a> <ul id="toc-Рагъулаб_хъулухъ_ва_асирлъи_(1566–1580)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ахирал_сонал_ва_хвел_(1580–1616)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ахирал_сонал_ва_хвел_(1580–1616)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Ахирал сонал ва хвел (1580–1616)</span> </div> </a> <ul id="toc-Ахирал_сонал_ва_хвел_(1580–1616)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Адабияб_карьера_ва_ирс" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Адабияб_карьера_ва_ирс"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Адабияб карьера ва ирс</span> </div> </a> <ul id="toc-Адабияб_карьера_ва_ирс-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Библиография" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Библиография"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Библиография</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Библиография-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Отобразить/Скрыть подраздел Библиография</span> </button> <ul id="toc-Библиография-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Цогида_хІалтІаби" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Цогида_хІалтІаби"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Цогида хІалтІаби</span> </div> </a> <ul id="toc-Цогида_хІалтІаби-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Асар" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Асар"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Асар</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Асар-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Отобразить/Скрыть подраздел Асар</span> </button> <ul id="toc-Асар-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-БакІал" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#БакІал"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>БакІал</span> </div> </a> <ul id="toc-БакІал-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Телебихьи" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Телебихьи"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Телебихьи</span> </div> </a> <ul id="toc-Телебихьи-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ралагье_гьединго" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ралагье_гьединго"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ралагье гьединго</span> </div> </a> <ul id="toc-Ралагье_гьединго-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Баянал" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Баянал"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Баянал</span> </div> </a> <ul id="toc-Баянал-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ХІужжаби" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ХІужжаби"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>ХІужжаби</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ХІужжаби-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Отобразить/Скрыть подраздел ХІужжаби</span> </button> <ul id="toc-ХІужжаби-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Цитатаби" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Цитатаби"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Цитатаби</span> </div> </a> <ul id="toc-Цитатаби-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Иццал" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Иццал"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Иццал</span> </div> </a> <ul id="toc-Иццал-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ТІадеги_цІалиялъе" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ТІадеги_цІалиялъе"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>ТІадеги цІалиялъе</span> </div> </a> <ul id="toc-ТІадеги_цІалиялъе-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Содержание" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Отобразить/Скрыть содержание" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Отобразить/Скрыть содержание</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Мигел де Сервантес</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перейти к статье на другом языке. Доступно на 177 языках" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-177" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">177 мацӀ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5" title="Сервантес, Мигель де — абхазский" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Сервантес, Мигель де" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазский" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — швейцарский немецкий" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарский немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9A%E1%8C%8C%E1%88%8D_%E1%8B%B4_%E1%88%B4%E1%88%AD%E1%89%AB%E1%8A%95%E1%89%B4%E1%88%B5" title="ሚጌል ዴ ሴርቫንቴስ — амхарский" lang="am" hreflang="am" data-title="ሚጌል ዴ ሴርቫንቴስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарский" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — арагонский" lang="an" hreflang="an" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонский" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="жакъа тІаса бищараб макъала"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%84_%D8%AF%D9%8A_%D8%AB%D9%8A%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="ميغيل دي ثيربانتس — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ميغيل دي ثيربانتس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%9D%DC%93%DC%9D%DC%A0_%DC%95%DC%9D%DC%97_%DC%AC%DC%AA%DC%92%DC%90%DC%A2%DC%9B%DC%A3" title="ܡܝܓܝܠ ܕܝܗ ܬܪܒܐܢܛܣ — арамейский" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܡܝܓܝܠ ܕܝܗ ܬܪܒܐܢܛܣ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="арамейский" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%DD%A3%D9%8A%D9%84_%D8%AF%D9%8A_%D8%B3%D9%8A%D8%B1%DA%A4%D8%A7%D9%86%D8%B7%D9%8A%D8%B3" title="ميݣيل دي سيرڤانطيس — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ميݣيل دي سيرڤانطيس" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D9%84_%D8%AF%D9%89_%D8%AB%D9%8A%D8%B1%DA%A4%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="ميجيل دى ثيرڤانتس — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ميجيل دى ثيرڤانتس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — астурийский" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурийский" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — аймара" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="аймара" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Migel_de_Servantes" title="Migel de Servantes — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Migel de Servantes" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%82%D9%84_%D8%AF%D8%A6_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="میقل دئ سروانتس — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="میقل دئ سروانتس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигель де Сервантес — башкирский" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Мигель де Сервантес" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирский" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Mig%C4%97lis_de_Servantesos_Sav%C4%97dra" title="Migėlis de Servantesos Savėdra — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Migėlis de Servantesos Savėdra" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%81" title="Мігель Сервантэс — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Мігель Сервантэс" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%A1%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%81" title="Мігель Сэрвантэс — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мігель Сэрвантэс" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes_Saavedra" title="Miguel de Cervantes Saavedra — Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Miguel de Cervantes Saavedra" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигел де Сервантес — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мигел де Сервантес" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%8F%E0%A4%B2_%E0%A4%A1%E0%A4%BF_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A4%E0%A5%87" title="मीगुएल डि सेर्वानते — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मीगुएल डि सेर्वानते" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — бислама" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="бислама" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B2_%E0%A6%A6%E0%A7%87_%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%B8" title="মিগেল দে সের্ভান্তেস — бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মিগেল দে সের্ভান্তেস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — боснийский" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигель де Сервантес — бурятский" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Мигель де Сервантес" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="бурятский" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes_Saavedra" title="Miguel de Cervantes Saavedra — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Miguel de Cervantes Saavedra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5" title="Сервантес, Мигель де — чеченский" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Сервантес, Мигель де" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченский" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes_Saavedra" title="Miguel de Cervantes Saavedra — себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Miguel de Cervantes Saavedra" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8E%D8%B1%DA%A4%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8E%D8%B3" title="سێرڤانتێس — центральнокурдский" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سێرڤانتێس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдский" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — корсиканский" lang="co" hreflang="co" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="корсиканский" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Migel_Servantes" title="Migel Servantes — крымско-татарский" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Migel Servantes" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="крымско-татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes_y_Saavedra" title="Miguel de Cervantes y Saavedra — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Miguel de Cervantes y Saavedra" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%B3%CE%BA%CE%AD%CE%BB_%CE%BD%CF%84%CE%B5_%CE%98%CE%B5%CF%81%CE%B2%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%82" title="Μιγκέλ ντε Θερβάντες — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Μιγκέλ ντε Θερβάντες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="хорошая статья"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="хорошая статья"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%84_%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="میگل د سروانتس — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="میگل د سروانتس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Cervantese_Miguel" title="Cervantese Miguel — выруский" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Cervantese Miguel" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="выруский" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — фарерский" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерский" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="хорошая статья"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — северный фризский" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="северный фризский" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — западнофризский" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризский" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — ирландский" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%9E%E8%90%AC%E6%8F%90%E6%96%AF" title="塞萬提斯 — гань" lang="gan" hreflang="gan" data-title="塞萬提斯" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="гань" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — гэльский" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="гэльский" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — гуарани" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарани" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%92%D7%9C_%D7%93%D7%94_%D7%A1%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A1" title="מיגל דה סרוואנטס — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="מיגל דה סרוואנטס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — гаитянский" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаитянский" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="жакъа тІаса бищараб макъала"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%A3%D5%A5%D5%AC_%D5%A4%D5%A5_%D5%8D%D5%A5%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%BD" title="Միգել դե Սերվանտես — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Միգել դե Սերվանտես" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — интерлингве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="интерлингве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — илоко" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — исландский" lang="is" hreflang="is" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландский" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%B9" title="ミゲル・デ・セルバンテス — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ミゲル・デ・セルバンテス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/migel.cervantes" title="migel.cervantes — ложбан" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="migel.cervantes" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ложбан" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — яванский" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванский" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%93%E1%83%94_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="მიგელ დე სერვანტესი — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მიგელ დე სერვანტესი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — каракалпакский" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="каракалпакский" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — кабильский" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабильский" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигел Сервантес — кабардинский" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Мигел Сервантес" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="кабардинский" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — тьяп" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="тьяп" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигель де Сервантес — казахский" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мигель де Сервантес" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахский" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%B8%EA%B2%94_%EB%8D%B0_%EC%84%B8%EB%A5%B4%EB%B0%98%ED%85%8C%EC%8A%A4" title="미겔 데 세르반테스 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="미겔 데 세르반테스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — курдский" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдский" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — корнский" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнский" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигель де Сервантес — киргизский" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мигель де Сервантес" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизский" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Michael_de_Cervantes_Saavedra" title="Michael de Cervantes Saavedra — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Michael de Cervantes Saavedra" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — ладино" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладино" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — люксембургский" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургский" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — лимбургский" lang="li" hreflang="li" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лимбургский" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Cervantes_(Miguel_de)" title="Cervantes (Miguel de) — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Cervantes (Miguel de)" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Migelis_de_Servantesas_Savedra" title="Migelis de Servantesas Savedra — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Migelis de Servantesas Savedra" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Migels_de_Servantess" title="Migels de Servantess — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Migels de Servantess" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — малагасийский" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5" title="Сервантес, Мигель де — луговомарийский" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Сервантес, Мигель де" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="луговомарийский" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — минангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="минангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигел де Сервантес — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Мигел де Сервантес" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B5%BD_%E0%B4%A1%E0%B4%BF_%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="മിഗ്വെൽ ഡി സെർവാന്റെസ് — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മിഗ്വെൽ ഡി സെർവാന്റെസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигель Сервантес — монгольский" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Мигель Сервантес" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольский" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="मिगेल सर्व्हान्तेस — маратхи" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मिगेल सर्व्हान्तेस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5" title="Сервантес, Мигель де — горномарийский" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Сервантес, Мигель де" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="горномарийский" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — малайский" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="жакъа тІаса бищараб макъала"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — мальтийский" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — мирандский" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мирандский" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%82%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1_%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%97%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%B8" title="မိဂယ်သေ သာဗင်တေး — бирманский" lang="my" hreflang="my" data-title="မိဂယ်သေ သာဗင်တေး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирманский" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5" title="Сервантес, Мигель де — эрзянский" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сервантес, Мигель де" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="эрзянский" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="میکل سروانتس — мазандеранский" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="میکل سروانتس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранский" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="хорошая статья"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes_Saavedra" title="Miguel de Cervantes Saavedra — нижненемецкий" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Miguel de Cervantes Saavedra" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижненемецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%A6%E0%A4%BF_%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="मिगेल दि सर्बान्तेस — непальский" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मिगेल दि सर्बान्तेस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальский" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%81%E0%A4%AF%E0%A4%B2_%E0%A4%A6%E0%A5%87_%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="मिगुयल दे सर्बान्तेस — неварский" lang="new" hreflang="new" data-title="मिगुयल दे सर्बान्तेस" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неварский" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes_Saavedra" title="Miguel de Cervantes Saavedra — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Miguel de Cervantes Saavedra" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — окситанский" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанский" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигель де Сервантес — осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="Мигель де Сервантес" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%87%E0%A8%B2_%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%B8" title="ਮੀਗੇਲ ਦੇ ਸਿਰਵਾਂਤਿਸ — панджаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੀਗੇਲ ਦੇ ਸਿਰਵਾਂਤਿਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджаби" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — пангасинан" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="пангасинан" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%AF%D9%84_%DA%88%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%B9%DB%8C%D8%B2" title="مائیگل ڈی سروانٹیز — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مائیگل ڈی سروانٹیز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — арумынский" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="арумынский" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5" title="Сервантес, Мигель де — русский" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сервантес, Мигель де" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="русский" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D2%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Міґель де Сервантес — русинский" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Міґель де Сервантес" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="русинский" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигел де Сервантес — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Мигел де Сервантес" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%A4%E1%B1%9C%E1%B1%A9%E1%B1%AD%E1%B1%AE%E1%B1%9E_%E1%B1%B0%E1%B1%AE_%E1%B1%A5%E1%B1%AE%E1%B1%A8%E1%B1%B5%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%B1%E1%B1%9B%E1%B1%AE%E1%B1%A5" title="ᱢᱤᱜᱩᱭᱮᱞ ᱰᱮ ᱥᱮᱨᱵᱷᱟᱱᱛᱮᱥ — сантали" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱤᱜᱩᱭᱮᱞ ᱰᱮ ᱥᱮᱨᱵᱷᱟᱱᱛᱮᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="сантали" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — сардинский" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинский" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — сицилийский" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилийский" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — шотландский" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландский" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — албанский" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанский" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="жакъа тІаса бищараб макъала"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигел де Сервантес — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мигел де Сервантес" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Miguel_Cervantes" title="Miguel Cervantes — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Miguel Cervantes" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — суахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Mikel.tesawansseti%E7%B1%B3%E6%A0%BC%E7%88%BE%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E5%A1%9E%E8%90%AC%E6%8F%90%E6%96%AF" title="Mikel.tesawansseti米格爾·德·塞萬提斯 — Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Mikel.tesawansseti米格爾·德·塞萬提斯" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%87_%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="மிகெல் தே செர்வாந்தேஸ் — тамильский" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மிகெல் தே செர்வாந்தேஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамильский" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигел де Сервантес — таджикский" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Мигел де Сервантес" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджикский" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A5_%E0%B9%80%E0%B8%94_%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AA" title="มิเกล เด เซร์บันเตส — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="มิเกล เด เซร์บันเตส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Migel_de_Serwantes" title="Migel de Serwantes — туркменский" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Migel de Serwantes" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменский" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мигель де Сервантес — татарский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Мигель де Сервантес" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — тумбука" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="тумбука" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5" title="Сервантес, Мигель де — тувинский" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Сервантес, Мигель де" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="тувинский" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Мігель де Сервантес — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мігель де Сервантес" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%84_%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="میگوئیل د سروانتس — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="میگوئیل د سروانتس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — узбекский" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекский" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Servantes_Migel%27_de" title="Servantes Migel' de — вепсский" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Servantes Migel' de" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="вепсский" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%9C%E6%88%88%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E5%A1%9E%E4%B8%87%E6%8F%90%E6%96%AF" title="乜戈·德·塞万提斯 — у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="乜戈·德·塞万提斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%93%E1%83%94_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="მიგელ დე სერვანტესი — мегрельский" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მიგელ დე სერვანტესი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="мегрельский" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%92%D7%A2%D7%9C_%D7%93%D7%A2_%D7%A1%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A2%D7%A1" title="מיגעל דע סערוואנטעס — идиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מיגעל דע סערוואנטעס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — йоруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Cervantes" title="Cervantes — чжуань" lang="za" hreflang="za" data-title="Cervantes" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="чжуань" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B1%B3%E6%A0%BC%E5%B0%94%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E5%A1%9E%E4%B8%87%E6%8F%90%E6%96%AF" title="米格尔·德·塞万提斯 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="米格尔·德·塞万提斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%9E%E8%90%AC%E6%8F%90%E6%96%AF" title="塞萬提斯 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="塞萬提斯" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" title="Miguel de Cervantes — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Miguel de Cervantes" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B1%B3%E6%A0%BC%E7%88%BE%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E5%A1%9E%E8%90%AC%E6%8F%90%E6%96%AF" title="米格爾·德·塞萬提斯 — кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="米格爾·德·塞萬提斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5682#sitelinks-wikipedia" title="Интервики регӀелал хисизаризе" class="wbc-editpage">РегӀелал хисизаризе</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ЦӀармес"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Аслияб гьумералъухъ ралагьизе [c]" accesskey="c"><span>Гьумер</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%85%D3%80%D1%81:%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Аслияб гьумералда тӀасан бахӀс (гьадинаб гьумер гьечӀо) [t]" accesskey="t"><span>Гьоркьолъей</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Изменить вариант языка" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">авар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ралагьиял"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81"><span>ЦӀализе</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit" title="Гьаб гьумер хисизабизе [v]" accesskey="v"><span>Хисизабизе</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Код хисизабизе</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=history" title="Гьаб гьумералъул хисизариязул журнал [h]" accesskey="h"><span>Историялъухъ ралагьизе</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Инструменты для страниц"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ТӀагӀалаби" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ТӀагӀалаби</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Инструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">скрыть</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больше возможностей" > <div class="vector-menu-heading"> Действия </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81"><span>ЦӀализе</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit" title="Гьаб гьумер хисизабизе [v]" accesskey="v"><span>Хисизабизе</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Код хисизабизе</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=history"><span>Историялъухъ ралагьизе</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Общие </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B8_%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%B5/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Гьаб гьумералде регӀелал ругелщинал гьумеразул сияхӀ [j]" accesskey="j"><span>Гьанире регӀелал</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A5%D1%83%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%8F%D0%BB/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Рухьарал хисизариял</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=av" title="Файлал жанире реххизе [u]" accesskey="u"><span>Файл цІазе</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A5%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BB_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB" title="Киналниги хасал гьумеразул сияхӀ [q]" accesskey="q"><span>Специалал гьумерал</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&oldid=91328" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Кидагосеб регӀел</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Гьумералъул хӀакъалъулъ информация</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&id=91328&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Гьумер цитатинабизе</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fav.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25BB_%25D0%25B4%25D0%25B5_%25D0%25A1%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2581"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:QrCode&url=https%3A%2F%2Fav.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25BB_%25D0%25B4%25D0%25B5_%25D0%25A1%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2581"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Басма/экспорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81"><span>ТӀехь гӀуцӀизе</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:DownloadAsPdf&page=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=show-download-screen"><span>PDF гӀадин жанибе реххизе</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&printable=yes" title="Гьаб гьумералъул басмаялъе версия [p]" accesskey="p"><span>Принталъул версия</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Цогидал проектазда </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes" hreflang="en"><span>Викигъамас</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5682" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Викибаянал элемент</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Инструменты для страниц"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Внешний вид"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Внешний вид</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">скрыть</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Википедия — эркенаб энциклопедия сайталдасан материал</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="av" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r87072">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;background:#f8f9fa;margin-bottom:.5em;margin-left:1em;padding:.4em;float:right;clear:right;font-size:90%;width:23em;vertical-align:middle;text-align:left;line-height:1.5em;border-collapse:separate;border-spacing:2px}.mw-parser-output .infobox>caption{font-size:125%;font-weight:bold;padding:.2em}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-above{background:#cfe3ff;font-size:120%;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-image{padding-left:0;padding-right:0;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-header{background:#dcebff;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-below{background:#dcebff;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-table,.mw-parser-output .infobox-tablebox,.mw-parser-output .infobox-medals{padding:0}.mw-parser-output .infobox-inner-table,.mw-parser-output .infobox-table>table,.mw-parser-output .infobox-tablebox>table,.mw-parser-output .infobox-medals>table{width:100%;display:table;margin:0;background:transparent}.mw-parser-output .infobox-tablebox>table{background:#ffffff;border:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .infobox-medals>table{border-collapse:separate}.mw-parser-output .infobox-medals .NavFrame{padding:0;border:none;font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-medals .NavFrame .NavHead{padding:1px 5em}.mw-parser-output .infobox-medals .NavFrame .NavToggle{position:absolute;top:1px;right:1px}.mw-parser-output .infobox-medals .NavFrame .NavContent{font-size:95%}.mw-parser-output .infobox-child{width:100%;margin:0;padding:0;border:none;font-size:100%}.mw-parser-output .infobox th:not(.noplainlist)>ul,.mw-parser-output .infobox td:not(.noplainlist)>ul,.mw-parser-output .infobox [data-wikidata-property-id]>ul{list-style-type:none;list-style-image:none;margin:0}.mw-parser-output .infobox .noplainlist>ul:first-child{margin-top:0}.mw-parser-output .infobox th>ol,.mw-parser-output .infobox td>ol,.mw-parser-output .infobox [data-wikidata-property-id]>ol{margin:0 0 0 2em}.mw-parser-output .infobox th>dl,.mw-parser-output .infobox td>dl,.mw-parser-output .infobox [data-wikidata-property-id]>dl{margin:0}.mw-parser-output .infobox li,.mw-parser-output .infobox dt,.mw-parser-output .infobox dd{margin-bottom:0}.mw-parser-output .infobox th>ol.references,.mw-parser-output .infobox td>ol.references{line-height:1.25em}.mw-parser-output .infobox th>ol.references li,.mw-parser-output .infobox td>ol.references li{margin-bottom:0.1em}.mw-parser-output .infobox th>ol.references li:last-child,.mw-parser-output .infobox td>ol.references li:last-child{margin-bottom:0}.mw-parser-output .infobox td p{margin:0!important}</style> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r87072"> <table class="infobox vcard" style="text-align:center; width:24em;" data-name="Хъвадарухъан"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="text-align:center; font-size:medium; background:#abe">Мигел де Сервантес</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg/200px-Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg" decoding="async" width="200" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg/300px-Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg/400px-Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg 2x" data-file-width="1443" data-file-height="1893" /></a></span> <div class="media-caption" style="">ЦӀар-бугеб портрет, Хуан де Хаурегица бахъарабилан рикІкІунеб; рехсон буго Мисалиял романазул прологалда. Гьаб Сервантесил унгояб сурат букІин чІезабун гьечІо, гьесулги Хаурегилги цІарал гьелда хъван руго бахъун хадусеб мехалда. Сервантесил унгояб сурат гьечІо, Хаурегица бахъарабги тІагІун буго<sup id="cite_ref-Gut_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gut-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></td></tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Миллат</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Испанал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Испанав</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Эмен</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> Родриго де Сервантес</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Эбел</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> Леонор де Кортине</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Лъади</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> Каталина де Салазар и Паласиос</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Лъимал</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> Изабель <abbr title="гІага-шагарго">гІ-ш.</abbr><span style="white-space:nowrap;"> 1584</span><sup id="cite_ref-FOOTNOTEMcCrory2006112_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMcCrory2006112-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="background:#eaecf0">Адабияб гьунар</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Пишаялъул тайпа</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r89913">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Романчи (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Романчи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%87%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къиссачи (гьадинаб гьумер гьечӀо)">къиссачи</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Драматург (гьадинаб гьумер гьечӀо)">драматург</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B3%D0%86%D0%B8%D1%80" class="mw-redirect" title="ШагІир">шагІир</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Солдат (гьадинаб гьумер гьечӀо)">солдат</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Адабияб мазгьаб</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r89913"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ренессанс (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Ренессанс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маньеризм (гьадинаб гьумер гьечӀо)">маньеризм</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Жанр</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r89913"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роман (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Роман</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къисса (гьадинаб гьумер гьечӀо)">къисса</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трагедия (гьадинаб гьумер гьечӀо)">трагедия</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Интермедия (гьадинаб гьумер гьечӀо)">интермедия</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Машгьурал асарал</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r89913"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дон Кихот (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Дон Кихот</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Novelas_ejemplares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Novelas ejemplares (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Novelas ejemplares</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:12em; text-align:left">Автограф</th> <td class="plainlist" style="text-align:left"> <span data-wikidata-property-id="P109" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Miguel_de_Cervantes_signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Гъулбас" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Miguel_de_Cervantes_signature.svg/150px-Miguel_de_Cervantes_signature.svg.png" decoding="async" width="150" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Miguel_de_Cervantes_signature.svg/225px-Miguel_de_Cervantes_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Miguel_de_Cervantes_signature.svg/300px-Miguel_de_Cervantes_signature.svg.png 2x" data-file-width="383" data-file-height="214" /></a></span></span></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="background:#abe;"><b><span typeof="mw:File"><a href="https://av.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Логотип Викитеки"><img alt="Логотип Викитеки" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://av.wikisource.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="extiw" title="s:Мигель де Сервантес">Асарал</a></b> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Викитека (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Викитекаялда</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="background:#abe;"><span data-wikidata-claim-id="q5682$84ADCA2F-E3E2-4C8E-AAD1-AEA90E72033F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Miguel_de_Cervantes" title="commons:Category:Miguel de Cervantes"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Miguel_de_Cervantes" class="extiw" title="commons:Category:Miguel de Cervantes">Медиафайлал Викигъамасалда</a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="background:#abe;"><span typeof="mw:File"><a href="https://av.wikiquote.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Викицитатаялъул логотип"><img alt="Викицитатаялъул логотип" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <a href="https://av.wikiquote.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="extiw" title="q:Мигель де Сервантес">Цитатаби Викицитатаялда</a></td></tr> </tbody></table> <p><b>Мигел де Сервантес Сааведра</b> (<a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Испан мацІ (гьадинаб гьумер гьечӀо)">исп.</a> <span lang="es"><i>Miguel de Cervantes Saavedra</i></span>, <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%8C%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D0%B1_%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B1%D0%B0" class="mw-redirect" title="Халкъаздагьоркьосеб фонетикияб алипба">ХФА:</a> <span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA">miˈɣel de θeɾˈβantes saaˈβeðɾa</span>; 29 сентябрь, 1547 (мухІканго лъаларо) – 22 апрель,1616 <a href="/w/index.php?title=Old_Style_and_New_Style_dates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old Style and New Style dates (гьадинаб гьумер гьечӀо)">NS</a>)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> — испан хъвадарухъан, испан мацІалъул бищун кІудияв хъвадарухъан ва дунялалъул бищун машгьурал романчагІазул цояв хІисабалда жив машгьурав. Гьесул бищун машгьураб асарлъун ккола роман <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дон Кихот (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Дон Кихот</a>, жиб гІемерисеб гьанжесел <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роман (гьадинаб гьумер гьечӀо)">романазул</a> тІоцебесеблъун<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ва <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%83%D0%BD%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%8F%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дунялалъул адабият (гьадинаб гьумер гьечӀо)">дунялалъул адабияталъул</a> тІогьазул<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> цояблъун рикІкІунеб. </p><p>Гьесул гІумруялъул кІудияб бутІа ун буго мискинлъиялда, гьелъул гІемерисел рахъал яги мухІканал гьечІо, яги тІубан лъалел гьечІо, ва гьесул нахъе хутІарал хІалтІабазул гІемерисел хъван руго хвалдаса лъабго соналъ цере. БукІаниги, гьесул асар ва адабияб ирс буго цІакъ кІвар бугеб, гьеб бихьула <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Испан мацІ (гьадинаб гьумер гьечӀо)">испан мацІалде</a> "Сервантесил мацІ"–илан абиялъулъ<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>1569 соналъ Сервантес Испания тун къватІиве ине ккана ва рещтІана Румалда; гьенив хІалтІулев вукІана кардиналасул рокъов. 1570 соналъ гьес живго хъвала Испаниялъул ралъдал лъелаб аскаралъул къокъаялде, ва 1571 соналъул октобералда захІматго лъукъана <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лепантоялъул рагъ (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Лепантоялъул рагъулъ</a>. Солдатлъиялъда гьев вукІана 1575 соналъ-лъагІан, гьеб мехалъ гьев асир гьавула <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бербер пиратал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">бербер пиратаз</a>; щуго сон асирлъудаги бан вичунги восун, гьев нахъвуссуна <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мадрид (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Мадридалде</a>. </p><p>Гьесул тІоцебесеб кІвар бугеб роман "<a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%8F_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Галатея (роман) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Галатея</a>" (<a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Испан мацІ (гьадинаб гьумер гьечӀо)">исп.</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%8F_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Галатея (роман) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">La Galatea</a></i>) басмаялде бахъана 1585 соналъ, гьеб заманалъ гьев жеги хІалтІулев вукІана бича-босиялъул агентлъун, хадув пачалихъияб магъало бакІарунчилъун. <i>Дон Кихот</i> романалъул тІоцебесеб бутІа басма гьабуна 1605, кІиабилеб букІа — 1615 соналъ. Сервантесил цогидал асаразда гъорлъ руго 12 <i><a href="/w/index.php?title=Novelas_ejemplares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Novelas ejemplares (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Novelas ejemplares</a></i> (<i>Мисалиял романал</i>); халатаб шигІру <i><a href="/w/index.php?title=Viaje_del_Parnaso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viaje del Parnaso (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Viaje del Parnaso</a></i> (<i>Парнасалде сапар</i>); ва <i>Ocho comedias y ocho entremeses</i> (<i>Микьго пьеса ва микьго антракт</i>). <i><a href="/w/index.php?title=Los_trabajos_de_Persiles_y_Sigismunda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Los trabajos de Persiles y Sigismunda (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Los trabajos de Persiles y Sigismunda</a></i> (<i>Персилесил ва Сигизмундал захІматал</i>) басмаялде бахъана 1616 соналъ. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Биография"><span id=".D0.91.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>Биография</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=1" title="Биография бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Биография»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Цересел_сонал_(1547–1566)"><span id=".D0.A6.D0.B5.D1.80.D0.B5.D1.81.D0.B5.D0.BB_.D1.81.D0.BE.D0.BD.D0.B0.D0.BB_.281547.E2.80.931566.29"></span>Цересел сонал (1547–1566)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=2" title="Цересел сонал (1547–1566) бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Цересел сонал (1547–1566)»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Рагъулаб_хъулухъ_ва_асирлъи_(1566–1580)"><span id=".D0.A0.D0.B0.D0.B3.D1.8A.D1.83.D0.BB.D0.B0.D0.B1_.D1.85.D1.8A.D1.83.D0.BB.D1.83.D1.85.D1.8A_.D0.B2.D0.B0_.D0.B0.D1.81.D0.B8.D1.80.D0.BB.D1.8A.D0.B8_.281566.E2.80.931580.29"></span>Рагъулаб хъулухъ ва асирлъи (1566–1580)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=3" title="Рагъулаб хъулухъ ва асирлъи (1566–1580) бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Рагъулаб хъулухъ ва асирлъи (1566–1580)»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ахирал_сонал_ва_хвел_(1580–1616)"><span id=".D0.90.D1.85.D0.B8.D1.80.D0.B0.D0.BB_.D1.81.D0.BE.D0.BD.D0.B0.D0.BB_.D0.B2.D0.B0_.D1.85.D0.B2.D0.B5.D0.BB_.281580.E2.80.931616.29"></span>Ахирал сонал ва хвел (1580–1616)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=4" title="Ахирал сонал ва хвел (1580–1616) бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Ахирал сонал ва хвел (1580–1616)»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Адабияб_карьера_ва_ирс"><span id=".D0.90.D0.B4.D0.B0.D0.B1.D0.B8.D1.8F.D0.B1_.D0.BA.D0.B0.D1.80.D1.8C.D0.B5.D1.80.D0.B0_.D0.B2.D0.B0_.D0.B8.D1.80.D1.81"></span>Адабияб карьера ва ирс</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=5" title="Адабияб карьера ва ирс бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Адабияб карьера ва ирс»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Библиография"><span id=".D0.91.D0.B8.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>Библиография</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=6" title="Библиография бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=6" title="Редактировать код раздела «Библиография»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Цогида_хІалтІаби"><span id=".D0.A6.D0.BE.D0.B3.D0.B8.D0.B4.D0.B0_.D1.85.D0.86.D0.B0.D0.BB.D1.82.D0.86.D0.B0.D0.B1.D0.B8"></span>Цогида хІалтІаби</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=7" title="Цогида хІалтІаби бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=7" title="Редактировать код раздела «Цогида хІалтІаби»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Асар"><span id=".D0.90.D1.81.D0.B0.D1.80"></span>Асар</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=8" title="Асар бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=8" title="Редактировать код раздела «Асар»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="БакІал"><span id=".D0.91.D0.B0.D0.BA.D0.86.D0.B0.D0.BB"></span>БакІал</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=9" title="БакІал бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=9" title="Редактировать код раздела «БакІал»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Телебихьи"><span id=".D0.A2.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.B1.D0.B8.D1.85.D1.8C.D0.B8"></span>Телебихьи</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=10" title="Телебихьи бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=10" title="Редактировать код раздела «Телебихьи»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ралагье_гьединго"><span id=".D0.A0.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D0.B3.D1.8C.D0.B5_.D0.B3.D1.8C.D0.B5.D0.B4.D0.B8.D0.BD.D0.B3.D0.BE"></span>Ралагье гьединго</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=11" title="Ралагье гьединго бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=11" title="Редактировать код раздела «Ралагье гьединго»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Баянал"><span id=".D0.91.D0.B0.D1.8F.D0.BD.D0.B0.D0.BB"></span>Баянал</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=12" title="Баянал бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=12" title="Редактировать код раздела «Баянал»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r89611">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-lower-alpha" style="column-width: 35em;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ХІужжаби"><span id=".D0.A5.D0.86.D1.83.D0.B6.D0.B6.D0.B0.D0.B1.D0.B8"></span>ХІужжаби</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=13" title="ХІужжаби бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=13" title="Редактировать код раздела «ХІужжаби»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Цитатаби"><span id=".D0.A6.D0.B8.D1.82.D0.B0.D1.82.D0.B0.D0.B1.D0.B8"></span>Цитатаби</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=14" title="Цитатаби бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=14" title="Редактировать код раздела «Цитатаби»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r89611"><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 21em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Gut-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Gut_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r92100">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFCervantes_Saavedra" class="citation web cs1">Cervantes Saavedra, Miguel de. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/files/14420/14420-8.txt">"E-book of The Exemplary Novels of Cervantes"</a>. Буссинаби: Walter K. Kelly. The Project Gutenberg<span class="reference-accessdate">. Щвей 1 Январ 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=E-book+of+The+Exemplary+Novels+of+Cervantes&rft.pub=The+Project+Gutenberg&rft.aulast=Cervantes+Saavedra&rft.aufirst=Miguel+de&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gutenberg.org%2Ffiles%2F14420%2F14420-8.txt&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="«" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite>Este que veis aquí de rostro aguileño, de cabello castaño, frente lisa y desembarazada, de alegres ojos y de nariz corva, aunque bien proporcionada, las barbas de plata, que no ha veinte años que fueron de oro; los bigotes grandes, la boca pequeña, los dientes ni menudos ni crecidos, porque no tiene sino seis, y ésos mal acondicionados y peor puestos, porque no tienen correspondencia los unos con los otros; el cuerpo entre dos extremos, ni grande ni pequeño; la color viva, antes blanca que morena; algo cargado de espaldas y no muy ligero de pies<i> (Novelas, prefacio del autor).</i></cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td></tr></tbody></table> </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFChacón_y_Calvo1947–48" class="citation journal cs1 cs1-prop-year-range-abbreviated cs1-prop-foreign-lang-source">Chacón y Calvo, José María (1947–48). "Retratos de Cervantes". <i>Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras</i> (in испанский). <b>27</b>: 5–17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Anales+de+la+Academia+Nacional+de+Artes+y+Letras&rft.atitle=Retratos+de+Cervantes&rft.volume=27&rft.pages=5-17&rft.date=1947%2F1948&rft.aulast=Chac%C3%B3n+y+Calvo&rft.aufirst=Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFFerrari1948" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Ferrari, Enrique Lafuente (1948). <i>La novela ejemplar de los retratos de Cervantes</i> (in испанский). Madrid.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+novela+ejemplar+de+los+retratos+de+Cervantes&rft.place=Madrid&rft.date=1948&rft.aulast=Ferrari&rft.aufirst=Enrique+Lafuente&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Cite_book" title="Халип:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: location missing publisher (<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:CS1_maint:_location_missing_publisher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:CS1 maint: location missing publisher (гьадинаб гьумер гьечӀо)">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMcCrory2006112-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMcCrory2006112_5-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMcCrory2006">McCrory 2006</a>, гь. 112.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFde_Riquer_Morera" class="citation encyclopaedia cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">de Riquer Morera, Martín. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dbe.rah.es/biografias/11973/miguel-de-cervantes-saavedra">"Miguel de Cervantes Saavedra"</a>. <i>Diccionario biográfico España</i> (in испанский). <a href="/w/index.php?title=Real_Academia_de_la_Historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Academia de la Historia (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Real Academia de la Historia</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Miguel+de+Cervantes+Saavedra&rft.btitle=Diccionario+biogr%C3%A1fico+Espa%C3%B1a&rft.pub=Real+Academia+de+la+Historia&rft.aulast=de+Riquer+Morera&rft.aufirst=Mart%C3%ADn&rft_id=http%3A%2F%2Fdbe.rah.es%2Fbiografias%2F11973%2Fmiguel-de-cervantes-saavedra&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.guardian.co.uk/review/story/0,12084,1105510,00.html">Harold Bloom on Don Quixote, the first modern novel</a>, <i>The Guardian</i> (12 December 2003).</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFHarold_Bloom" class="citation web cs1">Harold Bloom (13 December 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2003/dec/13/classics.miguelcervantes">"The knight in the mirror"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Guardian&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Guardian (гьадинаб гьумер гьечӀо)">The Guardian</a></i><span class="reference-accessdate">. Щвей <span class="nowrap">5 July</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=The+knight+in+the+mirror&rft.au=Harold+Bloom&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fbooks%2F2003%2Fdec%2F13%2Fclassics.miguelcervantes&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Cite_web" title="Халип:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|access-date=</code> ва<code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BA:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кумек:CS1 errors (гьадинаб гьумер гьечӀо)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFAnd_Puchau_de_Lecea" class="citation web cs1">And Puchau de Lecea (25 June 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://theconversation.com/guide-to-the-classics-don-quixote-the-worlds-first-modern-novel-and-one-of-the-best-94097#:~:text=BY%2DNC%2DSA-,Guide%20to%20the%20classics%3A%20Don%20Quixote%2C%20the%20world's%20first%20modern,and%20one%20of%20the%20best">"Guide to the classics: Don Quixote, the world's first modern novel – and one of the best"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Conversation_(website)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Conversation (website) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">The Conversation</a></i><span class="reference-accessdate">. Щвей <span class="nowrap">1 July</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Conversation&rft.atitle=Guide+to+the+classics%3A+Don+Quixote%2C+the+world%27s+first+modern+novel+%E2%80%93+and+one+of+the+best&rft.au=And+Puchau+de+Lecea&rft_id=https%3A%2F%2Ftheconversation.com%2Fguide-to-the-classics-don-quixote-the-worlds-first-modern-novel-and-one-of-the-best-94097%23%3A~%3Atext%3DBY%252DNC%252DSA-%2CGuide%2520to%2520the%2520classics%253A%2520Don%2520Quixote%252C%2520the%2520world%27s%2520first%2520modern%2Cand%2520one%2520of%2520the%2520best&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Cite_web" title="Халип:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|access-date=</code> ва<code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BA:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кумек:CS1 errors (гьадинаб гьумер гьечӀо)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/1972609.stm">Don Quixote gets authors' votes</a>, <i>BBC News</i> (7 May 2002).</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Angelique, Chrisafis</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2002/may/08/humanities.books">Don Quixote is the world's best book say the world's top authors</a>, <i><a href="/w/index.php?title=The_Guardian&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Guardian (гьадинаб гьумер гьечӀо)">The Guardian</a></i> (21 July 2003).</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081003083955/http://www.cepc.es/rap/Publicaciones/Revistas/2/REP_031-032_288.pdf">"La lengua de Cervantes"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (in испанский). Ministerio de la Presidencia de España. Архивация <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cepc.es/rap/Publicaciones/Revistas/2/REP_031-032_288.pdf">оригинал</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (3 October 2008)<span class="reference-accessdate">. Щвей <span class="nowrap">14 September</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=La+lengua+de+Cervantes&rft.pub=Ministerio+de+la+Presidencia+de+Espa%C3%B1a&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cepc.es%2Frap%2FPublicaciones%2FRevistas%2F2%2FREP_031-032_288.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Cite_web" title="Халип:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|access-date=</code> ва<code class="cs1-code">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BA:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кумек:CS1 errors (гьадинаб гьумер гьечӀо)">help</a>)</span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Иццал"><span id=".D0.98.D1.86.D1.86.D0.B0.D0.BB"></span>Иццал</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=15" title="Иццал бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=15" title="Редактировать код раздела «Иццал»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFByron1978" class="citation book cs1">Byron, William (1978). <i>Cervantes; A Biography</i>. London: <a href="/w/index.php?title=Cassell_(publisher)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cassell (publisher) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Cassell</a>. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-1-55778-006-5" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-1-55778-006-5"><bdi>978-1-55778-006-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cervantes%3B+A+Biography&rft.place=London&rft.pub=Cassell&rft.date=1978&rft.isbn=978-1-55778-006-5&rft.aulast=Byron&rft.aufirst=William&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFCervantes1615" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Miguel_de_Cervantes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel de Cervantes (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Cervantes, Miguel de</a> (1615). <i>The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha</i>. Буссинаби: <a href="/w/index.php?title=John_Ormsby_(translator)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Ormsby (translator) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Ormsby, John</a> (2015 ред.). Aegitas. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-5-00064-159-0" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-5-00064-159-0"><bdi>978-5-00064-159-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Ingenious+Gentleman+Don+Quixote+of+La+Mancha&rft.edition=2015&rft.pub=Aegitas&rft.date=1615&rft.isbn=978-5-00064-159-0&rft.aulast=Cervantes&rft.aufirst=Miguel+de&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFCervantes1613" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a href="/w/index.php?title=Miguel_de_Cervantes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel de Cervantes (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Cervantes, Miguel de</a> (1613). <i>Novelas ejemplares</i> [<i>The Exemplary Novels of Cervantes</i>] (in английский). Буссинаби: Kelly, Walter K (2017 ред.). Pinnacle Books. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-1374957275" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-1374957275"><bdi>978-1374957275</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Novelas+ejemplares&rft.edition=2017&rft.pub=Pinnacle+Books&rft.date=1613&rft.isbn=978-1374957275&rft.aulast=Cervantes&rft.aufirst=Miguel+de&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFChacón_y_Calvo1947–1948" class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Chacón y Calvo, José María (1947–1948). "Retratos de Cervantes". <i>Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras</i> (in испанский). <b>27</b>: 5–17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Anales+de+la+Academia+Nacional+de+Artes+y+Letras&rft.atitle=Retratos+de+Cervantes&rft.volume=27&rft.pages=5-17&rft.date=1947%2F1948&rft.aulast=Chac%C3%B3n+y+Calvo&rft.aufirst=Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFClose2008" class="citation book cs1">Close, AJ. (2008). <i>A Companion to Don Quixote</i>. Boydell & Brewer Ltd. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-1-85566-170-7" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-1-85566-170-7"><bdi>978-1-85566-170-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Companion+to+Don+Quixote&rft.pub=Boydell+%26+Brewer+Ltd&rft.date=2008&rft.isbn=978-1-85566-170-7&rft.aulast=Close&rft.aufirst=AJ.&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFDavis1999" class="citation book cs1">Davis, Paul K. (1999). <i>100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present</i>. Oxford University Press. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-0-19514-366-9" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-0-19514-366-9"><bdi>978-0-19514-366-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=100+Decisive+Battles%3A+From+Ancient+Times+to+the+Present&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1999&rft.isbn=978-0-19514-366-9&rft.aulast=Davis&rft.aufirst=Paul+K.&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFEgginton2016" class="citation book cs1">Egginton, William (2016). <i>The Man Who Invented Fiction: How Cervantes Ushered in the Modern World</i>. US: Bloomsbury. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-1620401750" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-1620401750"><bdi>978-1620401750</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Man+Who+Invented+Fiction%3A+How+Cervantes+Ushered+in+the+Modern+World&rft.place=US&rft.pub=Bloomsbury&rft.date=2016&rft.isbn=978-1620401750&rft.aulast=Egginton&rft.aufirst=William&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFEisenberg2004" class="citation book cs1">Eisenberg, Daniel (2004). "La supuesta homosexualidad de Cervantes". <i>Siglos dorados : homenaje a Augustin Redondo</i>. Том 1. Madrid: <a href="/w/index.php?title=Castalia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Castalia (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Castalia</a>. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/84-9740-100-X" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/84-9740-100-X"><bdi>84-9740-100-X</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=La+supuesta+homosexualidad+de+Cervantes&rft.btitle=Siglos+dorados+%3A+homenaje+a+Augustin+Redondo&rft.place=Madrid&rft.pub=Castalia&rft.date=2004&rft.isbn=84-9740-100-X&rft.aulast=Eisenberg&rft.aufirst=Daniel&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFEisenberg1996" class="citation journal cs1">Eisenberg, Daniel (1996). "Cervantes, autor de la "Topografía e historia general de Argel" publicada por Diego de Haedo". <i>Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America</i>. <b>16</b> (1).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cervantes%3A+Bulletin+of+the+Cervantes+Society+of+America&rft.atitle=Cervantes%2C+autor+de+la+%22Topograf%C3%ADa+e+historia+general+de+Argel%22+publicada+por+Diego+de+Haedo&rft.volume=16&rft.issue=1&rft.date=1996&rft.aulast=Eisenberg&rft.aufirst=Daniel&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFFitzmaurice-Kelly1892" class="citation book cs1">Fitzmaurice-Kelly, James (1892). <i>The Life of Cervantes</i>. Chapman Hall.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Life+of+Cervantes&rft.pub=Chapman+Hall&rft.date=1892&rft.aulast=Fitzmaurice-Kelly&rft.aufirst=James&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFFuentes1988" class="citation book cs1">Fuentes, Carlos (1988). <i>Myself with Others: Selected Essays</i>. Farrar Straus Giroux. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-0374217501" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-0374217501"><bdi>978-0374217501</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Myself+with+Others%3A+Selected+Essays&rft.pub=Farrar+Straus+Giroux&rft.date=1988&rft.isbn=978-0374217501&rft.aulast=Fuentes&rft.aufirst=Carlos&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFGarcés2002" class="citation book cs1">Garcés, Maria Antonia (2002). <i>Cervantes in Algiers: A Captive's Tale</i>. Vanderbilt University Press. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-0826514066" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-0826514066"><bdi>978-0826514066</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cervantes+in+Algiers%3A+A+Captive%27s+Tale&rft.pub=Vanderbilt+University+Press&rft.date=2002&rft.isbn=978-0826514066&rft.aulast=Garc%C3%A9s&rft.aufirst=Maria+Antonia&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFGlete2001" class="citation book cs1">Glete, Jan (2001). <i>War and the State in Early Modern Europe: Spain, the Dutch Republic and Sweden as Fiscal-Military States (Warfare and History)</i>. Routledge. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-0415226448" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-0415226448"><bdi>978-0415226448</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=War+and+the+State+in+Early+Modern+Europe%3A+Spain%2C+the+Dutch+Republic+and+Sweden+as+Fiscal-Military+States+%28Warfare+and+History%29&rft.pub=Routledge&rft.date=2001&rft.isbn=978-0415226448&rft.aulast=Glete&rft.aufirst=Jan&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFLokos2016" class="citation book cs1">Lokos, Ellen (2016). Cruz, Anne J; Johnson, Carroll B (редл.). <i>The Politics of Identity and the Enigma of Cervantine Genealogy in </i>Cervantes and His Postmodern Constituencies<i><span></span></i>. Routledge. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-1138864412" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-1138864412"><bdi>978-1138864412</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Politics+of+Identity+and+the+Enigma+of+Cervantine+Genealogy+in+Cervantes+and+His+Postmodern+Constituencies&rft.pub=Routledge&rft.date=2016&rft.isbn=978-1138864412&rft.aulast=Lokos&rft.aufirst=Ellen&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFMa2017" class="citation book cs1">Ma, Ning (2017). <i>The Age of Silver: The Rise of the Novel, East and West</i>. US: OUP. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-0190606565" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-0190606565"><bdi>978-0190606565</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Age+of+Silver%3A+The+Rise+of+the+Novel%2C+East+and+West&rft.place=US&rft.pub=OUP&rft.date=2017&rft.isbn=978-0190606565&rft.aulast=Ma&rft.aufirst=Ning&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFMcCrory2006" class="citation book cs1">McCrory, Donald P (2006). <i>No Ordinary Man: The Life and Times of Miguel de Cervantes</i>. Dover Publishing. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-0486453613" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-0486453613"><bdi>978-0486453613</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=No+Ordinary+Man%3A+The+Life+and+Times+of+Miguel+de+Cervantes&rft.pub=Dover+Publishing&rft.date=2006&rft.isbn=978-0486453613&rft.aulast=McCrory&rft.aufirst=Donald+P&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFMitsuoCullen" class="citation journal cs1">Mitsuo, Nakamura; Cullen, Jennifer (December 2006). "On 'Don Quixote'<span class="cs1-kern-right"></span>". <i>Review of Japanese Culture and Society</i>. <b>18</b> (East and West): 147–156. <a href="/w/index.php?title=JSTOR_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="JSTOR (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/42800232">42800232</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Review+of+Japanese+Culture+and+Society&rft.atitle=On+%27Don+Quixote%27&rft.volume=18&rft.issue=East+and+West&rft.pages=147-156&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F42800232%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Mitsuo&rft.aufirst=Nakamura&rft.au=Cullen%2C+Jennifer&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Cite_journal" title="Халип:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BA:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кумек:CS1 errors (гьадинаб гьумер гьечӀо)">help</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFParkerParker2009" class="citation book cs1">Parker, Barbara Keevil; Parker, Duane F. (2009). <i>Miguel de Cervantes</i>. Infobase Publishing. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-1-4381-0685-4" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-1-4381-0685-4"><bdi>978-1-4381-0685-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Miguel+de+Cervantes&rft.pub=Infobase+Publishing&rft.date=2009&rft.isbn=978-1-4381-0685-4&rft.aulast=Parker&rft.aufirst=Barbara+Keevil&rft.au=Parker%2C+Duane+F.&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFPutnam1976" class="citation book cs1">Putnam, Samuel (1976). <i>Introduction to The Portable Cervantes</i>. Harmondsworth: Penguin. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%A2%D0%86%D0%B0%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0%D0%BB/978-0-14-015057-5" title="Хъулухъалъулаб:ТІахьазул иццал/978-0-14-015057-5"><bdi>978-0-14-015057-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Introduction+to+The+Portable+Cervantes&rft.place=Harmondsworth&rft.pub=Penguin&rft.date=1976&rft.isbn=978-0-14-015057-5&rft.aulast=Putnam&rft.aufirst=Samuel&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFRiley1994" class="citation journal cs1">Riley, EC (1994). "Cipión" Writes to "Berganza" in the Freudian Academia Española". <i>Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America</i>. <b>14</b> (1).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cervantes%3A+Bulletin+of+the+Cervantes+Society+of+America&rft.atitle=Cipi%C3%B3n%22+Writes+to+%22Berganza%22+in+the+Freudian+Academia+Espa%C3%B1ola&rft.volume=14&rft.issue=1&rft.date=1994&rft.aulast=Riley&rft.aufirst=EC&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite id="CITEREFTruman2003" class="citation journal cs1">Truman, RW (2003). "The Rev. John Bowle's Quixotic Woes Further Explored". <i>Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America</i>. <b>23</b> (1).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Cervantes%3A+Bulletin+of+the+Cervantes+Society+of+America&rft.atitle=The+Rev.+John+Bowle%27s+Quixotic+Woes+Further+Explored&rft.volume=23&rft.issue=1&rft.date=2003&rft.aulast=Truman&rft.aufirst=RW&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ТІадеги_цІалиялъе"><span id=".D0.A2.D0.86.D0.B0.D0.B4.D0.B5.D0.B3.D0.B8_.D1.86.D0.86.D0.B0.D0.BB.D0.B8.D1.8F.D0.BB.D1.8A.D0.B5"></span>ТІадеги цІалиялъе</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=16" title="ТІадеги цІалиялъе бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=16" title="Редактировать код раздела «ТІадеги цІалиялъе»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r79007">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul li{list-style:none}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{padding-left:1.6em;text-indent:-1.6em}}.mw-parser-output .refbegin-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .refbegin-columns ul{margin-top:0}.mw-parser-output .refbegin-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="refbegin refbegin-columns references-column-width" style="column-width: 30em"> <ul><li><i>Cervantes: A Collection of Critical Essays</i>, ed. Lowry Nelson, 1969.</li> <li><i>Critical Essays on Cervantes</i> / ed. Ruth S. El Saffar, 1986.</li> <li><i>Scenes from World Literature and Portraits of Greatest Authors</i>, <a href="/w/index.php?title=Manuel_V%C3%A1zquez_Montalb%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Vázquez Montalbán (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Manuel Vázquez Montalbán</a> and <a href="/w/index.php?title=Willi_Glasauer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Willi Glasauer (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Willi Glasauer</a>, Círculo de Lectores, 1988.</li> <li><i>Cervantes's Don Quixote (Modern Critical Interpretations)</i>, ed. <a href="/w/index.php?title=Harold_Bloom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harold Bloom (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Harold Bloom</a>, 2001.</li> <li><i>The Cambridge Companion to Cervantes</i>, ed. Anthony J. Cascardi, 2002.</li> <li><i>Miguel de Cervantes (Modern Critical Views)</i>, ed. <a href="/w/index.php?title=Harold_Bloom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harold Bloom (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Harold Bloom</a>, 2005.</li> <li><i>Cervantes' Don Quixote: A Casebook</i>, ed. <a href="/w/index.php?title=Roberto_Gonz%C3%A1lez_Echevarr%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto González Echevarría (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Roberto González Echevarría</a>, 2005.</li> <li><i>Le Barbaresque</i>, <a href="/w/index.php?title=Olivier_Weber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olivier Weber (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Olivier Weber</a>, <a href="/w/index.php?title=Groupe_Flammarion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Groupe Flammarion (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Flammarion</a>, 2011.</li> <li>Pérez, Rolando. "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/32654689/What_is_Don_Quijote_Don_Quixote_And...And...And_The_Disjunctive_Synthesis_of_Cervantes_and_Kathy_Acker">What is Don Quijote/Don Quixote And…And…And the Disjunctive Synthesis of Cervantes and Kathy Acker.</a>" <i>Cervantes ilimitado: cuatrocientos años del Quijote</i>. Ed. Nuria Morgado. ALDEEU, 2016. 75–100.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ehumanista.ucsb.edu/sites/default/files/sitefiles/ehumanista/volume47/ehum47.perez.pdf">Pérez, Rolando. Cervantes’s “Republic”: On Representation, Imitation, and Unreason. eHumanista 47. 2021-: 89-111. x</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&veaction=edit&section=17" title="External links бутӀа хисизабизе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&section=17" title="Редактировать код раздела «External links»"><span>код хисизабизе</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://standardebooks.org/ebooks/miguel-de-cervantes-saavedra">Мигел де Сервантес: хӀалтӀаби eBook формаялда</a> — <a href="/w/index.php?title=Standard_Ebooks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Standard Ebooks (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Standard Ebooks</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/search.php?query=%28%28subject%3A%22Cervantes%2C%20Miguel%20de%22%20OR%20subject%3A%22Cervantes%2C%20Miguel%20d%2E%22%20OR%20subject%3A%22Cervantes%2C%20M%2E%20d%2E%22%20OR%20subject%3A%22Miguel%20de%20Cervantes%22%20OR%20subject%3A%22Miguel%20d%2E%20Cervantes%22%20OR%20subject%3A%22M%2E%20d%2E%20Cervantes%22%20OR%20subject%3A%22Cervantes%2C%20Miguel%22%20OR%20subject%3A%22Miguel%20Cervantes%22%20OR%20creator%3A%22Miguel%20de%20Cervantes%22%20OR%20creator%3A%22Miguel%20d%2E%20Cervantes%22%20OR%20creator%3A%22M%2E%20d%2E%20Cervantes%22%20OR%20creator%3A%22M%2E%20de%20Cervantes%22%20OR%20creator%3A%22Cervantes%2C%20Miguel%20de%22%20OR%20creator%3A%22Cervantes%2C%20Miguel%20d%2E%22%20OR%20creator%3A%22Cervantes%2C%20M%2E%20d%2E%22%20OR%20creator%3A%22Cervantes%2C%20M%2E%20de%22%20OR%20creator%3A%22Miguel%20Cervantes%22%20OR%20creator%3A%22Cervantes%2C%20Miguel%22%20OR%20title%3A%22Miguel%20de%20Cervantes%22%20OR%20title%3A%22Miguel%20d%2E%20Cervantes%22%20OR%20title%3A%22M%2E%20d%2E%20Cervantes%22%20OR%20title%3A%22Miguel%20Cervantes%22%20OR%20description%3A%22Miguel%20de%20Cervantes%22%20OR%20description%3A%22Miguel%20d%2E%20Cervantes%22%20OR%20description%3A%22M%2E%20d%2E%20Cervantes%22%20OR%20description%3A%22Cervantes%2C%20Miguel%20de%22%20OR%20description%3A%22Cervantes%2C%20Miguel%20d%2E%22%20OR%20description%3A%22Miguel%20Cervantes%22%20OR%20description%3A%22Cervantes%2C%20Miguel%22%29%20OR%20%28%221547-1616%22%20AND%20Cervantes%29%29%20AND%20%28-mediatype:software%29">ХӀалтӀаби: Мигел де Сервантес</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Интернет Архив (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Интернет Архивалда</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Librivox_author&action=edit&redlink=1" class="new" title="Халип:Librivox author (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Халип:Librivox author</a></li> <li><span class="citation"><i>Giles, Ciaran</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bigstory.ap.org/article/2ab3c6f5e8684cada0ce22819ecccc36/spain-gives-formal-burial-cervantes-400-years-later">Spain formally buries Cervantes, 400 years later</a> (11 June 2015). <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150613045058/http://bigstory.ap.org/article/2ab3c6f5e8684cada0ce22819ecccc36/spain-gives-formal-burial-cervantes-400-years-later">Архив гьабун буго</a> аслуялдаса 13 юн 2015.</small> <small>Хал гьабун буго 9 юл 2021.</small></span></li> <li><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2015/jan/27/casket-find-could-lead-to-remains-of-don-quixote-author-miguel-de-cervantes">Casket find could lead to remains of Don Quixote author Miguel de Cervantes | Books</a>, <i>The Guardian</i>.</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100207105016/http://ec.europa.eu/economy_finance/euro/cash/national/spain_en.htm">"Euro notes and coins: national sides"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=European_Commission&action=edit&redlink=1" class="new" title="European Commission (гьадинаб гьумер гьечӀо)">European Commission</a></i>. 8 January 2010. Архивация <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/economy_finance/euro/cash/national/spain_en.htm">оригинал</a> (7 February 2010)<span class="reference-accessdate">. Щвей <span class="nowrap">25 June</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=European+Commission&rft.atitle=Euro+notes+and+coins%3A+national+sides&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Feconomy_finance%2Feuro%2Fcash%2Fnational%2Fspain_en.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Cite_web" title="Халип:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|access-date=</code>, <code class="cs1-code">|date=</code>, ва<code class="cs1-code">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BA:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кумек:CS1 errors (гьадинаб гьумер гьечӀо)">help</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r92100"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131218105913/http://www.museodelprado.es/en/the-collection/online-gallery/on-line-gallery/obra/a-nobleman-2/">"Portrait of a Gentleman"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Museo_del_Prado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museo del Prado (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Museo del Prado</a></i> (in испанский). <a href="/w/index.php?title=Ministerio_de_Cultura_y_Deporte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ministerio de Cultura y Deporte (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Ministerio de Cultura y Deporte</a>, <a href="/w/index.php?title=Gobierno_de_Espa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gobierno de España (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Gobierno de España</a>. Архивация <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.museodelprado.es/en/the-collection/online-gallery/on-line-gallery/obra/a-nobleman-2/">оригинал</a> (18 December 2013)<span class="reference-accessdate">. Щвей <span class="nowrap">25 June</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Museo+del+Prado&rft.atitle=Portrait+of+a+Gentleman&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.museodelprado.es%2Fen%2Fthe-collection%2Fonline-gallery%2Fon-line-gallery%2Fobra%2Fa-nobleman-2%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fav.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB+%D0%B4%D0%B5+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Cite_web" title="Халип:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|access-date=</code> ва<code class="cs1-code">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BA:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кумек:CS1 errors (гьадинаб гьумер гьечӀо)">help</a>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cervantesvirtual.com/">Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes</a> Spanish web site with multiple Cervantes links and audio of whole of Don Quixote</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040912035140/http://coloquio.com/famosos/alpha.htm">Famous Hispanics</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.csdl.tamu.edu/cervantes/V2/CPI/index.html">The Cervantes Project</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090901185529/http://www.csdl.tamu.edu/cervantes/V2/CPI/index.html">Archived</a> 2009-09-01 at the <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Wayback Machine</a> with biographies and chronology</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.donquichote.org/cervantes.php">Information about Miguel de Cervantes</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cataleg.bnc.cat/search*spi/?searchtype=a&searcharg=Col%C2%B7lecci%C3%B3+Cervantina&sortdropdown=-&searchscope=13&searchscope2=13&SORT=D">Cervantine Collection of the Biblioteca de Catalunya</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.csdl.tamu.edu/cervantes/biography/new_english_cerv_bio.html">Miguel de Cervantes (1547–1616): Life and Portrait</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091212060808/http://www.csdl.tamu.edu/cervantes/biography/new_english_cerv_bio.html">Archived</a> 2009-12-12 at the <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Wayback Machine</a> The Cervantes Project. <a href="/w/index.php?title=Jean_Canavaggio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Canavaggio (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Canavaggio, Jean</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.museocasanataldecervantes.org/information/">Cervantes' Birthplace Museum</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190507223133/http://www.museocasanataldecervantes.org/information/">Archived</a> 2019-05-07 at the <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/rr/rarebook/coll/cervantes.html">Miguel de Cervantes Collection</a> From the Rare Book and Special Collection Division at the <a href="/w/index.php?title=Library_of_Congress&action=edit&redlink=1" class="new" title="Library of Congress (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Library of Congress</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cervantes.bne.es/ficheros/CRONOLOGIAaa/vida_cervantes.pdf">Cervantes' short biography in Spanish</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.antakirasoftware.hablaconcervantes">Cervantes' chatbot in Spanish</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r89913"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r91826">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Мигель_де_Сервантес" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r89913"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r92824">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ралагьизе"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Халип:Мигель де Сервантес"><abbr title="Гьаб шаблоналъухъ ралагьизе">р</abbr></a></li><li class="nv-гьоркьолъезе"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B1%D0%B0%D1%85%D3%80%D1%81:%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Халипалъул бахӀс:Мигель де Сервантес (гьадинаб гьумер гьечӀо)"><abbr title="Гьаб шаблон гьоркьолъезе">гь</abbr></a></li><li class="nv-хисизабизе"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:EditPage/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" title="Хъулухъалъулаб:EditPage/Халип:Мигель де Сервантес"><abbr title="Гьаб шаблон хисизабизе">х</abbr></a></li></ul></div><div id="Мигель_де_Сервантес" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81" class="mw-redirect" title="Мигель де Сервантес">Мигель де Сервантес</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ХІалтІаби</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нуманция сверункквей (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Нуманция сверункквей</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=La_Galatea&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Galatea (гьадинаб гьумер гьечӀо)">La Galatea</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ocho_comedias_y_ocho_entremeses&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ocho comedias y ocho entremeses (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Ocho comedias y ocho entremeses</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=El_retablo_de_las_maravillas&action=edit&redlink=1" class="new" title="El retablo de las maravillas (гьадинаб гьумер гьечӀо)">El retablo de las maravillas</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;"> [<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_retablo_de_las_maravillas" class="extiw" title="es:El retablo de las maravillas">es</a>]</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=La_cueva_de_Salamanca&action=edit&redlink=1" class="new" title="La cueva de Salamanca (гьадинаб гьумер гьечӀо)">La cueva de Salamanca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=El_juez_de_los_divorcios&action=edit&redlink=1" class="new" title="El juez de los divorcios (гьадинаб гьумер гьечӀо)">El juez de los divorcios</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;"> [<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_juez_de_los_divorcios" class="extiw" title="es:El juez de los divorcios">es</a>]</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=El_viejo_celoso&action=edit&redlink=1" class="new" title="El viejo celoso (гьадинаб гьумер гьечӀо)">El viejo celoso</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;"> [<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_viejo_celoso" class="extiw" title="es:El viejo celoso">es</a>]</span></li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Novelas_ejemplares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Novelas ejemplares (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Мисалиял романал</a></i> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=La_gitanilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="La gitanilla (гьадинаб гьумер гьечӀо)">La gitanilla</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Rinconete_y_Cortadillo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rinconete y Cortadillo (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Rinconete y Cortadillo</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=El_licenciado_Vidriera&action=edit&redlink=1" class="new" title="El licenciado Vidriera (гьадинаб гьумер гьечӀо)">El licenciado Vidriera</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=La_espa%C3%B1ola_inglesa&action=edit&redlink=1" class="new" title="La española inglesa (гьадинаб гьумер гьечӀо)">La española inglesa</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;"> [<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/La_espa%C3%B1ola_inglesa" class="extiw" title="es:La española inglesa">es</a>]</span>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=El_celoso_extreme%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="El celoso extremeño (гьадинаб гьумер гьечӀо)">El celoso extremeño</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=La_ilustre_fregona&action=edit&redlink=1" class="new" title="La ilustre fregona (гьадинаб гьумер гьечӀо)">La ilustre fregona</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=La_fuerza_de_la_sangre&action=edit&redlink=1" class="new" title="La fuerza de la sangre (гьадинаб гьумер гьечӀо)">La fuerza de la sangre</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=El_coloquio_de_los_perros&action=edit&redlink=1" class="new" title="El coloquio de los perros (гьадинаб гьумер гьечӀо)">El coloquio de los perros</a>"</li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дон Кихот (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Дон Кихот</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Viaje_del_Parnaso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viaje del Parnaso (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Viaje del Parnaso</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Los_trabajos_de_Persiles_y_Sigismunda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Los trabajos de Persiles y Sigismunda (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Los trabajos de Persiles y Sigismunda</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Хурхен бугел</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Casa_de_Cervantes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casa de Cervantes (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Casa de Cervantes</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:%D0%94%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Халип:Дон Кихот (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Халип:Дон Кихот</a> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Босараб бакӀ — «<a dir="ltr" href="https://av.wikipedia.org/w/index.php?title=Мигел_де_Сервантес&oldid=91328">https://av.wikipedia.org/w/index.php?title=Мигел_де_Сервантес&oldid=91328</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B1:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BB" title="Хъулухъалъулаб:Категориял">Категориял</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_JsonConfig&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Страницы, использующие расширение JsonConfig (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Страницы, использующие расширение JsonConfig</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:CS1:_abbreviated_year_range&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:CS1: abbreviated year range (гьадинаб гьумер гьечӀо)">CS1: abbreviated year range</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:CS1_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D0%B0%D1%86%D3%80%D0%B0%D0%B1_%D0%B8%D1%86%D1%86_(es)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:CS1 испанский-мацӀаб ицц (es) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">CS1 испанский-мацӀаб ицц (es)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:CS1_maint:_location_missing_publisher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:CS1 maint: location missing publisher (гьадинаб гьумер гьечӀо)">CS1 maint: location missing publisher</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:CS1_errors:_dates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:CS1 errors: dates (гьадинаб гьумер гьечӀо)">CS1 errors: dates</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%C2%AB%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%81%C2%BB_%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%C2%AB%D0%B3%D1%8A%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%8C%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B9%C2%BB_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80_%D1%85%D3%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D3%80%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BB_%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Википедия:«Инфобокс» халипалда «гъоркьхъвай» параметр хӀалтӀизабулел халипал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Википедия:«Инфобокс» халипалда «гъоркьхъвай» параметр хӀалтӀизабулел халипал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:CS1_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D0%B0%D1%86%D3%80%D0%B0%D0%B1_%D0%B8%D1%86%D1%86_(en)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:CS1 английский-мацӀаб ицц (en) (гьадинаб гьумер гьечӀо)">CS1 английский-мацӀаб ицц (en)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D3%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D1%83%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Интернет Архивалъул регӀелалгун макъалаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Интернет Архивалъул регӀелалгун макъалаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:Webarchive_template_wayback_links&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Webarchive template wayback links (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Мигель де Сервантес (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Мигель де Сервантес</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1547_%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8A_%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:1547 соналъ гьарурал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">1547 соналъ гьарурал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1616_%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8A_%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:1616 соналъ хварал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">1616 соналъ хварал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVI_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVI гІасруялъул драматургал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVI гІасруялъул драматургал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVI_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVI гІасруялъул хъвадарухъаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVI гІасруялъул хъвадарухъаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVI_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D1%8A%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B3%D0%86%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVI гІасруялъул испан къиссачагІи (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVI гІасруялъул испан къиссачагІи</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVI_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%86%D0%B8%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVI гІасруялъул испан шагІирзаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVI гІасруялъул испан шагІирзаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVI_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVI гІасруялъул испан хъвадарухъаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVI гІасруялъул испан хъвадарухъаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVII_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVII гІасруялъул драматургал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVII гІасруялъул драматургал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVII_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVII гІасруялъул хъвадарухъаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVII гІасруялъул хъвадарухъаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVII_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D1%8A%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B3%D0%86%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVII гІасруялъул испан къиссачагІи (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVII гІасруялъул испан къиссачагІи</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVII_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%86%D0%B8%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVII гІасруялъул испан шагІирзаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVII гІасруялъул испан шагІирзаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XVII_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:XVII гІасруялъул испан хъвадарухъаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">XVII гІасруялъул испан хъвадарухъаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Бухгалтерзаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Бухгалтерзаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Вербер пиратал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Вербер пиратал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%BE%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Бароккоялъул хъвадарухъаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Бароккоялъул хъвадарухъаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Мадридалда рукъарал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Мадридалда рукъарал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8A_%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Диабеталъ хварал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Диабеталъ хварал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Алжазаиралъул тарих (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Алжазаиралъул тарих</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Адабияталъул тарих (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Адабияталъул тарих</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Поэзиялъул тарих (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Поэзиялъул тарих</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Театралъул тарих (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Театралъул тарих</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B4%D0%B5_%D0%AD%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%81%D0%B0_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Алкала де Энаресалдаса гІадамал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Алкала де Энаресалдаса гІадамал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B8%D1%87%D1%83%D0%BD_%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Ричун роси (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Ричун роси</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D0%BB_%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Романгин католикиял хъвадарухъаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Романгин католикиял хъвадарухъаби</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D1%8A%D1%83%D0%BB_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BB_%D0%B3%D0%86%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Испаниялъул меседил гІасру (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Испаниялъул меседил гІасру</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Испан солдатал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Испан солдатал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%8A%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%86%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Магъало бакІарулел (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Магъало бакІарулел</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Испан дуэлистал (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Испан дуэлистал</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D0%BB_%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%86%D0%B8%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категория:Испан католикиял шагІирзаби (гьадинаб гьумер гьечӀо)">Испан католикиял шагІирзаби</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ахирисеб нухалъ гьаб гьумералъул хиса-баси гьабураб заман: 00:57, 10 май 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст щун буго <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike лицензиялда</a> гъоркь; рукӀине бегьула тӀадеги шартӀал. Ралагье <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ХӀалтӀизабул шартӀазухъ</a> детализациялъе.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Конфиденциаллъиялъул сиясат</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B0%D1%8F%D0%BD">Wikipedia хӀакъалъулъ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D1%87%D0%B8%D0%BB%D1%8A%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%81%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%B1%D0%B8">Жавабчилъиялдаса инкар гьаби</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ГӀуцӀунчагӀи</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/av.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Кукиязда хурхун лъазаби</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//av.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Телефоналъул версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-q4955","wgBackendResponseTime":1595,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.842","walltime":"1.306","ppvisitednodes":{"value":3306,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":100722,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10392,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":106066,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 963.283 1 -total"," 46.14% 444.441 1 Халип:Хъвадарухъан"," 41.38% 398.652 1 Халип:Инфобокс"," 21.21% 204.337 2 Халип:Reflist"," 13.59% 130.878 6 Халип:Cite_web"," 13.48% 129.829 3 Халип:Wikidata"," 10.78% 103.852 1 Халип:Мигель_де_Сервантес"," 10.47% 100.819 1 Халип:Navbox"," 10.41% 100.254 17 Халип:Cite_book"," 6.09% 58.626 1 Халип:Sfn"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.492","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9138660,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFAnd_Puchau_de_Lecea2018\"] = 1,\n [\"CITEREFAngelique2003\"] = 1,\n [\"CITEREFArmstrong,_Richard\"] = 1,\n [\"CITEREFByron1978\"] = 1,\n [\"CITEREFCervantes1613\"] = 1,\n [\"CITEREFCervantes1615\"] = 1,\n [\"CITEREFCervantes_Saavedra\"] = 1,\n [\"CITEREFChacón_y_Calvo1947–1948\"] = 1,\n [\"CITEREFChacón_y_Calvo1947–48\"] = 1,\n [\"CITEREFClose2008\"] = 1,\n [\"CITEREFDavis1999\"] = 1,\n [\"CITEREFEgginton2016\"] = 1,\n [\"CITEREFEisenberg1996\"] = 1,\n [\"CITEREFEisenberg2004\"] = 1,\n [\"CITEREFFerrari1948\"] = 1,\n [\"CITEREFFitzmaurice-Kelly1892\"] = 1,\n [\"CITEREFFuentes1988\"] = 1,\n [\"CITEREFGarcés2002\"] = 1,\n [\"CITEREFGiles2015\"] = 1,\n [\"CITEREFGlete2001\"] = 1,\n [\"CITEREFHarold_Bloom2003\"] = 1,\n [\"CITEREFLokos2016\"] = 1,\n [\"CITEREFMa2017\"] = 1,\n [\"CITEREFMcCrory2006\"] = 1,\n [\"CITEREFMitsuoCullen2006\"] = 1,\n [\"CITEREFParkerParker2009\"] = 1,\n [\"CITEREFPutnam1976\"] = 1,\n [\"CITEREFRiley1994\"] = 1,\n [\"CITEREFTruman2003\"] = 1,\n [\"CITEREFde_Riquer_Morera\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Circa\"] = 1,\n [\"Cite book\"] = 17,\n [\"Cite encyclopedia\"] = 1,\n [\"Cite journal\"] = 6,\n [\"Cite news\"] = 5,\n [\"Cite web\"] = 7,\n [\"DEFAULTSORT:Сервантес Сааведра, Мигель Де\"] = 1,\n [\"Flatlist\"] = 4,\n [\"Internet Archive author\"] = 1,\n [\"Lang-es\"] = 1,\n [\"Librivox author\"] = 1,\n [\"Notelist\"] = 1,\n [\"Quote\"] = 1,\n [\"Refbegin\"] = 1,\n [\"Refend\"] = 1,\n [\"Reflist\"] = 1,\n [\"Sfn\"] = 1,\n [\"Small\"] = 1,\n [\"Spaced ndash\"] = 1,\n [\"StandardEbooks\"] = 1,\n [\"Webarchive\"] = 3,\n [\"Дон Кихот\"] = 1,\n [\"Мигель де Сервантес\"] = 1,\n [\"ХФА\"] = 1,\n [\"Хъвадарухъан\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\nLoaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-q4955","timestamp":"20241128064816","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041c\u0438\u0433\u0435\u043b \u0434\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0432\u0430\u043d\u0442\u0435\u0441","url":"https:\/\/av.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5682","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5682","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-07-09T20:21:15Z","dateModified":"2024-05-10T00:57:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/09\/Cervantes_J%C3%A1uregui.jpg"}</script> </body> </html>