CINXE.COM
Байрым кюн — Википедия
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="krc" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Байрым кюн — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )krcwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"06ae15f7-822f-4648-9326-3d786211ee63","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Байрым_кюн","wgTitle":"Байрым кюн","wgCurRevisionId":111313,"wgRevisionId":111313,"wgArticleId":13239,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Ыйыкъны кюнлери"],"wgPageViewLanguage":"krc","wgPageContentLanguage":"krc","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Байрым_кюн","wgRelevantArticleId":13239,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"krc","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"krc"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q130","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=krc&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=krc&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=krc&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Sadler_friday.jpg/1200px-Sadler_friday.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="586"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Sadler_friday.jpg/800px-Sadler_friday.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="391"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Sadler_friday.jpg/640px-Sadler_friday.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="313"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Байрым кюн — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//krc.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Тюзет" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (krc)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//krc.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.krc"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom лентасы" href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%90%D1%85%D1%8B%D1%80_%D1%82%D1%8E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%83%D0%BB%D0%B5&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Байрым_кюн rootpage-Байрым_кюн skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Контентге кёч</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Баш меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Баш меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Баш меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">къабыргъа панелге ташы</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">джашыр</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигация </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Баш бетге кёчюу [z]" accesskey="z"><span>Баш бет</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%8A%D0%B0%D1%82_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Проектни юсюнден, сизни не этерге боллугъугъузню юсюнден, хар не къайда болгъаныны юсюнден"><span>Джамагъат портал</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%90%D1%85%D1%8B%D1%80_%D1%82%D1%8E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%83%D0%BB%D0%B5" title="Ахыр тюрлениулени тизмеси [r]" accesskey="r"><span>Ахыр тюрлениуле</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82_%D0%BA%D1%91%D1%80%D0%B3%D1%8E%D0%B7%D1%82%D1%8E%D1%83"><span>А—Я индекс</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%AD%D1%81%D0%B4%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%8A%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Эсде болмагъан бир бетге къара [x]" accesskey="x"><span>Эсде болмагъан бет</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="«Википедия» проектге джардам этиу"><span>Болушлукъ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B5%D1%82" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедия" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ru.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-krc.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%98%D0%B7%D0%BB%D0%B5%D1%83" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Бу сёзню изле [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Изле</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Википедия изле" aria-label="Википедия изле" autocapitalize="sentences" title="Бу сёзню изле [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Къуллукъ:Излеу"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Изле</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Энчи адырла"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Кёрюнюую"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Бетни шрифт ёлчемини, кенглигини эмда бояууну кёрюнюмюн тюрлендир" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Кёрюнюую" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Кёрюнюую</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_krc.wikipedia.org&uselang=krc" class=""><span>Багъышла</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%83_%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D1%83%D0%BD%D1%83_%D0%BA%D1%8A%D1%83%D1%80%D0%B0&returnto=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC+%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Ажымсыз керек болмагъанлыкъгъа, тергеу джазыу (аккаунт) къураб системагъа кирирге теджейбиз." class=""><span>Хыйсаб къура</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC+%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Былайда системада регистрация этерге боллукъду, алай а ол ажымсыз керекли тюйюлдю [o]" accesskey="o" class=""><span>Кир</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Аслам сайлам" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Энчи адырла" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Энчи адырла</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Хайырланыучу меню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_krc.wikipedia.org&uselang=krc"><span>Багъышла</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%83_%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D1%83%D0%BD%D1%83_%D0%BA%D1%8A%D1%83%D1%80%D0%B0&returnto=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC+%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Ажымсыз керек болмагъанлыкъгъа, тергеу джазыу (аккаунт) къураб системагъа кирирге теджейбиз."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Хыйсаб къура</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC+%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Былайда системада регистрация этерге боллукъду, алай а ол ажымсыз керекли тюйюлдю [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Кир</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Чыгъыу этген редакторла ючюн бетле <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%83" aria-label="Тюзетиуню юсюнден аслам юрен"><span>аслам бил</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%BA%D1%8A%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%BC" title="Бу IP-адреден этилген тюзетиулени тизмеси [y]" accesskey="y"><span>Къошумла</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B7%D1%8E%D1%83%D1%8E%D0%BC" title="Бу IP-адресден этилген тюрлендириулени сюзюу бет [n]" accesskey="n"><span>Сюзюу</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Ичиндегиле" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Ичиндегиле</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">къабыргъа панелге ташы</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">джашыр</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Башланыу</div> </a> </li> <li id="toc-Этимологиясы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Этимологиясы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Этимологиясы</span> </div> </a> <ul id="toc-Этимологиясы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Орузламада_оруну" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Орузламада_оруну"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Орузламада оруну</span> </div> </a> <ul id="toc-Орузламада_оруну-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Дин_адетле" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Дин_адетле"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Дин адетле</span> </div> </a> <ul id="toc-Дин_адетле-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Халкъ_культурада_байрым_кюн_бла_байламлы_ийнаныула[8]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Халкъ_культурада_байрым_кюн_бла_байламлы_ийнаныула[8]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Халкъ культурада байрым кюн бла байламлы ийнаныула<sup><span>[</span>8<span>]</span></sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Халкъ_культурада_байрым_кюн_бла_байламлы_ийнаныула[8]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Джибериуле" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Джибериуле"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Джибериуле</span> </div> </a> <ul id="toc-Джибериуле-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Белгиле" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Белгиле"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Белгиле</span> </div> </a> <ul id="toc-Белгиле-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Ичиндегиле" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ичиндегисини таблицасын ач/джаб" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ичиндегисини таблицасын ач/джаб</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Байрым кюн</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Башха тилдеги статьягъа бар. 237 тилде барды" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-237" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">237 тил</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%85%D3%99%D0%B0%D1%88%D0%B0" title="Ахәаша – абхазский" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ахәаша" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазский" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Vrydag" title="Vrydag – африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Vrydag" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Freitag" title="Freitag – швейцарский немецкий" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Freitag" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарский немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%93%E1%88%AD%E1%89%A5" title="ዓርብ – амхарский" lang="am" hreflang="am" data-title="ዓርብ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарский" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Viernes" title="Viernes – арагонский" lang="an" hreflang="an" data-title="Viernes" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонский" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Fr%C4%ABged%C3%A6g" title="Frīgedæg – староанглийский" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Frīgedæg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="староанглийский" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%B0" title="सुक्कुर – ангика" lang="anp" hreflang="anp" data-title="सुक्कुर" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангика" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A9" title="الجمعة – арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الجمعة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%AA%DC%98%DC%92%DC%AC%DC%90" title="ܥܪܘܒܬܐ – арамейский" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܥܪܘܒܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="арамейский" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A9" title="جمعة – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="جمعة" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%87" title="يوم الجمعه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="يوم الجمعه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0" title="শুক্ৰবাৰ – ассамский" lang="as" hreflang="as" data-title="শুক্ৰবাৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ассамский" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Vienres" title="Vienres – астурийский" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vienres" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурийский" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Рузман – аварский" lang="av" hreflang="av" data-title="Рузман" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварский" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="शुक्रवार – авадхи" lang="awa" hreflang="awa" data-title="शुक्रवार" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="авадхи" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/C%C3%BCm%C9%99" title="Cümə – азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Cümə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%88%D9%86" title="آینیگون – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آینیگون" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BC%D0%B0" title="Йома – башкирский" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Йома" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирский" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Sukra" title="Sukra – балийский" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Sukra" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балийский" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Freida" title="Freida – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Freida" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Petn%C4%AB%C4%8D%C4%97" title="Petnīčė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Petnīčė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Byernes" title="Byernes – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Byernes" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Пятніца – белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Пятніца" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Пятніца – белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пятніца" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Juma%27at" title="Juma'at – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Juma'at" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%8A%D0%BA" title="Петък – болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Петък" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95" title="शुक – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="शुक" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Jumahat" title="Jumahat – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Jumahat" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="শুক্রবার – бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শুক্রবার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%9F%E0%BD%A0%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="གཟའ་པ་སངས། – тибетский" lang="bo" hreflang="bo" data-title="གཟའ་པ་སངས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="тибетский" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gwener_(deiz)" title="Gwener (deiz) – бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Gwener (deiz)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Petak" title="Petak – боснийский" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Petak" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B9_%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D0%BD" title="Гарагай зургаан – бурятский" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Гарагай зургаан" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="бурятский" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Divendres" title="Divendres – каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Divendres" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Viernes" title="Viernes – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Viernes" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/L%C4%81%CC%A4-b%C3%A1i-ng%C3%B4" title="Lā̤-bái-ngô – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Lā̤-bái-ngô" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D3%80%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="ПӀераска – чеченский" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ПӀераска" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченский" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Biyernes" title="Biyernes – себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Biyernes" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Betnes" title="Betnes – чаморро" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Betnes" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="чаморро" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%95%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="ھەینی – центральнокурдский" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھەینی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдский" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Vennari" title="Vennari – корсиканский" lang="co" hreflang="co" data-title="Vennari" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="корсиканский" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1tek" title="Pátek – чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Pátek" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Pi%C4%85tk" title="Piątk – кашубский" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Piątk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="кашубский" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%A7%D1%82%D1%8A%D0%BA%D1%8A" title="Пѧтъкъ – церковнославянский" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Пѧтъкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="церковнославянский" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD" title="Эрнекун – чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Эрнекун" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Dydd_Gwener" title="Dydd Gwener – валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Dydd Gwener" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Fredag" title="Fredag – датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Fredag" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Alizimba" title="Alizimba – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Alizimba" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Freitag" title="Freitag – немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Freitag" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C3%8Ane" title="Êne – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Êne" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C4%9Btk" title="Pětk – нижнелужицкий" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pětk" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="нижнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="शुक्रवार – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="शुक्रवार" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%80%DE%AA%DE%86%DE%AA%DE%83%DE%AA_%DE%8B%DE%AA%DE%88%DE%A6%DE%90%DE%B0" title="ހުކުރު ދުވަސް – мальдивский" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ހުކުރު ދުވަސް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="мальдивский" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Fi%C9%96agbe" title="Fiɖagbe – эве" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Fiɖagbe" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="эве" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE" title="Παρασκευή – греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Παρασκευή" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Venerd%C3%A9" title="Venerdé – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Venerdé" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Friday" title="Friday – английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Friday" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vendredo" title="Vendredo – эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vendredo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Viernes" title="Viernes – испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Viernes" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Reede" title="Reede – эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Reede" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ostiral" title="Ostiral – баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ostiral" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Viernis" title="Viernis – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Viernis" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%87" title="جمعه – персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جمعه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Perjantai" title="Perjantai – финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Perjantai" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Riidi" title="Riidi – выруский" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Riidi" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="выруский" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Vakaraubuka" title="Vakaraubuka – фиджи" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Vakaraubuka" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фиджи" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%ADggjadagur" title="Fríggjadagur – фарерский" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fríggjadagur" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерский" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Ax%C9%94%CC%81s%C3%BAz%C3%A1ngb%C3%A9" title="Axɔ́súzángbé – фон" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Axɔ́súzángbé" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="фон" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vendredi" title="Vendredi – французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vendredi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Devendro" title="Devendro – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Devendro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Friidai" title="Friidai – северный фризский" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Friidai" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="северный фризский" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Vinars" title="Vinars – фриульский" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Vinars" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фриульский" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Freed" title="Freed – западнофризский" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Freed" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризский" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Aoine" title="An Aoine – ирландский" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Aoine" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Cumaa" title="Cumaa – гагаузский" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Cumaa" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="гагаузский" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%AE%E6%8B%9C%E4%BA%94" title="禮拜五 – гань" lang="gan" hreflang="gan" data-title="禮拜五" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="гань" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Vandr%C3%A9di" title="Vandrédi – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Vandrédi" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Di-haoine" title="Di-haoine – гэльский" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Di-haoine" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="гэльский" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Venres" title="Venres – галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Venres" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8A%D9%85%D9%87" title="جۊمه – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="جۊمه" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Arapote%C4%A9" title="Arapoteĩ – гуарани" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Arapoteĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарани" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%86%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%BE%F0%90%8D%89%F0%90%8D%83_%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B2%F0%90%8D%83" title="𐍆𐍂𐌹𐌳𐌳𐌾𐍉𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃 – готский" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍆𐍂𐌹𐌳𐌳𐌾𐍉𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="готский" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Friday" title="Friday – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Friday" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%81%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%B0" title="શુક્રવાર – гуджарати" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શુક્રવાર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджарати" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Jeheiney" title="Jeheiney – мэнский" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Jeheiney" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Juma%27a" title="Juma'a – хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Juma'a" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/L%C3%AE-pai-%C5%84g" title="Lî-pai-ńg – хакка" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Lî-pai-ńg" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хакка" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/P%C5%8D%CA%BBalima" title="Pōʻalima – гавайский" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Pōʻalima" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайский" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%A9%D7%99" title="יום שישי – иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="יום שישי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="शुक्रवार – хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शुक्रवार" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Petak" title="Petak – хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Petak" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Pjatk" title="Pjatk – верхнелужицкий" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pjatk" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Vandredi" title="Vandredi – гаитянский" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Vandredi" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаитянский" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9ntek" title="Péntek – венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Péntek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%A9" title="Ուրբաթ – армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ուրբաթ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Venerdi" title="Venerdi – интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Venerdi" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Jumat" title="Jumat – индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Jumat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Venerd%C3%AD" title="Venerdí – интерлингве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Venerdí" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="интерлингве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Biernes" title="Biernes – илоко" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Biernes" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D3%80%D0%B0%D1%8C%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="ПӀаьраска – ингушский" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ПӀаьраска" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ингушский" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Venerdio" title="Venerdio – идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Venerdio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/F%C3%B6studagur" title="Föstudagur – исландский" lang="is" hreflang="is" data-title="Föstudagur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландский" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Venerd%C3%AC" title="Venerdì – итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Venerdì" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5" title="金曜日 – японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="金曜日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Jumuwah" title="Jumuwah – яванский" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Jumuwah" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванский" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98" title="პარასკევი – грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პარასკევი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Juma" title="Juma – каракалпакский" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Juma" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="каракалпакский" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Sem" title="Sem – кабильский" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Sem" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабильский" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kime%C9%A3a_wiye" title="Kimeɣa wiye – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kimeɣa wiye" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Juma" title="Juma – тьяп" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Juma" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="тьяп" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Juma%27at" title="Juma'at – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Juma'at" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D2%B1%D0%BC%D0%B0" title="Жұма – казахский" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жұма" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахский" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%84%E1%9F%83%E1%9E%9F%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A" title="ថ្ងៃសុក្រ – кхмерский" lang="km" hreflang="km" data-title="ថ្ងៃសុក្រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерский" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B6%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%B0" title="ಶುಕ್ರವಾರ – каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಶುಕ್ರವಾರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%88%EC%9A%94%EC%9D%BC" title="금요일 – корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="금요일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%82%D3%A7%D0%B4%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Витӧдзлун – коми-пермяцкий" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Витӧдзлун" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="коми-пермяцкий" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%8F%D9%85%D8%B9%DB%81" title="جُمعہ – кашмири" lang="ks" hreflang="ks" data-title="جُمعہ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмири" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Freidaach" title="Freidaach – кёльнский" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Freidaach" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="кёльнский" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C3%8En" title="În – курдский" lang="ku" hreflang="ku" data-title="În" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдский" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B0" title="Пекнича – коми" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Пекнича" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="коми" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Dy%27_Gwener" title="Dy' Gwener – корнский" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Dy' Gwener" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнский" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Жума – киргизский" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жума" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизский" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_Veneris" title="Dies Veneris – латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Dies Veneris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Viernes" title="Viernes – ладино" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Viernes" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладино" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Freideg" title="Freideg – люксембургский" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Freideg" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургский" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E%D0%B6%D0%BC%D0%B0%D1%80_(%D1%85%D1%85%D1%8E%D0%BB%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BC%D1%83%D1%80_%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%BD%D1%82)" title="Нюжмар (ххюлчинмур гьант) – лакский" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Нюжмар (ххюлчинмур гьант)" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="лакский" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%83%D1%8C%D0%BC%D1%8F" title="Жуьмя – лезгинский" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Жуьмя" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгинский" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Vriedag" title="Vriedag – лимбургский" lang="li" hreflang="li" data-title="Vriedag" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лимбургский" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Venard%C3%AC" title="Venardì – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Venardì" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Venerd%C3%A9" title="Venerdé – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Venerdé" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mok%C9%94l%C9%94_mwa_mis%C3%A1l%C3%A1_m%C3%ADt%C3%A1no" title="Mokɔlɔ mwa misálá mítáno – лингала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokɔlɔ mwa misálá mítáno" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лингала" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%AA%E0%BA%B8%E0%BA%81" title="ວັນສຸກ – лаосский" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ວັນສຸກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаосский" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Penktadienis" title="Penktadienis – литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Penktadienis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Piektdiena" title="Piektdiena – латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Piektdiena" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%88%D0%B8" title="Цилеши – мокшанский" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Цилеши" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="мокшанский" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Zoma" title="Zoma – малагасийский" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Zoma" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8F" title="Кугарня – луговомарийский" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кугарня" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="луговомарийский" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Jumaik" title="Jumaik – минангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Jumaik" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="минангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA" title="Петок – македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Петок" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF_(%E0%B4%A6%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B8%E0%B4%82)" title="വെള്ളി (ദിവസം) – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വെള്ളി (ദിവസം)" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3" title="Баасан гараг – монгольский" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Баасан гараг" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольский" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="शुक्रवार – маратхи" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शुक्रवार" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Jumaat" title="Jumaat – малайский" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Jumaat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Sesta" title="Sesta – мирандский" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Sesta" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мирандский" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%B7" title="သောကြာနေ့ – бирманский" lang="my" hreflang="my" data-title="သောကြာနေ့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирманский" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8E%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%87%D0%B8" title="Сюконьчи – эрзянский" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сюконьчи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="эрзянский" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%85%D9%87" title="جومه – мазандеранский" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="جومه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранский" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Viernes" title="Viernes – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Viernes" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Viernar%C3%AC" title="Viernarì – неаполитанский" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Viernarì" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="неаполитанский" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Freedag" title="Freedag – нижненемецкий" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Freedag" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижненемецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Vriedag" title="Vriedag – нижнесаксонский" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Vriedag" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="нижнесаксонский" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="शुक्रवार – непальский" lang="ne" hreflang="ne" data-title="शुक्रवार" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальский" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%81%E0%A4%81%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BF" title="लुँन्हि – неварский" lang="new" hreflang="new" data-title="लुँन्हि" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неварский" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vrijdag" title="Vrijdag – нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vrijdag" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Fredag" title="Fredag – нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Fredag" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Fredag" title="Fredag – норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Fredag" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Vendr%C3%A9di" title="Vendrédi – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Vendrédi" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Labohlano" title="Labohlano – северный сото" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Labohlano" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="северный сото" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Divendres" title="Divendres – окситанский" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Divendres" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанский" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%A4tteni%C4%8D%C4%8Dy" title="Piätteniččy – ливвиковский карельский" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Piätteniččy" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ливвиковский карельский" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Jimaata" title="Jimaata – оромо" lang="om" hreflang="om" data-title="Jimaata" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="оромо" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%81%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%B0" title="ଶୁକ୍ରବାର – ория" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶୁକ୍ରବାର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ория" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%80%C3%A6%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BD" title="Майрæмбон – осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="Майрæмбон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%95%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ – панджаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджаби" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Freidaag" title="Freidaag – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Freidaag" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pi%C4%85tek" title="Piątek – польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Piątek" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%81" title="جمعہ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جمعہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%85%CE%AE%CE%BD" title="Παρασκευήν – понтийский" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Παρασκευήν" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="понтийский" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%87" title="جمعه – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="جمعه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sexta-feira" title="Sexta-feira – португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sexta-feira" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ch%27askachaw" title="Ch'askachaw – кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ch'askachaw" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vineri" title="Vineri – румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vineri" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Vi%C5%84iri" title="Vińiri – арумынский" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Vińiri" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="арумынский" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Venerd%C3%ACe" title="Venerdìe – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Venerdìe" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Пятница – русский" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пятница" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="русский" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8F" title="Пятніця – русинский" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Пятніця" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="русинский" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ku_wa_gatanu" title="Ku wa gatanu – киньяруанда" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ku wa gatanu" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="киньяруанда" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%83" title="शुक्रवासरः – санскрит" lang="sa" hreflang="sa" data-title="शुक्रवासरः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрит" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D2%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D0%B8%D0%BA" title="Бэһинньик – саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Бэһинньик" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A1%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A9%E1%B1%A2_%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%9F%E1%B1%B8" title="ᱡᱟᱹᱨᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ – сантали" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱡᱟᱹᱨᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="сантали" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Chen%C3%A0bura" title="Chenàbura – сардинский" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Chenàbura" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинский" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nniri" title="Vènniri – сицилийский" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vènniri" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилийский" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Friday" title="Friday – шотландский" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Friday" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландский" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%88" title="جمعو – синдхи" lang="sd" hreflang="sd" data-title="جمعو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхи" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Bearjadat" title="Bearjadat – северносаамский" lang="se" hreflang="se" data-title="Bearjadat" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="северносаамский" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Petak" title="Petak – сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Petak" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B7%8F" title="සිකුරාදා – сингальский" lang="si" hreflang="si" data-title="සිකුරාදා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальский" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Friday" title="Friday – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Friday" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Piatok" title="Piatok – словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Piatok" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Petek" title="Petek – словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Petek" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Aso_Faraile" title="Aso Faraile – самоанский" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Aso Faraile" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="самоанский" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/V%C3%A1stuppeivi" title="Vástuppeivi – инари-саамский" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Vástuppeivi" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="инари-саамский" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Musi_weChishanu" title="Musi weChishanu – шона" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Musi weChishanu" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="шона" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Jimco" title="Jimco – сомали" lang="so" hreflang="so" data-title="Jimco" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="сомали" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/E_premtja" title="E premtja – албанский" lang="sq" hreflang="sq" data-title="E premtja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанский" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BA" title="Петак – сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Петак" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Labohlano" title="Labohlano – южный сото" lang="st" hreflang="st" data-title="Labohlano" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="южный сото" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Jumaah" title="Jumaah – сунданский" lang="su" hreflang="su" data-title="Jumaah" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданский" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Fredag" title="Fredag – шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Fredag" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ijumaa" title="Ijumaa – суахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ijumaa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Pj%C5%AFntek" title="Pjůntek – силезский" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Pjůntek" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="силезский" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF_(%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%88)" title="வெள்ளி (கிழமை) – тамильский" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வெள்ளி (கிழமை)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамильский" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B6%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%B0" title="ಶುಕ್ರಾರ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಶುಕ್ರಾರ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B6%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="శుక్రవారం – телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="శుక్రవారం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B6%D1%83%D0%BC%D1%8A%D0%B0" title="Ҷумъа – таджикский" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҷумъа" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджикский" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="วันศุกร์ – тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="วันศุกร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Anna" title="Anna – туркменский" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Anna" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменский" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Biyernes" title="Biyernes – тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Biyernes" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/%C6%8Fjn%C9%99" title="Əjnə – талышский" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Əjnə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="талышский" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Fraide" title="Fraide – ток-писин" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Fraide" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ток-писин" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Cuma" title="Cuma – турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Cuma" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D2%96%D0%BE%D0%BC%D0%B3%D0%B0" title="Җомга – татарский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Җомга" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Efiada" title="Efiada – тви" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Efiada" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="тви" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D1%85%D2%AF%D0%BD" title="Бешки хүн – тувинский" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Бешки хүн" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="тувинский" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8F" title="Удмуртарня – удмуртский" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Удмуртарня" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртский" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%88%D9%85%DB%95" title="جۈمە – уйгурский" lang="ug" hreflang="ug" data-title="جۈمە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурский" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%27%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="П'ятниця – украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="П'ятниця" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%81" title="جمعہ – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جمعہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Juma" title="Juma – узбекский" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Juma" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекский" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nare" title="Vènare – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Vènare" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4tni%C4%8D" title="Pätnič – вепсский" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Pätnič" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="вепсский" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%A9_S%C3%A1u" title="Thứ Sáu – вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thứ Sáu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Vrydag" title="Vrydag – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Vrydag" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Fridel" title="Fridel – волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Fridel" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nrdi" title="Vénrdi – валлонский" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Vénrdi" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валлонский" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Biyernes" title="Biyernes – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Biyernes" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/%C3%80jjuma" title="Àjjuma – волоф" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Àjjuma" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="волоф" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A4%BC%E6%8B%9C%E4%BA%94" title="礼拜五 – у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="礼拜五" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D2%A3_%D3%A9%D0%B4%D1%80" title="Басң өдр – калмыцкий" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Басң өдр" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="калмыцкий" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%AE%E1%83%90" title="ობიშხა – мегрельский" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ობიშხა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="мегрельский" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7" title="פרייטיק – идиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פרייטיק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%8Cj%E1%BB%8D%CC%81_%E1%BA%B8t%C3%AC" title="Ọjọ́ Ẹtì – йоруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ọjọ́ Ẹtì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Singhgiz_haj" title="Singhgiz haj – чжуань" lang="za" hreflang="za" data-title="Singhgiz haj" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="чжуань" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%99%E2%B5%89%E2%B5%8E%E2%B5%A1%E2%B4%B0%E2%B5%99" title="ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ – тамазигхтский" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="тамазигхтский" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%BA%94" title="星期五 – китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="星期五" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/P%C3%A0i-g%C5%8D%CD%98" title="Pài-gō͘ – миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pài-gō͘" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%BA%94" title="星期五 – кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="星期五" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q130#sitelinks-wikipedia" title="Тилле арасы джибериулени тюрлендириу" class="wbc-editpage">Интервикилени тюрлендир</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ат аламла"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Статьяны ичиндеги [c]" accesskey="c"><span>Бет</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D1%8E%D1%83:%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Бетни ичиндегин сюзюу (быллай бет джокъду) [t]" accesskey="t"><span>Сюзюу</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тил вариантны тюрлендир" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">къарачай-малкъар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Къараула"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD"><span>Окъу</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&veaction=edit" title="Бу бетни тюзет [v]" accesskey="v"><span>Тюзет</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit" title="Бетни чыкъгъан кодун тюрлендир [e]" accesskey="e"><span>Къайнакъны тюзет</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=history" title="Бетни алгъын версиялары [h]" accesskey="h"><span>Тарихи</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Бет адырла"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Адырла" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Адырла</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Адырла</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">къабыргъа панелге ташы</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">джашыр</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Аслам сайлам" > <div class="vector-menu-heading"> Этиуле </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD"><span>Окъу</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&veaction=edit" title="Бу бетни тюзет [v]" accesskey="v"><span>Тюзет</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit" title="Бетни чыкъгъан кодун тюрлендир [e]" accesskey="e"><span>Къайнакъны тюзет</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=history"><span>Тарихи</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Баш </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Бу бетге джибериу берген бютеу бетлени тизмеси [j]" accesskey="j"><span>Бетге джибериуле</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D1%8B_%D1%82%D1%8E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%83%D0%BB%D0%B5/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" rel="nofollow" title="Бу бет джибериуле берген бетледе ахыр тюрлениуле [k]" accesskey="k"><span>Байламлы тюрлениуле</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=krc" title="Файлланы джюклеу [u]" accesskey="u"><span>Файл джюкле</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%AD%D0%BD%D1%87%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B5" title="Бютеу къуллукъ бетлени тизмеси [q]" accesskey="q"><span>Къуллукъ бетле</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&oldid=111313" title="Бетни бу версиясына дайым джибериу"><span>Дайым джибериу</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=info" title="Бу бетни юсюнден аслам информация"><span>Бетни информациясы</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&id=111313&wpFormIdentifier=titleform" title="Бу бетни къалай цитата этерге керек болгъаныны юсюнден информация"><span>Бетни цитата эт</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fkrc.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B0%25D0%25B9%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25BC_%25D0%25BA%25D1%258E%25D0%25BD"><span>Къысхартылгъан URL-адрес ал</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:QrCode&url=https%3A%2F%2Fkrc.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B0%25D0%25B9%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25BC_%25D0%25BA%25D1%258E%25D0%25BD"><span>QR-кодну эндир</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Басма/экспорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3&bookcmd=book_creator&referer=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC+%D0%BA%D1%8E%D0%BD"><span>Китаб къура</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=show-download-screen"><span>PDF кибик эндир</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&printable=yes" title="Бу бетни басмагъа версиясы [p]" accesskey="p"><span>Басмагъа версия</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Башха проектледе </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Friday" hreflang="en"><span>Викигёзен</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Z17407" hreflang="en"><span>Викифункцияла</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q130" title="Билгилени репозиторийини байламлы элементине джибериу [g]" accesskey="g"><span>Викибилгиле элементи</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Бет адырла"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Кёрюнюую"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Кёрюнюую</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">къабыргъа панелге ташы</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">джашыр</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Википедия — эркин энциклопедияны статьясы.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="krc" dir="ltr"><div class="homonymie"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Disambig_colour.svg/20px-Disambig_colour.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Disambig_colour.svg/30px-Disambig_colour.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Disambig_colour.svg/40px-Disambig_colour.svg.png 2x" data-file-width="272" data-file-height="200" /></span></span>    <i>Бу атны (неда терминни) башха магъаналары да барды, къарагъыз: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD_(%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%8A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B)" class="mw-disambig" title="Байрым кюн (магъаналары)">Байрым кюн (магъаналары)</a></i>.</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sadler_friday.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Sadler_friday.jpg/350px-Sadler_friday.jpg" decoding="async" width="350" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Sadler_friday.jpg/525px-Sadler_friday.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Sadler_friday.jpg/700px-Sadler_friday.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="879" /></a><figcaption>«Байрым кюн», Садлерни картинасы, 1883 дж.</figcaption></figure> <p><b>Байрым кюн</b> — <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Орта кюн">орта кюн</a> бла <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Шабат кюн">шабат кюнню</a> арасында <a href="/wiki/%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D0%BA%D1%8A" title="Ыйыкъ">ыйыкъны</a> бир <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Сутка">кюнюдю</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Этимологиясы"><span id=".D0.AD.D1.82.D0.B8.D0.BC.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B3.D0.B8.D1.8F.D1.81.D1.8B"></span>Этимологиясы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=1" title="Этимологиясы бёлюмню тюрлендир" class="mw-editsection-visualeditor"><span>тюзет</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=1" title="Бёлюмню къайнакъ кодун тюзет: Этимологиясы"><span>къайнакъны тюзет</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B9-%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Къарачай-малкъар тил">Къарачай-малкъар тилде</a> байрым кюнню аты <a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Христиан дин">христиан дин</a> бла байламлыды эмда <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Иисус Христос (быллай бет джокъду)">Иисус Христосну</a> (<i>Исса файгъамбарны</i>) анасы <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%8B%D0%B7_%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къыз Байрым (быллай бет джокъду)">Къыз Байрымны</a> (<i>Мариямны</i>) аты бла аталгъанды. Бу адет дагъыда <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81_%D1%82%D0%B8%D0%BB" class="mw-redirect" title="Черкес тил">черкес</a> (<i>Мэрем</i>) эм <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Тегей тил">тегей</a> (<i>Майрæмбон</i>) тилледе да барды. </p><p>Славян тиллени кёбюсюнде, аланы ичинде <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%81_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Орус тил">орус тилде</a> да, байрым кюнню аты, ыйыкъны (<a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Баш кюн">баш кюнден</a> башлаб) бешинчи кюнюне саналгъаны себебли, «беш» деген тархдан келеди: орусча — <i>пятница</i>, белорусча — <i>пятніца</i>, болгарча — <i>петък</i>, чехча — <i>pátek</i>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BA_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Поляк тил">полякча</a> — <i>piątek</i>, сербча — <i>петак</i>, <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Хорват тил">хорватча</a> — <i>petak</i>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Словен тил">словенча</a> — <i>petek</i>, словакча — <i>piatok</i>, <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Украин тил">украинча</a> — <i>п’ятниця</i>. <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маджар тил (быллай бет джокъду)">Маджар тилде</a> <i>péntek</i> сёз — славян тилледен алыннган сёздю. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B3%D1%83_%D0%A0%D0%B8%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Буруннгу Рим (быллай бет джокъду)">Буруннгу римлиледе</a> байрым кюн <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Венера (быллай бет джокъду)">Венерагъа</a> аталгъан кюн болгъанды, кеси да <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B3%D1%83_%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Буруннгу Греция (быллай бет джокъду)">буруннгу грекледен</a> калька этиб алыннганды (<i>Афродитес хемера</i>). Римлилени бу адетлери буруннгу германлылагъа кёчгенди, ала Венераны кеслерини тиширыу тейрилери <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрейя (быллай бет джокъду)">Фрейя</a> бла ассоциация этгендиле. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роман тилле (быллай бет джокъду)">Роман тиллени</a> кёбюсюнде байрым кюнню аты <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Латин тил">латинча</a> <i>dies Veneris</i> — «Венераны кюню» дегенден келеди<sup id="cite_ref-autogenerated1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Француз тил">французча</a> — <i>vendredi</i>, <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Итальян тил (быллай бет джокъду)">итальянча</a> — <i>venerdì</i>, <a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Испан тил">испанча</a> — <i>viernes</i>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Каталан тил">каталанча</a> — <i>divendres</i>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Корсикан тил (быллай бет джокъду)">корсиканча</a> — <i>vennari</i>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Румын тил">румынча</a> — <i>vineri</i>. Бу адет, P-кельт <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Валлий тил (быллай бет джокъду)">валлий тилде</a> да ыз къойгъанды — <i>dydd Gwener</i>. </p><p>Байрым кюнню <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B7_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Инглиз тил (быллай бет джокъду)">ингилизча</a> аты — <i>Friday</i> — буруннгу ингилизча <i>Frīġedæġ</i> дегенден келеди, магъанасы да — «Фриггни кюню»<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> — скандинав мифологияда сюймекликни, юйлениуню эм сабий тууууну тиширыу тейриси, <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B4%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Один (быллай бет джокъду)">Одинни</a> къатыны <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фригг (быллай бет джокъду)">Фриггни</a> (бур.-исл. <i>Frigg</i> — «сюйюлген») атындан<sup id="cite_ref-autogenerated1_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Башха <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герман тилле (быллай бет джокъду)">герман тилледе</a> да байрым кюнню аты Фрейяны атындан келеди: <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Немец тил">немецча</a> — <i>Freitag</i>, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Голланд тил (быллай бет джокъду)">голландча</a> — <i>Vrijdag</i>, <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B3%D1%83_%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Буруннгу исланд тил (быллай бет джокъду)">буруннгу исландча</a> — <i>frjá-dagr</i><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B4_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Швед тил (быллай бет джокъду)">Швед</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Норвег тил">норвег</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дания тил (быллай бет джокъду)">дания тилледе</a> сёзню бюгюннгю формасы — <i>fredag</i>. </p><p><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Араб тил">Араб тилде</a> байрым кюнню аты — <i>«Jum’a-tul-Mubarak»</i> — «аль-джума» (<i>джыйылыб намаз этиу</i>) деген сёзден къуралгъанды. </p><p><a href="/wiki/%D0%93%D1%8E%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8E_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Гюрджю тил">Гюрджюча</a> პარასკევი (<i>параскеви</i>) сёз (аны бла бирге <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BD%D0%B3%D1%8E%D1%88_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Юнгюш тил">юнгюшча</a> — <i>пIаьраска</i> эм <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чечен тил (быллай бет джокъду)">чеченча</a> — <i>пӀераска</i>) <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BA_%D1%82%D0%B8%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Грек тил (быллай бет джокъду)">грек тилден</a> (Παρασκευη «<i>paraskev̱i̱»</i> — «байрым кюн», неда туура «алтынчы») алыннганды. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Орузламада_оруну"><span id=".D0.9E.D1.80.D1.83.D0.B7.D0.BB.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D0.B4.D0.B0_.D0.BE.D1.80.D1.83.D0.BD.D1.83"></span>Орузламада оруну</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=2" title="Орузламада оруну бёлюмню тюрлендир" class="mw-editsection-visualeditor"><span>тюзет</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=2" title="Бёлюмню къайнакъ кодун тюзет: Орузламада оруну"><span>къайнакъны тюзет</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Халкъла арасы ISO 8601 стандартха кёре байрым кюн — ыйыкъны бешинчи кюнюдю. </p><p><a href="/wiki/%D0%98%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Иудейлик">Иудей</a> эм <a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Христиан дин">христиан дин</a> адетлеге кёре байрым кюнню алтынчы кюннге саналгъанлай турады. </p><p><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%B4_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сауд Арабия">Сауд Арабия</a> бла <a href="/wiki/%D0%98%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Иран">Иранда</a> (эм кёб санда башха муслиман къраллада) ыйыкъ, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Шабат кюн">шабат кюнде</a> башланыб, байрым кюн бошалады. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дин_адетле"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.BD_.D0.B0.D0.B4.D0.B5.D1.82.D0.BB.D0.B5"></span>Дин адетле</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=3" title="Дин адетле бёлюмню тюрлендир" class="mw-editsection-visualeditor"><span>тюзет</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=3" title="Бёлюмню къайнакъ кодун тюзет: Дин адетле"><span>къайнакъны тюзет</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Христиан динни биринчи ёмюрлеринден башлаб, ол кюн Исса файгъамбар къачда керилгенди деб ийнаннганлары себебли, байрым кюнню сыйын бек кёргендиле. Аны юсюнден биринчи хапар «Константинни джашагъаны» деген, Кесарияны епископу Евсевий († 340 джыл) джазгъаннга саналгъан китабда тюбейди. Артыкъ бек <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пасха (быллай бет джокъду)">Пасханы</a> аллы бла болгъан <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BB%D0%BB%D1%83_%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уллу байрым кюн (быллай бет джокъду)">Уллу байрым кюн</a> белгиленеди<sup id="cite_ref-ЭС_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ЭС-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/%D0%98%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Иудейлик">Иудейликде</a> байрым кюн — <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаббат (быллай бет джокъду)">Шаббатха</a> хазырланыу кюндю, иудейле эки кюннге аш-суу аллыкъларын аладыла, <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Иерусалим (быллай бет джокъду)">Иерусалимде</a> башха кюнледен эсе алгъа тюкенле джабыладыла. Шаббатны башланнганына — байрым кюнде <a href="/wiki/%D0%9A%D1%8E%D0%BD" title="Кюн">кюн</a> батхан заман саналады, бошалгъанына уа — шабат кюнню ингиринде биринчи юч джулдузну кёрюннгени. </p><p><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Ислам">Исламда</a> байрым кюн, эркишиле межгитлеге джыйылыб джума намазны этген кюндю. Ийнаныулагъа кёре «Къыямат кюн» байрым кюнде боллукъду<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%B4_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Сауд Арабия">Сауд Арабия</a> бла Иранда байрым кюн — джангыз <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%88_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бош кюн (быллай бет джокъду)">бош кюндю</a>. <a href="/wiki/2006_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2006 джыл">2006 джылгъа</a> дери бу адет <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Бахрейн">Бахрейн</a> бла <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%88%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бирлешген Араб Эмиратла (быллай бет джокъду)">Бирлешген Араб Эмиратлада</a> да джюрюгенди, энди уа бу къраллада шабат кюн да бош кюн болгъанды<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/2007_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2007 джыл">2007 джылда</a> шабат кюн <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кувейт (быллай бет джокъду)">Кувейтде</a> да бош кюн этилгенди<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Халкъ_культурада_байрым_кюн_бла_байламлы_ийнаныула[8]"><span id=".D0.A5.D0.B0.D0.BB.D0.BA.D1.8A_.D0.BA.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0.D0.B4.D0.B0_.D0.B1.D0.B0.D0.B9.D1.80.D1.8B.D0.BC_.D0.BA.D1.8E.D0.BD_.D0.B1.D0.BB.D0.B0_.D0.B1.D0.B0.D0.B9.D0.BB.D0.B0.D0.BC.D0.BB.D1.8B_.D0.B8.D0.B9.D0.BD.D0.B0.D0.BD.D1.8B.D1.83.D0.BB.D0.B0.5B8.5D"></span>Халкъ культурада байрым кюн бла байламлы ийнаныула<sup id="cite_ref-Ёзден_адет_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ёзден_адет-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=4" title="Халкъ культурада байрым кюн бла байламлы ийнаныула[8] бёлюмню тюрлендир" class="mw-editsection-visualeditor"><span>тюзет</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=4" title="Бёлюмню къайнакъ кодун тюзет: Халкъ культурада байрым кюн бла байламлы ийнаныула[8]"><span>къайнакъны тюзет</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="«" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite>Байрым кюнюнг — солуу кюнюнг. Байрым кюнде — джума намаз. Байрым кюнде ныгъыш толу.</cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td></tr></tbody></table> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="«" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite>Байрым кюнюнг — байрамды, Ишлегенинг — харамды.</cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td></tr></tbody></table> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="«" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite>Байрам этсенг — байрым кюн. (Келген келин насыблы болады дейдиле.)</cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td></tr></tbody></table> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="«" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite>Байрым кюнде союм этме.</cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30" /></span></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Джибериуле"><span id=".D0.94.D0.B6.D0.B8.D0.B1.D0.B5.D1.80.D0.B8.D1.83.D0.BB.D0.B5"></span>Джибериуле</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=5" title="Джибериуле бёлюмню тюрлендир" class="mw-editsection-visualeditor"><span>тюзет</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=5" title="Бёлюмню къайнакъ кодун тюзет: Джибериуле"><span>къайнакъны тюзет</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://askimam.ru/news/2012-01-26-130">Байрым кюн Исламда</a><span class="ref-info" title="орусча" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(орус.)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Белгиле"><span id=".D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.B3.D0.B8.D0.BB.D0.B5"></span>Белгиле</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&veaction=edit&section=6" title="Белгиле бёлюмню тюрлендир" class="mw-editsection-visualeditor"><span>тюзет</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&action=edit&section=6" title="Бёлюмню къайнакъ кодун тюзет: Белгиле"><span>къайнакъны тюзет</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:90%;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-autogenerated1-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-autogenerated1_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-autogenerated1_1-1">1,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://enc-dic.com/colier/Pjatnica-5611.html">Пятница</a> // Энциклопедия Кольера</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.etymonline.com/index.php?term=Frigg&allowed_in_frame=0">Online Etymology Dictionary</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Герман Пауль, <i>Grundriss der germanischen philologie</i>, vol 3, 1900, p. 369</span> </li> <li id="cite_note-ЭС-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ЭС_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ЭСБЕ, статья «Пятница»</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20180507003430/http://www.newsuz.info/wiki/kunlar/juma/ru">https://web.archive.org/web/20180507003430/http://www.newsuz.info/wiki/kunlar/juma/ru</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110612091951/http://business.timesonline.co.uk/tol/business/economics/article697051.ece">Bahrain changes the weekend in efficiency drive</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fulbrighter-in-kuwait.blogspot.com/2007/05/kuwait-changes-to-friday-saturday.html">Kuwait Changes to Friday-Saturday Weekend</a></span> </li> <li id="cite_note-Ёзден_адет-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ёзден_адет_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><i>Джуртубаев М. Ч.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elbrusoid.org/upload/iblock/c08/OzdenAdet.pdf">Ёзден Адет: Этический кодекс карачаево-балкарского народа</a>. — Нальчик.: Эльбрус, 2005. — 576 б.</span></span> </li> </ol> </div> <p><br /> </p> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse nowraplinks" style="margin:0.3em 0 0.3em 0; clear:both"> <tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;width:100%;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color: #000; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D0%BA%D1%8A" title="Шаблон:Ыйыкъ"><span title="Бу шаблонну кёрюгюз">к</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%83_%D1%81%D1%8E%D0%B7%D1%8E%D1%83:%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D0%BA%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблонну сюзюу:Ыйыкъ (быллай бет джокъду)"><span style="color: #002bb8;" title="Бу шаблонну сюзюу">с</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://krc.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D0%BA%D1%8A&action=edit"><span style="color: #002bb8;" title="Сиз бу шаблонну тюрлендирелген этелликсиз. Бетни сакълатырыгъызны аллы бла ал къарауну хайырландырыгъыз.">т</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D0%BA%D1%8A" title="Ыйыкъ">Ыйыкъны</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Сутка">кюнлери</a></span></th> </tr><tr> <td style="width:100%;" colspan="2"> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Баш кюн">Баш кюн</a> → <a href="/wiki/%D0%93%D1%8E%D1%80%D0%B3%D0%B5_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Гюрге кюн">Гюрге кюн</a> → <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Барас кюн">Барас кюн</a> → <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Орта кюн">Орта кюн</a> → <a class="mw-selflink selflink">Байрым кюн</a> → <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Шабат кюн">Шабат кюн</a> → <a href="/wiki/%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D1%85_%D0%BA%D1%8E%D0%BD" title="Ыйых кюн">Ыйых кюн</a></td></tr></tbody></table> <table style="border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #FFFBFB;margin:0.3em 0 0.3em 0; clear:both; padding: .5em;" width="100%" class="WSerieH"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span>  <span class="wikicommons-ref"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="commons:Заглавная страница">Викигёзенде (<i>Wikimedia Commons'</i>да)</a> бу категориягъа келишген медиа-файлла табарыкъсыз: <b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Friday?uselang=krc">Байрым кюн</a></b>.</span> </td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐6b7f745dd4‐4wdps Cached time: 20241125132931 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.110 seconds Real time usage: 0.324 seconds Preprocessor visited node count: 876/1000000 Post‐expand include size: 10272/2097152 bytes Template argument size: 1660/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 4367/5000000 bytes Lua time usage: 0.015/10.000 seconds Lua memory usage: 816623/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 99.675 1 -total 32.78% 32.669 1 Шаблон:Белгиле 29.95% 29.853 1 Шаблон:Викигёзен 25.52% 25.441 1 Шаблон:Китаб 23.12% 23.043 1 Шаблон:Wikidata 13.87% 13.825 1 Шаблон:Ыйыкъ 10.49% 10.458 1 Шаблон:Méta_palette_de_navigation 8.44% 8.409 4 Шаблон:Цитата 4.25% 4.233 1 Шаблон:Магъанала 4.17% 4.159 1 Шаблон:Ref-ru --> <!-- Saved in parser cache with key krcwiki:pcache:13239:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241125132931 and revision id 111313. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Чыкъгъаны — «<a dir="ltr" href="https://krc.wikipedia.org/w/index.php?title=Байрым_кюн&oldid=111313">https://krc.wikipedia.org/w/index.php?title=Байрым_кюн&oldid=111313</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%8A:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B0" title="Къуллукъ:Категорияла">Категория</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D0%BA%D1%8A%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%8E%D0%BD%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Категория:Ыйыкъны кюнлери">Ыйыкъны кюнлери</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Бу бетни ахыр тюрленнгени: 00:12, 28 сентябрь 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> лицензияны шартларында ачылады, бир-бирде къошакъ шартла да болургъа боллукъдула. Толуракъ къара: <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ru">Хайырланыуну шартлары</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Ташалыкъ политика</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%83">Википедия сайтны юсюнден</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Project:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Джууаблылыкъны унамау</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Джарашдырыучула</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/krc.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Кукинини юсюнден политика</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//krc.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобил версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6d94db5ff4-782cd","wgBackendResponseTime":226,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.110","walltime":"0.324","ppvisitednodes":{"value":876,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10272,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1660,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4367,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 99.675 1 -total"," 32.78% 32.669 1 Шаблон:Белгиле"," 29.95% 29.853 1 Шаблон:Викигёзен"," 25.52% 25.441 1 Шаблон:Китаб"," 23.12% 23.043 1 Шаблон:Wikidata"," 13.87% 13.825 1 Шаблон:Ыйыкъ"," 10.49% 10.458 1 Шаблон:Méta_palette_de_navigation"," 8.44% 8.409 4 Шаблон:Цитата"," 4.25% 4.233 1 Шаблон:Магъанала"," 4.17% 4.159 1 Шаблон:Ref-ru"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.015","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":816623,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-4wdps","timestamp":"20241125132931","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u0430\u0439\u0440\u044b\u043c \u043a\u044e\u043d","url":"https:\/\/krc.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%BA%D1%8E%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q130","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q130","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-05-18T11:14:19Z","dateModified":"2024-09-28T00:12:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f2\/Sadler_friday.jpg"}</script> </body> </html>