Wayback Machine

<!doctype html> <html lang="auto"> <head> <base href="https://web.archive.org/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf"> <title>Wayback Machine</title> <script src="//archive.org/includes/athena.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript">window.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){var v=archive_analytics.values;v.service='wb';v.server_name='wwwb-app213.us.archive.org';v.server_ms=493;archive_analytics.send_pageview({});});</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv"> <script src="/_static/js/jquery-1.11.1.min.js"></script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://web.archive.org/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://web.archive.org/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body style="height:100vh;overflow:hidden;margin:0;display:flex;flex-flow:column nowrap;align-items:stretch;"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://web-archive-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://web.archive.org/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="en" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf&anno=2" data-client="tr"></script> <div style="flex:0 0;"> <script>__wm.rw(0);</script> <div id="wm-ipp-base" lang="en" style="display:none;direction:ltr;"> <div id="wm-ipp" style="position:fixed;left:0;top:0;right:0;"> <div id="donato" style="position:relative;width:100%;"> <div id="donato-base"><iframe id="donato-if" src="https://archive.org/includes/donate.php?as_page=1&platform=wb&referer=https%3A//web.archive.org/web/20181225225015/http%3A//obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf" scrolling="no" frameborder="0" style="width:100%; height:100%"> </iframe> </div> </div> <div id="wm-ipp-inside"> <div id="wm-toolbar" style="position:relative;display:flex;flex-flow:row nowrap;justify-content:space-between;"> <div id="wm-logo" style="/*width:110px;*/padding-top:12px;"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wayback Machine home page"><img src="/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-200.png" srcset="https://web-archive-org.translate.goog/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-100.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB,https://web-archive-org.translate.goog/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-150.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB 1.5x,https://web-archive-org.translate.goog/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-200.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB 2x" alt="Wayback Machine" style="width:100px" border="0"></a> </div> <div class="c" style="display:flex;flex-flow:column nowrap;justify-content:space-between;flex:1;"> <form class="u" style="display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;" target="_top" method="get" action="/web/submit" name="wmtb" id="wmtb"> <input type="text" name="url" id="wmtbURL" value="http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf" onfocus="this.focus();this.select();" style="flex:1;"><input type="hidden" name="type" value="replay"><input type="hidden" name="date" value="20181225225015"><input type="submit" value="Go"> </form> <div style="display:flex;flex-flow:row nowrap;align-items:flex-end;"> <div class="s" id="wm-nav-captures" style="flex:1;"><a class="t" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015*/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="See a list of every capture for this URL">22 captures</a> <div class="r" title="Timespan for captures of this URL"> 25 Dec 2018 - 20 Apr 2024 </div> </div> <div class="k"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" id="wm-graph-anchor"> <div id="wm-ipp-sparkline" title="Explore captures for this URL" style="position: relative"> <canvas id="wm-sparkline-canvas" width="725" height="27" border="0"></canvas> </div></a> </div> </div> </div> <div class="n"> <table> <tbody> <tr class="m"> <td class="b" nowrap>Nov</td> <td class="c" id="displayMonthEl" title="You are here: 22:50:15 Dec 25, 2018">DEC</td> <td class="f" nowrap><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20190620034549/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20 Jun 2019"><strong>Jun</strong></a></td> </tr> <tr class="d"> <td class="b" nowrap><img src="/_static/images/toolbar/wm_tb_prv_off.png" alt="Previous capture" width="14" height="16" border="0"></td> <td class="c" id="displayDayEl" style="width:34px;font-size:22px;white-space:nowrap;" title="You are here: 22:50:15 Dec 25, 2018">25</td> <td class="f" nowrap><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20190620034549/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="03:45:49 Jun 20, 2019"><img src="/_static/images/toolbar/wm_tb_nxt_on.png" alt="Next capture" width="14" height="16" border="0"></a></td> </tr> <tr class="y"> <td class="b" nowrap>2017</td> <td class="c" id="displayYearEl" title="You are here: 22:50:15 Dec 25, 2018">2018</td> <td class="f" nowrap><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20210703133623/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="03 Jul 2021"><strong>2021</strong></a></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="r" style="display:flex;flex-flow:column nowrap;align-items:flex-end;justify-content:space-between;"> <div id="wm-btns" style="text-align:right;height:23px;"><span class="xxs"> <div id="wm-save-snapshot-success"> success </div> <div id="wm-save-snapshot-fail"> fail </div><a id="wm-save-snapshot-open" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" title="Share via My Web Archive"> <span class="iconochive-web"></span> </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/account/login.php" title="Sign In" id="wm-sign-in"> <span class="iconochive-person"></span> </a> <span id="wm-save-snapshot-in-progress" class="iconochive-web"></span> </span> <a class="xxs" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://faq.web.archive.org/" title="Get some help using the Wayback Machine" style="top:-6px;"><span class="iconochive-question" style="color:rgb(87,186,244);font-size:160%;"></span></a> <a id="wm-tb-close" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#close" style="top:-2px;" title="Close the toolbar"><span class="iconochive-remove-circle" style="color:#888888;font-size:240%;"></span></a> </div> <div id="wm-share" class="xxs"><a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015/http://web.archive.org/screenshot/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" id="wm-screenshot" title="screenshot"> <span class="wm-icon-screen-shot"></span> </a> <a href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" id="wm-video" title="video"> <span class="iconochive-movies"></span> </a> <a id="wm-share-facebook" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-url="https://web.archive.org/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf" title="Share on Facebook" style="margin-right:5px;" target="_blank"><span class="iconochive-facebook" style="color:#3b5998;font-size:160%;"></span></a> <a id="wm-share-twitter" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-url="https://web.archive.org/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf" title="Share on Twitter" style="margin-right:5px;" target="_blank"><span class="iconochive-twitter" style="color:#1dcaff;font-size:160%;"></span></a> </div> <div style="padding-right:2px;text-align:right;white-space:nowrap;"><a id="wm-expand" class="wm-btn wm-closed" href="https://web-archive-org.translate.goog/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#expand"><span id="wm-expand-icon" class="iconochive-down-solid"></span> <span class="xxs" style="font-size:80%;">About this capture</span></a> </div> </div> </div> <div id="wm-capinfo" style="border-top:1px solid #777;display:none; overflow: hidden"> <div id="wm-capinfo-notice" source="api"></div> <div id="wm-capinfo-collected-by"> <div style="background-color:#666;color:#fff;font-weight:bold;text-align:center"> COLLECTED BY </div> <div style="padding:3px;position:relative" id="wm-collected-by-content"> <div style="display:inline-block;vertical-align:top;width:50%;"><span class="c-logo" style="background-image:url(https://archive.org/services/img/NO404);"></span> Organization: <a style="color:#33f;" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/NO404" target="_new"><span class="wm-title">Internet Archive</span></a> <div style="max-height:75px;overflow:hidden;position:relative;"> <div style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:75px;background:linear-gradient(to bottom,rgba(255,255,255,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 90%,rgba(255,255,255,255) 100%);"></div> These crawls are part of an effort to archive pages as they are created and archive the pages that they refer to. That way, as the pages that are referenced are changed or taken from the web, a link to the version that was live when the page was written will be preserved. <br><br> Then the Internet Archive hopes that references to these archived pages will be put in place of a link that would be otherwise be broken, or a companion link to allow people to see what was originally intended by a page's authors. <br><br> The goal is to <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://blog.archive.org/2013/10/25/fixing-broken-links/">fix all broken links on the web</a>. Crawls of supported "No More 404" sites. </div> </div> <div style="display:inline-block;vertical-align:top;width:49%;"><span class="c-logo" style="background-image:url(https://archive.org/services/img/NO404-WKP)"></span> <div> Collection: <a style="color:#33f;" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/NO404-WKP" target="_new"><span class="wm-title">Wikipedia Near Real Time (from IRC)</span></a> </div> <div style="max-height:75px;overflow:hidden;position:relative;"> <div style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:75px;background:linear-gradient(to bottom,rgba(255,255,255,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 90%,rgba(255,255,255,255) 100%);"></div> This is a collection of web page captures from links added to, or changed on, Wikipedia pages. The idea is to bring a reliability to Wikipedia outlinks so that if the pages referenced by Wikipedia articles are changed, or go away, a reader can permanently find what was originally referred to. <br><br> This is part of the Internet Archive's attempt to <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://blog.archive.org/2013/10/25/fixing-broken-links/">rid the web of broken links</a>. </div> </div> </div> </div> <div id="wm-capinfo-timestamps"> <div style="background-color:#666;color:#fff;font-weight:bold;text-align:center" title="Timestamps for the elements of this page"> TIMESTAMPS </div> <div> <div id="wm-capresources" style="margin:0 5px 5px 5px;max-height:250px;overflow-y:scroll !important"></div> <div id="wm-capresources-loading" style="text-align:left;margin:0 20px 5px 5px;display:none"> <img src="/_static/images/loading.gif" alt="loading"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="wm-ipp-print"> The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20181225225015/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf </div> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ __wm.bt(725,27,25,2,"web","http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf","20181225225015",1996,"/_static/",["/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt","/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv"], false); __wm.rw(1); //]]></script> </div><iframe id="playback" src="https://web.archive.org/web/20181225225015if_/http://obc.opole.pl/Content/7836/D8150.pdf" frameborder="0" style="flex:1 0"> </iframe> <script> if (window.location.hash) { document.getElementById("playback").src += window.location.hash; } </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('en', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Wayback Machine