CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1838 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"b1f70ec7-bde7-4c3c-996c-7a1426e499d9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1838","wgTitle":"1838","wgCurRevisionId":22929092,"wgRevisionId":22929092,"wgArticleId":1991,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1838"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1838","wgRelevantArticleId":1991,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22929092,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7612","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1838 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/1838"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=1838&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1838"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1838 rootpage-1838 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Siirry sisältöön</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sivusto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Päävalikko" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Päävalikko" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Päävalikko</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Päävalikko</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">siirrä sivupalkkiin</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">piilota</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Valikko </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut"><span>Toimintosivut</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Osallistuminen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fi.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Toiminnot:Haku" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Haku</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hae</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Henkilökohtaiset työkalut"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ulkoasu"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Muuta sivun kirjainkokoa, leveyttä ja väriä" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ulkoasu" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ulkoasu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fi.wikipedia.org&uselang=fi" class=""><span>Lahjoitukset</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=1838" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista." class=""><span>Luo tunnus</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=1838" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o" class=""><span>Kirjaudu sisään</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Henkilökohtaiset työkalut" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Henkilökohtaiset työkalut</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Käyttäjävalikko" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fi.wikipedia.org&uselang=fi"><span>Lahjoitukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=1838" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=1838" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sivut kirjautumattomille muokkaajille <a href="/wiki/Wikipedia:Tervetuloa_Wikipediaan" aria-label="Lue lisää muokkaamisesta"><span>lue lisää</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sivusto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1838</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mene artikkeliin toisella kielellä. Saatavilla 172 kielellä" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-172" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">172 kieltä</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1838" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — sveitsinsaksa" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1838" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsinsaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1838_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1838 እ.ኤ.አ. — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="1838 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — inarinsaame" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1838" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inarinsaame" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — abhaasi" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1838" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abhaasi" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1838" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="1838" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1838_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1838 թուական — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1838 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — arpitaani" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1838" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1838" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="1838" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B8_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۸۳۸ (میلادی) — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۸۳۸ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="1838" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1838" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1838" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AE%E0%A7%A9%E0%A7%AE" title="১৮৩৮ — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৮৩৮" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1838_n%C3%AE" title="1838 nî — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1838 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1838" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1838_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1838 йыл — baškiiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1838 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="1838" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1838" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1838" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — baijeri" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1838" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="baijeri" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1838." title="1838. — bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1838." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="1838" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1838" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1838" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1838" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — tšuvassi" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1838" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tšuvassi" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1838" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1838" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="1838" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — pohjoissaame" lang="se" hreflang="se" data-title="1838" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="pohjoissaame" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="1838" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="1838" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="1838" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1838" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="1838" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1838_%D0%B8%D0%B5" title="1838 ие — ersä" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1838 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ersä" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="1838" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1838" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1838" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B8" title="۱۸۳۸ — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۸۳۸" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — fidžinhindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1838" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fidžinhindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — fääri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1838" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fääri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1838" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — länsifriisi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1838" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="länsifriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — friuli" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1838" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friuli" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — iiri" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1838" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iiri" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — manksi" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1838" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksi" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — gaeli" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1838" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaeli" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1838" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1838%E5%B9%B4" title="1838年 — gan-kiina" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1838年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1838%EB%85%84" title="1838년 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1838년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1838" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%A9%E0%A5%AE" title="१८३८ — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१८३८" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — yläsorbi" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1838" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="yläsorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1838." title="1838. — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1838." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1838" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1838" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AE%E0%A7%A9%E0%A7%AE" title="মারি ১৮৩৮ — bišnupria" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৮৩৮" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bišnupria" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1838" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1838-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1838-æм аз — osseetti" lang="os" hreflang="os" data-title="1838-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseetti" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="1838" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="1838" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="1838" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — jaava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1838" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jaava" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AE%E0%B3%A9%E0%B3%AE" title="೧೮೩೮ — kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೮೩೮" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1838_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1838 джыл — karatšai-balkaari" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1838 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatšai-balkaari" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1838" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — kašubi" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1838" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubi" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1838_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1838 жыл — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1838 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1838_%D0%B8" title="1838 и — vuorimari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1838 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vuorimari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1838" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1838-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1838-ӧд во — komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1838-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1838" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1838_(almanak_gregoryen)" title="1838 (almanak gregoryen) — haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1838 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1838" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="1838" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1838._gads" title="1838. gads — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1838. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — luxemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1838" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1838_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1838 йис — lezgi" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1838 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgi" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1838_m." title="1838 m. — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1838 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — liguuri" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1838" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguuri" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="1838" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1838" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — lombardi" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1838" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardi" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1838" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%A9%E0%A5%AE" title="१८३८ — maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१८३८" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1838" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — malagassi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1838" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1838" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1838" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%A9%E0%A5%AE" title="इ.स. १८३८ — marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १८३८" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1838" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1838" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B8" title="۱۸۳۸ — mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۸۳۸" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1838" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1838_ni%C3%A8ng" title="1838 nièng — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1838 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1838" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%88%E1%81%83%E1%81%88" title="၁၈၃၈ — burma" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၈၃၈" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1838" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1838" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%A9%E0%A5%AE" title="ई सं १८३८ — newari" lang="new" hreflang="new" data-title="ई सं १८३८" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1838%E5%B9%B4" title="1838年 — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1838年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1838" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1838_%D1%88%D0%BE" title="1838 шо — tšetšeeni" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1838 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tšetšeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — pohjoisfriisi" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1838" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="pohjoisfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1838" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1838" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1838" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1838" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1838" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AE%E0%AD%A9%E0%AD%AE" title="୧୮୩୮ — orija" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୮୩୮" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orija" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1838" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1838" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%A9%E0%A5%AE" title="१८३८ — paali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१८३८" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="paali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1838" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1838" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — piemonte" lang="pms" hreflang="pms" data-title="1838" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonte" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — alasaksa" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1838" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alasaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1838" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1838" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — karakalpakki" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1838" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakki" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — krimintataari" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1838" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimintataari" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1838" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — ketšua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1838" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ketšua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — ruteeni" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1838" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteeni" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1838_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1838 год — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1838 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — jakuutti" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1838" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakuutti" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE%E0%A5%A9%E0%A5%AE" title="१८३८ — sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१८३८" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — saterlandinfriisi" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1838" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandinfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — pohjoissotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1838" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="pohjoissotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1838" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1838" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1838" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1838%D8%B9" title="1838ع — sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1838ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1838" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1838" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — sleesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1838" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sleesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A8%D9%A3%D9%A8" title="١٨٣٨ — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٨٣٨" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1838" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1838." title="1838. — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1838." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="1838" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1838" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1838" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1838" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1838_%D0%B5%D0%BB" title="1838 ел — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1838 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="1838" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2381" title="พ.ศ. 2381 — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2381" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1838" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1838" title="Соли 1838 — tadžikki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1838" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — tok-pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1838" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok-pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1838" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — turkmeeni" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1838" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1838" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1838%D8%A1" title="1838ء — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1838ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1838_nienz" title="1838 nienz — zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1838 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — venetsia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1838" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetsia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1838" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1838" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — valloni" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1838" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valloni" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — länsiflaami" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1838" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="länsiflaami" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1838" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1838%E5%B9%B4" title="1838年 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1838年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — jiddiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1838" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1838%E5%B9%B4" title="1838年 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1838年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1838" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — seelanti" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1838" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="seelanti" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — samogiitti" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1838" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogiitti" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1838%E5%B9%B4" title="1838年 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1838年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1838" title="1838 — tališi" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1838" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tališi" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7612#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nimiavaruudet"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1838" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu:1838&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Keskustele sisällöstä (sivua ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Valitse kieliversio" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">suomi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Näkymät"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1838"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1838&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sivutyökalut"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Työkalut" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Työkalut</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Työkalut</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">siirrä sivupalkkiin</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">piilota</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lisää valintoja" > <div class="vector-menu-heading"> Toiminnot </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1838"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1838&action=history"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Yleinen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/1838" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/1838" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1838&oldid=22929092" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1838&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=1838&id=22929092&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2F1838"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2F1838"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tulosta/vie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=1838&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1838&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Muissa hankkeissa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1838" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7612" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sivutyökalut"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ulkoasu"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ulkoasu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">siirrä sivupalkkiin</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">piilota</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><table cellpadding="1" cellspacing="0" width="48%" align="right" class="toccolours" style="font-size: 88%; margin-left: 5px; margin-bottom: 5px; style="> <tbody><tr> <td style="background:lightgrey" align="center"><b><a href="/wiki/Luettelo_vuosisadoista" title="Luettelo vuosisadoista">Vuosisadat</a></b> </td> <td><a href="/wiki/1600-luku" title="1600-luku"><span style="color:grey">1600-luku</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1700-luku" title="1700-luku"><span style="color:grey">1700-luku</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1800-luku" title="1800-luku">1800-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1900-luku" title="1900-luku"><span style="color:grey">1900-luku</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/2000-luku" title="2000-luku"><span style="color:grey">2000-luku</span></a> </td></tr> <tr> <td style="background:darkgrey" align="center"><b><a href="/wiki/Luettelo_vuosikymmenist%C3%A4" title="Luettelo vuosikymmenistä">Vuosikymmenet</a></b> </td> <td><hr /><a href="/wiki/1790-luku" title="1790-luku"><span style="color:grey">1790-luku</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1800-vuosikymmen" class="mw-redirect" title="1800-vuosikymmen">1800-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1810-luku" title="1810-luku">1810-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1820-luku" title="1820-luku">1820-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1830-luku" title="1830-luku">1830-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1840-luku" title="1840-luku">1840-luku</a><br /><a href="/wiki/1850-luku" title="1850-luku">1850-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1860-luku" title="1860-luku">1860-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1870-luku" title="1870-luku">1870-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1880-luku" title="1880-luku">1880-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1890-luku" title="1890-luku">1890-luku</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1900-vuosikymmen" class="mw-redirect" title="1900-vuosikymmen"><span style="color:grey">1900-luku</span></a><hr /> </td></tr> <tr> <td style="background:lightgrey" align="center"><b><a href="/wiki/Vuosi" title="Vuosi">Vuodet</a></b> </td> <td><a href="/wiki/1790" title="1790"><span style="color:grey">1790</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1791" title="1791"><span style="color:grey">1791</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1792" title="1792"><span style="color:grey">1792</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1793" title="1793"><span style="color:grey">1793</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1794" title="1794"><span style="color:grey">1794</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1795" title="1795"><span style="color:grey">1795</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1796" title="1796"><span style="color:grey">1796</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1797" title="1797"><span style="color:grey">1797</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1798" title="1798"><span style="color:grey">1798</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1799" title="1799"><span style="color:grey">1799</span></a><br /><a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a><br /><a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a><br /><a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1823" title="1823">1823</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a><br /><a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1833" title="1833">1833</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a class="mw-selflink selflink">1838</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a><br /><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a><br /><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a><br /><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a><br /><a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a><br /><a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a><br /><a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a><br /><a href="/wiki/1900" title="1900"><span style="color:grey">1900</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1901" title="1901"><span style="color:grey">1901</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1902" title="1902"><span style="color:grey">1902</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1903" title="1903"><span style="color:grey">1903</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1904" title="1904"><span style="color:grey">1904</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1905" title="1905"><span style="color:grey">1905</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1906" title="1906"><span style="color:grey">1906</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1907" title="1907"><span style="color:grey">1907</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1908" title="1908"><span style="color:grey">1908</span></a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/1909" title="1909"><span style="color:grey">1909</span></a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tapahtumia">Tapahtumia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Tapahtumia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Tapahtumia"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/26._maaliskuuta" title="26. maaliskuuta">26. maaliskuuta</a> – <a href="/wiki/Ilmatieteen_laitos" title="Ilmatieteen laitos">Ilmatieteen laitos</a> aloitti toimintansa.</li> <li><a href="/wiki/27._huhtikuuta" title="27. huhtikuuta">27. huhtikuuta</a> – Tulipalo tuhosi merkittävän osan <a href="/wiki/Charleston_(Etel%C3%A4-Carolina)" title="Charleston (Etelä-Carolina)">Charlestonin</a> kaupungista <a href="/wiki/Etel%C3%A4-Carolina" title="Etelä-Carolina">Etelä-Carolinassa</a>.</li> <li><a href="/wiki/28._elokuuta" title="28. elokuuta">28. elokuuta</a> – Suomen ensimmäinen <a href="/wiki/Vapaaehtoinen_palokunta" title="Vapaaehtoinen palokunta">vapaaehtoinen palokunta</a> perustettiin <a href="/wiki/Turku" title="Turku">Turussa</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/27._marraskuuta" title="27. marraskuuta">27. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Pullasota" title="Pullasota">Pullasota</a> alkoi <a href="/wiki/Ranska" title="Ranska">ranskalaisten</a> hyökätessä <a href="/wiki/Meksiko" title="Meksiko">Meksikoa</a> vastaan <a href="/wiki/Veracruz" title="Veracruz">Veracruzin</a> lähistöllä.</li> <li><a href="/wiki/Ensimm%C3%A4inen_afgaanisota" title="Ensimmäinen afgaanisota">Ensimmäinen afgaanisota</a> alkoi.</li> <li><a href="/wiki/Mikkeli" title="Mikkeli">Mikkeli</a> perustettiin.</li> <li><a href="/wiki/Clydesdale_Bank" title="Clydesdale Bank">Clydesdale Bank</a> perustettiin <a href="/wiki/Skotlanti" title="Skotlanti">Skotlannissa</a>.</li> <li>Britit perustivat <a href="/wiki/Port_Essington" title="Port Essington">Port Essingtonin</a> siirtokunnan <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australiassa</a>.</li> <li>Suomen <a href="/wiki/Raittiusliike_Suomessa" title="Raittiusliike Suomessa">raittiusliikkeen</a> vaatimuksesta kiellettiin viinan vieminen <a href="/wiki/Lappi" title="Lappi">Lappiin</a>.</li> <li>Liikennöinti <a href="/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4" title="Venäjä">Venäjän</a> ensimmäisellä rautatiellä alkoi. Rata yhdisti toisiinsa <a href="/wiki/Pietari_(kaupunki)" title="Pietari (kaupunki)">Pietarin</a> ja Tsarskoje Selon (nyk. <a href="/wiki/Pu%C5%A1kin_(kaupunki)" title="Puškin (kaupunki)">Puškin</a>) ja sen suunnitteli <a href="/wiki/Franz_Anton_von_Gerstner" title="Franz Anton von Gerstner">Franz Anton von Gerstner</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Syntyneitä"><span id="Syntyneit.C3.A4"></span>Syntyneitä</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Syntyneitä" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Syntyneitä"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tammikuu–maaliskuu"><span id="Tammikuu.E2.80.93maaliskuu"></span>Tammikuu–maaliskuu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Tammikuu–maaliskuu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Tammikuu–maaliskuu"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1._tammikuuta" title="1. tammikuuta">1. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Ernst_Linder_(poliitikko)" title="Ernst Linder (poliitikko)">Ernst Linder</a>, suomalainen poliitikko ja toimittaja (k. <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>)</li> <li><a href="/wiki/5._tammikuuta" title="5. tammikuuta">5. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Camille_Jordan" title="Camille Jordan">Camille Jordan</a>, ranskalainen matemaatikko (k. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._tammikuuta" title="6. tammikuuta">6. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Max_Bruch" title="Max Bruch">Max Bruch</a>, saksalainen säveltäjä ja kapellimestari (k. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/13._tammikuuta" title="13. tammikuuta">13. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Oskar_Gripenberg" title="Oskar Gripenberg">Oskar Gripenberg</a>, suomalaissyntyinen Venäjän armeijan kenraali (k. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._tammikuuta" title="16. tammikuuta">16. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Franz_Brentano" title="Franz Brentano">Franz Brentano</a>, saksalainen filosofi (k. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._tammikuuta" title="19. tammikuuta">19. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Arthur_Fredrik_Nordmann" title="Arthur Fredrik Nordmann">Arthur Fredrik Nordmann</a>, suomalainen luonnontutkija ja tutkimusmatkailija (k. <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._tammikuuta" title="28. tammikuuta">28. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Samuel_Vilhelm_Hellgren" title="Samuel Vilhelm Hellgren">Samuel Vilhelm Hellgren</a>, suomalainen opettaja ja kirjallisuuden kääntäjä (k. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._tammikuuta" title="29. tammikuuta">29. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Victor_Forselius" title="Victor Forselius">Victor Forselius</a>, suomalainen kauppaneuvos ja maanviljelyskoneiden kaupan uranuurtaja (k. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/1._helmikuuta" title="1. helmikuuta">1. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Theodolinda_Hahnsson" title="Theodolinda Hahnsson">Theodolinda Hahnsson</a>, suomalainen kirjailija (k. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/2._helmikuuta" title="2. helmikuuta">2. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Anna_Heikel" title="Anna Heikel">Anna Heikel</a>, suomalainen kuurojenkoulun opettaja ja johtaja (k. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li>2. helmikuuta – <a href="/wiki/Frances_Anne_Hopkins" title="Frances Anne Hopkins">Frances Anne Hopkins</a>, brittiläinen taidemaalari (k. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._helmikuuta" title="6. helmikuuta">6. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Henry_Irving" title="Henry Irving">Henry Irving</a>, englantilainen näyttelijä (k. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._helmikuuta" title="8. helmikuuta">8. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Ernst_R%C3%B6nnb%C3%A4ck" title="Ernst Rönnbäck">Ernst Rönnbäck</a>, suomalainen toimittaja ja valtiopäivämies (k. <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._helmikuuta" title="9. helmikuuta">9. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Evelyn_Wood" title="Evelyn Wood">Evelyn Wood</a>, brittiläinen sotamarsalkka (k. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._helmikuuta" title="17. helmikuuta">17. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Gustaf_Adolf_Krogerus" title="Gustaf Adolf Krogerus">Gustaf Adolf Krogerus</a>, suomalainen senaattori, valtioneuvos ja prokuraattorin apulainen (k. <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._helmikuuta" title="18. helmikuuta">18. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Ernst_Mach" title="Ernst Mach">Ernst Mach</a>, itävaltalais-tšekkiläinen fyysikko ja filosofi (k. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._helmikuuta" title="20. helmikuuta">20. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Woldemar_von_Daehn" title="Woldemar von Daehn">Woldemar von Daehn</a>, suomalais-venäläinen kenraali, Suomen <a href="/wiki/Ministerivaltiosihteeri" title="Ministerivaltiosihteeri">ministerivaltiosihteeri</a> 1891–1898 (k. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._helmikuuta" title="28. helmikuuta">28. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Henrik_Hellgren" title="Henrik Hellgren">Henrik Hellgren</a>, suomalainen lyseon lehtori ja päätoimittaja (k. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li>28. helmikuuta – <a href="/wiki/Thiodolf_Rein" title="Thiodolf Rein">Thiodolf Rein</a>, suomalainen filosofi, yliopistomies ja poliitikko (k. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="/wiki/5._maaliskuuta" title="5. maaliskuuta">5. maaliskuuta</a> – <a href="/wiki/Fredrik_Wilhelm_Gr%C3%B6nqvist" title="Fredrik Wilhelm Grönqvist">Fredrik Wilhelm Grönqvist</a>, suomalainen liikemies (k. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._maaliskuuta" title="11. maaliskuuta">11. maaliskuuta</a> – <a href="/wiki/%C5%8Ckuma_Shigenobu" title="Ōkuma Shigenobu">Ōkuma Shigenobu</a>, japanilainen valtiomies (k. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._maaliskuuta" title="19. maaliskuuta">19. maaliskuuta</a> – <a href="/wiki/J._J._Wecksell" class="mw-redirect" title="J. J. Wecksell">J. J. Wecksell</a>, suomalainen runoilija ja näytelmäkirjailija (k. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._maaliskuuta" title="28. maaliskuuta">28. maaliskuuta</a> – <a href="/wiki/Jean-Paul_Laurens" title="Jean-Paul Laurens">Jean-Paul Laurens</a>, ranskalainen taidemaalari (k. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Huhtikuu–kesäkuu"><span id="Huhtikuu.E2.80.93kes.C3.A4kuu"></span>Huhtikuu–kesäkuu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Huhtikuu–kesäkuu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Huhtikuu–kesäkuu"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1._huhtikuuta" title="1. huhtikuuta">1. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/August_Robert_Svanstr%C3%B6m" title="August Robert Svanström">Robert Svanström</a>, suomalainen metsänhoitaja (k. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>)</li> <li><a href="/wiki/2._huhtikuuta" title="2. huhtikuuta">2. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/L%C3%A9on_Gambetta" title="Léon Gambetta">Léon Gambetta</a>, ranskalainen poliitikko (k. <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._huhtikuuta" title="3. huhtikuuta">3. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Arthur_Rickhard_Ramsay" title="Arthur Rickhard Ramsay">Arthur Rickhard Ramsay</a>, suomalainen Venäjän armeijan kenraalimajuri (k. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._huhtikuuta" title="8. huhtikuuta">8. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Emilie_Mechelin" title="Emilie Mechelin">Emilie Mechelin</a>, suomalainen oopperalaulaja (k. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li>8. huhtikuuta – <a href="/wiki/Emil_Streng" title="Emil Streng">Emil Streng</a>, suomalainen oikeusoppinut ja <a href="/wiki/Senaatin_talousosaston_varapuheenjohtaja" class="mw-redirect" title="Senaatin talousosaston varapuheenjohtaja">senaatin talousosaston varapuheenjohtaja</a> (k. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._huhtikuuta" title="10. huhtikuuta">10. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Nicol%C3%A1s_Salmer%C3%B3n" title="Nicolás Salmerón">Nicolás Salmerón</a>, espanjalainen poliitikko (k. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._huhtikuuta" title="11. huhtikuuta">11. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Edvard_Hans_Hoff" title="Edvard Hans Hoff">Edvard Hans Hoff</a>, norjalainen upseeri ja poliitikko (k. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._huhtikuuta" title="14. huhtikuuta">14. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Rudolf_Falb" title="Rudolf Falb">Rudolf Falb</a>, itävaltalainen pappi, kirjailija ja meteorologi (k. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._huhtikuuta" title="16. huhtikuuta">16. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Ernest_Solvay" title="Ernest Solvay">Ernest Solvay</a>, belgialainen kemisti (k. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._huhtikuuta" title="18. huhtikuuta">18. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Paul-%C3%89mile_Lecoq_de_Boisbaudran" title="Paul-Émile Lecoq de Boisbaudran">Paul-Émile Lecoq de Boisbaudran</a>, ranskalainen kemisti (k. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/21._huhtikuuta" title="21. huhtikuuta">21. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/John_Muir" title="John Muir">John Muir</a>, skotlantilais-yhdysvaltalainen luonnontieteilijä, kirjailija ja luonnonsuojelija (k. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/22._huhtikuuta" title="22. huhtikuuta">22. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Yamagata_Aritomo" title="Yamagata Aritomo">Yamagata Aritomo</a>, <a href="/wiki/Japanin_p%C3%A4%C3%A4ministeri" title="Japanin pääministeri">Japanin pääministeri</a> (k. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._huhtikuuta" title="28. huhtikuuta">28. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Tobias_Michael_Carel_Asser" title="Tobias Michael Carel Asser">Tobias Michael Carel Asser</a>, vuoden 1911 <a href="/wiki/Nobelin_rauhanpalkinto" title="Nobelin rauhanpalkinto">Nobelin rauhanpalkinnon</a> saanut alankomaalainen juristi (k. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/2._toukokuuta" title="2. toukokuuta">2. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Albion_Tourg%C3%A9e" title="Albion Tourgée">Albion Tourgée</a>, yhdysvaltalainen kirjailija, lakimies, poliitikko ja kansalaisoikeusaktivisti (k. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._toukokuuta" title="3. toukokuuta">3. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Karl_August_Andelin" title="Karl August Andelin">Karl August Andelin</a>, suomalainen runoilija (k. <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>)</li> <li>3. toukokuuta – <a href="/wiki/Wilhelm_Lindstedt" title="Wilhelm Lindstedt">Wilhelm Lindstedt</a>, suomalainen pappi ja opettaja (k. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._toukokuuta" title="6. toukokuuta">6. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Alexandra_Smirnoff" title="Alexandra Smirnoff">Alexandra Smirnoff</a>, suomalainen pomologi ja hedelmänviljelyn uranuurtaja (k. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._toukokuuta" title="9. toukokuuta">9. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Henry_Eeles_Dresser" title="Henry Eeles Dresser">Henry Eeles Dresser</a>, englantilainen liikemies ja lintutieteilijä (k. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._toukokuuta" title="10. toukokuuta">10. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/John_Wilkes_Booth" title="John Wilkes Booth">John Wilkes Booth</a>, yhdysvaltalainen näyttelijä, <a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincolnin</a> murhaaja (k. <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>)</li> <li>10. toukokuuta – <a href="/wiki/James_Bryce" title="James Bryce">James Bryce</a>, brittiläinen poliitikko ja diplomaatti (k. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._toukokuuta" title="11. toukokuuta">11. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Axel_Niklas_Herlin" title="Axel Niklas Herlin">Axel Niklas Herlin</a>, suomalainen juristi, ”Suomen ensimmäinen sosialisti” (k. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li>11. toukokuuta – <a href="/wiki/Edward_Ilsley" title="Edward Ilsley">Edward Ilsley</a>, brittiläinen katolinen arkkipiispa (k. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._toukokuuta" title="18. toukokuuta">18. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Johan_Calamnius" title="Johan Calamnius">Johan Calamnius</a>, suomalainen tuomiorovasti ja kirjailija (k. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._toukokuuta" title="20. toukokuuta">20. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Jules_M%C3%A9line" title="Jules Méline">Jules Méline</a>, ranskalainen poliitikko (k. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._toukokuuta" title="23. toukokuuta">23. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Fredrik_Theodor_Galindo" title="Fredrik Theodor Galindo">Fredrik Theodor Galindo</a>, suomalainen kenraalimajuri (k. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li>23. toukokuuta – <a href="/wiki/Amaldus_Nielsen" title="Amaldus Nielsen">Amaldus Nielsen</a>, norjalainen taidemaalari (k. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._toukokuuta" title="24. toukokuuta">24. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Paul_Laband" title="Paul Laband">Paul Laband</a>, saksalainen oikeustieteilijä (k. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="/wiki/25._toukokuuta" title="25. toukokuuta">25. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Isak_Hirvonen" title="Isak Hirvonen">Isak Hirvonen</a>, suomalainen kanttori ja kansanrunoilija (k. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._toukokuuta" title="28. toukokuuta">28. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Nikolai_Naumov" title="Nikolai Naumov">Nikolai Naumov</a>, venäläinen kirjailija (k. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>)</li> <li><a href="/wiki/31._toukokuuta" title="31. toukokuuta">31. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Henry_Sidgwick" title="Henry Sidgwick">Henry Sidgwick</a>, englantilainen <a href="/wiki/Utilitarismi" title="Utilitarismi">utilitaristinen</a> filosofi (k. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li> <li><a href="/wiki/2._kes%C3%A4kuuta" title="2. kesäkuuta">2. kesäkuuta</a> – <a href="/wiki/Iv%C3%A1n_Markovits" title="Iván Markovits">Iván Markovits</a>, unkarilainen pikakirjoittaja (k. <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>)</li> <li>2. kesäkuuta – <a href="/wiki/Aleksandra_Petrovna" title="Aleksandra Petrovna">Aleksandra Petrovna</a>, venäläinen suuriruhtinatar (k. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li> <li><a href="/wiki/7._kes%C3%A4kuuta" title="7. kesäkuuta">7. kesäkuuta</a> – <a href="/wiki/Ferdinand_Stoliczka" title="Ferdinand Stoliczka">Ferdinand Stoliczka</a>, itävaltalainen paleontologi, geologi ja eläintieteilijä (k. <a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._kes%C3%A4kuuta" title="8. kesäkuuta">8. kesäkuuta</a> – <a href="/wiki/Paolo_Boselli" title="Paolo Boselli">Paolo Boselli</a>, italialainen poliitikko (k. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="/wiki/12._kes%C3%A4kuuta" title="12. kesäkuuta">12. kesäkuuta</a> – <a href="/wiki/Juan_Antonio_Falc%C3%B3n_Iturrizaga" title="Juan Antonio Falcón Iturrizaga">Juan Antonio Falcón Iturrizaga</a>, perulainen katolinen piispa (k. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._kes%C3%A4kuuta" title="14. kesäkuuta">14. kesäkuuta</a> – <a href="/wiki/Victorine_Nordenswan" title="Victorine Nordenswan">Victorine Nordenswan</a>, suomalainen taidemaalari (k. <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._kes%C3%A4kuuta" title="24. kesäkuuta">24. kesäkuuta</a> – <a href="/wiki/Jan_Matejko" title="Jan Matejko">Jan Matejko</a>, puolalainen taidemaalari (k. <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>)</li> <li>24. kesäkuuta – <a href="/wiki/Gustav_von_Schmoller" title="Gustav von Schmoller">Gustav von Schmoller</a>, saksalainen taloustieteilijä ja sosiaalipoliitikko (k. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Heinäkuu–syyskuu"><span id="Hein.C3.A4kuu.E2.80.93syyskuu"></span>Heinäkuu–syyskuu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Heinäkuu–syyskuu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Heinäkuu–syyskuu"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/8._hein%C3%A4kuuta" title="8. heinäkuuta">8. heinäkuuta</a> – <a href="/wiki/Ferdinand_von_Zeppelin" title="Ferdinand von Zeppelin">Ferdinand von Zeppelin</a>, saksalainen kreivi, kenraali ja <a href="/wiki/Ilmalaiva" title="Ilmalaiva">ilmalaivan</a> keksijä (k. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._hein%C3%A4kuuta" title="19. heinäkuuta">19. heinäkuuta</a> – <a href="/wiki/Joel_Asaph_Allen" title="Joel Asaph Allen">Joel Asaph Allen</a>, yhdysvaltalainen eläintieteilijä ja lintutieteilijä (k. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._hein%C3%A4kuuta" title="20. heinäkuuta">20. heinäkuuta</a> – <a href="/wiki/Hilda_Nystr%C3%B6m" title="Hilda Nyström">Hilda Nyström</a>, suomalainen maanviljelijä</li> <li>20. heinäkuuta – <a href="/wiki/George_Trevelyan" title="George Trevelyan">George Trevelyan</a>, brittiläinen poliitikko ja historioitsija (k. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="/wiki/21._hein%C3%A4kuuta" title="21. heinäkuuta">21. heinäkuuta</a> – <a href="/wiki/Adolf_H%C3%A4gglund" title="Adolf Hägglund">Adolf Hägglund</a>, suomalainen Kauhavan, Ala- ja Ylihärmän nimismies (k. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="/wiki/22._hein%C3%A4kuuta" title="22. heinäkuuta">22. heinäkuuta</a> – <a href="/wiki/Selim_Gabriel_Lins%C3%A9n" class="mw-redirect" title="Selim Gabriel Linsén">Selim Gabriel Linsén</a>, suomalainen säveltäjä, viulisti, kuoronjohtaja ja urkuri (k. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._hein%C3%A4kuuta" title="24. heinäkuuta">24. heinäkuuta</a> – <a href="/wiki/Z%C3%A9l%C3%A9_Agricola" title="Zélé Agricola">Zélé Agricola</a>, suomalainen taidemaalari (k. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/25._hein%C3%A4kuuta" title="25. heinäkuuta">25. heinäkuuta</a> – <a href="/wiki/Otto_Malm" title="Otto Malm">Otto Malm</a>, suomalainen laivanvarustaja, lahjoittaja ja kauppaneuvos (k. <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._elokuuta" title="8. elokuuta">8. elokuuta</a> – <a href="/wiki/Fredrik_Nybom" title="Fredrik Nybom">Fredrik Nybom</a>, suomalainen liike- ja pankkimies (k. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._elokuuta" title="20. elokuuta">20. elokuuta</a> – <a href="/wiki/Wilhelm_Gabriel_Geitlin" title="Wilhelm Gabriel Geitlin">Wilhelm Gabriel Geitlin</a>, suomalainen todellinen valtioneuvos, <a href="/wiki/Valtiokonttori" title="Valtiokonttori">Valtiokonttorin</a> ylijohtaja 1891–1903 (k. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._elokuuta" title="23. elokuuta">23. elokuuta</a> – <a href="/wiki/Juho_Takkinen" title="Juho Takkinen">Juho Takkinen</a>, suomalainen <a href="/wiki/Lestadiolaisuus" title="Lestadiolaisuus">lestadiolainen</a> saarnaaja (k. <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._elokuuta" title="24. elokuuta">24. elokuuta</a> – <a href="/wiki/Otto_Alcenius" title="Otto Alcenius">Otto Alcenius</a>, suomalainen opettaja, numismaatikko ja kasvitieteilijä (k. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li>24. elokuuta – <a href="/wiki/Philippe_d%E2%80%99Orl%C3%A9ans" title="Philippe d’Orléans">Philippe d’Orléans</a>, ranskalainen kruununtavoittelija, kuningas <a href="/wiki/Ludvig_Filip" class="mw-redirect" title="Ludvig Filip">Ludvig Filipin</a> pojanpoika (k. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>)</li> <li><a href="/wiki/2._syyskuuta" title="2. syyskuuta">2. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Lili%CA%BBuokalani" title="Liliʻuokalani">Liliʻuokalani</a>, Havaijin viimeinen kuningatar (k. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._syyskuuta" title="3. syyskuuta">3. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Nikolai_Gerard" title="Nikolai Gerard">Nikolai Gerard</a>, venäläinen todellinen salaneuvos, <a href="/wiki/Suomen_kenraalikuvern%C3%B6%C3%B6ri" title="Suomen kenraalikuvernööri">Suomen kenraalikuvernööri</a> 1905–1908 (k. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/4._syyskuuta" title="4. syyskuuta">4. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Herman_R%C3%A5bergh" title="Herman Råbergh">Herman Råbergh</a>, suomalainen piispa, kirkkohistorian professori ja valtiopäivämies (k. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._syyskuuta" title="11. syyskuuta">11. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Adam_Asnyk" title="Adam Asnyk">Adam Asnyk</a>, puolalainen runoilija (k. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._syyskuuta" title="14. syyskuuta">14. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Betty_Pettersson" title="Betty Pettersson">Betty Pettersson</a>, ruotsalainen opettaja (k. <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._syyskuuta" title="17. syyskuuta">17. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Hilda_Thegerstr%C3%B6m" title="Hilda Thegerström">Hilda Thegerström</a>, ruotsalainen säveltäjä ja pianisti (k. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._syyskuuta" title="18. syyskuuta">18. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Anton_Mauve" title="Anton Mauve">Anton Mauve</a>, alankomaalainen taidemaalari (k. <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>)</li> <li>18. syyskuuta – <a href="/wiki/Johannes_Sahlman" title="Johannes Sahlman">Johannes Sahlman</a>, suomalainen rovasti ja kirjailija (k. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/21._syyskuuta" title="21. syyskuuta">21. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Erland_Stenberg" title="Erland Stenberg">Erland Stenberg</a>, suomalainen kuvanveistäjä (k. <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._syyskuuta" title="23. syyskuuta">23. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Victoria_Woodhull" title="Victoria Woodhull">Victoria Woodhull</a>, yhdysvaltalainen <a href="/wiki/Suffragetti" title="Suffragetti">suffragetti</a> (k. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lokakuu–joulukuu"><span id="Lokakuu.E2.80.93joulukuu"></span>Lokakuu–joulukuu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Lokakuu–joulukuu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lokakuu–joulukuu"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/7._lokakuuta" title="7. lokakuuta">7. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Victor_Mar%C3%A9chal" title="Victor Maréchal">Victor Maréchal</a>, ranskalainen katolinen piispa (k. <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._lokakuuta" title="8. lokakuuta">8. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/John_Hay" title="John Hay">John Hay</a>, yhdysvaltalainen journalisti, poliitikko ja diplomaatti (k. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._lokakuuta" title="9. lokakuuta">9. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Walter_Buller" title="Walter Buller">Walter Buller</a>, uusiseelantilainen lakimies ja lintutieteilijä (k. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._lokakuuta" title="10. lokakuuta">10. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Oswald_Schmiedeberg" title="Oswald Schmiedeberg">Oswald Schmiedeberg</a>, baltiansaksalainen farmakologian professori (k. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/25._lokakuuta" title="25. lokakuuta">25. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Georges_Bizet" title="Georges Bizet">Georges Bizet</a>, ranskalainen säveltäjä (k. <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._lokakuuta" title="26. lokakuuta">26. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Carl_Fr._Junnelius" title="Carl Fr. Junnelius">Carl Fr. Junnelius</a>, suomalainen kauppias, kunnallispoliitikko ja teollisuusmies (k. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._lokakuuta" title="28. lokakuuta">28. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Fredrik_Idestam" title="Fredrik Idestam">Fredrik Idestam</a>, suomalainen yritysjohtaja, <a href="/wiki/Nokia_(yritys)" title="Nokia (yritys)">Nokia Ab:n</a> perustaja ja toimitusjohtaja (k. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/31._lokakuuta" title="31. lokakuuta">31. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Ludvig_I_(Portugali)" title="Ludvig I (Portugali)">Ludvig I</a>, Portugalin kuningas (k. <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>)</li> <li>31. lokakuuta – <a href="/wiki/William_Francis_Butler" title="William Francis Butler">William Francis Butler</a>, brittiläinen kenraaliluutnantti (k. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/1._marraskuuta" title="1. marraskuuta">1. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Torsten_Gustaf_Aminoff" title="Torsten Gustaf Aminoff">Torsten Gustaf Aminoff</a>, suomalainen kielitieteilijä (k. <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>)</li> <li><a href="/wiki/13._marraskuuta" title="13. marraskuuta">13. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Joseph_F._Smith" title="Joseph F. Smith">Joseph F. Smith</a>, yhdysvaltalainen <a href="/wiki/My%C3%B6hempien_aikojen_pyhien_Jeesuksen_Kristuksen_kirkko" title="Myöhempien aikojen pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkko">Myöhempien aikojen pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkon</a> presidentti, profeetta ja ilmestyksensaaja (k. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._marraskuuta" title="14. marraskuuta">14. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/August_%C5%A0enoa" title="August Šenoa">August Šenoa</a>, kroatialainen kirjailija, kriitikko ja toimittaja (k. <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>)</li> <li><a href="/wiki/15._marraskuuta" title="15. marraskuuta">15. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/J._J._F._Perander" title="J. J. F. Perander">J. J. F. Perander</a>, suomalainen filosofi, professori ja kirjailija (k. <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._marraskuuta" title="17. marraskuuta">17. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Selim_Lemstr%C3%B6m" title="Selim Lemström">Selim Lemström</a>, suomalainen geofyysikko (k. <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._marraskuuta" title="20. marraskuuta">20. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/William_Painter" title="William Painter">William Painter</a>, irlantilais-yhdysvaltalainen keksijä (k. <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li>20. marraskuuta – <a href="/wiki/Charlotte_Raa-Winterhjelm" title="Charlotte Raa-Winterhjelm">Charlotte Raa-Winterhjelm</a>, ruotsalais-suomalainen näyttelijä (k. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/22._marraskuuta" title="22. marraskuuta">22. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Franz_Hartmann" title="Franz Hartmann">Franz Hartmann</a>, saksalainen okkultistinen kirjailija ja teosofi (k. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._marraskuuta" title="26. marraskuuta">26. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Alexander_Valerian_Brotherus" title="Alexander Valerian Brotherus">Alexander Valerian Brotherus</a>, suomalainen Venäjän armeijan kenraaliluutnantti (k. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._marraskuuta" title="28. marraskuuta">28. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Woldemar_Freedericksz" title="Woldemar Freedericksz">Woldemar Freedericksz</a>, venäläinen kreivi, ratsuväenkenraali ja hoviministeri (k. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li>28. marraskuuta – <a href="/wiki/Aron_Jonason" title="Aron Jonason">Aron Jonason</a>, ruotsalainen toimittaja ja valokuvaaja (k. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._marraskuuta" title="29. marraskuuta">29. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Giovanni_Losi" title="Giovanni Losi">Giovanni Losi</a>, italialainen pappi (k. <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>)</li> <li><a href="/wiki/1._joulukuuta" title="1. joulukuuta">1. joulukuuta</a> – <a href="/wiki/Theodor_Decker" title="Theodor Decker">Theodor Decker</a>, suomalainen arkkitehti (k. <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._joulukuuta" title="19. joulukuuta">19. joulukuuta</a> – <a href="/wiki/Khedrup_Gyatso" title="Khedrup Gyatso">Khedrup Gyatso</a>, 11. <a href="/wiki/Dalai-lama" title="Dalai-lama">Dalai-lama</a> (k. <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._joulukuuta" title="20. joulukuuta">20. joulukuuta</a> – <a href="/wiki/Edwin_Abbott_Abbott" title="Edwin Abbott Abbott">Edwin Abbott Abbott</a>, brittiläinen opettaja, teologi ja matemaatikko (k. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._joulukuuta" title="24. joulukuuta">24. joulukuuta</a> – <a href="/wiki/John_Morley" title="John Morley">John Morley</a>, brittiläinen Liberaalipuolueen poliitikko ja elämäkertakirjailija (k. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li>24. joulukuuta – <a href="/wiki/Thorvald_Thiele" title="Thorvald Thiele">Thorvald Thiele</a>, tanskalainen tähtitieteilijä ja matemaatikko (k. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/25._joulukuuta" title="25. joulukuuta">25. joulukuuta</a> – <a href="/wiki/Vladimir_Markovnikov" title="Vladimir Markovnikov">Vladimir Markovnikov</a>, venäläinen kemisti (k. <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._joulukuuta" title="29. joulukuuta">29. joulukuuta</a> – <a href="/wiki/Walter_Runeberg" title="Walter Runeberg">Walter Runeberg</a>, suomalainen <a href="/wiki/Kuvanveist%C3%A4j%C3%A4" title="Kuvanveistäjä">kuvanveistäjä</a> (k. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/31._joulukuuta" title="31. joulukuuta">31. joulukuuta</a> – <a href="/wiki/Jacob_Aall_Bonnevie" title="Jacob Aall Bonnevie">Jacob Aall Bonnevie</a>, norjalainen poliitikko (k. <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>)</li> <li>31. joulukuuta – <a href="/wiki/Pl%C3%A1cido_Labarca_Olivares" title="Plácido Labarca Olivares">Plácido Labarca Olivares</a>, chileläinen katolinen piispa (k. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li>31. joulukuuta – <a href="/wiki/%C3%89mile_Loubet" title="Émile Loubet">Émile Loubet</a>, Ranskan presidentti 1899–1906 (k. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Jamal_al-Din_al-Afghani" title="Jamal al-Din al-Afghani">Jamal al-Din al-Afghani</a>, iranilainen teologi, poliitikko ja journalisti (k. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/Alexander_von_Brandenburg" title="Alexander von Brandenburg">Alexander von Brandenburg</a>, suomalainen Venäjän armeijan kenraalimajuri (k. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tippu_Tip" title="Tippu Tip">Mohammed bin Hamed</a> (”Tippu Tip”), afrikkalainen orjakauppias (k. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/Suleiman_pa%C5%A1%C5%A1a_(sotamarsalkka)" title="Suleiman pašša (sotamarsalkka)">Suleiman pašša</a>, Osmanien valtakunnan sotamarsalkka (k. <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kuolleita">Kuolleita</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Kuolleita" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kuolleita"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tammikuu–maaliskuu_2"><span id="Tammikuu.E2.80.93maaliskuu_2"></span>Tammikuu–maaliskuu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=8" title="Muokkaa osiota Tammikuu–maaliskuu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=8" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Tammikuu–maaliskuu"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/13._tammikuuta" title="13. tammikuuta">13. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Ferdinand_Ries" title="Ferdinand Ries">Ferdinand Ries</a>, saksalainen säveltäjä (s. <a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._tammikuuta" title="20. tammikuuta">20. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Osceola" title="Osceola">Osceola</a>, <i>Billy Powell</i>, <a href="/wiki/Seminolit" class="mw-redirect" title="Seminolit">seminolien</a> päällikkö (s. <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a>)</li> <li><a href="/wiki/24._tammikuuta" title="24. tammikuuta">24. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Johan_Frosterus_(Kalajoen_kirkkoherra)" title="Johan Frosterus (Kalajoen kirkkoherra)">Johan Frosterus</a>, suomalainen kirkkoherra (s. <a href="/wiki/1751" title="1751">1751</a>)</li> <li><a href="/wiki/30._tammikuuta" title="30. tammikuuta">30. tammikuuta</a> – <a href="/wiki/Adolf_G%C3%B6ran_M%C3%B6rner" title="Adolf Göran Mörner">Adolf Göran Mörner</a>, ruotsalainen poliitikko (s. <a href="/wiki/1773" title="1773">1773</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._helmikuuta" title="6. helmikuuta">6. helmikuuta</a> – <a href="/wiki/Piet_Retief" title="Piet Retief">Piet Retief</a>, eteläafrikkalainen <a href="/wiki/Voortrekkerit" title="Voortrekkerit">voortrekkeri</a>, yksi <a href="/wiki/Buurit" title="Buurit">buurien</a> <a href="/wiki/Suuri_vaellus" title="Suuri vaellus">Suuren vaelluksen</a> johtajista (s. <a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a>)</li> <li><a href="/wiki/2._maaliskuuta" title="2. maaliskuuta">2. maaliskuuta</a> – <a href="/wiki/Ludwig_Abeille" title="Ludwig Abeille">Ludwig Abeille</a>, saksalainen pianisti ja säveltäjä (s. <a href="/wiki/1761" title="1761">1761</a>)</li> <li><a href="/wiki/31._maaliskuuta" title="31. maaliskuuta">31. maaliskuuta</a> – <a href="/wiki/Henrik_Deutsch" title="Henrik Deutsch">Henrik Deutsch</a>, suomalainen lääkäri ja professori (k. <a href="/wiki/1772" title="1772">1772</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Huhtikuu–kesäkuu_2"><span id="Huhtikuu.E2.80.93kes.C3.A4kuu_2"></span>Huhtikuu–kesäkuu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=9" title="Muokkaa osiota Huhtikuu–kesäkuu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=9" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Huhtikuu–kesäkuu"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/28._huhtikuuta" title="28. huhtikuuta">28. huhtikuuta</a> – <a href="/wiki/Fredrik_Wilhelm_Radloff" title="Fredrik Wilhelm Radloff">Fredrik Wilhelm Radloff</a>, suomalainen lääkäri, biologi ja talousmies (s. <a href="/wiki/1765" title="1765">1765</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._toukokuuta" title="9. toukokuuta">9. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Carl_Niclas_Keckman" title="Carl Niclas Keckman">Carl Niclas Keckman</a>, suomalainen yliopiston lehtori, kirjastonhoitaja ja suomen kielen kehittäjä (s. <a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._toukokuuta" title="17. toukokuuta">17. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Cailli%C3%A9" title="René Caillié">René Caillié</a>, ranskalainen tutkimusmatkailija (s. <a href="/wiki/1799" title="1799">1799</a>)</li> <li>17. toukokuuta – <a href="/wiki/Charles_Maurice_de_Talleyrand" title="Charles Maurice de Talleyrand">Charles Maurice de Talleyrand</a>, ranskalainen ministeri ja diplomaatti (s. <a href="/wiki/1754" title="1754">1754</a>)</li> <li><a href="/wiki/27._toukokuuta" title="27. toukokuuta">27. toukokuuta</a> – <a href="/wiki/Bernhard_Christian_Schleep" title="Bernhard Christian Schleep">Bernhard Christian Schleep</a>, saksalainen luonnontutkija ja eläintieteilijä (s. <a href="/wiki/1768" title="1768">1768</a>)</li> <li><a href="/wiki/4._kes%C3%A4kuuta" title="4. kesäkuuta">4. kesäkuuta</a> – <a href="/wiki/Anselme_Ga%C3%ABtan_Desmarest" title="Anselme Gaëtan Desmarest">Anselme Gaëtan Desmarest</a>, ranskalainen eläintieteilijä (s. <a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._kes%C3%A4kuuta" title="11. kesäkuuta">11. kesäkuuta</a> – <a href="/wiki/Pietari_Tickl%C3%A9n" title="Pietari Ticklén">Pietari Ticklén</a>, suomalainen opettaja, toimittaja, runoilija ja kirkkoherra (s. <a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Heinäkuu–syyskuu_2"><span id="Hein.C3.A4kuu.E2.80.93syyskuu_2"></span>Heinäkuu–syyskuu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=10" title="Muokkaa osiota Heinäkuu–syyskuu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=10" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Heinäkuu–syyskuu"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/21._hein%C3%A4kuuta" title="21. heinäkuuta">21. heinäkuuta</a> – <a href="/wiki/Johann_Nepomuk_M%C3%A4lzel" title="Johann Nepomuk Mälzel">Johann Nepomuk Mälzel</a>, saksalainen insinööri, <a href="/wiki/Metronomi" title="Metronomi">metronomin</a> keksijä (s. <a href="/wiki/1772" title="1772">1772</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._hein%C3%A4kuuta" title="28. heinäkuuta">28. heinäkuuta</a> – <a href="/wiki/Bernhard_Henrik_Crusell" title="Bernhard Henrik Crusell">Bernhard Henrik Crusell</a>, suomalainen säveltäjä ja klarinettitaiteilija (s. <a href="/wiki/1775" title="1775">1775</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._elokuuta" title="17. elokuuta">17. elokuuta</a> – <a href="/wiki/Lorenzo_Da_Ponte" title="Lorenzo Da Ponte">Lorenzo Da Ponte</a>, italialainen libretisti (s. <a href="/wiki/1749" title="1749">1749</a>)</li> <li><a href="/wiki/21._elokuuta" title="21. elokuuta">21. elokuuta</a> – <a href="/wiki/Adelbert_von_Chamisso" title="Adelbert von Chamisso">Adelbert von Chamisso</a>, saksalainen kirjailija (s. <a href="/wiki/1781" title="1781">1781</a>)</li> <li><a href="/wiki/1._syyskuuta" title="1. syyskuuta">1. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/William_Clark" title="William Clark">William Clark</a>, yhdysvaltalainen tutkimusmatkailija, sotilas, kuvernööri ja intiaaniasiamies (s. <a href="/wiki/1770" title="1770">1770</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._syyskuuta" title="17. syyskuuta">17. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Jacob_Roschier" title="Jacob Roschier">Jacob Roschier</a>, suomalainen kirkkoherra ja virsien suomentaja (s. <a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._syyskuuta" title="23. syyskuuta">23. syyskuuta</a> – <a href="/wiki/Henrik_Ervast" title="Henrik Ervast">Henrik Ervast</a>, suomalainen lakimies ja senaattori (s. <a href="/wiki/1766" title="1766">1766</a>)</li> <li>23. syyskuuta – <a href="/wiki/Gert_Maritz" title="Gert Maritz">Gert Maritz</a>, eteläafrikkalainen <a href="/wiki/Voortrekkerit" title="Voortrekkerit">voortrekkeri</a>, yksi <a href="/wiki/Buurit" title="Buurit">buurien</a> <a href="/wiki/Suuri_vaellus" title="Suuri vaellus">Suuren vaelluksen</a> johtajista (s. <a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lokakuu–joulukuu_2"><span id="Lokakuu.E2.80.93joulukuu_2"></span>Lokakuu–joulukuu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=11" title="Muokkaa osiota Lokakuu–joulukuu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=11" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lokakuu–joulukuu"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1._lokakuuta" title="1. lokakuuta">1. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Charles_Tennant" title="Charles Tennant">Charles Tennant</a>, skotlantilainen kemisti ja teollisuusmies, kankaiden valkaisumenetelmien kehittäjä (s. <a href="/wiki/1768" title="1768">1768</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._lokakuuta" title="3. lokakuuta">3. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Musta_Haukka" title="Musta Haukka">Musta Haukka</a>, <i>Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak</i>, sauk- ja fox-intiaanien johtaja (s. <a href="/wiki/1767" title="1767">1767</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._lokakuuta" title="8. lokakuuta">8. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Prosper_Garnot" title="Prosper Garnot">Prosper Garnot</a>, ranskalainen lääkäri ja luonnontieteilijä (s. <a href="/wiki/1794" title="1794">1794</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._lokakuuta" title="17. lokakuuta">17. lokakuuta</a> – <a href="/wiki/Johan_Henrik_Kranck" title="Johan Henrik Kranck">Johan Henrik Kranck</a>, suomalainen kappalainen ja arkkiveisurunoilija (s. <a href="/wiki/1778" title="1778">1778</a>)</li> <li><a href="/wiki/3._marraskuuta" title="3. marraskuuta">3. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Johan_Solitander" title="Johan Solitander">Johan Solitander</a>, suomalainen ruukinpatruuna, laivanvarustaja, vuorineuvos ja valtiopäivämies (s. <a href="/wiki/1764" title="1764">1764</a>)</li> <li><a href="/wiki/10._marraskuuta" title="10. marraskuuta">10. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Ivan_Kotljarevskyi" title="Ivan Kotljarevskyi">Ivan Kotljarevskyi</a>, ukrainalainen runoilija ja näytelmäkirjailija (s. <a href="/wiki/1769" title="1769">1769</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._marraskuuta" title="17. marraskuuta">17. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Louise-Genevi%C3%A8ve_de_La_Hye" title="Louise-Geneviève de La Hye">Louise-Geneviève de La Hye</a>, ranskalainen pianisti, säveltäjä ja urkuri (s. <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a>)</li> <li><a href="/wiki/23._marraskuuta" title="23. marraskuuta">23. marraskuuta</a> – <a href="/wiki/Michael_Anckarsw%C3%A4rd" title="Michael Anckarswärd">Michael Anckarswärd</a>, ruotsalainen sotilas ja valtiomies (s. <a href="/wiki/1742" title="1742">1742</a>)</li> <li><a href="/wiki/26._joulukuuta" title="26. joulukuuta">26. joulukuuta</a> – <a href="/wiki/Franciszek_Lessel" title="Franciszek Lessel">Franciszek Lessel</a>, puolalainen säveltäjä ja pianisti (s. <a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a>)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Gustaf_Aminoff_(historioitsija)" title="Gustaf Aminoff (historioitsija)">Gustaf Aminoff</a>, suomalainen historioitsija (s. <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a>)</li> <li><a href="/wiki/William_Schlumberger" title="William Schlumberger">William Schlumberger</a>, ranskalainen shakinpelaaja (s. <a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Katso_myös"><span id="Katso_my.C3.B6s"></span>Katso myös</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=12" title="Muokkaa osiota Katso myös" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=12" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Katso myös"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Kirjallisuusvuosi_1838" title="Kirjallisuusvuosi 1838">Kirjallisuusvuosi 1838</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1838&veaction=edit&section=13" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1838&action=edit&section=13" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23091323">.mw-parser-output div.viitteet-malline ol.references{list-style-type:inherit}.mw-parser-output .viitteet-sarakkeet li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output ol.references>li:target{background-color:var(--background-color-interactive,#DEF)}.mw-parser-output sup.reference:target{background-color:var(--background-color-interactive,#DEF)}.mw-parser-output span[rel="mw:referencedBy"]{counter-reset:mw-ref-linkback 0}.mw-parser-output span[rel="mw:referencedBy"]>a::before{font-style:italic;content:counter(mw-ref-linkback,lower-alpha)}body.action-info .mw-parser-output :target{background-color:var(--background-color-interactive,#DEF)}</style><div class="viitteet-malline" style="list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1984261?page=2">Turun VPK 100-vuotias</a>, Helsingin Sanomat, 02.07.1938, nro 173, s. 2, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot</span> </li> </ol> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=1838&oldid=22929092">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=1838&oldid=22929092</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokka</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:1838" title="Luokka:1838">1838</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 1. tammikuuta 2025 kello 22.46.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1838&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Haku</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hae</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1838</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>172 kieltä</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Lisää aihe</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-779c5f569f-kxmwb","wgBackendResponseTime":173,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.101","walltime":"0.137","ppvisitednodes":{"value":1063,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":14790,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":328,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1309,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 30.475 1 -total"," 48.10% 14.660 1 Malline:Vuosisata"," 42.72% 13.020 1 Malline:Viitteet"," 11.80% 3.595 122 Malline:·"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-7fcb77898-pgd7v","timestamp":"20250323180636","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1838","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/1838","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7612","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7612","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-09-03T07:17:41Z","headline":"vuosi"}</script> </body> </html>