CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="da" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Cembalo - Wikipedia, den frie encyklopædi</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","marts","april","maj","juni","juli","august","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"aadba6a3-2043-4419-917b-90b6dbb07d8c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Cembalo","wgTitle":"Cembalo","wgCurRevisionId":11581305,"wgRevisionId":11581305,"wgArticleId":33804,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artikler med flertydige links som ønskes præciseret (samlet liste)","Artikler med flertydige links som ønskes præciseret siden oktober 2023","Commons-kategori på Wikidata er ens med lokalt link","Wikipedia artikler med LCCN autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med GND autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med BNF autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med NDL autoritetsdata-ID","Wikipedia artikler med Den Store Danske autoritetsdata-ID","Tangentinstrumenter", "Musikinstrumenter"],"wgPageViewLanguage":"da","wgPageContentLanguage":"da","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Cembalo","wgRelevantArticleId":33804,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"da","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"da"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q81982","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=da&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=da&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=da&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg/1200px-Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1547"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg/800px-Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1032"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg/640px-Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="825"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Cembalo - Wikipedia, den frie encyklopædi"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//da.m.wikipedia.org/wiki/Cembalo"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigér" href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (da)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//da.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://da.wikipedia.org/wiki/Cembalo"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciel:Seneste_%C3%A6ndringer&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Cembalo rootpage-Cembalo skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Spring til indhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Websted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmenu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Besøg forsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-kategorier" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier"><span>Kategorier</span></a></li><li id="n-Fremhævet-indhold" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Fremh%C3%A6vet_indhold"><span>Fremhævet indhold</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Tilf%C3%A6ldig_side" title="Gå til en tilfældig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfældig side</span></a></li><li id="n-Tilfældige-artikler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tilf%C3%A6ldige_artikler"><span>Tilfældige artikler</span></a></li><li id="n-Aktuelt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Aktuelle_begivenheder"><span>Aktuelt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-deltagelse" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-deltagelse" > <div class="vector-menu-heading"> deltagelse </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-velkommen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:Velkommen_til_Wikipedia"><span>Velkommen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forside" title="Om projektet, hvad du kan gøre, hvor tingene findes"><span>Skribentforside</span></a></li><li id="n-Landsbybrønden" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Landsbybr%C3%B8nden"><span>Landsbybrønden</span></a></li><li id="n-Projekter" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Projekter"><span>Projekter</span></a></li><li id="n-Portaler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Portaler"><span>Portaler</span></a></li><li id="n-Ønskede-artikler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Efterspurgte_artikler"><span>Ønskede artikler</span></a></li><li id="n-Oprydning" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Oprydning"><span>Oprydning</span></a></li><li id="n-Kalender" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kalender"><span>Kalender</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Seneste_%C3%A6ndringer" title="Listen over de seneste ændringer i wikien. [r]" accesskey="r"><span>Seneste ændringer</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hj%C3%A6lp:Forside" title="Stedet hvor du finder hjælp"><span>Hjælp</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Den frie encyklopædi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-da.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciel:S%C3%B8gning" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søg på Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søg</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søg på Wikipedia" aria-label="Søg på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søg på Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciel:Søgning"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søg</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlige værktøjer"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Udseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Skift udseendet af sidens skriftstørrelse, -bredde og -farve" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Udseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Udseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_da.wikipedia.org&uselang=da" class=""><span>Donation</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciel:Opret_konto&returnto=Cembalo" title="Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opret konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciel:Log_p%C3%A5&returnto=Cembalo" title="Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log på</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere muligheder" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlige værktøjer" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlige værktøjer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brugermenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_da.wikipedia.org&uselang=da"><span>Donation</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Opret_konto&returnto=Cembalo" title="Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opret konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Log_p%C3%A5&returnto=Cembalo" title="Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log på</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003ELuk\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"da\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EDu kan deltage i Palnatokes traditionelle \u003Ca href=\"/wiki/Bruger:Palnatoke/Julequiz\" class=\"mw-redirect\" title=\"Bruger:Palnatoke/Julequiz\"\u003Ejulequiz\u003C/a\u003E.\u003Ci\u003E \u003Csmall\u003E(\u003Ca href=\"/wiki/Hj%C3%A6lp:Sitenotice\" title=\"Hjælp:Sitenotice\"\u003ELæs her om sitenotice\u003C/a\u003E)\u003C/small\u003E\u003C/i\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Websted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indhold" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indhold</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skjul</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Indledning</div> </a> </li> <li id="toc-Musikeksempler" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Musikeksempler"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Musikeksempler</span> </div> </a> <ul id="toc-Musikeksempler-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cembalofamilien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cembalofamilien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Cembalofamilien</span> </div> </a> <ul id="toc-Cembalofamilien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konstruktion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Konstruktion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Konstruktion</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Konstruktion-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underafsnit Konstruktion</span> </button> <ul id="toc-Konstruktion-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Strenge" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Strenge"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Strenge</span> </div> </a> <ul id="toc-Strenge-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Registre" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Registre"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Registre</span> </div> </a> <ul id="toc-Registre-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Toneomfang_og_manualer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Toneomfang_og_manualer"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Toneomfang og manualer</span> </div> </a> <ul id="toc-Toneomfang_og_manualer-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Stemning" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stemning"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Stemning</span> </div> </a> <ul id="toc-Stemning-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spilleteknik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spilleteknik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Spilleteknik</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Spilleteknik-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underafsnit Spilleteknik</span> </button> <ul id="toc-Spilleteknik-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kroppens_position" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kroppens_position"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Kroppens position</span> </div> </a> <ul id="toc-Kroppens_position-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fingrenes_bevægelse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fingrenes_bevægelse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Fingrenes bevægelse</span> </div> </a> <ul id="toc-Fingrenes_bevægelse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fingersætning" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fingersætning"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Fingersætning</span> </div> </a> <ul id="toc-Fingersætning-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bygningshistorie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bygningshistorie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bygningshistorie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bygningshistorie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underafsnit Bygningshistorie</span> </button> <ul id="toc-Bygningshistorie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Italien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Italien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Italien</span> </div> </a> <ul id="toc-Italien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Flandern" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Flandern"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Flandern</span> </div> </a> <ul id="toc-Flandern-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Frankrig" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Frankrig"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Frankrig</span> </div> </a> <ul id="toc-Frankrig-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tyskland" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tyskland"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>Tyskland</span> </div> </a> <ul id="toc-Tyskland-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sverige" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sverige"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span>Sverige</span> </div> </a> <ul id="toc-Sverige-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Danmark" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Danmark"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.6</span> <span>Danmark</span> </div> </a> <ul id="toc-Danmark-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-England" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#England"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.7</span> <span>England</span> </div> </a> <ul id="toc-England-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Genopdagelse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Genopdagelse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Genopdagelse</span> </div> </a> <ul id="toc-Genopdagelse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksterne_henvisninger" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksterne_henvisninger"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Eksterne henvisninger</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksterne_henvisninger-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Litteratur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Litteratur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Litteratur</span> </div> </a> <ul id="toc-Litteratur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Andre_artikler_om_cembalorelaterede_emner" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Andre_artikler_om_cembalorelaterede_emner"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Andre artikler om cembalorelaterede emner</span> </div> </a> <ul id="toc-Andre_artikler_om_cembalorelaterede_emner-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indhold" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul indholdsfortegnelsen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul indholdsfortegnelsen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cembalo</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikel på et andet sprog. Tilgængelig på 82 sprog" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-82" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">82 sprog</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Klavesimbel" title="Klavesimbel – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Klavesimbel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – schweizertysk" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Cembalo" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="schweizertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="هاربسكورد – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هاربسكورد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="هاربسكورد – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هاربسكورد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Clavec%C3%ADn" title="Clavecín – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Clavecín" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Klavesin" title="Klavesin – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Klavesin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BD" title="Клавесін – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="Клавесін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%8D%D1%81%D1%8B%D0%BD" title="Клявэсын – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Клявэсын" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD" title="Клавесин – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Клавесин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Klav-kerdin" title="Klav-kerdin – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="Klav-kerdin" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cembalo" title="Čembalo – bosnisk" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Čembalo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Clavic%C3%A8mbal" title="Clavicèmbal – catalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Clavicèmbal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D8%B3%DB%8C%DA%A9%DB%86%D8%B1%D8%AF" title="ھارپسیکۆرد – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھارپسیکۆرد" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – tjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Cembalo" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD" title="Клавесин – tjuvasjisk" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Клавесин" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tjuvasjisk" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="Cembalo" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%83%CE%AD%CE%BC%CF%80%CE%B1%CE%BB%CE%BF" title="Τσέμπαλο – græsk" lang="el" hreflang="el" data-title="Τσέμπαλο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="græsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harpsichord" title="Harpsichord – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="Harpsichord" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Klaviceno" title="Klaviceno – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Klaviceno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Clavec%C3%ADn" title="Clavecín – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="Clavecín" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Klavessiin" title="Klavessiin – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="Klavessiin" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Klabizenbalo" title="Klabizenbalo – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Klabizenbalo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="هارپسیکورد – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هارپسیکورد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Cembalo" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Clavecin" title="Clavecin – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Clavecin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Clavicembal" title="Clavicembal – friulisk" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Clavicembal" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulisk" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Klavesimbel" title="Klavesimbel – vestfrisisk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Klavesimbel" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vestfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cruitchorda" title="Cruitchorda – irsk" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cruitchorda" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irsk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Cruit-ch%C3%B2rda" title="Cruit-chòrda – skotsk gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Cruit-chòrda" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk gælisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Clavic%C3%A9mbalo" title="Clavicémbalo – galicisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Clavicémbalo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%27%D7%9E%D7%91%D7%9C%D7%95" title="צ'מבלו – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="צ'מבלו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cembalo" title="Čembalo – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Čembalo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Csembal%C3%B3" title="Csembaló – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Csembaló" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%BD%D5%AB%D5%B6" title="Կլավեսին – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կլավեսին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Harpsichord" title="Harpsichord – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="Harpsichord" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Klavikordo" title="Klavikordo – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Klavikordo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Semball" title="Semball – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="Semball" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Clavicembalo" title="Clavicembalo – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="Clavicembalo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%AD" title="チェンバロ – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="チェンバロ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Harpsichord" title="Harpsichord – javanesisk" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Harpsichord" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="კლავესინი – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კლავესინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD" title="Клавесин – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Клавесин" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%98%ED%94%84%EC%8B%9C%EC%BD%94%EB%93%9C" title="하프시코드 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="하프시코드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD" title="Клавесин – kirgisisk" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Клавесин" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Clavicymbalum" title="Clavicymbalum – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Clavicymbalum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – luxembourgsk" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Cembalo" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Klavesinas" title="Klavesinas – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Klavesinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Klaves%C4%ABns" title="Klavesīns – lettisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Klavesīns" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fremragende artikel"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE" title="Чембало – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чембало" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Harpsichord" title="Harpsichord – malajisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Harpsichord" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%92%E1%80%BA" title="ဟာ့ပ်ဆီကော့ဒ် – burmesisk" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟာ့ပ်ဆီကော့ဒ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesisk" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Klavecimbel" title="Klavecimbel – plattysk (Holland)" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Klavecimbel" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="plattysk (Holland)" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Klavecimbel" title="Klavecimbel – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Klavecimbel" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Cembalo" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Cembalo" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Clavecin" title="Clavecin – occitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Clavecin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Klawesyn" title="Klawesyn – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Klawesyn" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cravo_(instrumento_musical)" title="Cravo (instrumento musical) – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cravo (instrumento musical)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Clavecin" title="Clavecin – rumænsk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Clavecin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumænsk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD" title="Клавесин – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Клавесин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE" title="Чембало – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Чембало" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Clavic%C3%ACmmalu" title="Clavicìmmalu – siciliansk" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Clavicìmmalu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliansk" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cembalo" title="Čembalo – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Čembalo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Harpsichord" title="Harpsichord – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Harpsichord" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cembalo" title="Čembalo – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Čembalo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cembalo" title="Čembalo – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Čembalo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Klasveni" title="Klasveni – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Klasveni" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE" title="Чембало – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чембало" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Cembalo" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Cembalo" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="கிளாவேசீன் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கிளாவேசீன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD" title="Клавесин – tadsjikisk" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Клавесин" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikisk" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94" title="ฮาร์ปซิคอร์ด – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ฮาร์ปซิคอร์ด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Klavsen" title="Klavsen – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Klavsen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BD" title="Клавесин – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Клавесин" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Klavesin" title="Klavesin – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Klavesin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Harpsichord" title="Harpsichord – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Harpsichord" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Klavecimbel" title="Klavecimbel – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Klavecimbel" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%94%AE%E7%90%B4" title="大键琴 – wu-kinesisk" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="大键琴" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%8D%B5%E7%90%B4" title="大鍵琴 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="大鍵琴" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Cembalo" title="Cembalo – min-kinesisk" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Cembalo" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min-kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A4%E9%8D%B5%E7%90%B4" title="古鍵琴 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="古鍵琴" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q81982#sitelinks-wikipedia" title="Redigér sproglinks" class="wbc-editpage">Redigér links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerum"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cembalo" title="Se indholdssiden [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Cembalo" rel="discussion" title="Diskussion om indholdet på siden [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ændr sprogvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">dansk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cembalo"><span>Læs</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit" title="Redigér denne side [v]" accesskey="v"><span>Redigér</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne side [e]" accesskey="e"><span>Rediger kildekode</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=history" title="Tidligere versioner af denne side [h]" accesskey="h"><span>Se historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideværktøjer"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Værktøjer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Værktøjer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Værktøjer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere muligheder" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cembalo"><span>Læs</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit" title="Redigér denne side [v]" accesskey="v"><span>Redigér</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne side [e]" accesskey="e"><span>Rediger kildekode</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=history"><span>Se historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Hvad_linker_hertil/Cembalo" title="Liste med alle sider som henviser hertil [j]" accesskey="j"><span>Hvad henviser hertil</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Relaterede_%C3%A6ndringer/Cembalo" rel="nofollow" title="Seneste ændringer af sider som denne side henviser til [k]" accesskey="k"><span>Beslægtede ændringer</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=da&campaign=dk" title="Upload filer [u]" accesskey="u"><span>Upload fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciel:Specialsider" title="Liste over alle specialsider [q]" accesskey="q"><span>Specialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cembalo&oldid=11581305" title="Permanent link til denne version af denne side"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=info" title="Yderligere oplysninger om denne side"><span>Sideinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Citer&page=Cembalo&id=11581305&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om, hvordan man kan citere denne side"><span>Referer til denne side</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fda.wikipedia.org%2Fwiki%2FCembalo"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:QrCode&url=https%3A%2F%2Fda.wikipedia.org%2Fwiki%2FCembalo"><span>Download QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Organisation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Organisation" > <div class="vector-menu-heading"> Organisation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_Wikipedia"><span>Kontakt Wikipedia</span></a></li><li id="n-Wikimedia-Danmark" class="mw-list-item"><a href="https://dk.wikimedia.org/wiki/"><span>Wikimedia Danmark</span></a></li><li id="n-GLAM" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:GLAM"><span>GLAM</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Udskriv/eksportér </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:Bog&bookcmd=book_creator&referer=Cembalo"><span>Lav en bog</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciel:DownloadAsPdf&page=Cembalo&action=show-download-screen"><span>Download som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cembalo&printable=yes" title="Printervenlig udgave af denne side [p]" accesskey="p"><span>Udskriftsvenlig udgave</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> I andre projekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Harpsichords" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q81982" title="Link til tilknyttet emne i Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideværktøjer"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Udseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Udseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flyt til sidebjælken</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wikipedia, den frie encyklopædi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="da" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11833479">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox{width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above">Cembalo</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg/225px-Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg" decoding="async" width="225" height="290" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg/338px-Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg/450px-Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg 2x" data-file-width="1209" data-file-height="1559" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#F0FFFF;"><a href="/wiki/Musikinstrument" title="Musikinstrument">Klassifikation</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align:left"> <ul><li><a href="/wiki/Tasteinstrument" title="Tasteinstrument">Tasteinstrument</a> </li></ul></div> </td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align:left"> </div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#F0FFFF;"><a href="/wiki/Musikinstrument" title="Musikinstrument">Relaterede instrumenter</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align:left"> <ul><li><a href="/wiki/Spinet" title="Spinet">Spinet</a></li> <li><a href="/wiki/Virginal" title="Virginal">Virginal</a></li> <li><a href="/wiki/Clavicyterium" title="Clavicyterium">Clavicyterium</a></li> <li><a href="/wiki/Claviorganum" title="Claviorganum">Claviorganum</a></li> <li><a href="/wiki/Klavichord" title="Klavichord">Klavichord</a></li> <li><a href="/wiki/Hammerklaver" title="Hammerklaver">Hammerklaver</a></li> <li><a href="/wiki/Flygel" title="Flygel">Flygel</a> og <a href="/wiki/Klaver" title="Klaver">Klaver</a></li></ul></div> </td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align:left"> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align:left"> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align:left"> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align:left"> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11759279">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11746895">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Skabelon:Infoboks_musikinstrument" title="Skabelon:Infoboks musikinstrument"><abbr title="Se denne skabelon">v</abbr></a></li><li class="nv-diskussion"><a href="/w/index.php?title=Skabelondiskussion:Infoboks_musikinstrument&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skabelondiskussion:Infoboks musikinstrument (ikke skrevet endnu)"><abbr title="Diskuter denne skabelon">d</abbr></a></li><li class="nv-rediger"><a href="/wiki/Speciel:EditPage/Skabelon:Infoboks_musikinstrument" title="Speciel:EditPage/Skabelon:Infoboks musikinstrument"><abbr title="Rediger denne skabelon">r</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>Et <b>cembalo</b> er et <a href="/wiki/Musikinstrument" title="Musikinstrument">musikinstrument</a>, som spilles vha. et <a href="/wiki/Klaviatur" title="Klaviatur">klaviatur</a> som sætter strenge i bevægelse ved at knipse dem. </p><p>Cembaloet var et almindeligt <a href="/wiki/Tasteinstrument" title="Tasteinstrument">tasteinstrument</a> fra 16. århundrede til 18. århundrede, og anvendes i dag hovedsageligt ved fremførelse af <a href="/wiki/Ren%C3%A6ssancemusik" title="Renæssancemusik">renæssance-</a> og <a href="/wiki/Barokmusik" title="Barokmusik">barokmusik</a>. Desuden er der i det 20. århundrede skrevet en del kompositioner for instrumentet, ligesom det anvendes i andre musikgenrer, og forefindes – som klang – på <a href="/wiki/Elklaver" class="mw-redirect" title="Elklaver">elklaverer</a> og <a href="/wiki/Synthesizer" title="Synthesizer">synthesizere</a>. </p><p>I modsætning til et <a href="/wiki/Klaver" title="Klaver">klaver</a> er et cembalo ikke anslagsfølsomt, da strengene ikke anslås med en hammer, men <i>knipses</i> med <a href="/wiki/Plekter" title="Plekter">plektre</a> af fjer. Klangen varieres i stedet som følge af cembalistens artikulation og valg af et eller flere strengesæt ("<a href="/wiki/Register" class="mw-disambig" title="Register">registre</a><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_flertydige_links_som_%C3%B8nskes_pr%C3%A6ciseret" title="Kategori:Artikler med flertydige links som ønskes præciseret"><span title="Dette link fører til en flertydig-side; der ønskes hjælp til at ændre linket til et præcist link (siden oktober 2023)">flertydigt link ønskes præciseret</span></a></i>]</sup>"). Cembaloet er kendt fra 1400-tallet og eksisterede side om side med <a href="/wiki/Hammerklaver" title="Hammerklaver">hammerklaveret</a> fra 1720 til ca. 1800, hvorefter musikken gradvis ændrede sig i <a href="/wiki/Flygel" title="Flygel">klaverets</a> favør. </p><p>Ordet "cembalo" kommer fra italiensk <i>clavicembalo</i> af latin <i>claves</i> (nøgler/taster) og <i>cymbalum</i> fra græsk "bækken"/"beholder." </p><p>En musiker, som spiller på et af cembalofamiliens instrumenter, kaldes en <a href="/wiki/Cembalist" title="Cembalist">cembalist</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Musikeksempler">Musikeksempler</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=1" title="Redigér afsnit: Musikeksempler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Musikeksempler"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Cembalo_modern_historical.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Cembalo_modern_historical.jpg/220px-Cembalo_modern_historical.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Cembalo_modern_historical.jpg/330px-Cembalo_modern_historical.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Cembalo_modern_historical.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="300" /></a><figcaption>Et moderne cembalo i historisk stil efter Ruckers</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clavecin_Thoiry.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Clavecin_Thoiry.jpg/220px-Clavecin_Thoiry.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Clavecin_Thoiry.jpg/330px-Clavecin_Thoiry.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Clavecin_Thoiry.jpg/440px-Clavecin_Thoiry.jpg 2x" data-file-width="614" data-file-height="461" /></a><figcaption>Fransk cembalo af François Blanchet 1733 (Château de Thoiry)</figcaption></figure> <p>Renæssance: </p> <ul><li><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="147" data-mwtitle="Cabezon_Caballero_Complete_Meantone.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Cabezon_Caballero_Complete_Meantone.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Cabezon_Caballero_Complete_Meantone.ogg/Cabezon_Caballero_Complete_Meantone.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span> af <a href="/w/index.php?title=Antonio_de_Cabez%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antonio de Cabezón (ikke skrevet endnu)">Antonio de Cabezón</a>, spillet på cembalo af italiensk type.</li></ul> <p>Barok: </p> <ul><li><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="140" data-mwtitle="Couperin_Cinquieme_Prelude_Ordinaire.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Couperin_Cinquieme_Prelude_Ordinaire.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Couperin_Cinquieme_Prelude_Ordinaire.ogg/Couperin_Cinquieme_Prelude_Ordinaire.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span> af <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Couperin" title="François Couperin">François Couperin</a>, 1717, spillet på et cembalo af fransk type.</li> <li><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="264" data-mwtitle="Johann_Sebastian_Bach_-_The_English_Suite_-1_-_13EAllemande.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Johann_Sebastian_Bach_-_The_English_Suite_-1_-_13EAllemande.ogg/Johann_Sebastian_Bach_-_The_English_Suite_-1_-_13EAllemande.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Johann_Sebastian_Bach_-_The_English_Suite_-1_-_13EAllemande.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span> af <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach">J.S. Bach</a>, spillet på cembalo af flamsk type.</li> <li><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_3" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="264" data-mwtitle="Domenico_Scarlatti_-_Allegretto_-_D_minor.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Domenico_Scarlatti_-_Allegretto_-_D_minor.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Domenico_Scarlatti_-_Allegretto_-_D_minor.ogg/Domenico_Scarlatti_-_Allegretto_-_D_minor.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span> af <a href="/wiki/Domenico_Scarlatti" title="Domenico Scarlatti">Domenico Scarlatti</a>, spillet på et cembalo af italiensk type.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cembalofamilien">Cembalofamilien</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=2" title="Redigér afsnit: Cembalofamilien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Cembalofamilien"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clavecin_bris%C3%A9.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Clavecin_bris%C3%A9.jpg/220px-Clavecin_bris%C3%A9.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Clavecin_bris%C3%A9.jpg/330px-Clavecin_bris%C3%A9.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Clavecin_bris%C3%A9.jpg 2x" data-file-width="377" data-file-height="377" /></a><figcaption><i>clavecin brisé</i> (sammenfoldeligt cembalo). Jean Marius, Frankrig 18. årh. (Musée de la Musique, Paris)</figcaption></figure> <p>Cembalofamilien består af instrumenterne <a href="/wiki/Spinet" title="Spinet">spinet</a>, <a href="/wiki/Virginal" title="Virginal">virginal</a>, <a href="/wiki/Virginal" title="Virginal">muselar</a>, <a href="/wiki/Clavicyterium" title="Clavicyterium">clavicyterium</a> og cembalo. De er alle <a href="/wiki/Tasteinstrument" title="Tasteinstrument">tasteinstrumenter</a> og benytter samme mekanik, baseret på <a href="/wiki/Springer_(musikinstrument)" title="Springer (musikinstrument)">springeren</a>, men varierer i størrelse og kompleksitet. Spinet, muselar og virginal er sædvanligvis små instrumenter, med kun ét <a href="/wiki/Register" class="mw-disambig" title="Register">register</a><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_flertydige_links_som_%C3%B8nskes_pr%C3%A6ciseret" title="Kategori:Artikler med flertydige links som ønskes præciseret"><span title="Dette link fører til en flertydig-side; der ønskes hjælp til at ændre linket til et præcist link (siden oktober 2023)">flertydigt link ønskes præciseret</span></a></i>]</sup> og ét <a href="/wiki/Klaviatur" title="Klaviatur">manual</a>. Et cembalo har som oftest flere 2 el. 3 registre, og kan også have to manualer. På spinet, muselar og virginal er strengene anbragt på tværs af tangenterne, mens de på et cembalo går på langs. Spinettets, muselarets og virginalets kompakte størrelse og lave vægt gjorde dem til husinstrumenter, mens cembaloet anvendtes både hjemme og til <a href="/wiki/Koncert_(begivenhed)" title="Koncert (begivenhed)">koncerter</a> i større rum. Et clavicyterium er navnet på det forholdsvis sjældne opretstående cembalo. Ydermere findes instrumenter som <a href="/w/index.php?title=%27%27clavecin_bris%C3%A9%27%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="''clavecin brisé'' (ikke skrevet endnu)">''clavecin brisé''</a> (sammenfoldigt cembalo), <a href="/wiki/Claviorganum" title="Claviorganum">claviorganum</a> (sammenbygget cembalo og orgel), <a href="/w/index.php?title=Lautenwerk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lautenwerk (ikke skrevet endnu)">lautenwerk</a> (Lautenklavier) (cembalo med tarmstrenge) og instrumenter som både har <a href="/wiki/Hammerklaver" title="Hammerklaver">hammerklaver</a>- og cembalomekanik. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Konstruktion">Konstruktion</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=3" title="Redigér afsnit: Konstruktion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Konstruktion"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="detail"><span><span typeof="mw:File"><span title="Uddybende"><img alt="Uddybende" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/15px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/23px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/30px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> <span>Uddybende artikel: <a href="/wiki/Springer_(musikinstrument)" title="Springer (musikinstrument)">Springer</a></span></span></div> <p>Cembalofamiliens instrumenter anvender alle <i>springeren</i> til frembringelse af den særlige klang. Springeren er et stykke træ (ca 15 mm × 3 mm × 10–15 cm), hvor på der i en lille sprække sidder et <a href="/wiki/Plekter" title="Plekter">plektrum</a>. Springerne er anbragt lodret bagest på hver tangent. Når tangenten trykkes ned vil springeren hæves, og plektret vil knipse strengen, som bringes i svingninger. Strengens svingninger overføres via <i>steget</i>, og sætter hele <a href="/w/index.php?title=Klangbund&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klangbund (ikke skrevet endnu)">klangbunden</a> i svingninger, således at klangen forstærkes – samme princip som på en <a href="/wiki/Guitar" title="Guitar">guitar</a>. Når tangenten slippes, kan plektret passere forbi strengen, da den er monteret på en lille vippe, som holdes på plads af en fjeder. På springeren sidder også et lille stykke filt, som dæmper strengen, når tangenten ikke er trykket ned. </p><p>Denne simple præcisionsmekanisme er formodentlig udviklet sidst i <a href="/wiki/1400-tallet" class="mw-redirect" title="1400-tallet">1400-tallet</a>, og har ikke ændret sig væsentligt siden. Springeren er sædvanligvis lavet af en hård træsort, som er stabil (oftest af <a href="/wiki/P%C3%A6re" title="Pære">pæretræ</a> eller <a href="/wiki/B%C3%B8g" class="mw-redirect" title="Bøg">bøgetræ</a>). Til den lille vippe "tungen" anvendes træsorter, som kan holde plektret og akslen uden at revne, ofte <a href="/wiki/Kristtorn" class="mw-redirect" title="Kristtorn">kristtjørn</a>. Til fjederen anvendes ofte en svinebørste eller et tyndt stykke messing. Plektret (ca. 8mm langt og 1-2mm bredt og 0,4-0,5mm tykt ved roden) kan skæres af fjer fra <a href="/wiki/Ravn" title="Ravn">ravn</a> (eller andre større fugle som <a href="/wiki/Grib_(fugl)" class="mw-redirect" title="Grib (fugl)">grib</a> eller <a href="/wiki/Kalkun" title="Kalkun">kalkun</a>) eller plastmaterialer som <a href="/w/index.php?title=Delrin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delrin (ikke skrevet endnu)">delrin</a> og <a href="/w/index.php?title=Celcon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Celcon (ikke skrevet endnu)">celcon</a>, der i dag foretrækkes som følge af stablitet overfor udsving i fugtighed. For at plektrene giver den bedst mulige klang, og for at de ikke hænger fast i strengene når springeren falder på plads, skal de skæres meget omhyggeligt og tyndes ud mod spidsen. Denne proces kaldes <i>intonation.</i> </p> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clavecin_mecanisme.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Clavecin_mecanisme.svg/550px-Clavecin_mecanisme.svg.png" decoding="async" width="550" height="241" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Clavecin_mecanisme.svg/825px-Clavecin_mecanisme.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Clavecin_mecanisme.svg/1100px-Clavecin_mecanisme.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="438" /></a><figcaption>Snit gennem typisk etmanuals cembalo af flamsk type med to sæt strenge (2 × 8'). 1) tangent/tastatur, 2) navneplade, 3) navnebræt, 4) stemmenagler, 5) steg på stemmestok, 6) bro, 7) registerskinner, 8) strenge, 9) steg, 10) fastgøringsskinne, 11) klangbundsstøtte, 12) buet side og hale, 13) styring af tastaturets dybgang, 14) klangbund, 15) gab, 16) tværgående konstruktion, 17) springere, 18) tværgående konstruktion, 19) bund, 20) styreskinne til tastatur, 21) styrepinde, 22) nedre registerskinne, 23) stemmestok, 24) balancepind, 25) tastaturramme</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Strenge">Strenge</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=4" title="Redigér afsnit: Strenge" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Strenge"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:D%C3%A9tail_de_chevallet.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/D%C3%A9tail_de_chevallet.JPG/220px-D%C3%A9tail_de_chevallet.JPG" decoding="async" width="220" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/D%C3%A9tail_de_chevallet.JPG/330px-D%C3%A9tail_de_chevallet.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/D%C3%A9tail_de_chevallet.JPG 2x" data-file-width="388" data-file-height="237" /></a><figcaption>Strengene sætter klangbunden i bevægelse gennem kontakten med steget. Basstrengene anvender dobbelte stifter for at lette presset på klangbunden</figcaption></figure> <p>Hver streng på et cembalo er fastgjort i den ene ende til et stift og i den anden ende til en stemmenagle, så strengens spænding kan varieres, og den dermed kan stemmes til en bestemt tone/<a href="/wiki/Frekvens" title="Frekvens">frekvens</a>. Fra fastgøringsstift til nagle passerer strengen omkring to stifter, som bestemmer strengens klingende længde. Sammenlignet med et <a href="/wiki/Klaver" title="Klaver">klaver</a> anvender cembaloet forholdsvis tyndere (men længere) strenge, og har dermed et lavere strengetræk. En strengs frekvens bestemmes af dens længde, dens vægt og dens opspænding. Ifølge matematikkens love klinger en streng med samme opspænding og vægt, men som er dobbelt så lang, en oktav dybere. Dette giver cembaloet den vingeagtige facon. Udgangspunktet "<a href="/wiki/Mensur" class="mw-disambig" title="Mensur">mensuren</a>" er vanligvis længden for tonen svarende til c<sup>2</sup> (det c som er umiddelbart over <a href="/wiki/Kammertonen" title="Kammertonen">kammertonen</a>). For et jernstrenget instrument vil mensuren være mellem 30 cm og 37 cm. For et messingstrenget instrument noget kortere, da messing er tungere end jern, mellem 25 cm og 28 cm. I praksis bliver instrumentet meget langt, hvis mensuren skal overholdes i bassen, derfor anvendes gradvise tykkere strenge mod bassen, mens det tilstræbes, at mensuren overholdes i diskanten. Der findes både cembaloer der kun er strenget op med jernstrenge eller kun med messingstrenge, men de fleste anvender en kombination med jernstrenge i diskanten og messingstrenge i bassen. Tykkeste streng er normalt ikke mere end 0.63 mm på cembaloets dybeste tone (F<sub>1</sub>), mens tyndeste streng er ned til 0,19 mm. Der anvendes ikke omspundne strenge som i klaveret, i stedet anvender cembaloet længere strenge i bassen, samtidig med at der ikke findes bastoner helt så dybe som på klaveret. På visse moderne cembaloer har man anvendt omspundne strenge for at kunne tilbyde et 16' register uden at kassens længde blev forøget. Ofte havde 16' registret da samme mensur som 8' registret, og delte samme steg på klangbunden. I de få eksempler, der er på 16' registre fra barokken, er instrumenterne tilsvarende længere (mere end 2,7m), og der anvendes ofte en særskilt steg (ofte også en særskilt <a href="/w/index.php?title=Klangbund&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klangbund (ikke skrevet endnu)">klangbund</a>) til 16' registret. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Registre">Registre</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=5" title="Redigér afsnit: Registre" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Registre"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Registre.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Registre.png/220px-Registre.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Registre.png/330px-Registre.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Registre.png/440px-Registre.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a><figcaption>*1-bagende af tast; *2-filt; *3-springer; *4-fast registerskinne; *5-bevægelig registerskinne (skyder springer fra og til) *6-streng</figcaption></figure> <p>Da tonen kun kan varieres minimalt, anvendes registre til at ændre klangtype og -styrke. Ligesom på orglet kaldes det almindelige register for 8'. På cembaloer findes ofte to 8' registre eller et 8'- og et 4' register. Hver register har sædvanligvis sit eget sæt strenge og sin egen række af springere, der kan skydes til og fra. Udover disse registre findes ofte også et lutregister, som er små stykker filt eller læder, der bringes til at dæmpe strengene. Andre registre er sæt af springere, som knipser strengene tættere på tastaturet, eller som er forsynet med bløde læderplektre ("peau de buffle"). Der findes også enkelte historiske eksempler på anvendelse af 16' register (som klinger en oktav lavere end 8') og 2' registre (som klinger to <a href="/wiki/Oktav" title="Oktav">oktaver</a> højere end 8'). Ligesom der også findes instrumenter med tre 8' registre. I praksis er cembaloets klangtype af en sådan beskaffenhed, at mange eller usædvanlige registre ikke giver væsentlige fordele for fortolkning af musikken, men gør instrumenterne unødigt komplicerede og vanskeligere at stemme og vedligeholde. <br clear="all" /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Toneomfang_og_manualer">Toneomfang og manualer</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=6" title="Redigér afsnit: Toneomfang og manualer" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Toneomfang og manualer"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Takin2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Takin2.jpg/220px-Takin2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Takin2.jpg/330px-Takin2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Takin2.jpg/440px-Takin2.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Tangenter på cembalo af Pascal Taskin, Paris 1788. Undertangenter er belagt med ibenholt. Overtangenter er af farvet træ belagt med ben. (Museum für Kunst und Gewerbe, Hamborg)</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Ambitus" title="Ambitus">Toneomfanget</a> er gradvist blevet udvidet fra renæssancen til barokken. Derfor har cembaloets <a href="/wiki/Klaviatur" title="Klaviatur">klaviatur</a> ikke et standardiseret toneomfang, men er afhængig af instrumentets størrelse og det tidsrum og sted det blev bygget. Typisk toneomfang i renæssancen var C-c<sup>3</sup> (49 toner – ofte med <a href="/w/index.php?title=Kort_oktav&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kort oktav (ikke skrevet endnu)">kort oktav</a> eller <a href="/w/index.php?title=Brudt_oktav&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brudt oktav (ikke skrevet endnu)">brudt oktav</a>). Senere finder vi omfang som C-d<sup>3</sup>, G<sub>1</sub>-c<sup>3</sup> kulminerende med F<sub>1</sub>-f<sup>3</sup> (61 toner) i det <a href="/wiki/18._%C3%A5rhundrede" title="18. århundrede">18. årh.</a> Musikken af fx <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach">J.S. Bach</a> holder sig indenfor toneomfanget G<sub>1</sub>-d<sup>3</sup> (56 toner), mens <a href="/wiki/Domenico_Scarlatti" title="Domenico Scarlatti">Domenico Scarlatti</a> i visse sonater kræver F<sub>1</sub>-g<sup>3</sup> (63 toner). </p><p>Tastaturets udseende, størrelse og udlæg har ændret sig gennem tiden. Se under <a href="/wiki/Klaviatur" title="Klaviatur">klaviatur</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:ClavecinDoubleClavier.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/ClavecinDoubleClavier.jpg/220px-ClavecinDoubleClavier.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/ClavecinDoubleClavier.jpg/330px-ClavecinDoubleClavier.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/ClavecinDoubleClavier.jpg 2x" data-file-width="410" data-file-height="308" /></a><figcaption>Tomanuals fransk cembalo af Joseph Colesse, Lyon 1775-77 (Musée de la Musique, Paris)</figcaption></figure><p>I instrumenter med 2 manualer (også kaldet tangentrækker eller klaviaturer) forefindes oftest 3 sæt strenge (2 × 8' og 1 × 4'), fordelt således at den kraftigst intonerede 8' spilles fra nederste manual sammen med 4'. Den svagere 8' spilles fra øverste manual, ofte også med mulighed for lut. Ved at skubbe øverste manual 1 cm ind kobles de to manualer sammen, således at alle 3 registre kan spilles fra nederste manual. Dette er den almindelige disposition for store cembaloer fra det 18. årh, med undtagelse af Spanien, Portugal og Italien, hvor der kun er bevaret ganske få tomanuals instrumenter og de derfor må betragtes som usædvanlige. </p><p>Der findes enkelte eksempler på 3 manuals instrumenter. De fleste af dem af falsknerier fra det <a href="/wiki/19._%C3%A5rhundrede" title="19. århundrede">19. årh.</a> Det eneste bevarede instrument er bygget af <a href="/w/index.php?title=Hieronymus_Albrecht_Hass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hieronymus Albrecht Hass (ikke skrevet endnu)">Hieronymus Albrecht Hass</a> i 1740 (privateje). Se video under eksterne henvisninger. </p><p><br clear="all" /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stemning">Stemning</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=7" title="Redigér afsnit: Stemning" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Stemning"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Gustav_Leonhardt.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Gustav_Leonhardt.jpg/220px-Gustav_Leonhardt.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Gustav_Leonhardt.jpg/330px-Gustav_Leonhardt.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Gustav_Leonhardt.jpg/440px-Gustav_Leonhardt.jpg 2x" data-file-width="1166" data-file-height="778" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Gustav_Leonhart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustav Leonhart (ikke skrevet endnu)">Gustav Leonhart</a> (1921-2012) var en hollandsk cembalist, organist og musikforsker, og en af de ledende figurer i bevægelsen for indførsel af historisk opførselspraksis på originalinstrumenter</figcaption></figure> <p>Som alle andre strengeinstrumenter skal et cembalo stemmes, da ændringer i <a href="/wiki/Luftfugtighed" title="Luftfugtighed">luftfugtighed</a> bevirker, at klangbunden ændrer facon en lille smule og derved påvirker strengens længde. Det er nok til, at instrumentets stemning skal korrigeres. Et nyt instrument skal stemmes hyppigere, ofte ugentligt, mens et instrument, der er et par år gammelt, kan holde stemningen i længere tid. Før en koncert vil man altid stemme hele instrumentet. I en pause under koncerterten vil man tjekke stemningen og foretage små korrektioner. Stemningen foretages ved at dreje forsigtigt på <a href="/w/index.php?title=Stemmenagle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stemmenagle (ikke skrevet endnu)">stemmenaglerne</a> med en <a href="/w/index.php?title=Stemmen%C3%B8gle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stemmenøgle (ikke skrevet endnu)">stemmenøgle</a>. </p><p>Alle cembalister må kunne stemme et cembalo, ikke kun pga. at det går ud af stemning, men fordi det skal stemmes på forskellig måde afhængig af det repertoire, der skal fremføres. Se uddybende artikel om <a href="/wiki/Temperament" title="Temperament">temperament</a>. </p><p>Undervisningsbøger i cembalospil indeholdt i det 17. og 18. årh. ofte metoder til stemning af instrumentet. </p><p><a href="/wiki/Kammertonen" title="Kammertonen">Kammertonen</a> i rennæssancen og barokken var ikke standadiseret men som oftest lavere end i dag, hvor a<sup>1</sup> normalt er 440Hz. Ved opførelse af tidlig musik anvender man i dag generelt en kammertone som er en ½ tone lavere, dvs. a<sup>1</sup> = 415,3Hz. I visse tilfælde endda en hel tone lavere: 392Hz. Med den lavere kammertone klinger musikken ofte nærmere det leje den var skrevet for. </p><p>Moderne cembaloer bygges ofte således, at de både kan spille i moderne kammertone (a=440 Hz) og barokkammertone (a=415,3 Hz) - kaldet "transponering". Da det er et halvtonespring, kan <a href="/wiki/Klaviatur" title="Klaviatur">klaviaturet</a> skubbes ca 1 cm mod højre til høj stemning og tilsvarende mod venstre til lav stemning. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spilleteknik">Spilleteknik</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=8" title="Redigér afsnit: Spilleteknik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Spilleteknik"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cembaloets teknik er beskrevet af flere af de kendte komponister, der skrev for instrumentet. Teknikken har ændret sig gennem tiden, men det anses for vigtigt at anvende original fingersætning og artikulation, når man spiller cembalo. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kroppens_position">Kroppens position</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=9" title="Redigér afsnit: Kroppens position" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Kroppens position"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>For at sidde i den rigtige højde må undersiden af armene, håndledene og fingrene være lige. Kroppens centrum og klaviaturets bør være den samme. Man bør vende sig lidt mod højre, knæene må ikke være presset sammen, men den højre fod bør være strakt frem.</i> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Couperin" title="François Couperin">François Couperin</a>, <a href="/wiki/1716" title="1716">1716</a>. </p><p><i>Albuerne skal være lidt lavere end klaviaturets højde, så at håndledene er som limet til tastaturet, og fingrene har så god kontakt som muligt.</i> <a href="/w/index.php?title=Jean-Phillippe_Rameau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Phillippe Rameau (ikke skrevet endnu)">Jean-Phillippe Rameau</a>, <a href="/wiki/1725" title="1725">1725</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fingrenes_bevægelse"><span id="Fingrenes_bev.C3.A6gelse"></span>Fingrenes bevægelse</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=10" title="Redigér afsnit: Fingrenes bevægelse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Fingrenes bevægelse"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Håndledet og fingerene skal altid være afslappede. Fingrene skal alene bevæges fra, hvor de sidder på hånden – bevægelserne skal ikke være store, hvis små kan gøre det.</i> Jean-Phillippe Rameau, 1725. </p><p><i>Bevægelsen af <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach">J.S. Bach</a>'s fingre var så lille, at det næsten ikke kunne ses. Kun det øverste led bevægede sig. Hans hånd beholdte sin afrundede form, også i det mest krævende passager</i> <a href="/w/index.php?title=Forkel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forkel (ikke skrevet endnu)">Forkel</a>, <a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a>. </p><p><i>Et blødt anslag kræver, at fingerene holdes så tæt på tangenterne som muligt. En hånd, der falder ned højt fra, giver en hårdere klang fra strengen. <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Couperin" title="François Couperin">François Couperin</a>, 1716.</i> </p><p><i>Lad aldrig hænderne hvile på fingrene, omvendt skal hænderne støtte fingrene.</i> Jean-Phillippe Rameau, 1725. </p><p><i>Ved hurtige løb, må fingrene ikke løftes hurtigt, men fingerspidserne skal trækkes tilbage til kanten og glide af på den. Dette vil give tydelige løb.</i> <a href="/w/index.php?title=J.J._Quantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="J.J. Quantz (ikke skrevet endnu)">J.J. Quantz</a>, 1752, da han beskriver J.S. Bach's teknik. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fingersætning"><span id="Fingers.C3.A6tning"></span>Fingersætning</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=11" title="Redigér afsnit: Fingersætning" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Fingersætning"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fingersætning beskriver hvilke fingre, der bør anvendes på hvilke tangenter. Hvis man ønsker god kontakt med tangenterne, må man anvende den følsomme fingerspids. Dette betyder at tommelfingeren er mindre egnet. De tre midterste fingre er længere og derfor bedre egnet til at nå klaviaturets halvtoner. </p><p>Indtil omkring år 1700 tog man udgangspunkt i systemer med svage og stærke fingre og håndens form. Dvs. at man undgik at anvende tommelfingeren, og brugte ikke lillefingeren på halvtoner. For at kunne beskrive fingersætninger indførtes en nummerering af fingrene. Tommelfingeren har nummer 1, pegefingeren 2 og så fremdeles for begge hænder. En opadstigende skala ville med højre hånd være: 2-3-4-3-4, nedadgående 3-2-1-2-1 (senere 4-3-2-3-2). Man "kravlede" nærmest op og ned af klaviaturet. Fingersætning med minimal brug af tommelfingeren har været normalt i Frankrig og Tyskland indtil udgangen af det 18. århundrede. </p><p>Hvis man skal spille længere skalaer, kræver det, at man flytter hånden. Dette beskrives af en af Bach's sønner: </p><p><i>Fem fingre kan kun spille fem toner i række. For at udvide dette, er der to teknikker: at krydse tommelfingeren under hånden eller at krydse fingrene over hinanden. Begge skal udføres så at tonerne flyder jævnt. I tonearter med få eller ingen halvtoner, er det bedst at krydse 3. finger over 4. finger eller 2. finger over tommelfingeren, for at opnå ubrudt legato</i>. <a href="/wiki/Carl_Philipp_Emanuel_Bach" title="Carl Philipp Emanuel Bach">C.P.E. Bach</a>, <a href="/wiki/1753" title="1753">1753</a>. </p><p>C.P.E. Bach beskriver da både den ældre og nyere teknik, og at han anvender begge, afhængig af halvtonerne. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bygningshistorie">Bygningshistorie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=12" title="Redigér afsnit: Bygningshistorie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Bygningshistorie"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cembaloet antages at være udviklet i <a href="/wiki/Middelalder" class="mw-redirect" title="Middelalder">middelalderen</a>. På samme måde som at en <a href="/wiki/Fl%C3%B8jte" title="Fløjte">fløjte</a> mekaniseredes til et lille <a href="/wiki/Orgel" title="Orgel">orgel</a> ("portativ" el. "organetto") i middelalderen, kan man forestille sig en mekanisering af en harpe. <a href="/wiki/Drejelire" title="Drejelire">Drejeliren</a> er et andet eksempel på middelalderlig anvendelse af <a href="/w/index.php?title=Tast&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tast (ikke skrevet endnu)">taster</a> på et strengeinstrument. Fordelen ved mekanisering er muligheden for at spille flere samtidige toner, men det kræver et større instrument og en kompliceret mekanik. Der findes et manuskript (<a href="/w/index.php?title=Arnoult_van_Zwolle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arnoult van Zwolle (ikke skrevet endnu)">Arnoult van Zwolle</a>, ca <a href="/wiki/1450" title="1450">1450</a>) som afbilder mekanikken i et middelalderligt cembalo. Af forskellige overleverede rester tyder det på, at de tidligste instrumenter var opretstående (kaldet <i>clavicyterium</i>) ligesom harpen. Clavicyteriet kræver dog en fjedermekanisme for at få springerne til at returnere – dette har muligvis gjort at instrumentet blev lagt ned, således at tyngdekraften kunne gøre dette arbejde. De ældste kendte instrumenter er fra <a href="/wiki/15._%C3%A5rhundrede" title="15. århundrede">15. årh.</a> og generelt korte instrumenter med tykke sider og anvendender en mere kompliceret mekanik end senere. De ældste overleverede instrumenter er næsten alle fra Italien fra starten af det <a href="/wiki/16._%C3%A5rhundrede" title="16. århundrede">16. årh.</a> De har ét manual, et sæt strenge og en kasse bygget af forholdsvis tyndt træ. Der har været bygget cembaloinstrumenter i alle vesteuropæiske lande, men de har udviklet sig i forskellig retning og har forskellig konstruktion, bestrengning, dekoration og klangideal. De vigtigste regionale skoler er: Italien, Iberiske halvø, Flandern, Frankrig, England samt nordtyskland/skandinavien og sydtyskland. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Italien">Italien</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=13" title="Redigér afsnit: Italien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Italien"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:FalseInnerOuterHarpsichord.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/FalseInnerOuterHarpsichord.jpg/220px-FalseInnerOuterHarpsichord.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/FalseInnerOuterHarpsichord.jpg/330px-FalseInnerOuterHarpsichord.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/FalseInnerOuterHarpsichord.jpg/440px-FalseInnerOuterHarpsichord.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Italiensk barokcembalo, der er bygget så det ligner et cembalo i en separat ydre kasse - kaldet "false inner-outer" (Deutsches Museum, München)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clavecin_Trasuntino.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Clavecin_Trasuntino.JPG/220px-Clavecin_Trasuntino.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Clavecin_Trasuntino.JPG/330px-Clavecin_Trasuntino.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Clavecin_Trasuntino.JPG/440px-Clavecin_Trasuntino.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Italiensk rennæsancecembalo bygget af Vito Trasuntino, Venedig 1560 (Musikinstrumentenmuseum, Berlin). Oprindelig var instrumentet bygget med registrene 8'+4', men i barokken blev klaviaturet udbygget, mensuren ændret til messingstrenge og registrene ombygget til 8'+8'</figcaption></figure> <p>De italienske cembaloer varierer i bygningstradition fra egn til egn. Generelt har de i renæssancen tynde kasser (ca. 4mm) uden låg. De har enten et enkelt 8' register eller 8' og 4', og de var ført ud gennem siden af instrumentet, således at det var muligt at skifte register. Klaviaturomfanget var ofte C/E-c<sup>3</sup> eller C/E-f<sup>3</sup> (hvor C/E betegner "<a href="/w/index.php?title=Kort_oktav&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kort oktav (ikke skrevet endnu)">kort oktav</a>" i bassen). Generelt anvendtes lang mensur og jernstrenge. Kassen var ofte ikke bemalet, men forsynet med byggerens karakteristiske træprofiler og evt <a href="/wiki/Intarsia" title="Intarsia">intarsia</a>. Da instrumentet var skrøbeligt, anbragtes det i en kraftigere ydre kasse, som også kunne bære et låg. Samtlige eller næsten samtlige italienske renæssanceinstrumenter har været bygget om i barokken eller udsat for en tvivlsom restaurering senere, hvorfor det i dag ofte er vanskeligt at finde frem til instrumentets originale design. </p><p>I barokken ombyggedes de fleste italienske cembaloer til to 8' registre – dvs. stegen til 4' fjernedes og 8'-stegen forsynedes med et ekstra sæt strenge. Samtidig ændredes bestrengningen til messing, som kræver en relativ kort mensur. Dermed ændredes klaviaturomfanget til det dybere G<sub>1</sub>-c<sup>3</sup> (el. lign.) Årsagen til ombygningen skal formentlig findes i skiftende musikalsk smag: man ønskede instrumenter, som var kraftigere og dermed bedre til continuospil. En del af barokkens instrumenter byggedes som "false inner-outer", dvs. med en kasse af tykt træ (ca 12mm), som var bygget, så det lignede et tyndt instrument i en ydre kasse. Bemærkelsesværdige italienske cembalobyggere er Zenti, Ridolfi, og Giusti (<a href="/wiki/Rom" title="Rom">Rom</a> 17. årh.), Pisaurensis, Trasuntino og Baffo (<a href="/wiki/Venedig" title="Venedig">Venedig</a>, 16. årh.), Migliai (<a href="/wiki/Firenze" title="Firenze">Firenze</a>, 17. årh.), Guarracino (<a href="/wiki/Napoli" title="Napoli">Napoli</a>, 17. årh.) og Grimaldi (omkring 1700). <br clear="all" /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Flandern">Flandern</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=14" title="Redigér afsnit: Flandern" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Flandern"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Gerard_ter_Borch_d._J._004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Gerard_ter_Borch_d._J._004.jpg/220px-Gerard_ter_Borch_d._J._004.jpg" decoding="async" width="220" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Gerard_ter_Borch_d._J._004.jpg/330px-Gerard_ter_Borch_d._J._004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Gerard_ter_Borch_d._J._004.jpg/440px-Gerard_ter_Borch_d._J._004.jpg 2x" data-file-width="1576" data-file-height="1987" /></a><figcaption>Gerard ter Borch (1655). Flamsk cembalo som Ruckers byggede det</figcaption></figure> <p>De flamske instrumenter domineres helt af <a href="/w/index.php?title=Ruckers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruckers (ikke skrevet endnu)">Ruckers</a> familien, som arbejdede i Antwerpen. Det var en konservativ familie af cembalobyggere, som fra omkring <a href="/wiki/1575" title="1575">1575</a> til <a href="/wiki/1650" title="1650">1650</a> byggede et stort antal instrumenter. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:RuckersColmar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/RuckersColmar.jpg/220px-RuckersColmar.jpg" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/RuckersColmar.jpg/330px-RuckersColmar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/RuckersColmar.jpg/440px-RuckersColmar.jpg 2x" data-file-width="907" data-file-height="586" /></a><figcaption>Flamsk cembalo af Ioannes Ruckers 1624 (Musée Unterlinden, Colmar)</figcaption></figure> <p>Disse var kendt i samtiden (og senere i barokken) som særligt gode instrumenter, og de blev eksporteret til både England og Frankrig i særlige eksportversioner. De flamske instrumenter byggedes som små cembaloer med et manual (omfang: C/E-c3) og to registre (8' + 4'), eller som transponerende tomanuals instrumenter, hvor de to manualer var forskudt, således at instrumentet kunne anvendes i to tonehøjder, uden at cembalisten skulle kunne transponere. Instrumenterne dekoreredes ofte med trykt papir og marmorbemaling. Baroktidens byggere i Flanderen forbedrede på Ruckers' design, og byggede større instrumenter, der modsvarede tidens stigende musikalske krav. Arven efter Ruckers blev udviklet og videreført af byggere som <a href="/w/index.php?title=J.D._Dulcken&action=edit&redlink=1" class="new" title="J.D. Dulcken (ikke skrevet endnu)">J.D. Dulcken</a> og <a href="/w/index.php?title=Albertus_Delin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albertus Delin (ikke skrevet endnu)">Albertus Delin</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Frankrig">Frankrig</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=15" title="Redigér afsnit: Frankrig" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Frankrig"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Carmontelle_-_Mlle_Desgots.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Carmontelle_-_Mlle_Desgots.jpg/220px-Carmontelle_-_Mlle_Desgots.jpg" decoding="async" width="220" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Carmontelle_-_Mlle_Desgots.jpg/330px-Carmontelle_-_Mlle_Desgots.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Carmontelle_-_Mlle_Desgots.jpg/440px-Carmontelle_-_Mlle_Desgots.jpg 2x" data-file-width="3320" data-file-height="4778" /></a><figcaption>Mademoiselle Desgots med sin negertjener Laurent, Carmontelle 1766 (Musée Carnavalet, Paris). Cembaloet er et typisk tomanuals fransk cembalo fra anden halvdel af 18.årh. med "vernis matin" dekoration og Louis XV ben</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Vincent_Tibaut,_Toulouse,_1679_-_clavecin_-_IMG_3953.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Vincent_Tibaut%2C_Toulouse%2C_1679_-_clavecin_-_IMG_3953.JPG/220px-Vincent_Tibaut%2C_Toulouse%2C_1679_-_clavecin_-_IMG_3953.JPG" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Vincent_Tibaut%2C_Toulouse%2C_1679_-_clavecin_-_IMG_3953.JPG/330px-Vincent_Tibaut%2C_Toulouse%2C_1679_-_clavecin_-_IMG_3953.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Vincent_Tibaut%2C_Toulouse%2C_1679_-_clavecin_-_IMG_3953.JPG/440px-Vincent_Tibaut%2C_Toulouse%2C_1679_-_clavecin_-_IMG_3953.JPG 2x" data-file-width="2448" data-file-height="3264" /></a><figcaption>Tidligt fransk cembalo af Vincent Tibaut, Toulouse 1679. Omfang G1/H1-c3, 2 × 8' + 4'. Kasse indlagt med intarsia (Musée de la Musique, Bruxelles)</figcaption></figure> <p>Fransk cembalobygning i den tidlige barok (før 1700) har kun efterladt få, men meget specielle instrumenter. Tilsyneladende er de inspirerede af både italiensk og flamsk eller midteuropæisk cembalobygning, men franskmændene forsyner – formodentlig som de første – instrumenterne med to ens manualer og indfører skydekoblingen, der muliggør at spille alle registre fra nederste manual. Kassens konstruktion er en blanding af flamske og italienske elementer. Instrumenterne var kostbart dekorerede (i modsætning til de flamske instrumenters simple papir og marmorering), med anvendelse af de fineste teknikker fra møbelkunsten i det 17. årh., herunder både <a href="/wiki/Intarsia" title="Intarsia">intarsia</a> og <a href="/w/index.php?title=Kineseri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kineseri (ikke skrevet endnu)">kineserier</a>. Byggere som <a href="/w/index.php?title=Vincent_Tibaud&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vincent Tibaud (ikke skrevet endnu)">Vincent Tibaud</a> og <a href="/w/index.php?title=Jean-Antoine_Vaudry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Antoine Vaudry (ikke skrevet endnu)">Jean-Antoine Vaudry</a> er blandt dem, hvis instrumenter findes i dag. </p><p> Den store import af <a href="/w/index.php?title=Ruckers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruckers (ikke skrevet endnu)">Ruckers</a>' instrumenter fra Flanderen satte præg på fransk cembalobygning i 1700-tallet. Fransmændene fandt Ruckers-instrumenterne utidsvarende musikalsk og udstyrsmæssigt set, men værdsatte dem højt for deres klang. </p><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Musee-de-la-musique-5.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Musee-de-la-musique-5.jpg/220px-Musee-de-la-musique-5.jpg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Musee-de-la-musique-5.jpg/330px-Musee-de-la-musique-5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Musee-de-la-musique-5.jpg/440px-Musee-de-la-musique-5.jpg 2x" data-file-width="1791" data-file-height="1284" /></a><figcaption>Fransk cembalo af Joseph Colesse, Lyon 1775-77 (Musée de la Musique, Paris)</figcaption></figure> <p>Dette medførte en hel industri af ombygninger ("ravelement"). Små flamske instrumenter udbyggedes til store franske tomanuals instrumenter. Byggere som <a href="/wiki/Pascal_Taskin" title="Pascal Taskin">Pascal Taskin</a> og <a href="/w/index.php?title=Jean_Claude_Goujon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Claude Goujon (ikke skrevet endnu)">Jean Claude Goujon</a> har tilsyneladende levet af det og der er bevaret flere ombyggede end nybyggede instrumenter fra deres hånd. Dette førte også til en større produktion af forfalskede <a href="/w/index.php?title=Ruckers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruckers (ikke skrevet endnu)">Ruckers</a>-instrumenter, da de allerede i samtiden indbragte flere penge, end de bedste nybyggede instrumenter. Kulminationen på fransk cembalobygning anses for at være det store tomanuals instrument med fuldt omfang (F1-f3 / 61 taster) og tre registre (2 × 8 + 4). </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:ClavecinGoujonSwanen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/ClavecinGoujonSwanen.jpg/220px-ClavecinGoujonSwanen.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/ClavecinGoujonSwanen.jpg/330px-ClavecinGoujonSwanen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/ClavecinGoujonSwanen.jpg/440px-ClavecinGoujonSwanen.jpg 2x" data-file-width="461" data-file-height="615" /></a><figcaption>Fransk cembalo signeret "Hans Ruckers Me Fecit 1590", men bygget som et falskneri af Jean Claude Goujon, Paris 1749 og udvidet af Joachim Swanen i 1784 med knækobler (Musée de la Musique, Paris)</figcaption></figure><p> Det ældst bevarede franske instrument med fuldt omfang er fra 1710, bygget af byggeren Donzelague i Lyon. Men franskmændene fortsatte med at eksperimentere med cembaloets muligheder. Man har således anvendt plektre af <a href="/wiki/Bison" class="mw-redirect" title="Bison">bisonlæder</a> for at give en mindre overtonerig klang på hovedregistret eller endda som en særlig ekstra række af springere (kaldet "peau de buffle"). <a href="/wiki/Pascal_Taskin" title="Pascal Taskin">Pascal Taskin</a> udviklede i 1770'erne et system af knækobler, som muliggjorde hurtige registerskift med knæene – endda samtidig med at man spillede. På denne måde kunne man lave et nærmest glidende <a href="/wiki/Crescendo" title="Crescendo">crescendo</a>, noget der ikke tidligere havde været muligt på et cembalo. De sidste franske cembaloer blev bygget i 1790'erne, oftest med omfanget E1-f3 / 62 taster. Af andre bemærkelsesværdige byggere skal nævnes <a href="/w/index.php?title=Francois_Blanchet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francois Blanchet (ikke skrevet endnu)">Francois Blanchet</a> (Taskin's læremester) samt <a href="/w/index.php?title=Henri_Hemsch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henri Hemsch (ikke skrevet endnu)">Henri Hemsch</a>. </p><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tyskland">Tyskland</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=16" title="Redigér afsnit: Tyskland" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Tyskland"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tysk cembalobygning er en blanding af flere forskellige stilarter. Der findes eksempler på instrumenter, som ligner italiensk cembalobyggeri på flere måder, bl.a. instrumentet af Hans Müller (1537). </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clavecin_Muller_1537.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Clavecin_Muller_1537.JPG/220px-Clavecin_Muller_1537.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Clavecin_Muller_1537.JPG/330px-Clavecin_Muller_1537.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Clavecin_Muller_1537.JPG/440px-Clavecin_Muller_1537.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Det ældst bevarede cembalo af tysk oprindelse, bygget af Hans Müller, 1537 (Collections Museo Nazionale degli Strumenti Musicali di Roma)</figcaption></figure><p> Overleverede instrumenter viser tydeligt 3 forskellige skoler: nordtysk, midttysk og sydtysk. De nordtyske instrumenter er især kendt fra byggerne <a href="/w/index.php?title=J.A._Hass&action=edit&redlink=1" class="new" title="J.A. Hass (ikke skrevet endnu)">J.A. Hass</a>, <a href="/w/index.php?title=Hieronymus_Albrecht_Hass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hieronymus Albrecht Hass (ikke skrevet endnu)">H.A. Hass</a> og <a href="/w/index.php?title=Christian_Zell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian Zell (ikke skrevet endnu)">Christian Zell</a>. Det er store jernbestrengede instrumenter, i flere tilfælde med usædvanlige registerkombinationer: 3 × 8' + 1 × 4' (H.A. Hass 1723, Musikmuseet i København), 2 × 8', 1 × 4', 1 × 16' (H.A. Hass 1734, Conservatoire Bruxelles) og 2 × 8', 1 × 4', 1 × 16', 1 × 2' (H.A. Hass 1740, Privateje). </p><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clavecin_Hass_1734.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Clavecin_Hass_1734.JPG/220px-Clavecin_Hass_1734.JPG" decoding="async" width="220" height="279" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Clavecin_Hass_1734.JPG/330px-Clavecin_Hass_1734.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Clavecin_Hass_1734.JPG/440px-Clavecin_Hass_1734.JPG 2x" data-file-width="2545" data-file-height="3228" /></a><figcaption>Tysk cembalo af H.A. Hass, 1734. Et af de eneste bevarede instrumenter med original 16' register. (Musée des instruments de musique de Bruxelles)</figcaption></figure><p> Sidstnævnte er også det eneste bevarede 3-manuals cembalo – se video med dette instrument under "eksterne links". Det nordtyske klaviaturomfang var typisk C-d3 eller F1-c3 indtil ca. 1730, hvorefter det udvidedes til F1-f3. Instrumenterne kendes ofte på at kassen buer i enden og at de er dekorede med kineserier og malet skildpadde, ligesom der til tastaturene er flere eksempler på anvendelsen af skildpadde til undertangenterne. </p><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Edeldame_am_Cembalo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Edeldame_am_Cembalo.jpg/220px-Edeldame_am_Cembalo.jpg" decoding="async" width="220" height="279" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Edeldame_am_Cembalo.jpg 1.5x" data-file-width="315" data-file-height="400" /></a><figcaption>Dame spiller cembalo (Tyskland 18. årh.) Instrumentet minder om arbejde af Mietke el. Zell</figcaption></figure> <p>Midttyske instrumenter er kendt fra instrumentbyggeren <a href="/w/index.php?title=Michael_Mietke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Mietke (ikke skrevet endnu)">Michael Mietke</a>, hvis navn er knyttet til <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach">Johann Sebastian Bach</a>, da han af sin fyrste blev sendt til <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> for at hente et instrument af Michael Mietke. Et signeret etmanuals instrument af Michael Mietke findes i dag på Hälsinglands Museum (Sverige). Det har omfanget G1-c3, kassen har buet ende og der anvendes messingbestrengning (som ellers hovedsagligt er kendt fra italienske barokinstrumenter). På <a href="/wiki/Schloss_Charlottenburg" title="Schloss Charlottenburg">Schloss Charlottenburg</a> i Berlin findes ligeledes to usignerede instrumenter af Michael Mietke. Desværre har de været kraftigt ombyggede og den originale bestrengning lader sig ikke rekonstruere. Fejlagtigt restaurering af det ene instrument var årsagen til det moderne tyske cembalos (uhistoriske) anvendelse af 16'-registret og placeringen af 4'-registret på øverste manual. Instrumentet er i øvrigt et fint eksempel på tidligt tysk lakarbejde af Gérard <a href="/w/index.php?title=Dagly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dagly (ikke skrevet endnu)">Dagly</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:MIM_German_Harpsichord_CN5.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/MIM_German_Harpsichord_CN5.jpg/220px-MIM_German_Harpsichord_CN5.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/MIM_German_Harpsichord_CN5.jpg/330px-MIM_German_Harpsichord_CN5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/MIM_German_Harpsichord_CN5.jpg/440px-MIM_German_Harpsichord_CN5.jpg 2x" data-file-width="3168" data-file-height="4752" /></a><figcaption>Tysk cembalo tilskrevet Gottfried Silbermann, Freiberg ca. 1740 (Musikinstrumentenmuseum, Berlin)</figcaption></figure> <p>Sydtysk cembalobyggeri er kendetegnet ved udekorerede kasser, messingbestrengning og et lidt anderledes koblingssystem. Den kendte orgelbygger Silberman skulle også have bygget cembaloer, men ingen insrtumenter er signeret med hans navn. Der findes dog et instrument i Musikinstrumentenmuseum (Berlin), som tilskrives hans værksted. Det er et stort enkelt instrument med omfanget F1-f3. Af andre sydtyske byggere kan nævnes H. Gräbner, af hvem der er overleveret flere meget store udekorerede instrumenter, bl.a. et med omfanget D1-d3 (5 oktaver). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sverige">Sverige</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=17" title="Redigér afsnit: Sverige" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Sverige"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Svensk cembalobygning ser ud som om det er inspireret af den nordtyske skole. Instrumenterne er store, der anvendes jernstrenge og de er afrundede i enden. Det største cembalo, der er kendt, blev bygget af J.A. Bromann i Stockholm (1756). Det er 3,4m langt! og har 3 × 8' + 1 × 4'. Det er konstrueret som et eksperiment, anvendende omtrent samme tykkelse strenge på hele instrumentet for at stabilisere stemningen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Danmark">Danmark</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=18" title="Redigér afsnit: Danmark" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Danmark"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>At dømme efter antallet af bevarede instrumenter har det været meget mere populært at spille <a href="/wiki/Clavichord" class="mw-redirect" title="Clavichord">clavichord</a> end cembalo i Danmark. Af danskbyggede cembaloinstrumenter er der således kun kendt et spinet og et cembalo. Bemærk at cembalo i Danmark i det 18. årh. ofte omtales som <i>clavicimbel</i>, <i>clavicin</i>, <i>clavesin.</i> I anden halvdel af det 18. årh. var følgende byggere af tasteinstrumenter (ekskl. egentlige orgelbyggere) aktive: </p> <ul><li>C.F. Speer (ca. 1726-1797) orgel-, cembalo- og clavichordbygger, ansat ved Det kgl. Teater. Der er bevaret et spinet (oktavinstrument) fra 1762 på De Danske Kongers Kronologiske Samling, <a href="/wiki/Rosenborg" class="mw-redirect" title="Rosenborg">Rosenborg</a>.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Moshack_1770.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Moshack_1770.jpg/220px-Moshack_1770.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Moshack_1770.jpg/330px-Moshack_1770.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Moshack_1770.jpg/440px-Moshack_1770.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption>Dansk cembalo af <a href="/wiki/Moritz_Georg_Moshack" title="Moritz Georg Moshack">Moritz Georg Moshack</a>, København 1770 (Museet <a href="/wiki/Falsters_Minder" title="Falsters Minder">Falsters Minder</a>, <a href="/wiki/Nyk%C3%B8bing_F." class="mw-redirect" title="Nykøbing F.">Nykøbing F.</a>)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Moritz_Georg_Moshack" title="Moritz Georg Moshack">Moritz Georg Moshack</a> (ca. 1730-1772) orgelbygger og instrumentmager. Arbejdede for Det kgl. Teater. Der er bevaret to clavichorder (1768 og 1770) samt et cembalo (signeret 1770). Sidstnævnte blev fundet på loftet af Katedralskolen i Nykøbing F., og sidenhen rekonstrueret til et spillende instrument. Det er et stort instrument, dog kun med ét manual (F1-f3) og 2 × 8'. Det står i dag på <a href="/wiki/Museum_Lolland-Falster" title="Museum Lolland-Falster">Museum Lolland-Falster</a>, Nykøbing F.</li> <li>Otto Joachim Tieffenbrunn (ca. 1738-1797) instrumentmager. Der er bevaret tre clavichorder (1793, 1801 og 1786).</li> <li>Johan Christian Gronenberg (ca. 1747-1826) orgelbygger og instrumentmager. Har bl.a. solgt et clavichord til Det kgl. Teater. Ingen bevarede instrumenter.</li></ul> <p>I øvrigt findes et tysk tomanuals cembalo, bygget af H.A. Hass (<a href="/wiki/Hamborg" title="Hamborg">Hamborg</a> 1723) på <a href="/wiki/Musikhistorisk_Museum" class="mw-redirect" title="Musikhistorisk Museum">Musikhistorisk Museum</a> i Købehavn. De danske instrumenter minder generelt om instrumentbyggertraditionen i nordtyskland, men der er også træk fra en mellemtysk tradition (som svenske instrumenter også delvist bygger på). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="England">England</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=19" title="Redigér afsnit: England" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: England"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> Renæssanceinstrumenter blev tilsyneladende importeret fra Italien. Senere blev instrumenter bygget af Ruckers familien i Antwerpen også importeret. Dette gav inspiration for engelske byggere, der før 1700 især byggede den mindre form af cembaloet, kaldet <a href="/wiki/Virginal" title="Virginal">virginal</a> og <a href="/wiki/Spinet" title="Spinet">spinet</a>. Der er skrevet en større mængde musik for disse instrumenter af komponister som <a href="/wiki/William_Byrd" title="William Byrd">William Byrd</a>, <a href="/w/index.php?title=Giles_Farnaby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giles Farnaby (ikke skrevet endnu)">Giles Farnaby</a> og <a href="/wiki/John_Bull" title="John Bull">John Bull</a>. I det 18. årh. udvikledes engelske instrumenter i egen retning, især af indvandrede byggere som <a href="/w/index.php?title=Kirkman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirkman (ikke skrevet endnu)">Kirkman</a>-familien fra <a href="/wiki/Alsace" title="Alsace">Alsace</a> og Burkat <a href="/w/index.php?title=Shudi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shudi (ikke skrevet endnu)">Shudi</a> fra <a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>. Disse instrumenter er tildels baseret på flamsk cembalobygning. De er karakteriserede ved finerede kasser og de mere originale ved mekaniserede registerskift ("machine stop", styret af pedal), venetiansk svelle (til at styre volumen med - også med pedal) samt fraværet af manualkobling og i stedet brug af <a href="/wiki/Springer_(musikinstrument)" title="Springer (musikinstrument)">springere</a> som kan spilles fra begge manualer (kalde "dogleg"). </p><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clavecin_Shudi_1773.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Clavecin_Shudi_1773.jpg/220px-Clavecin_Shudi_1773.jpg" decoding="async" width="220" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Clavecin_Shudi_1773.jpg/330px-Clavecin_Shudi_1773.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Clavecin_Shudi_1773.jpg/440px-Clavecin_Shudi_1773.jpg 2x" data-file-width="2513" data-file-height="2449" /></a><figcaption>Engelsk cembalo af Burkat Shudi, London 1773, med venetiansk svelle (Musée des Instruments de Musique, Bruxelles)</figcaption></figure><p> Der er bevaret et større antal instrumenter fra det 18. årh. Shudi lod sin svigersøn, John <a href="/w/index.php?title=Broadwood&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broadwood (ikke skrevet endnu)">Broadwood</a> overtage forretningen og han bidrog derefter til udvikling af <a href="/wiki/Hammerklaver" title="Hammerklaver">hammerklaveret</a>. </p><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Genopdagelse">Genopdagelse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=20" title="Redigér afsnit: Genopdagelse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Genopdagelse"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> Med den gradvise ændring af den musikalske smag sidst i det 18. årh. blev der ikke længere brug for cembaloet. Det første instrument med hammermekanik blev bygget af den italienske cembalobygger Cristofori allerede i 1720. Det sidste cembalo blev bygget i England kort efter 1800. Herefter uddøde cembalobyggetraditionen fuldstændigt. Ved stigende interesse for historie og arkæologi begyndte man sidst i det <a href="/wiki/19._%C3%A5rhundrede" title="19. århundrede">19. århundrede</a> igen at opføre renæssance- og barokmusik, og fik dermed brug for cembaloet. En af foregangsmændene var den franske pianist Louis-Joseph Diémer (1843-1919), som vistnok spillede den "første" offentlige koncert på cembalo i 1888. Her anvendte han et historisk instrument bygget af <a href="/wiki/Pascal_Taskin" title="Pascal Taskin">Pascal Taskin</a>, Paris 1769 – i dag på Raymond Russel Collection, Edinburgh. I forbindelse med verdensudstillingen i Paris, 1889 fremvistes 3 nybyggede cembaloer af klaverfabrikanterne Louis Tomassini, Erard og Pleyel. </p><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:ClavecinPleyel1889.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/ClavecinPleyel1889.jpg/220px-ClavecinPleyel1889.jpg" decoding="async" width="220" height="319" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/ClavecinPleyel1889.jpg/330px-ClavecinPleyel1889.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/ClavecinPleyel1889.jpg/440px-ClavecinPleyel1889.jpg 2x" data-file-width="827" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Et af de tidligste moderne instrumenter bygget af Pleyel til verdensudstillingen i Paris, 1889 (Musikinstrumentenmuseum, Berlin)</figcaption></figure><p> Disse var delvist baseret på studier af historiske franske instrumenter, men der udvikledes hurtigt en moderne form for cembaloinstrument, som var baseret på alle de erfaringer man havde fra klaverproduktion. </p><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clavecin_1979.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Clavecin_1979.JPG/220px-Clavecin_1979.JPG" decoding="async" width="220" height="279" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Clavecin_1979.JPG/330px-Clavecin_1979.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Clavecin_1979.JPG/440px-Clavecin_1979.JPG 2x" data-file-width="992" data-file-height="1257" /></a><figcaption>Et moderne cembalo i klaverstil af Sperrhake, 1979</figcaption></figure> <p>Designet af det "moderne" cembalo (på engelsk "revival harpsichord") indebar: kraftigere bestrengning og deraf tung konstruktion med tykke sider og jernramme, pedaler til hurtige registerskift, 16' register, talrige reguleringsskruer, ingen bund, fineret kasse og et klangideal plus en spillemåde, som oftest lå langt fra det historiske instrument. Disse instrumenter opnåede popularitet og blev bygget af en lang række byggere bl.a.: Neupert, Maendler, Wittmeyer, Sperrhake, Merzdorf, Lindholm og Sassmann (Tyskland), Pleyel og Gaveau (Frankrig), Arnold Dolmetsch og Goble (England), John Challis og Eric Herz (USA) og Jørgen Bengaard (Danmark). Til disse instrumenter er der skrevet en del musik i det 20 årh., bl.a. af <a href="/wiki/Francis_Poulenc" title="Francis Poulenc">Francis Poulenc</a> og <a href="/wiki/Manuel_de_Falla" title="Manuel de Falla">Manuel de Falla</a>. Cembalisten <a href="/wiki/Wanda_Landowska" title="Wanda Landowska">Wanda Landowska</a> spillede på Pleyel-instrumenter, og var med til at genopdage cembaloet, bl.a. med den første indspilning af <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach">Johann Sebastian Bach</a>'s <a href="/wiki/Goldbergvariationer" class="mw-redirect" title="Goldbergvariationer">Goldbergvariationer</a> i 1931. Nogle af det moderne cembalos muligheder og dets klangideal kan høres her: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Adriano_Banchieri_-_The_Battle.ogg" class="internal" title="Adriano Banchieri - The Battle.ogg">Sylvia Kind (1908-2002) spiller Banchieri</a>. Bemærk de hyppige registerskift, som styredes ved hjælp af pedaler. </p><p>Disse instrumenter betragtedes dog af et stigende antal cembalister som utilstrækkelige til fremførelse af tidlig musik bl.a. på grund af: klangideal, volumen (de var generelt for svage og måtte ofte forstærkes elektrisk), disposition (de havde ofte en 16' + 8' på nederste manual og 8' + 4' på øverste manual, hvilket gav mange registerskift og en "mudret" klang på nederste manual) og vedligeholdelse (de anvendte mange specialdele og var komplicerede at stemme og vedligeholde). Dette førte til at byggere som Frank Hubbard og William Dowd i USA og Martin Skowroneck i Tyskland begyndte alene at bygge instrumenter baseret på historiske forbilleder. Denne bevægelse startede i <a href="/wiki/1950%27erne" title="1950'erne">1950'erne</a>, og har i dag helt fortrængt det "moderne" cembalo baseret på klaverbygning. </p><p>Kvaliteten af instrumentbygningen er steget i takt med forståelsen af de historiske instrumenter, samtidig med at der skulle opbygges en helt ny håndværkstradition. De nye instrumenter har til stadighed nærmet sig de historiske forbilleder, også hvad angår dekoration. Således dekoreres mange instrumenter i dag med renæssance- og barokdekorationer. Cembaloets popularitet og udbredelse er også i høj grad forøget ved indførelse af cembalobyggesæt af <a href="/w/index.php?title=W.J._Zuckermann&action=edit&redlink=1" class="new" title="W.J. Zuckermann (ikke skrevet endnu)">W.J. Zuckermann</a> og <a href="/w/index.php?title=Frank_Hubbard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Hubbard (ikke skrevet endnu)">Frank Hubbard</a> i 1960'erne. Byggesættene er i dag af en sådan kvalitet, at de kan stå mål med professionelt byggede instrumenter. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Clavecin_flamand.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Clavecin_flamand.png/220px-Clavecin_flamand.png" decoding="async" width="220" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Clavecin_flamand.png/330px-Clavecin_flamand.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Clavecin_flamand.png/440px-Clavecin_flamand.png 2x" data-file-width="643" data-file-height="789" /></a><figcaption>Et moderne cembalo i historisk stil efter flamsk forbillede, baseret på et byggesæt af Zuckermann, USA</figcaption></figure> <p>Moderne cembaloer bygges nu næsten udelukkende med historiske forbilleder for øje. Dette sker typisk med en tilpasning af originalinstrumenters ofte utilstrækkelige omfang. Således bygges de fleste moderne instrumenter i en historisk stil, men ikke som egentlige kopier. Cembalister forventer stort omfang og transponering samtidig med at instrumentet skal være pålideligt. Faktorer, som kræver store kompromiser, og som ikke findes i historiske instrumenter. Et godt eksempel på et moderne populært cembalo er et cembalo som benævnes af "flamsk type", som det instrumentet vist på billedet. Dekorationsmæssigt ligner det indvendigt et Ruckers-instrument (flamsk 17.årh.), men det har 2 × 8', transponering og et udvidet senere type tastatur (og dermed en udvidet kasse). Instrumentet er altså aldeles uhistorisk, men opfylder den moderne cembalists krav på fortrinlig vis. Senest – efter 2000 – har der dog vist sig en fornyet interesse for mere historiske instrumenter, hvor kompromiserne er færre. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksterne_henvisninger">Eksterne henvisninger</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=21" title="Redigér afsnit: Eksterne henvisninger" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Eksterne henvisninger"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox sisterproject"> <tbody><tr> <td style="width:50px; height:67px;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/75px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/100px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="padding-left:5px;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Forside" class="extiw" title="commons:Forside">Wikimedia Commons</a> har medier relateret til: <div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Harpsichords" class="extiw" title="commons:Category:Harpsichords">Cembalo</a></b></i></div> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=2vcIhOvPyb0">Skip Sempé</a> spiller prelude af François Couperin, fransk cembalo (video)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=uSj24ge6sew">Rafael Puyana (1931-)</a> spiller sonate (K119) af D. Scarlatti, tysk tremanuals cembalo af H.A. Hass 1740 (video)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6Gubohd0nO8">Rafael Puyana</a> spiller sonate (K175) af D. Scarlatti, tysk tremanuals cembalo af H.A. Hass, 1740 (video)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=btZyjlP4c9s">Ton Koopman (1944-)</a> spiller toccata af J.S.Bach, flamsk cembalo (video)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=qw3FstKlse0">Wanda Landowska (1879-1959)</a> spiller Bach (1953) på et moderne cembalo af Pleyel (video)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Xr2odO-LkqQ">José Iturbi (1895-1980)</a> demonstrerer et moderne cembalo af Pleyel, Paris (video, 1940)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=pnMitn8Nh8Y">Naema spiller cembalo</a> (video)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=VaFoFoa__uY">Cembalobygning: plukkerækkefølge på fransk cembalo</a> (video)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Litteratur">Litteratur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=22" title="Redigér afsnit: Litteratur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Litteratur"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Frank Hubbard: <i>Three Centuries of Harpsichord Making</i>, Harvard University Press, Cambridge MA, 1965.</li> <li>John Koster: <i>Keyboard Instruments in the Museum of Fine Arts, Boston</i>, <a href="/wiki/Museum_of_Fine_Arts,_Boston" class="mw-redirect" title="Museum of Fine Arts, Boston">Museum of Fine Arts, Boston</a> 1994.</li> <li>E. Kottick & G. Lucktenberg: <i>Early Keyboard Instruments in European Museums</i>, Indiana University Press, Bloomington, 1997.</li> <li>Dorthe Falcon Møller: <i>Danske Instrumentbyggere 1770-1850</i>, GAD, København 1983.</li> <li>Claude Mericier-Ythier: <i>Les Clavecins</i>, Éditions Vecteurs, Paris 1990.</li> <li>Martin Skowroneck: <i>Cembalobau – Erfahrungen und Erkenntnisse aus Werkstattpraxis</i>, Edition Bochinsky, Bergkirchen 2003.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Andre_artikler_om_cembalorelaterede_emner">Andre artikler om cembalorelaterede emner</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&veaction=edit&section=23" title="Redigér afsnit: Andre artikler om cembalorelaterede emner" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigér</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cembalo&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Andre artikler om cembalorelaterede emner"><span>rediger kildetekst</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Spinet" title="Spinet">Spinet</a></li> <li><a href="/wiki/Virginal" title="Virginal">Virginal</a></li> <li><a href="/wiki/Claviorganum" title="Claviorganum">Claviorganum</a></li> <li><a href="/wiki/Klavichord" title="Klavichord">Klavichord</a></li> <li><a href="/wiki/Clavicyterium" title="Clavicyterium">Clavicyterium</a></li> <li><a href="/wiki/Springer_(musikinstrument)" title="Springer (musikinstrument)">Springer</a></li> <li><a href="/wiki/Cembalist" title="Cembalist">Cembalist</a></li> <li><a href="/wiki/Klaviatur" title="Klaviatur">Klaviatur</a></li> <li><a href="/wiki/Temperament" title="Temperament">Temperament</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r11759279"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11752089">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritetsdata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritetsdata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritetsdata" title="Autoritetsdata">Autoritetsdata</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85059045">sh85059045</a></span></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4009667-1">4009667-1</a></span></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119454031">cb119454031</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119454031">(data)</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationale_parlamentsbibliotek" title="Nationale parlamentsbibliotek">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00562972">00562972</a></span></li> <li><a href="/wiki/Tjekkisk_nationalbibliotek" title="Tjekkisk nationalbibliotek">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph119095&CON_LNG=ENG">ph119095</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSD</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//denstoredanske.lex.dk/cembalo">cembalo</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra "<a dir="ltr" href="https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=Cembalo&oldid=11581305">https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=Cembalo&oldid=11581305</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciel:Kategorier" title="Speciel:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Tangentinstrumenter" title="Kategori:Tangentinstrumenter">Tangentinstrumenter</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Musikinstrumenter" title="Kategori:Musikinstrumenter">Musikinstrumenter</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skjulte kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_flertydige_links_som_%C3%B8nskes_pr%C3%A6ciseret_(samlet_liste)" title="Kategori:Artikler med flertydige links som ønskes præciseret (samlet liste)">Artikler med flertydige links som ønskes præciseret (samlet liste)</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_flertydige_links_som_%C3%B8nskes_pr%C3%A6ciseret_siden_oktober_2023" title="Kategori:Artikler med flertydige links som ønskes præciseret siden oktober 2023">Artikler med flertydige links som ønskes præciseret siden oktober 2023</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Commons-kategori_p%C3%A5_Wikidata_er_ens_med_lokalt_link" title="Kategori:Commons-kategori på Wikidata er ens med lokalt link">Commons-kategori på Wikidata er ens med lokalt link</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_LCCN_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med LCCN autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med LCCN autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_GND_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med GND autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med GND autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_BNF_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med BNF autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med BNF autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_NDL_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med NDL autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med NDL autoritetsdata-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipedia_artikler_med_Den_Store_Danske_autoritetsdata-ID" title="Kategori:Wikipedia artikler med Den Store Danske autoritetsdata-ID">Wikipedia artikler med Den Store Danske autoritetsdata-ID</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne side blev senest ændret den 21. oktober 2023 kl. 09:39.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst er tilgængelig under <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da">Creative Commons Navngivelse/Del på samme vilkår 4.0</a>; yderligere betingelser kan være gældende. Se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/da">brugsbetingelserne</a> for flere oplysninger.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatlivspolitik</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Udviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/da.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie-erklæring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//da.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Cembalo&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-46vmj","wgBackendResponseTime":147,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.335","walltime":"0.720","ppvisitednodes":{"value":694,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13422,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1625,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9749,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 250.864 1 -total"," 49.52% 124.228 1 Skabelon:Infoboks_musikinstrument"," 47.90% 120.163 1 Skabelon:Infoboks"," 28.31% 71.009 1 Skabelon:Autoritetsdata"," 13.08% 32.812 1 Skabelon:Commonskat"," 3.37% 8.455 2 Skabelon:Dn"," 2.84% 7.127 1 Skabelon:Uddybende"," 2.42% 6.079 3 Skabelon:Clear"," 2.02% 5.059 2 Skabelon:Fix"," 1.56% 3.911 1 Skabelon:Multiparametre"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.148","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1516769,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-lmmpq","timestamp":"20241128181158","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cembalo","url":"https:\/\/da.wikipedia.org\/wiki\/Cembalo","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q81982","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q81982","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsydere til Wikimedia-projekter"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-07-07T18:27:35Z","dateModified":"2023-10-21T08:39:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fc\/Donzelague-Clavecin-_1716_-.jpg","headline":"musikinstrument"}</script> </body> </html>