CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Dick Durbin – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"69f2bcba-2dce-4f5b-a74c-35ce4d0a89b3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Dick_Durbin","wgTitle":"Dick Durbin","wgCurRevisionId":251939820,"wgRevisionId":251939820,"wgArticleId":796986,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Senator der Vereinigten Staaten aus Illinois","Mitglied des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für Illinois","Mitglied der Demokratischen Partei (Vereinigte Staaten)","Träger des Ordens des Marienland-Kreuzes (I. Klasse)","Träger des Drei-Sterne-Ordens (Großoffizier)","US-Amerikaner","Geboren 1944","Mann"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Dick_Durbin","wgRelevantArticleId":796986,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":251939820,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline": true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q434804","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1519"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1013"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="810"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Dick Durbin – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Dick_Durbin rootpage-Dick_Durbin skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Dick Durbin</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg/220px-Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg" decoding="async" width="220" height="279" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg/330px-Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg/440px-Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="633" /></a><figcaption>Dick Durbin (2022)</figcaption></figure> <p><b>Richard Joseph „Dick“ Durbin</b> (* <a href="/wiki/21._November" title="21. November">21. November</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> in <a href="/wiki/East_St._Louis" title="East St. Louis">East St. Louis</a>, <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>) ist ein <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanischer</a> <a href="/wiki/Politiker" title="Politiker">Politiker</a> der <a href="/wiki/Demokratische_Partei_(Vereinigte_Staaten)" title="Demokratische Partei (Vereinigte Staaten)">Demokratischen Partei</a>. Er vertritt den <a href="/wiki/Bundesstaat_der_Vereinigten_Staaten" title="Bundesstaat der Vereinigten Staaten">Bundesstaat</a> Illinois im <a href="/wiki/Senat_der_Vereinigten_Staaten" title="Senat der Vereinigten Staaten">US-Senat</a> und ist dort stellvertretender Fraktionsvorsitzender (<a href="/wiki/Whip" title="Whip">Whip</a>) der Demokraten. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Frühes_Leben"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Frühes Leben</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Karriere_im_US-Senat"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Karriere im US-Senat</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Frühes_Leben"><span id="Fr.C3.BChes_Leben"></span>Frühes Leben</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Frühes Leben" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Frühes Leben"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1962 machte Durbin an der <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">römisch-katholischen</a> Assumption High School in East St. Louis seinen Schulabschluss. Anschließend studierte er an der <a href="/wiki/Georgetown_University" title="Georgetown University">Georgetown University</a>, wo er 1966 seinen <a href="/wiki/Bachelor" title="Bachelor">Bachelor</a>-Grad erwarb. Während des letzten Jahres seines Studiums machte er im Büro von Senator <a href="/wiki/Paul_Howard_Douglas" title="Paul Howard Douglas">Paul Howard Douglas</a> aus Illinois ein Praktikum. Danach studierte er – ebenfalls an der Georgetown University – Jura und beendete das Studium 1969 im gleichen Jahr, als ihm die Zulassung zum Rechtsanwalt erteilt wurde. In den 70er-Jahren war Durbin Rechtsberater des <a href="/wiki/Vizegouverneur_(Vereinigte_Staaten)" title="Vizegouverneur (Vereinigte Staaten)">Vizegouverneurs</a> von Illinois, des späteren <a href="/wiki/Senat_der_Vereinigten_Staaten" title="Senat der Vereinigten Staaten">US-Senator</a> <a href="/wiki/Paul_M._Simon" title="Paul M. Simon">Paul M. Simon</a>. Durbin wurde 1982 in das <a href="/wiki/Repr%C3%A4sentantenhaus_der_Vereinigten_Staaten" title="Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten">US-Repräsentantenhaus</a> gewählt, dem er bis 1997, dem Jahr seiner Wahl in den Senat, angehörte. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Karriere_im_US-Senat">Karriere im US-Senat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Karriere im US-Senat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Karriere im US-Senat"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Richard_Durbin_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Richard_Durbin_2.jpg/220px-Richard_Durbin_2.jpg" decoding="async" width="220" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Richard_Durbin_2.jpg/330px-Richard_Durbin_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Richard_Durbin_2.jpg/440px-Richard_Durbin_2.jpg 2x" data-file-width="2551" data-file-height="2884" /></a><figcaption>Durbin im August 2008 am Rande einer Wahlkampfveranstaltung von <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> und <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a> in <a href="/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois)">Springfield, Illinois</a></figcaption></figure> <p>Als Vorsitzender der Delegation von Illinois im US-Repräsentantenhaus, wurde Durbin als Kandidat der Demokratischen Partei auserkoren, um Nachfolger des damals amtierenden Senators Paul Simon, den Durbin als Mentor angesehen hat, zu werden. Die Senatswahl im November 1996 gewann er, ebenso seine Wiederwahlen 2002 und 2008. </p><p>Durbin sitzt unter anderem im mächtigen <a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Appropriations" title="United States Senate Committee on Appropriations">Investitionsausschuss</a>. Innerhalb der Senatoren ist er eher <a href="/wiki/Linke_Politik" class="mw-redirect" title="Linke Politik">links</a> verortet, was sein Abstimmungsverhalten angeht.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er engagiert sich in der Regulierung von <a href="/wiki/Asbest" title="Asbest">Asbest</a> sowie für den <a href="/wiki/Umweltschutz" title="Umweltschutz">Umweltschutz</a>, darunter insbesondere den Schutz der <a href="/wiki/Arctic_National_Wildlife_Refuge" title="Arctic National Wildlife Refuge">Arctic National Wildlife Refuge</a>. Zusammen mit den Senatoren <a href="/wiki/Patrick_Leahy_(Politiker)" title="Patrick Leahy (Politiker)">Patrick Leahy</a> und <a href="/wiki/Charles_Schumer" class="mw-redirect" title="Charles Schumer">Charles Schumer</a> ist er für seine Tätigkeit bei der Befragung von Kandidaten für Richterämter im Justizausschuss bekannt. Er setzt sich ebenfalls dafür ein, die Schließung von Militärbasen in Illinois zu verhindern. </p><p>Bei den <a href="/wiki/Wahl_zum_Senat_der_Vereinigten_Staaten_2014" class="mw-redirect" title="Wahl zum Senat der Vereinigten Staaten 2014">Senatswahlen am 4. November 2014</a> trat Durbin für eine weitere Amtszeit an. Er konnte bei der Wahl den Staatssenator <a href="/w/index.php?title=Jim_Oberweis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jim Oberweis (Seite nicht vorhanden)">Jim Oberweis</a> mit 53 Prozent der Stimmen schlagen, für den sich 43 Prozent der Wähler aussprachen. Mit einer erneuten Wiederwahl 2020 verlängerte er seine Amtszeit auf weitere sechs Jahre bis 2027. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dick_Durbin?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Dick Durbin</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://durbin.senate.gov/">Homepage von Senator Durbin</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=D000563">Dick Durbin</a> im <i><a href="/wiki/Biographical_Directory_of_the_United_States_Congress" title="Biographical Directory of the United States Congress">Biographical Directory of the United States Congress</a></i> (englisch)<span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Kongressbio/Wartung/Linktext_ungleich_Wikidata-Bezeichnung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Kongressbio/Wartung/Linktext ungleich Wikidata-Bezeichnung (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Kongressbio/Wartung/Linktext ungleich Wikidata-Bezeichnung</a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.opensecrets.org/politicians/summary.asp?CID=N00004981&cycle=2004">Daten aus 2004 zur Wahlkampffinanzierung</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thenation.com/doc.mhtml?i=20050214&s=nichols">Ein Durbin-freundlicher Bericht der Zeitschrift <i>The Nation</i></a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051125200613/http://bolson.org/gov/us/senate/2005/Durbin.html"><i>Voting Record For Durbin D-IL.</i></a> bolson.org, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fbolson.org%2Fgov%2Fus%2Fsenate%2F2005%2FDurbin.html">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">25. November 2005</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 14. Januar 2021</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADick+Durbin&rft.title=Voting+Record+For+Durbin+D-IL&rft.description=Voting+Record+For+Durbin+D-IL&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20051125200613%2Fhttp%3A%2F%2Fbolson.org%2Fgov%2Fus%2Fsenate%2F2005%2FDurbin.html&rft.publisher=bolson.org&rft.date=&rft.source=http://bolson.org/gov/us/senate/2005/Durbin.html&rft.language=en"> </span></span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}</style><div class="BoxenVerschmelzen"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Seal_of_the_United_States_Senate.svg" class="mw-file-description" title="Siegel des US-Senats"><img alt="Siegel des US-Senats" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Seal_of_the_United_States_Senate.svg/75px-Seal_of_the_United_States_Senate.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Seal_of_the_United_States_Senate.svg/113px-Seal_of_the_United_States_Senate.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Seal_of_the_United_States_Senate.svg/150px-Seal_of_the_United_States_Senate.svg.png 2x" data-file-width="1030" data-file-height="1030" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Senatoren_der_Vereinigten_Staaten_aus_Illinois" title="Liste der Senatoren der Vereinigten Staaten aus Illinois">Senatoren der Vereinigten Staaten aus Illinois</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><b>Klasse 2: </b> <a href="/wiki/Jesse_B._Thomas" title="Jesse B. Thomas">Thomas</a> | <a href="/wiki/John_McLean_(Politiker,_1791)" title="John McLean (Politiker, 1791)">McLean</a> | <a href="/wiki/David_J._Baker" title="David J. Baker">Baker</a> | <a href="/wiki/John_McCracken_Robinson" title="John McCracken Robinson">Robinson</a> | <a href="/wiki/Samuel_McRoberts" title="Samuel McRoberts">McRoberts</a> | <a href="/wiki/James_Semple" title="James Semple">Semple</a> | <a href="/wiki/Stephen_A._Douglas" title="Stephen A. Douglas">S. Douglas</a> | <a href="/wiki/Orville_Hickman_Browning" title="Orville Hickman Browning">Browning</a> | <a href="/wiki/William_Alexander_Richardson" title="William Alexander Richardson">Richardson</a> | <a href="/wiki/Richard_Yates_senior" title="Richard Yates senior">Yates</a> | <a href="/wiki/John_A._Logan" title="John A. Logan">Logan</a> | <a href="/wiki/David_Davis_(Politiker,_1815)" title="David Davis (Politiker, 1815)">Davis</a> | <a href="/wiki/Shelby_Moore_Cullom" title="Shelby Moore Cullom">Cullom</a> | <a href="/wiki/J._Hamilton_Lewis" title="J. Hamilton Lewis">Lewis</a> | <a href="/wiki/Joseph_Medill_McCormick" title="Joseph Medill McCormick">McCormick</a> | <a href="/wiki/Charles_S._Deneen" title="Charles S. Deneen">Deneen</a> | <a href="/wiki/J._Hamilton_Lewis" title="J. Hamilton Lewis">Lewis</a> | <a href="/wiki/James_M._Slattery" title="James M. Slattery">Slattery</a> | <a href="/wiki/Charles_W._Brooks" title="Charles W. Brooks">Brooks</a> | <a href="/wiki/Paul_Howard_Douglas" title="Paul Howard Douglas">P. Douglas</a> | <a href="/wiki/Charles_H._Percy" title="Charles H. Percy">Percy</a> | <a href="/wiki/Paul_M._Simon" title="Paul M. Simon">Simon</a> | <a class="mw-selflink selflink">Durbin</a> </p><p><b>Klasse 3: </b> <a href="/wiki/Ninian_Edwards" title="Ninian Edwards">Edwards</a> | <a href="/wiki/John_McLean_(Politiker,_1791)" title="John McLean (Politiker, 1791)">McLean</a> | <a href="/wiki/Elias_Kane" title="Elias Kane">Kane</a> | <a href="/wiki/William_Lee_D._Ewing" title="William Lee D. Ewing">Ewing</a> | <a href="/wiki/Richard_M._Young" title="Richard M. Young">Young</a> | <a href="/wiki/Sidney_Breese" title="Sidney Breese">Breese</a> | <a href="/wiki/James_Shields_(Politiker,_1806)" title="James Shields (Politiker, 1806)">Shields</a> | <a href="/wiki/Lyman_Trumbull" title="Lyman Trumbull">Trumbull</a> | <a href="/wiki/Richard_James_Oglesby" title="Richard James Oglesby">Oglesby</a> | <a href="/wiki/John_A._Logan" title="John A. Logan">Logan</a> | <a href="/wiki/Charles_B._Farwell" title="Charles B. Farwell">Farwell</a> | <a href="/wiki/John_M._Palmer" title="John M. Palmer">Palmer</a> | <a href="/wiki/William_E._Mason" title="William E. Mason">Mason</a> | <a href="/wiki/Albert_J._Hopkins" title="Albert J. Hopkins">Hopkins</a> | <a href="/wiki/William_Lorimer" title="William Lorimer">Lorimer</a> | <a href="/wiki/Lawrence_Yates_Sherman" title="Lawrence Yates Sherman">Sherman</a> | <a href="/wiki/William_B._McKinley" title="William B. McKinley">McKinley</a> | <a href="/wiki/Otis_F._Glenn" title="Otis F. Glenn">Glenn</a> | <a href="/wiki/William_H._Dieterich" title="William H. Dieterich">Dieterich</a> | <a href="/wiki/Scott_W._Lucas" title="Scott W. Lucas">Lucas</a> | <a href="/wiki/Everett_Dirksen" title="Everett Dirksen">Dirksen</a> | <a href="/wiki/Ralph_Tyler_Smith" title="Ralph Tyler Smith">Smith</a> | <a href="/wiki/Adlai_Ewing_Stevenson_III" title="Adlai Ewing Stevenson III">Stevenson</a> | <a href="/wiki/Alan_J._Dixon" title="Alan J. Dixon">Dixon</a> | <a href="/wiki/Carol_Moseley_Braun" title="Carol Moseley Braun">Moseley Braun</a> | <a href="/wiki/Peter_G._Fitzgerald" title="Peter G. Fitzgerald">Fitzgerald</a> | <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Obama</a> | <a href="/wiki/Roland_Burris" title="Roland Burris">Burris</a> | <a href="/wiki/Mark_Kirk" title="Mark Kirk">Kirk</a> | <a href="/wiki/Tammy_Duckworth" title="Tammy Duckworth">Duckworth</a> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Seal_of_the_United_States_Congress.svg" class="mw-file-description" title="Siegel des Kongresses"><img alt="Siegel des Kongresses" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Seal_of_the_United_States_Congress.svg/60px-Seal_of_the_United_States_Congress.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Seal_of_the_United_States_Congress.svg/90px-Seal_of_the_United_States_Congress.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Seal_of_the_United_States_Congress.svg/120px-Seal_of_the_United_States_Congress.svg.png 2x" data-file-width="1055" data-file-height="1052" /></a></span></span></div> <div class="NavHead">Vorsitzende der Ausschüsse des Senats der Vereinigten Staaten im <a href="/wiki/118._Kongress_der_Vereinigten_Staaten" title="118. Kongress der Vereinigten Staaten">118. Kongress</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><span style="color:grey;"><b>Senatsmehrheit:</b></span> Die <a href="/wiki/Democratic_Caucus_of_the_United_States_Senate" title="Democratic Caucus of the United States Senate">demokratische Fraktion</a> befindet sich in der Mehrheit und stellt somit alle Vorsitzende in den Ausschüsse des Senat </p><p><span style="color:grey;"><b>Ständige Ausschüsse:</b></span> <a href="/wiki/Debbie_Stabenow" title="Debbie Stabenow">Debbie Stabenow</a> (<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Committee_on_Agriculture,_Nutrition_and_Forestry&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Committee on Agriculture, Nutrition and Forestry (Seite nicht vorhanden)">Landwirtschaft</a>) | <a href="/wiki/Patty_Murray" title="Patty Murray">Patty Murray</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Appropriations" title="United States Senate Committee on Appropriations">Bewilligungen</a>) | <a href="/wiki/Jack_Reed" title="Jack Reed">Jack Reed</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Armed_Services" title="United States Senate Committee on Armed Services">Streitkräfte</a>) | <a href="/wiki/Sherrod_Brown" title="Sherrod Brown">Sherrod Brown</a> (<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Committee_on_Banking,_Housing,_and_Urban_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs (Seite nicht vorhanden)">Banken</a>) | <a href="/wiki/Sheldon_Whitehouse" title="Sheldon Whitehouse">Sheldon Whitehouse</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_the_Budget" title="United States Senate Committee on the Budget">Haushalt</a>) | <a href="/wiki/Maria_Cantwell" title="Maria Cantwell">Maria Cantwell</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Commerce,_Science_and_Transportation" title="United States Senate Committee on Commerce, Science and Transportation">Handel, Wirtschaft, Verkehr</a>) | <a href="/wiki/Joe_Manchin" title="Joe Manchin">Joe Manchin</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Energy_and_Natural_Resources" title="United States Senate Committee on Energy and Natural Resources">Energie</a>) | <a href="/wiki/Tom_Carper" title="Tom Carper">Tom Carper</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Environment_and_Public_Works" title="United States Senate Committee on Environment and Public Works">Umwelt</a>) | <a href="/wiki/Ron_Wyden" title="Ron Wyden">Ron Wyden</a> (<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Committee_on_Finance&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Committee on Finance (Seite nicht vorhanden)">Finanzen</a>) | <a href="/wiki/Bob_Menendez" title="Bob Menendez">Bob Menendez</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Foreign_Relations" title="United States Senate Committee on Foreign Relations">Auswärtiges</a>) | <a href="/wiki/Bernie_Sanders" title="Bernie Sanders">Bernie Sanders</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Health,_Education,_Labor,_and_Pensions" title="United States Senate Committee on Health, Education, Labor, and Pensions">Gesundheit, Bildung, Arbeit</a>) | <a href="/wiki/Gary_Peters_(Politiker)" title="Gary Peters (Politiker)">Gary Peters</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Homeland_Security_and_Governmental_Affairs" title="United States Senate Committee on Homeland Security and Governmental Affairs">Innere Sicherheit</a>) | <a href="/wiki/Brian_Schatz" title="Brian Schatz">Brian Schatz</a> <i>(<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Committee_on_Indian_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Committee on Indian Affairs (Seite nicht vorhanden)">Indian Affairs</a>)</i> | <a class="mw-selflink selflink">Dick Durbin</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_the_Judiciary" title="United States Senate Committee on the Judiciary">Justiz</a>) | <a href="/wiki/Amy_Klobuchar" title="Amy Klobuchar">Amy Klobuchar</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Rules_and_Administration" title="United States Senate Committee on Rules and Administration">Geschäftsordnung</a>) | <a href="/wiki/Ben_Cardin" title="Ben Cardin">Ben Cardin</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Small_Business_and_Entrepreneurship" title="United States Senate Committee on Small Business and Entrepreneurship">Mittelständische Unternehmen</a>) | <a href="/wiki/Jon_Tester" title="Jon Tester">Jon Tester</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Veterans%E2%80%99_Affairs" title="United States Senate Committee on Veterans’ Affairs">Veteranen</a>). <span style="color:grey;"><b>Nichtständige Ausschüsse:</b></span> <a href="/wiki/Chris_Coons" title="Chris Coons">Chris Coons</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Select_Committee_on_Ethics" title="United States Senate Select Committee on Ethics">Ethik</a>) | <a href="/wiki/Mark_Warner" title="Mark Warner">Mark Warner</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Select_Committee_on_Intelligence" title="United States Senate Select Committee on Intelligence">Nachrichtendienste</a>) | <a href="/wiki/Bob_Casey" title="Bob Casey">Bob Casey</a> (<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Special_Committee_on_Aging&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Special Committee on Aging (Seite nicht vorhanden)">Senioren</a>). <span style="color:grey;"><b>Gemeinsame Ausschüsse:</b></span> <a href="/wiki/Martin_Heinrich_(Politiker)" title="Martin Heinrich (Politiker)">Martin Heinrich</a> (<a href="/wiki/United_States_Congress_Joint_Economic_Committee" title="United States Congress Joint Economic Committee">Wirtschaft</a>) | <a href="/wiki/Bryan_Steil" title="Bryan Steil">Bryan Steil</a> (<a href="/wiki/United_States_Congress_Joint_Committee_on_the_Library" title="United States Congress Joint Committee on the Library">Kongressbibliothek</a>) | <a href="/wiki/Bryan_Steil" title="Bryan Steil">Bryan Steil</a> (<a href="/wiki/United_States_Congress_Joint_Committee_on_Printing" title="United States Congress Joint Committee on Printing">Druck</a>) | <a href="/wiki/Jason_Smith_(Politiker)" title="Jason Smith (Politiker)">Jason Smith</a> (<a href="/wiki/United_States_Congress_Joint_Committee_on_Taxation" title="United States Congress Joint Committee on Taxation">Steuern</a>) </p> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Senat_der_Vereinigten_Staaten#Ausschüsse" title="Senat der Vereinigten Staaten">Senat der Vereinigten Staaten#Ausschüsse</a></div> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Seal_of_the_United_States_Congress.svg" class="mw-file-description" title="Siegel des Kongresses"><img alt="Siegel des Kongresses" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Seal_of_the_United_States_Congress.svg/60px-Seal_of_the_United_States_Congress.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Seal_of_the_United_States_Congress.svg/90px-Seal_of_the_United_States_Congress.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Seal_of_the_United_States_Congress.svg/120px-Seal_of_the_United_States_Congress.svg.png 2x" data-file-width="1055" data-file-height="1052" /></a></span></span></div> <div class="NavHead">Vorsitzende der Ausschüsse des Senats der Vereinigten Staaten im <a href="/wiki/117._Kongress_der_Vereinigten_Staaten" title="117. Kongress der Vereinigten Staaten">117. Kongress</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><span style="color:grey;"><b>Senatsmehrheit:</b></span> Die <a href="/wiki/Democratic_Caucus_of_the_United_States_Senate" title="Democratic Caucus of the United States Senate">demokratische Fraktion</a> befindet sich in der Mehrheit und stellt somit alle Vorsitzende in den Ausschüsse des Senat </p><p><span style="color:grey;"><b>Ständige Ausschüsse:</b></span> <a href="/wiki/Debbie_Stabenow" title="Debbie Stabenow">Debbie Stabenow</a> (<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Committee_on_Agriculture,_Nutrition_and_Forestry&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Committee on Agriculture, Nutrition and Forestry (Seite nicht vorhanden)">Landwirtschaft</a>) | <a href="/wiki/Patrick_Leahy_(Politiker)" title="Patrick Leahy (Politiker)">Patrick Leahy</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Appropriations" title="United States Senate Committee on Appropriations">Bewilligungen</a>) | <a href="/wiki/Jack_Reed" title="Jack Reed">Jack Reed</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Armed_Services" title="United States Senate Committee on Armed Services">Streitkräfte</a>) | <a href="/wiki/Sherrod_Brown" title="Sherrod Brown">Sherrod Brown</a> (<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Committee_on_Banking,_Housing,_and_Urban_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs (Seite nicht vorhanden)">Banken</a>) | <a href="/wiki/Bernie_Sanders" title="Bernie Sanders">Bernie Sanders</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_the_Budget" title="United States Senate Committee on the Budget">Haushalt</a>) | <a href="/wiki/Maria_Cantwell" title="Maria Cantwell">Maria Cantwell</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Commerce,_Science_and_Transportation" title="United States Senate Committee on Commerce, Science and Transportation">Handel, Wirtschaft, Verkehr</a>) | <a href="/wiki/Joe_Manchin" title="Joe Manchin">Joe Manchin</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Energy_and_Natural_Resources" title="United States Senate Committee on Energy and Natural Resources">Energie</a>) | <a href="/wiki/Tom_Carper" title="Tom Carper">Tom Carper</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Environment_and_Public_Works" title="United States Senate Committee on Environment and Public Works">Umwelt</a>) | <a href="/wiki/Ron_Wyden" title="Ron Wyden">Ron Wyden</a> (<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Committee_on_Finance&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Committee on Finance (Seite nicht vorhanden)">Finanzen</a>) | <a href="/wiki/Bob_Menendez" title="Bob Menendez">Bob Menendez</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Foreign_Relations" title="United States Senate Committee on Foreign Relations">Auswärtiges</a>) | <a href="/wiki/Patty_Murray" title="Patty Murray">Patty Murray</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Health,_Education,_Labor,_and_Pensions" title="United States Senate Committee on Health, Education, Labor, and Pensions">Gesundheit, Bildung, Arbeit</a>) | <a href="/wiki/Gary_Peters_(Politiker)" title="Gary Peters (Politiker)">Gary Peters</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Homeland_Security_and_Governmental_Affairs" title="United States Senate Committee on Homeland Security and Governmental Affairs">Innere Sicherheit</a>) | <a href="/wiki/Brian_Schatz" title="Brian Schatz">Brian Schatz</a> <i>(<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Committee_on_Indian_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Committee on Indian Affairs (Seite nicht vorhanden)">Indian Affairs</a>)</i> | <a class="mw-selflink selflink">Dick Durbin</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_the_Judiciary" title="United States Senate Committee on the Judiciary">Justiz</a>) | <a href="/wiki/Amy_Klobuchar" title="Amy Klobuchar">Amy Klobuchar</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Rules_and_Administration" title="United States Senate Committee on Rules and Administration">Geschäftsordnung</a>) | <a href="/wiki/Ben_Cardin" title="Ben Cardin">Ben Cardin</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Small_Business_and_Entrepreneurship" title="United States Senate Committee on Small Business and Entrepreneurship">Mittelständische Unternehmen</a>) | <a href="/wiki/Jon_Tester" title="Jon Tester">Jon Tester</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Committee_on_Veterans%E2%80%99_Affairs" title="United States Senate Committee on Veterans’ Affairs">Veteranen</a>). <span style="color:grey;"><b>Nichtständige Ausschüsse:</b></span> <a href="/wiki/Chris_Coons" title="Chris Coons">Chris Coons</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Select_Committee_on_Ethics" title="United States Senate Select Committee on Ethics">Ethik</a>) | <a href="/wiki/Mark_Warner" title="Mark Warner">Mark Warner</a> (<a href="/wiki/United_States_Senate_Select_Committee_on_Intelligence" title="United States Senate Select Committee on Intelligence">Nachrichtendienste</a>) | <a href="/wiki/Bob_Casey" title="Bob Casey">Bob Casey</a> (<a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Special_Committee_on_Aging&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Special Committee on Aging (Seite nicht vorhanden)">Senioren</a>). <span style="color:grey;"><b>Gemeinsame Ausschüsse:</b></span> <a href="/wiki/Don_Beyer" title="Don Beyer">Don Beyer</a> (<a href="/wiki/United_States_Congress_Joint_Economic_Committee" title="United States Congress Joint Economic Committee">Wirtschaft</a>) | <a href="/wiki/Amy_Klobuchar" title="Amy Klobuchar">Amy Klobuchar</a> (<a href="/wiki/United_States_Congress_Joint_Committee_on_the_Library" title="United States Congress Joint Committee on the Library">Kongressbibliothek</a>) | <a href="/wiki/Amy_Klobuchar" title="Amy Klobuchar">Amy Klobuchar</a> (<a href="/wiki/United_States_Congress_Joint_Committee_on_Printing" title="United States Congress Joint Committee on Printing">Druck</a>) | <a href="/wiki/Ron_Wyden" title="Ron Wyden">Ron Wyden</a> (<a href="/wiki/United_States_Congress_Joint_Committee_on_Taxation" title="United States Congress Joint Committee on Taxation">Steuern</a>) </p> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Senat_der_Vereinigten_Staaten#Ausschüsse" title="Senat der Vereinigten Staaten">Senat der Vereinigten Staaten#Ausschüsse</a></div> </div> </div> </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246035994"><div class="BoxenVerschmelzen" style="margin:0"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg" class="mw-file-description" title="Siegel des US-Repräsentantenhauses"><img alt="Siegel des US-Repräsentantenhauses" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg/75px-US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg/113px-US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg/150px-US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="720" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><div style="display:inline-table"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Illinois" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Illinois">Mitglieder des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für Illinois<br /> 1. bis 4. Distrikt</a></div></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p>Delegierte aus dem <a href="/wiki/Illinois-Territorium" title="Illinois-Territorium">Illinois-Territorium</a> (1812–1818)<br /> <a href="/wiki/Shadrach_Bond" title="Shadrach Bond">Bond</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Stephenson" title="Benjamin Stephenson">Stephenson</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_Pope" title="Nathaniel Pope">Pope</a> </p><p>Abgeordnete aus dem <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Bundesstaat Illinois</a> (seit 1818)<br /> <i><b>1. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/John_McLean_(Politiker,_1791)" title="John McLean (Politiker, 1791)">McLean</a> | <a href="/wiki/Daniel_Pope_Cook" title="Daniel Pope Cook">D. Cook</a> | <a href="/wiki/Joseph_Duncan" title="Joseph Duncan">Duncan</a> | <a href="/wiki/Charles_Slade" title="Charles Slade">Slade</a> | <a href="/wiki/John_Reynolds_(Politiker,_1788)" title="John Reynolds (Politiker, 1788)">J. Reynolds</a> | <a href="/wiki/Adam_W._Snyder" title="Adam W. Snyder">Snyder</a> | <a href="/wiki/John_Reynolds_(Politiker,_1788)" title="John Reynolds (Politiker, 1788)">J. Reynolds</a> | <a href="/wiki/Robert_Smith_(Politiker,_1802)" title="Robert Smith (Politiker, 1802)">R. Smith</a> | <a href="/wiki/William_Henry_Bissell" title="William Henry Bissell">Bissell</a> | <a href="/wiki/Elihu_Benjamin_Washburne" title="Elihu Benjamin Washburne">Washburne</a> | <a href="/wiki/Isaac_N._Arnold" title="Isaac N. Arnold">I. Arnold</a> | <a href="/wiki/John_Wentworth_(Politiker)" title="John Wentworth (Politiker)">Wentworth</a> | <a href="/wiki/Norman_B._Judd" title="Norman B. Judd">Judd</a> | <a href="/wiki/Charles_B._Farwell" title="Charles B. Farwell">Farwell</a> | <a href="/wiki/John_Blake_Rice" title="John Blake Rice">J. Rice</a> | <a href="/wiki/Bernard_G._Caulfield" title="Bernard G. Caulfield">Caulfield</a> | <a href="/wiki/William_Aldrich_(Politiker)" title="William Aldrich (Politiker)">W. Aldrich</a> | <a href="/wiki/Ransom_W._Dunham" title="Ransom W. Dunham">Dunham</a> | <a href="/wiki/Abner_Taylor" title="Abner Taylor">Taylor</a> | <a href="/wiki/J._Frank_Aldrich" title="J. Frank Aldrich">J.F. Aldrich</a> | <a href="/wiki/James_Robert_Mann_(Politiker,_1856)" title="James Robert Mann (Politiker, 1856)">Mann</a> | <a href="/wiki/Martin_Emerich" title="Martin Emerich">Emerich</a> | <a href="/wiki/Martin_B._Madden" title="Martin B. Madden">Madden</a> | <a href="/wiki/Oscar_Stanton_De_Priest" title="Oscar Stanton De Priest">De Priest</a> | <a href="/wiki/Arthur_W._Mitchell" title="Arthur W. Mitchell">Mitchell</a> | <a href="/wiki/William_L._Dawson_(Politiker)" title="William L. Dawson (Politiker)">Dawson</a> | <a href="/wiki/Ralph_Metcalfe" title="Ralph Metcalfe">Metcalfe</a> | <a href="/wiki/Bennett_M._Stewart" title="Bennett M. Stewart">Stewart</a> | <a href="/wiki/Harold_Washington" title="Harold Washington">Washington</a> | <a href="/wiki/Charles_Hayes" title="Charles Hayes">C. Hayes</a> | <a href="/wiki/Bobby_L._Rush" title="Bobby L. Rush">Rush</a> | <a href="/wiki/Jonathan_Jackson_(Politiker,_1966)" title="Jonathan Jackson (Politiker, 1966)">Jo. Jackson</a> • <i><b>2. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Zadok_Casey" title="Zadok Casey">Casey</a> | <a href="/wiki/John_Alexander_McClernand" title="John Alexander McClernand">McClernand</a> | <a href="/wiki/Willis_Allen" title="Willis Allen">W. Allen</a> | <a href="/wiki/John_Wentworth_(Politiker)" title="John Wentworth (Politiker)">Wentworth</a> | <a href="/wiki/James_Hutchinson_Woodworth" title="James Hutchinson Woodworth">Woodworth</a> | <a href="/wiki/John_F._Farnsworth" title="John F. Farnsworth">Farnsworth</a> | <a href="/wiki/Isaac_N._Arnold" title="Isaac N. Arnold">I. Arnold</a> | <a href="/wiki/John_F._Farnsworth" title="John F. Farnsworth">Farnsworth</a> | <a href="/wiki/Jasper_D._Ward" title="Jasper D. Ward">J.D. Ward</a> | <a href="/wiki/Carter_Harrison,_Sr." title="Carter Harrison, Sr.">Harrison</a> | <a href="/wiki/George_R._Davis" title="George R. Davis">G. Davis</a> | <a href="/wiki/John_F._Finerty" title="John F. Finerty">Finerty</a> | <a href="/wiki/Frank_Lawler" title="Frank Lawler">Lawler</a> | <a href="/wiki/Lawrence_E._McGann" title="Lawrence E. McGann">McGann</a> | <a href="/wiki/William_Lorimer" title="William Lorimer">Lorimer</a> | <a href="/wiki/John_J._Feely" title="John J. Feely">Feely</a> | <a href="/wiki/James_Robert_Mann_(Politiker,_1856)" title="James Robert Mann (Politiker, 1856)">Mann</a> | <a href="/wiki/Morton_D._Hull" title="Morton D. Hull">M. Hull</a> | <a href="/wiki/P._H._Moynihan" title="P. H. Moynihan">Moynihan</a> | <a href="/wiki/Raymond_S._McKeough" title="Raymond S. McKeough">McKeough</a> | <a href="/wiki/William_A._Rowan" title="William A. Rowan">Rowan</a> | <a href="/wiki/Richard_B._Vail" title="Richard B. Vail">Vail</a> | <a href="/wiki/Barratt_O%E2%80%99Hara" title="Barratt O’Hara">O’Hara</a> | <a href="/wiki/Richard_B._Vail" title="Richard B. Vail">Vail</a> | <a href="/wiki/Barratt_O%E2%80%99Hara" title="Barratt O’Hara">O’Hara</a> | <a href="/wiki/Abner_J._Mikva" title="Abner J. Mikva">Mikva</a> | <a href="/wiki/Morgan_F._Murphy" title="Morgan F. Murphy">M. Murphy</a> | <a href="/wiki/Gus_Savage" title="Gus Savage">Savage</a> | <a href="/wiki/Mel_Reynolds" title="Mel Reynolds">M. Reynolds</a> | <a href="/wiki/Jesse_Jackson_junior" title="Jesse Jackson junior">Je. Jackson</a> | <a href="/wiki/Robin_Kelly" title="Robin Kelly">R. Kelly</a> • <i><b>3. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Joseph_Duncan" title="Joseph Duncan">Duncan</a> | <a href="/wiki/William_L._May" title="William L. May">May</a> | <a href="/wiki/John_T._Stuart" title="John T. Stuart">Stuart</a> | <a href="/wiki/Orlando_B._Ficklin" title="Orlando B. Ficklin">Ficklin</a> | <a href="/wiki/Timothy_R._Young" title="Timothy R. Young">T. Young</a> | <a href="/wiki/Orlando_B._Ficklin" title="Orlando B. Ficklin">Ficklin</a> | <a href="/wiki/Jesse_O._Norton" title="Jesse O. Norton">Norton</a> | <a href="/wiki/Owen_Lovejoy" title="Owen Lovejoy">Lovejoy</a> | <a href="/wiki/Elihu_Benjamin_Washburne" title="Elihu Benjamin Washburne">Washburne</a> | <a href="/wiki/Horatio_C._Burchard" title="Horatio C. Burchard">Burchard</a> | <a href="/wiki/Charles_B._Farwell" title="Charles B. Farwell">Farwell</a> | <a href="/wiki/John_V._Le_Moyne" title="John V. Le Moyne">Le Moyne</a> | <a href="/wiki/Lorenz_Brentano" title="Lorenz Brentano">Brentano</a> | <a href="/wiki/Hiram_Barber" title="Hiram Barber">Barber</a> | <a href="/wiki/Charles_B._Farwell" title="Charles B. Farwell">Farwell</a> | <a href="/wiki/George_R._Davis" title="George R. Davis">G. Davis</a> | <a href="/wiki/James_Hugh_Ward" title="James Hugh Ward">J.H. Ward</a> | <a href="/wiki/William_E._Mason" title="William E. Mason">W. Mason</a> | <a href="/wiki/Allan_C._Durborow" title="Allan C. Durborow">Durborow</a> | <a href="/wiki/Lawrence_E._McGann" title="Lawrence E. McGann">McGann</a> | <a href="/wiki/Hugh_R._Belknap" title="Hugh R. Belknap">Belknap</a> | <a href="/wiki/George_Peter_Foster" title="George Peter Foster">G. Foster</a> | <a href="/wiki/William_W._Wilson" title="William W. Wilson">Wilson</a> | <a href="/wiki/George_E._Gorman" title="George E. Gorman">G. Gorman</a> | <a href="/wiki/William_W._Wilson" title="William W. Wilson">Wilson</a> | <a href="/wiki/Elliott_W._Sproul" title="Elliott W. Sproul">Sproul</a> | <a href="/wiki/Edward_A._Kelly" title="Edward A. Kelly">E. Kelly</a> | <a href="/wiki/Fred_E._Busbey" title="Fred E. Busbey">Busbey</a> | <a href="/wiki/Edward_A._Kelly" title="Edward A. Kelly">E. Kelly</a> | <a href="/wiki/Fred_E._Busbey" title="Fred E. Busbey">Busbey</a> | <a href="/wiki/Neil_J._Linehan" title="Neil J. Linehan">Linehan</a> | <a href="/wiki/Fred_E._Busbey" title="Fred E. Busbey">Busbey</a> | <a href="/wiki/James_C._Murray" title="James C. Murray">Murray</a> | <a href="/wiki/Emmet_Byrne" title="Emmet Byrne">Byrne</a> | <a href="/wiki/William_T._Murphy" title="William T. Murphy">W. Murphy</a> | <a href="/wiki/Morgan_F._Murphy" title="Morgan F. Murphy">M. Murphy</a> | <a href="/wiki/Robert_P._Hanrahan" title="Robert P. Hanrahan">Hanrahan</a> | <a href="/wiki/Marty_Russo" title="Marty Russo">Russo</a> | <a href="/wiki/Bill_Lipinski" title="Bill Lipinski">B. Lipinski</a> | <a href="/wiki/Dan_Lipinski" title="Dan Lipinski">D. Lipinski</a> | <a href="/wiki/Marie_Newman" title="Marie Newman">Newman</a> | <a href="/wiki/Delia_Ramirez" title="Delia Ramirez">Ramirez</a> • <i><b>4. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/John_Wentworth_(Politiker)" title="John Wentworth (Politiker)">Wentworth</a> | <a href="/wiki/Richard_S._Molony" title="Richard S. Molony">Molony</a> | <a href="/wiki/James_Knox_(Politiker)" title="James Knox (Politiker)">Knox</a> | <a href="/wiki/William_Kellogg_(Politiker)" title="William Kellogg (Politiker)">Kellogg</a> | <a href="/wiki/Charles_M._Harris" title="Charles M. Harris">C. Harris</a> | <a href="/wiki/Abner_C._Harding" title="Abner C. Harding">Harding</a> | <a href="/wiki/John_B._Hawley" title="John B. Hawley">Hawley</a> | <a href="/wiki/Stephen_A._Hurlbut" title="Stephen A. Hurlbut">Hurlbut</a> | <a href="/wiki/William_Lathrop" title="William Lathrop">Lathrop</a> | <a href="/wiki/John_C._Sherwin" title="John C. Sherwin">Sherwin</a> | <a href="/wiki/George_E._Adams" title="George E. Adams">Adams</a> | <a href="/wiki/Walter_C._Newberry" title="Walter C. Newberry">Newberry</a> | <a href="/wiki/Julius_Goldzier" title="Julius Goldzier">Goldzier</a> | <a href="/wiki/Charles_W._Woodman" title="Charles W. Woodman">Woodman</a> | <a href="/wiki/Daniel_W._Mills" title="Daniel W. Mills">Mills</a> | <a href="/wiki/Thomas_Cusack" title="Thomas Cusack">Cusack</a> | <a href="/wiki/James_McAndrews" title="James McAndrews">McAndrews</a> | <a href="/wiki/George_Peter_Foster" title="George Peter Foster">G. Foster</a> | <a href="/wiki/Charles_S._Wharton" title="Charles S. Wharton">Wharton</a> | <a href="/wiki/James_T._McDermott" title="James T. McDermott">McDermott</a> | <a href="/wiki/Charles_Martin_(Politiker,_1856)" title="Charles Martin (Politiker, 1856)">C. Martin</a> | <a href="/wiki/John_W._Rainey" title="John W. Rainey">J. Rainey</a> | <a href="/wiki/Thomas_A._Doyle" title="Thomas A. Doyle">Doyle</a> | <a href="/wiki/Harry_P._Beam" title="Harry P. Beam">Beam</a> | <a href="/wiki/Martin_Gorski" title="Martin Gorski">Gorski</a> | <a href="/wiki/James_V._Buckley" title="James V. Buckley">J.V. Buckley</a> | <a href="/wiki/William_E._McVey" title="William E. McVey">McVey</a> | <a href="/wiki/Ed_Derwinski" title="Ed Derwinski">Derwinski</a> | <a href="/wiki/George_M._O%E2%80%99Brien" title="George M. O’Brien">G. O’Brien</a> | <a href="/wiki/Jack_Davis_(Politiker,_1935)" title="Jack Davis (Politiker, 1935)">J. Davis</a> | <a href="/wiki/George_E._Sangmeister" title="George E. Sangmeister">Sangmeister</a> | <a href="/wiki/Luis_Guti%C3%A9rrez_(Politiker,_1953)" title="Luis Gutiérrez (Politiker, 1953)">Gutiérrez</a> | <a href="/wiki/Chuy_Garc%C3%ADa" title="Chuy García">García</a> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Illinois" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Illinois">5. bis 8. Distrikt</a></div> <div class="NavContent"> <p><i><b>5. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Stephen_A._Douglas" title="Stephen A. Douglas">S. Douglas</a> | <a href="/wiki/William_Alexander_Richardson" title="William Alexander Richardson">Richardson</a> | <a href="/wiki/Jacob_C._Davis" title="Jacob C. Davis">J.C. Davis</a> | <a href="/wiki/Isaac_N._Morris" title="Isaac N. Morris">Morris</a> | <a href="/wiki/William_Alexander_Richardson" title="William Alexander Richardson">Richardson</a> | <a href="/wiki/Owen_Lovejoy" title="Owen Lovejoy">Lovejoy</a> | <a href="/wiki/Ebon_C._Ingersoll" title="Ebon C. Ingersoll">Ingersoll</a> | <a href="/wiki/Bradford_N._Stevens" title="Bradford N. Stevens">Stevens</a> | <a href="/wiki/Horatio_C._Burchard" title="Horatio C. Burchard">Burchard</a> | <a href="/wiki/Robert_M._A._Hawk" title="Robert M. A. Hawk">Hawk</a> | <a href="/wiki/Robert_R._Hitt" title="Robert R. Hitt">Hitt</a> | <a href="/wiki/Reuben_Ellwood" title="Reuben Ellwood">Ellwood</a> | <a href="/wiki/Albert_J._Hopkins" title="Albert J. Hopkins">Hopkins</a> | <a href="/wiki/George_E._White" title="George E. White">White</a> | <a href="/wiki/Edward_Thomas_Noonan" title="Edward Thomas Noonan">Noonan</a> | <a href="/wiki/William_F._Mahoney" title="William F. Mahoney">Mahoney</a> | <a href="/wiki/James_McAndrews" title="James McAndrews">McAndrews</a> | <a href="/wiki/Anthony_Michalek" title="Anthony Michalek">Michalek</a> | <a href="/wiki/Adolph_J._Sabath" title="Adolph J. Sabath">Sabath</a> | <a href="/wiki/Martin_Gorski" title="Martin Gorski">Gorski</a> | <a href="/wiki/John_C._Kluczynski" title="John C. Kluczynski">Kluczynski</a> | <a href="/wiki/John_G._Fary" title="John G. Fary">Fary</a> | <a href="/wiki/Bill_Lipinski" title="Bill Lipinski">B. Lipinski</a> | <a href="/wiki/Dan_Rostenkowski" title="Dan Rostenkowski">Rostenkowski</a> | <a href="/wiki/Michael_Patrick_Flanagan" title="Michael Patrick Flanagan">Flanagan</a> | <a href="/wiki/Rod_Blagojevich" title="Rod Blagojevich">Blagojevich</a> | <a href="/wiki/Rahm_Emanuel" title="Rahm Emanuel">Emanuel</a> | <a href="/wiki/Michael_Quigley" title="Michael Quigley">Quigley</a> • <i><b>6. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Joseph_P._Hoge" title="Joseph P. Hoge">Hoge</a> | <a href="/wiki/Thomas_J._Turner" title="Thomas J. Turner">Turner</a> | <a href="/wiki/Edward_Dickinson_Baker" title="Edward Dickinson Baker">E. Baker</a> | <a href="/wiki/Thompson_Campbell" title="Thompson Campbell">T. Campbell</a> | <a href="/wiki/Richard_Yates_senior" title="Richard Yates senior">R. Yates</a> | <a href="/wiki/Thomas_L._Harris" title="Thomas L. Harris">T. Harris</a> | <a href="/wiki/Charles_D._Hodges" title="Charles D. Hodges">Hodges</a> | <a href="/wiki/John_Alexander_McClernand" title="John Alexander McClernand">McClernand</a> | <a href="/wiki/Anthony_L._Knapp" title="Anthony L. Knapp">A. Knapp</a> | <a href="/wiki/Jesse_O._Norton" title="Jesse O. Norton">Norton</a> | <a href="/wiki/Burton_C._Cook" title="Burton C. Cook">B. Cook</a> | <a href="/wiki/Henry_Snapp" title="Henry Snapp">H. Snapp</a> | <a href="/wiki/John_B._Hawley" title="John B. Hawley">Hawley</a> | <a href="/wiki/Thomas_J._Henderson" title="Thomas J. Henderson">Henderson</a> | <a href="/wiki/Robert_R._Hitt" title="Robert R. Hitt">Hitt</a> | <a href="/wiki/Edward_D._Cooke" title="Edward D. Cooke">Cooke</a> | <a href="/wiki/Henry_Sherman_Boutell" title="Henry Sherman Boutell">Boutell</a> | <a href="/wiki/William_Lorimer" title="William Lorimer">Lorimer</a> | <a href="/wiki/William_Moxley" title="William Moxley">Moxley</a> | <a href="/wiki/Edmund_J._Stack" title="Edmund J. Stack">Stack</a> | <a href="/wiki/James_McAndrews" title="James McAndrews">McAndrews</a> | <a href="/wiki/John_J._Gorman" title="John J. Gorman">J. Gorman</a> | <a href="/wiki/James_R._Buckley" title="James R. Buckley">J.R. Buckley</a> | <a href="/wiki/John_J._Gorman" title="John J. Gorman">J. Gorman</a> | <a href="/wiki/James_T._Igoe" title="James T. Igoe">J. Igoe</a> | <a href="/wiki/Thomas_J._O%E2%80%99Brien_(Politiker)" title="Thomas J. O’Brien (Politiker)">T. O’Brien</a> | <a href="/wiki/A._F._Maciejewski" title="A. F. Maciejewski">Maciejewski</a> | <a href="/wiki/Thomas_J._O%E2%80%99Brien_(Politiker)" title="Thomas J. O’Brien (Politiker)">T. O’Brien</a> | <a href="/wiki/Daniel_J._Ronan" title="Daniel J. Ronan">Ronan</a> | <a href="/wiki/George_W._Collins_(Politiker)" title="George W. Collins (Politiker)">G. Collins</a> | <a href="/wiki/Harold_R._Collier" title="Harold R. Collier">Collier</a> | <a href="/wiki/Henry_Hyde_(Politiker)" title="Henry Hyde (Politiker)">Hyde</a> | <a href="/wiki/Peter_Roskam" title="Peter Roskam">Roskam</a> | <a href="/wiki/Sean_Casten" title="Sean Casten">Casten</a> • <i><b>7. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/John_J._Hardin" title="John J. Hardin">Hardin</a> | <a href="/wiki/Edward_Dickinson_Baker" title="Edward Dickinson Baker">E. Baker</a> | <a href="/wiki/John_Henry_(Politiker,_1800)" title="John Henry (Politiker, 1800)">Henry</a> | <a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Lincoln</a> | <a href="/wiki/Thomas_L._Harris" title="Thomas L. Harris">T. Harris</a> | <a href="/wiki/Richard_Yates_senior" title="Richard Yates senior">R. Yates</a> | <a href="/wiki/James_C._Allen" title="James C. Allen">J.C. Allen I</a> | <a href="/wiki/Aaron_Shaw" title="Aaron Shaw">A. Shaw</a> | <a href="/wiki/James_Carroll_Robinson" title="James Carroll Robinson">Robinson</a> | <a href="/wiki/John_R._Eden" title="John R. Eden">Eden</a> | <a href="/wiki/Henry_P._H._Bromwell" title="Henry P. H. Bromwell">Bromwell</a> | <a href="/wiki/Jesse_Hale_Moore" title="Jesse Hale Moore">J. Moore</a> | <a href="/wiki/Franklin_Corwin" title="Franklin Corwin">Corwin</a> | <a href="/wiki/Alexander_Campbell_(Politiker,_1814)" title="Alexander Campbell (Politiker, 1814)">A. Campbell</a> | <a href="/wiki/Philip_C._Hayes" title="Philip C. Hayes">P. Hayes</a> | <a href="/wiki/William_Cullen_(Politiker)" title="William Cullen (Politiker)">Cullen</a> | <a href="/wiki/Thomas_J._Henderson" title="Thomas J. Henderson">Henderson</a> | <a href="/wiki/George_Edmund_Foss" title="George Edmund Foss">Foss</a> | <a href="/wiki/Philip_Knopf" title="Philip Knopf">Knopf</a> | <a href="/wiki/Frederick_Lundin" title="Frederick Lundin">Lundin</a> | <a href="/wiki/Frank_Buchanan_(Politiker,_1862)" title="Frank Buchanan (Politiker, 1862)">Buchanan</a> | <a href="/wiki/Niels_Juul" title="Niels Juul">Juul</a> | <a href="/wiki/M._Alfred_Michaelson" title="M. Alfred Michaelson">Michaelson</a> | <a href="/wiki/Leonard_W._Schuetz" title="Leonard W. Schuetz">Schuetz</a> | <a href="/wiki/William_W._Link" title="William W. Link">Link</a> | <a href="/wiki/Thomas_L._Owens" title="Thomas L. Owens">Owens</a> | <a href="/wiki/Adolph_J._Sabath" title="Adolph J. Sabath">Sabath</a> | <a href="/wiki/James_Bowler" title="James Bowler">Bowler</a> | <a href="/wiki/Roland_V._Libonati" title="Roland V. Libonati">Libonati</a> | <a href="/wiki/Frank_Annunzio" title="Frank Annunzio">Annunzio</a> | <a href="/wiki/Cardiss_Collins" title="Cardiss Collins">C. Collins</a> | <a href="/wiki/Danny_K._Davis" title="Danny K. Davis">D. Davis</a> • <i><b>8. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/William_Henry_Bissell" title="William Henry Bissell">Bissell</a> | <a href="/wiki/James_L._D._Morrison" title="James L. D. Morrison">J. Morrison</a> | <a href="/wiki/Robert_Smith_(Politiker,_1802)" title="Robert Smith (Politiker, 1802)">R. Smith</a> | <a href="/wiki/Philip_B._Fouke" title="Philip B. Fouke">Fouke</a> | <a href="/wiki/John_T._Stuart" title="John T. Stuart">Stuart</a> | <a href="/wiki/Shelby_Moore_Cullom" title="Shelby Moore Cullom">Cullom</a> | <a href="/wiki/James_Carroll_Robinson" title="James Carroll Robinson">Robinson</a> | <a href="/wiki/Greenbury_L._Fort" title="Greenbury L. Fort">Fort</a> | <a href="/wiki/Lewis_E._Payson" title="Lewis E. Payson">Payson</a> | <a href="/wiki/William_Cullen_(Politiker)" title="William Cullen (Politiker)">Cullen</a> | <a href="/wiki/Ralph_Plumb" title="Ralph Plumb">Plumb</a> | <a href="/wiki/Charles_A._Hill" title="Charles A. Hill">C. Hill</a> | <a href="/wiki/Lewis_Steward" title="Lewis Steward">Steward</a> | <a href="/wiki/Robert_A._Childs" title="Robert A. Childs">Childs</a> | <a href="/wiki/Albert_J._Hopkins" title="Albert J. Hopkins">Hopkins</a> | <a href="/wiki/William_F._Mahoney" title="William F. Mahoney">Mahoney</a> | <a href="/wiki/Charles_McGavin" title="Charles McGavin">McGavin</a> | <a href="/wiki/Thomas_Gallagher_(Politiker,_1850)" title="Thomas Gallagher (Politiker, 1850)">Gallagher</a> | <a href="/wiki/Stanley_H._Kunz" title="Stanley H. Kunz">Kunz</a> | <a href="/wiki/Peter_C._Granata" title="Peter C. Granata">Granata</a> | <a href="/wiki/Stanley_H._Kunz" title="Stanley H. Kunz">Kunz</a> | <a href="/wiki/Leo_Kocialkowski" title="Leo Kocialkowski">Kocialkowski</a> | <a href="/wiki/Thomas_S._Gordon" title="Thomas S. Gordon">Gordon</a> | <a href="/wiki/Dan_Rostenkowski" title="Dan Rostenkowski">Rostenkowski</a> | <a href="/wiki/Phil_Crane" title="Phil Crane">P. Crane</a> | <a href="/wiki/Melissa_Bean" title="Melissa Bean">Bean</a> | <a href="/wiki/Joe_Walsh_(Politiker,_1961)" title="Joe Walsh (Politiker, 1961)">Walsh</a> | <a href="/wiki/Tammy_Duckworth" title="Tammy Duckworth">Duckworth</a> | <a href="/wiki/Raja_Krishnamoorthi" title="Raja Krishnamoorthi">Krishnamoorthi</a> </p> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Illinois" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Illinois">9. bis 13. Distrikt</a></div> <div class="NavContent"> <p><i><b>9. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Willis_Allen" title="Willis Allen">W. Allen</a> | <a href="/wiki/Samuel_S._Marshall" title="Samuel S. Marshall">Marshall</a> | <a href="/wiki/John_A._Logan" title="John A. Logan">Logan</a> | <a href="/wiki/William_J._Allen" title="William J. Allen">W.J. Allen</a> | <a href="/wiki/Lewis_W._Ross" title="Lewis W. Ross">Ross</a> | <a href="/wiki/Thompson_W._McNeely" title="Thompson W. McNeely">McNeely</a> | <a href="/wiki/Granville_Barrere" title="Granville Barrere">Barrere</a> | <a href="/wiki/Richard_H._Whiting" title="Richard H. Whiting">Whiting</a> | <a href="/wiki/Thomas_A._Boyd" title="Thomas A. Boyd">Boyd</a> | <a href="/wiki/John_H._Lewis" title="John H. Lewis">Lewis</a> | <a href="/wiki/Lewis_E._Payson" title="Lewis E. Payson">Payson</a> | <a href="/wiki/Herman_W._Snow" title="Herman W. Snow">Snow</a> | <a href="/wiki/Hamilton_K._Wheeler" title="Hamilton K. Wheeler">H. Wheeler</a> | <a href="/wiki/Robert_R._Hitt" title="Robert R. Hitt">Hitt</a> | <a href="/wiki/Henry_Sherman_Boutell" title="Henry Sherman Boutell">Boutell</a> | <a href="/wiki/Lynden_Evans" title="Lynden Evans">Evans I</a> | <a href="/wiki/Frederick_A._Britten" title="Frederick A. Britten">Britten</a> | <a href="/wiki/James_McAndrews" title="James McAndrews">McAndrews</a> | <a href="/wiki/Charles_S._Dewey" title="Charles S. Dewey">Dewey</a> | <a href="/wiki/Alexander_J._Resa" title="Alexander J. Resa">Resa</a> | <a href="/wiki/Robert_Twyman" title="Robert Twyman">Twyman</a> | <a href="/wiki/Sidney_R._Yates" title="Sidney R. Yates">S. Yates</a> | <a href="/wiki/Edward_Rowan_Finnegan" title="Edward Rowan Finnegan">Finnegan</a> | <a href="/wiki/Sidney_R._Yates" title="Sidney R. Yates">S. Yates</a> | <a href="/wiki/Jan_Schakowsky" title="Jan Schakowsky">Schakowsky</a> • <i><b>10. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Anthony_L._Knapp" title="Anthony L. Knapp">A. Knapp</a> | <a href="/wiki/Anthony_Thornton" title="Anthony Thornton">Thornton</a> | <a href="/wiki/Albert_G._Burr" title="Albert G. Burr">Burr</a> | <a href="/wiki/Edward_Y._Rice" title="Edward Y. Rice">E. Rice</a> | <a href="/wiki/William_H._Ray" title="William H. Ray">Ray</a> | <a href="/wiki/John_C._Bagby" title="John C. Bagby">Bagby</a> | <a href="/wiki/Benjamin_F._Marsh" title="Benjamin F. Marsh">Marsh</a> | <a href="/wiki/Nicholas_E._Worthington" title="Nicholas E. Worthington">Worthington</a> | <a href="/wiki/Philip_S._Post" title="Philip S. Post">Post</a> | <a href="/wiki/George_W._Prince" title="George W. Prince">Prince</a> | <a href="/wiki/George_Edmund_Foss" title="George Edmund Foss">Foss</a> | <a href="/wiki/Charles_M._Thomson" title="Charles M. Thomson">Thomson</a> | <a href="/wiki/George_Edmund_Foss" title="George Edmund Foss">Foss</a> | <a href="/wiki/Carl_R._Chindblom" title="Carl R. Chindblom">Chindblom</a> | <a href="/wiki/James_Simpson_junior" title="James Simpson junior">J. Simpson</a> | <a href="/wiki/Ralph_E._Church" title="Ralph E. Church">R. Church</a> | <a href="/wiki/George_A._Paddock" title="George A. Paddock">Paddock</a> | <a href="/wiki/Ralph_E._Church" title="Ralph E. Church">R. Church</a> | <a href="/wiki/Richard_W._Hoffman" title="Richard W. Hoffman">R. Hoffman</a> | <a href="/wiki/Harold_R._Collier" title="Harold R. Collier">Collier</a> | <a href="/wiki/Samuel_H._Young" title="Samuel H. Young">S. Young</a> | <a href="/wiki/Abner_J._Mikva" title="Abner J. Mikva">Mikva</a> | <a href="/wiki/John_Edward_Porter" title="John Edward Porter">Porter</a> | <a href="/wiki/Mark_Kirk" title="Mark Kirk">Kirk</a> | <a href="/wiki/Robert_Dold" title="Robert Dold">Dold</a> | <a href="/wiki/Brad_Schneider" title="Brad Schneider">Schneider</a> | <a href="/wiki/Robert_Dold" title="Robert Dold">Dold</a> | <a href="/wiki/Brad_Schneider" title="Brad Schneider">Schneider</a> • <i><b>11. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/James_Carroll_Robinson" title="James Carroll Robinson">Robinson</a> | <a href="/wiki/Samuel_S._Marshall" title="Samuel S. Marshall">Marshall</a> | <a href="/wiki/Robert_M._Knapp" title="Robert M. Knapp">R. Knapp</a> | <a href="/wiki/Scott_Wike" title="Scott Wike">Wike</a> | <a href="/wiki/Robert_M._Knapp" title="Robert M. Knapp">R. Knapp</a> | <a href="/wiki/James_W._Singleton" title="James W. Singleton">Singleton</a> | <a href="/wiki/William_H._Neece" title="William H. Neece">Neece</a> | <a href="/wiki/William_H._Gest" title="William H. Gest">Gest</a> | <a href="/wiki/Benjamin_T._Cable" title="Benjamin T. Cable">Cable</a> | <a href="/wiki/Benjamin_F._Marsh" title="Benjamin F. Marsh">Marsh</a> | <a href="/wiki/Walter_Reeves" title="Walter Reeves">Reeves</a> | <a href="/wiki/Howard_M._Snapp" title="Howard M. Snapp">H.M. Snapp</a> | <a href="/wiki/Ira_Clifton_Copley" title="Ira Clifton Copley">Copley</a> | <a href="/wiki/Frank_R._Reid" title="Frank R. Reid">F. Reid</a> | <a href="/wiki/Chauncey_W._Reed" title="Chauncey W. Reed">Reed</a> | <a href="/wiki/Chester_A._Chesney" title="Chester A. Chesney">Chesney</a> | <a href="/wiki/Timothy_P._Sheehan" title="Timothy P. Sheehan">Sheehan</a> | <a href="/wiki/Roman_Pucinski" title="Roman Pucinski">Pucinski</a> | <a href="/wiki/Frank_Annunzio" title="Frank Annunzio">Annunzio</a> | <a href="/wiki/George_E._Sangmeister" title="George E. Sangmeister">Sangmeister</a> | <a href="/wiki/Jerry_Weller" title="Jerry Weller">Weller</a> | <a href="/wiki/Debbie_Halvorson" title="Debbie Halvorson">Halvorson</a> | <a href="/wiki/Adam_Kinzinger" title="Adam Kinzinger">Kinzinger</a> | <a href="/wiki/Bill_Foster" title="Bill Foster">B. Foster</a> • <i><b>12. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/William_Ralls_Morrison" title="William Ralls Morrison">W. Morrison</a> | <a href="/wiki/Jehu_Baker" title="Jehu Baker">J. Baker</a> | <a href="/wiki/John_B._Hay" title="John B. Hay">Hay</a> | <a href="/wiki/James_Carroll_Robinson" title="James Carroll Robinson">Robinson</a> | <a href="/wiki/William_McKendree_Springer" title="William McKendree Springer">W.M. Springer</a> | <a href="/wiki/James_M._Riggs" title="James M. Riggs">Riggs</a> | <a href="/wiki/George_A._Anderson" title="George A. Anderson">G. Anderson</a> | <a href="/wiki/Scott_Wike" title="Scott Wike">Wike</a> | <a href="/wiki/John_James_McDannold" title="John James McDannold">McDannold</a> | <a href="/wiki/Joseph_Gurney_Cannon" title="Joseph Gurney Cannon">Cannon</a> | <a href="/wiki/Charles_Eugene_Fuller" title="Charles Eugene Fuller">Fuller</a> | <a href="/wiki/William_H._Hinebaugh" title="William H. Hinebaugh">Hinebaugh</a> | <a href="/wiki/Charles_Eugene_Fuller" title="Charles Eugene Fuller">Fuller</a> | <a href="/wiki/John_T._Buckbee" title="John T. Buckbee">Buckbee</a> | <a href="/wiki/Noah_M._Mason" title="Noah M. Mason">N. Mason</a> | <a href="/wiki/Edgar_A._Jonas" title="Edgar A. Jonas">Jonas</a> | <a href="/wiki/Charles_A._Boyle" title="Charles A. Boyle">Boyle</a> | <a href="/wiki/Edward_Rowan_Finnegan" title="Edward Rowan Finnegan">Finnegan</a> | <a href="/wiki/Robert_McClory" title="Robert McClory">McClory</a> | <a href="/wiki/Phil_Crane" title="Phil Crane">P. Crane</a> | <a href="/wiki/Jerry_Costello" title="Jerry Costello">Costello</a> | <a href="/wiki/William_Enyart" title="William Enyart">Enyart</a> | <a href="/wiki/Mike_Bost" title="Mike Bost">Bost</a> • <i><b>13. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/William_J._Allen" title="William J. Allen">W.J. Allen</a> | <a href="/wiki/Andrew_J._Kuykendall" title="Andrew J. Kuykendall">Kuykendall</a> | <a href="/wiki/Green_Berry_Raum" title="Green Berry Raum">Raum</a> | <a href="/wiki/John_M._Crebs" title="John M. Crebs">Crebs</a> | <a href="/wiki/John_McNulta" title="John McNulta">McNulta</a> | <a href="/wiki/Adlai_Ewing_Stevenson_senior" title="Adlai Ewing Stevenson senior">Stevenson</a> | <a href="/wiki/Thomas_F._Tipton" title="Thomas F. Tipton">Tipton</a> | <a href="/wiki/Adlai_Ewing_Stevenson_senior" title="Adlai Ewing Stevenson senior">Stevenson</a> | <a href="/wiki/Dietrich_C._Smith" title="Dietrich C. Smith">D. Smith</a> | <a href="/wiki/William_McKendree_Springer" title="William McKendree Springer">W.M. Springer</a> | <a href="/wiki/Vespasian_Warner" title="Vespasian Warner">Warner</a> | <a href="/wiki/Robert_R._Hitt" title="Robert R. Hitt">Hitt</a> | <a href="/wiki/Frank_Orren_Lowden" title="Frank Orren Lowden">Lowden</a> | <a href="/wiki/John_C._McKenzie" title="John C. McKenzie">McKenzie</a> | <a href="/wiki/William_Richard_Johnson" title="William Richard Johnson">W. Johnson</a> | <a href="/wiki/Leo_E._Allen" title="Leo E. Allen">L. Allen</a> | <a href="/wiki/Ralph_E._Church" title="Ralph E. Church">R. Church</a> | <a href="/wiki/Marguerite_S._Church" title="Marguerite S. Church">M. Church</a> | <a href="/wiki/Donald_Rumsfeld" title="Donald Rumsfeld">Rumsfeld</a> | <a href="/wiki/Phil_Crane" title="Phil Crane">P. Crane</a> | <a href="/wiki/Robert_McClory" title="Robert McClory">McClory</a> | <a href="/wiki/John_N._Erlenborn" title="John N. Erlenborn">Erlenborn</a> | <a href="/wiki/Harris_W._Fawell" title="Harris W. Fawell">Fawell</a> | <a href="/wiki/Judy_Biggert" title="Judy Biggert">Biggert</a> | <a href="/wiki/Rodney_Davis" title="Rodney Davis">R. Davis</a> | <a href="/wiki/Nikki_Budzinski" title="Nikki Budzinski">Budzinski</a> </p> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Illinois" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Illinois">14. bis 18. Distrikt</a></div> <div class="NavContent"> <p><i><b>14. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/James_C._Allen" title="James C. Allen">J.C. Allen I</a> | <a href="/wiki/Samuel_W._Moulton" title="Samuel W. Moulton">Moulton</a> | <a href="/wiki/John_A._Logan" title="John A. Logan">Logan</a> | <a href="/wiki/John_Lourie_Beveridge" title="John Lourie Beveridge">Beveridge</a> | <a href="/wiki/Joseph_Gurney_Cannon" title="Joseph Gurney Cannon">Cannon</a> | <a href="/wiki/Jonathan_H._Rowell" title="Jonathan H. Rowell">Rowell</a> | <a href="/wiki/Owen_Scott" title="Owen Scott">Scott</a> | <a href="/wiki/Benjamin_F._Funk" title="Benjamin F. Funk">B. Funk</a> | <a href="/wiki/Joseph_V._Graff" title="Joseph V. Graff">Graff</a> | <a href="/wiki/Benjamin_F._Marsh" title="Benjamin F. Marsh">Marsh</a> | <a href="/wiki/James_McKinney" title="James McKinney">McKinney</a> | <a href="/wiki/Clyde_Howard_Tavenner" title="Clyde Howard Tavenner">Tavenner</a> | <a href="/wiki/William_J._Graham" title="William J. Graham">W. Graham</a> | <a href="/wiki/John_Clayton_Allen" title="John Clayton Allen">J.C. Allen II</a> | <a href="/wiki/Chester_C._Thompson" title="Chester C. Thompson">Thompson</a> | <a href="/wiki/Anton_J._Johnson" title="Anton J. Johnson">A. Johnson</a> | <a href="/wiki/Chauncey_W._Reed" title="Chauncey W. Reed">Reed</a> | <a href="/wiki/Russell_W._Keeney" title="Russell W. Keeney">Keeney</a> | <a href="/wiki/Elmer_J._Hoffman" title="Elmer J. Hoffman">E. Hoffman</a> | <a href="/wiki/John_N._Erlenborn" title="John N. Erlenborn">Erlenborn</a> | <a href="/wiki/Tom_Corcoran_(Politiker)" title="Tom Corcoran (Politiker)">Corcoran</a> | <a href="/wiki/John_E._Grotberg" title="John E. Grotberg">Grotberg</a> | <a href="/wiki/Dennis_Hastert" title="Dennis Hastert">Hastert</a> | <a href="/wiki/Bill_Foster" title="Bill Foster">B. Foster</a> | <a href="/wiki/Randy_Hultgren" title="Randy Hultgren">Hultgren</a> | <a href="/wiki/Lauren_Underwood" title="Lauren Underwood">Underwood</a> • <i><b>15. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/John_R._Eden" title="John R. Eden">Eden</a> | <a href="/wiki/Albert_P._Forsythe" title="Albert P. Forsythe">Forsythe</a> | <a href="/wiki/Samuel_W._Moulton" title="Samuel W. Moulton">Moulton</a> | <a href="/wiki/Joseph_Gurney_Cannon" title="Joseph Gurney Cannon">Cannon</a> | <a href="/wiki/Samuel_T._Busey" title="Samuel T. Busey">Busey</a> | <a href="/wiki/Joseph_Gurney_Cannon" title="Joseph Gurney Cannon">Cannon</a> | <a href="/wiki/Benjamin_F._Marsh" title="Benjamin F. Marsh">Marsh</a> | <a href="/wiki/J._Ross_Mickey" title="J. Ross Mickey">Mickey</a> | <a href="/wiki/George_W._Prince" title="George W. Prince">Prince</a> | <a href="/wiki/Stephen_A._Hoxworth" title="Stephen A. Hoxworth">Hoxworth</a> | <a href="/wiki/Edward_John_King" title="Edward John King">King</a> | <a href="/wiki/Burnett_M._Chiperfield" title="Burnett M. Chiperfield">B. Chiperfield</a> | <a href="/wiki/J._Leroy_Adair" title="J. Leroy Adair">Adair</a> | <a href="/wiki/Lewis_L._Boyer" title="Lewis L. Boyer">Boyer</a> | <a href="/wiki/Robert_B._Chiperfield" title="Robert B. Chiperfield">R. Chiperfield</a> | <a href="/wiki/Noah_M._Mason" title="Noah M. Mason">N. Mason</a> | <a href="/wiki/Charlotte_Thompson_Reid" title="Charlotte Thompson Reid">C. Reid</a> | <a href="/wiki/Cliffard_D._Carlson" title="Cliffard D. Carlson">Carlson</a> | <a href="/wiki/Leslie_C._Arends" title="Leslie C. Arends">Arends</a> | <a href="/wiki/Tim_Lee_Hall" title="Tim Lee Hall">T. Hall</a> | <a href="/wiki/Tom_Corcoran_(Politiker)" title="Tom Corcoran (Politiker)">Corcoran</a> | <a href="/wiki/Edward_Rell_Madigan" title="Edward Rell Madigan">Madigan</a> | <a href="/wiki/Thomas_W._Ewing" title="Thomas W. Ewing">Ewing</a> | <a href="/wiki/Tim_Johnson_(Politiker,_Juli_1946)" title="Tim Johnson (Politiker, Juli 1946)">T. Johnson</a> | <a href="/wiki/John_Shimkus" title="John Shimkus">Shimkus</a> | <a href="/wiki/Mary_E._Miller" title="Mary E. Miller">M. Miller</a> • <i><b>16. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/James_Stewart_Martin" title="James Stewart Martin">J.S. Martin</a> | <a href="/wiki/William_A._J._Sparks" title="William A. J. Sparks">Sparks</a> | <a href="/wiki/Aaron_Shaw" title="Aaron Shaw">A. Shaw</a> | <a href="/wiki/Silas_Z._Landes" title="Silas Z. Landes">Landes</a> | <a href="/wiki/George_W._Fithian" title="George W. Fithian">Fithian</a> | <a href="/wiki/Finis_E._Downing" title="Finis E. Downing">Downing</a> | <a href="/wiki/John_I._Rinaker" title="John I. Rinaker">Rinaker</a> | <a href="/wiki/William_H._Hinrichsen" title="William H. Hinrichsen">Hinrichsen</a> | <a href="/wiki/William_E._Williams" title="William E. Williams">W. Williams</a> | <a href="/wiki/Thomas_J._Selby" title="Thomas J. Selby">Selby</a> | <a href="/wiki/Joseph_V._Graff" title="Joseph V. Graff">Graff</a> | <a href="/wiki/Claude_U._Stone" title="Claude U. Stone">Stone</a> | <a href="/wiki/Clifford_C._Ireland" title="Clifford C. Ireland">Ireland</a> | <a href="/wiki/William_E._Hull" title="William E. Hull">W. Hull</a> | <a href="/wiki/Everett_Dirksen" title="Everett Dirksen">Dirksen</a> | <a href="/wiki/Leo_E._Allen" title="Leo E. Allen">L. Allen</a> | <a href="/wiki/John_B._Anderson" title="John B. Anderson">J. Anderson</a> | <a href="/wiki/Lynn_Morley_Martin" title="Lynn Morley Martin">L. Martin</a> | <a href="/wiki/John_W._Cox" title="John W. Cox">Cox</a> | <a href="/wiki/Donald_Manzullo" title="Donald Manzullo">Manzullo</a> | <a href="/wiki/Adam_Kinzinger" title="Adam Kinzinger">Kinzinger</a> | <a href="/wiki/Darin_LaHood" title="Darin LaHood">D. LaHood</a> • <i><b>17. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/William_Ralls_Morrison" title="William Ralls Morrison">W. Morrison</a> | <a href="/wiki/Samuel_W._Moulton" title="Samuel W. Moulton">Moulton</a> | <a href="/wiki/John_R._Eden" title="John R. Eden">Eden</a> | <a href="/wiki/Edward_Lane_(Politiker)" title="Edward Lane (Politiker)">Lane</a> | <a href="/wiki/James_A._Connolly" title="James A. Connolly">Connolly</a> | <a href="/wiki/Ben_F._Caldwell" title="Ben F. Caldwell">Caldwell</a> | <a href="/wiki/John_Allen_Sterling" title="John Allen Sterling">Sterling</a> | <a href="/wiki/Louis_Fitzhenry" title="Louis Fitzhenry">Fitzhenry</a> | <a href="/wiki/John_Allen_Sterling" title="John Allen Sterling">Sterling</a> | <a href="/wiki/Frank_L._Smith" title="Frank L. Smith">F. Smith</a> | <a href="/wiki/Frank_H._Funk" title="Frank H. Funk">F. Funk</a> | <a href="/wiki/Homer_W._Hall" title="Homer W. Hall">H. Hall</a> | <a href="/wiki/Frank_Gillespie" title="Frank Gillespie">Gillespie</a> | <a href="/wiki/Leslie_C._Arends" title="Leslie C. Arends">Arends</a> | <a href="/wiki/George_M._O%E2%80%99Brien" title="George M. O’Brien">G. O’Brien</a> | <a href="/wiki/Lane_Evans" title="Lane Evans">Evans II</a> | <a href="/wiki/Phil_Hare" title="Phil Hare">Hare</a> | <a href="/wiki/Bobby_Schilling" title="Bobby Schilling">Schilling</a> | <a href="/wiki/Cheri_Bustos" title="Cheri Bustos">Bustos</a> | <a href="/wiki/Eric_Sorensen" title="Eric Sorensen">Sorensen</a> • <i><b>18. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Isaac_Clements" title="Isaac Clements">Clements</a> | <a href="/wiki/William_Hartzell" title="William Hartzell">Hartzell</a> | <a href="/wiki/John_R._Thomas" title="John R. Thomas">Thomas</a> | <a href="/wiki/William_Ralls_Morrison" title="William Ralls Morrison">W. Morrison</a> | <a href="/wiki/Jehu_Baker" title="Jehu Baker">J. Baker</a> | <a href="/wiki/William_St._John_Forman" title="William St. John Forman">Forman</a> | <a href="/wiki/Frederick_Remann" title="Frederick Remann">Remann</a> | <a href="/wiki/William_F._L._Hadley" title="William F. L. Hadley">Hadley</a> | <a href="/wiki/Thomas_M._Jett" title="Thomas M. Jett">Jett</a> | <a href="/wiki/Joseph_Gurney_Cannon" title="Joseph Gurney Cannon">Cannon</a> | <a href="/wiki/Frank_Trimble_O%E2%80%99Hair" title="Frank Trimble O’Hair">O’Hair</a> | <a href="/wiki/Joseph_Gurney_Cannon" title="Joseph Gurney Cannon">Cannon</a> | <a href="/wiki/William_P._Holaday" title="William P. Holaday">Holaday</a> | <a href="/wiki/James_A._Meeks" title="James A. Meeks">Meeks</a> | <a href="/wiki/Jessie_Sumner" title="Jessie Sumner">Sumner</a> | <a href="/wiki/Edward_H._Jenison" title="Edward H. Jenison">Jenison</a> | <a href="/wiki/Harold_Himmel_Velde" title="Harold Himmel Velde">Velde</a> | <a href="/wiki/Robert_H._Michel" title="Robert H. Michel">Michel</a> | <a href="/wiki/Ray_LaHood" title="Ray LaHood">R. LaHood</a> | <a href="/wiki/Aaron_Schock" title="Aaron Schock">Schock</a> | <a href="/wiki/Darin_LaHood" title="Darin LaHood">D. LaHood</a> </p> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Illinois" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Illinois">19. bis 27. Distrikt</a></div> <div class="NavContent"> <p><i><b>19. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Samuel_S._Marshall" title="Samuel S. Marshall">Marshall</a> | <a href="/wiki/William_B._Anderson" title="William B. Anderson">W. Anderson</a> | <a href="/wiki/Richard_W._Townshend" title="Richard W. Townshend">Townshend</a> | <a href="/wiki/James_R._Williams" title="James R. Williams">J. Williams</a> | <a href="/wiki/Benson_Wood" title="Benson Wood">Wood</a> | <a href="/wiki/Andrew_J._Hunter" title="Andrew J. Hunter">Hunter</a> | <a href="/wiki/Joseph_B._Crowley" title="Joseph B. Crowley">Crowley</a> | <a href="/wiki/Vespasian_Warner" title="Vespasian Warner">Warner</a> | <a href="/wiki/William_B._McKinley" title="William B. McKinley">McKinley</a> | <a href="/wiki/Charles_M._Borchers" title="Charles M. Borchers">Borchers</a> | <a href="/wiki/William_B._McKinley" title="William B. McKinley">McKinley</a> | <a href="/wiki/Allen_F._Moore" title="Allen F. Moore">A. Moore</a> | <a href="/wiki/Charles_Adkins_(Politiker)" title="Charles Adkins (Politiker)">Adkins</a> | <a href="/wiki/Donald_C._Dobbins" title="Donald C. Dobbins">Dobbins</a> | <a href="/wiki/Hugh_M._Rigney" title="Hugh M. Rigney">Rigney</a> | <a href="/wiki/William_H._Wheat" title="William H. Wheat">Wheat</a> | <a href="/wiki/Rolla_C._McMillen" title="Rolla C. McMillen">McMillen</a> | <a href="/wiki/Robert_B._Chiperfield" title="Robert B. Chiperfield">R. Chiperfield</a> | <a href="/wiki/Robert_T._McLoskey" title="Robert T. McLoskey">McLoskey</a> | <a href="/wiki/Gale_Schisler" title="Gale Schisler">Schisler</a> | <a href="/wiki/Tom_Railsback" title="Tom Railsback">Railsback</a> | <a href="/wiki/Dan_Crane" title="Dan Crane">D. Crane</a> | <a href="/wiki/Terry_L._Bruce" title="Terry L. Bruce">Bruce</a> | <a href="/wiki/Glenn_Poshard" title="Glenn Poshard">Poshard</a> | <a href="/wiki/David_D._Phelps" title="David D. Phelps">Phelps</a> | <a href="/wiki/John_Shimkus" title="John Shimkus">Shimkus</a> • <i><b>20. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/John_R._Thomas" title="John R. Thomas">Thomas</a> | <a href="/wiki/George_Washington_Smith_(Politiker)" title="George Washington Smith (Politiker)">G. Smith</a> | <a href="/wiki/Orlando_Burrell" title="Orlando Burrell">Burrell</a> | <a href="/wiki/James_R._Campbell" title="James R. Campbell">J. Campbell</a> | <a href="/wiki/James_R._Williams" title="James R. Williams">J. Williams</a> | <a href="/wiki/Henry_T._Rainey" title="Henry T. Rainey">H. Rainey</a> | <a href="/wiki/Guy_L._Shaw" title="Guy L. Shaw">G. Shaw</a> | <a href="/wiki/Henry_T._Rainey" title="Henry T. Rainey">H. Rainey</a> | <a href="/wiki/Scott_W._Lucas" title="Scott W. Lucas">Lucas</a> | <a href="/wiki/James_M._Barnes" title="James M. Barnes">Barnes</a> | <a href="/wiki/Sid_Simpson" title="Sid Simpson">S. Simpson</a> | <a href="/wiki/Edna_O._Simpson" title="Edna O. Simpson">E. Simpson</a> | <a href="/wiki/Paul_Findley" title="Paul Findley">Findley</a> | <a class="mw-selflink selflink">Durbin</a> | <a href="/wiki/John_Shimkus" title="John Shimkus">Shimkus</a> • <i><b>21. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/John_C._Black" title="John C. Black">Black</a> | <a href="/wiki/Everett_J._Murphy" title="Everett J. Murphy">E. Murphy</a> | <a href="/wiki/Jehu_Baker" title="Jehu Baker">J. Baker</a> | <a href="/wiki/William_A._Rodenberg" title="William A. Rodenberg">Rodenberg</a> | <a href="/wiki/Fred_J._Kern" title="Fred J. Kern">Kern</a> | <a href="/wiki/Ben_F._Caldwell" title="Ben F. Caldwell">Caldwell</a> | <a href="/wiki/Zeno_J._Rives" title="Zeno J. Rives">Rives</a> | <a href="/wiki/Ben_F._Caldwell" title="Ben F. Caldwell">Caldwell</a> | <a href="/wiki/James_McMahon_Graham" title="James McMahon Graham">J. Graham</a> | <a href="/wiki/Loren_E._Wheeler" title="Loren E. Wheeler">L. Wheeler</a> | <a href="/wiki/James_Earl_Major" title="James Earl Major">Major</a> | <a href="/wiki/Loren_E._Wheeler" title="Loren E. Wheeler">L. Wheeler</a> | <a href="/wiki/James_Earl_Major" title="James Earl Major">Major</a> | <a href="/wiki/Frank_M._Ramey" title="Frank M. Ramey">Ramey</a> | <a href="/wiki/James_Earl_Major" title="James Earl Major">Major</a> | <a href="/wiki/Harry_H._Mason" title="Harry H. Mason">H. Mason</a> | <a href="/wiki/Frank_W._Fries" title="Frank W. Fries">Fries</a> | <a href="/wiki/George_Evan_Howell" title="George Evan Howell">Howell</a> | <a href="/wiki/Peter_F._Mack" title="Peter F. Mack">Mack</a> | <a href="/wiki/Kenneth_J._Gray" title="Kenneth J. Gray">Gray</a> | <a href="/wiki/Edward_Rell_Madigan" title="Edward Rell Madigan">Madigan</a> | <a href="/wiki/Charles_Melvin_Price" title="Charles Melvin Price">Price</a> | <a href="/wiki/Jerry_Costello" title="Jerry Costello">Costello</a> • <i><b>22. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Andrew_J._Hunter" title="Andrew J. Hunter">Hunter</a> | <a href="/wiki/George_Washington_Smith_(Politiker)" title="George Washington Smith (Politiker)">G. Smith</a> | <a href="/wiki/William_A._Rodenberg" title="William A. Rodenberg">Rodenberg</a> | <a href="/wiki/William_N._Baltz" title="William N. Baltz">Baltz</a> | <a href="/wiki/William_A._Rodenberg" title="William A. Rodenberg">Rodenberg</a> | <a href="/wiki/Edward_E._Miller" title="Edward E. Miller">E. Miller</a> | <a href="/wiki/Edward_M._Irwin" title="Edward M. Irwin">Irwin</a> | <a href="/wiki/Charles_A._Karch" title="Charles A. Karch">Karch</a> | <a href="/wiki/Edwin_M._Schaefer" title="Edwin M. Schaefer">Schaefer</a> | <a href="/wiki/Calvin_D._Johnson" title="Calvin D. Johnson">C. Johnson</a> | <a href="/wiki/Charles_Melvin_Price" title="Charles Melvin Price">Price</a> | <a href="/wiki/Rolla_C._McMillen" title="Rolla C. McMillen">McMillen</a> | <a href="/wiki/William_L._Springer" title="William L. Springer">W.L. Springer</a> | <a href="/wiki/George_E._Shipley" title="George E. Shipley">Shipley</a> | <a href="/wiki/Dan_Crane" title="Dan Crane">D. Crane</a> | <a href="/wiki/Paul_M._Simon" title="Paul M. Simon">Simon</a> | <a href="/wiki/Kenneth_J._Gray" title="Kenneth J. Gray">Gray</a> | <a href="/wiki/Glenn_Poshard" title="Glenn Poshard">Poshard</a> • <i><b>23. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Joseph_B._Crowley" title="Joseph B. Crowley">Crowley</a> | <a href="/wiki/Frank_S._Dickson" title="Frank S. Dickson">Dickson</a> | <a href="/wiki/Martin_D._Foster" title="Martin D. Foster">M. Foster</a> | <a href="/wiki/Edwin_B._Brooks" title="Edwin B. Brooks">Brooks</a> | <a href="/wiki/William_W._Arnold" title="William W. Arnold">W. Arnold</a> | <a href="/wiki/Laurence_F._Arnold" title="Laurence F. Arnold">L. Arnold</a> | <a href="/wiki/Charles_W._Vursell" title="Charles W. Vursell">Vursell</a> | <a href="/wiki/Edward_H._Jenison" title="Edward H. Jenison">Jenison</a> | <a href="/wiki/Charles_W._Vursell" title="Charles W. Vursell">Vursell</a> | <a href="/wiki/George_E._Shipley" title="George E. Shipley">Shipley</a> | <a href="/wiki/Charles_Melvin_Price" title="Charles Melvin Price">Price</a> • <i><b>24. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/James_R._Williams" title="James R. Williams">J. Williams</a> | <a href="/wiki/Pleasant_T._Chapman" title="Pleasant T. Chapman">Chapman</a> | <a href="/wiki/H._Robert_Fowler" title="H. Robert Fowler">Fowler</a> | <a href="/wiki/Thomas_Sutler_Williams" title="Thomas Sutler Williams">T. Williams</a> | <a href="/wiki/Claude_V._Parsons" title="Claude V. Parsons">Parsons</a> | <a href="/wiki/James_V._Heidinger" title="James V. Heidinger">Heidinger</a> | <a href="/wiki/Roy_Clippinger" title="Roy Clippinger">Clippinger</a> | <a href="/wiki/Charles_W._Vursell" title="Charles W. Vursell">Vursell</a> | <a href="/wiki/Charles_Melvin_Price" title="Charles Melvin Price">Price</a> | <a href="/wiki/Kenneth_J._Gray" title="Kenneth J. Gray">Gray</a> | <a href="/wiki/Paul_M._Simon" title="Paul M. Simon">Simon</a> • <i><b>25. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/George_Washington_Smith_(Politiker)" title="George Washington Smith (Politiker)">G. Smith</a> | <a href="/wiki/Napoleon_B._Thistlewood" title="Napoleon B. Thistlewood">Thistlewood</a> | <a href="/wiki/Robert_P._Hill" title="Robert P. Hill">R. Hill</a> | <a href="/wiki/Edward_E._Denison" title="Edward E. Denison">Denison</a> | <a href="/wiki/Kent_E._Keller" title="Kent E. Keller">Keller</a> | <a href="/wiki/C._W._Bishop" title="C. W. Bishop">Bishop</a> | <a href="/wiki/Charles_Melvin_Price" title="Charles Melvin Price">Price</a> | <a href="/wiki/C._W._Bishop" title="C. W. Bishop">Bishop</a> | <a href="/wiki/Kenneth_J._Gray" title="Kenneth J. Gray">Gray</a> • <i><b>26. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Lawrence_B._Stringer" title="Lawrence B. Stringer">Stringer</a> | <a href="/wiki/Burnett_M._Chiperfield" title="Burnett M. Chiperfield">B. Chiperfield</a> | <a href="/wiki/Joseph_Medill_McCormick" title="Joseph Medill McCormick">McCormick</a> | <a href="/wiki/Richard_Yates_junior" title="Richard Yates junior">R. Yates Jr.</a> | <a href="/wiki/Martin_A._Brennan" title="Martin A. Brennan">Brennan</a> | <a href="/wiki/Edwin_V._Champion" title="Edwin V. Champion">Champion</a> | <a href="/wiki/John_C._Martin" title="John C. Martin">J.C. Martin</a> | <a href="/wiki/Stephen_A._Day" title="Stephen A. Day">Day</a> | <a href="/wiki/Emily_Taft_Douglas" title="Emily Taft Douglas">E. Douglas</a> | <a href="/wiki/William_Stratton" title="William Stratton">Stratton</a> | <a href="/wiki/C._W._Bishop" title="C. W. Bishop">Bishop</a> • <i><b>27. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/William_E._Williams" title="William E. Williams">W. Williams</a> | <a href="/wiki/William_E._Mason" title="William E. Mason">W. Mason</a> | <a href="/wiki/Winnifred_Sprague_Mason_Huck" title="Winnifred Sprague Mason Huck">Huck</a> | <a href="/wiki/Henry_Riggs_Rathbone" title="Henry Riggs Rathbone">Rathbone</a> | <a href="/wiki/Ruth_McCormick-Simms" title="Ruth McCormick-Simms">McCormick-Simms</a> | <a href="/wiki/William_H._Dieterich" title="William H. Dieterich">Dieterich</a> | <a href="/wiki/Walter_Nesbit" title="Walter Nesbit">Nesbit</a> | <a href="/wiki/Michael_L._Igoe" title="Michael L. Igoe">M. Igoe</a> | <a href="/wiki/Lewis_M._Long" title="Lewis M. Long">Long</a> | <a href="/wiki/Thomas_Vernor_Smith" title="Thomas Vernor Smith">T. Smith</a> | <a href="/wiki/William_Stratton" title="William Stratton">Stratton</a> </p> </div> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Person): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1189865343">1189865343</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/1189865343">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=1189865343">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/1189865343">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/no2002041999">no2002041999</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/9510967/">9510967</a></span> | <span class="noprint"><a class="external text" href="https://persondata.toolforge.org/p/Dick_Durbin">Wikipedia-Personensuche</a></span><span class="metadata"></span></div> </div></div> <table class="metadata rahmenfarbe1" id="Vorlage_Personendaten" style="border-style: solid; margin-top: 20px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Hilfe:Personendaten" title="Hilfe:Personendaten">Personendaten</a> </th></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">NAME </td> <td style="font-weight: bold;">Durbin, Dick </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">ALTERNATIVNAMEN </td> <td>Durbin, Richard Joseph </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">KURZBESCHREIBUNG </td> <td>US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSDATUM </td> <td>21. November 1944 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSORT </td> <td><a href="/wiki/East_St._Louis" title="East St. Louis">East St. Louis</a>, <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> </td></tr> </tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Dick_Durbin&oldid=251939820">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Dick_Durbin&oldid=251939820</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Senator_der_Vereinigten_Staaten_aus_Illinois" title="Kategorie:Senator der Vereinigten Staaten aus Illinois">Senator der Vereinigten Staaten aus Illinois</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mitglied_des_Repr%C3%A4sentantenhauses_der_Vereinigten_Staaten_f%C3%BCr_Illinois" title="Kategorie:Mitglied des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für Illinois">Mitglied des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für Illinois</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mitglied_der_Demokratischen_Partei_(Vereinigte_Staaten)" title="Kategorie:Mitglied der Demokratischen Partei (Vereinigte Staaten)">Mitglied der Demokratischen Partei (Vereinigte Staaten)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Tr%C3%A4ger_des_Ordens_des_Marienland-Kreuzes_(I._Klasse)" title="Kategorie:Träger des Ordens des Marienland-Kreuzes (I. Klasse)">Träger des Ordens des Marienland-Kreuzes (I. Klasse)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Tr%C3%A4ger_des_Drei-Sterne-Ordens_(Gro%C3%9Foffizier)" title="Kategorie:Träger des Drei-Sterne-Ordens (Großoffizier)">Träger des Drei-Sterne-Ordens (Großoffizier)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:US-Amerikaner" title="Kategorie:US-Amerikaner">US-Amerikaner</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1944" title="Kategorie:Geboren 1944">Geboren 1944</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mann" title="Kategorie:Mann">Mann</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Dick+Durbin" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Dick+Durbin" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Dick_Durbin" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Dick_Durbin" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Dick_Durbin"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten"><span>Spezialseiten</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Dick_Durbin" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Dick_Durbin" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&oldid=251939820" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Dick_Durbin&id=251939820&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FDick_Durbin"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FDick_Durbin"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Dick_Durbin&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dick_Durbin&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Dick_Durbin" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q434804" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%83_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%86" title="ديك دوربين – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ديك دوربين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%83_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%86" title="ديك دوربين – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ديك دوربين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="دیک دربین – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="دیک دربین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA_%D0%94%D1%8A%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%BD" title="Дик Дърбин – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Дик Дърбин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CF%84%CE%B9%CE%BA_%CE%9D%CF%84%CE%AC%CF%81%CE%BC%CF%80%CE%B9%CE%BD" title="Ντικ Ντάρμπιν – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Ντικ Ντάρμπιν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Durbin" title="Richard Durbin – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Richard Durbin" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="دیک دربین – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دیک دربین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Richard_Durbin" title="Richard Durbin – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Richard Durbin" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Richard_Durbin" title="Richard Durbin – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Richard Durbin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%99%D7%A7_%D7%93%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%9F" title="דיק דרבין – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="דיק דרבין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Richard_Durbin" title="Richard Durbin – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Richard Durbin" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Diks_Durbins" title="Diks Durbins – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Diks Durbins" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Richard_Durbin" title="Richard Durbin – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Richard Durbin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Richard_Durbin" title="Richard Durbin – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Richard Durbin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B8%D0%BA" title="Дурбин, Дик – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дурбин, Дик" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Richard_Durbin" title="Richard Durbin – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Richard Durbin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%81_%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="ดิก เดอร์บิน – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="ดิก เดอร์บิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%96%D0%BA_%D0%94%D1%83%D1%80%D0%B1%D1%96%D0%BD" title="Дік Дурбін – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Дік Дурбін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Dick_Durbin" title="Dick Durbin – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Dick Durbin" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%AA%E5%85%8B%C2%B7%E5%BE%B7%E8%B3%93" title="迪克·德賓 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="迪克·德賓" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q434804#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 5. Januar 2025 um 16:01 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Dick_Durbin&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Dick_Durbin?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Dick_Durbin&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b978bcf59-mtlpv","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.294","walltime":"0.411","ppvisitednodes":{"value":1508,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":243252,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":44201,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13014,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 270.074 1 -total"," 31.16% 84.160 1 Vorlage:Internetquelle"," 24.49% 66.143 1 Vorlage:Commonscat"," 20.35% 54.961 3 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 19.57% 52.843 2 Vorlage:NaviBlock"," 11.92% 32.191 1 Vorlage:Normdaten"," 8.71% 23.516 8 Vorlage:Navigationsleiste"," 8.59% 23.200 1 Vorlage:Kongressbio"," 7.44% 20.094 1 Vorlage:Navigationsleiste_US-Kongressabgeordnete_(Illinois)"," 6.68% 18.042 1 Vorlage:Navigationsleiste_US-Senatoren_aus_Illinois"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.088","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4060300,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6658c5c59b-vgnbd","timestamp":"20250206201904","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Dick Durbin","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Dick_Durbin","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q434804","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q434804","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-11T11:35:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/31\/Dick_Durbin_2022_official_portrait.jpg","headline":"demokratischer US-amerikanischer Politiker"}</script> </body> </html>