CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Deuteronomy 29:23 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/deuteronomy/29-23.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/deuteronomy/29-23.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Deuteronomy 29:23</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../deuteronomy/29-22.htm" title="Deuteronomy 29:22">◄</a> Deuteronomy 29:23 <a href="../deuteronomy/29-24.htm" title="Deuteronomy 29:24">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/deuteronomy/29-23.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1614.htm" title="Strong's Hebrew 1614: 1) brimstone <BR> 1a) of judgment (fig.) <BR> 1b) of Jehovah's breath (fig.)">1614</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1614.htm" title="Englishman's Hebrew: 1614 -- Occurrence 2 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גָּפְרִ֣ית<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gaferit_1614.htm" title="ga·fe·Rit: is brimstone -- Occurrence 2 of 4.">gā-p̄ə-rîṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">Brimstone</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4417.htm" title="Strong's Hebrew 4417: 1) salt">4417</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4417.htm" title="Englishman's Hebrew: 4417 -- Occurrence 10 of 28">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וָמֶלַח֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vamelach_4417.htm" title="va·me·Lach: and salt -- Occurrence 1 of 1.">wā-me-laḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and salt</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj-w | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8316.htm" title="Strong's Hebrew 8316: 1) burning">8316</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8316.htm" title="Englishman's Hebrew: 8316 -- Occurrence 6 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׂרֵפָ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/serefah_8316.htm" title="se·re·Fah: A burning -- Occurrence 1 of 4.">śə-rê-p̄āh</a></span></td><td class="eng" valign="top">burning</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 1552 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chol_3605.htm" title="chol: All -- Occurrence 60 of 280.">ḵāl</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: 1) land, earth<BR> 1a) earth <BR> 1a1) whole earth (as opposed to a part) <BR> 1a2) earth (as opposed to heaven) <BR> 1a3) earth (inhabitants) <BR> 1b) land <BR> 1b1) country, territory <BR> 1b2) district, region <BR> 1b3) tribal territory <BR> 1b4) piece of ground <BR> 1b5) land of Canaan, Israel <BR> 1b6) inhabitants of land <BR> 1b7) Sheol, land without return, (under) world <BR> 1b8) city (-state) <BR> 1c) ground, surface of the earth <BR> 1c1) ground <BR> 1c2) soil <BR> 1d) (in phrases) <BR> 1d1) people of the land <BR> 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) <BR> 1d3) level or plain country <BR> 1d4) land of the living <BR> 1d5) end(s) of the earth <BR> 1e) (almost wholly late in usage) <BR> 1e1) lands, countries <BR> 1e1a) often in contrast to Canaan">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 816 of 2503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַרְצָהּ֒<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/artzah_776.htm" title="'ar·Tzah: land -- Occurrence 21 of 58.">’ar-ṣāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the land [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person feminine singular">N-fsc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 1299 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹ֤א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: is not -- Occurrence 923 of 3269.">lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2232.htm" title="Strong's Hebrew 2232: 1) to sow, scatter seed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to sow <BR> 1a2) producing, yielding seed <BR> 1b)(Niphal)<BR> 1b1) to be sown <BR> 1b2) to become pregnant, be made pregnant <BR> 1c) (Pual) to be sown <BR> 1d) (Hiphil) to produce seed, yield seed">2232</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2232.htm" title="Englishman's Hebrew: 2232 -- Occurrence 23 of 56">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תִזָּרַע֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tizzara_2232.htm" title="tiz·za·Ra': sown -- Occurrence 1 of 1.">ṯiz-zā-ra‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">it is sown</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular">V-Nifal-Imperf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 1300 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלֹ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velo_3808.htm" title="ve·Lo: nor -- Occurrence 345 of 1589.">wə-lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">nor</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adverb - Negative particle">Conj-w | Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6779.htm" title="Strong's Hebrew 6779: 1) to sprout, spring up, grow up <BR> 1a)(Qal) <BR> 1a1) to sprout, spring up <BR> 1a1a) of plants <BR> 1a1b) of hair <BR> 1a1c) of speech (fig.) <BR> 1b) (Piel) to grow abundantly or thickly <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to cause to grow <BR> 1c2) to cause to sprout">6779</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6779.htm" title="Englishman's Hebrew: 6779 -- Occurrence 8 of 33">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תַצְמִ֔חַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tatzmiach_6779.htm" title="tatz·Mi·ach,: beareth -- Occurrence 2 of 4.">ṯaṣ-mi-aḥ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">does it bear</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular">V-Hifil-Imperf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 1301 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלֹֽא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velo_3808.htm" title="ve·lo-: not -- Occurrence 346 of 1589.">wə-lō-</a></span></td><td class="eng" valign="top">nor</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adverb - Negative particle">Conj-w | Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5927.htm" title="Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go up, ascend <BR> 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat <BR> 1a3) to go up, come up (of animals) <BR> 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) <BR> 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) <BR> 1a6) to come up (before God) <BR> 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) <BR> 1a8) to excel, be superior to <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away <BR> 1b2) to take oneself away <BR> 1b3) to be exalted <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up <BR> 1c2) to bring up, bring against, take away <BR> 1c3) to bring up, draw up, train <BR> 1c4) to cause to ascend <BR> 1c5) to rouse, stir up (mentally) <BR> 1c6) to offer, bring up (of gifts) <BR> 1c7) to exalt <BR> 1c8) to cause to ascend, offer <BR> 1d) (Hophal) <BR> 1d1) to be carried away, be led up <BR> 1d2) to be taken up into, be inserted in <BR> 1d3) to be offered <BR> 1e) (Hithpael) to lift oneself">5927</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5927.htm" title="Englishman's Hebrew: 5927 -- Occurrence 197 of 888">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַעֲלֶ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yaaleh_5927.htm" title="ya·'a·Leh: grows -- Occurrence 6 of 55.">ya-‘ă-leh</a></span></td><td class="eng" valign="top">does grow</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בָ֖הּ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="vah">ḇāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">there</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person feminine singular">Prep | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 1553 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: All -- Occurrence 868 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">any</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6212.htm" title="Strong's Hebrew 6212: 1) herb, herbage, grass, green plants">6212</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6212.htm" title="Englishman's Hebrew: 6212 -- Occurrence 14 of 33">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֵ֑שֶׂב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/esev_6212.htm" title="'E·sev;: grass -- Occurrence 13 of 24.">‘ê-śeḇ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">grass</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4114.htm" title="Strong's Hebrew 4114: 1) overthrow, destruction <BR> 1a) always of Sodom and Gomorrah">4114</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4114.htm" title="Englishman's Hebrew: 4114 -- Occurrence 1 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kemahpechat_4114.htm" title="ke·mah·pe·Chat: the overthrow -- Occurrence 1 of 6.">kə-mah-pê-ḵaṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">like the overthrow</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - feminine singular construct">Prep-k | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5467.htm" title="Strong's Hebrew 5467: Sodom = 'burning'<BR> 1) a Canaanite city, usually paired with Gomorrah, located in the area of the Dead Sea and the Jordan river; both cities destroyed by God in judgment">5467</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5467.htm" title="Englishman's Hebrew: 5467 -- Occurrence 22 of 39">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סְדֹ֤ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sedom_5467.htm" title="se·Dom: of Sodom -- Occurrence 17 of 30.">sə-ḏōm</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Sodom</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6017.htm" title="Strong's Hebrew 6017: Gomorrah = 'submersion'<BR> 1) the twin-city in evil with Sodom, both destroyed in judgment by God with fire from heaven<BR> 1a) of iniquity (fig.)">6017</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6017.htm" title="Englishman's Hebrew: 6017 -- Occurrence 10 of 19">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַעֲמֹרָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaamorah_6017.htm" title="va·'a·mo·Rah: and Gomorrah -- Occurrence 6 of 7.">wa-‘ă-mō-rāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Gomorrah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/126.htm" title="Strong's Hebrew 126: Admah = 'red earth'<BR> 1) city in the Siddim valley">126</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_126.htm" title="Englishman's Hebrew: 126 -- Occurrence 4 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַדְמָ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/admah_126.htm" title="'ad·Mah: Admah -- Occurrence 3 of 3.">’aḏ-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Admah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">[וצביים]<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="u·tze·v·yim">[ū-ṣə-ḇ-yîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Zeboiim</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos">Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular Conj-w | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">ḵ]</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6636.htm" title="Strong's Hebrew 6636: Zeboim or Zeboiim = 'gazelles'<BR> 1) one of the 5 cities in the plain which included Sodom and Gomorrah">6636</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6636.htm" title="Englishman's Hebrew: 6636 -- Occurrence 4 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">(וּצְבוֹיִ֔ם)<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/utzevoyim_6636.htm" title="u·tze·vo·Yim,: Zeboiim -- Occurrence 2 of 2.">(ū-ṣə-ḇō-w-yim,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Zeboiim</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">q)</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 1853 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁר֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: which -- Occurrence 1600 of 4804.">’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">which</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2015.htm" title="Strong's Hebrew 2015: 1) to turn, overthrow, overturn <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to overturn, overthrow <BR> 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around <BR> 1a3) to change, transform <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to turn oneself, turn, turn back <BR> 1b2) to change oneself <BR> 1b3) to be perverse <BR> 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against <BR> 1b5) to be reversed <BR> 1b6) to be overturned, be overthrown <BR> 1b7) to be upturned <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to transform oneself <BR> 1c2) to turn this way and that, turn every way <BR> 1d) (Hophal) to turn on someone">2015</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2015.htm" title="Englishman's Hebrew: 2015 -- Occurrence 20 of 94">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָפַ֣ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hafach_2015.htm" title="ha·Fach: overthrew -- Occurrence 6 of 14.">hā-p̄aḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">overthrew</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 1690 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh,: the LORD -- Occurrence 1690 of 6218.">Yah-weh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/639.htm" title="Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face <BR> 2) anger">639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_639.htm" title="Englishman's Hebrew: 639 -- Occurrence 45 of 276">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּאַפּ֖וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beappo_639.htm" title="be·'ap·Po: his anger -- Occurrence 1 of 11.">bə-’ap-pōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">in His anger</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">Prep-b | N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2534.htm" title="Strong's Hebrew 2534: 1) heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles <BR> 1a) heat <BR> 1a1) fever <BR> 1a2) venom, poison (fig.) <BR> 1b) burning anger, rage">2534</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2534.htm" title="Englishman's Hebrew: 2534 -- Occurrence 5 of 122">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבַחֲמָתֽוֹ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvachamato_2534.htm" title="u·va·cha·ma·To.: his wrath -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇa-ḥă-mā-ṯōw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">and His wrath</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/deuteronomy/29.htm">Deuteronomy 29:23 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/deuteronomy/29.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/deuteronomy/29.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1614.htm" title="ga·fe·rit: is brimstone -- 1614: brimstone">גָּפְרִ֣ית</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4417.htm" title="va·me·lach: and salt -- 4417: salt">וָמֶלַח֮</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8316.htm" title="se·re·fah: A burning -- 8316: a burning">שְׂרֵפָ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="chol-: All -- 3605: the whole, all">כָל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="ar·tzah: land -- 776: earth, land">אַרְצָהּ֒</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo: is not -- 3808: not">לֹ֤א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2232.htm" title="tiz·za·ra: sown -- 2232: to sow, scatter seed">תִזָּרַע֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="ve·lo: nor -- 3808: not">וְלֹ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6779.htm" title="tatz·mi·ach,: beareth -- 6779: to sprout, spring up">תַצְמִ֔חַ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="ve·lo-: not -- 3808: not">וְלֹֽא־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5927.htm" title="ya·'a·leh: grows -- 5927: to go up, ascend, climb">יַעֲלֶ֥ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="vah">בָ֖הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: All -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6212.htm" title="e·sev;: grass -- 6212: herb, herbage">עֵ֑שֶׂב</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4114.htm" title="ke·mah·pe·chat: the overthrow -- 4114: an overthrow">כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5467.htm" title="se·dom: of Sodom -- 5467: a Canaanite city near the Dead Sea">סְדֹ֤ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6017.htm" title="va·'a·mo·rah: and Gomorrah -- 6017: a city in the Jordan Valley">וַעֲמֹרָה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/126.htm" title="ad·mah: Admah -- 126: a city near Sodom and Gomorrah">אַדְמָ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="u·tze·voy·yim">[וּצְבֹיִּים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="ch">כ]</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6636.htm" title="u·tze·vo·v·yim,: Zeboiim -- 6636: a place near Sodom">(וּצְבֹויִ֔ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="k">ק)</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: which -- 834: who, which, that">אֲשֶׁר֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2015.htm" title="ha·fach: overthrew -- 2015: to turn, overturn">הָפַ֣ךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh,: the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֔ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="be·'ap·pov: his anger -- 639: a nostril, nose, face, anger">בְּאַפֹּ֖ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2534.htm" title="u·va·cha·ma·tov.: his wrath -- 2534: heat, rage">וּבַחֲמָתֹֽו׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/deuteronomy/29.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="'erets (eh'-rets) -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world">And that the whole land</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1614.htm" title="gophriyth (gof-reeth') -- brimstone">thereof is brimstone</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4417.htm" title="melach (meh'-lakh) -- salt((-pit))">and salt</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8316.htm" title="srephah (ser-ay-faw') -- burning">and burning</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2232.htm" title="zara' (zaw-rah') -- bear, conceive seed, set with sow(-er), yield">that it is not sown</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6779.htm" title="tsamach (tsaw-makh') -- bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up)">nor beareth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6212.htm" title="eseb (eh'seb) -- grass, herb">nor any grass</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5927.htm" title="alah (aw-law') -- arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn">groweth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4114.htm" title="mahpekah (mah-pay-kaw') -- when...overthrew, overthrow(-n)">therein like the overthrow</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5467.htm" title="Cdom (sed-ome') -- Sodom">of Sodom</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6017.htm" title="Amorah (am-o-raw') -- Gomorrah">and Gomorrah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/126.htm" title="'Admah (ad-maw') -- Admah">Admah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6636.htm" title="Tsbo'iym (tseb-o-eem') -- Zeboiim, Zeboim">and Zeboim</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">which the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2015.htm" title="haphak (haw-fak') -- X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire">overthrew</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/639.htm" title="'aph (af) -- anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose">in his anger</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2534.htm" title="chemah (khay-maw') -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage">and in his wrath</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/deuteronomy/29.htm">דברים 29:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">גָּפְרִ֣ית וָמֶלַח֮ שְׂרֵפָ֣ה כָל־אַרְצָהּ֒ לֹ֤א תִזָּרַע֙ וְלֹ֣א תַצְמִ֔חַ וְלֹֽא־יַעֲלֶ֥ה בָ֖הּ כָּל־עֵ֑שֶׂב כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת סְדֹ֤ם וַעֲמֹרָה֙ אַדְמָ֣ה [וּצְבֹיִּים כ] (וּצְבֹויִ֔ם ק) אֲשֶׁר֙ הָפַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּאַפֹּ֖ו וּבַחֲמָתֹֽו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/deuteronomy/29.htm">דברים 29:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">גפרית ומלח שרפה כל־ארצה לא תזרע ולא תצמח ולא־יעלה בה כל־עשב כמהפכת סדם ועמרה אדמה [וצביים כ] (וצבוים ק) אשר הפך יהוה באפו ובחמתו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/deuteronomy/29.htm">דברים 29:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">גפרית ומלח שרפה כל־ארצה לא תזרע ולא תצמח ולא־יעלה בה כל־עשב כמהפכת סדם ועמרה אדמה [וצביים כ] (וצבוים ק) אשר הפך יהוה באפו ובחמתו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/deuteronomy/29.htm">דברים 29:23 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">גפרית ומלח שרפה כל ארצה לא תזרע ולא תצמח ולא יעלה בה כל עשב כמהפכת סדם ועמרה אדמה וצביים אשר הפך יהוה באפו ובחמתו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/deuteronomy/29-23.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/deuteronomy/29.htm">New American Standard Bible </a></span><br />'All its land is brimstone and salt, a burning waste, unsown and unproductive, and no grass grows in it, like the overthrow of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His anger and in His wrath.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/deuteronomy/29.htm">King James Bible</a></span><br /><i>And that</i> the whole land thereof <i>is</i> brimstone, and salt, <i>and</i> burning, <i>that</i> it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the LORD overthrew in his anger, and in his wrath:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/deuteronomy/29.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown, producing nothing, with no plant growing on it, just like the fall of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD demolished in His fierce anger.<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">brimstone</p><p class="tskverse"><a href="/job/18-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 18:15</span> It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/34-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 34:9</span> And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/17-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 17:29</span> But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/19-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 19:20</span> And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …</a></p><p class="hdg">salt</p><p class="tskverse"><a href="/judges/9-45.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 9:45</span> And Abimelech fought against the city all that day; and he took the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/107-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 107:34</span> A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/17-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 17:6</span> For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/47-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 47:11</span> But the miry places thereof and the marshes thereof shall not be …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zephaniah/2-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zephaniah 2:9</span> Therefore as I live, said the LORD of hosts, the God of Israel, Surely …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/14-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 14:34,35</span> Salt is good: but if the salt have lost his flavor, with which shall …</a></p><p class="hdg">like the</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/14-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 14:2</span> That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/19-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 19:24,25</span> Then the LORD rained on Sodom and on Gomorrah brimstone and fire …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/20-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 20:16</span> And let that man be as the cities which the LORD overthrew, and repented …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/11-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 11:8,9</span> How shall I give you up, Ephraim? how shall I deliver you, Israel? …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/4-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 4:11</span> I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23</a> • <a href="/niv/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 NIV</a> • <a href="/nlt/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 NLT</a> • <a href="/esv/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 ESV</a> • <a href="/nasb/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 NASB</a> • <a href="/kjv/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/deuteronomy/29-23.htm">Deuteronomy 29:23 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../deuteronomy/29-22.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Deuteronomy 29:22"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Deuteronomy 29:22" /></a></div><div id="right"><a href="../deuteronomy/29-24.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Deuteronomy 29:24"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Deuteronomy 29:24" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>