CINXE.COM
フルポテンシャルトランスフォーメーション | Bain & Company
<!DOCTYPE html> <html lang="ja" id="html" data-toggler=".off-canvas-menu--active" dir="ltr" data-generated-at="2024/11/27 20:36:28"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# article: http://ogp.me/ns/article# profile: http://ogp.me/ns/profile#"> <title>フルポテンシャルトランスフォーメーション | Bain & Company</title> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no" /> <meta name="google" content="notranslate" /> <meta name="description" content="フルポテンシャル・トランスフォーメーション(企業価値最大化のための構造改革と成長戦略)は、ベインが創業以来の40年以上にわたって取り組んできた最重要テーマです。" /> <meta name="keywords" /> <meta property="fb:app_id" content="" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="フルポテンシャルトランスフォーメーション" /> <meta property="og:description" content="企業価値最大化のために必要とされる大胆な構造改革と成長戦略" /> <meta property="og:image" content="https://www.bain.com/globalassets/capabilities/hero-images---new/full-poentional-transformation-1440.jpg" /> <meta property="og:url" content="https://www.bain.com/ja/consulting-services/transformation/" /> <meta property="og:site_name" content="Bain" /> <meta property="og:locale" content="ja-jp" /> <meta property="og:locale:alternate" content="en" /> <meta property="og:locale:alternate" content="de" /> <meta property="og:locale:alternate" content="fr-fr" /> <meta property="og:locale:alternate" content="it-it" /> <meta property="og:locale:alternate" content="ko-kr" /> <meta name="twitter:title" content="フルポテンシャルトランスフォーメーション" /> <meta name="twitter:site" content="Bain" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:description" content="企業価値最大化のために必要とされる大胆な構造改革と成長戦略" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.bain.com/globalassets/capabilities/hero-images---new/full-poentional-transformation-1440.jpg" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.bain.com/ja/consulting-services/transformation/" /> <link rel="canonical" href="https://www.bain.com/ja/consulting-services/transformation/" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/consulting-services/transformation/" hreflang="en" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/de/managementkompetenzen/transformation/" hreflang="de" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/fr/expertises-fonctionnelles/transformation/" hreflang="fr-fr" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/it/consulting-services/transformation/" hreflang="it-it" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/ko/consulting-services/transformation/" hreflang="ko-kr" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/ja/consulting-services/transformation/" hreflang="ja-jp" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/consulting-services/transformation/" hreflang="x-default" /> <link rel="shortcut icon" href="/globalassets/site-settings-imagery/favicon-32x32.png" type="image/x-icon" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114×114" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-114x114-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114×114" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-114x114-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120×120" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-120x120.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="120×120" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-120x120-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="128×128" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-128x128.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="128×128" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-128x128.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144×144" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-144x144-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144×144" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-144x144-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152×152" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-152x152.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="152×152" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-152x152-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="176×176" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-176x176-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="176×176" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-176x176-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180×180" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="180×180" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="192×192" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-192x192.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="192×192" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-192x192.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57×57" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-57x57-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57×57" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-57x57-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72×72" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-72x72-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72×72" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-72x72-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76×76" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-76x76.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="76×76" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-76x76-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="stylesheet" href="/static/bain.com/v-638682094600000000/css/style-japanese.css" media="all" /> <style> #consent_blackbar { z-index: 99; } </style> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow=" type="text/javascript" src='https://consent.trustarc.com/notice?domain=bain.com&c=teconsent&text=true>m=1&js=nj¬iceType=bb&language=en&cookieLink=https%3a%2f%2fwww.bain.com%2fja%2fabout-bain%2fcookie-policy%2f&privacypolicylink=https%3a%2f%2fwww.bain.com%2fja%2fabout-bain%2fprivacy%2f '></script> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow=" src=/Bundles/JS/v-638682091600000000.js></script> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> var appInsights = window.appInsights || function (config) { function t(config) { i[config] = function () { var t = arguments; i.queue.push(function () { i[config].apply(i, t) }) } } var i = { config: config }, u = document, e = window, o = "script", s = "AuthenticatedUserContext", h = "start", c = "stop", l = "Track", a = l + "Event", v = l + "Page", r, f; setTimeout(function () { var t = u.createElement(o); t.src = config.url || "https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js"; t.defer = true; u.getElementsByTagName(o)[0].parentNode.appendChild(t) }); try { i.cookie = u.cookie } catch (y) { } for (i.queue = [], r = ["Event", "Exception", "Metric", "PageView", "Trace", "Dependency"]; r.length;)t("track" + r.pop()); return t("set" + s), t("clear" + s), t(h + a), t(c + a), t(h + v), t(c + v), t("flush"), config.disableExceptionTracking || (r = "onerror", t("_" + r), f = e[r], e[r] = function (config, t, u, e, o) { var s = f && f(config, t, u, e, o); return s !== !0 && i["_" + r](config, t, u, e, o), s }), i }({ instrumentationKey: "bdc675f2-b87f-4ed1-b880-97d5820d69e1", sdkExtension: "a" }); window.appInsights = appInsights; appInsights.queue && appInsights.queue.length === 0 && appInsights.trackPageView(); </script> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'pageID', 'pageID': '755' }); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'userALUM', 'eCode': '' }); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'user', 'user': '' }); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'userEXT', 'userEXT': 'False' }); </script> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> //Adding Trustarc - GTM Listener var __dispatched__ = {}; var __i__ = self.postMessage && setInterval(function () { if (self.PrivacyManagerAPI && __i__) { var apiObject = { PrivacyManagerAPI: { action: "getConsentDecision", timestamp: new Date().getTime(), self: "bain.com" } }; self.top.postMessage(JSON.stringify(apiObject), "*"); __i__ = clearInterval(__i__); } }, 50); self.addEventListener("message", function (e, d) { try { if (e.data && (d = JSON.parse(e.data)) && (d = d.PrivacyManagerAPI) && d.capabilities && d.action == "getConsentDecision") { var newDecision = self.PrivacyManagerAPI.callApi("getGDPRConsentDecision", "bain.com").consentDecision; if (newDecision && __dispatched__ && Object.keys(__dispatched__).length) { var oldConsent = Object.keys(__dispatched__).toString().trim(); var newConsent = newDecision.toString().trim(); if (oldConsent !== newConsent) { var isReloadRequired = IsReloadRequired(__dispatched__, newDecision); userConsentAction("ja", oldConsent, isReloadRequired); } } newDecision && newDecision.forEach(function (label) { if (!__dispatched__[label]) { self.dataLayer && self.dataLayer.push({ "event": "GDPR Pref Allows " + label }); __dispatched__[label] = 1; } }); } } catch (xx) { } }); </script> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> function getGAData() { var consent = hasDomainConsent("ja", "1"); if (consent) { getGoogleAnalyticsWithGTM("GTM-T4RLV4B", allowAdCookieStorage("1", "2")); } else { deleteAllCookies(); if ("True" == "False") { getGoogleAnalyticsWithoutGTM("UA-7229296-1"); } } } function updateGAData(language, oldConsent, isReloadRequired) { var noticeBehaviorCookie = getCookie("notice_behavior"); var gdprPreferenceCookie = getCookie("notice_gdpr_prefs"); var isExpressed = noticeBehaviorCookie.includes('expressed'); //RED-15652 part 2 deleting all cookies when user moves from advertisement to other consent if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && !gdprPreferenceCookie.includes('2') && oldConsent.includes(3)) { deleteAllCookies(); } //For non EU users if (noticeBehaviorCookie.includes('implied')) { if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && !gdprPreferenceCookie.includes('1')) { deleteAllCookies(); } else if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && gdprPreferenceCookie.includes('1') && !oldConsent.includes(2)) { getGoogleAnalyticsWithGTM("GTM-T4RLV4B", allowAdCookieStorage("1", "2")); } } //For EU users and German language else if (isExpressed || language.equals('de')) { if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && gdprPreferenceCookie.includes('1')) { getGoogleAnalyticsWithGTM("GTM-T4RLV4B", allowAdCookieStorage("1", "2")); } } if (isReloadRequired) { window.location.reload(); } } (function ($) { getGAData(); // Runs GA code based on cookies })(jQuery); </script> <link rel="preconnect" href="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com" /> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow=" type='text/javascript' id='vwoCode'> var hasVWOConsent = hasDomainConsent("ja", "1"); if (hasVWOConsent) { window._vwo_code || (function () { var account_id = parseInt(628728), version = 2.1, settings_tolerance = 2000, hide_element = 'body', hide_element_style = 'opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important;transition:none !important;', /* DO NOT EDIT BELOW THIS LINE */ f = false, w = window, d = document, v = d.querySelector('#vwoCode'), cK = '_vwo_' + account_id + '_settings', cc = {}; try { var c = JSON.parse(localStorage.getItem('_vwo_' + account_id + '_config')); cc = c && typeof c === 'object' ? c : {} } catch (e) { } var stT = cc.stT === 'session' ? w.sessionStorage : w.localStorage; code = { nonce: v && v.nonce, use_existing_jquery: function () { return typeof use_existing_jquery !== 'undefined' ? use_existing_jquery : undefined }, library_tolerance: function () { return typeof library_tolerance !== 'undefined' ? library_tolerance : undefined }, settings_tolerance: function () { return cc.sT || settings_tolerance }, hide_element_style: function () { return '{' + (cc.hES || hide_element_style) + '}' }, hide_element: function () { if (performance.getEntriesByName('first-contentful-paint')[0]) { return '' } return typeof cc.hE === 'string' ? cc.hE : hide_element }, getVersion: function () { return version }, finish: function (e) { if (!f) { f = true; var t = d.getElementById('_vis_opt_path_hides'); if (t) t.parentNode.removeChild(t); if (e) (new Image).src = 'https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/ee.gif?a=' + account_id + e } }, finished: function () { return f }, addScript: function (e) { var t = d.createElement('script'); t.type = 'text/javascript'; if (e.src) { t.src = e.src } else { t.text = e.text } v && t.setAttribute('nonce', v.nonce); d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(t) }, load: function (e, t) { var n = this.getSettings(), i = d.createElement('script'), r = this; t = t || {}; if (n) { i.textContent = n; d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(i); if (!w.VWO || VWO.caE) { stT.removeItem(cK); r.load(e) } } else { var o = new XMLHttpRequest; o.open('GET', e, true); o.withCredentials = !t.dSC; o.responseType = t.responseType || 'text'; o.onload = function () { if (t.onloadCb) { return t.onloadCb(o, e) } if (o.status === 200 || o.status === 304) { _vwo_code.addScript({ text: o.responseText }) } else { _vwo_code.finish('&e=loading_failure:' + e) } }; o.onerror = function () { if (t.onerrorCb) { return t.onerrorCb(e) } _vwo_code.finish('&e=loading_failure:' + e) }; o.send() } }, getSettings: function () { try { var e = stT.getItem(cK); if (!e) { return } e = JSON.parse(e); if (Date.now() > e.e) { stT.removeItem(cK); return } return e.s } catch (e) { return } }, init: function () { if (d.URL.indexOf('__vwo_disable__') > -1) return; var e = this.settings_tolerance(); w._vwo_settings_timer = setTimeout(function () { _vwo_code.finish(); stT.removeItem(cK) }, e); var t; if (this.hide_element() !== 'body') { t = d.createElement('style'); var n = this.hide_element(), i = n ? n + this.hide_element_style() : '', r = d.getElementsByTagName('head')[0]; t.setAttribute('id', '_vis_opt_path_hides'); v && t.setAttribute('nonce', v.nonce); t.setAttribute('type', 'text/css'); if (t.styleSheet) t.styleSheet.cssText = i; else t.appendChild(d.createTextNode(i)); r.appendChild(t) } else { t = d.getElementsByTagName('head')[0]; var i = d.createElement('div'); i.style.cssText = 'z-index: 2147483647 !important;position: fixed !important;left: 0 !important;top: 0 !important;width: 100% !important;height: 100% !important;background: white !important;'; i.setAttribute('id', '_vis_opt_path_hides'); i.classList.add('_vis_hide_layer'); t.parentNode.insertBefore(i, t.nextSibling) } var o = window._vis_opt_url || d.URL, s = 'https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a=' + account_id + '&u=' + encodeURIComponent(o) + '&vn=' + version; if (w.location.search.indexOf('_vwo_xhr') !== -1) { this.addScript({ src: s }) } else { this.load(s + '&x=true') } } }; w._vwo_code = code; code.init(); })(); } </script> <!-- End VWO Async SmartCode --> <script defer nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow=" src="/static/bain.com/v-638682094600000000/js/js-bottom.js"></script> </head> <body class="" id="body" data-toggler=".off-canvas-menu--active" > <div id="consent_blackbar"></div> <a class="skiplink focus-only" href="#maincontent">Skip to Content</a> <div id="nav-anchor"></div> <header id="site-header" class="header" data-sticky-container dir="ltr"> <div data-delay-toggle data-control-elements="[data-nav-menu-control], [data-site-search-control]" data-class-toggle="menu-open" data-remove-on-click-out="true" data-delay-time="0" data-reverse="true" class="header__wrapper expanded" data-top-anchor="nav-anchor" data-navigation data-scroll-dependent data-sticky data-sticky-on="small" data-stick-to="top" data-margin-top="0"> <section class="header__tophat"> <nav class="utility-navigation__wrapper utility-navigation__wrapper--new-careers"> <section class="utility-navigation row column"> <div class="large-12 column utility-navigation__content"> <div class="utility-navigation__left"> <ul class="primary-nav__level-one"> <li> <a href="#" aria-label="オフィス" data-toggle="utility-nav-offices" data-nav-menu-control class="career-utility-black-color" > オフィス </a> <section class="utility-megamenu dropdown-pane" id="utility-nav-offices" data-dropdown data-v-offset=11 data-close-on-click="true" data-auto-focus="false"> <div class="column"> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="utility-megamenu__close"> <button data-toggle="utility-nav-offices" data-nav-menu-control> 閉じる <span class="icon-close"></span></button> </div> <div class="utility-megamenu__title"> <h4 class="">オフィス</h4> </div> <div class="utility-megamenu__areas"> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">北米・南米</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/ja/offices/atlanta/" aria-label="Atlanta">Atlanta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/austin/" aria-label="Austin">Austin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bogota/" aria-label="Bogota">Bogota</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/boston/" aria-label="Boston">Boston</a> </li> <li> <a href="/offices/buenos-aires/" aria-label="Buenos Aires">Buenos Aires</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/Chicago/" aria-label="Chicago">Chicago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dallas/" aria-label="Dallas">Dallas</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/denver/" aria-label="Denver">Denver</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/houston/" aria-label="Houston">Houston</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/los-angeles/" aria-label="Los Angeles">Los Angeles</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mexico-city/" aria-label="Mexico City">Mexico City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/minneapolis-frwd/" aria-label="Minneapolis">Minneapolis</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/monterrey/" aria-label="Monterrey">Monterrey</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-york/" aria-label="New York">New York</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rio-de-janeiro/" aria-label="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/san-francisco/" aria-label="San Francisco">San Francisco</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/santiago/" aria-label="Santiago">Santiago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sao-paulo/" aria-label="São Paulo">São Paulo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/seattle/" aria-label="Seattle">Seattle</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/silicon-valley/" aria-label="Silicon Valley">Silicon Valley</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/toronto/" aria-label="Toronto">Toronto</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/washington-dc/" aria-label="Washington, DC">Washington, DC</a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/ja/offices/amsterdam/" aria-label="Amsterdam">Amsterdam</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/athens/" aria-label="Athens">Athens</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/berlin/" aria-label="Berlin">Berlin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/brussels/" aria-label="Brussels">Brussels</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/copenhagen/" aria-label="Copenhagen">Copenhagen</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/doha/" aria-label="Doha">Doha</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dubai/" aria-label="Dubai">Dubai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dusseldorf/" aria-label="Dusseldorf">Dusseldorf</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/frankfurt/" aria-label="Frankfurt">Frankfurt</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/helsinki/" aria-label="Helsinki">Helsinki</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/istanbul/" aria-label="Istanbul">Istanbul</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/johannesburg/" aria-label="Johannesburg">Johannesburg</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kyiv/" aria-label="Kyiv">Kyiv</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/lisbon/" aria-label="Lisbon">Lisbon</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/london/" aria-label="London">London</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/madrid/" aria-label="Madrid">Madrid</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/milan/" aria-label="Milan">Milan</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/munich/" aria-label="Munich">Munich</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/oslo/" aria-label="Oslo">Oslo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/paris/" aria-label="Paris">Paris</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/riyadh/" aria-label="Riyadh">Riyadh</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rome/" aria-label="Rome">Rome</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/stockholm/" aria-label="Stockholm">Stockholm</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/vienna/" aria-label="Vienna">Vienna</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/warsaw/" aria-label="Warsaw">Warsaw</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/zurich/" aria-label="Zurich">Zurich</a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/ja/offices/bangkok/" aria-label="Bangkok">Bangkok</a> </li> <li> <a href="/offices/beijing/" aria-label="Beijing">Beijing</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bengaluru/" aria-label="Bengaluru">Bengaluru</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/ho-chi-minh-city/" aria-label="Ho Chi Minh City">Ho Chi Minh City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/hong-kong/" aria-label="Hong Kong">Hong Kong</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/jakarta/" aria-label="Jakarta">Jakarta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kuala-lumpur/" aria-label="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/manila/" aria-label="Manila">Manila</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/melbourne/" aria-label="Melbourne">Melbourne</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mumbai/" aria-label="Mumbai">Mumbai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-delhi/" aria-label="New Delhi">New Delhi</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/perth/" aria-label="Perth">Perth</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/shanghai/" aria-label="Shanghai">Shanghai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/singapore/" aria-label="Singapore">Singapore</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sydney/" aria-label="Sydney">Sydney</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京">東京</a> </li> </ul> </section> </div> </div> </div> <div class="utility-megamenu__cta"> <a href="/ja/about-bain/global-offices/" aria-label="全てのオフィス" target="" class="textlink textlink--cta">全てのオフィス</a> </div> </div> </div> </section> </li> <li > <a href="/ja/about-bain/alumni-services/" aria-label="アルムナイ" class="no-caret career-utility-black-color">アルムナイ</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="メディア" target="_top" class="no-caret career-utility-black-color">メディア</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/contact-us/" aria-label="お問い合わせ" target="_top" class="no-caret career-utility-black-color">お問い合わせ</a> </li><li > <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京オフィス" class="no-caret career-utility-black-color">東京オフィス</a> </li> </ul> </div> <div class="utility-navigation__right"> <ul> <li> <a href="#" aria-label="Japan | 日本語" data-toggle="utility-nav-languages" data-nav-menu-control class="career-utility-black-color" > <i class="utility-navigation__icon utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan | 日本語 </a> <section class="dropdown-pane utility-megamenu utility-megamenu--language" id="utility-nav-languages" data-dropdown data-v-offset=11 data-close-on-click="true" data-auto-focus="false"> <div class="column"> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="utility-megamenu__close"> <button data-toggle="utility-nav-languages" data-nav-menu-control> 閉じる <span class="icon-close"></span></button> </div> <div class="utility-megamenu__title"> <h4 class="">地域と言語を選択</h4> </div> <div class="utility-megamenu__areas"> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">グローバル</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/consulting-services/transformation/" title="Global (English)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_en" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--global"></i> Global <span>(English)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">北米・南米</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/pt-br/consulting-services/transformation/" title="Brazil (Português)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_pt-br" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet brazil-icon"></i> Brazil <span>(Português)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-ar/consulting-services/transformation/" title="Argentina (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-ar" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet argentina-icon"></i> Argentina <span>(Español)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-cl/consulting-services/transformation/" title="Chile (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-cl" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet chile-icon"></i> Chile <span>(Español)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-co/consulting-services/transformation/" title="Colombia (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-co" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet columbia-icon"></i> Colombia <span>(Español)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/fr/expertises-fonctionnelles/transformation/" title="France (Français)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_fr" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet france-icon"></i> France <span>(Français)</span> </a> </li> <li> <a href="/de/managementkompetenzen/transformation/" title="DACH Region (Deutsch)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_de" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet german-icon"></i> DACH Region <span>(Deutsch)</span> </a> </li> <li> <a href="/it/consulting-services/transformation/" title="Italy (Italiano)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_it" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet italy-icon"></i> Italy <span>(Italiano)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-es/consulting-services/transformation/" title="Spain (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-es" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet spain-icon"></i> Spain <span>(Español)</span> </a> </li> <li> <a href="/el/consulting-services/transformation/" title="Greece (Elliniká)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_el" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet greece-icon"></i> Greece <span>(Elliniká)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="http://www.bain.cn/" title="China (中文版)" target="_blank" data-visibility-id="utility-lang-message_zh" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet china-icon"></i> China <span>(中文版)</span> <span class="icon-external-link"></span> </a> </li> <li> <a href="/ko/consulting-services/transformation/" title="Korea (한국어)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ko" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet korea-icon"></i> Korea <span>(한국어)</span> </a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/transformation/" title="Japan (日本語)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ja" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan <span>(日本語)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </li> <li> <a href="#" data-toggle="js-red-folder-megamenu" data-nav-menu-control data-nav-red-folder-menu-control class="career-utility-black-color"> <span class="icon-folder"></span>Saved items <span class="red-folder-count-container" data-red-folder-count-container>(<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</span> </a> <section class="red-folder empty dropdown-pane" id="js-red-folder-megamenu" data-dropdown data-close-on-click="true" data-auto-focus="true" data-allow-overlap="true" data-v-offset="11"> <div class="column"> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="red-folder__full"> <div class="large-12 column red-folder__content" data-bookmark-container data-count="0"></div> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="textlink textlink--cta">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> </div> <section class="red-folder-empty"> <span class="icon-folder-open" id="icon-folder-open"></span> <h4 class="">You have no saved items.</h4> <p>後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください</p> <div class="red-folder-empty__btns"> <a href="/ja/insights/" class="btn">Explore Bain Insights</a> </div> </section> </div> </div> </section> </li> </ul> </div> </div> </section> </nav> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> //script to handle search for career utility (function () { var utilitySearchInput = document.querySelector('#utility-search-input'); var iconSearch = document.querySelector('.icon-search'); var clickableIconSearch = document.querySelector('.clickable-icon-search'); if (clickableIconSearch != null) { clickableIconSearch.addEventListener('click', function () { document.querySelector('.utility-navigation__search-form').submit(); }); } if (utilitySearchInput != null && iconSearch != null && clickableIconSearch != null) { const observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (mutation.type === 'attributes' && mutation.attributeName === 'class') { if (mutation.target.className.includes('hide')) { clickableIconSearch.classList.add('hide'); iconSearch.classList.remove('hide'); } else { clickableIconSearch.classList.remove('hide'); iconSearch.classList.add('hide'); } } }); }); observer.observe(utilitySearchInput, { attributes: true }); } })(); </script> </section> <a class="primary-nav__overlay " data-toggle="html body" id="overlay_697" role="button" aria-label="Description of the overlay"></a> <div class="primary-nav__wrapper" id="nav-wrap" data-delay-toggle data-control-elements="[data-site-search-control]" data-class-toggle="search-active" data-delay-time="0"> <div class="column row"> <div class="primary-nav primary-nav--careers primary-nav--new-careers column "> <div class="primary-nav__off-canvas-menu "> <button id="js-hamburger-btn" class="js-hamburger-btn" role="button" aria-label="menu" data-toggle="html body"><span class="icon-bars"></span></button> <div class="off-canvas-menu off-canvas-menu--careers" id="off-canvas-menu" data-auto-close> <div class="off-canvas-menu__close"> <a href="#" data-toggle="off-canvas-menu body html overlay_697"><span class="icon-close"></span></a> </div> <div id="off-canvas-menu-container" data-scroll-to-top class="off-canvas-menu__container level-two-active"> <nav class="off-canvas-menu__nav"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"><span class="icon-bars"></span></button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <ul class="primary-nav__level-one"> <li> <a href="#" id="nav-8d0e2170-4266-4671-89b1-3aad615fe246" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">業界別プラクティス</a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-8d0e2170-4266-4671-89b1-3aad615fe246, #nav-8d0e2170-4266-4671-89b1-3aad615fe246-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-8d0e2170-4266-4671-89b1-3aad615fe246-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/industries/">業界別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/technology/" aria-label="テクノロジー">テクノロジー</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/consumer-products/" aria-label="消費財">消費財</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/advanced-manufacturing-services/" aria-label="産業財、サービス">産業財、サービス</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/telecommunications/" aria-label="通信">通信</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ">プライベートエクイティ</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/financial-services/" aria-label="金融サービス">金融サービス</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/retail/" aria-label="小売">小売</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/automotive/" aria-label="自動車">自動車</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/healthcare/" aria-label="ヘルスケア">ヘルスケア</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/machinery-equipment/" aria-label="産業機械、設備">産業機械、設備</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/chemicals/" aria-label="化学製品">化学製品</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/media-entertainment/" aria-label="メディア、エンターテイメント">メディア、エンターテイメント</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/infrastructure-construction-building-products/" aria-label="インフラ、建設、建築">インフラ、建設、建築</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/aviation/" aria-label="航空、運輸">航空、運輸</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/agribusiness/" aria-label="農業">農業</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/energy-natural-resources/" aria-label="エネルギー、天然資源">エネルギー、天然資源</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/forest-products-paper-packaging/" aria-label="林産品(林業)、紙、パッケージ">林産品(林業)、紙、パッケージ</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/metals-mining/" aria-label="金属、鉱業">金属、鉱業</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/oil-gas/" aria-label="石油、ガス">石油、ガス</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/social-public-sector/" aria-label="オムニチャネル戦略">オムニチャネル戦略</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/utilities-renewables/" aria-label="公益事業、再生可能エネルギー">公益事業、再生可能エネルギー</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/aerospace-defense-government-services/" aria-label="航空宇宙、防衛、政府関連">航空宇宙、防衛、政府関連</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="#" id="nav-94175f08-57f9-48d8-991c-8dd020f32351" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">機能別プラクティス</a> <div class="primary-nav__mega-menu mega-menu__level-two--expanded mega-menu__level-two--expanded-complete" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-94175f08-57f9-48d8-991c-8dd020f32351, #nav-94175f08-57f9-48d8-991c-8dd020f32351-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-94175f08-57f9-48d8-991c-8dd020f32351-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/consulting-services/">機能別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/customer-experience-transformation/" aria-label="カスタマー・エクスペリエンス">カスタマー・エクスペリエンス</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/sustainability-corporate-responsibility/" aria-label="サステイナビリティ、 社会貢献">サステイナビリティ、 社会貢献</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/strategy/next-business-building/" aria-label="イノベーション">イノベーション</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/consulting-services/mergers-acquisitions/" aria-label="企業買収、合併 (M&A)">企業買収、合併 (M&A)</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/operations/" aria-label="オペレーション">オペレーション</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/organization/" aria-label="組織">組織</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ">プライベートエクイティ</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/" aria-label="マーケティング・営業">マーケティング・営業</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/strategy/" aria-label="戦略">戦略</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/vector-digital/advanced-analytics/" aria-label="AI、洞察、ソリューション">AI、洞察、ソリューション</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/transformation/" aria-label="フルポテンシャル・トランスフォーメーション">フルポテンシャル・トランスフォーメーション</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/digital-transformation/" aria-label="Digital" class="">Digital</a> </li> <li> <a href="/ja/insights/" aria-label="知見/レポート" class="">知見/レポート</a> </li> <li> <a href="#" id="nav-f36830e1-3eca-4a2b-948f-b36351f1ea28" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">ベイン・アンド・カンパニーについて </a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-f36830e1-3eca-4a2b-948f-b36351f1ea28, #nav-f36830e1-3eca-4a2b-948f-b36351f1ea28-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-f36830e1-3eca-4a2b-948f-b36351f1ea28-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/about-bain/">ベイン・アンド・カンパニーについて </a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/about-bain/what-we-believe/" aria-label="ベインの信条">ベインの信条</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/what-we-do/" aria-label="活動内容">活動内容</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/our-people/" aria-label="社員とリーダーシップ">社員とリーダーシップ</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="プレス・メディア情報">プレス・メディア情報</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/results/" aria-label="クライアントの結果">クライアントの結果</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/awards-recognition/" aria-label="受賞歴">受賞歴</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/global-affiliations/" aria-label="パートナーシップを結んでいる団体">パートナーシップを結んでいる団体</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <section class="primary-nav__secondary-list"> <h5 class="primary-nav__mega-menu-heading">Further: Our global responsibility</h5> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/about-bain/further/diversity-inclusion/" aria-label="ダイバーシティ">ダイバーシティ</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/further/social-impact/" aria-label="社会貢献">社会貢献</a> </li> </ul> </div> </div> </section> <section class="primary-nav__secondary-list"> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/about-bain/further/our-sustainability/" aria-label="サステイナビリティへの取り組み">サステイナビリティへの取り組み</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/world-economic-forum/" aria-label="世界経済フォーラム(WEF)">世界経済フォーラム(WEF)</a> </li> </ul> </div> </div> <a class="primary-nav__see-all" href="/ja/about-bain/further/" aria-label="Learn more about Further">Learn more about Further</a> </section> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="#" id="nav-696d8c48-43a1-4c65-bbd4-d2ffe1167172" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">キャリア</a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-696d8c48-43a1-4c65-bbd4-d2ffe1167172, #nav-696d8c48-43a1-4c65-bbd4-d2ffe1167172-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-696d8c48-43a1-4c65-bbd4-d2ffe1167172-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/careers/">キャリア</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="sub-nav-0ebde03d-3933-4cfc-b085-e9f0a6cdc801" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ベインで働く </a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#sub-nav-0ebde03d-3933-4cfc-b085-e9f0a6cdc801, #sub-nav-0ebde03d-3933-4cfc-b085-e9f0a6cdc801-close, #nav-696d8c48-43a1-4c65-bbd4-d2ffe1167172-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="sub-nav-0ebde03d-3933-4cfc-b085-e9f0a6cdc801-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link">キャリア</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5> <a href="/ja/careers/work-with-us/" aria-label="ベインで働く ">ベインで働く </a> </h5> <ul> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/find-your-place/" aria-label="Find Your Place">Find Your Place</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/our-work-areas/" aria-label="ベインで活躍する機会">ベインで活躍する機会</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/integrated-teams/" aria-label="ベインのチーム体制">ベインのチーム体制</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/students/" aria-label="学生向けページ">学生向けページ</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/internships-programs/" aria-label="インターンシップ">インターンシップ</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/recruiting-events/" aria-label="採用イベント">採用イベント</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="sub-nav-4eb01c78-b320-41b2-b4b7-d9f189d798fa" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ベインでの体験 </a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#sub-nav-4eb01c78-b320-41b2-b4b7-d9f189d798fa, #sub-nav-4eb01c78-b320-41b2-b4b7-d9f189d798fa-close, #nav-696d8c48-43a1-4c65-bbd4-d2ffe1167172-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="sub-nav-4eb01c78-b320-41b2-b4b7-d9f189d798fa-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link">キャリア</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5> <a href="/ja/careers/life-at-bain/" aria-label="ベインでの体験 ">ベインでの体験 </a> </h5> <ul> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/supporting-your-growth/career-stories/" aria-label="キャリアストーリー">キャリアストーリー</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/our-people/" aria-label="社員紹介">社員紹介</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/where-we-work/" aria-label="Where We Work">Where We Work</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/supporting-your-growth/" aria-label="成長を後押しするサポート体制">成長を後押しするサポート体制</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/affinity-groups/" aria-label="アフィニティ・グループ">アフィニティ・グループ</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/benefits/" aria-label="福利厚生">福利厚生</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/careers/impact-stories/" aria-label="Impact Stories">Impact Stories</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="sub-nav-135d43a2-de9f-4c06-9ee1-c3cee4df6456" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">採用情報</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#sub-nav-135d43a2-de9f-4c06-9ee1-c3cee4df6456, #sub-nav-135d43a2-de9f-4c06-9ee1-c3cee4df6456-close, #nav-696d8c48-43a1-4c65-bbd4-d2ffe1167172-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="sub-nav-135d43a2-de9f-4c06-9ee1-c3cee4df6456-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link">キャリア</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5> <a href="/ja/careers/hiring-process/" aria-label="採用情報">採用情報</a> </h5> <ul> <li> <a href="/ja/careers/hiring-process/what-to-expect/" aria-label="採用プロセス">採用プロセス</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/hiring-process/interviewing/" aria-label="面接内容">面接内容</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__career-ctas primary-nav__career-ctas-hamburger"> <a href="/ja/careers/find-a-role/" class="btn--pill-hamburger " data-ctabuttonclick="true">FIND JOBS </a> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> </ul> <ul class="primary-nav__level-one off-canvas-menu__utility-nav global-utility-nav"> <li> <a href="#" id="nav-utility-53520d4f-5d95-4ba7-9b13-56ebf9c3faac" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active"> オフィス </a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-53520d4f-5d95-4ba7-9b13-56ebf9c3faac, #nav-utility-53520d4f-5d95-4ba7-9b13-56ebf9c3faac-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-53520d4f-5d95-4ba7-9b13-56ebf9c3faac-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="" aria-label="オフィス">オフィス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-700b1f9d-9e64-4834-b1bd-a682e6541f0d" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">北米・南米</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-700b1f9d-9e64-4834-b1bd-a682e6541f0d, #nav-utility-700b1f9d-9e64-4834-b1bd-a682e6541f0d-close, #nav-utility-53520d4f-5d95-4ba7-9b13-56ebf9c3faac-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-700b1f9d-9e64-4834-b1bd-a682e6541f0d-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">オフィス</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">北米・南米</h5> <ul> <li> <a href="/ja/offices/atlanta/" aria-label="Atlanta">Atlanta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/austin/" aria-label="Austin">Austin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bogota/" aria-label="Bogota">Bogota</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/boston/" aria-label="Boston">Boston</a> </li> <li> <a href="/offices/buenos-aires/" aria-label="Buenos Aires">Buenos Aires</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/Chicago/" aria-label="Chicago">Chicago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dallas/" aria-label="Dallas">Dallas</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/denver/" aria-label="Denver">Denver</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/houston/" aria-label="Houston">Houston</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/los-angeles/" aria-label="Los Angeles">Los Angeles</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mexico-city/" aria-label="Mexico City">Mexico City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/minneapolis-frwd/" aria-label="Minneapolis">Minneapolis</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/monterrey/" aria-label="Monterrey">Monterrey</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-york/" aria-label="New York">New York</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rio-de-janeiro/" aria-label="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/san-francisco/" aria-label="San Francisco">San Francisco</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/santiago/" aria-label="Santiago">Santiago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sao-paulo/" aria-label="São Paulo">São Paulo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/seattle/" aria-label="Seattle">Seattle</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/silicon-valley/" aria-label="Silicon Valley">Silicon Valley</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/toronto/" aria-label="Toronto">Toronto</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/washington-dc/" aria-label="Washington, DC">Washington, DC</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-33bc2810-9989-4b71-bd15-8ed4dd379ae2" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ヨーロッパ・中東・アフリカ</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-33bc2810-9989-4b71-bd15-8ed4dd379ae2, #nav-utility-33bc2810-9989-4b71-bd15-8ed4dd379ae2-close, #nav-utility-53520d4f-5d95-4ba7-9b13-56ebf9c3faac-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-33bc2810-9989-4b71-bd15-8ed4dd379ae2-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">オフィス</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <ul> <li> <a href="/ja/offices/amsterdam/" aria-label="Amsterdam">Amsterdam</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/athens/" aria-label="Athens">Athens</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/berlin/" aria-label="Berlin">Berlin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/brussels/" aria-label="Brussels">Brussels</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/copenhagen/" aria-label="Copenhagen">Copenhagen</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/doha/" aria-label="Doha">Doha</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dubai/" aria-label="Dubai">Dubai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dusseldorf/" aria-label="Dusseldorf">Dusseldorf</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/frankfurt/" aria-label="Frankfurt">Frankfurt</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/helsinki/" aria-label="Helsinki">Helsinki</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/istanbul/" aria-label="Istanbul">Istanbul</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/johannesburg/" aria-label="Johannesburg">Johannesburg</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kyiv/" aria-label="Kyiv">Kyiv</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/lisbon/" aria-label="Lisbon">Lisbon</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/london/" aria-label="London">London</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/madrid/" aria-label="Madrid">Madrid</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/milan/" aria-label="Milan">Milan</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/munich/" aria-label="Munich">Munich</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/oslo/" aria-label="Oslo">Oslo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/paris/" aria-label="Paris">Paris</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/riyadh/" aria-label="Riyadh">Riyadh</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rome/" aria-label="Rome">Rome</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/stockholm/" aria-label="Stockholm">Stockholm</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/vienna/" aria-label="Vienna">Vienna</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/warsaw/" aria-label="Warsaw">Warsaw</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/zurich/" aria-label="Zurich">Zurich</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-f1762d07-bad9-4ede-9315-abb2abf42cf1" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">アジア・オーストラリア</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-f1762d07-bad9-4ede-9315-abb2abf42cf1, #nav-utility-f1762d07-bad9-4ede-9315-abb2abf42cf1-close, #nav-utility-53520d4f-5d95-4ba7-9b13-56ebf9c3faac-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-f1762d07-bad9-4ede-9315-abb2abf42cf1-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">オフィス</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <ul> <li> <a href="/ja/offices/bangkok/" aria-label="Bangkok">Bangkok</a> </li> <li> <a href="/offices/beijing/" aria-label="Beijing">Beijing</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bengaluru/" aria-label="Bengaluru">Bengaluru</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/ho-chi-minh-city/" aria-label="Ho Chi Minh City">Ho Chi Minh City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/hong-kong/" aria-label="Hong Kong">Hong Kong</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/jakarta/" aria-label="Jakarta">Jakarta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kuala-lumpur/" aria-label="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/manila/" aria-label="Manila">Manila</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/melbourne/" aria-label="Melbourne">Melbourne</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mumbai/" aria-label="Mumbai">Mumbai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-delhi/" aria-label="New Delhi">New Delhi</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/perth/" aria-label="Perth">Perth</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/shanghai/" aria-label="Shanghai">Shanghai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/singapore/" aria-label="Singapore">Singapore</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sydney/" aria-label="Sydney">Sydney</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京">東京</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <a href="/ja/about-bain/global-offices/" aria-label="全てのオフィス" target="" class="primary-nav__see-all">全てのオフィス</a> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li > <a href="/ja/about-bain/alumni-services/" aria-label="アルムナイ" class="">アルムナイ</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="メディア" target="_top" class="">メディア</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/contact-us/" aria-label="お問い合わせ" target="_top" class="">お問い合わせ</a> </li><li > <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京オフィス" class="">東京オフィス</a> </li> <li> <a href="#" id="nav-utility-91ae8865-2d24-428c-b9f8-158523afacd1" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active"> <i class="utility-navigation__icon utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan | 日本語 </a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-91ae8865-2d24-428c-b9f8-158523afacd1, #nav-utility-91ae8865-2d24-428c-b9f8-158523afacd1-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-91ae8865-2d24-428c-b9f8-158523afacd1-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="" aria-label="地域と言語を選択">地域と言語を選択</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-1c86ed94-d521-4159-a357-d5b656d5ab93" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">グローバル</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-1c86ed94-d521-4159-a357-d5b656d5ab93, #nav-utility-1c86ed94-d521-4159-a357-d5b656d5ab93-close, #nav-utility-91ae8865-2d24-428c-b9f8-158523afacd1-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-1c86ed94-d521-4159-a357-d5b656d5ab93-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">グローバル</h5> <ul> <li> <a href="/consulting-services/transformation/" title="Global (English)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_en" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--global"></i> Global (English) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-a3ff109d-2d02-4e74-876c-deebf09e8c56" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">北米・南米</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-a3ff109d-2d02-4e74-876c-deebf09e8c56, #nav-utility-a3ff109d-2d02-4e74-876c-deebf09e8c56-close, #nav-utility-91ae8865-2d24-428c-b9f8-158523afacd1-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-a3ff109d-2d02-4e74-876c-deebf09e8c56-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">北米・南米</h5> <ul> <li> <a href="/pt-br/consulting-services/transformation/" title="Brazil (Português)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_pt-br" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet brazil-icon"></i> Brazil (Português) </a> </li> <li> <a href="/es-ar/consulting-services/transformation/" title="Argentina (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-ar" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet argentina-icon"></i> Argentina (Español) </a> </li> <li> <a href="/es-cl/consulting-services/transformation/" title="Chile (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-cl" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet chile-icon"></i> Chile (Español) </a> </li> <li> <a href="/es-co/consulting-services/transformation/" title="Colombia (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-co" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet columbia-icon"></i> Colombia (Español) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-41fd7a72-d016-433a-8ac5-de5527b633e6" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ヨーロッパ・中東・アフリカ</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-41fd7a72-d016-433a-8ac5-de5527b633e6, #nav-utility-41fd7a72-d016-433a-8ac5-de5527b633e6-close, #nav-utility-91ae8865-2d24-428c-b9f8-158523afacd1-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-41fd7a72-d016-433a-8ac5-de5527b633e6-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <ul> <li> <a href="/fr/expertises-fonctionnelles/transformation/" title="France (Français)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_fr" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet france-icon"></i> France (Français) </a> </li> <li> <a href="/de/managementkompetenzen/transformation/" title="DACH Region (Deutsch)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_de" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet german-icon"></i> DACH Region (Deutsch) </a> </li> <li> <a href="/it/consulting-services/transformation/" title="Italy (Italiano)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_it" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet italy-icon"></i> Italy (Italiano) </a> </li> <li> <a href="/es-es/consulting-services/transformation/" title="Spain (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-es" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet spain-icon"></i> Spain (Español) </a> </li> <li> <a href="/el/consulting-services/transformation/" title="Greece (Elliniká)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_el" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet greece-icon"></i> Greece (Elliniká) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-2e8596f6-6f8c-497b-90d7-029d4c1127e2" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">アジア・オーストラリア</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-2e8596f6-6f8c-497b-90d7-029d4c1127e2, #nav-utility-2e8596f6-6f8c-497b-90d7-029d4c1127e2-close, #nav-utility-91ae8865-2d24-428c-b9f8-158523afacd1-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-2e8596f6-6f8c-497b-90d7-029d4c1127e2-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <ul> <li> <a href="http://www.bain.cn/" title="China (中文版)" target="_blank" data-visibility-id="utility-lang-message_zh" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet china-icon"></i> China (中文版) <span class="icon-external-link"></span> </a> </li> <li> <a href="/ko/consulting-services/transformation/" title="Korea (한국어)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ko" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet korea-icon"></i> Korea (한국어) </a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/transformation/" title="Japan (日本語)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ja" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan (日本語) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="#" id="red-5b97485a-2dba-4bf7-a898-a697cc0b0de8" class="js-offcanvas-red-folder" data-nav-red-folder-hamburger-control> <span class="icon-folder"></span>Saved items <span class="red-folder-count-container" data-red-folder-count-container>(<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</span> </a> <section class="red-folder empty" data-delay-toggle data-control-elements="#red-5b97485a-2dba-4bf7-a898-a697cc0b0de8, #red-5b97485a-2dba-4bf7-a898-a697cc0b0de8-close" data-class-toggle="red-folder--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true" data-level="1"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="red-5b97485a-2dba-4bf7-a898-a697cc0b0de8-close" class="off-canvas-menu__back-link" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">メインメニュー</a> </div> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="red-folder__full"> <div class="large-12 column red-folder__content" data-bookmark-container data-count="0"></div> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="textlink textlink--cta">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> </div> <section class="red-folder-empty"> <span class="icon-folder-open" id="icon-folder-open"></span> <h4 class="">You have no saved items.</h4> <p>後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください</p> <div class="red-folder-empty__btns"> <a href="/ja/insights/" class="btn">Explore Bain Insights</a> </div> </section> </div> </section> </li> </ul> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> //script to trigger red folder hamburger item for careers (function () { var redFolderCountContainer = document.querySelector('.red-folder-count-container'); var globalRedFolderUtilityNav = document.querySelector('.js-offcanvas-red-folder'); var careerUtilityNavItemRedFolder = document.querySelector('.career-utility-nav-item-red-folder'); var careerUtilityNavItemRedFolderLi = document.querySelector('.career-utility-nav-item-red-folder-li'); if (careerUtilityNavItemRedFolder != null && careerUtilityNavItemRedFolderLi != null) { const observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (mutation.type === 'attributes' && mutation.attributeName === 'class') { if (mutation.target.className.includes('has-count')) { careerUtilityNavItemRedFolderLi.classList.add('full'); careerUtilityNavItemRedFolder.classList.add('utility-navigation__red-folder-link'); careerUtilityNavItemRedFolder.href = globalRedFolderUtilityNav.href; } else { careerUtilityNavItemRedFolderLi.classList.remove('full'); careerUtilityNavItemRedFolder.classList.remove('utility-navigation__red-folder-link'); careerUtilityNavItemRedFolder.href = '#'; } } }); }); observer.observe(redFolderCountContainer, { attributes: true }); } })(); //script to trigger utility nav hamburger for careers (function () { var careerUtilityNavItems = document.querySelectorAll('.career-utility-nav-item'); var menuBackLink = document.querySelector('.career-back-link'); var globalUtlityNavItem = document.querySelector('.global-utility-nav').querySelectorAll('a'); if (careerUtilityNavItems != null) { careerUtilityNavItems.forEach(navItem => navItem.addEventListener('click', function (event) { var target = event.target || event.srcElement; var text = target.innerText; if (menuBackLink != null) { for (let i = 0; i < globalUtlityNavItem.length; i++) { if (target.className.includes('career-utility-nav-item-red-folder') && target.parentElement.className.includes('full')) { break; } if (!globalUtlityNavItem[i].className.includes('career-utility-nav-item') && globalUtlityNavItem[i].innerText == text) { menuBackLink.click(); globalUtlityNavItem[i].click(); break; } } } })); } })(); </script> </nav> </div> </div> </div> <div class="primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> <div class="primary-nav__logo primary-nav__logo--white "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_white-bain.svg" /> </a> </div> <div class="primary-nav__right-wrap" data-delay-toggle data-control-elements="[data-site-search-control]" data-class-toggle="search-open" data-delay-time="800"> <div class="primary-nav__nav "> <nav> <ul class="primary-nav__level-one" data-dropdown-menu data-hover-delay='200'><li > <a href="/ja/industries/" aria-label="業界別プラクティス" class=" has-caret">業界別プラクティス</a> <ul class="primary-nav__mega-menu menu-4-col"> <li class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <section> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/industries/" aria-label="業界別プラクティス">業界別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/technology/" aria-label="テクノロジー" role="menuitem">テクノロジー</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/consumer-products/" aria-label="消費財" role="menuitem">消費財</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/advanced-manufacturing-services/" aria-label="産業財、サービス" role="menuitem">産業財、サービス</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/telecommunications/" aria-label="通信" role="menuitem">通信</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ" role="menuitem">プライベートエクイティ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/financial-services/" aria-label="金融サービス" role="menuitem">金融サービス</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/retail/" aria-label="小売" role="menuitem">小売</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/automotive/" aria-label="自動車" role="menuitem">自動車</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/healthcare/" aria-label="ヘルスケア" role="menuitem">ヘルスケア</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/machinery-equipment/" aria-label="産業機械、設備" role="menuitem">産業機械、設備</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/chemicals/" aria-label="化学製品" role="menuitem">化学製品</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/media-entertainment/" aria-label="メディア、エンターテイメント" role="menuitem">メディア、エンターテイメント</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/infrastructure-construction-building-products/" aria-label="インフラ、建設、建築" role="menuitem">インフラ、建設、建築</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/aviation/" aria-label="航空、運輸" role="menuitem">航空、運輸</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/agribusiness/" aria-label="農業" role="menuitem">農業</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/energy-natural-resources/" aria-label="エネルギー、天然資源" role="menuitem">エネルギー、天然資源</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/forest-products-paper-packaging/" aria-label="林産品(林業)、紙、パッケージ" role="menuitem">林産品(林業)、紙、パッケージ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/metals-mining/" aria-label="金属、鉱業" role="menuitem">金属、鉱業</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/oil-gas/" aria-label="石油、ガス" role="menuitem">石油、ガス</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/social-public-sector/" aria-label="オムニチャネル戦略" role="menuitem">オムニチャネル戦略</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/utilities-renewables/" aria-label="公益事業、再生可能エネルギー" role="menuitem">公益事業、再生可能エネルギー</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/aerospace-defense-government-services/" aria-label="航空宇宙、防衛、政府関連" role="menuitem">航空宇宙、防衛、政府関連</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </li> </ul> </li><li > <a href="/ja/consulting-services/" aria-label="機能別プラクティス" class="active has-caret">機能別プラクティス</a> <ul class="primary-nav__mega-menu menu-4-col"> <li class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <section> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/consulting-services/" aria-label="機能別プラクティス">機能別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/customer-experience-transformation/" aria-label="カスタマー・エクスペリエンス" role="menuitem">カスタマー・エクスペリエンス</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/sustainability-corporate-responsibility/" aria-label="サステイナビリティ、 社会貢献" role="menuitem">サステイナビリティ、 社会貢献</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/strategy/next-business-building/" aria-label="イノベーション" role="menuitem">イノベーション</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/mergers-acquisitions/" aria-label="企業買収、合併 (M&A)" role="menuitem">企業買収、合併 (M&A)</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/operations/" aria-label="オペレーション" role="menuitem">オペレーション</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/organization/" aria-label="組織" role="menuitem">組織</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ" role="menuitem">プライベートエクイティ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/" aria-label="マーケティング・営業" role="menuitem">マーケティング・営業</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/strategy/" aria-label="戦略" role="menuitem">戦略</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/vector-digital/advanced-analytics/" aria-label="AI、洞察、ソリューション" role="menuitem">AI、洞察、ソリューション</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/transformation/" aria-label="フルポテンシャル・トランスフォーメーション" role="menuitem">フルポテンシャル・トランスフォーメーション</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </li> </ul> </li><li > <a href="/ja/consulting-services/digital-transformation/" aria-label="Digital" class=" ">Digital</a> </li><li > <a href="/ja/insights/" aria-label="知見/レポート" class=" ">知見/レポート</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/" aria-label="ベイン・アンド・カンパニーについて " class=" has-caret">ベイン・アンド・カンパニーについて </a> <ul class="primary-nav__mega-menu menu-4-col"> <li class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <section> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/about-bain/" aria-label="ベイン・アンド・カンパニーについて ">ベイン・アンド・カンパニーについて </a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/what-we-believe/" aria-label="ベインの信条" role="menuitem">ベインの信条</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/what-we-do/" aria-label="活動内容" role="menuitem">活動内容</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/our-people/" aria-label="社員とリーダーシップ" role="menuitem">社員とリーダーシップ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="プレス・メディア情報" role="menuitem">プレス・メディア情報</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/results/" aria-label="クライアントの結果" role="menuitem">クライアントの結果</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/awards-recognition/" aria-label="受賞歴" role="menuitem">受賞歴</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/global-affiliations/" aria-label="パートナーシップを結んでいる団体" role="menuitem">パートナーシップを結んでいる団体</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <section class="primary-nav__secondary-list"> <h5 class="primary-nav__mega-menu-heading">Further: Our global responsibility</h5> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/further/diversity-inclusion/" aria-label="ダイバーシティ" role="menuitem">ダイバーシティ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/further/social-impact/" aria-label="社会貢献" role="menuitem">社会貢献</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/further/our-sustainability/" aria-label="サステイナビリティへの取り組み" role="menuitem">サステイナビリティへの取り組み</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/world-economic-forum/" aria-label="世界経済フォーラム(WEF)" role="menuitem">世界経済フォーラム(WEF)</a> </li> </ul> </div> </div> <a class="primary-nav__see-all" href="/ja/about-bain/further/" aria-label="Learn more about Further">Learn more about Further</a> </section> </section> </li> </ul> </li><li > <a href="/ja/careers/" aria-label="キャリア" class=" ">キャリア</a> </li></ul> </nav> </div> <div class="primary-nav__search "> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> var autocompleteUrl = '/ja/api/search/autocomplete/get'; </script> <div id="nav-site-search" data-delay-toggle data-control-elements="[data-site-search-control]" data-class-toggle="is-expanded" data-delay-time="0" class="site-search"> <button class="site-search__open" tabindex="0" role="button" title="search" data-site-search-control data-input-focus-trigger data-input-fields="#nav-site-search-input" data-delay-time="500"> <span class="site-search__search-text" >検索</span> <span class="icon-search"></span> </button> <li class="action-links__item bookmark"> <a class="action-links__link has-tip" data-bookmark-link data-show-on="large" data-cookie-name="redFolder" data-add-message="#red-folder-added-message" data-remove-message="#red-folder-removed-message" data-tooltip aria-haspopup="true" data-disable-hover="false" data-click-open="false" data-template-classes="red-folder--tooltip" data-pageid="755" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" title="Save" data-hover-text="Save" data-remove-hover="Remove"> <i class="icon-bookmark" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <div class="site-search__form-wrap"> <form class="site-search__search-form" name="site-search" data-cookie-form data-cookie-name="previousSearches" data-cookie-element="#nav-site-search-input" data-cookie-max-length="5" action="/ja/search/"> <button class="site-search__search-submit" title="search"> <span class="icon-search"></span> </button> <label for="nav-site-search-input" class="site-search__visually-hidden-label">知見、サービス、専門検索"</label> <input id="nav-site-search-input" data-autocomplete data-autocomplete-container="#nav-site-search-autocomplete" data-search-results-container="#nav-site-search-results" data-char-threshold="3" autocomplete="off" data-enable-keyboard="true" class="site-search__search-input" name="searchValue" placeholder="知見、サービス、専門検索" /> <div class="site-search__suggestions-block"> <section class="site-search__autocomplete-section"> <ul id="nav-site-search-autocomplete" class="site-search__suggestion-list"></ul> </section> <section id="nav-site-search-results" class="site-search__search-results-section"></section> <section class="site-search__suggestions-section"> <h6 class="site-search__suggestion-title">人気検索キーワード</h6> <ul class="site-search__suggestion-list"> <li class="site-search__suggestion-item"> <a href="#" data-input-element="#nav-site-search-input" data-form-submit-value="デジタル">デジタル</a> </li> <li class="site-search__suggestion-item"> <a href="#" data-input-element="#nav-site-search-input" data-form-submit-value="戦略">戦略</a> </li> </ul> </section> <section class="site-search__suggestions-section"> <h6 class="site-search__suggestion-title site-search__previous-suggestions">前回の検索</h6> <ul class="site-search__suggestion-list" data-render-from-cookie="search-suggestion" data-cookie-name="previousSearches" data-input-element="#nav-site-search-input"></ul> </section> <section class="site-search__history-block"> <h6 class="site-search__suggestion-title">最近訪れたページ</h6> <div class="site-search__history-items" data-render-from-cookie="history-item" data-cookie-name="bainPageHistory" data-fallback-image="/globalassets/site-settings-imagery/image.png"></div> </section> </div> </form> <button role="button" class="site-search__close" data-site-search-control aria-label="Close search"> <span class="icon-close"></span> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> (function () { //click on hamburger icon -> open the off-canvas, add the overlay document.getElementById('js-hamburger-btn').addEventListener('click', function () { document.getElementById('off-canvas-menu').classList.add('off-canvas-menu--expanded'); document.getElementById('overlay_697').classList.add('primary-nav__overlay--visible'); }); //click on close icon (off-canvas) -> close the off-canvas, the overlay closes from toggler document.querySelectorAll('.off-canvas-menu__close > a')[0].addEventListener('click', function () { document.getElementById('off-canvas-menu').classList.remove('off-canvas-menu--expanded'); document.getElementById('overlay_697').classList.remove('primary-nav__overlay--visible'); }); //click on overlay(outside of off-canvas) -> close the off-canvas and the overlay document.getElementById('overlay_697').addEventListener('click', function () { document.getElementById('off-canvas-menu').classList.remove('off-canvas-menu--expanded'); document.getElementById('overlay_697').classList.remove('primary-nav__overlay--visible'); }); })(); </script> </div> </header> <section class="site-message site-message--red-folder hidden" id="red-folder-added-message" data-toggler=".hidden"> <div class="row column"> <div class="site-message__content site-message__content--centered column"> <p class="">Content added to saved items</p> <div class="site-message__close"> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="btn">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> <button class="btn btn--secondary" data-toggle="red-folder-added-message">閉じる</button> </div> </div> </div> </section> <section class="site-message site-message--red-folder hidden" id="red-folder-removed-message" data-toggler=".hidden"> <div class="row column"> <div class="site-message__content site-message__content--centered column"> <p class="">Removed from saved items</p> <div class="site-message__close"> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="btn">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> <button class="btn btn--secondary" data-toggle="red-folder-removed-message">閉じる</button> </div> </div> </div> </section> <article class="row column"> <div class="column"> <header class="hero large-12 column hero--hub hero--svg-xl hero--transparent-background hero--delay-text "> <div class="hero__text-content"> <div class="hero__top-wrap row"> <div class="hero__title-wrap medium-8 large-5 column end"> <div class="hero__title hero__description-container "> <p class="hero__tag">機能別プラクティス</p> <h1 class="showDesktopTitle">フルポテンシャル・トランスフォーメーション</h1> <h1 class="showMobileTitle hero__title">フルポテンシャル・トランスフォーメーション</h1> </div> <div class="hero__description rte__heading hero__description-container"> <p>企業価値最大化のために必要とされる大胆な構造改革と成長戦略</p> </div> </div> </div> </div> <div class="hero__image"> <span id="desktopSvg"> <!DOCTYPE html> <html> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="ad.size" content="width=1950,height=650"> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow=" src="/globalassets/svg/Full_Potential_Transformation.min.js"></script> <style type="text/css"> @charset "UTF-8"; /* CSS Document */ /* Div layer for the entire banner. */ #desktopcontent_dc{width: 1950px; height: 650px;} </style> </head> <body> <div id="desktopcontainer_dc"> <div id="desktopcontent_dc"></div> <div id="myborder"></div> </div> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> lottie.loadAnimation({ container: document.getElementById('desktopcontent_dc'), autoplay: true, loop: false, renderer: 'svg', animationData: JSON.parse('{"v":"5.6.5","fr":30,"ip":0,"op":121,"w":1950,"h":650,"nm":"CS_Full_Potential_Transformation","ddd":0,"assets":[],"layers":[{"ddd":0,"ind":1,"ty":4,"nm":"CS_Full_Potential_Transformation Outlines","sr":1,"ks":{"o":{"a":0,"k":100,"ix":11},"r":{"a":0,"k":0,"ix":10},"p":{"a":0,"k":[975,325,0],"ix":2},"a":{"a":0,"k":[975,325,0],"ix":1},"s":{"a":0,"k":[100,100,100],"ix":6}},"ao":0,"shapes":[{"ty":"gr","it":[{"ind":0,"ty":"sh","ix":1,"ks":{"a":0,"k":{"i":[[0,0],[0,0],[0,8.284],[0,0],[8.284,0],[0,0],[0,-8.285],[0,0],[-8.284,0],[0,0],[0,0],[0,82.495],[111.573,0],[0,-115.654],[-0.018,-1.14],[-54.094,-40.825],[-159.677,0],[0,0]],"o":[[0,0],[8.284,0],[0,0],[0,-8.285],[0,0],[-8.284,0],[0,0],[0,8.284],[0,0],[0,0],[192.241,0],[0,-110.117],[-108.184,0],[0,1.144],[1.089,67.761],[67.493,50.938],[0,0],[0,0]],"v":[[-975,235.456],[88.12,235.456],[103.12,220.456],[103.12,-72.69],[88.12,-87.69],[-135.027,-87.69],[-150.027,-72.69],[-150.027,150.456],[-135.027,165.456],[284.025,165.456],[399.274,165.456],[645.224,-32.373],[447.47,-235.456],[246.9,-35.29],[246.927,-31.863],[345.455,149.33],[699.971,235.018],[975,235.018]],"c":false},"ix":2},"nm":"Path 1","mn":"ADBE Vector Shape - Group","hd":false},{"ty":"gs","o":{"a":0,"k":100,"ix":9},"w":{"a":0,"k":2,"ix":10},"g":{"p":5,"k":{"a":0,"k":[0,0.8,0,0,0.115,0.8,0,0,0.47,0.8,0,0,0.735,0.863,0.32,0,1,0.925,0.639,0],"ix":8}},"s":{"a":0,"k":[-762,0],"ix":4},"e":{"a":0,"k":[764,0],"ix":5},"t":1,"lc":1,"lj":2,"bm":0,"nm":"Gradient Stroke 1","mn":"ADBE Vector Graphic - G-Stroke","hd":false},{"ty":"tr","p":{"a":0,"k":[975,302.058],"ix":2},"a":{"a":0,"k":[0,0],"ix":1},"s":{"a":0,"k":[100,100],"ix":3},"r":{"a":0,"k":0,"ix":6},"o":{"a":0,"k":100,"ix":7},"sk":{"a":0,"k":0,"ix":4},"sa":{"a":0,"k":0,"ix":5},"nm":"Transform"}],"nm":"Group 1","np":2,"cix":2,"bm":0,"ix":1,"mn":"ADBE Vector Group","hd":false},{"ty":"tm","s":{"a":1,"k":[{"i":{"x":[0.449],"y":[0.997]},"o":{"x":[0.333],"y":[0]},"t":13,"s":[0]},{"i":{"x":[0.667],"y":[1]},"o":{"x":[0.505],"y":[0.026]},"t":77,"s":[69.051]},{"t":104,"s":[100]}],"ix":1},"e":{"a":0,"k":0,"ix":2},"o":{"a":0,"k":0,"ix":3},"m":1,"ix":2,"nm":"Trim Paths 1","mn":"ADBE Vector Filter - Trim","hd":false}],"ip":0,"op":320,"st":0,"bm":0},{"ddd":0,"ind":2,"ty":1,"nm":"Black Solid 1","sr":1,"ks":{"o":{"a":0,"k":100,"ix":11},"r":{"a":0,"k":0,"ix":10},"p":{"a":0,"k":[975,325,0],"ix":2},"a":{"a":0,"k":[975,325,0],"ix":1},"s":{"a":0,"k":[100,100,100],"ix":6}},"ao":0,"sw":1950,"sh":650,"sc":"#000000","ip":0,"op":2550,"st":0,"bm":0}],"markers":[]}'), }) .setSubframe(false) </script> </body> </html> </span> <span id="mobileSvg"> <img src="/globalassets/capabilities/hero-images---still/final_consultingservicesheaders_v20_transformation_1440x810.png" > </span> </div> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> if ($(window).width() < 1081) { var desktopElement = document.getElementById("desktopSvg"); if (desktopElement !== null) { desktopElement.remove(); } } else { var mobileElement = document.getElementById("mobileSvg"); if (mobileElement !== null) { mobileElement.remove(); } } $(window).resize(function () { this.checkSVGVersion(); }); function checkSVGVersion() { var desktopSvg = document.getElementById("desktopSvg"); var mobileSvg = document.getElementById("mobileSvg"); if (desktopSvg !== null) { if ($(window).width() < 1081) { var url = window.location.href.split('?')[0]; window.location.href = url + "?d=mobile"; } } else if (mobileSvg !== null) { if ($(window).width() > 1081) { var url = window.location.href.split('?')[0]; window.location.href = url + "?d=desktop"; } } } </script> </header> <div id="in-page-nav-top-anchor"></div> <section id="in-page-nav" class="in-page-nav" data-scroll-dependent data-sticky-container data-toggler="is-expanded"> <div class="in-page-nav__nav-wrap sticky" data-sticky data-margin-top="0" data-stack-elements="#site-header" data-sticky-on="small" data-top-anchor="in-page-nav-top-anchor" data-bottom-anchor="in-page-nav-bottom-anchor"> <h6 class="in-page-nav__title">フルポテンシャル・トランスフォーメーション</h6> <span class="in-page-nav__active-section" id="in-page-active-section" data-toggle="in-page-nav"></span> <ul class="in-page-nav__nav-list" data-magellan data-threshold="150" data-offset-elements="#site-header"> <li class="in-page-nav__nav-item"> <a href="#overview-section" data-toggle="in-page-nav"> 概要 </a> </li> <li class="in-page-nav__nav-item"> <a href="#14a2574e-ccea-4829-b41e-c87a07cc9802" data-toggle="in-page-nav"> ベインの実績 </a> </li> <li class="in-page-nav__nav-item"> <a href="#719a115f-89fa-4c6d-b5bd-50f308b97b6f" data-toggle="in-page-nav"> 知見 </a> </li> <li class="in-page-nav__nav-item"> <a href="#989d2fe7-3a0f-4ec5-ac88-499a5147797a" data-toggle="in-page-nav"> エキスパート </a> </li> <li class="in-page-nav__nav-item"> <a href="#7f12f759-70d7-4be5-90f3-7ef7695c01d8" data-toggle="in-page-nav"> 支援内容 </a> </li> </ul> <div class="in-page-nav__action-links"> <ul class="action-links "> <li class="action-links__item share"> <a class="action-links__link has-tip" id="2976_actionLink" href="#" title="Share" data-tooltip aria-haspopup="true" aria-label="Share" data-disable-hover="true" data-click-open="true" tabindex="2" data-template-classes="tooltip--share" data-allow-html="true" data-fade-out-duration="700" data-tip-text='<div class="share-popup"> <ul class="social-links js-social-links"> <li class="social-links__item social-links__item--wIcon"> <a href="#" class="social-links__link" id="755_copyLink2976" title="Copy link"> <i class="icon-content_copy" aria-hidden="true"></i> <span class="social-links__text">Copy link</span> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="mailto:?subject=ベインのウェブサイトに掲載されているコンテンツ送付&body=お世話になっております。ベインのウェブサイトに掲載されているコンテンツをご紹介いたします。 ご紹介させていただきたいコンテンツはこちらです。: https://www.bain.com/ja/consulting-services/transformation/" title="Email"> <i class="icon-email" aria-hidden="true"></i> <span class="social-links__text">Email</span> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" id="755_LinkedIn_socialLink2976" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3a%2f%2fwww.bain.com%2fja%2fconsulting-services%2ftransformation%2f%3fshare-date%3d27-11-2024" title="LinkedIn"> <img class="social-links__image-icon" src="/globalassets/social-icons/icon-linkedin.png?width=48&height=48&mode=crop" alt="" /> <span class="social-links__text">LinkedIn</span> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" id="755_Twitter_socialLink2976" href="https://www.twitter.com/share?url=https%3a%2f%2fwww.bain.com%2fja%2fconsulting-services%2ftransformation%2f" title="Twitter"> <img class="social-links__image-icon" src="/globalassets/social-icons/twitter_color.png?width=48&height=48&mode=crop" alt="" /> <span class="social-links__text">Twitter</span> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" id="755_Facebook_socialLink2976" href="https://www.facebook.com/share.php?u=https%3a%2f%2fwww.bain.com%2fja%2fconsulting-services%2ftransformation%2f" title="Facebook"> <img class="social-links__image-icon" src="/globalassets/social-icons/icon-facebook_new.png?width=48&height=48&mode=crop" alt="" /> <span class="social-links__text">Facebook</span> </a> </li> </ul> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> document.getElementById("755_LinkedIn_socialLink2976").onclick = function () { return shareData(this.href); } </script> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> document.getElementById("755_Twitter_socialLink2976").onclick = function () { return shareData(this.href); } </script> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> document.getElementById("755_Facebook_socialLink2976").onclick = function () { return shareData(this.href); } </script> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> document.getElementById("755_copyLink2976").onclick = function (event) { event.preventDefault(); navigator.clipboard.writeText(window.location.href); } </script></div>'> <i class="icon-share" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="action-links__item bookmark"> <a class="action-links__link" href="#" data-bookmark-link data-show-on="large" data-cookie-name="redFolder" data-add-message="#red-folder-added-message" data-remove-message="#red-folder-removed-message" data-tooltip aria-haspopup="true" data-disable-hover="false" data-click-open="false" data-template-classes="red-folder--tooltip" data-pageid="755" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" title="Save" data-hover-text="Save" data-remove-hover="Remove" data-redfoldersave="true" data-saveArticleLink="/ja/consulting-services/transformation/"> <i class="icon-bookmark" aria-hidden="true"></i> </a> </li> </ul> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> document.getElementById("2976_actionLink").onclick = function (event) { event.preventDefault(); } if (document.getElementById("2976_printLink")) { document.getElementById("2976_printLink").onclick = function (event) { var src = ""; var ifrm = document.createElement("iframe"); ifrm.id = "print-dialogue"; ifrm.setAttribute("src", src); ifrm.style.width = "640px"; ifrm.style.height = "480px"; ifrm.style.display = "none"; document.body.appendChild(ifrm); let deviceType = navigator.userAgent; let regExp = /android|iphone|kindle|ipad/i; let isMobileDevice = regExp.test(deviceType); if (isMobileDevice) { window.print(); event.preventDefault(); } else { if (src != null && src != "") { var pdfPrintDialogue = document.getElementById("print-dialogue"); pdfPrintDialogue.contentWindow.focus(); pdfPrintDialogue.contentWindow.print(); event.preventDefault(); } else { window.print(); event.preventDefault(); } } } } </script> </div> </div> </section> <section class="section overview row" id="overview-section" data-magellan-target="overview-section"> <div class="medium-10 large-8 column overview--centered medium-centered"> <div id="overview-section-text" > <p style="text-align: left;">緊急を要する財務状況の改善や、競争に打ち勝つためのビジネス改革が必要な場面において、成長のためには大胆な変革の実行が求められます。ベインは、クライアントの未来の企業像をクライアントと共有し、組織を動員してそれを実現するために必要な専門知識、ツール、資料を提供します。</p> <p style="text-align: left;">フルポテンシャル・トランスフォーメーション(企業価値最大化のための構造改革と成長戦略)を実現するためには、全社的に取り組む必要があります。特にイノベーティブな解決策を見出し、迅速にスケールアップさせ、必要なスキルを構築するためには、フロントラインから変革を推進することで持続的な成功を実現できます。ベインはこれらを実現するために必要な幅広いケイパビリティと専門知識を提供しています。フルポテンシャルトランスフォーメーションはベインが40年以上にわたって取り組んできた強みであり、私たちのコンサルティングサービスの中核を担ってきました。クライアント企業がフルポテンシャルを発揮できるようにするために、機能横断的な取り組みを行い、持続的で優れたパフォーマンスを実現するための支援を行います。</p> </div> </div> </section> <section class="spacing spacing--top-bottom"> <section class="section overview row" id="a218130b-2396-465a-b04f-7f626b01734a" data-magellan-target="a218130b-2396-465a-b04f-7f626b01734a"> <div class="column"> <div class="section__midline-heading"> <h4 class="showDesktopTitle">大規模なトランスフォーメーションを成功させるために必要な5つの要素</h4> <h4 class="showMobileTitle">大規模なトランスフォーメーションを成功させるために必要な5つの要素</h4> </div> </div> <div class="medium-10 large-8 column overview--centered medium-centered"> <!--Using styles from the overview organism--> <div id="basicTextBlockReadMoreeb411264-9165-423c-8642-cbdb691daf74" class="rte__heading rte__rte-table"> </div> </div> </section> </section> <section class="spacing spacing--top-bottom"> <section class="brand-narrative-container"> <div class="mobile-carousel brand-narrative-container__carousel " data-brand-narrative-carousel> <section class="brand-narrative "> <img alt="" src="/contentassets/0f7602d5fb274bf6b2b7f08660599685/value.png?width=50&height=50&mode=crop" /> <div class="brand-narrative--smallFont"> 本質の見極め </div> <p>潜在的なビジネスチャンスの中から最も高い価値を創出できるものから優先順位をつけてリストアップ</p> </section> <section class="brand-narrative "> <img alt="" src="/contentassets/0f7602d5fb274bf6b2b7f08660599685/people-power.png?width=50&height=50&mode=crop" /> <div class="brand-narrative--smallFont"> 従業員パフォーマンスの向上 </div> <p>次世代のリーダーとなる人材を特定してメンターをつけて育成し、圧倒的なパフォーマンスを出すために必要なシステム、ケイパビリティ、キャパシティを構築</p> </section> <section class="brand-narrative "> <img alt="" src="/contentassets/0f7602d5fb274bf6b2b7f08660599685/accelerate.png?width=50&height=50&mode=crop" /> <div class="brand-narrative--smallFont"> 変革を促す </div> <p>アジャイル方式、新しい働き方、顧客重視といった成功を迅速にスケールアップさせる能力を組み合わせて、企業の変革を促進</p> </section> <section class="brand-narrative "> <img alt="" src="/contentassets/0f7602d5fb274bf6b2b7f08660599685/adaptable.png?width=50&height=50&mode=crop" /> <div class="brand-narrative--smallFont"> 変革への順応性を高める </div> <p>企業を取り巻く競争状況やビジネスチャンス、市場の変化、その他の要因に応じて、変革の道筋と講じるべき打ち手を整備</p> </section> <section class="brand-narrative "> <img alt="" src="/contentassets/0f7602d5fb274bf6b2b7f08660599685/partners.png?width=50&height=50&mode=crop" /> <div class="brand-narrative--smallFont"> エコシステムの形成 </div> <p>業界で最も優れた外部パートナーやベンダーと提携し、積極的に自社のケイパビリティを増強することで、競争力を強化</p> </section> </div> </section> </section> <section class="spacing spacing--top-bottom"> <section class="section overview row" id="14a2574e-ccea-4829-b41e-c87a07cc9802" data-magellan-target="14a2574e-ccea-4829-b41e-c87a07cc9802"> <div class="column"> <div class="section__midline-heading"> <h3 class="showDesktopTitle">ベインの実績</h3> <h3 class="showMobileTitle">ベインの実績</h3> </div> </div> <div class="medium-10 large-8 column end"> <!--Using styles from the overview organism--> <div id="basicTextBlockReadMorebc63f455-cc5a-4349-b6ce-9efc377ab2f4" class="rte__heading rte__rte-table"> </div> </div> </section> </section> <section class="spacing spacing--top-bottom"> <section class="brand-narrative-container"> <div class="mobile-carousel brand-narrative-container__carousel " data-brand-narrative-carousel> <section class="brand-narrative "> <div class="brand-narrative--largeFont"> 700 </div> <p>過去10年間に手掛けたトランスフォーメーションのプロジェクト数</p> </section> </div> </section> </section> <section class="section column row spacing spacing--top-bottom" id="719a115f-89fa-4c6d-b5bd-50f308b97b6f" data-magellan-target="719a115f-89fa-4c6d-b5bd-50f308b97b6f"> <div class="section__midline-heading"> <h3 class="">知見</h3> </div> <div class="card__grid column row feed__row"> <div class="row small-up-1 medium-up-2 large-up-4"> <div class="column"> <div class="card card--insights " dir="ltr"> <div class="card__wrapper " data-click="true" data-url="/ja/insights/oka-san-video_20241122/" data-srcType="articleGrid"> <div class="card__image"> <a href="/ja/insights/oka-san-video_20241122/" aria-label="Card image link"> <div class="card__image-wrap"> <span class="card__media"> <span class="icon-video"></span> </span> <picture> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_1440x810.jpg?width=1440&height=810&mode=crop" media="(min-width:1440px)" /> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_1440x810.jpg?width=1080&height=612&mode=crop" media="(min-width:1081px)" /> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_1440x810.jpg?width=768&height=432&mode=crop" media="(min-width:768px)" /> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_768x768.jpg?width=110&height=110&mode=crop" media="(min-width:350px)" /> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_768x768.jpg?width=110&height=110&mode=crop" media="(min-width:110px)" /> <img alt="" data-object-fit src="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_768x768.jpg?width=110&height=110&mode=crop" loading="lazy"/> </picture> </div> </a> </div> <div class="card__content-container"> <div class="card__content"> <a href="/ja/insights/oka-san-video_20241122/" > <span class="card__tag" >フルポテンシャル・トランスフォメーション</span> <h5 class=""> 組織の潜在能力を最大限に引き出すための変革とは 経営者の視点:フルポテンシャルトランスフォーメーション </h5> <div class="card__desc rte__heading">前ソニーフィナンシャルグループ代表取締役社長兼CEOの岡昌志氏に、組織が大規模な変革を必要とするタイミングの見極め方と、その後の変革の進め方について市井 茂樹(ベイン・アンド・カンパニー、東京オフィス パートナー)が尋ねる対談形式のインタビュー</div> </a> </div> <div class="card__footer"> <div> <span class="" >動画</span> <!--RED-3037 hiding dates from article grid blocks--> </div> <a href="#" class="card__bookmark" title="Save" data-hover-text="Save" data-remove-hover="Remove" data-redfoldersave="true" data-bookmark-link data-show-on="large" data-cookie-name="redFolder" data-add-message="#red-folder-added-message" data-remove-message="#red-folder-removed-message" data-tooltip aria-haspopup="true" data-disable-hover="false" data-click-open="false" data-template-classes="red-folder--tooltip" data-pageid="2347306" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark"> <span class="icon-bookmark"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="column"> <div class="card card--insights " dir="ltr"> <div class="card__wrapper " data-click="true" data-url="/ja/insights/embracing-transformation-to-maximize-organizational-potential-video/" data-srcType="articleGrid"> <div class="card__image"> <a href="/ja/insights/embracing-transformation-to-maximize-organizational-potential-video/" aria-label="Card image link"> <div class="card__image-wrap"> <span class="card__media"> <span class="icon-video"></span> </span> <picture> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_1440x810.jpg?width=1440&height=810&mode=crop" media="(min-width:1440px)" /> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_1440x810.jpg?width=1080&height=612&mode=crop" media="(min-width:1081px)" /> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_1440x810.jpg?width=768&height=432&mode=crop" media="(min-width:768px)" /> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_768x768.jpg?width=110&height=110&mode=crop" media="(min-width:350px)" /> <source srcset="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_768x768.jpg?width=110&height=110&mode=crop" media="(min-width:110px)" /> <img alt="" data-object-fit src="/contentassets/e46bedc020a345cb8438241dc2ff5047/japansonytransformation_thumbnail_768x768.jpg?width=110&height=110&mode=crop" loading="lazy"/> </picture> </div> </a> </div> <div class="card__content-container"> <div class="card__content"> <a href="/ja/insights/embracing-transformation-to-maximize-organizational-potential-video/" > <span class="card__tag" >フルポテンシャル・トランスフォメーション</span> <h5 class=""> Embracing Transformation to Maximize Organizational Potential </h5> <div class="card__desc rte__heading">David Michels asks Masashi Oka, former CEO of Sony Financial Group, how to recognize when an organization needs a major transformation and how to then manage it.</div> </a> </div> <div class="card__footer"> <div> <span class="" >Executives on Transformations</span> <!--RED-3037 hiding dates from article grid blocks--> </div> <a href="#" class="card__bookmark" title="Save" data-hover-text="Save" data-remove-hover="Remove" data-redfoldersave="true" data-bookmark-link data-show-on="large" data-cookie-name="redFolder" data-add-message="#red-folder-added-message" data-remove-message="#red-folder-removed-message" data-tooltip aria-haspopup="true" data-disable-hover="false" data-click-open="false" data-template-classes="red-folder--tooltip" data-pageid="2346739" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark"> <span class="icon-bookmark"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="column"> <div class="card card--insights " dir="ltr"> <div class="card__wrapper " data-click="true" data-url="/ja/insights/transform-your-companys-performance-with-an-owners-mindset-infographic/" data-srcType="articleGrid"> <div class="card__image"> <a href="/ja/insights/transform-your-companys-performance-with-an-owners-mindset-infographic/" aria-label="Card image link"> <div class="card__image-wrap"> <span class="card__media"> <span class="icon-chart-bar"></span> </span> <picture> <source srcset="/contentassets/b823c71e23104bf09e4089f3957d34db/v1-1_transform-infographic_16.9_promo.png?width=1440&height=810&mode=crop" media="(min-width:1440px)" /> <source srcset="/contentassets/b823c71e23104bf09e4089f3957d34db/v1-1_transform-infographic_16.9_promo.png?width=1080&height=612&mode=crop" media="(min-width:1081px)" /> <source srcset="/contentassets/b823c71e23104bf09e4089f3957d34db/v1-1_transform-infographic_16.9_promo.png?width=768&height=432&mode=crop" media="(min-width:768px)" /> <source srcset="/contentassets/b823c71e23104bf09e4089f3957d34db/v1-1_transform-infographic_1.1_promo.png?width=110&height=110&mode=crop" media="(min-width:350px)" /> <source srcset="/contentassets/b823c71e23104bf09e4089f3957d34db/v1-1_transform-infographic_1.1_promo.png?width=110&height=110&mode=crop" media="(min-width:110px)" /> <img alt="" data-object-fit src="/contentassets/b823c71e23104bf09e4089f3957d34db/v1-1_transform-infographic_1.1_promo.png?width=110&height=110&mode=crop" loading="lazy"/> </picture> </div> </a> </div> <div class="card__content-container"> <div class="card__content"> <a href="/ja/insights/transform-your-companys-performance-with-an-owners-mindset-infographic/" > <span class="card__tag" >業績改善</span> <h5 class=""> Transform Your Company’s Performance with an Owner’s Mindset </h5> <div class="card__desc rte__heading">Winners make productivity a strategic priority.</div> </a> </div> <div class="card__footer"> <div> <span class="" >インフォグラフィック</span> <!--RED-3037 hiding dates from article grid blocks--> </div> <a href="#" class="card__bookmark" title="Save" data-hover-text="Save" data-remove-hover="Remove" data-redfoldersave="true" data-bookmark-link data-show-on="large" data-cookie-name="redFolder" data-add-message="#red-folder-added-message" data-remove-message="#red-folder-removed-message" data-tooltip aria-haspopup="true" data-disable-hover="false" data-click-open="false" data-template-classes="red-folder--tooltip" data-pageid="2342088" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark"> <span class="icon-bookmark"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="column"> <div class="card card--insights " dir="ltr"> <div class="card__wrapper " data-click="true" data-url="/ja/insights/from-disillusionment-to-action-four-ways-ceos-can-boost-sustainability-forbes/" data-srcType="articleGrid"> <div class="card__image"> <a href="https://www.forbes.com/sites/davidmichels/2024/10/29/from-disillusionment-to-action-4-ways-ceos-can-boost-sustainability/" target=_blank aria-label="Card image link"> <div class="card__image-wrap"> <picture> <source srcset="/contentassets/947c347d778d4c66b50e70de771fed7c/gettyimages-1498502327_16-9.jpg?width=1440&height=810&mode=crop" media="(min-width:1440px)" /> <source srcset="/contentassets/947c347d778d4c66b50e70de771fed7c/gettyimages-1498502327_16-9.jpg?width=1080&height=612&mode=crop" media="(min-width:1081px)" /> <source srcset="/contentassets/947c347d778d4c66b50e70de771fed7c/gettyimages-1498502327_16-9.jpg?width=768&height=432&mode=crop" media="(min-width:768px)" /> <source srcset="/contentassets/947c347d778d4c66b50e70de771fed7c/gettyimages-1498502327_1-1.jpg?width=110&height=110&mode=crop" media="(min-width:350px)" /> <source srcset="/contentassets/947c347d778d4c66b50e70de771fed7c/gettyimages-1498502327_1-1.jpg?width=110&height=110&mode=crop" media="(min-width:110px)" /> <img alt="" data-object-fit src="/contentassets/947c347d778d4c66b50e70de771fed7c/gettyimages-1498502327_1-1.jpg?width=110&height=110&mode=crop" loading="lazy"/> </picture> </div> </a> </div> <div class="card__content-container"> <div class="card__content"> <a href="https://www.forbes.com/sites/davidmichels/2024/10/29/from-disillusionment-to-action-4-ways-ceos-can-boost-sustainability/" target=_blank> <span class="card__tag" >チェンジ・マネジメント</span> <h5 class=""> From Disillusionment to Action: Four Ways CEOs Can Boost Sustainability <span class="icon-external-link"></span> </h5> <div class="card__desc rte__heading">Extreme weather is increasing pressure on leaders to make real progress on sustainability, but this isn’t all about risk. There’s plenty of opportunity too.</div> </a> </div> <div class="card__footer"> <div> <span class="" >Forbes.com</span> <!--RED-3037 hiding dates from article grid blocks--> </div> <a href="#" class="card__bookmark" title="Save" data-hover-text="Save" data-remove-hover="Remove" data-redfoldersave="true" data-bookmark-link data-show-on="large" data-cookie-name="redFolder" data-add-message="#red-folder-added-message" data-remove-message="#red-folder-removed-message" data-tooltip aria-haspopup="true" data-disable-hover="false" data-click-open="false" data-template-classes="red-folder--tooltip" data-pageid="2341370" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark"> <span class="icon-bookmark"></span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="column row centered"> <a class="btn btn--secondary" href="/ja/insights/?filters=機能別プラクティス(290,2083684)&invisibleFilters=articleRelevance()" data-ctabuttonclick="true">さらに見る</a> </div> </section> <section class="spacing spacing--top-bottom"> <section id="989d2fe7-3a0f-4ec5-ac88-499a5147797a" data-magellan-target="989d2fe7-3a0f-4ec5-ac88-499a5147797a" class="section card__grid column row js-profiles-grid"> <div class="section__midline-heading"> <h3 class="">エキスパート</h3> </div> <div class="row small-up-1 medium-up-2 large-up-4" > <div class="column" dir="ltr"> <div class="card card--profile "> <div class="card__wrapper"> <div class="card__image"> <a href="/ja/our-team/shradha-vaid/" aria-label="Shradha Vaid profile link"> <div class="card__image-wrap"> <img alt="" srcset="/contentassets/a495bdd7a94642598571964b02af2445/ep0014598_shradha_vaid.jpg?width=1440&height=810&mode=crop 1440w,/contentassets/a495bdd7a94642598571964b02af2445/ep0014598_shradha_vaid.jpg?width=1080&height=612&mode=crop 1080w,/contentassets/a495bdd7a94642598571964b02af2445/ep0014598_shradha_vaid.jpg?width=768&height=432&mode=crop 768w,/contentassets/a495bdd7a94642598571964b02af2445/ep0014598_shradha_vaid.jpg?width=480&height=270&mode=crop 480w" data-object-fit loading="lazy"/> </div> </a> </div> <div class="card__content-container"> <div class="card__content profile-hover"> <a href="/ja/our-team/shradha-vaid/" > <h4> Shradha Vaid <small class="" >Partner</small> <small class="" >Bengaluru</small> </h4> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="column" dir="ltr"> <div class="card card--profile "> <div class="card__wrapper"> <div class="card__image"> <a href="/ja/our-team/thomas-shin/" aria-label="Thomas Shin profile link"> <div class="card__image-wrap"> <img alt="" srcset="/contentassets/ddac3b19c40e4bad841440da5d8402b0/2shin-tom-16_9.jpg?width=1440&height=810&mode=crop 1440w,/contentassets/ddac3b19c40e4bad841440da5d8402b0/2shin-tom-16_9.jpg?width=1080&height=612&mode=crop 1080w,/contentassets/ddac3b19c40e4bad841440da5d8402b0/2shin-tom-16_9.jpg?width=768&height=432&mode=crop 768w,/contentassets/ddac3b19c40e4bad841440da5d8402b0/2shin-tom-16_9.jpg?width=480&height=270&mode=crop 480w" data-object-fit loading="lazy"/> </div> </a> </div> <div class="card__content-container"> <div class="card__content profile-hover"> <a href="/ja/our-team/thomas-shin/" > <h4> Thomas Shin <small class="" >Advisory Partner</small> <small class="" >Seoul</small> </h4> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="column" dir="ltr"> <div class="card card--profile "> <div class="card__wrapper"> <div class="card__image"> <a href="/ja/our-team/john-sequeira/" aria-label="John Sequeira profile link"> <div class="card__image-wrap"> <img alt="" srcset="/contentassets/d8a999cbe8334645b9302b6e1d3c4093/1sequeira-john-16_9.jpg?width=1440&height=810&mode=crop 1440w,/contentassets/d8a999cbe8334645b9302b6e1d3c4093/1sequeira-john-16_9.jpg?width=1080&height=612&mode=crop 1080w,/contentassets/d8a999cbe8334645b9302b6e1d3c4093/1sequeira-john-16_9.jpg?width=768&height=432&mode=crop 768w,/contentassets/d8a999cbe8334645b9302b6e1d3c4093/1sequeira-john-16_9.jpg?width=480&height=270&mode=crop 480w" data-object-fit loading="lazy"/> </div> </a> </div> <div class="card__content-container"> <div class="card__content profile-hover"> <a href="/ja/our-team/john-sequeira/" > <h4> John Sequeira <small class="" >Partner</small> <small class="" >Toronto</small> </h4> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="column" dir="ltr"> <div class="card card--profile "> <div class="card__wrapper"> <div class="card__image"> <a href="/ja/our-team/sarra-demashkieh/" aria-label="Sarra Demashkieh profile link"> <div class="card__image-wrap"> <img alt="" srcset="/contentassets/f949098c7e224041b5bbcc1625fbfa77/demashkieh_sarra-16_9.jpg?width=1440&height=810&mode=crop 1440w,/contentassets/f949098c7e224041b5bbcc1625fbfa77/demashkieh_sarra-16_9.jpg?width=1080&height=612&mode=crop 1080w,/contentassets/f949098c7e224041b5bbcc1625fbfa77/demashkieh_sarra-16_9.jpg?width=768&height=432&mode=crop 768w,/contentassets/f949098c7e224041b5bbcc1625fbfa77/demashkieh_sarra-16_9.jpg?width=480&height=270&mode=crop 480w" data-object-fit loading="lazy"/> </div> </a> </div> <div class="card__content-container"> <div class="card__content profile-hover"> <a href="/ja/our-team/sarra-demashkieh/" > <h4> Sarra Demashkieh <small class="" >Partner</small> <small class="" >Los Angeles</small> </h4> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="column row centered"> <a class="btn btn--secondary" href="/ja/leadership-feed/?filters=機能別プラクティス(290)&invisibleFilters=audienceRelevancy(0)" data-ctabuttonclick="true">さらに見る</a> </div> </section> </section><section class="spacing spacing--top-bottom"> <section id="7f12f759-70d7-4be5-90f3-7ef7695c01d8" data-magellan-target="7f12f759-70d7-4be5-90f3-7ef7695c01d8" class="section featured-solutions column row"> <div class="section__midline-heading"> <h3 class="">支援内容</h3> </div> <div class="row mobile-carousel large-up-4" data-mobile-carousel> <div class="column"> <a href="/ja/consulting-services/change-management/arc-change-management-tool/" class="featured-solutions__card featured-solutions__card--small"> <h4 class="featured-solutions__animated-text">ARC℠ by Bain</h4> <span class="featured-solutions__placeholder-text">ARC℠ by Bain</span> <div class="featured-solutions__card-description"> <p>高速で柔軟性と安全性に優れた最先端のトランスフォーメーション管理ツールを提供します。</p> </div> <span class="textlink textlink--cta"><span>詳細</span></span> </a> </div> <div class="column"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/customer-experience-transformation/" class="featured-solutions__card featured-solutions__card--small"> <h4 class="featured-solutions__animated-text">カスタマー・エクスペリエンス</h4> <span class="featured-solutions__placeholder-text">カスタマー・エクスペリエンス</span> <div class="featured-solutions__card-description"> <p>顧客、社員、株主の三方良しを実現</p> </div> <span class="textlink textlink--cta"><span>詳細</span></span> </a> </div> <div class="column"> <a href="/ja/consulting-services/performance-improvement/cost-transformation/" class="featured-solutions__card featured-solutions__card--small"> <h4 class="featured-solutions__animated-text">コスト・トランスフォーメーション</h4> <span class="featured-solutions__placeholder-text">コスト・トランスフォーメーション</span> <div class="featured-solutions__card-description"> <p>成長に焦点を置き、戦略に合致したコスト変革の策定</p> </div> <span class="textlink textlink--cta"><span>詳細</span></span> </a> </div> <div class="column"> <a href="/ja/consulting-services/change-management/" class="featured-solutions__card featured-solutions__card--small"> <h4 class="featured-solutions__animated-text">チェンジ・ マネジメント</h4> <span class="featured-solutions__placeholder-text">チェンジ・ マネジメント</span> <div class="featured-solutions__card-description"> <p>ベインのResults Delivery®アプローチは変革初日から伴うリスクを予測、測定、管理することによりクライアントが困難を克服できるよう、支援を行います。戦略策定から実施までに至る比類なきサポートにより、成果物として持続的な結果を提供します。</p> </div> <span class="textlink textlink--cta"><span>詳細</span></span> </a> </div> <div class="column"> <a href="/ja/consulting-services/strategy/digital-strategy/" class="featured-solutions__card featured-solutions__card--small"> <h4 class="featured-solutions__animated-text">デジタル戦略</h4> <span class="featured-solutions__placeholder-text">デジタル戦略</span> <div class="featured-solutions__card-description"> <p>優れたデジタル戦略は、現在のニーズと将来の機会の双方をバランス良く反映した設計となっています。べインは「今から将来に向けた視点」と「将来を起点に逆算して考える視点」の双方を備えたBain Radar 360 Strategy®のアプローチを用いて、企業が目に見える利益を早期に生み出し、この先のデジタル時代で躍進できるよう支援します 。</p> </div> <span class="textlink textlink--cta"><span>詳細</span></span> </a> </div> <div class="column"> <a href="/ja/consulting-services/strategy/business-unit-strategy/" class="featured-solutions__card featured-solutions__card--small"> <h4 class="featured-solutions__animated-text">全社戦略</h4> <span class="featured-solutions__placeholder-text">全社戦略</span> <div class="featured-solutions__card-description"> <p>将来も勝ち続けるための戦略</p> </div> <span class="textlink textlink--cta"><span>詳細</span></span> </a> </div> <div class="column"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/go-to-market-strategy/go-to-market-mobilizer/" class="featured-solutions__card featured-solutions__card--small"> <h4 class="featured-solutions__animated-text">Go-to-market モビライザー</h4> <span class="featured-solutions__placeholder-text">Go-to-market モビライザー</span> <div class="featured-solutions__card-description"> <p>市場機会の詳細な分析を行い、営業チームを動員して市場機会を掴みます。</p> </div> <span class="textlink textlink--cta"><span>詳細</span></span> </a> </div> </div> </section> </section><section class="spacing spacing--top-bottom"> <section id="5568961c-6542-48ae-9b17-d05970a7f996" data-magellan-target="5568961c-6542-48ae-9b17-d05970a7f996" class="section link-block column row"> <div class="section__midline-heading"> <h3 class="showDesktopTitle">機能別プラクティス</h3> <h3 class="showMobileTitle">機能別プラクティス</h3> </div> <ul class="link-block__list" aria-labelledby="servicesSectionTogglerhandle"> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/agile/" target="" title="アジャイル"><h4>アジャイル</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/change-management/" target="" title="チェンジ・マネジメント"><h4>チェンジ・マネジメント</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/customer-experience-transformation/" target="" title="カスタマー・エクスペリエンス"><h4>カスタマー・エクスペリエンス</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/" target="" title="顧客戦略、NPS®、マーケティング"><h4>顧客戦略、NPS®、マーケティング</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/performance-improvement/cost-transformation/" target="" title="コスト・トランスフォーメーション"><h4>コスト・トランスフォーメーション</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/mergers-acquisitions/" target="" title="企業買収、合併 (M&A)"><h4>企業買収、合併 (M&A)</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/operations/" target="" title="オペレーション"><h4>オペレーション</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/organization/" target="" title="組織"><h4>組織</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="https://www.bain.com/ja/consulting-services/performance-improvement/" target="" title="業績改善"><h4>業績改善</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/industries/private-equity/" target="" title="プライベートエクイティ"><h4>プライベートエクイティ</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/operations/procurement/" target="" title="購買・調達"><h4>購買・調達</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/strategy/" target="" title="戦略"><h4>戦略</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/sustainability-corporate-responsibility/" target="" title="サステイナビリティ、社会貢献"><h4>サステイナビリティ、社会貢献</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/consulting-services/transformation/" target="" title="フルポテンシャル・トランスフォーメーション"><h4>フルポテンシャル・トランスフォーメーション</h4> </a> </div> </li> <li> <div class="link-block__link"> <a href="/ja/vector-digital/" target="" title="デジタル (Vector℠)"><h4>デジタル (Vector℠)</h4> </a> </div> </li> </ul> </section> </section> <div id="in-page-nav-bottom-anchor"></div> </div> </article> <div class="row column"> <div class="contact-form"> <form data-abide novalidate action="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/" method="get"> <input type="hidden" name=reasonforcontactingBain value="" /> <div class="large-6 column"> <h3 class="contact-form__title">お気軽にご連絡下さい</h3> <label class="select-menu"> <span class="select-menu__label-text" >エキスパートにお問い合わせ</span> <select class="select-menu__select" name=m_Industry data-custom-select required> <option value="">業界を選択</option> <option value="Metals">Metals</option> <option value="Real Estate">Real Estate</option> <option value="Transportation">Transportation</option> <option value="Travel & Leisure">Travel & Leisure</option> <option value="インフラ、建設、建築">インフラ、建設、建築</option> <option value="エネルギー、天然資源">エネルギー、天然資源</option> <option value="ソーシャル、公共セクター">ソーシャル、公共セクター</option> <option value="テクノロジー">テクノロジー</option> <option value="プライベートエクイティ">プライベートエクイティ</option> <option value="ヘルスケア">ヘルスケア</option> <option value="メディア、エンターテイメント">メディア、エンターテイメント</option> <option value="化学製品">化学製品</option> <option value="金属、鉱業">金属、鉱業</option> <option value="金融サービス">金融サービス</option> <option value="公益事業、再生可能エネルギー">公益事業、再生可能エネルギー</option> <option value="航空、運輸">航空、運輸</option> <option value="航空宇宙、防衛、政府関連">航空宇宙、防衛、政府関連</option> <option value="産業機械">産業機械</option> <option value="産業財、サービス">産業財、サービス</option> <option value="自動車">自動車</option> <option value="小売">小売</option> <option value="消費財">消費財</option> <option value="石油、ガス">石油、ガス</option> <option value="通信">通信</option> <option value="農業">農業</option> <option value="林産品(林業)、紙、パッケージ">林産品(林業)、紙、パッケージ</option> </select> <span class="form-error contact-module-error" >Please select an industry from the dropdown list</span> </label> </div> <div class="large-6 column"> <div class="contact-form__description"> <p class="">私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。</p> </div> <label class="input-field"> <span class="input-field__label-text show-for-sr" >メールアドレス</span> <input class="input-field__input" type="email" name=Email placeholder="メールアドレス" required /> <span class="form-error contact-module-error" >有効なメールアドレスを入力してください。</span> </label> <button class="btn" type="submit">お問い合わせ</button> </div> </form> </div> </div> <section class="trademark column row"> <div class="column"> Net Promoter®, NPS®, NPS Prism®, and the NPS-related emoticons are registered trademarks and Net Promoter Score℠ and Net Promoter System℠ are service marks of Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc., and Fred Reichheld. ARC℠ is a service mark and Bain Radar 360 Strategy® and Results Delivery® are registered trademarks of Bain & Company, Inc. </div> </section> <footer class="footer" dir="ltr"> <div class="row column"> <div class="column footer__sign-up"> <div class="description"> <p>ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。</p> </div> <form id="form_638683365888942461" class="newsletter-sign-up" data-abide novalidate data-ajax-form="" data-post-url="" data-success-container=".success-container"> <div class="newsletter-sign-up__input-container"> <label class="input-field"> <span class="input-field__label-text show-for-sr" >メールアドレス</span> <input id="Email2" class="input-field__input" type="email" name="Email" placeholder="メールアドレス" required /> <span class="form-error" >無効なメールアドレス</span> </label> <label class="checkbox"> <input name="privacy-policy" type="checkbox" required /> <span class="checkbox__styled"></span> <span class="checkbox__label-text"><p>*プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。</p></span> <span class="form-error" >プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。</span> </label> <input name="demb_annual_sales" type="hidden" value=""> <input name="demb_company_name" type="hidden" value=""> <input name="demb_data_source" type="hidden" value=""> <input name="demb_country_name" type="hidden" value=""> <input name="demb_demandbase_sid" type="hidden" value=""> <input name="demb_employee_count" type="hidden" value=""> <input name="demb_industry" type="hidden" value=""> <input name="demb_Sub_Industry" type="hidden" value=""> <input name="demb_website" type="hidden" value=""> </div> <button id="newsletterBtn" class="btn" type="submit">登録</button> </form> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> document.getElementById('newsletterBtn').onclick = function () { return subscriptionFormSubmitted('form_638683365888942461'); } </script> </div> </div> <div class="footer__small-view-border show-for-small-only"> </div> <div class="row column footer__content "> <div class="column footer__top-row"> <div class="footer__heading"> <img alt="Bain & Company" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_white.svg" /> </div> <div class="footer__social"> <ul class="social-links "> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.linkedin.com/company/bain-and-company" target="_blank"> <i class="icon-linkedin-in" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://x.com/bainandcompany" target="_blank"> <i class="icon-twitter" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.facebook.com/bainandcompany" target="_blank"> <i class="icon-facebook-f" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.youtube.com/@bainandcompany" target="_blank"> <i class="icon-youtube" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.instagram.com/bainandcompany/" target="_blank"> <i class="icon-instagram" aria-hidden="true"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="column footer__bottom-row"> <div class="footer__links"> <div class="footer__ctas"> <a href="/ja/about-bain/contact-us/" aria-label="お問い合わせ" class="">お問い合わせ</a> <a href="/ja/about-bain/further/our-sustainability/" aria-label="Sustainability" class="">Sustainability</a> <a href="/ja/about-bain/accessibility-statement/" aria-label="Accessibility" class="">Accessibility</a> <a href="/ja/about-bain/terms/" aria-label="Terms of use" class="">Terms of use</a> <a href="/ja/about-bain/privacy/" aria-label="Privacy" class="">Privacy</a> <a href="/ja/about-bain/cookie-policy/" aria-label="Cookie Policy" class="">Cookie Policy</a> <a href="/ja/sitemap/" aria-label="Sitemap" class="">Sitemap</a> <a href="/ja/account/dashboard/" aria-label="Log In" class="">Log In</a> </div> <div class="footer__logos"> <a href="https://www.essentialaccessibility.com/bain/" target="_blank" class="eA-logo" aria-label="Footer logo"></a> </div> </div> <div class="footer__legal"> <p class="">© 1996-2024 Bain & Company, Inc.</p> </div> </div> </div> </footer> <div class="marketo-subscribe" style="display:none"> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow=" src="//lp.bain.com/js/forms2/js/forms2.min.js"></script> <form id="mktoForm_1014"></form> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow=">MktoForms2.loadForm("//lp.bain.com", "378-NYU-220", 1014);</script> </div> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> function subscriptionFormSubmitted(formId) { var hasCookieConsent = hasDomainConsent("ja", "1"); $(function () { MktoForms2.whenReady(function (mktoForm) { var marketoFormId = mktoForm.getId(); if (marketoFormId == '1014') { var epiForm = document.getElementById(formId); var contactEmailId = epiForm.elements["Email"].value; var privacyPolicyValue = epiForm.elements["privacy-policy"].checked ? "yes" : "no"; var annualSales = epiForm.elements["demb_annual_sales"].value; var companyName = epiForm.elements["demb_company_name"].value; var dataSource = epiForm.elements["demb_data_source"].value; var countryName = epiForm.elements["demb_country_name"].value; var demandbase_Sid = epiForm.elements["demb_demandbase_sid"].value; var employeeCount = epiForm.elements["demb_employee_count"].value; var industry = epiForm.elements["demb_industry"].value; var subIndustry = epiForm.elements["demb_Sub_Industry"].value; var website = epiForm.elements["demb_website"].value; // Regular Expression For Email //var mailformat = /^\w+([\.-]?\w+)*@\w+([\.-]?\w+)*(\.\w{2,3})+$/; if (privacyPolicyValue =='no') { return false; } mktoForm.vals({ "Email": contactEmailId, "privacyPolicy": privacyPolicyValue, "bain_optinnewsletterbaininsights": "True", "demb_annual_sales": annualSales, "demb_company_name": companyName, "demb_data_source": dataSource, "demb_country_name": countryName, "demb_demandbase_sid": demandbase_Sid, "demb_employee_count": employeeCount, "demb_industry": industry, "demb_Sub_Industry": subIndustry, "demb_website": website }); mktoForm.submit(); } mktoForm.onSuccess(function (values, followUpUrl) { if (marketoFormId == '1014') { if (!hasCookieConsent) { if (followUpUrl.indexOf("?") > -1) { followUpUrl = followUpUrl + "&marketo_opt_out=true"; } else { followUpUrl = followUpUrl + "?marketo_opt_out=true"; } followUpUrl = followUpUrl + "&Email=" + values["Email"]; } else { if (followUpUrl.indexOf("?") > -1) { followUpUrl = followUpUrl + "&Email=" + values["Email"]; } else { followUpUrl = followUpUrl + "?Email=" + values["Email"]; } } window.location.href = followUpUrl; return false; } }); }); }); } </script> <section class="contact-widget" dir="ltr"> <div class="contact-widget__content"> <div class="column contact-widget__window hide" id="contact-widget-window" data-toggler=".hide"> <p class="">お問い合わせ</p> <h4 class="">How can we help you?</h4> <div class="contact-widget__links row"> <ul class="column"> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/"> フルポテンシャル・トランスフォメーション </a> </li> <li class="separator"><span></span><span></span></li> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/?reasonforcontactingBain=Business inquiry: I’m exploring hiring Bain"> ビジネスについて </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/?reasonforcontactingBain=Press relations: I’m a member of the media seeking a Bain expert’s comment"> プレス報道について </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/?reasonforcontactingBain=Career information: I’d like to work at Bain"> 採用について </a> </li> </ul> </div> <div class="contact-widget__office"> <a href='/link/4dda5beb54da4860a49fc88c3dda41e3.aspx'>全てのオフィス</a> </div> </div> <span data-tooltip data-show-on="large" class="has-tip left contact-widget__bubble" data-disable-hover="false" data-click-open="false" tabindex="2" title="Get in touch"> <a role="button" class="contact-widget__btn" data-toggle="icon-open icon-close contact-widget-window toggler-closer" aria-label="Contact widget button" aria-haspopup="true"> <span class="icon-contact-bubble" id="icon-open" data-toggler=".hide"></span> <span class="icon-close hide" id="icon-close" data-toggler=".hide"></span> </a> </span> </div> <a id="toggler-closer" class="hide" data-toggle="widget-btn icon-close icon-open toggler-closer contact-widget-window" data-toggler=".hide"></a> </section> <input type="hidden" data-rectangle-image value="/globalassets/capabilities/hero-images---new/full-poentional-transformation-1440.jpg?width=110&height=110&mode=crop" /> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> var hasCookieConsent = hasDomainConsent("ja", "2"); var data = sessionStorage.getItem("entry_timestamp"); var callApi = false; if (data) { // extract saved object from JSON encoded string data = JSON.parse(data); // calculate expiration time for content, // to force periodic refresh after 60 minutes now = new Date(); expiration = new Date(data.timestamp); expiration.setMinutes(expiration.getMinutes() + 60); // ditch the content if too old if (now.getTime() > expiration.getTime()) { callApi = true; sessionStorage.removeItem("entry_timestamp"); } } else { callApi = true; } getDemandBaseResults(callApi, hasCookieConsent); //This function is used to get Results from Demandbase function getDemandBaseResults(callApi, hasCookieConsent) { var apiCall = hasCookieConsent ? 'https://api.company-target.com/api/v2/ip.json?auth=rItedalSdJqqnqp8h2dq26PWEuGmMNopGyAjWF5H' : 'https://api.demandbase.com/api/v2/ip.json?auth=rItedalSdJqqnqp8h2dq26PWEuGmMNopGyAjWF5H'; if (callApi) { sessionStorage.setItem("entry_timestamp", JSON.stringify({ timestamp: new Date(), content: "true" })); $.ajax({ url: apiCall, dataType: 'json', success: function (result, status, xhr) { if (xhr.status == 200) { var demandbaseAPIResponse = JSON.stringify(result); $.ajax({ type: "POST", url: '/api/Demandbase/get', data: {response: demandbaseAPIResponse }, datatype: "json", success: function () { }, error: function () { } }); } }, error: function () { } }); } } </script> <script nonce="NkG7ZPjD2+Qg8LBi6T3jr7VR82ScS4utu+xW00Zn7ow="> sessionStorage.setItem("UserBookmarkSync", "false"); </script> </body> </html>