CINXE.COM
50 kitchens, one city - 50 recipes, 50 restaurants, 50 nations | 50 kitchens, one city | DW
<!DOCTYPE html> <!--[if lt IE 7 ]><!--> <html lang="en" class="ie ie6"> <!--<![endif]--> <!--[if IE 7 ]><!--> <html lang="en" class="ie ie7"> <!--<![endif]--> <!--[if IE 8 ]><!--> <html lang="en" class="ie ie8"> <!--<![endif]--> <!--[if IE 9 ]><!--> <html lang="en" class="ie ie9"> <!--<![endif]--> <!--[if (gt IE 9)|!(IE)]><!--> <html lang="en"> <!--<![endif]--> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://www.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914","20220113060756","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1642054076"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <!-- TradeDoubler site verification 3050239 --> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="https://web.archive.org/web/20220113060756/https://m.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914"> <link rel="icon" href="/web/20220113060756im_/https://www.dw.com/favicon.png" type="image/png"> <link rel="apple-touch-icon" href="/web/20220113060756im_/https://www.dw.com/favicon.png"> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060756js_/https://www.dw.com/js/jquery-3.4.1.min.js"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20220113060756js_/https://code.jquery.com/jquery-migrate-3.0.1.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060756js_/https://www.dw.com/js/dsgvo/dsgvo_utils.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060756js_/https://www.dw.com/js/beta_ROAD/accessToROAD_Beta.js"></script> <script type="text/javascript"> window.languagePreferenceTTL = 2628000; var languagePreferenceTTL = 2628000; var hostNameMobile = "https://web.archive.org/web/20220113060756/https://m.dw.com"; var mobileRedirectTTL = 86400; </script> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060756js_/https://www.dw.com/js/de.dw.cdaLanguage.6.78.0.min.js"></script> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <!--[if IE]> <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no"><![endif]--> <!-- PAGINATION for SEO --> <meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-video-preview:-1, max-image-preview:large"/> <meta name="revisit-after" content="1 days"> <meta name="publisher" content="Deutsche Welle (www.dw.com)"> <meta name="copyright" content="© 2022 Deutsche Welle (www.dw.com)"> <meta name="author" content="Deutsche Welle (www.dw.com)"> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=498833085"> <meta name="google-play-app" content="app-id=com.idmedia.android.newsportal"> <meta name="language" content="en_GB"> <meta name="keywords" content="50 kitchens, one city, Berlin,Restaurants,50 kitchens,one city,culinary world tour,restaurants,recipe,cooking,lifestyle"> <meta name="news_keywords" content="50 kitchens, one city, Berlin,Restaurants,50 kitchens,one city,culinary world tour,restaurants,recipe,cooking,lifestyle"> <meta name="description" content="50 kitchens, one city is a culinary journey through Berlin, showing 50 restaurants from 50 nations and their best recipes. Look at the newest recipes here."> <!-- Facebook --> <meta property="fb:pages" content="146634408702997"> <meta property="fb:pages" content="146822482008281"> <meta property="fb:pages" content="46657640977"> <meta property="fb:pages" content="66069193936"> <meta property="fb:pages" content="338998993519"> <meta property="fb:pages" content="164418313578851"> <meta property="fb:pages" content="180013702044400"> <meta property="fb:pages" content="141111232580541"> <meta property="fb:pages" content="130435762955"> <meta property="fb:pages" content="24369314439"> <meta property="fb:pages" content="131314590235972"> <meta property="fb:pages" content="204430626300528"> <meta property="fb:pages" content="229148123764036"> <meta property="fb:pages" content="533361940012569"> <meta property="fb:pages" content="49621769215"> <meta property="fb:pages" content="142061114273"> <meta property="fb:pages" content="125113390860188"> <meta property="fb:pages" content="144393622272640"> <meta property="fb:pages" content="245974238781165"> <meta property="fb:pages" content="171270196224553"> <meta property="fb:pages" content="118184978196457"> <meta property="fb:pages" content="178734186974"> <meta property="fb:pages" content="329373860454526"> <meta property="fb:pages" content="107256659303602"> <meta property="fb:pages" content="423198735471"> <meta property="fb:pages" content="122470481130194"> <meta property="fb:pages" content="114256188645"> <meta property="fb:pages" content="165174814436"> <meta property="fb:pages" content="155438574470276"> <meta property="fb:pages" content="50498982209"> <meta property="fb:pages" content="146790007393"> <meta property="fb:pages" content="164947183521601"> <meta property="fb:pages" content="211745678846355"> <meta property="fb:pages" content="134391923301563"> <meta property="fb:pages" content="63821723396"> <meta property="fb:pages" content="188157417929359"> <meta property="fb:pages" content="183239561787790"> <meta property="fb:pages" content="449623021724487"> <meta property="fb:pages" content="138206409609783"> <meta property="fb:pages" content="85945845557"> <meta property="fb:pages" content="226482300719948"> <meta property="fb:pages" content="60713064323"> <meta property="fb:pages" content="239025992817731"> <meta property="fb:pages" content="822896961134864"> <meta property="fb:pages" content="522458607878947"> <meta property="fb:pages" content="188850101556821"> <meta property="fb:pages" content="618268655042471"> <meta property="fb:pages" content="423198735471"> <meta property="fb:pages" content="276810869063357"> <meta property="fb:pages" content="100960075341"> <meta property="fb:pages" content="80408983549"> <meta property="fb:pages" content="100897936618493"> <meta property="fb:pages" content="138706041945"> <meta property="fb:pages" content="211775368865879"> <meta property="fb:pages" content="171400242905536"> <meta property="fb:pages" content="132731133463621"> <meta property="fb:pages" content="195750250443390"> <meta property="fb:pages" content="179443708766951"> <meta property="fb:pages" content="1804124663153407"> <meta property="fb:pages" content="134957921127"> <meta property="fb:pages" content="308858529571862"> <meta property="fb:pages" content="245084839304894"> <meta property="fb:pages" content="1643141409322787"> <meta property="fb:pages" content="161206864395653"> <meta property="fb:pages" content="166280690549965"> <meta property="fb:pages" content="1306227629456410"> <meta property="fb:pages" content="172144003288251"> <meta property="fb:pages" content="789839844513554"> <meta property="fb:pages" content="1907513229480533"> <meta property="fb:pages" content="1673788669587458"> <meta property="fb:pages" content="475937372553968"> <meta property="fb:pages" content="670958179648696"> <meta property="fb:pages" content="608485009178753"> <meta property="fb:pages" content="174528749295024"> <meta property="fb:pages" content="86161846910"> <meta property="fb:pages" content="268396416590741"> <meta property="fb:pages" content="239261806709"> <meta property="fb:pages" content="61626715828"> <meta property="fb:pages" content="210354862357400"> <meta property="fb:admins" content="100000944106340"> <meta property="fb:admins" content="100004095264842"> <meta property="fb:admins" content="100004135624835"> <meta property="og:description" content="50 kitchens, one city is a culinary journey through Berlin, showing 50 restaurants from 50 nations and their best recipes. Look at the newest recipes here."/> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914"/> <meta property="og:site_name" content="DW.COM"/> <meta property="og:title" content="50 kitchens, one city - 50 recipes, 50 restaurants, 50 nations | 50 kitchens, one city | DW"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060756cs_/https://www.dw.com/css/dwde-ltr.6.78.0.min.css" type="text/css" media="all"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060756cs_/https://www.dw.com/css/dw-print.css" type="text/css" media="print"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060756cs_/https://www.dw.com/css/dw-fonts-latin.css" type="text/css" media="all"/> <!--[if IE 8]> <link rel="stylesheet" href="/css/dw-epg-ie-ltr.css" type="text/css" media="all"/><![endif]--> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060756cs_/https://www.dw.com/css-themes/50kitchen/theme-ltr.css" type="text/css" media="all"> <!-- 50Kitchen WEBFONT Empty theme --> <style type="text/css" media="screen"> div#navMain ul#navLevel1 a#n01 { color: #fff !important; } div#navMain ul#navLevel1 a#n01:hover { color: #000 !important; } div#navMain ul#navLevel1 li:hover a#n01 { color: #000 !important; } div#navMain ul#navLevel2 a#navAct2 { color: #fff !important; } </style> <script type="text/javascript"> let DWStructureType = "SUBSITE"; </script> <title>50 kitchens, one city - 50 recipes, 50 restaurants, 50 nations | 50 kitchens, one city | DW</title> <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics (Tracking-Code für Marketing-Zwecke) --> <script async src="https://web.archive.org/web/20220113060756js_/https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-109618266-1"></script> <script type="text/javascript"> function googleTracking() { var gtagTrackingId = 'UA-109618266-1'; var gtagDisableStr = 'ga-disable-' + gtagTrackingId; if (!DWDE.dsgvo.isStoringCookiesOkay()) { window[gtagDisableStr] = true; gtagOptout(); } else { window[gtagDisableStr] = false; gtagOptin(); } window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag('js', new Date()); gtag('config', gtagTrackingId, {'anonymize_ip': true}); function gtagOptout() { document.cookie = gtagDisableStr + '=true; expires=Thu, 31 Dec 2099 23:59:59 UTC; path=/;samesite=lax'; window[gtagDisableStr] = true; return "Google Tag Manager disabled"; } function gtagOptin() { document.cookie = gtagDisableStr + '=false; expires=Thu, 31 Dec 2099 23:59:59 UTC; path=/;samesite=lax'; window[gtagDisableStr] = false; return "Google Tag Manager enabled"; } } googleTracking(); </script> <!-- Facebook Pixel Code --> <script> document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { if (DWDE.dsgvo.isStoringCookiesOkay()) { facebookTracking(); } }); function facebookTracking() { !function (f, b, e, v, n, t, s) { if (f.fbq) return; n = f.fbq = function () { n.callMethod ? n.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments) }; if (!f._fbq) f._fbq = n; n.push = n; n.loaded = !0; n.version = '2.0'; n.queue = []; t = b.createElement(e); t.async = !0; t.src = v; s = b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t, s) }(window, document, 'script', 'https://web.archive.org/web/20220113060756/https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '157204581336210'); fbq('track', 'ViewContent'); } </script> <noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://web.archive.org/web/20220113060756im_/https://www.facebook.com/tr?id=157204581336210&ev=PageView&noscript=1"/></noscript> <!-- End Facebook Pixel Code --> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://web.archive.org/web/20220113060756/https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-TXHJH9T'); </script> <!-- End Google Tag Manager --> <!--[if lt IE 7 ]> <script type="text/javascript" src="/js/flyoutsf.js"></script><![endif]--> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060756js_/https://www.dw.com/js/dwde.6.78.0.min.js"></script> <!-- jwplayer --> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20220113060756js_/https://cdn.jwplayer.com/libraries/b1Tao5yJ.js"></script> <!-- DW jwplayer skin --> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060756cs_/https://www.dw.com/css/jwplayer8/skins/DW/dwskinfile.css" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/web/20220113060756cs_/https://www.dw.com/css/jwplayer8/skins/DW/desktop-additions.css" type="text/css" media="all"> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060756js_/https://www.dw.com/js/datepicker/jquery.ui.datepicker-en.min.js"></script> <script src="//web.archive.org/web/20220113060756js_/https://player.h-cdn.com/loader.js?customer=deutschewelle" crossorigin="anonymous" async></script> <script type="text/javascript"> $('head').append(DWDE.reCaptcha.createRecaptchaScriptTag("en")); </script> <script type="text/javascript" src="/web/20220113060756js_/https://www.dw.com/css-themes/50kitchen/theme.js"></script> <script type="text/javascript"> var disqus_shortname = 'dwtest-en'; </script> <script type="text/javascript"> var einbliqioCustomerId = 'xftcpwwm'; </script> <script async type="text/javascript" src="/web/20220113060756js_/https://www.dw.com/js/advertisement/clickPerformance.desktop.structures.min.js"></script> </head> <body id="html_body"> <!-- Trackingcode Body-Area --> <script type="text/javascript"> var dwInitialTrackingInfo = { visibleStructure: "", fullUrl: "http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2F50-kitchens-one-city%2Fs-32914", maca: "", articleChangeDateShort: "20220113", structureId: "32914", structureTypeId: "99", chap: "TOP+STORIES::Culture::50+kitchens%2C+one+city", pageId: "32914", richMediaTracking: true, trackingProfileId: "1", subjects: "", firstCategoryId: "", secondCategoryId: "", departmentName: "" }; var channelNameAppendix = "-"; trackingInfo_leve2 = "2"; trackingInfo_dkLanguage = ""; trackingInfo_multi_Value = ""; trackingInfo_profile = "NORMAL"; trackingInfo_pageSingleEncoded = "TOP+STORIES::Culture::50+kitchens%2C+one+city::50+kitchens%2C+one+city"; trackingInfo_multi_Value = "&x1=99&x2=2&x3=32914&x4=32914&x5=50+kitchens%2C+one+city&x6=&x7=http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2F50-kitchens-one-city%2Fs-32914&x8=&x9=20220113&x10=TOP+STORIES::Culture::50+kitchens%2C+one+city&x13=1&x14=&x15=&x16=&x17=&x18=&x20="; if (window.xtparam != null) { window.xtparam += "&ac=" + "&an=" + trackingInfo_multi_Value; } else { window.xtparam = "&ac=" + "&an=" + trackingInfo_multi_Value; } </script> <noscript> <img width="1" height="1" alt="" src="https://web.archive.org/web/20220113060756im_/https://logs1242.xiti.com/hit.xiti?s=510544&s2=2&p=TOP+STORIES::Culture::50+kitchens%2C+one+city::50+kitchens%2C+one+city&di=&an=&ac=&x1=99&x2=2&x3=32914&x4=32914&x6=&x7=http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2F50-kitchens-one-city%2Fs-32914&x8=&x9=20220113&x13=1&x14=&x15=null&x16=null&x17=&x18=&x20="> </noscript> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript> <iframe src="https://web.archive.org/web/20220113060756if_/https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TXHJH9T" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --><!--AT Internet Smart Tag Tracking--> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20220113060756js_/https://commons.dw.com/tracking/smarttag.js"></script> <script type="text/javascript"> var tag = new ATInternet.Tracker.Tag({ secure: true, site: "510544", logSSL: "logs1242", cookieSecure: true }); tag.page.set({ name: "TOP+STORIES::Culture::50+kitchens%2C+one+city::50+kitchens%2C+one+city", pageID: "32914", level2: 2 }); tag.customVars.set({ site: { 1: 99, 2: 2, 3: 32914, 4: 32914, 5: "[50+kitchens%2C+one+city]", 6: "", 7: "[http%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2F50-kitchens-one-city%2Fs-32914]", 8: "[]", 9: 20220113, 10: "[TOP+STORIES::Culture::50+kitchens%2C+one+city]", 11: "", 12: "", 13: 1, 14: "", 15: "", 16: "", 17: "", 18: "", 19: "", 20: "" } }); tag.dispatch(); </script> <script src="https://web.archive.org/web/20220113060756js_/https://commons.dw.com/tracking/smarttagJwPlayerPlugin.js" type="text/javascript"></script> <div id="accesstobeta" class="accesstobeta"> <div class="accesstobeta__wrap"> <div class="accesstobeta__item"> <h3 class="accesstobeta__title">Visit the new DW website</h3> <svg class="accesstobeta__arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="35" height="35" viewbox="0 0 35 35"> <g fill="none" fill-rule="evenodd"> <path fill="#F0AA00" d="M0 0H35V35H0z"/> <path stroke="#002D5A" stroke-width="2" d="M8.75 14L17.477 21 26.25 14"/> </g> </svg> <p class="accesstobeta__text">Take a look at the <strong>beta</strong> version of dw.com. We're not done yet! Your opinion can help us make it better.</p> </div> <div class="accesstobeta__button"> <a class="accesstobeta__btn accesstobeta__btn--ok" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20220113060756/https://beta.dw.com/en/top-stories/s-9097"><span>Go to the new dw.com</span></a> </div> </div> </div> <div class="cookie"> <div class="cookie__wrap"> <div class="cookie__item"> <p class="cookie__text">We use cookies to improve our service for you. You can find more information in our data protection declaration.</p> </div> <div class="cookie__buttons"> <a class="cookie__btn cookie__btn--more" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/a-18265246">More info</a> <a class="cookie__btn cookie__btn--ok" href="#">OK</a> </div> </div> </div> <!-- Language selection and quickjump navigation: --> <ol id="quickjump" role="list"> <li role="listitem" aria-labelledby="Inhalt"><a href="#bodyContent" id="Inhalt">Inhalt</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="Navigation"><a href="#navMain" id="Navigation">Navigation</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="asideLink"><a href="#aside" id="asideLink">Weitere Inhalte</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="metanavigationLink"><a href="#navMeta" id="metanavigationLink">Metanavigation</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="sucheLink"><a href="#search" id="sucheLink">Suche</a></li> <li role="listitem" aria-labelledby="languageLink"><a href="#langSelect" id="languageLink" xml:lang="de" lang="de" accesskey="6">Choose from 30 Languages</a></li> </ol> <!-- AUTO-LANGUAGE-SELECT-HINT --> <!--[if IE 7 ]> <div id="ie7PositionHelper"></div><![endif]--> <div id="topMetaLang" style="margin-top: -190px;"> <a class="closeLink" href="#close" title="close"></a> <div id="topMetaInner"> <!-- L a n g u a g e S e l e c t o r --> <div id="languageSection"> <ul> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/sq/fokus/s-10250" title="FOKUS" data-lang="sq-AL"> Albanian <span class="native">Shqip</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/am/ይዘት/s-11646" title="ይዘት" data-lang="am-ET"> Amharic <span class="native">አማርኛ</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/ar/الرئيسية/s-9106" title="DW عربية | رؤية أخرى للأحداث في ألمانيا والعالم العربي" data-lang="ar-AE"> Arabic <span class="native">العربية</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/bn/বিষয়/s-11929" title="বিষয়" data-lang="bn-BD"> Bengali <span class="native">বাংলা</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/bs/teme/s-10037" title="TEME" data-lang="bs-BA"> Bosnian <span class="native">B/H/S</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/bg/начало/s-10257" title="Начало" data-lang="bg-BG"> Bulgarian <span class="native">Български</span></a> </li> <li> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/zh/在线报导/s-9058?&zhongwen=simp" title="在线报导" data-lang="zh-CN"> Chinese <span class="native">(Simplified) 简</span></a> </li> <li> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/zh/在线报导/s-9058?&zhongwen=trad" title="在線報導" data-lang="zh-CN-t"> Chinese <span class="native">(Traditional) 繁</span></a> </li> </ul> <ul> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/hr/teme/s-9747" title="TEME" data-lang="hr-HR"> Croatian <span class="native">Hrvatski</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/fa-af/دويچه-وله-دری/s-10259" title="دويچه وله دری" data-lang="fa-AF"> Dari <span class="native">دری </span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/top-stories/s-9097" title="News and current affairs from Germany and around the world" data-lang="en-GB" class="ici"> English <span class="native">English</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/fr/actualités/s-10261" title="ACTUALITÉS" data-lang="fr-FR"> French <span class="native">Français</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/de/themen/s-9077" title="Nachrichten & Analysen: der globale Blick auf Schlagzeilen" data-lang="de-DE"> German <span class="native">Deutsch</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/el/θεματα/s-10507" title="ΘΕΜΑΤΑ" data-lang="el-GR"> Greek <span class="native">Ελληνικά</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/ha/batutuwa/s-11603" title="BATUTUWA" data-lang="ha-NG"> Hausa <span class="native">Hausa</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/hi/खबरें/s-11931" title="खबरें" data-lang="hi-IN"> Hindi <span class="native">हिन्दी</span></a> </li> </ul> <ul> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/id/beranda/s-11546" title="BERANDA" data-lang="id-ID"> Indonesian <span class="native">Indonesia</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/sw/idhaa-ya-kiswahili/s-11588" title="IDHAA YA KISWAHILI" data-lang="sw-TZ"> Kiswahili <span class="native">Kiswahili</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/mk/теми/s-10339" title="Теми" data-lang="mk-MK"> Macedonian <span class="native">Македонски</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/ps/دويچه-ويله-پښتو/s-11722" title="دويچه ويله پښتو" data-lang="ps-AF"> Pashto <span class="native">پښتو</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/fa-ir/دویچه-وله-فارسی/s-9993" title="دویچه وله فارسی" data-lang="fa-IR"> Persian <span class="native">فارسی</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/pl/start/s-11394" title="Niemcy – najnowsze wiadomości z Niemiec, Europy i świata" data-lang="pl-PL"> Polish <span class="native">Polski</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/pt-br/notícias/s-7111" title="DW Brasil | Notícias e análises do Brasil e do mundo" data-lang="pt-BR"> Portuguese <span class="native">Português do Brasil</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/pt-002/notícias/s-13918" title="NOTÍCIAS" data-lang="pt-002"> Portuguese <span class="native">Português para África</span></a> </li> </ul> <ul> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/ro/focus/s-10575" title="FOCUS" data-lang="ro-RO"> Romanian <span class="native">Română</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/ru/темы-дня/s-9119" title="Новости и аналитика о Германии, России, Европе, мире" data-lang="ru-RU"> Russian <span class="native">Русский</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/sr/rubrike/s-10682" title="RUBRIKE" data-lang="sr-RS"> Serbian <span class="native">Српски/Srpski</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/es/actualidad/s-30684" title="ACTUALIDAD" data-lang="es-ES"> Spanish <span class="native">Español</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/tr/gündem/s-10201" title="GÜNDEM" data-lang="tr-TR"> Turkish <span class="native">Türkçe</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/uk/головна/s-9874" title="Новини й аналітика про Німеччину, Україну, Європу та світ" data-lang="uk-UA"> Ukrainian <span class="native">Українська</span></a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/ur/عنوانات/s-11933" title="عنوانات" data-lang="ur-PK"> Urdu <span class="native">اردو</span></a> </li> </ul> </div><!-- / L a n g u a g e S e l e c t o r --> <div class="rightarrow"></div> <div class="leftarrow"></div> </div> </div> <!-- META-NAVI --> <div id="topMeta" style="margin-top: -30px; display:none;"> <a title="close" href="#close" class="closeLink"></a> <div id="topMetaInner"> <span class="langHint"> <a href="">Wrong language? Change it here</a> </span> DW.COM has chosen English as your language setting. <div class="rightarrow"></div> <div class="leftarrow"></div> </div> </div> <!-- E X T R A W R A P B O D Y M O V E R --> <div id="bodyMover"> <!-- META-NAVI --> <div id="navMeta"> <div id="langSelect" class="v2"> <a name="langSelectTrigger" id="langSelectTrigger" href="javascript:void(0);">DW.COM in 30 languages</a> </div> <div class="metaLink"><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/about-us/s-9519" title="DW AKADEMIE">DW AKADEMIE</a> </div> <div class="metaLink"><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/about-dw/profile/s-30688" title="About DW">ABOUT DW</a> </div> <div class="metaLink"><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/top-stories/s-9097" title="News and current affairs from Germany and around the world">DW.COM</a></div> </div> <!-- OUTER FRAME --> <div id="outerFrame"> <!-- NAV CONTAINER --> <div id="navContainer"> <!-- NAVI MAIN: main categories:--> <div id="navHead"> <div id="logo" class="dwnews"> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/top-stories/s-9097" title="News and current affairs from Germany and around the world"> Deutsche Welle </a> </div> <div id="logoprint"> <img width="98" height="100" alt="Deutsche Welle" src="/web/20220113060756im_/https://www.dw.com/cssi/dwlogo-print.gif"> </div> </div> <!-- subsite navigation: --> <div id="navSubsite"> <div class="navSubsiteLogo"> <a title="50 kitchens, one city" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914"></a> </div> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914" class="navSubsiteMain ici">50 kitchens, one city</a> </div> <!-- /subsite navigation: --><!-- breadcrumbs navigation: --> <div id="navPath"> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914" title="50 kitchens, one city - 50 recipes, 50 restaurants, 50 nations"> 50 kitchens, one city </a> </div> <div id="pageTitleSubsite">50 kitchens, one city - 50 recipes, 50 restaurants, 50 nations</div> </div> <div id="innerFrame"> <div class="adsContainer"> <div class="advertising"> <!-- GoogleDfP_SkyscraperLeft --> <div id="DW_D_Start-Sections_Skyscraper-Left-label" class="skyscraper_left"> <div id="div--Skyscraper_left"> <div class="adHeadline">Advertisement</div> <div id="DW_D_Start-Sections_Skyscraper-Left"></div> </div> </div> <!-- End/GoogleDfP_SkyscraperLeft --> <!-- GoogleDfP_SkyscraperRight --> <div id="DW_D_Start-Sections_Skyscraper-Right-label" class="skyscraper_right"> <div id="div--Skyscraper_right"> <div class="adHeadline">Advertisement</div> <div id="DW_D_Start-Sections_Skyscraper-Right"></div> </div> </div> <!-- End/GoogleDfP_SkyscraperRight --> <!-- GoogleDfP_Leaderboard --> <div id="DW_D_Start-Sections_Leaderboard-label" class="bannerAd"> <div id="div--Leaderboard"> <div class="adHeadline">Advertisement</div> <div id="DW_D_Start-Sections_Leaderboard"></div> </div> </div> <!-- End/GoogleDfP_Leaderboard --> </div> </div> <div id="bodyContent"> <div class="col4a"> <!-- External window teaser --> <div class="col4 externalWindowTeaser"> <div class="group"> <iframe src="https://web.archive.org/web/20220113060756if_/https://www.dw.com/flashes/html5/50k_en/50k_en.html" width="940" height="400" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" frameborder="0"> </iframe> </div> </div> </div> <!--[if lt IE 8 ]> <div class="col4"><![endif]--> <div class="col2 left"> <!-- Basic-Teaser imageOriented --> <div class="col2 basicTeaser"> <div class="imgTeaserM white below"> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/kohlrabi-curry-sri-lanka/a-37851747"> <div class="teaserImg"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060756im_/https://static.dw.com/image/38316386_302.jpg" title="Kohlrabi curry (Photo: Lena Ganssmann)" alt="Kohlrabi curry (Photo: Lena Ganssmann)"/> </div> <div class="teaserContentWrap"> <h4>50 kitchens, one city</h4> <h2> Kohlrabi curry, Sri Lanka </h2> <p>The cuisine of the island nation in the Indian Ocean is spicy, and the food is served at room temperature. At his Berlin restaurant Suriya Kanthi, however, Wijerathna Storz-Vidanage serves up his kohlrabi curry hot.<span class="icon tv"></span> </p> </div> </a> </div><!-- / M-Teaser below --> </div> <!-- Basic-Teaser imageOriented --> <div class="col2 basicTeaser"> <div class="imgTeaserM white below"> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/berlin-dines-as-the-world-dines-50-restaurants-50-recipes-50-nations/a-38894043"> <div class="teaserImg"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060756im_/https://static.dw.com/image/38857650_302.jpg" title=" 50K-PromoTrailer" alt=" 50K-PromoTrailer"/> </div> <div class="teaserContentWrap"> <h2> Berlin dines as the world dines - 50 Restaurants, 50 Recipes, 50 Nations </h2> <p>Euromaxx takes off on a culinary trip around the world. In our new series, “50 Kitchens, One City,” we present the best recipes from 50 of Berlin’s top international restaurants. <span class="icon tv"></span> </p> </div> </a> </div><!-- / M-Teaser below --> </div> <!-- Base-Teaser --> <div class="col2 basicTeaser"> <div class="group"> <div class="news"> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/50-kitchens-one-city-50-restaurants-countries-and-recipes-in-berlin/a-38883484"> <h2 class="linkable"> '50 Kitchens, One City': 50 restaurants, countries and recipes in Berlin </h2> <p>In DW's series "50 Kitchens, One City," you can look forward to 50 exciting recipes from 50 Berlin restaurants, presented by chefs from 50 countries. The accompanying book brings the flavors of the world to your home.<span class="icon pics"></span> </p> </a> </div> </div> </div> <!-- End Base-Teaser --> <!-- Picture Teaser --> <div class="col2 pictureTeaser"> <div class="group"> <div class="imgTeaserM below nohover white" id="pictureteaser_38999874"> <div class="teaserImg"> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/euromaxx/s-7555" target="_blank"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060756im_/https://static.dw.com/image/38800748_302.png" title="DW Euromaxx (Sendunglogo)" alt="DW Euromaxx (Sendunglogo)"/> </a> </div> <div class="teaserContentWrap"> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/euromaxx/s-7555" target="_blank"> <h2>Euromaxx - Lifestyle Europe <span class="date">26.05.2017</span> </h2> <p id="text_38999874">Latest editon and broadcast times</p> </a> </div> </div> </div> </div> <!-- Feedback Teaser --> <div class="col2 groupFeedbackTeaser" name="groupFeedback"> <h4>Feedback</h4> <div class="group"> <ul class="smallList"> <li> <a class="overlayLink" href="#" rel="nofollow" link="/overlay/send_feedback/teaser/32914/38664064" class="icon discussa">Send us an e-mail.</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col2"> <!-- Article Detail-Teaser Image oriented --> <div class="col2 articleDetailTeaser"> <div class="imgTeaserM below bluedw nohover"> <div class="teaserContentWrap"> <h2> The Project </h2> <div class="longText"> <p><strong>Our online series "50 Kitchens, One City" takes a look at the German capital's restaurant scene. We'll go into the kitchens of some of the most exciting restaurants in the city and see how international dishes are prepared. This is where you can read the stories behind the restaurants and the people who run them, recipes and cooking videos included.</strong></p> </div> </div> </div><!-- / M-Teaser below --> </div> <!-- Basic-Teaser imageOriented --> <div class="col2 basicTeaser"> <div class="imgTeaserM white below"> <a href="https://web.archive.org/web/20220113060756/https://www.tip-berlin.de/50kuechen_preview/" rel="nofollow noopener"> <div class="teaserImg"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060756im_/https://static.dw.com/image/38867736_302.jpg" title="50K-BuchEN" alt="50K-BuchEN"/> </div> <div class="teaserContentWrap"> <h2> The accompanying book </h2> <p>The bilingual book "50 Kitchens, One city" offers insights into the gastronomic scenes of Berlin and shows the most exciting restaurants in the capital and presenting the most daring recipes. </p> </div> </a> </div><!-- / M-Teaser below --> </div> <!-- Basic-Teaser imageOriented --> <div class="col2 basicTeaser"> <div class="imgTeaserM white below"> <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/the-team/a-38713253"> <div class="teaserImg"> <img loading="lazy" itemprop="image" src="https://web.archive.org/web/20220113060756im_/https://static.dw.com/image/38558624_302.jpg" title="50K-Team1" alt="50K-Team1"/> </div> <div class="teaserContentWrap"> <h2> The Team </h2> <p>Here you can learn how and what DW author Stephanie Drescher and her "50 Kitchens" team love to eat. </p> </div> </a> </div><!-- / M-Teaser below --> </div> </div> <!--[if lt IE 8 ]></div><![endif]--> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <!-- Footer --> <!-- Subsite Footer --> <div id="footerSubsite"> <div id="footerSubsiteLogo"> <a title="50 kitchens, one city" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914"></a> </div> <ul id="footerSubsiteNav"> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914" class=" ici">50 kitchens, one city</a> </li> </ul> </div> <!-- /Subsite Footer --><div id="footerSection" style="clear:both;"> <div id="footerBody"> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/top-stories/s-9097" title="News and current affairs from Germany and around the world">TOP STORIES</a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/coronavirus/s-32798" title=" Coronavirus and Covid-19 - latest news about COVID-19 ">Coronavirus</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/world/s-1429" title="World | Breaking news and perspectives from around the globe">World</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/germany/s-1432" title="Germany | News and in-depth reporting from Berlin and beyond">Germany</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/business/s-1431" title="Business | Economy and finance news from a German perspective">Business</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/science/s-12526" title="Science | In-depth reporting on science and technology">Science</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/environment/s-11798" title="Environment | All topics from climate change to conservation">Environment</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/culture/s-1441" title="Culture | Arts, music and lifestyle reporting from Germany">Culture</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/sports/s-8171" title="Sports | German football and major international sports news">Sports</a></li> <li> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/a-z-index/index-en">A - Z Index</a></li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/media-center/s-100824" title="Media Center">MEDIA CENTER</a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/live-tv/s-100825" title="Watch DW's TV live streams online: Breaking news 24/7">Live TV</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/all-media-content/s-100826" title="All media content">All media content</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/latest-programs/s-100827" title="Latest Programs">Latest Programs</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/podcasts/s-100977" title="Podcasts">Podcasts</a></li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/tv/s-1452" title="TV">TV</a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/schedule-and-reception/s-4757" title="Schedule and Reception">Schedule and Reception</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/tv-programs/s-9103" title="TV Programs">TV Programs</a></li> <li> </li> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/radio/s-32771" title="RADIO">RADIO</a> </li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/learn-german/s-2469" title="LEARN GERMAN">LEARN GERMAN</a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/german-courses/s-2547" title="German Courses">German Courses</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/deutsch-lernen/deutsch-xxl/s-12376" title="German XXL">German XXL</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/deutsch-lernen/community-d/s-9035" title="Community D">Community D</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/deutsch-lernen/deutsch-unterrichten/s-2233" title="Teaching German">Teaching German</a></li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/about-dw/profile/s-30688" title="About DW">ABOUT DW</a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/about-dw/profile/s-30688" title="Who we are">Who we are</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/press/s-3293" title="Press">Press</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/gmf/s-43101535" title="Global Media Forum">GMF</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/business-sales/s-3303" title="Business & Sales">Business & Sales</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20220113060756/https://dwadsales.com/" title="Advertising">Advertising</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/travel/s-3972" title="Travel Distribution">Travel</a></li> </ul> <ul class="footer"> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/reception/s-6809" title="Service">SERVICE</a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/reception/s-6809" title="Receiving Deutsche Welle's TV programming in your area">Reception</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/apps-co/s-51995939" title="DW Apps for iOS, Android, Smart TV and smart speaker">Apps & Co.</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/newsletter-registration/a-15718229" title="Newsletters & Co.">Newsletters & Co.</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/faq/s-30600" title="FAQ: Answers to frequently asked questions at DW">FAQ</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/contact/s-30606" title="Deutsche Welle contact information">Contact</a></li> <li> </li> <li><a style="font-weight: bold;" href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/about-us/s-9519" title="DW AKADEMIE">DW AKADEMIE</a> </li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/about-us/s-9519" title="About us">About us</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/media-development/s-12120" title="Media Development">Media Development</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/masters-degree/s-12276" title="Master's Degree">Master's Degree</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/traineeship/s-12130" title="Traineeship">Traineeship</a></li> <li><a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/training/s-12125" title="Training">Training</a></li> </ul> <p id="copyright"> © 2022 Deutsche Welle | <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/european-union-general-data-protection-regulationgdpr-valid-may-25-2018/a-18265246">Privacy Policy</a> | <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/en/accessibility-statement/a-54925999">Accessibility Statement</a> | <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/imprint">Legal notice</a> | <a href="/web/20220113060756/https://www.dw.com/contact">Contact</a> | <a id="mobilePreferredLink" href="https://web.archive.org/web/20220113060756/https://m.dw.com/en/50-kitchens-one-city/s-32914">Mobile version</a> </p> </div></div> <!-- /Footer --> </div> </div> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 06:07:56 Jan 13, 2022 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 20:45:07 Nov 24, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.535 exclusion.robots: 0.029 exclusion.robots.policy: 0.017 esindex: 0.01 cdx.remote: 19.562 LoadShardBlock: 222.68 (3) PetaboxLoader3.datanode: 1007.327 (4) PetaboxLoader3.resolve: 260.152 (2) load_resource: 1089.833 -->