CINXE.COM
Lista personal de errores | Traductor inglés-español | Nglish de Britannica
<!DOCTYPE html> <html itemscope itemtype="http://schema.org/Thing"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta property="og:image" content="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/ShareImage.png" /> <meta property="og:image:width" content="200" /> <meta property="og:image:height" content="200" /> <meta property="og:url" content="https://www.nglish.com/spanish/MyZone/problem/multichoice" /> <meta property="og:title" content="Nglish de Britannica | Traductor inglés-español y aprendizaje de inglés" /> <meta property="og:description" content="Nglish por Britannica: El diccionario más amplio y traducción online líder en español-inglés e inglés-español, traducción y aprendizaje del inglés, Incluye: traducción de palabras y frases, sinónimos en inglés, frases de ejemplo, expresiones relacionadas, audio de pronunciación, listas de palabras personales y más Nglish by Britannica : Comprehensive Spanish – English and English – Spanish Free Dictionary , Translation and English learning" /> <meta itemprop="name" content="Nglish de Britannica | Traductor inglés-español y aprendizaje de inglés"> <meta itemprop="description" content="Nglish por Britannica: El diccionario más amplio y traducción online líder en español-inglés e inglés-español, traducción y aprendizaje del inglés, Incluye: traducción de palabras y frases, sinónimos en inglés, frases de ejemplo, expresiones relacionadas, audio de pronunciación, listas de palabras personales y más Nglish by Britannica : Comprehensive Spanish – English and English – Spanish Free Dictionary , Translation and English learning"> <meta itemprop="image" content="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/ShareImage.png"> <title>Lista personal de errores | Traductor inglés-español | Nglish de Britannica</title> <meta name="description" id="MetaDesc" content="Ver tus errores de juego en Nglish por Britannica: El diccionario en línea líder más amplio con traducción en español-inglés e inglés-español, traducción y aprendizaje del inglés, Incluye: traducción de palabras y frases, sinónimos en inglés, frases de ejemplo, expresiones relacionadas, audio de pronunciación, listas de palabras personales y más Nglish by Britannica : Comprehensive Spanish – English and English – Spanish Free Dictionary , Translation and English learning" /> <meta name="keywords" content="(the translated word),Spanish dictionary, English dictionary, English Spanish dictionary, Spanish english dictionary, translation, spanish english translation, english spanish translation, english translation, free dictionary, free english dictionary, free spanish english dictionary , free english spanish dictionary, learning English, translation from english to spanish, translation from spanish to English, word pronunciation, translate Spanish, learn English Diccionario español, diccionario inglés, inglés español diccionario, español inglés diccionario, traducción, traducción español inglés, traducción inglés español, traducción inglés, diccionario gratis, diccionario inglés gratis, diccionario gratis español inglés, diccionario gratis inglés español, aprender inglés, traducción del inglés al español, traducción del español al inglés, pronunciación de palabras, traducir español, aprender inglés" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.nglish.com/spanish/MyZone/problem" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.nglish.com/spanish/en/MyZone/problem" /> <link rel="stylesheet" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.1/css/bootstrap.min.css"> <link rel="stylesheet" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.1/css/bootstrap-theme.min.css"> <link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,300,300italic,100italic,100,400italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic' rel='stylesheet' type='text/css' /> <link rel="icon" href="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/favicon.es.ico" /> <link href="/spanish/Content/Games_CSS_es?v=7RUiN2qwLtNRCAPTbJ9ymxMNeNDtJZk9mRDqc1Rm4aM1" rel="stylesheet"/> <script src="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jQuery/jquery-1.11.3.min.js"></script> <script src="https://code.jquery.com/jquery-migrate-1.2.1.min.js"></script> <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.1/js/bootstrap.min.js"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery-cookie/1.4.1/jquery.cookie.min.js"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/handlebars.js/4.0.5/handlebars.min.js"></script> <script src="https://code.jquery.com/ui/1.11.4/jquery-ui.min.js"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/hammer.js/2.0.6/hammer.min.js"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/jquery.hammerjs/2.0.0/jquery.hammer.js"></script> <script src="/spanish/bundles/CustomJS?v=tuFLJuJRa6GPG1eCszq25TOyJyzL5VoB9EWGFwBrnMs1"></script> <script type='text/javascript'> var googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; (function () { var gads = document.createElement('script'); gads.async = true; gads.type = 'text/javascript'; var useSSL = 'https:' == document.location.protocol; gads.src = (useSSL ? 'https:' : 'http:') + '//www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js'; var node = document.getElementsByTagName('script')[0]; node.parentNode.insertBefore(gads, node); })(); </script> <script type="text/javascript"> oUI.InitoSite({"IsLogedIn":false,"CurrentQuery":"","CurrentCulture":"es","DefaultCulture":"es","AutoCompleteServicePath":"https://www.nglish.com/AutoComplete/AutoComplete/GetSpanishAutoComplete/","BaseSiteUrl":"https://www.nglish.com/spanish","AutoCompleteImageNameL1":"en.png","AutoCompleteImageNameL2":"es.png","SearchDetectDirection":false,"maxCharacterCountInput":180,"CurrentImagePath":"https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/","CurrentSiteURL":"https://www.nglish.com/spanish/","PushState":true,"GoolgeAnalyticsEnabled":true,"GoogleAnalyticsScript":"<script>\r\n (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){\r\n (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),\r\n m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)\r\n })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');\r\n\r\n ga('create', 'UA-52171613-4', 'auto');\r\n ga('send', 'pageview');\r\n\r\n</script>\r\n\r\n<script type='text/javascript'>\r\nwindow.__lo_site_id = 47669;\r\n(function() { var wa = document.createElement('script'); wa.type = 'text/javascript'; wa.async = true; wa.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://cdn') + '.luckyorange.com/w.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(wa, s); })();\r\n</script>","AdvertisementJsonStr":"[{"ID":"TopRightRadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_ENG-SPANISH', [[300,250]],'div-gpt-ad-848399771874156480-1').setTargeting('POS',['TOP'])","Lng":"en","Body":"<div id='div-gpt-ad-848399771874156480-1'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-848399771874156480-1'); });</script></div>","IsResultPage":false},{"ID":"MiddleRightRadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_ENG-SPANISH', [[300,250]],'div-gpt-ad-848399771874156480-2').setTargeting('POS',['CENTER'])","Lng":"en","Body":"<div id='div-gpt-ad-848399771874156480-2'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-848399771874156480-2'); });</script></div>","IsResultPage":false},{"ID":"BottomRightRadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_ENG-SPANISH', [[300,250]],'div-gpt-ad-848399771874156480-3').setTargeting('POS',['BOT'])","Lng":"en","Body":"<div id='div-gpt-ad-848399771874156480-3'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-848399771874156480-3'); });</script></div>","IsResultPage":false},{"ID":"Topadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_ENG-SPANISH/MOBILEWEB', [[320,50]],'div-gpt-ad-915380101059565008-1')","Lng":"en","Body":"<div id='div-gpt-ad-915380101059565008-1'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-915380101059565008-1'); });</script></div>","IsResultPage":false},{"ID":"Topadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_ENG-SPANISH/MOBILEWEB', [[320,50]],'div-gpt-ad-915380101059565008-1')","Lng":"en","Body":"<div id='div-gpt-ad-915380101059565008-1'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-915380101059565008-1'); });</script></div>","IsResultPage":true},{"ID":"TopRightRadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_SPANISH-ENG', [[300,250]],'div-gpt-ad-279532150787058321-1').setTargeting('POS',['TOP'])","Lng":"es","Body":"<div id='div-gpt-ad-279532150787058321-1'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-279532150787058321-1'); });</script></div>","IsResultPage":false},{"ID":"MiddleRightRadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_SPANISH-ENG', [[300,250]],'div-gpt-ad-279532150787058321-2').setTargeting('POS',['CENTER'])","Lng":"es","Body":"<div id='div-gpt-ad-279532150787058321-2'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-279532150787058321-2'); });</script></div>","IsResultPage":false},{"ID":"BottomRightRadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_SPANISH-ENG', [[300,250]],'div-gpt-ad-279532150787058321-3').setTargeting('POS',['BOT'])","Lng":"es","Body":"<div id='div-gpt-ad-279532150787058321-3'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-279532150787058321-3'); });</script></div>","IsResultPage":false},{"ID":"Topadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_SPANISH-ENG/MOBILEWEB', [[320,50]],'div-gpt-ad-127354507069848824-1')","Lng":"es","Body":"<div id='div-gpt-ad-127354507069848824-1'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-127354507069848824-1'); });</script></div>","IsResultPage":false},{"ID":"Topadvertisement","Header":"googletag.defineSlot('/5826056/BRITANNICA_SPANISH-ENG/MOBILEWEB', [[320,50]],'div-gpt-ad-127354507069848824-1')","Lng":"es","Body":"<div id='div-gpt-ad-127354507069848824-1'><script type='text/javascript'>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-127354507069848824-1'); });</script></div>","IsResultPage":true}]","IsHomePage":false,"appId":"1376623909322786","SearchBoxMobileText":"Traduce palabras en inglés o español","SearchBoxDesktopText":"Traduce inglés o español","ShowResultSearchBox":true,"PurchaseUrl":"https://www.nglish.com/spanish/Purchase/Words","PersonalListLimit":null,"LimitPopoverMessage":"Has llegado al límite de tu lista de palabras favoritas.","LimitPopoverButton":"¡Agranda tu lista!","AllowPurchase":true,"isRTL":false,"isNonEnglishRegex":"[\\u0600-\\u06ff]|[\\u0750-\\u077f]|[\\ufb50-\\ufc3f]|[\\ufe70-\\ufefc]","IsAnonimousQuiz":false,"QuizAnonymousMaxGameCount":2,"PrivateMelingoIDsList":null}); </script> </head> <body class="disable_transitions"> <div class="loading_bar" id="loadingBar"></div> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 top_Container move_with_navbar"> <div class="container"> <div id="MobileNavBar" class="Hide"> <header role="banner" class="navbar navbar-fixed-top navbar-inverse"> <div class="container" > <div class="navbar-header"> <button onclick="oUI.MobileMenuButtonClick();" data-toggle="collapse-side" data-target=".side-collapse" data-target-2=".side-collapse-container" type="button" class="navbar-toggle pull-left"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a href="https://www.nglish.com/spanish/" class="logo_area floatleft"> <img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/big-logo.png" alt="Logo"> <div>Traducción y aprendizaje del inglés</div> </a> <div class="input_areaM" role="search"> <input type="search" id="searchField1" name="searchFieldM" data-provide="typeahead" autocomplete="off" class="searchField" onkeyup="oUI.changeSearchFieldDir();" onkeydown="oUI.CheckInputKey(event);" style="display: none;" /> <textarea id="searchDesc1" name="searchDescM" class="searchDesc" rows="1" cols="1" placeholder="Traduce inglés o español"></textarea> <input type="button" id="btnSearch" class="btn btn-success" onclick="oSearch.GetTranslation();" /> </div> </div> </div> </header> </div> <div id="scrolledLogoDiv"> <a href="https://www.nglish.com/spanish/"> <img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/big-logo.png" alt="Logo"> </a> <div id="menuToggle" onclick="$('.move_with_navbar').toggleClass('show_navbar')"> <span>Menu</span> <div class="hamburger-lines"> <div class="hamburger-line hamburger-line-1"></div> <div class="hamburger-line hamburger-line-2"></div> <div class="hamburger-line hamburger-line-3"></div> </div> </div> </div> <div> <div class="search_box"> <div id="DesktopNavbar"> <nav class=" navbar navbar-default" role="navigation"> <div class="collapse navbar-collapse " id="bs-example-navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav "> <li> <a style="cursor: pointer;" href="https://www.nglish.com/spanish/MyZone/Selection" onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Page-myzone', 'https://www.nglish.com/spanish/MyZone/Selection')">Mis palabras</a> </li> <li class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Aprende Inglés<span class="caret"></span></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'LearnWords', 'Quick Quizzes');" style="cursor: pointer;" class="always_english" href="https://www.nglish.com/spanish/GameList/QuickQuizes">Quick English Quizzes</a></li> <li><a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'LearnWords', 'Grow your vocabulary');" style="cursor: pointer;" href="https://www.nglish.com/spanish/GameList/Vocabulary">Cultiva tu vocabulario inglés</a></li> </ul> </li> <li> <a style="cursor: pointer;" onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'AndroidLink', 'https://www.nglish.com/spanish/Apps/Android');" href="https://www.nglish.com/spanish/Apps/Android" >Android app</a> </li> <li id="wordoftheday_nav"> <a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Page-wordoftheday', 'https://www.nglish.com/spanish/word-of-the-day-list/1')" style="cursor: pointer;" href="https://www.nglish.com/spanish/word-of-the-day-list/1">Palabra del día</a> </li> <!-- <li> <a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Page-contactus', 'https://www.nglish.com/spanish/info/contactus')" href="https://www.nglish.com/spanish/info/contactus">Contáctanos</a> </li> --> </ul> <ul class="nav navbar-nav navbar-right"> <li class="opposite_lang"><a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Click', 'ChangeLng');" style="cursor: pointer;" href="https://www.nglish.com/spanish/en"> <img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/lang_icon.png" /> English </a></li> <li class="navbar_singin"><a style="cursor: pointer;" onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Sign in', 'Sign in'); oUI.SignInHome(); $('.navbar-toggle:visible').click(); $.scrollLock(false);"> <img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/login_icon.png" /> Iniciar sesión </a></li> </ul> <script type="text/javascript"> oUI.SetCurrentUserName(); </script> </div> </nav> </div> <div id="serachbox_input_content" class="input_area"> <input type="search" id="searchField" name="searchField" data-provide="typeahead" autocomplete="off" class="searchField" onkeyup="oUI.changeSearchFieldDir();" onkeydown="oUI.CheckInputKey(event);" style="display: none;" /> <textarea id="searchDesc" name="searchDesc" class="searchDesc" rows="1" cols="1" placeholder="Traduce inglés o español"></textarea> <input type="button" id="btnSearch" class="btn btn-success" onclick="oSearch.GetTranslation();" value="Traducir" /> </div> </div> <div class="logo_content floatleft"> Traducción y aprendizaje del inglés <span>by Britannica</span> </div> <div id="mwArea"> <div id="mw_link">en colaboración con <a href="http://www.merriam-webster.com/">Merriam-Webster</a>,<br> el diccionario más prestigioso de inglés americano</div> <a href="http://www.merriam-webster.com/" target="_blank"> <img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/MW.svg" class="img-responsive MW_img" alt="merriam webster" /> </a> </div> <div class="top_area_padding"></div> </div> </div> </div> <div id="menu_mobile_div" class="navbar-inverse side-collapse in"> <nav role="navigation" class="navbar-collapse"> <ul class="nav navbar-nav "> <li> <a style="cursor: pointer;" href="https://www.nglish.com/spanish/MyZone/Selection" onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Page-myzone', 'https://www.nglish.com/spanish/MyZone/Selection')">Mis palabras</a> </li> <li class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Aprende Inglés<span class="caret"></span></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'LearnWords', 'Quick Quizzes');" style="cursor: pointer;" class="always_english" href="https://www.nglish.com/spanish/GameList/QuickQuizes">Quick English Quizzes</a></li> <li><a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'LearnWords', 'Grow your vocabulary');" style="cursor: pointer;" href="https://www.nglish.com/spanish/GameList/Vocabulary">Cultiva tu vocabulario inglés</a></li> </ul> </li> <li> <a style="cursor: pointer;" onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'AndroidLink', 'https://www.nglish.com/spanish/Apps/Android');" href="https://www.nglish.com/spanish/Apps/Android" >Android app</a> </li> <li id="wordoftheday_nav"> <a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Page-wordoftheday', 'https://www.nglish.com/spanish/word-of-the-day-list/1')" style="cursor: pointer;" href="https://www.nglish.com/spanish/word-of-the-day-list/1">Palabra del día</a> </li> <!-- <li> <a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Page-contactus', 'https://www.nglish.com/spanish/info/contactus')" href="https://www.nglish.com/spanish/info/contactus">Contáctanos</a> </li> --> </ul> <ul class="nav navbar-nav navbar-right"> <li class="opposite_lang"><a onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Click', 'ChangeLng');" style="cursor: pointer;" href="https://www.nglish.com/spanish/en"> <img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/lang_icon.png" /> English </a></li> <li class="navbar_singin"><a style="cursor: pointer;" onclick="oStuff.gaLog('Menu', 'Sign in', 'Sign in'); oUI.SignInHome(); $('.navbar-toggle:visible').click(); $.scrollLock(false);"> <img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/login_icon.png" /> Iniciar sesión </a></li> </ul> <script type="text/javascript"> oUI.SetCurrentUserName(); </script> <ul class="nav navbar-nav "> <li class="SepLine"></li> <li> <a class="ShareLink" href="https://www.nglish.com/spanish/info/contactus" target="_blank"> <span class="social_shareMob" id="shareMailMob"></span> <span class="social_shareM_span">Contáctanos</span> </a> </li> <li> <a class="ShareLink" href="https://plus.google.com/116017355160117713511/about" target="_blank"> <span class="social_shareMob" id="shareGooglePlusMob"></span> <span class="social_shareM_span">Google+</span> </a> </li> <li> <a class="ShareLink" href="https://www.facebook.com/NglishSpanish" target="_blank"> <span class="social_shareMob" id="shareFacebookMob"></span> <span class="social_shareM_span">Facebook</span> </a> </li> <li> <a class="ShareLink" href="https://twitter.com/nglishspanish" target="_blank"> <span class="social_shareMob" id="shareTwitterMob"></span> <span class="social_shareM_span">Twitter</span> </a> </li> <li class="NavBarFotterSepLine"></li> <li> <a class="NavBarFotterLink" onclick="oStuff.gaLog('FooterLink','Page-browseDictionary','https://www.nglish.com/spanish/browser/en/A/1')" href="https://www.nglish.com/spanish/browser/en/A/1">Navega en el diccionario</a> </li> <li> <a class="always_english NavBarFotterLink" onclick="oStuff.gaLog('FooterLink','Page-privacy','http://corporate.britannica.com/privacy.html')" href="http://corporate.britannica.com/privacy.html">Política de Privacidad</a> </li> <li> <a class="NavBarFotterLink" onclick="oStuff.gaLog('FooterLink','Page-termsofuse','https://www.nglish.com/spanish/info/termsofuse')" href="https://www.nglish.com/spanish/info/termsofuse">Condiciones de uso</a> </li> <li> <a class="NavBarFotterLink" onclick="oStuff.gaLog('FooterLink','Page-aboutus','https://www.nglish.com/spanish/info/aboutus')" href="https://www.nglish.com/spanish/info/aboutus">Sobre nosotros</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class=" container"> <div> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 CentralDiv row-fluid"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 nopaddingAndmargin"> <div id="Topadvertisement" class="Topadvertisement"></div> </div> <div class="CentralDivInner row"> <div class="col-lg-9 col-md-9 col-sm-12 col-xs-12 nopaddingAndmargin page_contentdiv"> <div id="renderBody" class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 "> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 "> <div class="NotLogedInCardHome_content"> <ul class="NotLogedInCardHome_ul"> <li> <img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/LoginImg.png" alt=""/> </li> <li> <div class="NotLogedInCardHome_sptop"> Inicia sesión para guardar palabras y mantener un registro de las que buscas. </div> </li> <li> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12 col-centered NotLogedInCardHome_midle_div"> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12 nopaddingAndmargin"> <div class="NotLogedInHomeSmall_buttonFB" onclick="oLogin.FbLogin(); oStuff.gaLog('HomeScreen', 'MyWords', 'FacebookLoginClick');"> <div class="NotLogedInHomeSmall_buttonFB_content unselectable"> <img class="NotLogedInHomeSmall_imgFB" src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/FB_login_smallcard.png" alt="" /> <div class="NotLogedInHomeSmall_bottomFB"> con facebook </div> </div> </div> </div> <div class="col-lg-2 col-md-2 col-sm-12 col-xs-12 nopaddingAndmargin"> <div class="NotLogedInHomeSmall_divMiddle">o</div> </div> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12 nopaddingAndmargin"> <ul class="NotLogedInCardHome_bottom_ul"> <li> <div class="NotLogedInHomeSmall_BottomContent" onclick="oUI.LoginForm(); oStuff.gaLog('HomeScreen', 'MyWords', 'EmailLoginClick');"> <div class="NotLogedInHomeSmall_BottomContent_top unselectable"> <img class="NotLogedInHomeSmall_imgBottomContent" src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/Email_login_smallcard.png" alt="" /> <div class="NotLogedInHomeSmall_divBottomContent"> con email </div> </div> </div> </li> <li> <a class="NotLogedInHomeSmall_BottomButton" onclick="oUI.RegisterUser(); oStuff.gaLog('HomeScreen', 'MyWords', 'EmailRegistrationClick');">Crear cuenta</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> <a href="https://www.nglish.com/spanish/" class="NotLogedInCardHome_buttonback_content"> <img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/Button_Back.svg" /> <p>atrás</p> </a> </div> </div> </div> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div id="disqus_thread" class="disqus_thread col-lg-11 col-lg-offset-1 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 nopaddingAndmargin"> </div> </div> </div> <div id="Advertisement_div" class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 row-fluid nopaddingAndmargin Advertisement_div"> <div id="TopRightRadvertisement" class="TopRightRadvertisement"></div> <div id="div_LogedInHome"> <div class="NotLogedInHomeSmall_content hover_shadow"> <div class="NotLogedInHomeSmall_divtop"> <div class="NotLogedInHomeSmall_sptop"> Inicia sesión, guarda palabras, y rastrea tu progreso </div> <img class="NotLogedInHomeSmall_img" src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/LoginImg.png" alt=""/> </div> <div class="NotLogedInHomeSmall_divcenter"> <div class="NotLogedInHomeSmall_buttonFB" onclick="oLogin.FbLogin(); oStuff.gaLog('HomeScreen', 'MyWords', 'FacebookLoginClick');"> <div class="NotLogedInHomeSmall_buttonFB_content unselectable"> <img class="NotLogedInHomeSmall_imgFB" src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/FB_login_smallcard.png" alt="" /> <div class="NotLogedInHomeSmall_bottomFB"> con facebook </div> </div> </div> <div class="NotLogedInHomeSmall_divMiddle">o</div> <div class="NotLogedInHomeSmall_BottomContent" onclick="oUI.LoginForm(); oStuff.gaLog('HomeScreen', 'MyWords', 'EmailLoginClick');"> <div class="NotLogedInHomeSmall_BottomContent_top unselectable"> <img class="NotLogedInHomeSmall_imgBottomContent" src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/Email_login_smallcard.png" alt="" /> <div class="NotLogedInHomeSmall_divBottomContent"> con email </div> </div> </div> <a class="NotLogedInHomeSmall_BottomButton" onclick="oUI.RegisterUser(); oStuff.gaLog('HomeScreen', 'MyWords', 'EmailRegistrationClick');">Crear cuenta</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="hidden-sm hidden-xs footer"> <div class="container footer_area"> <div class="row"> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 col-xs-3"> <h4 class="footer_title">Traductor inglés-español</h4> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/traductor">Traductor de inglés a español</a></p> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/traductor">Traductor de español a inglés</a></p> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/translation">Traducción español inglés</a></p> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/dictionary">Diccionario inglés español</a></p> </div> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 col-xs-3"> <h4 class="footer_title">Aprender inglés</h4> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/GameList/Vocabulary">Vocabulario inglés</a></p> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/GameList/QuickQuizes">Gramática del inglés</a></p> </div> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 col-xs-3"> <h4 class="footer_title">Aprender inglés jugando</h4> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/GameList/QuickQuizes">Quizzes de gramática en inglés</a></p> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/GameList/Vocabulary">Quizzes de vocabulario en inglés</a></p> </div> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 col-xs-3"> <h4 class="footer_title">Traducciones en inglés guardadas</h4> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/MyZone/user">Mis palabras en inglés</a></p> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/MyZone/lookups">Mis traducciones en inglés</a></p> <p><a href="https://www.nglish.com/spanish/MyZone/problem">Mis errores en inglés</a></p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 col-xs-3"> <h4 class="footer_title">Mantente conectado</h4> <a class='social_shareM' id='shareContactusM' href='https://www.nglish.com/spanish/info/contactus'></a> <a class='social_shareM' id='shareTwitterM' href='https://twitter.com/nglishspanish' target='_blank'></a> <a class='social_shareM' id='shareFacebookM' href='https://www.facebook.com/NglishSpanish' target='_blank'></a> <a class='social_shareM' id='shareGooglePlusM' href="https://plus.google.com/116017355160117713511/about" target='_blank'></a> </div> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 col-xs-3"> <h4 class="footer_title">Android</h4> <p><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nglish.spanish.english.translator"><img src="https://www.nglish.com/spanish/Content/Images/es/en-play-badge.png" alt="android app"/></a></p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-lg-3 col-md-3 hidden-sm hidden-xs footerdiv"> Copyright © 2024 Encyclopædia Britannica Inc </div> <div class="col-lg-9 col-md-9 hidden-sm hidden-xs SiteMapLink"> <a onclick="oStuff.gaLog('FooterLink','Page-browseDictionary','https://www.nglish.com/spanish/browser/en/A/1')" href="https://www.nglish.com/spanish/browser/en/A/1">Navega en el diccionario</a> <a class="always_english" onclick="oStuff.gaLog('FooterLink','Page-privacy','http://corporate.britannica.com/privacy.html')" href="http://corporate.britannica.com/privacy.html">Política de Privacidad</a> <a onclick="oStuff.gaLog('FooterLink','Page-termsofuse','https://www.nglish.com/spanish/info/termsofuse')" href="https://www.nglish.com/spanish/info/termsofuse">Condiciones de uso</a> <a onclick="oStuff.gaLog('FooterLink','Page-aboutus','https://www.nglish.com/spanish/info/aboutus')" href="https://www.nglish.com/spanish/info/aboutus">Sobre nosotros</a> <a onclick="oStuff.gaLog('FooterLink','Page-contactus','https://www.nglish.com/spanish/info/contactus')" href="https://www.nglish.com/spanish/info/contactus">Contáctanos</a> </div> </div> </div> </div> </body> </html>