CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ur" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>صارف:حیدر - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولا‎ئی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"e02ab860-5869-48eb-9d7c-0200a5b8504f","wgCanonicalNamespace":"User","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":2,"wgPageName":"صارف:حیدر","wgTitle":"حیدر","wgCurRevisionId":1612366,"wgRevisionId":1612366,"wgArticleId":3983,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات","User ur-N","پاکستانی ویکیپیڈین","داخلی روابط والے سانچے","مسلم صارفین","آٹو ویکی براؤزر کے استعمال کنندگان"],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"صارف:حیدر","wgRelevantArticleId":3983,"wgIsProbablyEditable":false, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgRelevantUserName":"حیدر","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ur&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="صارف:حیدر - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپیڈیا اٹوم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-2 ns-subject page-صارف_حیدر rootpage-صارف_حیدر skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مندرجات کا رخ کریں</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مرکزی مینو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">مرکزی مینو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">مرکزی مینو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ویکی پیمائی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول پر جائیں [z]" accesskey="z"><span>صفحۂ اول</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81" title="مضامین کا جستہ جستہ مطالعہ کریں [x]" accesskey="x"><span>جستہ جستہ مطالعہ</span></a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86"><span>نیا مضمون تحریر کریں</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA"><span>رابطہ کریں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF"><span>ویکیپیڈیا پر آغاز کریں</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="ویکیپیڈیا کا استعمال اور ترمیم سے متعلق رہنمائی"><span>معاونت</span></a></li><li id="n-diwanaam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85"><span>دیوان عام</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ویکی میں حالیہ تبدیلیوں کی فہرست [r]" accesskey="r"><span>حالیہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="n-مشاہدات-اعلیٰ" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes="><span>مشاہدات اعلیٰ</span></a></li><li id="n-تعداد-ناظرین" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84"><span>تعداد ناظرین</span></a></li><li id="n-اپلوڈ-تصویر" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88"><span>اپلوڈ تصویر</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="آزاد دائرۃ المعارف" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ur.svg" width="86" height="16" style="width: 5.375em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تلاش</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تلاش</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ذاتی آلات"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur" class=""><span>عطیہ دیجیے</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81%3A%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں" class=""><span>کھاتہ بنائیں</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81%3A%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o" class=""><span>داخل ہوں</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مزید اختیارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ذاتی آلات" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ذاتی آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur"><span>عطیہ دیجیے</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81%3A%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہ بنائیں</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81%3A%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>داخل ہوں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81" aria-label="ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات"><span>مزید تفصیلات</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="اس آئی پی پتے سے انجام دی جانے والی تمام ترامیم کی فہرست [y]" accesskey="y"><span>شراکتیں</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%81_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="اس آئی پی پتے کی ترامیم سے متعلق گفتگو [n]" accesskey="n"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مندرجات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مندرجات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">چھپائیں</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دیباچہ</div> </a> </li> <li id="toc-چند_تراکیب" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#چند_تراکیب"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>چند تراکیب</span> </div> </a> <ul id="toc-چند_تراکیب-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-میری_کاوشیں_(یعنی_تعلی)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#میری_کاوشیں_(یعنی_تعلی)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>میری کاوشیں (یعنی تعلی)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-میری_کاوشیں_(یعنی_تعلی)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>میری کاوشیں (یعنی تعلی) کے ذیلی قطعہ پر جائیں</span> </button> <ul id="toc-میری_کاوشیں_(یعنی_تعلی)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-مضامین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مضامین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>مضامین</span> </div> </a> <ul id="toc-مضامین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سانچے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سانچے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>سانچے</span> </div> </a> <ul id="toc-سانچے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مندرجات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="فہرست عناوین دیکھیں" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">فہرست عناوین دیکھیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">صارف</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">حیدر</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="اس زبان میں یہ مضمون موجود نہیں ہے۔ دوسری زبانوں کے مضامین شامل کريں۔" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">زبانیں شامل کریں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضائے نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-user" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="صارف صفحہ دیکھیں [c]" accesskey="c"><span>صفحۂ صارف</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1" rel="discussion" title="مضمون کے متعلق گفتگو کریں [t]" accesskey="t"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="زبان کا لہجہ بدلیں" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اردو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مشاہدات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&action=edit" title="یہ ایک محفوظ شدہ صفحہ ہے.
آپ اِس کا مآخذ دیکھ سکتے ہیں [e]" accesskey="e"><span>ماخذ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&action=history" title="اس صفحہ کے سابقہ نسخے [h]" accesskey="h"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">آلات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> اقدامات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&action=edit"><span>ماخذ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&action=history"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="اُن تمام ویکی صفحات کی فہرست جو اس صفحہ سے مربوط ہیں [j]" accesskey="j"><span>مربوط صفحات</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%81_%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA/%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1" rel="nofollow" title="اِس صفحہ سے مربوط صفحات میں حالیہ تبدیلیاں [k]" accesskey="k"><span>متعلقہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="t-contributions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA/%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="اس صارف کی شراکتوں کی فہرست"><span>صارف کی شراکتیں</span></a></li><li id="t-log" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%DB%81/%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1"><span>نوشتہ جات</span></a></li><li id="t-userrights" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81/%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1"><span>صارف کے حلقے دیکھیں</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="جملہ خصوصی صفحات کی فہرست [q]" accesskey="q"><span>خصوصی صفحات</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&oldid=1612366" title="صفحہ کے اس نسخہ کا مستقل ربط"><span>مستقل ربط</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&action=info" title="اس صفحہ کے بارے میں مزید معلومات"><span>معلومات صفحہ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DB%8C%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B5%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2581%3A%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25AF%25D8%25B1"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B5%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2581%3A%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25AF%25D8%25B1"><span>ڈاؤن لوڈ کیوآر</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ur.wikipedia.org/s/1b3" title="اس مختصر ربط کو نقل کریں"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعت/برآمد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81%3A%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1"><span>تخلیق کتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C_%DA%88%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81&page=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81%3A%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&action=show-download-screen"><span>ڈاؤن لوڈ بشکلPDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&printable=yes" title="اِس صفحہ کا قابلِ طبع نسخہ [p]" accesskey="p"><span>قابل طبع نسخہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> دیگر منصوبے </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">چھپائیں</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ur" dir="rtl"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:Error mw:File/Thumb"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88&wpDestFile=Light_in_Darkness.jpg" class="new" title="فائل:Light in Darkness.jpg"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="200">فائل:Light in Darkness.jpg</span></a><figcaption>تاریکی میں روشنی</figcaption></figure> <dl><dd><i>یہ ایک میں میں صفحہ ہے۔ یعنی اس پر تو تو کم اور میں میں زیادہ ہوگی۔ اگر اس صفحہ پر آپ کو ڈھونڈنے سے بھی ایک بھی تو نہ ملے تو تبادلۂ خیال کے صفحہ پر تشریف لے جائیں جس کو پڑھ کر آپ بے اختیار کہیں گے:</i></dd> <dd><i>ہر بات پہ تم کہتے ہو کہ تو کیا ہے</i></dd> <dd><i>تمہی بتاؤ یہ انداز گفتگو کیا ہے</i></dd></dl> <p>میرا تعلق پاکستان سے ہے۔ اردو اور میرا وطن میری زندگی میں اہم ترین چیزوں میں سے ہیں۔ میں نے کچھ‍ زیادہ مضمون نہیں لکھے لیکن کوشش یہی ہوتی ہے کہ جو لکھوں جس حد تک ہو سکے جامع لکھوں۔ </p><p>اگر اردو کے سلسلے میں کسی کو میری مدد درکار ہو تو مجھ‍ سے بذریعہ وکیپیڈیا رابطہ سے نہ ہچکچائیں۔ مجھے آپ کی مدد کر کے خوشی محسوس ہو گی۔ </p><p><a class="mw-selflink selflink">حیدر</a> 17:15, 15 جون 2006 (UTC) </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="چند_تراکیب"><span id=".DA.86.D9.86.D8.AF_.D8.AA.D8.B1.D8.A7.DA.A9.DB.8C.D8.A8"></span>چند تراکیب</h2></div> <p>وکیپیڈیا اردو پر کام کرتے ہوئے مجھ سے کچھ حادثاتی مگر مفید دریافتیں سرزد ہوئیں ہیں۔ اس امید پر یہاں پیش کر رہا ہوں کہ شاید دیگر مدونین کے بھی کام آ جائیں۔ اگر آپ ان تراکیب سے پہلے ہی سے واقف ہیں تو میری خودنمائی کو درگزر فرمائیے گا: </p><p>اردو حروف تہجی کی ترتیب دیتے ہوئے بیشتر سافٹ ویئر غیرعربی حروف (مثلا ٹ ڈ گ وغیرہ) سے شروع ہونے والے الفاظ کو فہرست کے آخر میں لے جاتے ہیں۔ مائیکروسافٹ ایکسل میں اس کا ایک حل ممکن ہے۔ درج ذیل فہرست کو من و عن نقل کر کے ایکسل میں ایک کالم میں پیسٹ کر دیں: </p> <pre>ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ہ ھ ء ئ ی ے </pre> <p>کالم میں سے حروف والے خانوں کو سلیکٹ کر لیں۔ مینوز میں سے Tools پر کلک کر کے ماؤس کا تیر Options پر لے جائیں اور Custom Lists پر کلک کریں اور پھر Import پر کلک کر دیں۔ یہ فہرست ایکسل نے مستقل طور پر محفوظ کر لی ہے۔ جب کسی فہرست کو ترتیب دینا مقصود ہو تو اس کو ایکسل کے ایک کالم یا رو میں لکھیں۔ اس کالم یا رو میں سے الفاظ والے خانوں کو Ctrl استعمال کیے بغیر سلیکٹ کریں۔ مینوز میں سے Data پر کلک کریں۔ پھر Sort پر کلک کریں۔ پھر Options پر کلک کریں۔ First key sort order کے تحت فہرست میں سے اردو حروف کی فہرست چنیں اور OK پر کلک کریں۔ OK پر دوبارہ کلک کریں۔ فہرست اب ترتیب سے ہے۔ کاپی کر کے وکیپیڈیا میں پیسٹ کر دیں۔ </p><p>سانچوں کی تدوین کیلیے Microsoft Wordpad نہایت کارآمد اور مفید ہے۔ مائیکروسافٹ آفس کے ورڈ کے برعکس ورڈپیڈ سانچے میں غیر مرئی حروف کو داخل نہیں کرتا لہذا یونیکوڈ کا مسئلہ نہیں ہوتا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="میری_کاوشیں_(یعنی_تعلی)"><span id=".D9.85.DB.8C.D8.B1.DB.8C_.DA.A9.D8.A7.D9.88.D8.B4.DB.8C.DA.BA_.28.DB.8C.D8.B9.D9.86.DB.8C_.D8.AA.D8.B9.D9.84.DB.8C.29"></span>میری کاوشیں (یعنی تعلی)</h2></div> <p>ذیل میں ان صفحات کی فہرست ہے جن پر میرا کیا ہوا کام 50 فیصد سے زیادہ ہے۔ ان میں کچھ تراجم اور کچھ کا صفر سے آغاز کیا گیا تھا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مضامین"><span id=".D9.85.D8.B6.D8.A7.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>مضامین</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="عزیز میاں">عزیز میاں</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%82" title="ابرار الحق">ابرار الحق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84_%D8%AF%D9%84_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دل دل پاکستان">دل دل پاکستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="نیشن آف اسلام">نیشن آف اسلام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="بحر اوقیانوس">بحر اوقیانوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="مرکزی طاقتیں">مرکزی طاقتیں</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85_%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" class="mw-redirect" title="اعظم طارق">اعظم طارق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%82%DB%8C%D9%82%DB%81" class="mw-disambig" title="دقیقہ">دقیقہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%84" title="بحری میل">بحری میل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="نوری سال">نوری سال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%B1%DB%8C%DB%82_%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%AA" title="نظریۂ اضافیت">نظریۂ اضافیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%B4%D8%B1%D8%B1" title="عبد الحلیم شرر">عبد الحلیم شرر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="جون ایلیا">جون ایلیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1" title="مربع کلومیٹر">مربع کلومیٹر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%DB%81%D8%B1_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%AC%DB%8C%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="اطہر شاہ خان جیدی">اطہر شاہ خان جیدی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%DA%A9%D9%B9%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%85%DA%AF%DA%BE%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%81" class="mw-redirect" title="ڈاکٹر محسن مگھیانہ">ڈاکٹر محسن مگھیانہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%81%DB%8C%D9%84_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="سہیل احمد">سہیل احمد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%84_(%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA)" class="mw-redirect" title="مسل (دستاویزات)">مسل (دستاویزات)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%D9%81%D9%B9_%D9%BE%D9%86%DA%A9" title="ڈافٹ پنک">ڈافٹ پنک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D9%84_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="سنگل (موسیقی)">سنگل (موسیقی)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%86" title="چارلی چیپلن">چارلی چیپلن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%D9%81%D9%B9_%D9%BE%D9%86%DA%A9" title="ڈافٹ پنک">ڈافٹ پنک</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A4%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="ہاؤس موسیقی">ہاؤس موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DB%81%D9%84%D9%B9%D9%86" title="جیمز ہلٹن">جیمز ہلٹن</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سانچے"><span id=".D8.B3.D8.A7.D9.86.DA.86.DB.92"></span>سانچے</h3></div> <p>ان تمام سانچوں کی تعمیر کا آغاز یا ان پر بیشتر کام میں نے کیا: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85" title="سانچہ:خانۂ معلومات امام">سانچہ:خانۂ معلومات امام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86_%D8%A8%D8%AD%D8%B1" title="سانچہ:پانچ بحر">سانچہ:پانچ بحر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DA%A9" class="mw-redirect" title="سانچہ:خانۂ معلومات ملک">سانچہ:خانۂ معلومات ملک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%AE%D9%81%DB%8C" title="سانچہ:مخفی">سانچہ:مخفی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%AD%D9%84_%D9%88%D9%82%D9%88%D8%B9" title="سانچہ:محل وقوع">سانچہ:محل وقوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%A9%D8%B3%D8%B1" title="سانچہ:کسر">سانچہ:کسر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%DA%88" title="سانچہ:یونیکوڈ">سانچہ:یونیکوڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%81_2" title="سانچہ:خانۂ معلومات فنکار موسیقی شمارہ 2">سانچہ:خانۂ معلومات فنکار موسیقی شمارہ 2</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%81_2/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8_%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="سانچہ:خانۂ معلومات فنکار موسیقی شمارہ 2/انتخاب رنگ">سانچہ:خانۂ معلومات فنکار موسیقی شمارہ 2/انتخاب رنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Switch" title="سانچہ:Switch">سانچہ:Switch</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A8" title="سانچہ:خانۂ معلومات ادیب">سانچہ:خانۂ معلومات ادیب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9%D8%AA" title="سانچہ:عت">سانچہ:عت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="سانچہ:درود">سانچہ:درود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9_%D9%85%D8%B0" title="سانچہ:ع مذ">سانچہ:ع مذ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9_%D9%85%D9%88" title="سانچہ:ع مو">سانچہ:ع مو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B1%D8%B6_%D9%85%D8%B0" title="سانچہ:رض مذ">سانچہ:رض مذ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B1%D8%B6_%D9%85%D9%88" title="سانچہ:رض مو">سانچہ:رض مو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A6%D9%86_%D9%85%DB%81%DB%8C%D9%86%DB%92" title="سانچہ:جولیئن مہینے">سانچہ:جولیئن مہینے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A8/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8_%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="سانچہ:خانۂ معلومات ادیب/انتخاب رنگ">سانچہ:خانۂ معلومات ادیب/انتخاب رنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="سانچہ:خانۂ معلومات کتاب">سانچہ:خانۂ معلومات کتاب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8_%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="سانچہ:خانۂ معلومات کتاب/انتخاب رنگ">سانچہ:خانۂ معلومات کتاب/انتخاب رنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" class="mw-redirect" title="سانچہ:صارف اردو">سانچہ:صارف اردو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D9%BE%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="سانچہ:صارف پاک">سانچہ:صارف پاک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="سانچہ:رنگ">سانچہ:رنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="سانچہ:دیگر افراد">سانچہ:دیگر افراد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%B0" title="سانچہ:رح مذ">سانچہ:رح مذ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D9%88" title="سانچہ:رح مو">سانچہ:رح مو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84" title="سانچہ:دیگر استعمال">سانچہ:دیگر استعمال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D8%B9%D8%AA" class="mw-redirect" title="سانچہ:خاعت">سانچہ:خاعت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:!" title="سانچہ:!">سانچہ:!</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%AD%D9%81%D9%88%D8%B8" title="سانچہ:محفوظ">سانچہ:محفوظ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D9%85%D8%AD%D9%81%D9%88%D8%B8_%D8%B4%D8%AF%DB%81" title="سانچہ:ترمیم محفوظ شدہ">سانچہ:ترمیم محفوظ شدہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%AD%D9%81%D9%88%D8%B8_%D8%B4%D8%AF%DB%81_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81" title="سانچہ:محفوظ شدہ سانچہ">سانچہ:محفوظ شدہ سانچہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="سانچہ:لیپ سال">سانچہ:لیپ سال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%AF%D9%86" title="سانچہ:لیپ دن">سانچہ:لیپ دن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A2%DA%A9%D9%84" title="سانچہ:آکل">سانچہ:آکل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Ifnot" title="سانچہ:Ifnot">سانچہ:Ifnot</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%A7%DB%81_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="سانچہ:ماہ نام">سانچہ:ماہ نام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A2%D8%AF%D9%86" title="سانچہ:آدن">سانچہ:آدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A2%D8%AF%D9%862" title="سانچہ:آدن2">سانچہ:آدن2</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86_%D8%AF%D9%86" title="سانچہ:پانچ دن">سانچہ:پانچ دن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%AF%D8%AF%D9%86" title="سانچہ:گدن">سانچہ:گدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%AF%D8%AF%D9%862" title="سانچہ:گدن2">سانچہ:گدن2</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%DB%81%DB%8C%D9%86%DB%92" title="سانچہ:اسلامی مہینے">سانچہ:اسلامی مہینے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%85" title="سانچہ:شہر اسم">سانچہ:شہر اسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A2%DB%8C%D9%88%D9%85" title="سانچہ:آیوم">سانچہ:آیوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A2%DB%8C%D9%88%D9%852" title="سانچہ:آیوم2">سانچہ:آیوم2</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%AF%DB%8C%D9%88%D9%85" title="سانچہ:گیوم">سانچہ:گیوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%AF%DB%8C%D9%88%D9%852" title="سانچہ:گیوم2">سانچہ:گیوم2</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D9%85%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%85" title="سانچہ:خمس ایام">سانچہ:خمس ایام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%B9_%D8%AD%D8%B0%D9%81_%D8%B4%D8%AF%DA%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="سانچہ:سریع حذف شدگی">سانچہ:سریع حذف شدگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B2%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="سانچہ:زیلر">سانچہ:زیلر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:29%D8%AA" title="سانچہ:29ت">سانچہ:29ت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:30%D8%AA" title="سانچہ:30ت">سانچہ:30ت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:31%D8%AA" title="سانچہ:31ت">سانچہ:31ت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AA%D8%B9%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:تعین تقویم">سانچہ:تعین تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AA%D8%B9%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%86" title="سانچہ:تعین دن">سانچہ:تعین دن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AA%D9%82%DB%8C%D8%AD" title="سانچہ:تقیح">سانچہ:تقیح</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD" title="سانچہ:صحیح">سانچہ:صحیح</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%DA%A9%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="سانچہ:یکم اتوار">سانچہ:یکم اتوار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%DA%A9%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="سانچہ:یکم پیر">سانچہ:یکم پیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%DA%A9%D9%85_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%84" title="سانچہ:یکم منگل">سانچہ:یکم منگل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%DA%A9%D9%85_%D8%A8%D8%AF%DA%BE" title="سانچہ:یکم بدھ">سانچہ:یکم بدھ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%DA%A9%D9%85_%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="سانچہ:یکم جمعرات">سانچہ:یکم جمعرات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%DA%A9%D9%85_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%81" title="سانچہ:یکم جمعہ">سانچہ:یکم جمعہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%DA%A9%D9%85_%DB%81%D9%81%D8%AA%DB%81" title="سانچہ:یکم ہفتہ">سانچہ:یکم ہفتہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:جنوری تقویم">سانچہ:جنوری تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:فروری تقویم">سانچہ:فروری تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:مارچ تقویم">سانچہ:مارچ تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:اپریل تقویم">سانچہ:اپریل تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:مئی تقویم">سانچہ:مئی تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:جون تقویم">سانچہ:جون تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:جولائی تقویم">سانچہ:جولائی تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:اگست تقویم">سانچہ:اگست تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:ستمبر تقویم">سانچہ:ستمبر تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:اکتوبر تقویم">سانچہ:اکتوبر تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:نومبر تقویم">سانچہ:نومبر تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:دسمبر تقویم">سانچہ:دسمبر تقویم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%82_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="سانچہ:حوالۂ کتاب">سانچہ:حوالۂ کتاب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سانچہ:خانۂ معلومات پاک شہر">سانچہ:خانۂ معلومات پاک شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="سانچہ:خانۂ معلومات دریا">سانچہ:خانۂ معلومات دریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%DB%81%D8%A7%DA%91" title="سانچہ:خانۂ معلومات پہاڑ">سانچہ:خانۂ معلومات پہاڑ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="سانچہ:خانۂ معلومات شہر">سانچہ:خانۂ معلومات شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="سانچہ:خانۂ معلومات نبی">سانچہ:خانۂ معلومات نبی</a></li></ul> <hr /> <div class="wikipediauserbox" style="float:right;border:1px solid #6EF7A7;margin:1px;width:238px"><table style="border-collapse:collapse;width:238px;margin-bottom:0;background:#C5FCDC"><tbody><tr><td style="border:0;text-align:right;font-size:8pt;padding:0 4px 0 4px;line-height:1.25em;color:black;vertical-align:middle;text-align:right;"><big><big>یہ شخص <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="اردو">اردو</a> کا صاحبِ زبان ہے۔</big></big></td><th style="border:0;width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt;color:black;padding:0 1px 0 0;line-height:1.25em;vertical-align:middle"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="اردو">اردو</a></th></tr></tbody></table></div> <div class="wikipediauserbox" style="float:left;border:1px solid green;margin:1px;width:238px"><table style="border-collapse:collapse;width:238px;margin-bottom:0;background:green"><tbody><tr><th style="border:0;width:45px;height:45px;background:white;text-align:center;font-size:14pt;color:black;padding:0 0 0 1px;line-height:1.25em;vertical-align:middle"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/40px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/60px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/80px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></th><td style="border:0;text-align:right;font-size:8pt;padding:0 4px 0 4px;line-height:1.25em;color:black;vertical-align:middle;text-align:center;"><span style="color: white;">یہ صارف ایک<br /><span style="font-size: large;"><b>پاکستانی ویکیپیڈین</b></span><br />ہے</span></td><th style="border:0;width:45px;height:45px;background:white;text-align:center;font-size:14pt;color:black;padding:0 1px 0 0;line-height:1.25em;vertical-align:middle"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="پاکستان کا پرچم"><img alt="پاکستان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></th></tr></tbody></table></div> <div class="wikipediauserbox" style="float:right;border:1px solid #2E8B57;margin:1px;width:238px"><table style="border-collapse:collapse;width:238px;margin-bottom:0;background:#98FB98"><tbody><tr><td style="border:0;text-align:right;font-size:8pt;padding:0 4px 0 4px;line-height:1.25em;color:green;vertical-align:middle;text-align:right;"><big><big>یہ صارف <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="مسلمان"><span style="color: green; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: green; text-decoration-color: green;"><b>مسلمان</b></span></a> ہے۔</big></big></td><th style="border:0;width:45px;height:45px;background:#90EE90;text-align:center;font-size:14pt;color:black;padding:0 1px 0 0;line-height:1.25em;vertical-align:middle"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Allah-green.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/40px-Allah-green.svg.png" decoding="async" width="40" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/60px-Allah-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/80px-Allah-green.svg.png 2x" data-file-width="206" data-file-height="215" /></a></span></th></tr></tbody></table></div> <div class="wikipediauserbox" style="float:right;border:1px solid #101010;margin:1px;width:238px"><table style="border-collapse:collapse;width:238px;margin-bottom:0;background:tan"><tbody><tr><td style="border:0;text-align:right;font-size:8pt;padding:0 4px 0 4px;line-height:1.25em;color:black;vertical-align:middle;text-align:right;">یہ صارف <b>سکے</b> جمع کرنے کا شوقین ہے</td><th style="border:0;width:45px;height:45px;background:#101010;text-align:center;font-size:14pt;color:black;padding:0 1px 0 0;line-height:1.25em;vertical-align:middle"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Roman_denarius_in_silver_(Maximinus)-transparent.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Roman_denarius_in_silver_%28Maximinus%29-transparent.png/40px-Roman_denarius_in_silver_%28Maximinus%29-transparent.png" decoding="async" width="40" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Roman_denarius_in_silver_%28Maximinus%29-transparent.png/60px-Roman_denarius_in_silver_%28Maximinus%29-transparent.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Roman_denarius_in_silver_%28Maximinus%29-transparent.png/80px-Roman_denarius_in_silver_%28Maximinus%29-transparent.png 2x" data-file-width="219" data-file-height="203" /></a></span></th></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=صارف:حیدر&oldid=1612366">https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=صارف:حیدر&oldid=1612366</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81" class="mw-redirect" title="معاونت:زمرہ">زمرہ جات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:User_ur-N" title="زمرہ:User ur-N">User ur-N</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:پاکستانی ویکیپیڈین">پاکستانی ویکیپیڈین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92" title="زمرہ:داخلی روابط والے سانچے">داخلی روابط والے سانچے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85_%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:مسلم صارفین">مسلم صارفین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A2%D9%B9%D9%88_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D8%B1_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:آٹو ویکی براؤزر کے استعمال کنندگان">آٹو ویکی براؤزر کے استعمال کنندگان</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پوشیدہ زمرہ: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA%DB%81_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات">فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> اس صفحہ میں آخری بار مورخہ 16 نومبر 2015ء کو 10:23 بجے ترمیم کی گئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">تمام متن <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81" title="کریئیٹیو کامنز اجازت نامہ">کری ئیٹیو کامنز انتساب / یکساں-شراکت اجازت نامہ</a> کے تحت دستیاب ہے، اضافی شرائط بھی عائد ہو سکتی ہیں۔ تفصیل کے لیے <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">استعمال کی شرائط</a> ملاحظہ فرمائیں۔ خیال رہے کہ ویکیپیڈیا® ایک غیر منفعت بخش تنظیم <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی میڈیا فاؤنڈیشن انکارپوریشن</a> کا تجارتی مارکہ ہے۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ur.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-bj6l8","wgBackendResponseTime":140,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.118","walltime":"0.211","ppvisitednodes":{"value":483,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":11102,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":243,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":129,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 130.743 1 -total"," 47.04% 61.503 1 سانچہ:صارف_اردو"," 46.42% 60.686 3 سانچہ:Userbox-r"," 40.88% 53.454 1 سانچہ:Userbox-level-r"," 32.50% 42.495 1 سانچہ:صارف_پاک"," 26.22% 34.276 1 سانچہ:Userbox-2"," 17.44% 22.807 1 سانچہ:پرچم_تصویر"," 10.20% 13.334 1 سانچہ:صارف_مسلم"," 9.90% 12.947 1 سانچہ:سکے"," 6.68% 8.733 1 سانچہ:Country_data_پاکستان"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.024","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":958049,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rzfvc","timestamp":"20241122074050","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>