CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="mi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Template:Whenua, takiwā o te Ao-o-Kiwa - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )miwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Hānuere","Pēpuere","Māehe","Āperira","Mei","Hune","Hūrae","Ākuhata","Hepetema","Oketopa","Noema","Tīhema"],"wgRequestId":"08c8ad30-9c00-4283-a9cc-dba6952978c5","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Template:Whenua,_takiwā_o_te_Ao-o-Kiwa","wgTitle":"Whenua, takiwā o te Ao-o-Kiwa","wgCurRevisionId":164121,"wgRevisionId":164121,"wgArticleId":15397,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"mi","wgPageContentLanguage":"mi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Template:Whenua,_takiwā_o_te_Ao-o-Kiwa","wgRelevantArticleId":15397,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5849109","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user": "ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mi&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Template:Whenua, takiwā o te Ao-o-Kiwa - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mi.m.wikipedia.org/wiki/Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Whakarerekē" href="/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (mi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-Template_Whenua_takiwā_o_te_Ao-o-Kiwa rootpage-Template_Whenua_takiwā_o_te_Ao-o-Kiwa skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">huna</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Papa aratohu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hau_K%C4%81inga" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Whārangi matua</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tomokanga_hapori" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Tomokanga hapori</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:K%C5%8Drero"><span>Wikipedia:Kōrero</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Ngā huringa hou</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Tūpono haere</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Whakamārama</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hau_K%C4%81inga" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="te mātāpunenga utukore" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mi.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rapu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rapu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mi.wikipedia.org&uselang=mi" class=""><span>Takoha</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Template%3AWhenua%2C+takiw%C4%81+o+te+Ao-o-Kiwa" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Template%3AWhenua%2C+takiw%C4%81+o+te+Ao-o-Kiwa" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Takiuru</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mi.wikipedia.org&uselang=mi"><span>Takoha</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Template%3AWhenua%2C+takiw%C4%81+o+te+Ao-o-Kiwa" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Template%3AWhenua%2C+takiw%C4%81+o+te+Ao-o-Kiwa" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Takiuru</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Karere mō tēnei IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Edismiss\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"mi\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003EDo you speak \u003Ca href=\"/wiki/Reo_M%C4%81ori\" title=\"Reo Māori\"\u003EReo Māori\u003C/a\u003E? \u003Cb\u003EHelp us to revive the Māori Wikipedia!\u003C/b\u003E See \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Tomokanga_hapori\" title=\"Wikipedia:Tomokanga hapori\"\u003EWikipedia:Tomokanga hapori\u003C/a\u003E and discuss the future of this project on \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:K%C5%8Drero\" title=\"Wikipedia:Kōrero\"\u003EWikipedia:Kōrero\u003C/a\u003E.\u003C/big\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Template</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Whenua, takiwā o te Ao-o-Kiwa</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 136 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-136" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">136 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Lande_van_Oseani%C3%AB" title="Sjabloon:Lande van Oseanië – Awherikāna" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjabloon:Lande van Oseanië" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Awherikāna" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Navigationsleiste_Staaten_in_Australien_und_Ozeanien" title="Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Australien und Ozeanien – Tiamana Huiterangi" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Australien und Ozeanien" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiamana Huiterangi" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%88%88%E1%8C%A0%E1%8D%8A%E1%8B%AB:%E1%89%A0%E1%8A%A6%E1%88%BA%E1%8B%AB%E1%8A%92%E1%8B%AB_%E1%8B%8D%E1%88%B5%E1%8C%A5_%E1%8B%A8%E1%88%9A%E1%8C%88%E1%8A%99_%E1%8A%A0%E1%8C%88%E1%88%AE%E1%89%BD" title="መለጠፊያ:በኦሺያኒያ ውስጥ የሚገኙ አገሮች – Amahereka" lang="am" hreflang="am" data-title="መለጠፊያ:በኦሺያኒያ ውስጥ የሚገኙ አገሮች" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amahereka" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bysen:Sericus_Garsecges_Iegland" title="Bysen:Sericus Garsecges Iegland – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bysen:Sericus Garsecges Iegland" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AF%D9%88%D9%84_%D9%88%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D8%A3%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="قالب:دول ومناطق أوقيانوسيا – Ārapi" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:دول ومناطق أوقيانوسيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Ārapi" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="موضيل:دول أوقيانوسيا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:دول أوقيانوسيا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AF%D9%88%D9%84_%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D8%A7%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="قالب:دول و مناطق اوشيانيا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قالب:دول و مناطق اوشيانيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Countries_and_territories_of_Oceania" title="সাঁচ:Countries and territories of Oceania – Āhamēhi" lang="as" hreflang="as" data-title="সাঁচ:Countries and territories of Oceania" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Āhamēhi" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Okeaniya" title="Şablon:Okeaniya – Atepaihānia" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Okeaniya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Atepaihānia" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BB%D0%B4%D3%99%D1%80%D0%B5" title="Ҡалып:Океания илдәре – Pākīra" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Океания илдәре" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Pākīra" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Negara_ring_Os%C3%A9ania" title="Mal:Negara ring Oséania – Pārinīhi" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Negara ring Oséania" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Pārinīhi" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vorlog:Navigationsleiste_Staaten_in_Australien_und_Ozeanien" title="Vorlog:Navigationsleiste Staaten in Australien und Ozeanien – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vorlog:Navigationsleiste Staaten in Australien und Ozeanien" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abluons:Okean%C4%97j%C4%97" title="Šabluons:Okeanėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Šabluons:Okeanėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Шаблон:Акіянія – Perarūhiana" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Акіянія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Perarūhiana" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%8B_%D0%90%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Шаблён:Краіны Акіяніі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Краіны Акіяніі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Океания – Purukāriana" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:Океания" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Purukāriana" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Countries_and_territories_of_Oceania" title="टेम्पलेट:Countries and territories of Oceania – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:Countries and territories of Oceania" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Citakan:Oceania" title="Citakan:Oceania – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Citakan:Oceania" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Patrom:Broio%C3%B9_Okeania" title="Patrom:Broioù Okeania – Peretana" lang="br" hreflang="br" data-title="Patrom:Broioù Okeania" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Peretana" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Dr%C5%BEave_Okeanije" title="Šablon:Države Okeanije – Pōngiana" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Države Okeanije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Pōngiana" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D1%80:%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%B1%D0%B0_%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Загбар:Австрали ба Океани – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Загбар:Австрали ба Океани" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Oceania" title="Plantilla:Oceania – Katarana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Oceania" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katarana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:D%C3%A2i-i%C3%B2ng-ci%C5%AD" title="模板:Dâi-iòng-ciŭ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:Dâi-iòng-ciŭ" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%86%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="داڕێژە:وڵاتەکانی ئۆقیانووسیا – Kūrihi Waenga" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:وڵاتەکانی ئۆقیانووسیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kūrihi Waenga" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablona:Austr%C3%A1lie_a_Oce%C3%A1nie" title="Šablona:Austrálie a Oceánie – Tieke" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šablona:Austrálie a Oceánie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tieke" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Шаблон:Океани – Tiuwhāhi" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Океани" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiuwhāhi" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Gwledydd_a_thiriogaethau_Oceania" title="Nodyn:Gwledydd a thiriogaethau Oceania – Werehi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:Gwledydd a thiriogaethau Oceania" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Werehi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Lande_i_Oceanien" title="Skabelon:Lande i Oceanien – Teina" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Lande i Oceanien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Teina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Navigationsleiste_Staaten_in_Australien_und_Ozeanien" title="Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Australien und Ozeanien – Tiamana" lang="de" hreflang="de" data-title="Vorlage:Navigationsleiste Staaten in Australien und Ozeanien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiamana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Dewlet%C3%AA_Okyanusya" title="Şablon:Dewletê Okyanusya – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Dewletê Okyanusya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%9Bed%C5%82oga:Nawika%C5%A1%C4%87ik_Oceanija" title="Pśedłoga:Nawikašćik Oceanija – Hōpiana Hakahaka" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pśedłoga:Nawikašćik Oceanija" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Hōpiana Hakahaka" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CE%A9%CE%BA%CE%B5%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1" title="Πρότυπο:Ωκεανία – Kariki" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Ωκεανία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Kariki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Countries_and_territories_of_Oceania" title="Template:Countries and territories of Oceania – Ingarihi" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Countries and territories of Oceania" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ingarihi" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Landoj_kaj_teritorioj_de_Oceanio" title="Ŝablono:Landoj kaj teritorioj de Oceanio – Eheperāto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Landoj kaj teritorioj de Oceanio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Eheperāto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:Okeaaniariigid" title="Mall:Okeaaniariigid – Etōniana" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Okeaaniariigid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Etōniana" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Ozeania_aurkibidea" title="Txantiloi:Ozeania aurkibidea – Pākihi" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Ozeania aurkibidea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Pākihi" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Prantilla:Ocean%C3%ADa" title="Prantilla:Oceanía – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Prantilla:Oceanía" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="الگو:کشورها و مناطق اقیانوسیه – Pāhiana" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:کشورها و مناطق اقیانوسیه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Pāhiana" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:Oseania" title="Malline:Oseania – Whinirānia" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Oseania" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Whinirānia" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:Oseania" title="Fyrimynd:Oseania – Wharoīhi" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Oseania" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Wharoīhi" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pays_d%27Oc%C3%A9anie" title="Modèle:Palette Pays d'Océanie – Wīwī" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Palette Pays d'Océanie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Wīwī" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Lunen_uun_Oseaanien" title="Vorlage:Lunen uun Oseaanien – Whirīhiana ki te Raki" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vorlage:Lunen uun Oseaanien" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Whirīhiana ki te Raki" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Ocean%C3%ADa" title="Modelo:Oceanía – Karīhia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Oceanía" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Karīhia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tembiechar%C3%A3:Oseania" title="Tembiecharã:Oseania – Kuaranī" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tembiecharã:Oseania" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Kuaranī" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Thai-y%C3%B2ng-ch%C3%BB" title="模板:Thai-yòng-chû – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Thai-yòng-chû" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%94" title="תבנית:מדינות אוקיאניה – Hīperu" lang="he" hreflang="he" data-title="תבנית:מדינות אוקיאניה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hīperu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AA_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6" title="साँचा:सागरीय महाद्वीप के देश – Hīni" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:सागरीय महाद्वीप के देश" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hīni" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Australija_i_Oceanija" title="Predložak:Australija i Oceanija – Koroātiana" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Australija i Oceanija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Koroātiana" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%99ed%C5%82oha:Oceanija" title="Předłoha:Oceanija – Hōpiana Maunga" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Předłoha:Oceanija" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Hōpiana Maunga" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Ausztr%C3%A1lia_%C3%A9s_%C3%93ce%C3%A1nia_orsz%C3%A1gai_%C3%A9s_territ%C3%B3riumai" title="Sablon:Ausztrália és Óceánia országai és territóriumai – Hanekari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Ausztrália és Óceánia országai és territóriumai" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hanekari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%95%D5%BE%D5%AF%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Կաղապար:Օվկիանիա – Āmeniana" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Օվկիանիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Āmeniana" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Patrono:Paises_de_Oceania" title="Patrono:Paises de Oceania – Inarīngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Patrono:Paises de Oceania" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Inarīngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Negara_di_Oseania" title="Templat:Negara di Oseania – Initonīhiana" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Negara di Oseania" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Initonīhiana" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Templeeti:Ala_no_n%27ime_Ostraliya_na_Ozeaniya" title="Templeeti:Ala no n'ime Ostraliya na Ozeaniya – Ikapo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Templeeti:Ala no n'ime Ostraliya na Ozeaniya" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Ikapo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Dagiti_pagilian_ken_teritorio_ti_Oceania" title="Plantilia:Dagiti pagilian ken teritorio ti Oceania – Iroko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Dagiti pagilian ken teritorio ti Oceania" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iroko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Shablono:Oceania" title="Shablono:Oceania – Īto" lang="io" hreflang="io" data-title="Shablono:Oceania" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Īto" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:Eyja%C3%A1lfa" title="Snið:Eyjaálfa – Tiorangi" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Eyjaálfa" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiorangi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Oceania" title="Template:Oceania – Itāriana" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Oceania" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itāriana" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:%E3%82%AA%E3%82%BB%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%82%A2" title="Template:オセアニア – Hapanihi" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:オセアニア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Hapanihi" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Template:Di_Konchri_ahn_Terichri_a_di_Uoshania" title="Template:Di Konchri ahn Terichri a di Uoshania – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Template:Di Konchri ahn Terichri a di Uoshania" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Praja_ing_Os%C3%A9ania" title="Cithakan:Praja ing Oséania – Hāwhanihi" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Praja ing Oséania" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Hāwhanihi" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A7%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="თარგი:ოკეანეთის ქვეყნები და ტერიტორიები – Hōriana" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:ოკეანეთის ქვეყნები და ტერიტორიები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Hōriana" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C3%9Algi:Okeaniya" title="Úlgi:Okeaniya – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Úlgi:Okeaniya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Үлгі:Океания елдері – Kahāka" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Океания елдері" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kahāka" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F_%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%8A%E1%9F%82%E1%9E%93%E1%9E%8A%E1%9E%B8%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%A2%E1%9E%BC%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%B8" title="ទំព័រគំរូ:ប្រទេស និងដែនដីនៅអូសេអានី – Kimēra" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:ប្រទេស និងដែនដីនៅអូសេអានី" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Kimēra" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:%EC%98%A4%EC%84%B8%EC%95%84%EB%8B%88%EC%95%84" title="틀:오세아니아 – Kōreana" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:오세아니아" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Kōreana" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Океания – Karatai-Pāka" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Шаблон:Океания" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karatai-Pāka" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Welat%C3%AAn_Okyan%C3%BBsyay%C3%AA" title="Şablon:Welatên Okyanûsyayê – Kūrihi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Welatên Okyanûsyayê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kūrihi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Skantlyn:Ostralasi" title="Skantlyn:Ostralasi – Kōnihi" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Skantlyn:Ostralasi" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kōnihi" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D3%A9%D0%BB%D0%BA%D3%A9%D0%BB%D3%A9%D1%80%D2%AF" title="Калып:Океания өлкөлөрү – Kiakihi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Океания өлкөлөрү" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kiakihi" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Formula:Oceania" title="Formula:Oceania – Rātini" lang="la" hreflang="la" data-title="Formula:Oceania" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Rātini" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8_%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Шаблон:Австралияни Океаниядин гьукуматар – Rēhiana" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Шаблон:Австралияни Океаниядин гьукуматар" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Rēhiana" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Oceani%C3%AB" title="Sjabloon:Oceanië – Ripūkuihi" lang="li" hreflang="li" data-title="Sjabloon:Oceanië" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Ripūkuihi" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:St%C3%A2ti_de_l%27%C3%92ce%C3%A0nia" title="Template:Stâti de l'Òceània – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Template:Stâti de l'Òceània" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonas:Okeanija" title="Šablonas:Okeanija – Rituānia" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šablonas:Okeanija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Rituānia" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Oke%C4%81nijas_valstis_un_teritorijas" title="Veidne:Okeānijas valstis un teritorijas – Rāwhia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Okeānijas valstis un teritorijas" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Rāwhia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:%E0%A4%93%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%95_%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%B8%E0%A4%AD" title="आकृति:ओसिनियाक देशसभ – Maitiri" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:ओसिनियाक देशसभ" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maitiri" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Кышкар:Океаний – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кышкар:Океаний" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Предлошка:Океанија – Makerōnia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Океанија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makerōnia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%93%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%AD%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82" title="ഫലകം:ഓഷ്യാനിയയിലെ രാജ്യങ്ങളും ഭരണപ്രദേശങ്ങളും – Mareiārama" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:ഓഷ്യാനിയയിലെ രാജ്യങ്ങളും ഭരണപ്രദേശങ്ങളും" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Mareiārama" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:%D0%A5%D3%A9%D1%82%D0%BB%D3%A9%D0%B3%D1%87_%D0%BC%D3%A9%D1%80_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%B1%D0%B0_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%83%D1%83%D0%B4" title="Загвар:Хөтлөгч мөр Австрали ба далайн орнууд – Mongōria" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Хөтлөгч мөр Австрали ба далайн орнууд" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongōria" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%93%E0%A4%B6%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6" title="साचा:ओशनियातील देश – Marati" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:ओशनियातील देश" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marati" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Negara_dan_wilayah_di_Oceania" title="Templat:Negara dan wilayah di Oceania – Marei" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Negara dan wilayah di Oceania" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Marei" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86" title="شابلون:اوقیانوسیه کشورون – Mahaterani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شابلون:اوقیانوسیه کشورون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mahaterani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Modello:Oceania" title="Modello:Oceania – Neaporitana" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Modello:Oceania" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neaporitana" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6rlaag:L%C3%A4nner_in_Ozeanien" title="Vörlaag:Länner in Ozeanien – Tiamana Hakahaka" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vörlaag:Länner in Ozeanien" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiamana Hakahaka" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Countries_and_territories_of_Oceania" title="ढाँचा:Countries and territories of Oceania – Nepari" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Countries and territories of Oceania" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/Template:Countries_and_territories_of_Oceania" title="Template:Countries and territories of Oceania – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="Template:Countries and territories of Oceania" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Navigatie_landen_en_gebieden_Oceani%C3%AB" title="Sjabloon:Navigatie landen en gebieden Oceanië – Tati" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabloon:Navigatie landen en gebieden Oceanië" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tati" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Oseania" title="Mal:Oseania – Pakamō Nōwei" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Oseania" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Pakamō Nōwei" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Oceania" title="Modèl:Oceania – Ōkitana" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Modèl:Oceania" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ōkitana" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%8B%D0%B7%C3%A6%D0%B3:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Хуызæг:Океани – Ōtītiki" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуызæг:Океани" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ōtītiki" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%93%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC" title="ਫਰਮਾ:ਓਸ਼ੇਨੀਆ ਦੇ ਦੇਸ਼ – Punutapi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:ਓਸ਼ੇਨੀਆ ਦੇ ਦੇਸ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punutapi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Template:Oceania" title="Template:Oceania – Pamapaka" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Template:Oceania" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pamapaka" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Template:Oseania" title="Template:Oseania – Papiamēto" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Template:Oseania" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamēto" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Template:Pesifik" title="Template:Pesifik – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Template:Pesifik" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szablon:Pa%C5%84stwa_Oceanii" title="Szablon:Państwa Oceanii – Pōrihi" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szablon:Państwa Oceanii" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pōrihi" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%AF%DB%8C%D8%B3_%D8%AA%DB%92_%D8%AE%D8%B7%DB%92" title="سانچہ:اوشیانا دے دیس تے خطے – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سانچہ:اوشیانا دے دیس تے خطے" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Oceania" title="Predefinição:Oceania – Pōtukīhi" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Oceania" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Pōtukīhi" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Oceania" title="Format:Oceania – Romeinia" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Oceania" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romeinia" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Океания – Ruhiana" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Океания" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruhiana" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Халыып:Океания – Hakūta" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Океания" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Hakūta" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Template:Otze%C3%A0nia" title="Template:Otzeània – Hārinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Template:Otzeània" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Hārinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Countries_and_territories_of_Oceania" title="සැකිල්ල:Countries and territories of Oceania – Hinihāra" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:Countries and territories of Oceania" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Hinihāra" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Oceania" title="Template:Oceania – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Oceania" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Oce%C3%A1nia" title="Šablóna:Oceánia – Horowākia" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Oceánia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Horowākia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Dr%C5%BEave_in_ozemlja_Oceanije" title="Predloga:Države in ozemlja Oceanije – Horowinia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Države in ozemlja Oceanije" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Horowinia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Template:Oseania" title="Template:Oseania – Hāmoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Template:Oseania" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Hāmoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Myenster:Oseania_staatah" title="Myenster:Oseania staatah – Inari Hami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Myenster:Oseania staatah" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Hami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Shtetet_n%C3%AB_Oqeani" title="Stampa:Shtetet në Oqeani – Arapeiniana" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Shtetet në Oqeani" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Arapeiniana" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5_%D0%B8_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Шаблон:Државе и територије Океаније – Hirupia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Државе и територије Океаније" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Hirupia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Nagara_di_Os%C3%A9ania" title="Citakan:Nagara di Oséania – Hunanīhi" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Nagara di Oséania" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Hunanīhi" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Oceanien" title="Mall:Oceanien – Huitene" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Oceanien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Huitene" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kigezo:Pasifiki" title="Kigezo:Pasifiki – Wāhīri" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kigezo:Pasifiki" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Wāhīri" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A3%D2%9B%D1%91%D0%BD%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Уқёнусия – Tāhiki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Уқёнусия" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tāhiki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="แม่แบบ:โอเชียเนีย – Tai" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:โอเชียเนีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Okeani%C3%BDany%C5%88_%C3%BDurtlary" title="Şablon:Okeaniýanyň ýurtlary – Tākamana" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Şablon:Okeaniýanyň ýurtlary" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tākamana" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Okyanusya" title="Şablon:Okyanusya – Tākei" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Okyanusya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tākei" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%BB%D1%8B%D0%BA" title="Калып:Океанлык – Tatā" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Калып:Океанлык" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatā" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Oceania" title="Шаблон:Oceania – Ūmutu" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Шаблон:Oceania" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Ūmutu" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%90%D9%84%D9%89%D9%BE:%D8%A6%D9%88%D9%83%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%89%D9%8A%DB%95" title="قېلىپ:ئوكيانىيە – Wīkura" lang="ug" hreflang="ug" data-title="قېلىپ:ئوكيانىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Wīkura" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8_%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Шаблон:Країни Океанії – Ukareinga" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Країни Океанії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukareinga" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%DB%81_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AE%D8%B7%DB%92" title="سانچہ:اوقیانوسیہ کے ممالک اور خطے – Ūrutu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:اوقیانوسیہ کے ممالک اور خطے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Ūrutu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Okeaniya_mamlakatlari" title="Andoza:Okeaniya mamlakatlari – Ūpeke" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Okeaniya mamlakatlari" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Ūpeke" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Oseania" title="Modeło:Oseania – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Oseania" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Valdmerimad" title="Šablon:Valdmerimad – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Šablon:Valdmerimad" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Qu%E1%BB%91c_gia_v%C3%A0_v%C3%B9ng_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95_%E1%BB%9F_ch%C3%A2u_%C4%90%E1%BA%A1i_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Bản mẫu:Quốc gia và vùng lãnh thổ ở châu Đại Dương – Whitināmu" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Quốc gia và vùng lãnh thổ ở châu Đại Dương" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Whitināmu" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Patr%C3%B4on:Landn_in_Oceani%C3%AB" title="Patrôon:Landn in Oceanië – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Patrôon:Landn in Oceanië" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Samafomot:L%C3%A4ns_in_Seanop" title="Samafomot:Läns in Seanop – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Samafomot:Läns in Seanop" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Template:%E5%A4%A7%E6%B4%8B%E6%B4%B2%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%8C%BA%E5%88%92" title="Template:大洋洲行政区划 – Hainamana Wū" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Template:大洋洲行政区划" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Hainamana Wū" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80d%C3%A0k%E1%BB%8D:%C3%80w%E1%BB%8Dn_or%C3%ADl%E1%BA%B9%CC%80-%C3%A8d%C3%A8_O%E1%B9%A3%C3%A9%C3%A1n%C3%AD%C3%A0" title="Àdàkọ:Àwọn orílẹ̀-èdè Oṣéáníà – Ōrūpa" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àdàkọ:Àwọn orílẹ̀-èdè Oṣéáníà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Ōrūpa" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Oceani%C3%AB" title="Sjabloon:Oceanië – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Sjabloon:Oceanië" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:%E5%A4%A7%E6%B4%8B%E6%B4%B2" title="Template:大洋洲 – Hainamana" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:大洋洲" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Hainamana" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:%E5%A4%A7%E6%B4%8B%E6%B4%B2" title="模板:大洋洲 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="模板:大洋洲" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:T%C4%81i-i%C3%BB%E2%81%BF-chiu" title="Pang-bô͘:Tāi-iûⁿ-chiu – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Tāi-iûⁿ-chiu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:%E5%A4%A7%E6%B4%8B%E6%B4%B2" title="Template:大洋洲 – Katonīhi" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:大洋洲" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Katonīhi" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5849109#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Takatā hononga</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa" title="View the template [c]" accesskey="c"><span>Tātauira</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template_talk:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa" rel="discussion" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t"><span>Kōrerohia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Māori</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa"><span>Pānui</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Takatā pūtake</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Papa taputapu" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Papa taputapu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">huna</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa"><span>Pānui</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Takatā pūtake</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>Ngā hoto ki konei</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Huringa pūtahi - pouaka utauta</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mi" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Tuku ake</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Whārangi motuhake</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&oldid=164121" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Hoto toitū</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplate%3AWhenua%2C_takiw%25C4%2581_o_te_Ao-o-Kiwa"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplate%3AWhenua%2C_takiw%25C4%2581_o_te_Ao-o-Kiwa"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Template%3AWhenua%2C_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Tiro tānga</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Countries_of_Oceania" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5849109" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">huna</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Nō Wikipedia Māori</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r163435">.mw-parser-output table.navbox{background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;clear:both;font-size:90%;margin:1em 0em 0em;padding:5px;text-align:center;width:100%}.mw-parser-output table.navbox th{background-color:#ccf;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output table.navbox tr:not(:first-child) th{background-color:#ddf}@media print{.mw-parser-output .navbox{display:none}}.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}</style> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist collapsible {{{state}}} navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r163177">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r163407">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a class="mw-selflink selflink"><abbr title="Tiro tauira" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa" title="Template talk:Whenua, takiwā o te Ao-o-Kiwa"><abbr title="Kōrero tauira" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&action=edit"><abbr title="Whakatika tauira" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;">e</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><a href="/w/index.php?title=R%C4%81rangi_wehenga_motuhake,_takiw%C4%81_whirinaki_o_te_Ao-o-Kiwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rārangi wehenga motuhake, takiwā whirinaki o te Ao-o-Kiwa (page does not exist)">Whenua, takiwā</a> o te <a href="/wiki/Ao-o-Kiwa" title="Ao-o-Kiwa">Ao-o-Kiwa</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Wehenga<br /><a href="/w/index.php?title=Wehenga_motuhake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wehenga motuhake (page does not exist)">motuhake</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r163435"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="font-weight:normal;">Katoa</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ahitereiria" title="Ahitereiria">Ahitereiria</a></li> <li><a href="/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa">Aotearoa</a></li> <li><a href="/wiki/H%C4%81moa" class="mw-redirect" title="Hāmoa">Hāmoa</a></li> <li><a href="/wiki/Kirip%C4%81ti" title="Kiripāti">Kiripāti</a></li> <li><a href="/wiki/Motu_Horomona" class="mw-redirect" title="Motu Horomona">Motu Horomona</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%C4%81_Motu_M%C4%81hara" title="Ngā Motu Māhara">Ngā Motu Māhara</a></li> <li><a href="/wiki/Nauru" title="Nauru">Nauru</a></li> <li><a href="/wiki/Papua_N%C5%ABkini" title="Papua Nūkini">Papua Nūkini</a></li> <li><a href="/wiki/P%C4%81rau" title="Pārau">Pārau</a></li> <li><a href="/wiki/Tonga" title="Tonga">Tonga</a></li> <li><a href="/wiki/T%C5%ABwaru" title="Tūwaru">Tūwaru</a></li> <li><a href="/wiki/Wehenga_Whakaminenga_o_Maikoron%C4%ABhia" title="Wehenga Whakaminenga o Maikoronīhia">Wehenga Whakaminenga o Maikoronīhia</a></li> <li><a href="/wiki/Whenuat%C5%AB" title="Whenuatū">Whenuatū</a></li> <li><a href="/wiki/Wh%C4%ABt%C4%AB" title="Whītī">Whītī</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="font-weight:normal;">Wāhanga</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hiri" title="Hiri">Hiri</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Moutere_Aranga" title="Moutere Aranga">Moutere Aranga</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moutere_Juan_Fern%C3%A1ndez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moutere Juan Fernández (page does not exist)">Moutere Juan Fernández</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Initon%C4%ABhia" title="Initonīhia">Initonīhia</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=Papua-ki-te-Uru_(porowini)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papua-ki-te-Uru (porowini) (page does not exist)">Papua-ki-te-Uru</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papua_(porowini)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papua (porowini) (page does not exist)">Papua</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Nipono" title="Nipono">Nipono</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=Ogasawara,_Tokyo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogasawara, Tokyo (page does not exist)">Ogasawara</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hononga-o-Amerika" title="Hononga-o-Amerika">Hononga-o-Amerika</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Hawai%27i" title="Hawai'i">Hawai'i</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C4%ABtaka_Palmyra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pītaka Palmyra (page does not exist)">Pītaka Palmyra</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="navbox-image" rowspan="5" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ao-o-Kiwa" title="Ao-o-Kiwa"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Oceania_%28orthographic_projection%29.svg/150px-Oceania_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Oceania_%28orthographic_projection%29.svg/225px-Oceania_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Oceania_%28orthographic_projection%29.svg/300px-Oceania_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><a href="/w/index.php?title=Realm_of_New_Zealand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Realm of New Zealand (page does not exist)">Wehenga piringa<br />o Aotearoa</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kuki_Airani" title="Kuki Airani">Kuki Airani</a></li> <li><a href="/wiki/Niue" title="Niue">Niue</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><a href="/w/index.php?title=Takiw%C4%81_whirinaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Takiwā whirinaki (page does not exist)">Whirinaki</a>,<br /> takiwā anō</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r163435"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="font-weight:normal;">Ahitereiria</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ng%C4%81_Motu_Ahimoa_me_K%C4%81tia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngā Motu Ahimoa me Kātia (page does not exist)">Ngā Motu Ahimoa me Kātia</a></li> <li><a href="/wiki/Motu_Kirihimete" title="Motu Kirihimete">Motu Kirihimete</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%C4%81_Motu_Koko" title="Ngā Motu Koko">Ngā Motu Koko</a></li> <li><a href="/wiki/Motu_R%C5%8Dre_Hau" title="Motu Rōre Hau">Motu Rōre Hau</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C4%81_Motu_Moana_Wheo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngā Motu Moana Wheo (page does not exist)">Ngā Motu Moana Wheo</a></li> <li><a href="/wiki/Motu_N%C5%8Dpoke" title="Motu Nōpoke">Motu Nōpoke</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/HOA" class="mw-redirect" title="HOA">HOA</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/H%C4%81moa_Marikena" title="Hāmoa Marikena">Hāmoa Marikena</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C4%ABngimana_%C4%80kau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kīngimana Ākau (page does not exist)">Kīngimana Ākau</a></li> <li><a href="/wiki/Kuamu" title="Kuamu">Kuamu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motu_P%C4%93ka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motu Pēka (page does not exist)">Motu Pēka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motu_Haurani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motu Haurani (page does not exist)">Motu Haurani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motu_Harawihi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motu Harawihi (page does not exist)">Motu Harawihi</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%C4%81_Motu_Mariana-ki-te-Raki" title="Ngā Motu Mariana-ki-te-Raki">Ngā Motu Mariana-ki-te-Raki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motu_Weke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motu Weke (page does not exist)">Motu Weke</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C4%ABtaka_Hoanitihana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pītaka Hoanitihana (page does not exist)">Pītaka Hoanitihana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C4%ABtaka_Waenganui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pītaka Waenganui (page does not exist)">Pītaka Waenganui</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="font-weight:normal;">Ērā atu</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Porin%C4%ABhia_W%C4%ABw%C4%AB" title="Porinīhia Wīwī">Porinīhia Wīwī</a> / <a href="/wiki/Niu_Karet%C5%8Dnia" title="Niu Karetōnia">Niu Karetōnia</a> / <a href="/wiki/W%C4%81rihi_me_Whutuna" title="Wārihi me Whutuna">Wārihi me Whutuna</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/W%C4%ABw%C4%AB" title="Wīwī">Wīwī</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Tokerau" title="Tokerau">Tokerau</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa">Aotearoa</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ng%C4%81_Motu_Pitikeni" title="Ngā Motu Pitikeni">Ngā Motu Pitikeni</a> <ul><li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/K%C4%ABngitanga_Kotahi" title="Kīngitanga Kotahi">Kīngitanga Kotahi</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r163404">.mw-parser-output .documentation,.mw-parser-output .documentation-metadata{border:1px solid #a2a9b1;background-color:#ecfcf4;clear:both}.mw-parser-output .documentation{margin:1em 0 0 0;padding:1em}.mw-parser-output .documentation-metadata{margin:0.2em 0;font-style:italic;padding:0.4em 1em}.mw-parser-output .documentation-startbox{padding-bottom:3px;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:1ex}.mw-parser-output .documentation-heading{font-weight:bold;font-size:125%}.mw-parser-output .documentation-clear{clear:both}.mw-parser-output .documentation-toolbar{font-style:normal;font-size:85%}</style><div class="documentation-container" role="complementary" aria-labelledby="documentation-heading"> <div class="documentation"> <div class="documentation-startbox"> <span class="documentation-heading" id="documentation-heading"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/50px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/75px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/100px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /></span></span> Template documentation</span><span class="mw-editsection-like plainlinks">[<a class="external text" href="https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa/doc&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload">create</a>] [<a href="/wiki/Special:Purge/Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa" title="Special:Purge/Template:Whenua, takiwā o te Ao-o-Kiwa">purge</a>]</span></div> <div class="documentation-clear"></div> </div> <div role="note" class="documentation-metadata plainlinks">Editors can experiment in this template's sandbox <span class="documentation-toolbar">(<a class="external text" href="https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa/sandbox&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-sandbox">create</a> | <a class="external text" href="https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa/sandbox&preload=Template%3ADocumentation%2Fmirror&action=edit&summary=Create+sandbox+version+of+%5B%5BTemplate%3AWhenua%2C+takiw%C4%81+o+te+Ao-o-Kiwa%5D%5D">mirror</a>)</span> and testcases <span class="documentation-toolbar">(<a class="external text" href="https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa/testcases&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases">create</a>)</span> pages.<br />Add categories to the <a href="/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa/doc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template:Whenua, takiwā o te Ao-o-Kiwa/doc (page does not exist)">/doc</a> subpage. <a href="/wiki/Special:PrefixIndex/Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa/" title="Special:PrefixIndex/Template:Whenua, takiwā o te Ao-o-Kiwa/">Subpages of this template</a>.</div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiwā_o_te_Ao-o-Kiwa&oldid=164121">https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiwā_o_te_Ao-o-Kiwa&oldid=164121</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Nō te 23:23, 9 Hepetema 2023 te huringa whakamutunga o tēnei whārangi.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tikanga tūmataiti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:M%C5%8D">Mō Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Whakakapenga</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mi.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Whenua,_takiw%C4%81_o_te_Ao-o-Kiwa&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-t4zsm","wgBackendResponseTime":155,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.116","walltime":"0.144","ppvisitednodes":{"value":283,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":22488,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1335,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5883,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 114.854 1 -total"," 95.36% 109.529 3 Template:Navbox"," 17.09% 19.632 1 Template:Documentation"," 3.34% 3.836 7 Template:Smaller"," 1.65% 1.890 7 Template:Resize"," 1.60% 1.834 2 Template:Longitem"," 1.11% 1.278 2 Template:\\"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.061","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1069734,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5fd4fc67fd-6xfgv","timestamp":"20241104222044","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>