CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Exodus 21:35 Parallel: And if one man's ox hurt another's, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead ox also they shall divide.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/exodus/21-35.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/exodus/21-35.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/exodus/21-35.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Exodus 21:35</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../exodus/21-34.htm" title="Exodus 21:34">◄</a> Exodus 21:35 <a href="../exodus/21-36.htm" title="Exodus 21:36">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/exodus/21.htm">New International Version</a></span><br />"If anyone's bull injures someone else's bull and it dies, the two parties are to sell the live one and divide both the money and the dead animal equally.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/exodus/21.htm">New Living Translation</a></span><br />“If someone’s ox injures a neighbor’s ox and the injured ox dies, then the two owners must sell the live ox and divide the price equally between them. They must also divide the dead animal.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/exodus/21.htm">English Standard Version</a></span><br />“When one man’s ox butts another’s, so that it dies, then they shall sell the live ox and share its price, and the dead beast also they shall share.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/exodus/21.htm">Berean Study Bible</a></span><br />If a man’s ox injures his neighbor’s ox and it dies, they must sell the live one and divide the proceeds; they also must divide the dead animal.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/exodus/21.htm">New American Standard Bible</a></span><br />“And if someone’s ox injures another’s ox so that it dies, then they shall sell the live ox and divide its proceeds equally; and they shall also divide the dead <i>ox.</i><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/exodus/21.htm">NASB 1995</a></span><br />"If one man's ox hurts another's so that it dies, then they shall sell the live ox and divide its price equally; and also they shall divide the dead ox.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/exodus/21.htm">NASB 1977 </a></span><br />“And if one man’s ox hurts another’s so that it dies, then they shall sell the live ox and divide its price equally; and also they shall divide the dead <i>ox.</i><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/exodus/21.htm">Amplified Bible</a></span><br />“If one man’s ox injures another’s so that it dies, then they shall sell the live ox and divide the proceeds equally; they shall also divide the dead ox [between them].<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/exodus/21.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />“When a man’s ox injures his neighbor’s ox and it dies, they must sell the live ox and divide its proceeds; they must also divide the dead animal.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/exodus/21.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />When a man's ox injures his neighbor's ox and it dies, they must sell the live ox and divide its proceeds; they must also divide the dead animal.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/exodus/21.htm">Contemporary English Version</a></span><br />If your bull kills someone else's, yours must be sold. Then the money from your bull and the meat from the dead bull must be divided equally between you and the other owner. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/exodus/21.htm">Good News Translation</a></span><br />If someone's bull kills someone else's bull, the two of them shall sell the live bull and divide the money; they shall also divide up the meat from the dead animal. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/exodus/21.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />"Whenever one person's bull kills another person's bull, they must sell the live bull and divide the money between them. They must divide the dead bull, too.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/exodus/21.htm">International Standard Version</a></span><br />"If a man's ox strikes his neighbor's ox and it dies, they are to sell the live ox and divide the money. They also are to divide the dead animal. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/exodus/21.htm">NET Bible</a></span><br />If the ox of one man injures the ox of his neighbor so that it dies, then they will sell the live ox and divide its proceeds, and they will also divide the dead ox.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/exodus/21.htm">King James Bible</a></span><br />And if one man's ox hurt another's, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead <i>ox</i> also they shall divide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/exodus/21.htm">New King James Version</a></span><br />“If one man’s ox hurts another’s, so that it dies, then they shall sell the live ox and divide the money from it; and the dead <i>ox</i> they shall also divide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/exodus/21.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And if one man's ox hurts another's, that it dies; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead ox also they shall divide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/exodus/21.htm">New Heart English Bible</a></span><br />"If one man's bull injures another's, so that it dies, then they shall sell the live bull, and divide its price; and they shall also divide the dead animal.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/exodus/21.htm">World English Bible</a></span><br />"If one man's bull injures another's, so that it dies, then they shall sell the live bull, and divide its price; and they shall also divide the dead animal.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/exodus/21.htm">American King James Version</a></span><br />And if one man's ox hurt another's, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead ox also they shall divide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/exodus/21.htm">American Standard Version</a></span><br />And if one man's ox hurt another's, so that it dieth, then they shall sell the live ox, and divide the price of it: and the dead also they shall divide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/exodus/21.htm">A Faithful Version</a></span><br />And in the event the ox of a man damages the ox of a neighbor, so that it dies, then they shall sell the living ox, and they shall divide the money of it. And they shall also divide the dead <i>ox</i>.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/exodus/21.htm">Darby Bible Translation</a></span><br /> -- And if one man's ox gore his neighbour's ox, and it die, then they shall sell the live ox, and divide the money thereof, and divide the dead also.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/exodus/21.htm">English Revised Version</a></span><br />And if one man's ox hurt another's, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the price of it; and the dead also they shall divide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/exodus/21.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And if one man's ox shall hurt another's that he shall die, then they shall sell the live ox, and divide the money of it, and the dead ox also they shall divide.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/exodus/21.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And if a mans oxe hurt his neighbours oxe that he die, then they shal sel the liue oxe, & deuide the money thereof, and the dead oxe also they shall deuide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/exodus/21.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />If one mans oxe hurt another, that he dye: then they shall sell the lyue oxe, and deuide the money, and the dead oxe also they shall deuide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/exodus/21.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Yf one mans oxe gorre another, that he dye, then shall they sell the lyuynge oxe, and deuyde the money, and the deed carcase shal they deuyde also.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/tyndale/exodus/21.htm">Tyndale Bible of 1526</a></span><br />Yf one mans oxe hurte anothers that he dye: then they shall sell the lyue oxe and deuyde the money, and the deed oxe also they shall deuyde.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/exodus/21.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And when a man’s ox strikes the ox of his neighbor and it has died, then they have sold the living ox, and halved its money, and they also halve the dead one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/exodus/21.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> 'And when a man's ox doth smite the ox of his neighbour, and it hath died, then they have sold the living ox, and halved its money, and also the dead one they do halve;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/exodus/21.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And if a man's ox shall strike the ox of his friend and he died, and they shall sell the living ox and divide the silver, and also the dead ox they shall divide.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/exodus/21.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />If one man's ox gore another man's ox, and he die: they shall sell the live ox, and shall divide the price, and the carcass of that which died they shall part between them: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/exodus/21.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />If the ox of a stranger wounds the ox of another, and it has died, then they shall sell the live ox and divide the price, but the carcass of the dead one they shall distribute between them.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/exodus/21.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And when the ox of a man will gore the ox of another man, his neighbor, and it will die, they will sell the living ox and shall divide its money, also they shall divide that which is dead.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/exodus/21.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And if one man's ox gores another man's ox so that it dies; then they shall sell the live ox and divide the money; and the dead ox also they shall divide.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/exodus/21.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And if one man's ox hurt another's, so that it dieth; then they shall sell the live ox, and divide the price of it; and the dead also they shall divide.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/exodus/21.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And if any man's bull gore the bull of his neighbour, and it die, they shall sell the living bull and divide the money, and they shall divide the dead bull.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/exodus/21.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: wə·ḵî- (Conj) -- That, for, when. ">If</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376: ’îš (N-ms) -- Man. Contracted for 'enowsh; a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term.">a man’s</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="7794: šō·wr- (N-msc) -- A head of cattle (bullock, ox, etc.). From shuwr; a bullock.">ox</a> <a href="/hebrew/5062.htm" title="5062: yig·gōp̄ (V-Qal-Imperf-3ms) -- To strike, smite. A primitive root; to push, gore, defeat, stub, inflict.">injures</a> <a href="/hebrew/7453.htm" title="7453: rê·‘ê·hū (N-msc:: 3ms) -- Friend, companion, fellow. Or reya2; from ra'ah; an associate.">his neighbor’s</a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="7794: šō·wr (N-msc) -- A head of cattle (bullock, ox, etc.). From shuwr; a bullock.">ox</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191: wā·mêṯ (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3ms) -- To die. A primitive root: to die; causatively, to kill.">and it dies,</a> <a href="/hebrew/4376.htm" title="4376: ū·mā·ḵə·rū (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3cp) -- To sell. A primitive root; to sell, literally, or figuratively.">they must sell</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416: ha·ḥay (Art:: Adj-ms) -- Alive, raw, fresh, strong, life. From chayah; alive; hence, raw; fresh, strong; also life, whether literally or figuratively.">the live</a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="7794: haš·šō·wr (Art:: N-ms) -- A head of cattle (bullock, ox, etc.). From shuwr; a bullock.">one</a> <a href="/hebrew/2673.htm" title="2673: wə·ḥā·ṣū (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3cp) -- To divide. A primitive root); to cut or split in two; to halve.">and divide</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/3701.htm" title="3701: kas·pōw (N-msc:: 3ms) -- Silver, money. From kacaph; silver; by implication, money.">the proceeds;</a> <a href="/hebrew/1571.htm" title="1571: wə·ḡam (Conj) -- Also, moreover, yea. ">they also must</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/2673.htm" title="2673: ye·ḥĕ·ṣūn (V-Qal-Imperf-3mp:: Pn) -- To divide. A primitive root); to cut or split in two; to halve.">divide</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191: ham·mêṯ (Art:: V-Qal-Prtcpl-ms) -- To die. A primitive root: to die; causatively, to kill.">the dead animal.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/exodus/21.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">‘And when</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> a man’s</a><a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)"> ox</a><a href="/hebrew/5062.htm" title="5062. nagaph (naw-gaf') -- to strike, smite"> doth smite</a><a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)"> the ox</a><a href="/hebrew/7453.htm" title="7453. rea' (ray'-ah) -- friend, companion, fellow"> of his neighbour</a><a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die">, and it hath died</a><a href="/hebrew/4376.htm" title="4376. makar (maw-kar') -- to sell">, then they have sold</a><a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age"> the living</a><a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)"> ox</a><a href="/hebrew/2673.htm" title="2673. chatsah (khaw-tsaw') -- to divide">, and halved</a><a href="/hebrew/3701.htm" title="3701. keceph (keh'-sef) -- silver, money"> its money</a><a href="/hebrew/1571.htm" title="1571. gam (gam) -- also, moreover, yea">, and also</a><a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die"> the dead</a><a href="/hebrew/2673.htm" title="2673. chatsah (khaw-tsaw') -- to divide"> one they do halve;</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/exodus/21.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str">“ <a href="/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">When</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376"> a man’s</a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="שֹׁור ncmsc 7794"> ox</a> <a href="/hebrew/5062.htm" title="נגף vqi3ms 5062"> injures</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a> <a href="/hebrew/7453.htm" title="רֵעַ_2 ncmsc 7453"> neighbor’s</a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="שֹׁור ncmsc 7794"> ox</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="מות vqp3ms{2} 4191"> it dies</a>, <a href="/hebrew/4376.htm" title="מכר vqp3cp{2} 4376">they must sell</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="חַי_2 amsa 2416"> live</a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="שֹׁור ncmsa 7794"> ox</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/2673.htm" title="חצה vqp3cp{2} 2673"> divide</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> its</a> <a href="/hebrew/3701.htm" title="כֶּסֶף ncmsc 3701"> proceeds</a>; <a href="/hebrew/1571.htm" title="גַּם Pc 1571">they must also</a> <a href="/hebrew/2673.htm" title="חצה vqi3mp 2673"> divide</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="מות vqPmsa 4191"> dead</a> animal.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/exodus/21.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">"If</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">one man's</a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)">ox</a> <a href="/hebrew/5062.htm" title="5062. nagaph (naw-gaf') -- to strike, smite">hurts</a> <a href="/hebrew/7453.htm" title="7453. rea' (ray'-ah) -- friend, companion, fellow">another's</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die">so that it dies,</a> <a href="/hebrew/4376.htm" title="4376. makar (maw-kar') -- to sell">then they shall sell</a> <a href="/hebrew/2416a.htm" title="2416a">the live</a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)">ox</a> <a href="/hebrew/2673.htm" title="2673. chatsah (khaw-tsaw') -- to divide">and divide</a> <a href="/hebrew/3701.htm" title="3701. keceph (keh'-sef) -- silver, money">its price</a> <a href="/hebrew/1571.htm" title="1571. gam (gam) -- also, moreover, yea">equally; and also</a> <a href="/hebrew/2673.htm" title="2673. chatsah (khaw-tsaw') -- to divide">they shall divide</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die">the dead</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">[ox].</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/exodus/21.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">And if one man's</a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)">ox</a> <a href="/hebrew/5062.htm" title="5062. nagaph (naw-gaf') -- to strike, smite">hurt</a> <a href="/hebrew/7453.htm" title="7453. rea' (ray'-ah) -- friend, companion, fellow">another's,</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die">that he die;</a> <a href="/hebrew/4376.htm" title="4376. makar (maw-kar') -- to sell">then they shall sell</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416. chay (khah'-ee) -- age">the live</a> <a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)">ox,</a> <a href="/hebrew/2673.htm" title="2673. chatsah (khaw-tsaw') -- to divide">and divide</a> <a href="/hebrew/3701.htm" title="3701. keceph (keh'-sef) -- silver, money">the money</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die">of it; and the dead</a> <a href="/hebrew/2673.htm" title="2673. chatsah (khaw-tsaw') -- to divide">[ox] also they shall divide.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../exodus/21-34.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Exodus 21:34"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Exodus 21:34" /></a></div><div id="right"><a href="../exodus/21-36.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Exodus 21:36"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Exodus 21:36" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>