CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 6:24 Interlinear: And the king hath said, and they have brought those men who had accused Daniel, and to the den of lions they have cast them, they, their sons, and their wives; and they have not come to the lower part of the den till that the lions have power over them, and all their bones they have broken small.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/6-24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/daniel/6-24.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Daniel 6:24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/6-23.htm" title="Daniel 6:23">◄</a> Daniel 6:24 <a href="../daniel/6-25.htm" title="Daniel 6:25">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/daniel/6.htm">Daniel 6 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/560.htm" title="Strong's Hebrew 560: 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate">560</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_560.htm" title="Englishman's Hebrew: 560 -- Occurrence 3 of 4">[e]</a></span><span class="reftop">   24</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaamar_560.htm" title="va·'a·Mar: And gave the command -- Occurrence 3 of 4.">wa·’ă·mar</a></span><span class="reftrans">   24</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וַאֲמַ֣ר</span></td><td width="1"><span class="refheb">   24</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">And gave the command</span><span class="refbot">   24</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms</a></span><span class="reftop2">   24</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4430.htm" title="Strong's Hebrew 4430: 1) king">4430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4430.htm" title="Englishman's Hebrew: 4430 -- Occurrence 133 of 134">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/malka_4430.htm" title="mal·Ka,: king the -- Occurrence 133 of 134.">mal·kā,</a></span><br><span class="hebrew">מַלְכָּ֗א</span><br><span class="eng">king the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/858.htm" title="Strong's Hebrew 858: 1) to come, arrive <BR> 1a) (P'al) to come <BR> 1b) (Aphel) to bring <BR> 1c) (Hophal) to be brought<BR> 2) used in the NT in the phrase maranatha -Lord come">858</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_858.htm" title="Englishman's Hebrew: 858 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaytiv_858.htm" title="ve·hay·Tiv: and they brought -- Occurrence 2 of 2.">wə·hay·ṯîw</a></span><br><span class="hebrew">וְהַיְתִ֞יו</span><br><span class="eng">and they brought</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine plural">Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1400.htm" title="Strong's Hebrew 1400: 1) a man, a certain (one)">1400</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1400.htm" title="Englishman's Hebrew: 1400 -- Occurrence 11 of 11">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/guvraiya_1400.htm" title="guv·rai·Ya: men -- Occurrence 11 of 11.">guḇ·ray·yā</a></span><br><span class="hebrew">גֻּבְרַיָּ֤א</span><br><span class="eng">men</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural determinate">N‑mpd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/479.htm" title="Strong's Hebrew 479: 1) these, those">479</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_479.htm" title="Englishman's Hebrew: 479 -- Occurrence 14 of 14">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/illech_479.htm" title="'il·leCh: these -- Occurrence 14 of 14.">’il·lêḵ</a></span><br><span class="hebrew">אִלֵּךְ֙</span><br><span class="eng">these</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - common plural">Pro‑cp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 299 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di-: who -- Occurrence 299 of 329.">dî-</a></span><br><span class="hebrew">דִּֽי־</span><br><span class="eng">who</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/399.htm" title="Strong's Hebrew 399: 1) to eat, devour <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to eat (of beasts) <BR> 1a2) to devour <BR> 1a3) eat their pieces (in a phrase, that is, slander them)">399</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_399.htm" title="Englishman's Hebrew: 399 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/achalu_399.htm" title="'a·Cha·lu: had accused -- Occurrence 1 of 1.">’ă·ḵa·lū</a></span><br><span class="hebrew">אֲכַ֤לוּ</span><br><span class="eng">had accused</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine plural">V‑Qal‑Perf‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7170.htm" title="Strong's Hebrew 7170: 1) piece <BR> 1a) denounce, slander, accuse maliciously, chew on (idiom)">7170</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7170.htm" title="Englishman's Hebrew: 7170 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kartzohi_7170.htm" title="kar·Tzo·hi: had accused -- Occurrence 1 of 1.">qar·ṣō·w·hî</a></span><br><span class="hebrew">קַרְצ֙וֹהִי֙</span><br><span class="eng">had accused</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular">N‑mpc | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 300 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: who -- Occurrence 300 of 329.">dî</a></span><br><span class="hebrew">דִּ֣י</span><br><span class="eng">who</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1841.htm" title="Strong's Hebrew 1841: Daniel = God is my judge<BR> 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel <BR> 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096)">1841</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1841.htm" title="Englishman's Hebrew: 1841 -- Occurrence 22 of 27">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/daniyel_1841.htm" title="da·ni·Yel,: Daniel -- Occurrence 22 of 27.">ḏā·nî·yêl,</a></span><br><span class="hebrew">דָֽנִיֵּ֔אל</span><br><span class="eng">Daniel</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1358.htm" title="Strong's Hebrew 1358: 1) pit, den (of lions)">1358</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1358.htm" title="Englishman's Hebrew: 1358 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ulego_1358.htm" title="u·le·Go: and into den -- Occurrence 1 of 1.">ū·lə·ḡōḇ</a></span><br><span class="hebrew">וּלְגֹ֤ב</span><br><span class="eng">and into den</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Noun - masculine singular construct">Conj‑w, Prep‑l | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/744.htm" title="Strong's Hebrew 744: 1) lion">744</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_744.htm" title="Englishman's Hebrew: 744 -- Occurrence 6 of 8">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/aryavata_744.htm" title="'ar·ya·va·Ta: of lions the -- Occurrence 6 of 8.">’ar·yā·wā·ṯā</a></span><br><span class="hebrew">אַרְיָוָתָא֙</span><br><span class="eng">of lions the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural determinate">N‑mpd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7412.htm" title="Strong's Hebrew 7412: 1) to cast, throw <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to cast <BR> 1a2) to throw <BR> 1a2a) of tribute (fig) <BR> 1b) (Peil) <BR> 1b1) to be cast<BR> 1b2) to be placed, be set <BR> 1c) (Ithp'el) to be cast">7412</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7412.htm" title="Englishman's Hebrew: 7412 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/remo_7412.htm" title="re·Mo,: they cast [them] -- Occurrence 1 of 1.">rə·mōw,</a></span><br><span class="hebrew">רְמ֔וֹ</span><br><span class="eng">they cast [them]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine plural">V‑Qal‑Perf‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/581.htm" title="Strong's Hebrew 581: 1) these, those, they">581</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_581.htm" title="Englishman's Hebrew: 581 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/innun_581.htm" title="'in·Nun: them -- Occurrence 3 of 3.">’in·nūn</a></span><br><span class="hebrew">אִנּ֖וּן</span><br><span class="eng">them</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine plural">Pro‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1123.htm" title="Strong's Hebrew 1123: 1) son, child">1123</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1123.htm" title="Englishman's Hebrew: 1123 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/beneihon_1123.htm" title="be·nei·Hon: their children -- Occurrence 1 of 1.">bə·nê·hō·wn</a></span><br><span class="hebrew">בְּנֵיה֣וֹן</span><br><span class="eng">their children</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person masculine plural">N‑mpc | 3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5389.htm" title="Strong's Hebrew 5389: 1) wives">5389</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5389.htm" title="Englishman's Hebrew: 5389 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/unesheihon_5389.htm" title="u·ne·shei·Hon;: and their wives -- Occurrence 1 of 1.">ū·nə·šê·hō·wn;</a></span><br><span class="hebrew">וּנְשֵׁיה֑וֹן</span><br><span class="eng">and their wives</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct :: third person masculine plural">Conj‑w | N‑fpc | 3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3809.htm" title="Strong's Hebrew 3809: 1) no, not, nothing">3809</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3809.htm" title="Englishman's Hebrew: 3809 -- Occurrence 11 of 11">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vela_3809.htm" title="ve·la-: and -- Occurrence 11 of 11.">wə·lā-</a></span><br><span class="hebrew">וְלָֽא־</span><br><span class="eng">and</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adverb - Negative particle">Conj‑w | Adv‑NegPrt</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4291.htm" title="Strong's Hebrew 4291: 1) to reach, come upon, attain <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to reach, come to <BR> 1a2) to reach, extend <BR> 1a3) to come upon">4291</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4291.htm" title="Englishman's Hebrew: 4291 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/meto_4291.htm" title="me·To: they came -- Occurrence 1 of 1.">mə·ṭōw</a></span><br><span class="hebrew">מְט֞וֹ</span><br><span class="eng">they came</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine plural">V‑Qal‑Perf‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/773.htm" title="Strong's Hebrew 773: 1) bottom">773</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_773.htm" title="Englishman's Hebrew: 773 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/learit_773.htm" title="le·'ar·'It: to the bottom -- Occurrence 1 of 1.">lə·’ar·‘îṯ</a></span><br><span class="hebrew">לְאַרְעִ֣ית</span><br><span class="eng">to the bottom</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - feminine singular construct">Prep‑l | N‑fsc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1358.htm" title="Strong's Hebrew 1358: 1) pit, den (of lions)">1358</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1358.htm" title="Englishman's Hebrew: 1358 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/gubba_1358.htm" title="gub·Ba,: of den the -- Occurrence 4 of 4.">gub·bā,</a></span><br><span class="hebrew">גֻּבָּ֗א</span><br><span class="eng">of den the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5705.htm" title="Strong's Hebrew 5705: prep<BR> 1) even to, until, up to, during <BR> conj <BR> 2) until, up to the time that, ere that">5705</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5705.htm" title="Englishman's Hebrew: 5705 -- Occurrence 16 of 26">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5705.htm" title="'ad: Before -- Occurrence 16 of 26.">‘aḏ</a></span><br><span class="hebrew">עַ֠ד</span><br><span class="eng">Before</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 301 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di-: ever -- Occurrence 301 of 329.">dî-</a></span><br><span class="hebrew">דִּֽי־</span><br><span class="eng">ever</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7981.htm" title="Strong's Hebrew 7981: 1) to have power, rule, domineer, rule over <BR> 1a) (P'al) have power upon or over, rule, fall upon, assault, be ruler <BR> 1b) (Aphel) make ruler">7981</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7981.htm" title="Englishman's Hebrew: 7981 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shelitu_7981.htm" title="she·Li·tu: and overpowered -- Occurrence 1 of 1.">šə·li·ṭū</a></span><br><span class="hebrew">שְׁלִ֤טֽוּ</span><br><span class="eng">and overpowered</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine plural">V‑Qal‑Perf‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="ve·hOn: them -- Occurrence .">ḇə·hō·wn</a></span><br><span class="hebrew">בְהוֹן֙</span><br><span class="eng">them</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep | 3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/744.htm" title="Strong's Hebrew 744: 1) lion">744</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_744.htm" title="Englishman's Hebrew: 744 -- Occurrence 7 of 8">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/aryavata_744.htm" title="'ar·Ya·va·Ta,: lions the -- Occurrence 7 of 8.">’ar·yā·wā·ṯā,</a></span><br><span class="hebrew">אַרְיָ֣וָתָ֔א</span><br><span class="eng">lions the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural determinate">N‑mpd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3606.htm" title="Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole <BR> 1a) the whole of, all <BR> 1b) every, any, none">3606</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3606.htm" title="Englishman's Hebrew: 3606 -- Occurrence 16 of 18">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vechol_3606.htm" title="ve·chol: and all -- Occurrence 16 of 18.">wə·ḵāl</a></span><br><span class="hebrew">וְכָל־</span><br><span class="eng">and all</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj‑w | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1635.htm" title="Strong's Hebrew 1635: 1) bone">1635</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1635.htm" title="Englishman's Hebrew: 1635 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/garmeihon_1635.htm" title="gar·mei·Hon: their bones -- Occurrence 1 of 1.">gar·mê·hō·wn</a></span><br><span class="hebrew">גַּרְמֵיה֖וֹן</span><br><span class="eng">their bones</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person masculine plural">N‑mpc | 3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1855.htm" title="Strong's Hebrew 1855: 1) to break into pieces, fall into pieces, be shattered <BR> 1a) (P'al) to be shattered <BR> 1b) (Aphel) to break into pieces">1855</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1855.htm" title="Englishman's Hebrew: 1855 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haddiku_1855.htm" title="had·Di·ku.: broke in pieces -- Occurrence 1 of 1.">had·di·qū.</a></span><br><span class="hebrew">הַדִּֽקוּ׃</span><br><span class="eng">broke in pieces</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine plural">V‑Hifil‑Perf‑3mp</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/daniel/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="ָא Pa">The</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4430.htm" title="מֶלֶךְ ncmsd 4430"> king</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> then</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/560.htm" title="אמר vNp3ms 560"> gave the command</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/479.htm" title="אִלֵּךְ abp 479"> those</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1400.htm" title="גְּבַר ncmpd 1400"> men</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="דִּי Pr 1768"> who</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/399.htm" title="אכל vNp3mp 399"> had maliciously accused</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7170.htm" title="קְרַץ ncmpc 7170"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1841.htm" title="דָּנִיֵּאל np 1841"> Daniel</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/858.htm" title="אתה vBp3mp 858"> were brought</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7412.htm" title="רמא vNp3mp 7412"> thrown</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> into</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/744.htm" title="אַרְיֵה ncmpd 744"> lions’</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1358.htm" title="גֹּב ncmsc 1358"> den</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/581.htm" title="אִנּוּן pi3mp 581"> — they</a>, <a href="/strongs.htm" title="הֹון psn3mp">their</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1123.htm" title="בַּר_2 ncmpc 1123"> children</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="הֹון psn3mp"> their</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5389.htm" title="נְשִׁין ncfpc 5389"> wives</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/3809.htm" title="לָא Pn 3809"> They had not</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4291.htm" title="מטה vNp3mp 4291"> reached</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/773.htm" title="אַרְעִי ncfsc 773"> the bottom</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> of the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1358.htm" title="גֹּב ncmsd 1358"> den</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5705.htm" title="עַד Pp 5705"> before</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="דִּי Pr 1768"></a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/744.htm" title="אַרְיֵה ncmpd 744"> lions</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7981.htm" title="שׁלט vNp3mp 7981"> overpowered</a> <a href="/strongs.htm" title="הֹון psn3mp"> them</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1855.htm" title="דקק vBp3mp 1855"> crushed</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3606.htm" title="כֹּל ncmsc 3606"> all</a> <a href="/strongs.htm" title="הֹון psn3mp"> their</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1635.htm" title="גְּרַם ncmpc 1635"> bones</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/daniel/6.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/4430.htm" title="4430. melek (meh'-lek) -- king">The king</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/560.htm" title="560. 'amar (am-ar') -- to say, tell, command">then gave</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/560.htm" title="560. 'amar (am-ar') -- to say, tell, command">orders,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/858.htm" title="858. 'athah (aw-thaw') -- to come">and they brought</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/479.htm" title="479. 'illek (il-lake') -- these">those</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1400.htm" title="1400. gbar (gheb-ar') -- man">men</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="1768. diy (dee) -- who, which, that, because">who</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/399.htm" title="399. 'akal (ak-al') -- to eat, devour">had maliciously</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/399.htm" title="399. 'akal (ak-al') -- to eat, devour">accused</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1841.htm" title="1841. Daniye'l (daw-nee-yale') -- 'God is my judge,' an Israelite leader in Babylon">Daniel,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7412.htm" title="7412. rmah (rem-aw') -- to cast, throw">and they cast</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1123.htm" title="1123. ben (bane) -- son">them, their children</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5389.htm" title="5389. nashiyn (naw-sheen') -- wives">and their wives</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/744.htm" title="744. 'aryeh (ar-yay') -- a lion">into the lions'</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1358.htm" title="1358. gob (gobe) -- a pit, den">den;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4291.htm" title="4291. mta' (met-aw') -- to reach, attain">and they had not reached</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/773.htm" title="773. ar'iyth (arh-eeth') -- the bottom">the bottom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1358.htm" title="1358. gob (gobe) -- a pit, den">of the den</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5705.htm" title="5705. ad (ad) -- even to, until">before</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/744.htm" title="744. 'aryeh (ar-yay') -- a lion">the lions</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7981.htm" title="7981. shlet (shel-ate') -- to have power, rule">overpowered</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1855.htm" title="1855. dqaq (dek-ak') -- to be shattered, fall to pieces">them and crushed</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3606.htm" title="3606. kol (kole) -- the whole, all">all</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1635.htm" title="1635. gerem (gheh'-rem) -- a bone">their bones.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/daniel/6.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/4430.htm" title="4430. melek (meh'-lek) -- king">And the king</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/560.htm" title="560. 'amar (am-ar') -- to say, tell, command">commanded,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/858.htm" title="858. 'athah (aw-thaw') -- to come">and they brought</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/479.htm" title="479. 'illek (il-lake') -- these">those</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1400.htm" title="1400. gbar (gheb-ar') -- man">men</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/399.htm" title="399. 'akal (ak-al') -- to eat, devour">which had accused</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1841.htm" title="1841. Daniye'l (daw-nee-yale') -- 'God is my judge,' an Israelite leader in Babylon">Daniel,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7412.htm" title="7412. rmah (rem-aw') -- to cast, throw">and they cast</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1358.htm" title="1358. gob (gobe) -- a pit, den">[them] into the den</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/744.htm" title="744. 'aryeh (ar-yay') -- a lion">of lions,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/581.htm" title="581. 'innuwn (in-noon') -- they, those">them,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1123.htm" title="1123. ben (bane) -- son">their children,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5389.htm" title="5389. nashiyn (naw-sheen') -- wives">and their wives;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/744.htm" title="744. 'aryeh (ar-yay') -- a lion">and the lions</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5705.htm" title="5705. ad (ad) -- even to, until">had the mastery</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1855.htm" title="1855. dqaq (dek-ak') -- to be shattered, fall to pieces">of them, and brake</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3606.htm" title="3606. kol (kole) -- the whole, all">all</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1635.htm" title="1635. gerem (gheh'-rem) -- a bone">their bones</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1855.htm" title="1855. dqaq (dek-ak') -- to be shattered, fall to pieces">in pieces</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3809.htm" title="3809. la' (law) -- not">or ever</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4291.htm" title="4291. mta' (met-aw') -- to reach, attain">they came</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/773.htm" title="773. ar'iyth (arh-eeth') -- the bottom">at the bottom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1358.htm" title="1358. gob (gobe) -- a pit, den">of the den.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/daniel/6.htm">International Standard Version</a></span><br />Then the king gave orders to bring those men who had tried to have Daniel devoured, and they threw them, their children, and their wives into the lions' pit. They had not reached the floor of the pit before the lions had overtaken them and crushed all their bones.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/daniel/6.htm">American Standard Version</a></span><br />And the king commanded, and they brought those men that had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces, before they came to the bottom of the den.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/daniel/6.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And the king hath said, and they have brought those men who had accused Daniel, and to the den of lions they have cast them, they, their sons, and their wives; and they have not come to the lower part of the den till that the lions have power over them, and all their bones they have broken small.<div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24</a> • <a href="/niv/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/6-24.htm">Daniel 6:24 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/6-23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 6:23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 6:23" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/6-25.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 6:25"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 6:25" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>