CINXE.COM
مرین ترامپ بری - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>مرین ترامپ بری - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"03393100-e6c6-44b3-99da-addf50657d56","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"مرین_ترامپ_بری","wgTitle":"مرین ترامپ بری","wgCurRevisionId":40568301,"wgRevisionId":40568301,"wgArticleId":3847977,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF","همه مقاله‌های خرد","مقاله‌های خرد سیاستمداران","افراد آمریکایی آلمانی‌تبار","افراد آمریکایی اسکاتلندی‌تبار","افراد زنده","اهالی کوئینز","جمهوری‌خواهان اهل پنسیلوانیا","جمهوری‌خواهان اهل نیویورک (ایالت)","خانواده ترامپ","دانش‌آموختگان دانشگاه کلمبیا","دانش‌آموختگان دانشگاه هوفسترا","دونالد ترامپ","زادگان ۱۹۳۷ (میلادی)","زنان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","قاضی‌های دادگاه استیناف حوزه سوم ایالات متحده آمریکا","قاضی‌های زن اهل ایالات متحده آمریکا" ,"قاضی‌های سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","قضات دادگاه‌های ناحیه‌ای ایالات متحده آمریکا منصوب رونالد ریگان","وکیلان اهل ایالات متحده آمریکا","وکیلان اهل فیلادلفیا","وکیلان اهل نیویورک (ایالت)","وکیلان اهل نیویورک","وکیلان زن اهل ایالات متحده آمریکا","وکیل‌های سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","درگذشتگان ۲۰۲۳ (میلادی)","درگذشتگان به علت سرطان در نیویورک","اهالی آپر ایست ساید"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"مرین_ترامپ_بری","wgRelevantArticleId":3847977,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q736223","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Maryanne_Trump_Barry.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1116"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Maryanne_Trump_Barry.png/800px-Maryanne_Trump_Barry.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="744"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Maryanne_Trump_Barry.png/640px-Maryanne_Trump_Barry.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="595"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="مرین ترامپ بری - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-مرین_ترامپ_بری rootpage-مرین_ترامپ_بری skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE+%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE+%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE+%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE+%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-سنین_جوانی_و_تحصیلات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سنین_جوانی_و_تحصیلات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>سنین جوانی و تحصیلات</span> </div> </a> <ul id="toc-سنین_جوانی_و_تحصیلات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نظرات_دربارهٔ_دونالد_ترامپ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#نظرات_دربارهٔ_دونالد_ترامپ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>نظرات دربارهٔ دونالد ترامپ</span> </div> </a> <ul id="toc-نظرات_دربارهٔ_دونالد_ترامپ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-زندگی_شخصی،_بیماری_و_مرگ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#زندگی_شخصی،_بیماری_و_مرگ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>زندگی شخصی، بیماری و مرگ</span> </div> </a> <ul id="toc-زندگی_شخصی،_بیماری_و_مرگ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">مرین ترامپ بری</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۹ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-19" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۹ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="ماريان ترامب باري–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ماريان ترامب باري" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%89" title="ماريان ترامب بارى–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ماريان ترامب بارى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Marienn_Tramp-Berri" title="Marienn Tramp-Berri–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Marienn Tramp-Berri" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="مرین ترامپ بری–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مرین ترامپ بری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump_Barry" title="Maryanne Trump Barry–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Maryanne Trump Barry" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump_Barry" title="Maryanne Trump Barry–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Maryanne Trump Barry" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump" title="Maryanne Trump–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Maryanne Trump" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump_Barry" title="Maryanne Trump Barry–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Maryanne Trump Barry" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump_Barry" title="Maryanne Trump Barry–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Maryanne Trump Barry" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump_Barry" title="Maryanne Trump Barry–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Maryanne Trump Barry" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AA%E3%83%BC" title="マリアン・トランプ・バリー–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マリアン・トランプ・バリー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A9%94%EB%A6%AC%EC%95%A4_%ED%8A%B8%EB%9F%BC%ED%94%84_%EB%B0%B0%EB%A6%AC" title="메리앤 트럼프 배리–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="메리앤 트럼프 배리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump_Barry" title="Maryanne Trump Barry–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Maryanne Trump Barry" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump_Barry" title="Maryanne Trump Barry–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Maryanne Trump Barry" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BF-%D0%91%D1%8D%D1%80%D1%80%D0%B8,_%D0%9C%D1%8D%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BD%D0%BD" title="Трамп-Бэрри, Мэриэнн–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Трамп-Бэрри, Мэриэнн" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump_Barry" title="Maryanne Trump Barry–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Maryanne Trump Barry" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Maryanne_Trump_Barry" title="Maryanne Trump Barry–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Maryanne Trump Barry" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B5%D0%BD%D0%BD_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BF_%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%80%D1%96" title="Маріенн Трамп Беррі–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Маріенн Трамп Беррі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%91%AA%E9%BA%97%E5%AE%89%E5%A8%9C%C2%B7%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE" title="瑪麗安娜·特朗普–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瑪麗安娜·特朗普" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q736223#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آنها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&oldid=40568301" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&id=40568301&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2586_%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%25BE_%25D8%25A8%25D8%25B1%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2586_%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%25BE_%25D8%25A8%25D8%25B1%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maryanne_Trump_Barry" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q736223" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%;"><div style="display:inline-block; font-size:130%;" class="fn">مرین ترامپ بری</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Maryanne_Trump_Barry.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Maryanne_Trump_Barry.png/220px-Maryanne_Trump_Barry.png" decoding="async" width="220" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Maryanne_Trump_Barry.png/330px-Maryanne_Trump_Barry.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Maryanne_Trump_Barry.png/440px-Maryanne_Trump_Barry.png 2x" data-file-width="1082" data-file-height="1006" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">قاضی <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%81_%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگاه استیناف حوزه سوم ایالات متحده آمریکا">دادگاه استیناف حوزه سوم ایالات متحده آمریکا</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>دوره مسئولیت</b></span><br />۲۲ سپتامبر ۱۹۹۹ – ۱۱ فوریه ۲۰۱۹</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">نامزد کننده</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل کلینتون">بیل کلینتون</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پس از</span></th><td class="infobox-data">اچ. لی ساروکین</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پیش از</span></th><td class="infobox-data">پتی شوارتز</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">قاضی <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگاه ناحیه‌ای ایالات متحده آمریکا">دادگاه ناحیه‌ای ایالات متحده آمریکا</a> برای ناحیه نیوجرسی</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>دوره مسئولیت</b></span><br />۷ اکتبر ۱۹۸۳ – ۲۲ سپتامبر ۱۹۹۹</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">نامزد کننده</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رونالد ریگان">رونالد ریگان</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پس از</span></th><td class="infobox-data">هنری کورتیس مینور</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پیش از</span></th><td class="infobox-data">جوئل ای. پیسانو</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender">اطلاعات شخصی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">زاده</th><td class="infobox-data"><div style="display:inline" class="nickname">مرین ترامپ</div><br />۵ آوریل ۱۹۳۷<br /><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="کویینز">کویینز</a>، <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="نیویورک سیتی">نیویورک سیتی</a>، ایالات متحده</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">درگذشته</th><td class="infobox-data"><span class="nowrap">۱۳ نوامبر ۲۰۲۳ (۸۶ سال)</span><br />نیویورک، ایالت نیویورک، ایالات متحده</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">حزب سیاسی</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="حزب جمهوری‌خواه (ایالات متحده آمریکا)">جمهوری‌خواه</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">همسر(ان)</th><td class="infobox-data">دیوید دسموند <small style="font-size:85%;">(۱۹۶۰–۱۹۸۰)</small><br />جان بری <small style="font-size:85%;">(۱۹۸۲–۲۰۰۰)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">فرزندان</th><td class="infobox-data">دیوید دسموند</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">والدین</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%86_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D9%88%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" class="mw-redirect" title="مری ان مک‌لود ترامپ">مری ان مک‌لود ترامپ</a> <small style="font-size:85%;">(مادر)</small><br /><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="فرد ترامپ">فرد ترامپ</a> <small style="font-size:85%;">(پدر)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">خویشاوندان</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="دونالد ترامپ">دونالد ترامپ</a> <small>(برادر)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">تحصیلات</th><td class="infobox-data">ماونت هولیوک کالج <small style="font-size:85%;">(<a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1" class="mw-redirect" title="کارشناسی هنر">کارشناسی هنر</a>)</small><br /><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="دانشگاه کلمبیا">دانشگاه کلمبیا</a> <small style="font-size:85%;">(<a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%AF" title="کارشناسی ارشد">کارشناسی ارشد</a>)</small><br /><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%87%D9%88%D9%81%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="دانشگاه هوفسترا">دانشگاه هوفسترا</a> <small style="font-size:85%;">(<a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C_%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="جی دی">جی دی</a>)</small></td></tr></tbody></table> <p><b>مِریَن ترامپ بَری</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span title="انگلیسی-language text"><span lang="en" dir="ltr">Maryanne Trump Barry</span></span>) (زادهٔ ۵ آوریل ۱۹۳۷ – درگذشتهٔ ۱۳ نوامبر ۲۰۲۳) وکیل آمریکایی و <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B6%DB%8C_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87" title="قاضی فدرال ایالات متحده">قاضی فدرال</a> بازنشسته بود.<br /> پس از سیزده سال خانه‌داری، ترامپ در سال ۱۹۷۴ به عنوان یکی از دو زن از شصت و دو دستیار دفتر <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادستان ایالات متحده آمریکا">دادستان ایالات متحده آمریکا</a> برای ناحیه نیوجرسی مشغول به کار شد. نه سال بعد او توسط رئیس‌جمهور <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رونالد ریگان">رونالد ریگان</a> و با تأیید سنا در سال ۱۹۸۳ به قضاوت در <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگاه ناحیه‌ای ایالات متحده آمریکا">دادگاه ناحیه‌ای ایالات متحده آمریکا</a> برای ناحیه نیوجرسی منصوب شد. در سال ۱۹۹۹، او یک پله بالاتر رفت و توسط رئیس‌جمهور <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل کلینتون">بیل کلینتون</a> برای قضاوت در <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%81_%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگاه استیناف حوزه سوم ایالات متحده آمریکا">دادگاه استیناف حوزه سوم ایالات متحده آمریکا</a> منصوب شد. </p><p>مرین خواهر بزرگتر <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="دونالد ترامپ">دونالد ترامپ</a> رئیس‌جمهوری سابق آمریکا بوده و در ۱۱ فوریه ۲۰۱۹ به دنبال شروع تحقیقاتی مبنی براینکه در معاملات مالیاتی و مالی متقلبانه مرتکب تخلف قضایی شده‌است، در سن ۸۱ سالگی بازنشستگی‌اش از سمت خود را اعلام کرد. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سنین_جوانی_و_تحصیلات"><span id=".D8.B3.D9.86.DB.8C.D9.86_.D8.AC.D9.88.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D9.88_.D8.AA.D8.AD.D8.B5.DB.8C.D9.84.D8.A7.D8.AA"></span>سنین جوانی و تحصیلات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: سنین جوانی و تحصیلات"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ترامپ در ۵ آوریل ۱۹۳۷ در <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="کویینز">کویینز</a>، <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="نیویورک">شهر نیویورک</a> متولد شد، وی فرزند ارشد <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="فرد ترامپ">فرد ترامپ</a> سرمایه‌دار <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%DA%A9_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="املاک و مستغلات">املاک و مستغلات</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%86_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="مری ان مک‌لاود ترامپ">مری ان مک‌لاود ترامپ</a> و خواهر بزرگتر دونالد ترامپ، چهل و پنجمین رئیس‌جمهور ایالات متحده بود. او در مدرسه کیو فورست تحصیل کرد.<sup id="cite_ref-Blair_2000_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Blair_2000-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> مرین در سال ۱۹۵۸ با مدرک لیسانس هنر فارغ‌التحصیل کالج ماونت هویلوک شد و در سال ۱۹۶۲ مدرک کارشناسی ارشد خود را در رشته علوم سیاسی از <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="دانشگاه کلمبیا">دانشگاه کلمبیا</a> اخذ کرد. او بعداً به دانشکده حقوق رفت. وی در سال ۱۹۷۴ <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C" title="جی‌دی">جی‌دی</a> حقوق خود را از دانشکده حقوق <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%87%D9%88%D9%81%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="دانشگاه هوفسترا">دانشگاه هوفسترا</a> دریافت نمود. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نظرات_دربارهٔ_دونالد_ترامپ"><span id=".D9.86.D8.B8.D8.B1.D8.A7.D8.AA_.D8.AF.D8.B1.D8.A8.D8.A7.D8.B1.D9.87.D9.94_.D8.AF.D9.88.D9.86.D8.A7.D9.84.D8.AF_.D8.AA.D8.B1.D8.A7.D9.85.D9.BE"></span>نظرات دربارهٔ دونالد ترامپ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: نظرات دربارهٔ دونالد ترامپ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>مرین درمورد برادرش در دوران ریاست جمهوری وی به صورت عمومی کم صحبت کرده‌است.<sup id="cite_ref-auto1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-auto1-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در اوت ۲۰۲۰، برادرزاده مرین، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="مری لی ترامپ">مری لی ترامپ</a>، فاش کرد که وی به‌طور پنهانی ۱۵ ساعت بحث با عمه‌اش مرین را در بین سال‌های ۲۰۱۸ و ۲۰۱۹ ضبط کرده‌است. در آن بحث‌های ضبط شده، مرین به شدت از رئیس‌جمهور انتقاد کرد.<sup id="cite_ref-auto1_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-auto1-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> مری ترامپ تعدادی از متن‌ها و متن‌های صوتی مکالمه‌ها را به صورت عمومی منتشر کرد.<sup id="cite_ref-auto1_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-auto1-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در صداهای ضبط شده، مرین در مورد برادرش گفت: "همه آنچه او می‌خواهد انجام دهد تا به پایگاهش متوسل شود. او هیچ اصولی برای خود ندارد، هیچی. توئیت زدن و دروغگویی‌های لعنتی‌اش… خدای من. دارم خیلی تند صحبت می‌کنم، ولی تو می‌دانی. تغییر دادن داستان‌هایش، عدم آمادگی‌اش، دروغگویی‌اش. لعنتی. " وی در ادامه صحبت‌هایش افزود که برادرش کتاب نمی‌خواند و وی شخص دیگری را به جای خودش در <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C_(%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86)" title="اس‌ای‌تی (آزمون)">امتحان ورودی کالج</a> شرکت داده‌است. وی گفت: "این همه‌اش کلاهبرداری است. این کلاهبرداری و بی رحمی است. دونالد بی رحم است."<sup id="cite_ref-auto1_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-auto1-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> مرین همچنین از سیاست جدایی خانواده دولت ترامپ و ورشکستگی‌های قبلی ترامپ انتقاد کرد و افزود، «آدم نمی‌تواند به او اعتماد کند.»<sup id="cite_ref-auto1_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-auto1-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="زندگی_شخصی،_بیماری_و_مرگ"><span id=".D8.B2.D9.86.D8.AF.DA.AF.DB.8C_.D8.B4.D8.AE.D8.B5.DB.8C.D8.8C_.D8.A8.DB.8C.D9.85.D8.A7.D8.B1.DB.8C_.D9.88_.D9.85.D8.B1.DA.AF"></span>زندگی شخصی، بیماری و مرگ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: زندگی شخصی، بیماری و مرگ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>شوهر اول بری دیوید دزموند بود. این زوج در سال ۱۹۸۰ طلاق گرفتند. در سال ۱۹۸۲ او با جان جوزف بری، وکیل نیوجرسی ازدواج کرد. آنها ۱۸ سال قبل از مرگ او در ۹ آوریل ۲۰۰۰ ازدواج کردند. او از ازدواج اول خود یک پسر به نام دیوید ویلیام دزموند داشت که <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="روان‌شناس">روان‌شناس</a> شد. </p><p>در سال ۲۰۱۶، بری ۴ میلیون دلار به <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%DB%8C%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="دانشگاه فیرفیلد">دانشگاه فیرفیلد</a>، یک مؤسسه کاتولیک، برای کمک هزینه‌های تحصیلی و اعطای مرکز معنویت ایگناسی دانشگاه کمک کرد. </p><p>در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۳ بری در سن ۸۶ سالگی در خانه خود در <a href="/wiki/%D8%A2%D9%BE%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AF" title="آپر ایست ساید">آپر ایست ساید</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AA%D9%86" title="منهتن">منهتن</a> درگذشت.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> او به دلیل <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86" title="سرطان">سرطان</a> تحت مراقبت در آسایشگاه به سر می‌برد.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2 mw-content-ltr" dir="ltr"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Blair_2000-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Blair_2000_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFBlair2001" class="citation book cs1">Blair, Gwenda (2001) [2000]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/trumps00gwen/page/592"><i>The Trumps: Three Generations of Builders and a President</i></a>. New York City: <a href="/w/index.php?title=Simon_%26_Schuster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon & Schuster (صفحه وجود ندارد)">Simon & Schuster</a>. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/trumps00gwen/page/592">592</a>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-7432-1079-9" title="ویژه:منابع کتاب/978-0-7432-1079-9"><bdi>978-0-7432-1079-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Trumps%3A+Three+Generations+of+Builders+and+a+President&rft.place=New+York+City&rft.pages=592&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-7432-1079-9&rft.aulast=Blair&rft.aufirst=Gwenda&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ftrumps00gwen%2Fpage%2F592&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE+%D8%A8%D8%B1%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-auto1-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-auto1_2-0">۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-auto1_2-1">۲٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-auto1_2-2">۲٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-auto1_2-3">۲٫۳</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-auto1_2-4">۲٫۴</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFKranish2020" class="citation web cs1">Kranish, Michael (August 22, 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/politics/maryanne-trump-barry-secret-recordings/2020/08/22/30d457f4-e334-11ea-ade1-28daf1a5e919_story.html">"In secretly recorded audio, President Trump's sister says he has 'no principles' and 'you can't trust him'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i>Washington Post</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Washington+Post&rft.atitle=In+secretly+recorded+audio%2C+President+Trump%27s+sister+says+he+has+%27no+principles%27+and+%27you+can%27t+trust+him%27&rft.date=2020-08-22&rft.aulast=Kranish&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fpolitics%2Fmaryanne-trump-barry-secret-recordings%2F2020%2F08%2F22%2F30d457f4-e334-11ea-ade1-28daf1a5e919_story.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE+%D8%A8%D8%B1%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFRobertsHaberman2023" class="citation news cs1"><a href="/w/index.php?title=Sam_Roberts_(journalist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sam Roberts (journalist) (صفحه وجود ندارد)">Roberts, Sam</a>; <a href="/w/index.php?title=Maggie_Haberman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maggie Haberman (صفحه وجود ندارد)">Haberman, Maggie</a> (November 13, 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2023/11/13/us/politics/maryanne-trump-barry-dead.html">"Maryanne Trump Barry, Retired Judge and Donald Trump Sister, Dies at 86"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" class="mw-redirect" title="The New York Times">The New York Times</a></i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">November 13,</span> 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Maryanne+Trump+Barry%2C+Retired+Judge+and+Donald+Trump+Sister%2C+Dies+at+86&rft.date=2023-11-13&rft.aulast=Roberts&rft.aufirst=Sam&rft.au=Haberman%2C+Maggie&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2023%2F11%2F13%2Fus%2Fpolitics%2Fmaryanne-trump-barry-dead.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE+%D8%A8%D8%B1%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.foxnews.com/politics/donald-trump-older-sister-maryanne-trump-barry-dead-86">"Donald Trump's older sister Maryanne Trump Barry dead at 86, NYPD confirms"</a>. <i><a href="/wiki/Fox_News" class="mw-redirect" title="Fox News">Fox News</a></i>. November 13, 2023<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">November 13,</span> 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Fox+News&rft.atitle=Donald+Trump%27s+older+sister+Maryanne+Trump+Barry+dead+at+86%2C+NYPD+confirms&rft.date=2023-11-13&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.foxnews.com%2Fpolitics%2Fdonald-trump-older-sister-maryanne-trump-barry-dead-86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE+%D8%A8%D8%B1%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFDeMarcoReakes2023" class="citation news cs1">DeMarco, Jerry; Reakes, Kathy (November 13, 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dailyvoice.com/new-york/nassau/former-president-donald-trumps-sister-dies-at-86-in-new-york/">"Donald Trump's Sister Dies At 86 In New York"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Daily_Voice_(American_hyperlocal_news)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daily Voice (American hyperlocal news) (صفحه وجود ندارد)">Nassau Daily Voice</a></i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">November 13,</span> 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Nassau+Daily+Voice&rft.atitle=Donald+Trump%27s+Sister+Dies+At+86+In+New+York&rft.date=2023-11-13&rft.aulast=DeMarco&rft.aufirst=Jerry&rft.au=Reakes%2C+Kathy&rft_id=https%3A%2F%2Fdailyvoice.com%2Fnew-york%2Fnassau%2Fformer-president-donald-trumps-sister-dies-at-86-in-new-york%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE+%D8%A8%D8%B1%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <ul><li>مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «<bdi><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maryanne_Trump_Barry&oldid=764243712">Maryanne Trump Barry</a></span></bdi>». در <i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیای انگلیسی">دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی</a></i>، بازبینی‌شده در ۹ فوریه ۲۰۱۷.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q736223#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q736223#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q736223#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="آی‌اس‌ان‌آی (شناسه)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000068950281">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/96881695">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/96881695">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/no2009130914">ایالات متحده آمریکا</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="خانواده_و_کسب‌وکارهای_ترامپ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="الگو:ترامپ"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="بحث الگو:ترامپ"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ترامپ"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="خانواده_و_کسب‌وکارهای_ترامپ" style="font-size:114%;margin:0 4em">خانواده و کسب‌وکارهای ترامپ</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="خانواده"><b>خانواده</b></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">نسل اول</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="فردریک ترامپ">فردریک ترامپ</a></li> <li>Elizabeth Christ Trump</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">نسل دوم</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="فرد ترامپ">فرد ترامپ</a></li> <li>مری مکلیود ترامپ</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AC%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="جان جی ترامپ">جان جی ترامپ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">نسل سوم</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="دونالد ترامپ">دونالد ترامپ</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">مرین ترامپ بری</a></li> <li>Robert Trump</li> <li>Fred Trump Jr.</li> <li>Elizabeth Trump Grau</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">نسل چهارم</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Maryanne Trump Barry</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="ایوانا ترامپ">ایوانا ترامپ</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="دونالد ترامپ جونیور">دونالد ترامپ جونیور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="ایوانکا ترامپ">ایوانکا ترامپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="اریک ترامپ">اریک ترامپ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7_%D9%85%D9%BE%D9%84%D8%B2" class="mw-redirect" title="مارلا مپلز">مارلا مپلز</a> <ul><li>تیفانی ترامپ</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="ملانیا ترامپ">ملانیا ترامپ</a> <ul><li>بارون ویلیام ترامپ</li></ul></li> <li>Fred Trump Jr. <ul><li>Fred Trump III</li> <li>Mary Trump</li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">نسل پنجم</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Vanessa Haydon and Donald Trump Jr. <ul><li>Kai Madison Trump</li> <li>Donald John Trump III</li> <li>Tristan Milos Trump</li> <li>Spencer Frederick Trump</li> <li>Chloe Sophia Trump</li></ul></li> <li>Ivanka and <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%B1" title="جرد کوشنر">جرد کوشنر</a> <ul><li>Arabella Rose Kushner</li> <li>Joseph Fredrick Kushner</li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="رسانه_های_تفریحی"><b>رسانه های تفریحی</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2_(%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C)" title="کارآموز (برنامه تلویزیونی)">کارآموز</a></i> (Seasons: <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 1) (صفحه وجود ندارد)">1</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 2) (صفحه وجود ندارد)">2</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 3) (صفحه وجود ندارد)">3</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 4) (صفحه وجود ندارد)">4</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 5) (صفحه وجود ندارد)">5</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 6) (صفحه وجود ندارد)">6</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 7) (صفحه وجود ندارد)">7</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 8) (صفحه وجود ندارد)">8</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 9) (صفحه وجود ندارد)">9</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_10)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 10) (صفحه وجود ندارد)">10</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_11)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 11) (صفحه وجود ندارد)">11</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_12)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 12) (صفحه وجود ندارد)">12</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_13)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 13) (صفحه وجود ندارد)">13</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice_(U.S._season_14)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice (U.S. season 14) (صفحه وجود ندارد)">14</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Apprentice:_Martha_Stewart&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Apprentice: Martha Stewart (صفحه وجود ندارد)">MS</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Ultimate_Merger&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Ultimate Merger (صفحه وجود ندارد)">The Ultimate Merger</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Trumped!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trumped! (صفحه وجود ندارد)">Trumped!</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pageant_Place&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pageant Place (صفحه وجود ندارد)">Pageant Place</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="دونالد ترامپ">کتابهای ترامپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Productions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Productions (صفحه وجود ندارد)">Trump Productions</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="املاک_سرشناس"><b>املاک سرشناس</b></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">برج و هتل بین‌المللی ترامپ</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D9%88_%D9%87%D8%AA%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_(%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88)" title="برج و هتل بین‌المللی ترامپ (شیکاگو)">برج و هتل بین‌المللی ترامپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_International_Hotel_and_Tower_(Dubai)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump International Hotel and Tower (Dubai) (صفحه وجود ندارد)">Dubai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_International_Hotel_and_Tower_(Honolulu)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump International Hotel and Tower (Honolulu) (صفحه وجود ندارد)">Honolulu</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%AA%D9%84_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B3" title="هتل ترامپ لاس وگاس">هتل ترامپ لاس وگاس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_International_Hotel_and_Tower_(New_Orleans)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump International Hotel and Tower (New Orleans) (صفحه وجود ندارد)">New Orleans</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D9%88_%D9%87%D8%AA%D9%84_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="برج و هتل جهانی ترامپ">برج و هتل جهانی ترامپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Ocean_Club_International_Hotel_and_Tower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Ocean Club International Hotel and Tower (صفحه وجود ندارد)">Panama City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_SoHo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump SoHo (صفحه وجود ندارد)">SoHo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_International_Hotel_and_Tower_(Toronto)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump International Hotel and Tower (Toronto) (صفحه وجود ندارد)">Toronto</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_International_Hotel_and_Tower_(Vancouver)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump International Hotel and Tower (Vancouver) (صفحه وجود ندارد)">Vancouver</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">برج های ترامپ</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_(%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9)" class="mw-redirect" title="برج ترامپ (نیویورک)">برج ترامپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Tower_(Philadelphia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Tower (Philadelphia) (صفحه وجود ندارد)">Philadelphia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Tower_(White_Plains)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Tower (White Plains) (صفحه وجود ندارد)">White Plains</a></li> <li>Denver</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AC%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="برج‌های ترامپ استانبول">Istanbul</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Tower_Manila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Tower Manila (صفحه وجود ندارد)">Manila</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">دیگر برج های ترامپ</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%AF" class="mw-redirect" title="برج ترامپ‌ورلد">برج ترامپ‌ورلد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Elite_Tower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elite Tower (صفحه وجود ندارد)">Elite Tower</a></li> <li>برج های ترامپ در کنار دریا</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترامپ پلازا (صفحه وجود ندارد)">ترامپ پلازا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Palm Beach</li> <li>Manhattan</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Plaza_(New_Rochelle)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Plaza (New Rochelle) (صفحه وجود ندارد)">New Rochelle</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">دیگر املاک</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1-%D8%A6%D9%87-%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="مار-ئه-لاگو">مار-ئه-لاگو</a></li> <li>Trump Grande</li> <li>ساختمان ترامپ در <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86_%DB%B4%DB%B0_%D9%88%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="ساختمان ۴۰ وال‌استریت">ساختمان ۴۰ وال‌استریت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="ترامپ پالاس">ترامپ پالاس</a></li> <li>Trump Parc</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Park_Avenue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Park Avenue (صفحه وجود ندارد)">Trump Park Avenue</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="هایت">هایت</a></li> <li>Daewoo Trump World</li> <li><a href="/w/index.php?title=Riverside_South,_Manhattan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riverside South, Manhattan (صفحه وجود ندارد)">Riverside South/Trump Place</a></li> <li>Trump at Cap Cana</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Winery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Winery (صفحه وجود ندارد)">Trump Winery</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wollman_Rink&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wollman Rink (صفحه وجود ندارد)">Wollman Rink</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">گلف ترامپ</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Trump Golf Links at Ferry Point</li> <li>Trump National <ul><li><a href="/w/index.php?title=Trump_National_Golf_Club_(Bedminster,_New_Jersey)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump National Golf Club (Bedminster, New Jersey) (صفحه وجود ندارد)">Bedminster</a></li> <li>Charlotte</li> <li>Colts Neck</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="ترامپ نشنال دورل میامی">ترامپ نشنال دورل میامی</a></li> <li>Hudson Valley</li> <li>Jupiter</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_National_Golf_Club_(Los_Angeles)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump National Golf Club (Los Angeles) (صفحه وجود ندارد)">Los Angeles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_National_Golf_Club_(Philadelphia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump National Golf Club (Philadelphia) (صفحه وجود ندارد)">Philadelphia</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C_%DA%AF%D9%84%D9%81_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_(%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86%D8%8C_%D8%AF%DB%8C.%D8%B3%DB%8C.)" title="باشگاه ملی گلف ترامپ (واشینگتن، دی.سی.)">باشگاه ملی گلف ترامپ (واشینگتن، دی.سی.)</a></li> <li>Westchester</li></ul></li> <li>Trump International <ul><li><a href="/w/index.php?title=Doonbeg_Golf_Club&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doonbeg Golf Club (صفحه وجود ندارد)">Doonbeg</a></li> <li>Dubai</li> <li>Puerto Rico</li> <li>Scotland</li> <li>West Palm Beach</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Turnberry_(golf_course)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turnberry (golf course) (صفحه وجود ندارد)">Turnberry</a></li> <li>The Estates at Trump National</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="شرکت_های_کنونی"><b>شرکت های کنونی</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Donald_Trump%27s_Real_Estate_Tycoon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donald Trump's Real Estate Tycoon (صفحه وجود ندارد)">Donald Trump's Real Estate Tycoon</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86" title="دوشیزه جهان">دوشیزه جهان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Success_by_Trump&action=edit&redlink=1" class="new" title="Success by Trump (صفحه وجود ندارد)">Success by Trump</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Trump_Entrepreneur_Initiative&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Trump Entrepreneur Initiative (صفحه وجود ندارد)">The Trump Entrepreneur Initiative</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Model_Management&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Model Management (صفحه وجود ندارد)">Trump Model Management</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Mortgage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Mortgage (صفحه وجود ندارد)">Trump Mortgage</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="سازمان ترامپ">سازمان ترامپ</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="دونالد ترامپ">دونالد ترامپ</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="شرکت_های_سابق"><b>شرکت های سابق</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" class="mw-redirect" title="تفریگاه‌های ترامپ">تفریگاه‌های ترامپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trump_Ice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trump Ice (صفحه وجود ندارد)">Trump Ice</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="سازمان ترامپ">مجله ترامپ</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%B4%D8%A7%D8%AA%D9%84" title="ترامپ شاتل">ترامپ شاتل</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Portrait_of_George_Washington-transparent.png" class="mw-file-description"><img alt="آیکون خرد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Portrait_of_George_Washington-transparent.png/25px-Portrait_of_George_Washington-transparent.png" decoding="async" width="25" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Portrait_of_George_Washington-transparent.png/37px-Portrait_of_George_Washington-transparent.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Portrait_of_George_Washington-transparent.png/50px-Portrait_of_George_Washington-transparent.png 2x" data-file-width="963" data-file-height="1159" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> یک سیاستمدار است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐5ck4z Cached time: 20241117124010 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.633 seconds Real time usage: 1.028 seconds Preprocessor visited node count: 11873/1000000 Post‐expand include size: 108516/2097152 bytes Template argument size: 10514/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 4/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 34817/5000000 bytes Lua time usage: 0.331/10.000 seconds Lua memory usage: 14867556/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 699.224 1 -total 36.87% 257.793 1 الگو:Infobox_officeholder 36.38% 254.392 5 الگو:Infobox 22.47% 157.111 1 الگو:پانویس 14.81% 103.581 17 الگو:Infobox_officeholder/office 14.14% 98.841 1 الگو:انگلیسی 13.60% 95.091 1 الگو:داده‌های_کتابخانه‌ای 12.62% 88.230 1 الگو:به_زبان_دیگر 12.35% 86.368 1 الگو:Lang 12.06% 84.331 1 الگو:Cite_book --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:3847977-0!canonical and timestamp 20241117124010 and revision id 40568301. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=مرین_ترامپ_بری&oldid=40568301">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=مرین_ترامپ_بری&oldid=40568301</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد آمریکایی آلمانی‌تبار">افراد آمریکایی آلمانی‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد آمریکایی اسکاتلندی‌تبار">افراد آمریکایی اسکاتلندی‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87" title="رده:افراد زنده">افراد زنده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="رده:اهالی کوئینز">اهالی کوئینز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%BE%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:جمهوری‌خواهان اهل پنسیلوانیا">جمهوری‌خواهان اهل پنسیلوانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="رده:جمهوری‌خواهان اهل نیویورک (ایالت)">جمهوری‌خواهان اهل نیویورک (ایالت)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="رده:خانواده ترامپ">خانواده ترامپ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="رده:دانش‌آموختگان دانشگاه کلمبیا">دانش‌آموختگان دانشگاه کلمبیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%87%D9%88%D9%81%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="رده:دانش‌آموختگان دانشگاه هوفسترا">دانش‌آموختگان دانشگاه هوفسترا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="رده:دونالد ترامپ">دونالد ترامپ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان ۱۹۳۷ (میلادی)">زادگان ۱۹۳۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:زنان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">زنان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D8%A7%D8%B6%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%81_%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:قاضی‌های دادگاه استیناف حوزه سوم ایالات متحده آمریکا">قاضی‌های دادگاه استیناف حوزه سوم ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D8%A7%D8%B6%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:قاضی‌های زن اهل ایالات متحده آمریکا">قاضی‌های زن اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D8%A7%D8%B6%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:قاضی‌های سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">قاضی‌های سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%A8_%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رده:قضات دادگاه‌های ناحیه‌ای ایالات متحده آمریکا منصوب رونالد ریگان">قضات دادگاه‌های ناحیه‌ای ایالات متحده آمریکا منصوب رونالد ریگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:وکیلان اهل ایالات متحده آمریکا">وکیلان اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D8%A7" title="رده:وکیلان اهل فیلادلفیا">وکیلان اهل فیلادلفیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="رده:وکیلان اهل نیویورک (ایالت)">وکیلان اهل نیویورک (ایالت)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="رده:وکیلان اهل نیویورک">وکیلان اهل نیویورک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:وکیلان زن اهل ایالات متحده آمریکا">وکیلان زن اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:وکیل‌های سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">وکیل‌های سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:درگذشتگان ۲۰۲۳ (میلادی)">درگذشتگان ۲۰۲۳ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B9%D9%84%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="رده:درگذشتگان به علت سرطان در نیویورک">درگذشتگان به علت سرطان در نیویورک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%BE%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AF" title="رده:اهالی آپر ایست ساید">اهالی آپر ایست ساید</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی">مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ISNI" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:مقاله‌های خرد سیاستمداران">مقاله‌های خرد سیاستمداران</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۶ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۴:۱۱ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-fb7ms","wgBackendResponseTime":185,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.633","walltime":"1.028","ppvisitednodes":{"value":11873,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":108516,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10514,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":34817,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 699.224 1 -total"," 36.87% 257.793 1 الگو:Infobox_officeholder"," 36.38% 254.392 5 الگو:Infobox"," 22.47% 157.111 1 الگو:پانویس"," 14.81% 103.581 17 الگو:Infobox_officeholder/office"," 14.14% 98.841 1 الگو:انگلیسی"," 13.60% 95.091 1 الگو:داده‌های_کتابخانه‌ای"," 12.62% 88.230 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 12.35% 86.368 1 الگو:Lang"," 12.06% 84.331 1 الگو:Cite_book"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.331","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14867556,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-5ck4z","timestamp":"20241117124010","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0627\u0645\u067e \u0628\u0631\u06cc","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE_%D8%A8%D8%B1%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q736223","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q736223","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-02-09T01:59:41Z","dateModified":"2024-11-06T14:11:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/62\/Maryanne_Trump_Barry.png"}</script> </body> </html>