CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>30 januari – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )svwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","mars","april","maj","juni","juli","augusti","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"1eba39d3-4dd4-4c22-b0fe-a39c01f6618a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"30_januari","wgTitle":"30 januari","wgCurRevisionId":54910296,"wgRevisionId":54910296,"wgArticleId":9393,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Datum i januari"],"wgPageViewLanguage":"sv","wgPageContentLanguage":"sv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"30_januari","wgRelevantArticleId":9393,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sv", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2287","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.babel":"ready","ext.gadget.geo":"ready","ext.gadget.warnings":"ready","ext.gadget.tags":"ready","ext.gadget.error":"ready","ext.gadget.referenser":"ready","ext.gadget.printonly": "ready","ext.gadget.tables":"ready","ext.gadget.toccolours":"ready","ext.gadget.smallTagFontSize":"ready","ext.gadget.videoPlayButton":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editsection0","ext.gadget.ProtectionIndicators","ext.gadget.GeoboxLocatorMulti","ext.gadget.InterwikiBadges","ext.gadget.collapsibleTables", "ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ExkluderaRobotskapadeSidor","ext.gadget.Nearby","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.withJS","ext.gadget.CommonsFileLinks","ext.gadget.tableSorterCollation","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.gadget.babel%2Cerror%2Cgeo%2Cprintonly%2Creferenser%2CsmallTagFontSize%2Ctables%2Ctags%2Ctoccolours%2CvideoPlayButton%2Cwarnings&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="30 januari – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sv.m.wikipedia.org/wiki/30_januari"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigera" href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/30_januari"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-flöde" href="/w/index.php?title=Special:Senaste_%C3%A4ndringar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-30_januari rootpage-30_januari skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hoppa till innehållet</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Huvudmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Huvudmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Huvudmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigering </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Huvudsida" title="Besök huvudsidan [z]" accesskey="z"><span>Huvudsida</span></a></li><li id="n-Introduktion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Introduktion"><span>Introduktion</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Deltagarportalen" title="Om projektet, vad du kan göra, var man kan hitta saker"><span>Deltagarportalen</span></a></li><li id="n-Bybrunnen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bybrunnen"><span>Bybrunnen</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_%C3%A4ndringar" title="Lista över de senaste ändringarna på wikin [r]" accesskey="r"><span>Senaste ändringarna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Slumpsida" title="Gå till en slumpmässigt vald sida [x]" accesskey="x"><span>Slumpartikel</span></a></li><li id="n-filuppladdning" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Ladda upp filer till Wikimedia Commons"><span>Ladda upp filer</span></a></li><li id="n-Kontakta-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakta Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hj%C3%A4lp" title="Platsen där du hittar hjälp"><span>Hjälp</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portal:Huvudsida" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sv.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:S%C3%B6k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sök</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia" aria-label="Sök på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sök</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personliga verktyg"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Ändra utseendet på sidans teckenstorlek, bredd och färg" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sv.wikipedia.org&uselang=sv" class=""><span>Stöd Wikipedia</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=30+januari" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt" class=""><span>Skapa konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=30+januari" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logga in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Fler alternativ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personliga verktyg" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personliga verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Användarmeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sv.wikipedia.org&uselang=sv"><span>Stöd Wikipedia</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=30+januari" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Skapa konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=30+januari" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logga in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sidor för utloggade redigerare <a href="/wiki/Hj%C3%A4lp:Introduktion" aria-label="Läs mer om redigering"><span>läs mer</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mina_bidrag" title="En lista över redigeringar från denna IP-adress [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Min_diskussion" title="Diskussion om redigeringar från det här IP-numret [n]" accesskey="n"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innehåll" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innehåll</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">dölj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inledning</div> </a> </li> <li id="toc-Namnsdagar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Namnsdagar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Namnsdagar</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Namnsdagar-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Namnsdagar</span> </button> <ul id="toc-Namnsdagar-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-I_den_svenska_almanackan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#I_den_svenska_almanackan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>I den svenska almanackan</span> </div> </a> <ul id="toc-I_den_svenska_almanackan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-I_den_finlandssvenska_almanackan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#I_den_finlandssvenska_almanackan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>I den finlandssvenska almanackan</span> </div> </a> <ul id="toc-I_den_finlandssvenska_almanackan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Händelser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Händelser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Händelser</span> </div> </a> <ul id="toc-Händelser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Födda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Födda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Födda</span> </div> </a> <ul id="toc-Födda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Avlidna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Avlidna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Avlidna</span> </div> </a> <ul id="toc-Avlidna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Källor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Källor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Källor</span> </div> </a> <ul id="toc-Källor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externa_länkar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externa_länkar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Externa länkar</span> </div> </a> <ul id="toc-Externa_länkar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innehåll" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Växla innehållsförteckningen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Växla innehållsförteckningen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">30 januari</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå till en artikel på ett annat språk. Tillgänglig på 209 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-209" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">209 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/30_Januarie" title="30 Januarie – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="30 Januarie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/30._Januar" title="30. Januar – schweizertyska" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="30. Januar" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="schweizertyska" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_30_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Чаган айдыҥ 30 кӱни – sydaltaiska" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Чаган айдыҥ 30 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="sydaltaiska" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/30_January" title="30 January – amhariska" lang="am" hreflang="am" data-title="30 January" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhariska" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/U%C4%91%C4%91%C3%A2ivem%C3%A1%C3%A1nu_30." title="Uđđâivemáánu 30. – enaresamiska" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Uđđâivemáánu 30." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="enaresamiska" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/30._d%C3%A6g_%C3%BE%C3%A6s_%C3%86fterran_Geola" title="30. dæg þæs Æfterran Geola – fornengelska" lang="ang" hreflang="ang" data-title="30. dæg þæs Æfterran Geola" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="fornengelska" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B6%D1%8C%D1%8B%D1%80%D0%BD%D1%8B%D2%B3%D3%99%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_30" title="Ажьырныҳәамза 30 – abchaziska" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ажьырныҳәамза 30" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchaziska" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/30_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="30 يناير – arabiska" lang="ar" hreflang="ar" data-title="30 يناير" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/30_de_chinero" title="30 de chinero – aragonesiska" lang="an" hreflang="an" data-title="30 de chinero" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/30_%D5%85%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80" title="30 Յունուար – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="30 Յունուար" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/30_de_janvi%C3%A9r" title="30 de janviér – frankoprovensalska" lang="frp" hreflang="frp" data-title="30 de janviér" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="frankoprovensalska" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A6_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A7%B1%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%80" title="৩০ জানুৱাৰী – assamesiska" lang="as" hreflang="as" data-title="৩০ জানুৱাৰী" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamesiska" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/30_de_xineru" title="30 de xineru – asturiska" lang="ast" hreflang="ast" data-title="30 de xineru" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiska" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/30_jasyte%C4%A9" title="30 jasyteĩ – guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="30 jasyteĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/30_%D0%AF%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="30 Январ – avariska" lang="av" hreflang="av" data-title="30 Январ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avariska" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/30_yanvar" title="30 yanvar – azerbajdzjanska" lang="az" hreflang="az" data-title="30 yanvar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzjanska" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – balinesiska" lang="ban" hreflang="ban" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A6_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF" title="৩০ জানুয়ারি – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৩০ জানুয়ারি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – banjariska" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjariska" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1_goe%CC%8Dh_30_ji%CC%8Dt" title="1 goe̍h 30 ji̍t – min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1 goe̍h 30 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/30_%D2%93%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80" title="30 ғинуар – basjkiriska" lang="ba" hreflang="ba" data-title="30 ғинуар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="basjkiriska" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/30_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="30 студзеня – belarusiska" lang="be" hreflang="be" data-title="30 студзеня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusiska" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/30_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="30 студзеня – belarusiska (tarasjkevitsa)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="30 студзеня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusiska (tarasjkevitsa)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/30_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="30 जनवरी – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="30 जनवरी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="30 януари – bulgariska" lang="bg" hreflang="bg" data-title="30 януари" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariska" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A3%E0%BC%A0%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡ཚེས་༣༠ཉིན་ – tibetanska" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡ཚེས་༣༠ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetanska" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – bosniska" lang="bs" hreflang="bs" data-title="30. januar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniska" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/30_Genver" title="30 Genver – bretonska" lang="br" hreflang="br" data-title="30 Genver" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonska" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/1_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_30" title="1 һарын 30 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="1 һарын 30" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/30_de_gener" title="30 de gener – katalanska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="30 de gener" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%C4%83%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%87,_30" title="Кăрлач, 30 – tjuvasjiska" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Кăрлач, 30" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tjuvasjiska" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/30._leden" title="30. leden – tjeckiska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="30. leden" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjeckiska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/30_de_Enero" title="30 de Enero – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="30 de Enero" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Ndira_30" title="Ndira 30 – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Ndira 30" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/30_di_ghjennaghju" title="30 di ghjennaghju – korsikanska" lang="co" hreflang="co" data-title="30 di ghjennaghju" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikanska" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/30_Ionawr" title="30 Ionawr – walesiska" lang="cy" hreflang="cy" data-title="30 Ionawr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – danska" lang="da" hreflang="da" data-title="30. januar" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/30_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="30 يناير – marockansk arabiska" lang="ary" hreflang="ary" data-title="30 يناير" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marockansk arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/O%C4%91%C4%91ajagim%C3%A1nu_30." title="Ođđajagimánu 30. – nordsamiska" lang="se" hreflang="se" data-title="Ođđajagimánu 30." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamiska" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/30._Januar" title="30. Januar – tyska" lang="de" hreflang="de" data-title="30. Januar" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tyska" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%96%DE%AC%DE%82%DE%AA%DE%87%DE%A6%DE%83%DE%A9_30" title="ޖެނުއަރީ 30 – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޖެނުއަރީ 30" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/30._jaanuar" title="30. jaanuar – estniska" lang="et" hreflang="et" data-title="30. jaanuar" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estniska" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/30_%CE%99%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="30 Ιανουαρίου – grekiska" lang="el" hreflang="el" data-title="30 Ιανουαρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/30_ed_zn%C3%A8r" title="30 ed znèr – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="30 ed znèr" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/January_30" title="January 30 – engelska" lang="en" hreflang="en" data-title="January 30" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_30_%D1%87%D0%B8" title="Якшамковонь 30 чи – erjya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Якшамковонь 30 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erjya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/30_de_enero" title="30 de enero – spanska" lang="es" hreflang="es" data-title="30 de enero" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/30-a_de_januaro" title="30-a de januaro – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="30-a de januaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/30_eneru" title="30 eneru – extremaduriska" lang="ext" hreflang="ext" data-title="30 eneru" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremaduriska" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Urtarrilaren_30" title="Urtarrilaren 30 – baskiska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Urtarrilaren 30" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskiska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B0_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۳۰ ژانویه – persiska" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۳۰ ژانویه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiska" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/30_January" title="30 January – Fiji-hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="30 January" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji-hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – färöiska" lang="fo" hreflang="fo" data-title="30. januar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="färöiska" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/30_janvier" title="30 janvier – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="30 janvier" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/30_jannewaris" title="30 jannewaris – västfrisiska" lang="fy" hreflang="fy" data-title="30 jannewaris" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="västfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/30_di_Zen%C3%A2r" title="30 di Zenâr – friulianska" lang="fur" hreflang="fur" data-title="30 di Zenâr" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulianska" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/30_Ean%C3%A1ir" title="30 Eanáir – iriska" lang="ga" hreflang="ga" data-title="30 Eanáir" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iriska" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/30_Jerrey_Geuree" title="30 Jerrey Geuree – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="30 Jerrey Geuree" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/30_B%C3%BC%C3%BCk_ay" title="30 Büük ay – gagauziska" lang="gag" hreflang="gag" data-title="30 Büük ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauziska" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/30_am_Faoilleach" title="30 am Faoilleach – skotsk gäliska" lang="gd" hreflang="gd" data-title="30 am Faoilleach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk gäliska" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/30_de_xaneiro" title="30 de xaneiro – galiciska" lang="gl" hreflang="gl" data-title="30 de xaneiro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciska" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B3%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%85%D0%BE%D0%B9_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0_30-%D0%B3%D3%80%D0%B0_%D0%B4%D0%B8" title="Наджгоанцхой бетта 30-гӀа ди – ingusjiska" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Наджгоанцхой бетта 30-гӀа ди" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingusjiska" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E8%99%9F" title="1月30號 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1月30號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%86%E0%AA%B0%E0%AB%80_%E0%AB%A9%E0%AB%A6" title="જાન્યુઆરી ૩૦ – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="જાન્યુઆરી ૩૦" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1-ngie%CC%8Dt_30-ngit" title="1-ngie̍t 30-ngit – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1-ngie̍t 30-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_30" title="Туула сарин 30 – kalmuckiska" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Туула сарин 30" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmuckiska" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1%EC%9B%94_30%EC%9D%BC" title="1월 30일 – koreanska" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1월 30일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanska" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_30" title="Հունվարի 30 – armeniska" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հունվարի 30" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniska" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A6_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="३० जनवरी – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="३० जनवरी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/30._januara" title="30. januara – högsorbiska" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="30. januara" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="högsorbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/30._sije%C4%8Dnja" title="30. siječnja – kroatiska" lang="hr" hreflang="hr" data-title="30. siječnja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/30ma_di_januaro" title="30ma di januaro – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="30ma di januaro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/%C3%96nwa_mbu_30" title="Önwa mbu 30 – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Önwa mbu 30" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A7%A9%E0%A7%A6" title="জানুয়ারী ৩০ – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="জানুয়ারী ৩০" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – indonesiska" lang="id" hreflang="id" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/30_de_januario" title="30 de januario – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="30 de januario" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/30_januar" title="30 januar – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="30 januar" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="30 январы – ossetiska" lang="os" hreflang="os" data-title="30 январы" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/30._jan%C3%BAar" title="30. janúar – isländska" lang="is" hreflang="is" data-title="30. janúar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="isländska" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/30_gennaio" title="30 gennaio – italienska" lang="it" hreflang="it" data-title="30 gennaio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italienska" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/30_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="30 בינואר – hebreiska" lang="he" hreflang="he" data-title="30 בינואר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreiska" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – javanesiska" lang="jv" hreflang="jv" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%A8%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B2%BF_%E0%B3%A9%E0%B3%A6" title="ಜನವರಿ ೩೦ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜನವರಿ ೩೦" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Eneru_30" title="Eneru 30 – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Eneru 30" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="30 январь – karachay-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="30 январь" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/30_%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="30 იანვარი – georgiska" lang="ka" hreflang="ka" data-title="30 იანვარი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiska" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D8%A4%D8%B1%DB%8C" title="30 جنؤری – kashmiriska" lang="ks" hreflang="ks" data-title="30 جنؤری" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kashmiriska" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/30_st%C3%ABcznika" title="30 stëcznika – kasjubiska" lang="csb" hreflang="csb" data-title="30 stëcznika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kasjubiska" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/30_%D2%9B%D0%B0%D2%A3%D1%82%D0%B0%D1%80" title="30 қаңтар – kazakiska" lang="kk" hreflang="kk" data-title="30 қаңтар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A7%D0%B2%D1%88%D3%A7%D1%80_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_30-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Тӧвшӧр тӧлысь 30-ӧд лун – kome" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Тӧвшӧр тӧлысь 30-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="kome" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/30-e_ke_taneaksat" title="30-e ke taneaksat – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="30-e ke taneaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/30_janvye" title="30 janvye – haitiska" lang="ht" hreflang="ht" data-title="30 janvye" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiska" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/30%C3%AA_kan%C3%BBna_pa%C5%9F%C3%AEn" title="30ê kanûna paşîn – kurdiska" lang="ku" hreflang="ku" data-title="30ê kanûna paşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdiska" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/30_%D0%AF%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_(%D2%AE%D1%87%D1%82%D2%AF%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D1%8B)" title="30 Январь (Үчтүн айы) – kirgiziska" lang="ky" hreflang="ky" data-title="30 Январь (Үчтүн айы)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiziska" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/30_%E0%BA%A1%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%81%E0%BA%AD%E0%BA%99" title="30 ມັງກອນ – laotiska" lang="lo" hreflang="lo" data-title="30 ມັງກອນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laotiska" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/30_Ianuarii" title="30 Ianuarii – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="30 Ianuarii" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/30._janv%C4%81ris" title="30. janvāris – lettiska" lang="lv" hreflang="lv" data-title="30. janvāris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettiska" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/30._Januar" title="30. Januar – luxemburgiska" lang="lb" hreflang="lb" data-title="30. Januar" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="30 январь – lezghien" lang="lez" hreflang="lez" data-title="30 январь" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghien" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sausio_30" title="Sausio 30 – litauiska" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sausio 30" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/30_zen%C3%A2" title="30 zenâ – liguriska" lang="lij" hreflang="lij" data-title="30 zenâ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriska" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/30_jannewarie" title="30 jannewarie – limburgiska" lang="li" hreflang="li" data-title="30 jannewarie" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgiska" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mok%C9%94l%C9%94_30_s%C3%A1nz%C3%A1_ya_yambo" title="Mokɔlɔ 30 sánzá ya yambo – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokɔlɔ 30 sánzá ya yambo" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/30._pakkaskuudu" title="30. pakkaskuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="30. pakkaskuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/pavma%27i_30moi" title="pavma'i 30moi – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="pavma'i 30moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/30_01" title="30 01 – lombardiska" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="30 01" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Janu%C3%A1r_30." title="Január 30. – ungerska" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Január 30." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungerska" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A6_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="३० जनवरी – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="३० जनवरी" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/30_%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="30 јануари – makedonska" lang="mk" hreflang="mk" data-title="30 јануари" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonska" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/30_Janoary" title="30 Janoary – malagassiska" lang="mg" hreflang="mg" data-title="30 Janoary" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassiska" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%A8%E0%B5%81%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%BF_30" title="ജനുവരി 30 – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജനുവരി 30" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A5%A9%E0%A5%A6" title="जानेवारी ३० – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जानेवारी ३०" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/30_%E1%83%A6%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="30 ღურთუთა – mingrelianska" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="30 ღურთუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelianska" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/30_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="30 يناير – egyptisk arabiska" lang="arz" hreflang="arz" data-title="30 يناير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B0_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۳۰ ژانویه – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۳۰ ژانویه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – malajiska" lang="ms" hreflang="ms" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1_ngu%C5%8Fk_30_h%C3%B4%CC%A4" title="1 nguŏk 30 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1 nguŏk 30 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_30" title="1 сарын 30 – mongoliska" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1 сарын 30" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliska" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%83%E1%81%80_%E1%80%87%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%9B%E1%80%AE" title="၃၀ ဇန်နဝါရီ – burmesiska" lang="my" hreflang="my" data-title="၃၀ ဇန်နဝါရီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesiska" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/30_metztli_enero" title="30 metztli enero – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="30 metztli enero" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/30_januari" title="30 januari – nederländska" lang="nl" hreflang="nl" data-title="30 januari" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederländska" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/30_jannewaori" title="30 jannewaori – lågsaxiska" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="30 jannewaori" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="lågsaxiska" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A5%A9%E0%A5%A6" title="ज्यानुवरी ३० – newariska" lang="new" hreflang="new" data-title="ज्यानुवरी ३०" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newariska" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E6%97%A5" title="1月30日 – japanska" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1月30日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanska" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/30_%27e_jennaro" title="30 'e jennaro – napolitanska" lang="nap" hreflang="nap" data-title="30 'e jennaro" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitanska" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="30 январь – tjetjenska" lang="ce" hreflang="ce" data-title="30 январь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tjetjenska" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/30._Janewoore" title="30. Janewoore – nordfrisiska" lang="frr" hreflang="frr" data-title="30. Janewoore" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – norskt bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="30. januar" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – nynorska" lang="nn" hreflang="nn" data-title="30. januar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorska" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/30_Janvyi" title="30 Janvyi – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="30 Janvyi" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/30_de_geni%C3%A8r" title="30 de genièr – occitanska" lang="oc" hreflang="oc" data-title="30 de genièr" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitanska" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/30_%D1%88%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B9%D0%BE%D0%BB" title="30 шорыкйол – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="30 шорыкйол" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A9%E0%AD%A6_%E0%AC%9C%E0%AC%BE%E0%AC%A8%E0%AD%81%E0%AC%86%E0%AC%B0%E0%AD%80" title="୩୦ ଜାନୁଆରୀ – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୩୦ ଜାନୁଆରୀ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/30-yanvar" title="30-yanvar – uzbekiska" lang="uz" hreflang="uz" data-title="30-yanvar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/30_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="30 ਜਨਵਰੀ – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="30 ਜਨਵਰੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="30 جنوری – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="30 جنوری" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%87%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%9B%E1%80%AE_%E1%81%83%E1%81%80" title="ဇန်နဝါရီ ၃၀ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဇန်နဝါရီ ၃၀" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/30_di_yan%C3%BCari" title="30 di yanüari – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="30 di yanüari" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="30 جنوري – pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="30 جنوري" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80_30%E2%80%99_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Январ 30’ лун – komi-permjakiska" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Январ 30’ лун" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komi-permjakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/30._Januar" title="30. Januar – lågtyska" lang="nds" hreflang="nds" data-title="30. Januar" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="lågtyska" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/30_stycznia" title="30 stycznia – polska" lang="pl" hreflang="pl" data-title="30 stycznia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polska" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/30_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%81%CE%AF" title="30 Καλανταρί – pontiska" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="30 Καλανταρί" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="pontiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/30_de_janeiro" title="30 de janeiro – portugisiska" lang="pt" hreflang="pt" data-title="30 de janeiro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/30-yanvar" title="30-yanvar – karakalpakiska" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="30-yanvar" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Yanvar_30" title="Yanvar 30 – krimtatariska" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Yanvar 30" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatariska" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/30._Jannowaa" title="30. Jannowaa – kölniska" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="30. Jannowaa" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölniska" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/30_ianuarie" title="30 ianuarie – rumänska" lang="ro" hreflang="ro" data-title="30 ianuarie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumänska" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/30_%C3%B1iqin_qhulla_puquy_killapi" title="30 ñiqin qhulla puquy killapi – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="30 ñiqin qhulla puquy killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/30._%D1%8F%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80" title="30. януар – rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="30. януар" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F" title="30 января – ryska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="30 января" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ryska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%85%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%83_30" title="Тохсунньу 30 – jakutiska" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тохсунньу 30" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutiska" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A6_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="३० जनवरी – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="३० जनवरी" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/30_Januar" title="30 Januar – skotska" lang="sco" hreflang="sco" data-title="30 Januar" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotska" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/30._Januoar" title="30. Januoar – saterfrisiska" lang="stq" hreflang="stq" data-title="30. Januoar" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Pherekgong_30" title="Pherekgong 30 – nordsotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Pherekgong 30" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="nordsotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/30_janar" title="30 janar – albanska" lang="sq" hreflang="sq" data-title="30 janar" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanska" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/30_di_jinnaru" title="30 di jinnaru – sicilianska" lang="scn" hreflang="scn" data-title="30 di jinnaru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilianska" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%92_30" title="ජනවාරි 30 – singalesiska" lang="si" hreflang="si" data-title="ජනවාරි 30" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesiska" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/January_30" title="January 30 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="January 30" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="30 جنوري – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="30 جنوري" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/30._janu%C3%A1r" title="30. január – slovakiska" lang="sk" hreflang="sk" data-title="30. január" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – slovenska" lang="sl" hreflang="sl" data-title="30. januar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/30_stycz%C5%84a" title="30 styczńa – silesiska" lang="szl" hreflang="szl" data-title="30 styczńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A3%D9%A0%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="٣٠ی کانوونی دووەم – centralkurdiska" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٣٠ی کانوونی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralkurdiska" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/30._%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80" title="30. јануар – serbiska" lang="sr" hreflang="sr" data-title="30. јануар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/30._1." title="30. 1. – serbokroatiska" lang="sh" hreflang="sh" data-title="30. 1." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – sundanesiska" lang="su" hreflang="su" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/30._tammikuuta" title="30. tammikuuta – finska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="30. tammikuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%A9%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%BF_30" title="சனவரி 30 – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சனவரி 30" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/30_yennayer" title="30 yennayer – kabyliska" lang="kab" hreflang="kab" data-title="30 yennayer" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyliska" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B3%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="30 гыйнвар – tatariska" lang="tt" hreflang="tt" data-title="30 гыйнвар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatariska" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%B8%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9D%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%82%87_30" title="ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 30 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 30" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B0%BF_30" title="జనవరి 30 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="జనవరి 30" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/30_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="30 มกราคม – thailändska" lang="th" hreflang="th" data-title="30 มกราคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailändska" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="30 январ – tadzjikiska" lang="tg" hreflang="tg" data-title="30 январ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadzjikiska" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/30_Ocak" title="30 Ocak – turkiska" lang="tr" hreflang="tr" data-title="30 Ocak" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/30_%C3%BDanwar" title="30 ýanwar – turkmeniska" lang="tk" hreflang="tk" data-title="30 ýanwar" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeniska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/30_%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%BE%D1%80" title="30 толшор – udmurtiska" lang="udm" hreflang="udm" data-title="30 толшор" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtiska" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/30_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="30 січня – ukrainska" lang="uk" hreflang="uk" data-title="30 січня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainska" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="30 جنوری – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="30 جنوری" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/30-_%D9%82%DB%95%DA%BE%D8%B1%D9%89%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="30- قەھرىتان – uiguriska" lang="ug" hreflang="ug" data-title="30- قەھرىتان" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguriska" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1_nyied_30_hauh" title="1 nyied 30 hauh – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1 nyied 30 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/30_de_zenaro" title="30 de zenaro – venetianska" lang="vec" hreflang="vec" data-title="30 de zenaro" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetianska" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/30_th%C3%A1ng_1" title="30 tháng 1 – vietnamesiska" lang="vi" hreflang="vi" data-title="30 tháng 1" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Yanul_30" title="Yanul 30 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Yanul 30" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/30._vahts%C3%B5aastakuu_p%C3%A4iv" title="30. vahtsõaastakuu päiv – võru" lang="vro" hreflang="vro" data-title="30. vahtsõaastakuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võru" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/30_di_djanv%C3%AE" title="30 di djanvî – vallonska" lang="wa" hreflang="wa" data-title="30 di djanvî" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallonska" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E4%B8%80%E6%9C%88%E4%B8%89%E5%8D%81%E6%97%A5" title="公曆一月三十日 – litterär kineiska" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆一月三十日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="litterär kineiska" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/30_januoari" title="30 januoari – västflamländska" lang="vls" hreflang="vls" data-title="30 januoari" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="västflamländska" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E5%8F%B7" title="1月30号 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1月30号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/30%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="30סטן יאנואר – jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="30סטן יאנואר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/O%E1%B9%A3%C3%B9_K%C3%ADnn%C3%AD_30" title="Oṣù Kínní 30 – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Oṣù Kínní 30" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E8%99%9F" title="1月30號 – kantonesiska" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1月30號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/30_%C3%87ele" title="30 Çele – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="30 Çele" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/30_jannewari" title="30 jannewari – zeeländska" lang="zea" hreflang="zea" data-title="30 jannewari" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zeeländska" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Saus%C4%97_30" title="Sausė 30 – samogitiska" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Sausė 30" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitiska" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E6%97%A5" title="1月30日 – kinesiska" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1月30日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesiska" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/30_Janvar" title="30 Janvar – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="30 Janvar" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/30_%E2%B5%89%E2%B5%8F%E2%B5%8F%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%94" title="30 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ – marockansk standard-tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="30 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="marockansk standard-tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2287#sitelinks-wikipedia" title="Redigera interwikilänkar" class="wbc-editpage">Redigera länkar</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namnrymder"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/30_januari" title="Visa innehållssidan [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:30_januari&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion om innehållssidan [inte skriven än] [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ändra språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">svenska</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visningar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/30_januari"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=history" title="Tidigare versioner av sidan [h]" accesskey="h"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktyg" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktyg</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Fler alternativ" > <div class="vector-menu-heading"> Åtgärder </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/30_januari"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=history"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allmänt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:L%C3%A4nkar_hit/30_januari" title="Lista över alla wikisidor som länkar hit [j]" accesskey="j"><span>Sidor som länkar hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_relaterade_%C3%A4ndringar/30_januari" rel="nofollow" title="Visa senaste ändringarna av sidor som den här sidan länkar till [k]" accesskey="k"><span>Relaterade ändringar</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Specialsidor" title="Lista över alla specialsidor [q]" accesskey="q"><span>Specialsidor</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_januari&oldid=54910296" title="Permanent länk till den här versionen av sidan"><span>Permanent länk</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=info" title="Mer information om denna sida"><span>Sidinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citera&page=30_januari&id=54910296&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om hur den här artikeln kan användas som referens"><span>Använd som referens</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2F30_januari"><span>Hämta förkortad url</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2F30_januari"><span>Ladda ner QR-kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut/exportera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Bok&bookcmd=book_creator&referer=30+januari"><span>Skapa en bok</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=30_januari&action=show-download-screen"><span>Ladda ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=30_januari&printable=yes" title="Utskriftsvänlig version av den här sidan [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvänlig version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andra projekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/January_30" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2287" title="Länk till anslutet databasobjekt [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-objekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">dölj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Från Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sv" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53696904">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9;color:black;margin:.5em 0 .5em 1em;padding:.2em;float:right;clear:right;width:22em;text-align:left;font-size:88%;line-height:1.6em}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top;padding:0 .2em}.mw-parser-output .infobox caption{font-size:larger}.mw-parser-output .infobox.bordered{border-collapse:collapse}.mw-parser-output .infobox.bordered td,.mw-parser-output .infobox.bordered th{border:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless td,.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless th{border:0}.mw-parser-output .infobox-showbutton button,.mw-parser-output .infobox-showbutton .mw-collapsible-text{color:inherit}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow th{border:0;border-top:1px solid #aaa;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow th{border:0;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.geography{border:1px solid #ccd2d9;text-align:left;border-collapse:collapse;line-height:1.2em;font-size:90%}.mw-parser-output .infobox.geography td,.mw-parser-output .infobox.geography th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow th{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow th{border-top:0;border-bottom:solid 1px #ccd2d9;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .maptable td,.mw-parser-output .infobox.geography .maptable th{border:0;padding:0}</style> <table class="infobox" align="right" cellpadding="3" cellspacing="3" style="margin-left:15px; text-align:center; width:230px;"> <tbody><tr> <td style="background:#b0c4de;" colspan="7"><a href="/wiki/30_december" title="30 december">◄◄</a>   <a href="/wiki/29_januari" title="29 januari">◄</a>   <b>30 januari</b>   <a href="/wiki/31_januari" title="31 januari">►</a>   <a href="/wiki/30_februari" title="30 februari">►►</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#b0c4de;" colspan="7">Veckodag 2024: <a href="/wiki/Tisdag" title="Tisdag">Tisdag</a> </td></tr> <tr style="background:#b0c4de;"> <td colspan="7"><a href="/wiki/December" title="December">Dec</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <b><a href="/wiki/Januari" title="Januari">Januari</a></b><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Februari" title="Februari">Feb</a> </td></tr> <tr style="background:#b0c4de;"> <td colspan="7">Årets 30:e dag<br />335 dagar till årets slut<br /> (336 under <a href="/wiki/Skott%C3%A5r" title="Skottår">skottår</a>) </td></tr> <tr style="background:#b0c4de;"> <td><a href="/wiki/M%C3%A5ndag" title="Måndag">Må</a> </td> <td><a href="/wiki/Tisdag" title="Tisdag">Ti</a> </td> <td><a href="/wiki/Onsdag" title="Onsdag">On</a> </td> <td><a href="/wiki/Torsdag" title="Torsdag">To</a> </td> <td><a href="/wiki/Fredag" title="Fredag">Fr</a> </td> <td><a href="/wiki/L%C3%B6rdag" title="Lördag">Lö</a> </td> <td><a href="/wiki/S%C3%B6ndag" title="Söndag">Sö</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1_januari" title="1 januari">1</a> </td> <td><a href="/wiki/2_januari" title="2 januari">2</a> </td> <td><a href="/wiki/3_januari" title="3 januari">3</a> </td> <td><a href="/wiki/4_januari" title="4 januari">4</a> </td> <td><a href="/wiki/5_januari" title="5 januari">5</a> </td> <td><a href="/wiki/6_januari" title="6 januari">6</a> </td> <td><a href="/wiki/7_januari" title="7 januari">7</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/8_januari" title="8 januari">8</a> </td> <td><a href="/wiki/9_januari" title="9 januari">9</a> </td> <td><a href="/wiki/10_januari" title="10 januari">10</a> </td> <td><a href="/wiki/11_januari" title="11 januari">11</a> </td> <td><a href="/wiki/12_januari" title="12 januari">12</a> </td> <td><a href="/wiki/13_januari" title="13 januari">13</a> </td> <td><a href="/wiki/14_januari" title="14 januari">14</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/15_januari" title="15 januari">15</a> </td> <td><a href="/wiki/16_januari" title="16 januari">16</a> </td> <td><a href="/wiki/17_januari" title="17 januari">17</a> </td> <td><a href="/wiki/18_januari" title="18 januari">18</a> </td> <td><a href="/wiki/19_januari" title="19 januari">19</a> </td> <td><a href="/wiki/20_januari" title="20 januari">20</a> </td> <td><a href="/wiki/21_januari" title="21 januari">21</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/22_januari" title="22 januari">22</a> </td> <td><a href="/wiki/23_januari" title="23 januari">23</a> </td> <td><a href="/wiki/24_januari" title="24 januari">24</a> </td> <td><a href="/wiki/25_januari" title="25 januari">25</a> </td> <td><a href="/wiki/26_januari" title="26 januari">26</a> </td> <td><a href="/wiki/27_januari" title="27 januari">27</a> </td> <td><a href="/wiki/28_januari" title="28 januari">28</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/29_januari" title="29 januari">29</a> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">30</a> </td> <td><a href="/wiki/31_januari" title="31 januari">31</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7" style="background:#b0c4de;"><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7" style="background:#b0c4de;"><a href="/wiki/Lista_%C3%B6ver_datum" title="Lista över datum">Alla datum</a> </td></tr> <tr> <th colspan="7" style="background:#b0c4de;"><a href="/wiki/M%C3%A5nad" title="Månad">Månader</a> </th></tr> <tr> <td colspan="7"><a href="/wiki/Januari" title="Januari">Januari</a> <span style="color:#c3c3c3;"><b>•</b></span> <a href="/wiki/Februari" title="Februari">Februari</a> <span style="color:#c3c3c3;"><b>•</b></span> <a href="/wiki/Mars_(m%C3%A5nad)" title="Mars (månad)">Mars</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><a href="/wiki/April" title="April">April</a> <span style="color:#c3c3c3;"><b>•</b></span> <a href="/wiki/Maj" title="Maj">Maj</a> <span style="color:#c3c3c3;"><b>•</b></span> <a href="/wiki/Juni" title="Juni">Juni</a> <span style="color:#c3c3c3;"><b>•</b></span> <a href="/wiki/Juli" title="Juli">Juli</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><a href="/wiki/Augusti" title="Augusti">Augusti</a> <span style="color:#c3c3c3;"><b>•</b></span> <a href="/wiki/September" title="September">September</a> <span style="color:#c3c3c3;"><b>•</b></span> <a href="/wiki/Oktober" title="Oktober">Oktober</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><a href="/wiki/November" title="November">November</a> <span style="color:#c3c3c3;"><b>•</b></span> <a href="/wiki/December" title="December">December</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><hr /> </td></tr> <tr> <td colspan="7">På Wikimedia Commons<br />finns media som rör <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:30_January" class="extiw" title="commons:Category:30 January">30 januari</a> <br /><hr />Se även <a href="/wiki/Mall:30_januari" title="Mall:30 januari">Mall:30 januari</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>30 januari</b> är den 30:e dagen på året i den <a href="/wiki/Gregorianska_kalendern" title="Gregorianska kalendern">gregorianska kalendern</a>. Det återstår 335 dagar av året (336 under <a href="/wiki/Skott%C3%A5r" title="Skottår">skottår</a>). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Namnsdagar">Namnsdagar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit&section=1" title="Redigera avsnitt: Namnsdagar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit&section=1" title="Redigera avsnitts källkod: Namnsdagar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="I_den_svenska_almanackan">I den svenska almanackan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit&section=2" title="Redigera avsnitt: I den svenska almanackan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit&section=2" title="Redigera avsnitts källkod: I den svenska almanackan"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Nuvarande – <b><a href="/wiki/Gunilla" title="Gunilla">Gunilla</a></b> och <b><a href="/wiki/Gunhild" title="Gunhild">Gunhild</a></b></li> <li>Föregående i bokstavsordning <ul><li><b><a href="/w/index.php?title=Adelgunda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adelgunda [inte skriven än]">Adelgunda</a></b> – Namnet fanns, till minne av en högättad fransk <a href="/wiki/Abbedissa" title="Abbedissa">abbedissa</a> från 600-talet, på dagens datum fram till 1777, då det utgick till förmån för <b>Gunilla</b>.</li> <li><b><a href="/wiki/Gunnel" title="Gunnel">Gunnel</a></b> – Namnet infördes på dagens datum 1986, men flyttades 1993 till <a href="/wiki/2_april" title="2 april">2 april</a> och 2001 till <a href="/wiki/1_juni" title="1 juni">1 juni</a>.</li> <li><b><a href="/wiki/Gunhild" title="Gunhild">Gunhild</a></b> – Namnet infördes på dagens datum 1901 och har funnits där sedan dess.</li> <li><b><a href="/wiki/Gunilla" title="Gunilla">Gunilla</a></b> – Namnet infördes på dagens datum 1777, då det ersatte <b>Adelgunda</b>, men utgick 1901, eftersom det inte ansågs tidsenligt. 1986 återinfördes det dock på dagens datum och har funnits där sedan dess.</li></ul></li> <li>Föregående i kronologisk ordning <ul><li><b>Före 1777</b> – Adelgunda</li> <li><b>1777–1900</b> – Gunilla</li> <li><b>1901–1985</b> – Gunhild</li> <li><b>1986–1992</b> – Gunhild, Gunilla och Gunnel</li> <li><b>1993–2000</b> – Gunhild och Gunilla</li> <li><b>Från 2001</b> – Gunilla och Gunhild</li></ul></li> <li>Källor <ul><li>Brylla, Eva (red.): <i>Namnlängdsboken</i>, Norstedts ordbok, Stockholm, 2000. <a href="/wiki/Special:Bokk%C3%A4llor/91-7227-204-X" title="Special:Bokkällor/91-7227-204-X">ISBN 91-7227-204-X</a></li> <li>af Klintberg, Bengt: <i>Namnen i almanackan</i>, Norstedts ordbok, Stockholm, 2001. <a href="/wiki/Special:Bokk%C3%A4llor/91-7227-292-9" title="Special:Bokkällor/91-7227-292-9">ISBN 91-7227-292-9</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="I_den_finlandssvenska_almanackan">I den finlandssvenska almanackan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit&section=3" title="Redigera avsnitt: I den finlandssvenska almanackan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit&section=3" title="Redigera avsnitts källkod: I den finlandssvenska almanackan"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Nuvarande<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> (revidering 2020) – <b><a href="/wiki/Gunilla" title="Gunilla">Gunilla</a></b>, <b><a href="/wiki/Gunnel" title="Gunnel">Gunnel</a></b></li></ul> <ul><li>I föregående i revideringar<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>2<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> <ul><li><b>1929</b> – Gunilla, Gunnel</li> <li><b>1950</b> – Gunnel, Gunilla</li> <li><b>1964</b> – Gunnel, Gunilla</li> <li><b>1973</b> – Gunnel, Gunilla</li> <li><b>1989</b> – Gunnel, Gunilla</li> <li><b>1995</b> – Gunnel, Gunilla</li> <li><b>2000</b> – Gunnel, Gunilla</li> <li><b>2005</b> – Gunnel, Gunilla</li> <li><b>2010</b> – Gunnel, Gunilla</li> <li><b>2015</b> – Gunnel, Gunilla</li> <li><b>2020</b> – Gunilla, Gunnel</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Händelser"><span id="H.C3.A4ndelser"></span>Händelser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit&section=4" title="Redigera avsnitt: Händelser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit&section=4" title="Redigera avsnitts källkod: Händelser"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/330_f.Kr." title="330 f.Kr.">330 f.Kr.</a> – Efter att ha erövrat Perserpasset intågar <a href="/wiki/Alexander_den_store" title="Alexander den store">Alexander den store</a> i den persiska huvudstaden <a href="/wiki/Persepolis" title="Persepolis">Persepolis</a>. Där bränner han ceremoniellt ner <a href="/wiki/Xerxes_I" title="Xerxes I">Xerxes I</a>:s tempel, som en symbol över att det panhelleniska hämndkriget är slut.</li> <li><a href="/wiki/1465" title="1465">1465</a> – Den svenske kungen <a href="/wiki/Karl_Knutsson_(Bonde)" title="Karl Knutsson (Bonde)">Karl Knutsson</a> <a href="/w/index.php?title=Freden_i_Stockholm_(1465)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freden i Stockholm (1465) [inte skriven än]">sluter fred</a> med ärkebiskopen och upprorsledaren <a href="/wiki/J%C3%B6ns_Bengtsson_(Oxenstierna)" title="Jöns Bengtsson (Oxenstierna)">Jöns Bengtsson</a> i Stockholm. Genom denna tvingas Karl Knutsson för andra gången abdikera från den svenska tronen, men tvingas inte, som 1457, i landsflykt, utan får förläningar i Finland. Linköpingsbiskopen <a href="/wiki/Kettil_Karlsson_(Vasa)" title="Kettil Karlsson (Vasa)">Kettil Karlsson</a> har utropat sig till riksföreståndare redan en månad tidigare och kvarstår på denna post som rikets ledare till sin död den 11 augusti samma år.</li> <li><a href="/wiki/1522" title="1522">1522</a> – Under det pågående <a href="/wiki/Gustav_Vasas_befrielsekrig" title="Gustav Vasas befrielsekrig">Befrielsekriget</a> erövrar den svenska upprorshären <a href="/wiki/%C3%96rebro_slott" title="Örebro slott">Örebro slott</a> från danskarna. Då <a href="/wiki/V%C3%A4ster%C3%A5s_slott" title="Västerås slott">Västerås slott</a> redan samma månad har fallit i upprorets händer börjar <a href="/wiki/Gustav_Vasa" title="Gustav Vasa">Gustav Vasa</a> därmed få en fast position i Mellansverige.</li> <li><a href="/wiki/1592" title="1592">1592</a> – Sedan <a href="/wiki/Innocentius_IX" title="Innocentius IX">Innocentius IX</a> har avlidit en månad tidigare väljs Ippolito Aldobrandini till påve och tar namnet <a href="/wiki/Clemens_VIII" title="Clemens VIII">Clemens VIII</a>.</li> <li><a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a> – När kung <a href="/wiki/Karl_I_av_England" title="Karl I av England">Karl I</a> avrättas under det <a href="/wiki/Engelska_inb%C3%B6rdeskriget" title="Engelska inbördeskriget">engelska inbördeskriget</a> kommer England och Irland stå utan regent i fyra år, innan <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a> 1653 utropar sig till <a href="/wiki/Lordprotektor" title="Lordprotektor">lordprotektor</a> över det <a href="/wiki/Engelska_samv%C3%A4ldet" title="Engelska samväldet">engelska samväldet</a>. Rojalisterna erkänner dock Karls son <a href="/wiki/Karl_II_av_England" title="Karl II av England">Karl II</a> som kung, men det är bara i Skottland denne lyckas göra anspråken gällande. Han förblir därmed kung av Skottland i två år, innan han 1651 av Cromwells trupper tvingas abdikera och gå i exil.</li> <li><a href="/wiki/1658" title="1658">1658</a> – Efter några dagars överläggning beslutar den svenska krigsledningen på Jylland att den svenska armén ska <a href="/wiki/T%C3%A5get_%C3%B6ver_B%C3%A4lt" title="Tåget över Bält">tåga över isen</a> på det tillfrusna sundet <a href="/wiki/Lilla_B%C3%A4lt" title="Lilla Bält">Lilla Bält</a> mellan Jylland och Fyn. Detta blir första delen i det svenska vågspel, som ger en enorm fördel i det pågående <a href="/wiki/Karl_X_Gustavs_f%C3%B6rsta_danska_krig" title="Karl X Gustavs första danska krig">svensk-danska kriget</a>. När svenskarna har kommit över till Fyn kan de besegra de överrumplade danskarna i <a href="/wiki/Slaget_vid_Tybrind_Vig" title="Slaget vid Tybrind Vig">slaget vid Tybrindvig</a> och en vecka senare genomförs det än mer vågade tåget över Stora Bält.</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – Den österrikiske kronprinsen <a href="/wiki/Rudolf_av_%C3%96sterrike" title="Rudolf av Österrike">Rudolf</a> begår självmord tillsammans med sin älskarinna <a href="/wiki/Mary_Vetsera" title="Mary Vetsera">Mary Vetsera</a> genom att han först skjuter henne och sedan sig själv i det så kallade <a href="/wiki/Mayerlingdramat" title="Mayerlingdramat">Mayerlingdramat</a>. Det blir en skandal för den österrikiska kejsarfamiljen och Rudolfs kusin <a href="/wiki/Franz_Ferdinand" title="Franz Ferdinand">Franz Ferdinand</a> blir ny kronprins. Senare tiders forskning har dock ifrågasatt om det är självmord, eftersom åtminstone hennes kranium tyder på, att hon har blivit ihjälslagen snarare än skjuten.</li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> – Den första <a href="/wiki/Ishockey" title="Ishockey">ishockeymatchen</a> i Sverige spelas på <a href="/wiki/Stockholms_stadion" title="Stockholms stadion">Stockholms stadion</a>, där det svenska laget <a href="/wiki/IFK_Uppsala" title="IFK Uppsala">IFK Uppsala</a> besegrar det tyska <a href="/wiki/Berliner_SC" title="Berliner SC">Berliner SC</a> med 4–1 inför 2 022 åskådare.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>3<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> – Sedan nationalsocialisterna har vunnit <a href="/w/index.php?title=Riksdagsvalet_i_Tyskland_1932&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riksdagsvalet i Tyskland 1932 [inte skriven än]">det tyska riksdagsvalet</a> året innan utnämns nazistpartiets ledare <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> av den tyske rikspresidenten <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a> till Tysklands rikskansler. Detta är ett led i det nazistiska <a href="/wiki/Makt%C3%B6vertagandet" class="mw-redirect" title="Maktövertagandet">maktövertagandet</a> (tyska: <i>Machtübername</i>) i Tyskland och när von Hindenburg dör året därpå gör sig Hitler också till rikspresident och antar titeln <i>Führer und Reichskanzler</i>.</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – Det tyska kryssningsfartyget <a href="/wiki/Wilhelm_Gustloff_(1937)" title="Wilhelm Gustloff (1937)"><i>Wilhelm Gustloff</i></a>, som befinner sig på södra Östersjön och är på väg från Gdynia (Gotenhafen) med mestadels tyska civila, som evakueras undan de framryckande ryssarna, blir torpederat av en sovjetisk ubåt och sjunker inom 45 minuter. På grund av komplikationer med räddningsarbetet omkommer 9 352 av de totalt 10 582 passagerare och besättningsmedlemmar, som finns ombord.</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> <ul><li>Den indiske andlige ledaren <a href="/wiki/Mahatma_Gandhi" title="Mahatma Gandhi">Mahatma Gandhi</a>, som har spelat en viktig roll i Indiens frigörelse från Storbritannien året före, blir mördad av den hinduiske extremisten <a href="/wiki/Nathuram_Godse" title="Nathuram Godse">Nathuram Godse</a>, som anser att Gandhi har försvagat Indien genom att insistera på att staten skulle betala den summa på 550 miljoner rupier till Pakistan, som man hade beslutat om vid delningen av det tidigare brittiska Indien.</li> <li><a href="/wiki/Olympiska_vinterspelen_1948" title="Olympiska vinterspelen 1948">Olympiska vinterspelen 1948</a> invigs i <a href="/wiki/Sankt_Moritz" title="Sankt Moritz">Sankt Moritz</a> av förbundspresident Enrico Celio. Det avslutas 8 februari.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> – Ett möte hålls i Oslo, där de svensk-norsk-danska förhandlingarna om ett nordiskt försvarsförbund strandar fullständigt, eftersom Sverige inte vill ge upp sin neutralitet och Danmark och Norge vill gå med i <a href="/wiki/Nato" title="Nato">Nato</a>.</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> – Den första <a href="/wiki/Radio" title="Radio">radioapparaten</a> i Sverige med <a href="/wiki/Transistor" title="Transistor">transistorer</a>, som är mycket mindre och behändigare än de dittillsvarande <a href="/wiki/Elektronr%C3%B6r" title="Elektronrör">radiorören</a>, demonstreras. Transistorn har uppfunnits 1947 av tre amerikanska forskare, som 1956 tilldelas <a href="/wiki/Nobelpriset_i_fysik" title="Nobelpriset i fysik">Nobelpriset i fysik</a> för uppfinningen.</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> – Den 23-årige ripjägaren <a href="/w/index.php?title=Evert_Stenmark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evert Stenmark [inte skriven än]">Evert Stenmark</a> räddas efter att i åtta dygn ha suttit fast under ett snöskred utanför lappländska Tärnaby.</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – Den brittiska popgruppen <a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a> genomför <a href="/wiki/The_Beatles_takkonsert" title="The Beatles takkonsert">sitt sista offentliga framträdande</a> på taket till The Apple Corps Building på adressen Savile Row 3 i London.</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – 13 nordirländska medborgarrättsaktivister skjuts till döds av brittisk militär i <a href="/wiki/Londonderry" title="Londonderry">Londonderry</a> under vad som går till historien som <i><a href="/wiki/Blodiga_s%C3%B6ndagen_(1972)" title="Blodiga söndagen (1972)">Den blodiga söndagen</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – Regissören och Dramatenchefen <a href="/wiki/Ingmar_Bergman" title="Ingmar Bergman">Ingmar Bergman</a> blir gripen av polisen på <a href="/wiki/Dramaten" title="Dramaten">Dramaten</a>, då han misstänks för skattebrott. Åtalet läggs snart ner, men utlöser en debatt om skattesystemet och rättssäkerheten i Sverige.</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> – Den filippinska flickan <a href="/wiki/Sarah_Balabagan" title="Sarah Balabagan">Sarah Balabagan</a>, som arbetar som hembiträde i <a href="/wiki/F%C3%B6renade_Arabemiraten" class="mw-redirect" title="Förenade Arabemiraten">Förenade Arabemiraten</a>, döms till 20 piskrapp om dagen i en vecka, efter att hon den 19 juni 1994 har dödat sin arbetsgivare. Straffet börjar verkställas samma dag och är helt utdelat den 5 februari.</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> – Ett <a href="/wiki/Parlamentsvalet_i_Irak_i_januari_2005" title="Parlamentsvalet i Irak i januari 2005">parlamentsval</a> hålls i Irak, vilket blir det första i landet efter <a href="/wiki/Saddam_Hussein" title="Saddam Hussein">Saddam Husseins</a> fall. Förenade irakiska alliansen blir det största partiet och får knapp egen majoritet (140 av parlamentets 275 platser), vilket innebär att de får bilda regering och ta itu med uppgiften att utarbeta en ny irakisk grundlag.</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – Det amerikanska datorföretaget <a href="/wiki/Microsoft" title="Microsoft">Microsofts</a> nya operativsystem <a href="/wiki/Windows_Vista" title="Windows Vista">Windows Vista</a>, som är uppföljaren till <a href="/wiki/Windows_XP" title="Windows XP">Windows XP</a> (som kom 2001), lanseras för privatpersoner, efter att utvecklingen av systemet har avslutats den 1 november året före.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Födda"><span id="F.C3.B6dda"></span>Födda</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit&section=5" title="Redigera avsnitt: Födda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit&section=5" title="Redigera avsnitts källkod: Födda"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/133" title="133">133</a> – <a href="/wiki/Didius_Julianus" title="Didius Julianus">Didius Julianus</a>, romersk kejsare</li> <li><a href="/wiki/1563" title="1563">1563</a> – <a href="/wiki/Frans_Gomarus" title="Frans Gomarus">Frans Gomarus</a>, nederländsk teolog</li> <li><a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a> – <a href="/wiki/Kristian_av_Brandenburg-Bayreuth" title="Kristian av Brandenburg-Bayreuth">Kristian av Brandenburg-Bayreuth</a>, markgreve av Brandenburg-Bayreuth</li> <li><a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a> – <a href="/wiki/Georg_II_R%C3%A1k%C3%B3czy" title="Georg II Rákóczy">Georg II Rákóczy</a>, furste av Siebenbürgen</li> <li><a href="/wiki/1628" title="1628">1628</a> – <a href="/wiki/George_Villiers,_2:e_hertig_av_Buckingham" title="George Villiers, 2:e hertig av Buckingham">George Villiers, 2:e hertig av Buckingham</a>, engelsk politiker</li> <li><a href="/wiki/1716" title="1716">1716</a> – <a href="/wiki/Carl_Fredrik_Adelcrantz" class="mw-redirect" title="Carl Fredrik Adelcrantz">Carl Fredrik Adelcrantz</a>, svensk friherre och arkitekt</li> <li><a href="/wiki/1724" title="1724">1724</a> – <a href="/wiki/Nils_Adam_Bielke" title="Nils Adam Bielke">Nils Adam Bielke</a>, svensk greve och riksråd</li> <li><a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a> – <a href="/wiki/Israel_Pickens" title="Israel Pickens">Israel Pickens</a>, amerikansk politiker, guvernör i Alabama</li> <li><a href="/wiki/1781" title="1781">1781</a> – <a href="/wiki/Adelbert_von_Chamisso" title="Adelbert von Chamisso">Adelbert von Chamisso</a>, fransk-tysk författare</li> <li><a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a> – <a href="/wiki/John_Fairfield" title="John Fairfield">John Fairfield</a>, amerikansk demokratisk politiker</li> <li><a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> – <a href="/wiki/Adam_Smedberg" title="Adam Smedberg">Adam Smedberg</a>, svensk <a href="/wiki/Roparr%C3%B6relsen" title="Roparrörelsen">roparpredikant</a> och artillerist</li> <li><a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a> – <a href="/wiki/Art%C3%BAr_G%C3%B6rgey" title="Artúr Görgey">Artúr Görgey</a>, ungersk militär, överbefälhavare för den ungerska upprorshären</li> <li><a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> – <a href="/wiki/Frederick_Low" title="Frederick Low">Frederick Low</a>, amerikansk politiker och diplomat, guvernör i Kalifornien, USA:s minister i Kina</li> <li><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a> – <a href="/wiki/F%C3%A9lix_Faure" title="Félix Faure">Félix Faure</a>, fransk politiker, <a href="/wiki/Frankrikes_president" title="Frankrikes president">Frankrikes president</a></li> <li><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a> – <a href="/wiki/Albert_Estopinal" title="Albert Estopinal">Albert Estopinal</a>, amerikansk demokratisk politiker och plantageägare, kongressledamot</li> <li><a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a> – <a href="/wiki/F.H._Bradley" title="F.H. Bradley">F.H. Bradley</a>, brittisk filosof</li> <li><a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> – <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a>, amerikansk demokratisk politiker, guvernör i <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>, <a href="/wiki/USA:s_president" title="USA:s president">USA:s president</a></li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> – <a href="/wiki/Gustaf_Hedstr%C3%B6m" title="Gustaf Hedström">Gustaf Hedström</a>, svensk operettsångare och skådespelare samt sång- och talpedagog</li> <li><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> – <a href="/wiki/Arne_Lindblad" title="Arne Lindblad">Arne Lindblad</a>, svensk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – <a href="/wiki/Oscar_Heurlin" title="Oscar Heurlin">Oscar Heurlin</a>, svensk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> – <a href="/wiki/Sten_Njurling" title="Sten Njurling">Sten Njurling</a>, svensk kompositör och kapellmästare med artistnamnet Fred Winter</li> <li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a> – <a href="/wiki/Boris_III_av_Bulgarien" title="Boris III av Bulgarien">Boris III</a>, tsar av Bulgarien</li> <li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> – <a href="/wiki/Max_Theiler" title="Max Theiler">Max Theiler</a>, sydafrikansk forskare, bakteriolog, mottagare av <a href="/wiki/Nobelpriset_i_fysiologi_eller_medicin" title="Nobelpriset i fysiologi eller medicin">Nobelpriset i fysiologi eller medicin</a> 1951</li> <li><a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a> – <a href="/wiki/Chidambaram_Subramaniam" title="Chidambaram Subramaniam">Chidambaram Subramaniam</a>, indisk politiker</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> – <a href="/wiki/Roy_Eldridge" title="Roy Eldridge">Roy Eldridge</a>, amerikansk jazzmusiker</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> <ul><li><a href="/wiki/Sten-%C3%85ke_Cederh%C3%B6k" title="Sten-Åke Cederhök">Sten-Åke Cederhök</a>, svensk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/Alfr%C4%93ds_Rieksti%C5%86%C5%A1" title="Alfrēds Riekstiņš">Alfrēds Riekstiņš</a>, lettisk SS-officer och agent</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> <ul><li><a href="/wiki/Ann_Mari_Str%C3%B6m" title="Ann Mari Ström">Ann Mari Ström</a>, svensk skådespelare och teaterpedagog</li> <li><a href="/wiki/Inga-Bodil_Vetterlund" title="Inga-Bodil Vetterlund">Inga-Bodil Vetterlund</a>, svensk skådespelare</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> <ul><li><a href="/wiki/Joachim_Peiper" title="Joachim Peiper">Joachim Peiper</a>, tysk SS-officer och krigsförbrytare</li> <li><a href="/wiki/Dorothy_Dell" title="Dorothy Dell">Dorothy Dell</a>, amerikansk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/John_Profumo" title="John Profumo">John Profumo</a>, brittisk konservativ politiker, Storbritanniens krigsminister</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> – <a href="/wiki/Tosse_Bark" title="Tosse Bark">Tosse Bark</a>, svensk kompositör, musiker, sångare och skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> – <a href="/wiki/Lloyd_Alexander" title="Lloyd Alexander">Lloyd Alexander</a>, amerikansk översättare och författare</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> – <a href="/wiki/Dorothy_Malone" title="Dorothy Malone">Dorothy Malone</a>, amerikansk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> – <a href="/wiki/Olof_Palme" title="Olof Palme">Olof Palme</a>, svensk socialdemokratisk politiker, Sveriges kommunikationsminister, ecklesiastikminister, utbildningsminister, statsminister samt Socialdemokraternas partiledare</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> – <a href="/wiki/Isamu_Akasaki" title="Isamu Akasaki">Isamu Akasaki</a>, japansk ingenjör, forskare, mottagare av <a href="/wiki/Nobelpriset_i_fysik" title="Nobelpriset i fysik">Nobelpriset i fysik</a> 2014</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> – <a href="/wiki/Gene_Hackman" title="Gene Hackman">Gene Hackman</a>, amerikansk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – <a href="/wiki/Rune_Zetterstr%C3%B6m" title="Rune Zetterström">Rune Zetterström</a>, svensk operasångare</li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> <ul><li><a href="/wiki/Vanessa_Redgrave" title="Vanessa Redgrave">Vanessa Redgrave</a>, brittisk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/Boris_Spasskij" title="Boris Spasskij">Boris Spasskij</a>, sovjetisk schackspelare</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – <a href="/wiki/Frank_Wolf" title="Frank Wolf">Frank Wolf</a>, amerikansk republikansk politiker, kongressledamot</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <a href="/wiki/Dick_Cheney" title="Dick Cheney">Dick Cheney</a>, amerikansk republikansk politiker, USA:s försvarsminister och vicepresident</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> – <a href="/wiki/Marty_Balin" title="Marty Balin">Marty Balin</a>, amerikansk sångare och gitarrist, medlem i gruppen <a href="/wiki/Jefferson_Airplane" title="Jefferson Airplane">Jefferson Airplane</a></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <a href="/wiki/J%C3%B3gvan_vi%C3%B0_Keldu" title="Jógvan við Keldu">Jógvan við Keldu</a>, färöisk politiker, Färöarnas inrikesminister</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – <a href="/wiki/June_Carlsson" title="June Carlsson">June Carlsson</a>, svensk journalist och nyhetspresentatör i TV</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> – <a href="/wiki/Steve_Marriott" title="Steve Marriott">Steve Marriott</a>, brittisk sångare, medlem i gruppen The <a href="/wiki/Small_Faces" title="Small Faces">Small Faces</a></li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – <a href="/wiki/Akira_Yoshino" title="Akira Yoshino">Akira Yoshino</a>, japansk kemiingenjör, mottagare av <a href="/wiki/Nobelpriset_i_kemi" title="Nobelpriset i kemi">Nobelpriset i kemi</a> 2019</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> – <a href="/wiki/Peter_Agre" title="Peter Agre">Peter Agre</a>, amerikansk kemist, mottagare av <a href="/wiki/Nobelpriset_i_kemi" title="Nobelpriset i kemi">Nobelpriset i kemi</a> 2003</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> – <a href="/wiki/Trinidad_Silva" title="Trinidad Silva">Trinidad Silva</a>, amerikansk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> – <a href="/wiki/Phil_Collins" title="Phil Collins">Phil Collins</a>, brittisk musiker</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> <ul><li><a href="/wiki/John_Baldacci" title="John Baldacci">John Baldacci</a>, amerikansk demokratisk politiker</li> <li><a href="/wiki/Curtis_Strange" title="Curtis Strange">Curtis Strange</a>, amerikansk golfspelare</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> – <a href="/wiki/Payne_Stewart" title="Payne Stewart">Payne Stewart</a>, amerikansk golfspelare</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Mats_Qvistr%C3%B6m" title="Mats Qviström">Mats Qviström</a>, svensk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/Johan_Edholm" title="Johan Edholm">Johan Edholm</a>, svensk operasångare</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> – <a href="/wiki/Abdullah_II_av_Jordanien" title="Abdullah II av Jordanien">Abdullah II</a>, kung av Jordanien</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <a href="/wiki/Marcel_Jacob" title="Marcel Jacob">Marcel Jacob</a>, svensk musiker</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> – <a href="/wiki/Tino_Vegar" title="Tino Vegar">Tino Vegar</a>, kroatisk vattenpolospelare</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Felipe_VI_av_Spanien" title="Felipe VI av Spanien">Felipe VI</a>, kung av Spanien</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/wiki/Peder_Fredricson" title="Peder Fredricson">Peder Fredricson</a>, svensk ryttare, bragdmedaljör 2021</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Christian_Bale" title="Christian Bale">Christian Bale</a>, brittisk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> – <a href="/wiki/Magnus_B%C3%A4ckstedt" title="Magnus Bäckstedt">Magnus Bäckstedt</a>, svensk cyklist</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> – <a href="/wiki/Daniel_Lindstr%C3%B6m" title="Daniel Lindström">Daniel Lindström</a>, svensk sångare</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> – <a href="/wiki/%C3%81lvaro_Santos" title="Álvaro Santos">Álvaro Santos</a>, brasiliansk fotbollsspelare</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> <ul><li><a href="/wiki/Afonso_Alves" title="Afonso Alves">Afonso Alves</a>, brasiliansk fotbollsspelare</li> <li><a href="/wiki/Mathias_Lauda" title="Mathias Lauda">Mathias Lauda</a>, österrikisk racerförare</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <a href="/wiki/Arda_Turan" title="Arda Turan">Arda Turan</a>, turkisk fotbollsspelare i <a href="/wiki/FC_Barcelona" title="FC Barcelona">FC Barcelona</a></li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <a href="/wiki/Jessica_Samuelsson_(fotbollsspelare)" class="mw-redirect" title="Jessica Samuelsson (fotbollsspelare)">Jessica Samuelsson (fotbollsspelare)</a>, OS-silver 2016</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Avlidna">Avlidna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit&section=6" title="Redigera avsnitt: Avlidna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit&section=6" title="Redigera avsnitts källkod: Avlidna"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1629" title="1629">1629</a> – <a href="/wiki/Carlo_Maderno" title="Carlo Maderno">Carlo Maderno</a>, italiensk arkitekt</li> <li><a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a> – <a href="/wiki/Karl_I_av_England" title="Karl I av England">Karl I</a>, kung av England, Skottland och Irland</li> <li><a href="/wiki/1652" title="1652">1652</a> – <a href="/wiki/Georges_de_La_Tour" title="Georges de La Tour">Georges de La Tour</a>, fransk konstnär</li> <li><a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> – <a href="/wiki/Betsy_Ross" title="Betsy Ross">Betsy Ross</a>, amerikansk sömmerska, som sydde den allra första <a href="/wiki/USA:s_flagga" title="USA:s flagga">amerikanska flaggan</a> 1776</li> <li><a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> – <a href="/wiki/Fredrik_Sparre" title="Fredrik Sparre">Fredrik Sparre</a>, svensk greve och ämbetsman, Sveriges rikskansler</li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> – <a href="/wiki/Adolf_G%C3%B6ran_M%C3%B6rner" title="Adolf Göran Mörner">Adolf Göran Mörner</a>, svensk greve, politiker och statsråd, ledamot av <a href="/wiki/Svenska_Akademien" title="Svenska Akademien">Svenska Akademien</a></li> <li><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> <ul><li><a href="/wiki/Ezekiel_F._Chambers" title="Ezekiel F. Chambers">Ezekiel F. Chambers</a>, amerikansk politiker och jurist, senator för Maryland</li> <li><a href="/wiki/Komei" title="Komei">Komei</a>, kejsare av Japan</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> – <a href="/wiki/Neill_S._Brown" title="Neill S. Brown">Neill S. Brown</a>, amerikansk politiker och diplomat, guvernör i Tennessee</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> <ul><li><a href="/wiki/Rudolf_av_%C3%96sterrike" title="Rudolf av Österrike">Rudolf</a>, österrikisk ärkehertig och kronprins</li> <li><a href="/wiki/Mary_Vetsera" title="Mary Vetsera">Mary Vetsera</a>, österrikisk friherrinna, älskarinna till kronprins Rudolf</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> – <a href="/wiki/Robert_Themptander" title="Robert Themptander">Robert Themptander</a>, svensk politiker och ämbetsman, Sveriges finansminister och statsminister</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> – <a href="/wiki/James_Henderson_Berry" title="James Henderson Berry">James Henderson Berry</a>, amerikansk demokratisk politiker</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> – <a href="/wiki/Johannes_Fibiger" title="Johannes Fibiger">Johannes Fibiger</a>, dansk professor, patolog, mottagare av <a href="/wiki/Nobelpriset_i_fysiologi_eller_medicin" title="Nobelpriset i fysiologi eller medicin">Nobelpriset i fysiologi eller medicin</a> 1926</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> – <a href="/wiki/Hans_Maikowski" title="Hans Maikowski">Hans Maikowski</a>, tysk medlem i SA</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <a href="/wiki/Erik_Lindorm" title="Erik Lindorm">Erik Lindorm</a>, svensk skald</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> <ul><li><a href="/wiki/Mahatma_Gandhi" title="Mahatma Gandhi">Mohandas Karamchand Gandhi</a>, indisk politiker och andlig ledare, mest känd som Mahatma Gandhi</li> <li><a href="/wiki/Orville_Wright" title="Orville Wright">Orville Wright</a>, amerikansk flygpionjär</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> – <a href="/wiki/Ferdinand_Porsche" title="Ferdinand Porsche">Ferdinand Porsche</a>, österrikisk bilkonstruktör</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> – <a href="/wiki/Raymond_Herbert_Talbot" title="Raymond Herbert Talbot">Raymond Herbert Talbot</a>, amerikansk demokratisk politiker</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Ernst_Heinkel" title="Ernst Heinkel">Ernst Heinkel</a>, tysk flygplanskonstruktör</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> – <a href="/wiki/Francis_Poulenc" title="Francis Poulenc">Francis Poulenc</a>, fransk tonsättare och pianist</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – <a href="/wiki/Georges_Pire" title="Georges Pire">Georges Pire</a>, belgisk dominikanermunk, mottagare av <a href="/wiki/Nobels_fredspris" title="Nobels fredspris">Nobels fredspris</a> 1958</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – <a href="/wiki/Emy_Hagman" title="Emy Hagman">Emy Hagman</a>, svensk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> <ul><li><a href="/wiki/Gunnar_Weijman-Hane" title="Gunnar Weijman-Hane">Gunnar Weijman-Hane</a>, svensk civilingenjör och professor</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> – <a href="/wiki/Arne_Mattson" title="Arne Mattson">Arne Mattson</a>, svensk väg- och vattenbyggnadsingenjör, byggnadsingenjör från Västerås</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Elias_Wess%C3%A9n" title="Elias Wessén">Elias Wessén</a>, svensk språkvetare och professor, ledamot av <a href="/wiki/Svenska_Akademien" title="Svenska Akademien">Svenska Akademien</a></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> <ul><li><a href="/wiki/Tora_Dahl" title="Tora Dahl">Tora Dahl</a>, svensk författare</li> <li><a href="/wiki/Stanley_Holloway" title="Stanley Holloway">Stanley Holloway</a>, brittisk skådespelare</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <a href="/wiki/Luke_Kelly" title="Luke Kelly">Luke Kelly</a>, irländsk musiker</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> – <a href="/wiki/Gustaf_Hiort_af_Orn%C3%A4s" title="Gustaf Hiort af Ornäs">Gustaf Hiort af Ornäs</a>, svensk skådespelare och sångare</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – <a href="/wiki/Nils_Gustafsson_(sk%C3%A5despelare)" title="Nils Gustafsson (skådespelare)">Nils Gustafsson</a>, svensk kyrkoherde och skådespelare</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> – <a href="/wiki/John_Bardeen" title="John Bardeen">John Bardeen</a>, amerikansk fysiker, mottagare av <a href="/wiki/Nobelpriset_i_fysik" title="Nobelpriset i fysik">Nobelpriset i fysik</a> 1956 och 1972</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> – <a href="/wiki/Tom_Younger" title="Tom Younger">Tom Younger</a>, amerikansk skådespelare, producent, och regissör verksam i Sverige</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> – <a href="/wiki/Jean-Pierre_Aumont" title="Jean-Pierre Aumont">Jean-Pierre Aumont</a>, fransk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Carlo_Karges" title="Carlo Karges">Carlo Karges</a>, tysk musiker</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> – <a href="/wiki/Karl-Gustaf_Hildebrand" title="Karl-Gustaf Hildebrand">Karl-Gustaf Hildebrand</a>, svensk professor i ekonomisk historia och psalmförfattare</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – <a href="/wiki/Coretta_Scott_King" title="Coretta Scott King">Coretta Scott King</a>, amerikansk medborgarrättskämpe, änka efter <a href="/wiki/Martin_Luther_King" title="Martin Luther King">Martin Luther King</a></li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/wiki/Sidney_Sheldon" title="Sidney Sheldon">Sidney Sheldon</a>, amerikansk författare</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> <ul><li><a href="/wiki/H._Guy_Hunt" title="H. Guy Hunt">H. Guy Hunt</a>, amerikansk republikansk politiker, guvernör i Alabama</li> <li><a href="/wiki/Ingemar_Johansson" title="Ingemar Johansson">Ingemar ”Ingo” Johansson</a>, svensk tungviktsboxare, världsmästare</li> <li><a href="/wiki/Sune_Jonsson" title="Sune Jonsson">Sune Jonsson</a>, svensk fotograf</li> <li><a href="/wiki/Teddy_Mayer" title="Teddy Mayer">Teddy Mayer</a>, amerikansk racingentreprenör</li> <li><a href="/wiki/Per_Erik_Wahlund" title="Per Erik Wahlund">Per Erik Wahlund</a>, svensk författare och översättare</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/wiki/John_Barry" title="John Barry">John Barry</a>, brittisk filmmusikkompositör</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> – <a href="/wiki/The_Andrews_Sisters" title="The Andrews Sisters">Patty Andrews</a>, amerikansk sångare i gruppen <a href="/wiki/The_Andrews_Sisters" title="The Andrews Sisters">The Andrews Sisters</a></li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> <ul><li><a href="/wiki/Carl_Djerassi" title="Carl Djerassi">Carl Djerassi</a>, österrikisk-amerikansk kemist</li> <li><a href="/wiki/Geraldine_McEwan" title="Geraldine McEwan">Geraldine McEwan</a>, brittisk skådespelare</li> <li><a href="/wiki/Zjelju_Zjelev" title="Zjelju Zjelev">Zjelju Zjelev</a>, bulgarisk politiker, president</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> − <a href="/wiki/J%C3%B6rn_Donner" title="Jörn Donner">Jörn Donner</a>, finländsk författare, regissör och producent.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Källor"><span id="K.C3.A4llor"></span>Källor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit&section=7" title="Redigera avsnitt: Källor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit&section=7" title="Redigera avsnitts källkod: Källor"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://almanakka.helsinki.fi/sv/publikationer/universitetets-namnsdagsalmanacka.html">”Universitetets namnsdagsalmanacka - Universitetets almanacksbyrå”</a>. <i><span>almanakka.helsinki.fi</span></i>. Helsingfors universitet<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://almanakka.helsinki.fi/sv/publikationer/universitetets-namnsdagsalmanacka.html">https://almanakka.helsinki.fi/sv/publikationer/universitetets-namnsdagsalmanacka.html</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 3 oktober 2020</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Universitetets+namnsdagsalmanacka+-+Universitetets+almanacksbyr%C3%A5&rft.atitle=almanakka.helsinki.fi&rft.pub=Helsingfors+universitet&rft_id=https%3A%2F%2Falmanakka.helsinki.fi%2Fsv%2Fpublikationer%2Funiversitetets-namnsdagsalmanacka.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:30_januari"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://almanakka.helsinki.fi/sv/namnsdagar/namnsdagsrevideringar.html">”Namnsdagsrevideringar - Universitetets almanacksbyrå”</a>. <i><span>almanakka.helsinki.fi</span></i>. Helsingfors universitet<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://almanakka.helsinki.fi/sv/namnsdagar/namnsdagsrevideringar.html">https://almanakka.helsinki.fi/sv/namnsdagar/namnsdagsrevideringar.html</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 3 oktober 2020</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Namnsdagsrevideringar+-+Universitetets+almanacksbyr%C3%A5&rft.atitle=almanakka.helsinki.fi&rft.pub=Helsingfors+universitet&rft_id=https%3A%2F%2Falmanakka.helsinki.fi%2Fsv%2Fnamnsdagar%2Fnamnsdagsrevideringar.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:30_januari"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110218023832/http://www.swehockey.se/Distrikt/Uppland/Om-forbundet/Historia1/">”Upplands Ishockeyförbund – Historia”</a>. Swehockey.se. Arkiverad från <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swehockey.se/Distrikt/Uppland/Om-forbundet/Historia1/">originalet</a> den 18 februari 2011<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20110218023832/http://www.swehockey.se/Distrikt/Uppland/Om-forbundet/Historia1/">https://web.archive.org/web/20110218023832/http://www.swehockey.se/Distrikt/Uppland/Om-forbundet/Historia1/</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Upplands+Ishockeyf%C3%B6rbund+%E2%80%93+Historia&rft.atitle=&rft.pub=Swehockey.se&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20110218023832%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.swehockey.se%2FDistrikt%2FUppland%2FOm-forbundet%2FHistoria1%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:30_januari"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externa_länkar"><span id="Externa_l.C3.A4nkar"></span>Externa länkar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=30_januari&veaction=edit&section=8" title="Redigera avsnitt: Externa länkar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=30_januari&action=edit&section=8" title="Redigera avsnitts källkod: Externa länkar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Wikimedia Commons har media som rör <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:30_January" class="extiw" title="commons:Category:30 January">30 januari</a>.<div class="interProject commons" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:30_January" class="extiw" title="commons:Category:30 January">Bilder & media</a></div></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hämtad från ”<a dir="ltr" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=30_januari&oldid=54910296">https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=30_januari&oldid=54910296</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier" title="Wikipedia:Kategorier">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Datum_i_januari" title="Kategori:Datum i januari">Datum i januari</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sidan redigerades senast den 16 juni 2024 kl. 15.26.</li> <li id="footer-info-copyright">Wikipedias text är tillgänglig under licensen <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv">Creative Commons Erkännande-dela-lika 4.0 Unported</a>. För bilder, se respektive bildsida (klicka på bilden). Se vidare <a href="/wiki/Wikipedia:Upphovsr%C3%A4tt" title="Wikipedia:Upphovsrätt">Wikipedia:Upphovsrätt</a> och <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">användarvillkor</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Wikimedias integritetspolicy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Allm%C3%A4nt_f%C3%B6rbeh%C3%A5ll">Förbehåll</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Uppförandekod</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utvecklare</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sv.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Information om kakor</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=30_januari&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvy</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-c574h","wgBackendResponseTime":169,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.178","walltime":"0.251","ppvisitednodes":{"value":2651,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19591,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7213,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6516,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 145.386 1 -total"," 40.63% 59.074 3 Mall:Webbref"," 36.17% 52.593 3 Mall:Cite_web"," 34.09% 49.560 3 Mall:Citation/core"," 24.26% 35.274 1 Mall:Månadsdatum"," 19.34% 28.124 1 Mall:Commonscat"," 15.55% 22.610 5 Mall:Date"," 9.03% 13.125 2 Mall:ISBN"," 2.33% 3.385 8 Mall:H•"," 2.25% 3.271 1 Mall:Skepp"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.023","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1362016,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2hwd8","timestamp":"20241123041756","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"30 januari","url":"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/30_januari","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2287","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2287","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsgivare till Wikimedia-projekten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-03-08T22:29:59Z","dateModified":"2024-06-16T14:26:41Z","headline":"datum"}</script> </body> </html>