CINXE.COM
<!DOCTYPE html> <html lang="es" prefix="og: http://ogp.me/ns#" dir="ltr"> <head> <meta http-equiv="expires" content="0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.apple.com/" /> <link rel="preconnect" href="https://www.apple.com/" crossorigin /> <title lang="es">Realizar respaldos del Apple Watch - Soporte técnico de Apple (US)</title> <meta name="description" content="Obtén información sobre cómo hacer y qué incluye un respaldo de los datos del Apple Watch." /> <link rel="canonical" href="https://support.apple.com/es-us/108358" /> <meta property="og:url" content="https://support.apple.com/es-us/108358" /> <meta property="og:title" content="Realizar respaldos del Apple Watch - Soporte t&eacute;cnico de Apple (US)" /> <meta property="og:description" content="Obtén información sobre cómo hacer y qué incluye un respaldo de los datos del Apple Watch." /> <meta property="og:site_name" content="Apple Support" /> <meta property="og:locale" content="es_US" /> <meta property="og:type" content="article" /> <link rel="icon" href="/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicon.ico"> <link rel="alternate" hreflang="en-ie" href="https://support.apple.com/en-ie/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ar-kw" href="https://support.apple.com/ar-kw/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-il" href="https://support.apple.com/en-il/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-in" href="https://support.apple.com/en-in/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-ae" href="https://support.apple.com/en-ae/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-za" href="https://support.apple.com/en-za/108358"> <link rel="alternate" hreflang="no-no" href="https://support.apple.com/no-no/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-al" href="https://support.apple.com/en-al/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-is" href="https://support.apple.com/en-is/108358"> <link rel="alternate" hreflang="el-gr" href="https://support.apple.com/el-gr/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-am" href="https://support.apple.com/en-am/108358"> <link rel="alternate" hreflang="nl-nl" href="https://support.apple.com/nl-nl/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-au" href="https://support.apple.com/en-au/108358"> <link rel="alternate" hreflang="he-il" href="https://support.apple.com/he-il/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-az" href="https://support.apple.com/en-az/108358"> <link rel="alternate" hreflang="hu-hu" href="https://support.apple.com/hu-hu/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-jo" href="https://support.apple.com/en-jo/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-bh" href="https://support.apple.com/en-bh/108358"> <link rel="alternate" hreflang="es-cl" href="https://support.apple.com/es-cl/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-sn" href="https://support.apple.com/fr-sn/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://support.apple.com/fr-ca/108358"> <link rel="alternate" hreflang="es-co" href="https://support.apple.com/es-co/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-bn" href="https://support.apple.com/en-bn/108358"> <link rel="alternate" hreflang="pl-pl" href="https://support.apple.com/pl-pl/108358"> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://support.apple.com/pt-pt/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-sa" href="https://support.apple.com/en-sa/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ar-eg" href="https://support.apple.com/ar-eg/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-be" href="https://support.apple.com/fr-be/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-bw" href="https://support.apple.com/en-bw/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-sg" href="https://support.apple.com/en-sg/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-by" href="https://support.apple.com/en-by/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-ke" href="https://support.apple.com/en-ke/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-ge" href="https://support.apple.com/en-ge/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-om" href="https://support.apple.com/en-om/108358"> <link rel="alternate" hreflang="hr-hr" href="https://support.apple.com/hr-hr/108358"> <link rel="alternate" hreflang="zh-mo" href="https://support.apple.com/zh-mo/108358"> <link rel="alternate" hreflang="de-at" href="https://support.apple.com/de-at/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-gu" href="https://support.apple.com/en-gu/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-gw" href="https://support.apple.com/en-gw/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gn" href="https://support.apple.com/fr-gn/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gq" href="https://support.apple.com/fr-gq/108358"> <link rel="alternate" hreflang="cs-cz" href="https://support.apple.com/cs-cz/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-ph" href="https://support.apple.com/en-ph/108358"> <link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://support.apple.com/zh-tw/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-hk" href="https://support.apple.com/en-hk/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ko-kr" href="https://support.apple.com/ko-kr/108358"> <link rel="alternate" hreflang="sk-sk" href="https://support.apple.com/sk-sk/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ar-om" href="https://support.apple.com/ar-om/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ru-ru" href="https://support.apple.com/ru-ru/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-qa" href="https://support.apple.com/en-qa/108358"> <link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="https://support.apple.com/sv-se/108358"> <link rel="alternate" hreflang="da-dk" href="https://support.apple.com/da-dk/108358"> <link rel="alternate" hreflang="uk-ua" href="https://support.apple.com/uk-ua/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-mk" href="https://support.apple.com/en-mk/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://support.apple.com/en-us/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-mn" href="https://support.apple.com/en-mn/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-eg" href="https://support.apple.com/en-eg/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-mo" href="https://support.apple.com/en-mo/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-uz" href="https://support.apple.com/en-uz/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ne" href="https://support.apple.com/fr-ne/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-mt" href="https://support.apple.com/en-mt/108358"> <link rel="alternate" hreflang="nl-be" href="https://support.apple.com/nl-be/108358"> <link rel="alternate" hreflang="zh-cn" href="https://support.apple.com/zh-cn/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-mz" href="https://support.apple.com/en-mz/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-my" href="https://support.apple.com/en-my/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ml" href="https://support.apple.com/fr-ml/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mu" href="https://support.apple.com/fr-mu/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-ng" href="https://support.apple.com/en-ng/108358"> <link rel="alternate" hreflang="el-cy" href="https://support.apple.com/el-cy/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-vn" href="https://support.apple.com/en-vn/108358"> <link rel="alternate" hreflang="de-ch" href="https://support.apple.com/de-ch/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ja-jp" href="https://support.apple.com/ja-jp/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ar-qa" href="https://support.apple.com/ar-qa/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-nz" href="https://support.apple.com/en-nz/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ro-ro" href="https://support.apple.com/ro-ro/108358"> <link rel="alternate" hreflang="tr-tr" href="https://support.apple.com/tr-tr/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="https://support.apple.com/fr-fr/108358"> <link rel="alternate" hreflang="vi-vn" href="https://support.apple.com/vi-vn/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://support.apple.com/en-gb/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fi-fi" href="https://support.apple.com/fi-fi/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-kg" href="https://support.apple.com/en-kg/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://support.apple.com/en-ca/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-tn" href="https://support.apple.com/fr-tn/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ar-ae" href="https://support.apple.com/ar-ae/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-kw" href="https://support.apple.com/en-kw/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-kz" href="https://support.apple.com/en-kz/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cf" href="https://support.apple.com/fr-cf/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ci" href="https://support.apple.com/fr-ci/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ch" href="https://support.apple.com/fr-ch/108358"> <link rel="alternate" hreflang="es-us" href="https://support.apple.com/es-us/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cm" href="https://support.apple.com/fr-cm/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-lb" href="https://support.apple.com/en-lb/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-tj" href="https://support.apple.com/en-tj/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-tm" href="https://support.apple.com/en-tm/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ar-sa" href="https://support.apple.com/ar-sa/108358"> <link rel="alternate" hreflang="de-de" href="https://support.apple.com/de-de/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-lk" href="https://support.apple.com/en-lk/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ma" href="https://support.apple.com/fr-ma/108358"> <link rel="alternate" hreflang="zh-hk" href="https://support.apple.com/zh-hk/108358"> <link rel="alternate" hreflang="de-li" href="https://support.apple.com/de-li/108358"> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://support.apple.com/pt-br/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ar-bh" href="https://support.apple.com/ar-bh/108358"> <link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://support.apple.com/es-es/108358"> <link rel="alternate" hreflang="ar-jo" href="https://support.apple.com/ar-jo/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mg" href="https://support.apple.com/fr-mg/108358"> <link rel="alternate" hreflang="es-mx" href="https://support.apple.com/es-mx/108358"> <link rel="alternate" hreflang="it-it" href="https://support.apple.com/it-it/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-ug" href="https://support.apple.com/en-ug/108358"> <link rel="alternate" hreflang="id-id" href="https://support.apple.com/id-id/108358"> <link rel="alternate" hreflang="de-lu" href="https://support.apple.com/de-lu/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-md" href="https://support.apple.com/en-md/108358"> <link rel="alternate" hreflang="fr-lu" href="https://support.apple.com/fr-lu/108358"> <link rel="alternate" hreflang="en-me" href="https://support.apple.com/en-me/108358"> <link rel="alternate" hreflang="th-th" href="https://support.apple.com/th-th/108358"> <style> .viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:980px}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:692px}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:87.5%}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:980px}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:692px}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:87.5%}.subheader{font-size:21px;line-height:1.381;font-weight:400;letter-spacing:.011em;font-family:SF Pro Display,SF Pro Icons,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif}.subheader{font-size:19px;line-height:1.4211;font-weight:400;letter-spacing:.012em;font-family:SF Pro Display,SF Pro Icons,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif}.globalnav-placeholder{height:44px}.globalnav-placeholder{height:48px}.globalnav-curtain{background:rgba(232,232,237,.4);-webkit-backdrop-filter:blur(20px);backdrop-filter:blur(20px);visibility:hidden;position:fixed;opacity:0;top:0;right:0;bottom:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:9998;transition:opacity .32s cubic-bezier(.4,0,.6,1) 80ms,visibility .32s step-end 80ms}.globalheader-light .globalnav-curtain{background:rgba(232,232,237,.4)}.globalnav-link-text-container{display:flex}.globalnav-link svg{transform:translateZ(0)}.globalnav-submenu-trigger-item{list-style:none}.globalnav-bag-badge{--globalnav-badge-background:rgb(0, 0, 0);--globalnav-badge-text-color:rgb(255, 255, 255);top:auto;bottom:11px;display:inline-block;position:absolute;z-index:1;width:1.3em;height:1.3em;box-sizing:border-box;float:none;color:var(--globalnav-badge-text-color);font-size:10px;letter-spacing:-.008em;line-height:1.3;text-align:center;pointer-events:none}.globalnav-bag-badge{bottom:13px}.globalnav-bag-badge-separator{background:var(--globalnav-badge-background);width:1em;height:100%;position:absolute;top:0;transform:scaleX(0);transition:transform .3s cubic-bezier(.25,.1,.3,1)}.globalnav-bag-badge-number{display:block;position:relative;z-index:2;font-family:SF Pro Text,SF Pro Icons,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;letter-spacing:inherit;transition:transform .3s cubic-bezier(.25,.1,.3,1)}.globalnav-bag-badge-unit{opacity:0;display:inline-block;position:absolute;top:0;z-index:2;font-family:SF Pro Text,SF Pro Icons,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-feature-settings:"case";transition:opacity .1s cubic-bezier(.25,.1,.3,1)}.globalnav-bag-wrapper{position:relative}.globalnav-image-compact,.globalnav-link-bag svg{pointer-events:none}.viewport-content{margin-inline-start:auto;margin-inline-end:auto;width:980px}.viewport-content{margin-inline-start:auto;margin-inline-end:auto;width:692px}.viewport-content{margin-inline-start:auto;margin-inline-end:auto;width:87.5%} </style> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/app-ac.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/app-ac.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/gb_ltr_rtl_common.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/gb_ltr_rtl_common.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" type="text/css" /> </noscript> <script> var data = { showHelpFulfeedBack: true, isPreview : false, showPricingTool: false, podCookie: "us~es", dtmPageName: "acs.pageload", locale: "es_MX", id: "108358", contentType: "AC", domain: "support.apple.com", isNeighborJsEnabled: true, showPricingServiceTypeDropdown: false, showPricingProductDropdown:true, showPricingModelDropdown:true, urlLocale: "es-us", pricingProductId:"pricing_apple_watch", pricingServiceItemId:"", supportCategory: "", showRecommendation : true, configApiURL : "https://support.apple.com/ols/api/config", isSecureEnv : "", contentDropdownSelectedOption: "", isOberonContent: false, enableAskAppleChat: false, akamaiEdgeScapeURL: "https://support.apple.com/edge-sight" } //for launch - video tracking window.appState = JSON.stringify(data); </script> <!-- Below CSS is to disable videos click and hide play button on page load --> <style> .videoComponentContainer > a.videoComponent{ pointer-events: none; } .videoComponentContainer > a.videoComponent .thumbnail-button{ display: none; } </style> <script> var _applemd = { page: { site_section: "kb", content_type: "ac", info_type: "learning,CS - Information types", topics: "", in_house: "", locale: "es-us", friendly_content: { title: `Realizar respaldos del Apple Watch`, publish_date: "07242024", content_id: "108358", status: "unarchieved", version: "3.0.0.0" }, testandtarget:{ throttle:"0.0" }, }, product: { list: ["acs::kb::productcategory::CS - Device::Apple Watch",] } , }; const isMobilePlayer = /iPhone|iPod|Android/i.test(navigator.userAgent); </script> <script src="/clientside/build/nn.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script> var neighborInitData = { appDataSchemaVersion: '2.0.0', webVitalDataThrottlingPercentage: 100, reportThrottledWebVitalDataTypes: ['system:dom-content-loaded', 'system:load', 'system:unfocus', 'system:focus', 'system:unload', 'system:page-hide', 'system:visibility-change-visible', 'system:visibility-change-hidden', 'system:event', 'app:load', 'app:unload', 'app:event'], trackMarcomSearch: true, trackSurvey: true, endpoint: 'https://supportmetrics.apple.com/content/services/stats' } </script> <noscript> <style> .videoComponentContainer > a.videoComponent{ pointer-events: unset; } .videoComponentContainer > a.videoComponent .thumbnail-button{ display: unset; } </style> </noscript> </head> <body class="ac-gn-current-support no-js "> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <div id="globalheader" class="globalnav-scrim globalheader-light"> <nav id="globalnav" lang="es_US" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="https://www.apple.com/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js" > <div class="globalnav-content"> <ul id="globalnav-list" class="globalnav-list" aria-labelledby="globalnav-menutrigger-button" > <li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class="globalnav-item globalnav-item-apple" > <a href="https://www.apple.com/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple" > <span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" > <path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z" ></path> </svg> </span> <span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"> <svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" > <path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z" ></path> </svg> </span> <span class="globalnav-link-text"> Apple </span> </a> </li> </ul> </div> </nav> <div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div> <div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div> </div> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js" ></script> <div id="app"> <div class="main section viewport-content" role="main" id="content"> <div id="sections" class=> <h1 class="gb-header">Realizar respaldos del Apple Watch</h1> <p class="subheader gb-subheader">Obtén información sobre cómo hacer y qué incluye un respaldo de los datos del Apple Watch.</p> <h2 class="gb-header">Cómo Apple Watch realiza un respaldo de tus datos</h2> <p class="gb-paragraph">Se realiza un respaldo de los datos del Apple Watch en el iPhone con el que está emparejado.* Esto sucede de forma automática siempre que el iPhone y el Apple Watch estén cerca el uno del otro, por lo que no tienes que hacer nada para mantener un respaldo de tu reloj.</p> <p class="gb-paragraph">Cuando <a href="https://support.apple.com/108372" class="gb-anchor">desenlazas el Apple Watch del iPhone</a>, se realiza un respaldo completo del reloj en el iPhone para garantizar que se guarden los datos más recientes. Puedes usar el respaldo de los datos del Apple Watch en el iPhone si alguna vez tienes que restaurar el reloj o quieres configurar un nuevo Apple Watch.</p> <p class="gb-paragraph">Cuando <a href="https://support.apple.com/108771" class="gb-anchor">realizas un respaldo del iPhone</a> en iCloud o en tu computadora, el respaldo del iPhone incluye los datos del Apple Watch. Esto significa que cuando configuras un nuevo iPhone y lo restauras desde el respaldo, también se restauran tus últimos datos del Apple Watch.</p> <div class="note gb-note"><p class="gb-paragraph">* Si <a href="https://support.apple.com/109036" class="gb-anchor">configuras un Apple Watch para un familiar</a>, se realiza un respaldo de los datos del reloj directamente en iCloud. <a href="#kids" class="gb-anchor" link-type="ANCHOR">Obtén más información sobre los respaldos de un Apple Watch que configuras para un familiar</a>.</p></div> <h2 class="gb-header">Qué incluye el respaldo del Apple Watch</h2> <ul class="list gb-list"><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Datos específicos de las apps (apps integradas) y configuración (apps integradas y de proveedores independientes). Por ejemplo, mapas, distancia, unidades y las configuraciones de Mail, Calendario, Bolsa y Clima. </p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Disposición de las apps en la pantalla de inicio</p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Configuración de la carátula, incluidos el orden, la carátula actual y las personalizaciones</p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Configuración general del sistema, como la configuración de brillo, sonido y de respuesta táctil</p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Datos de Salud y condición física, como el historial, los premios, los datos de calibración de Entrenamiento y Actividad del Apple Watch, y los datos ingresados por el usuario (para hacer un respaldo de los datos de salud y condición física, debes usar iCloud o un respaldo encriptado de tu computadora)</p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Configuración de las notificaciones</p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Las listas de reproducción, los álbumes y las mezclas que están sincronizadas en el Apple Watch y la configuración de Música</p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">La configuración de Respuestas con voz de Siri que controla cuando Siri habla </p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Álbum de fotos sincronizado (para ver qué álbum se sincroniza, abre la app Apple Watch, toca la pestaña Mi reloj y, luego, toca Fotos > Sincronizar álbum) </p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Zona horaria</p></li></ul> <h2 class="gb-header">Qué no incluye el respaldo del Apple Watch</h2> <ul class="list gb-list"><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Enlaces por Bluetooth</p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Tarjetas de crédito o débito que se utilizan para Apple Pay en el Apple Watch</p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Código del Apple Watch</p></li><li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Mensajes*</p></li></ul> <div class="note gb-note"><p class="gb-paragraph">* Si los dispositivos que tienes usan iCloud y Mensajes en iCloud, los mensajes de iMessage, texto (SMS) y multimedia (MMS) se almacenarán en iCloud de forma automática.</p></div> <h2 id="kids" class="gb-header">Si configuras el reloj para un familiar</h2> <p class="gb-paragraph">Se realiza un respaldo de un Apple Watch que configuras para un familiar con la función Apple Watch For Your Kids (anteriormente conocida como Configuración de familia) directamente en la cuenta de iCloud del familiar. Los respaldos se realizan automáticamente cuando el reloj está conectado a una fuente de alimentación y a una red Wi-Fi.</p> <p class="gb-paragraph">Para desactivar los respaldos de iCloud para ese reloj, abre la app Configuración en el Apple Watch administrado y ve a [nombre de la cuenta] > iCloud > Respaldos de iCloud y, luego, desactiva Respaldos de iCloud.</p> <div class='mod-date'> <span>Fecha de publicación:</span> <time dateTime=julio 24, 2024itemprop='datePublished'>julio 24, 2024</time> </div> </div> </div> <div id='helpful-rating-wrapper'> <div id='helpful' class='ratings okapi-enabled'> <div> <fieldset id='question-state' class='show'> <legend class='helpful-heading'> <span id="okapi-a">¿Te ha resultado útil?</span> </legend> <div class='helpful-btn-grp'> <button class='button button-reduced button-secondary' id='yes-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='yes' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='Ha resuelto mi problema.'> Sí </button> <button class='button button-reduced button-secondary' id='no-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='no' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='No es de utilidad.'> No </button> </div> </fieldset> </div> <div id='feedback-state' class="form-element form-textbox-labelbelow hide"> <form autocomplete="off"> <input type='hidden' id='form-counter-error-message' value="El límite máximo de caracteres es 250." /> <label id='feedback-label' data-no-label="Gracias por informarnos." data-yes-label="Nos complace que este artículo haya sido útil." ></label> <div class='form-element form-textbox-labelbelow' id='feedback'> <div class="textarea-wrapper"> <div> <div class="form-textbox form-textbox-with-counter"> <span class="form-label" id="optional_label" aria-hidden="true"></span> <textarea type="text" class="form-textbox-textarea form-counter-textarea form-text-area form-textbox-input" data-max-length='250' aria-labelledby="optional_label" aria-describedby="char_limit_counter" data-no-placeholder="¿Qué podemos hacer para que este artículo resulte más útil? (Opcional)" data-yes-placeholder="¿Hay algo más que quieras compartir con nosotros? (Opcional)" ></textarea> <div id="char_limit_counter" class="form-textbox-counter-wrapper form-textbox-counter"> <span class="visuallyhidden" id="char-limit-message">Límite de caracteres:</span> <span class="form-counter form-textbox-counter">250</span> </div> <div class="form-textbox-aria-live visuallyhidden" aria-live="polite"></div> </div> </div> </div> <div class='form-message-wrapper'> <span class='form-message'>El límite máximo de caracteres es 250.</span> </div> <label class='dont-include-label' htmlFor='feedback-note'>No incluyas información personal en tu comentario.</label> <button type='submit' class='button button-secondary' id="submit-feedback" data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='submit'> Enviar </button> </div> </form> </div> <div id='rating-done' class="hide"> Gracias por tus comentarios. </div> <div id='results-helpful' class='show'> </div> </div> </div> <div id="recommendations" class="hidden"> <div class="viewport-content recommendations row"> <div class="column icon"> <img src="/clientside/images/related_topics.png" alt="" /> </div> <div class="recommendations-section column section large-6 medium-8 small-12" > <h3 class="recommendations-heading"> Temas relacionados </h3> <ul role="list" id="recommendations-links" class="recommendations-summary" > </ul> </div> </div> </div> <div id="cas" class="casWrapper"> <div class="viewport-content cas row"> <div class="column icon"> <img src="/clientside/images/get-support-icon-person-2-fill.png" alt="" /> </div> <div class="cas-section column section large-6 medium-8 small-12"> <h3 class="cas-heading"> Contactar con el Soporte técnico de Apple </h3> <p class="cas-summary"> ¿Necesitas ayuda? Ahorra tiempo iniciando una solicitud en línea al soporte técnico y te pondremos en contacto con un experto. </p> <a href="https://getsupport.apple.com/?caller=ikb" aria-label="Comienza - Contactar con el Soporte técnico de Apple" class="more" >Comienza</a> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-wrapper"> <footer id="ac-globalfooter" lang="es-us" dir="ltr" class="js no-touch svg no-ie7 no-ie8 footer-global" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"> <a href="https://www.apple.com" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr">Soporte</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Realizar respaldos del Apple Watch</span> <meta property="position" content="2" /> </li> </ol> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer" vocab="https://schema.org/" typeof="Organization"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"></div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="https://support.apple.com/es-us/108358/localeselector" title="Selecciona tu país o región" aria-label="United States (Español). Selecciona tu país o región">United States (Español)</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright"> Copyright © 2024 Apple Inc. Todos los derechos reservados. </div> <div class="ac-gf-footer-legal-links"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/">Política de Privacidad</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/legal/internet-services/terms/site.html">Condiciones de uso</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/shop/browse/open/salespolicies" "="">Ventas y reembolsos</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link " href="https://www.apple.com/sitemap/ ">Mapa del sitio</a> </div> </div> <meta content="Apple " property="name "> <meta content="1-800-692-7753 " property="telephone "> </section><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/en_US/styles/ac-globalfooter.built.css"> <script type="text/javascript " src="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/en_US/scripts/ac-globalfooter.built.js "></script> </div> </footer> </div> <script src="/clientside/build/app-ac-route.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-launch-route.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/FujiStitchPath.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/launch.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/accsoffer.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <div id="apd-aria-live-region" aria-live="polite" role="status" class="a11y"></div> </body> </html>