CINXE.COM

Proverbs 30 CEV

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Proverbs 30 CEV</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/proverbs/30.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/proverbs/30-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">CEV</a> > Proverbs 30</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../proverbs/29.htm" title="Proverbs 29">&#9668;</a> Proverbs 30 <a href="../proverbs/31.htm" title="Proverbs 31">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Contemporary English Version</div><div class="chap"><h3 class="s1">The Sayings of Agur</h3><p class="q1"><span class="v20_30_1"><span class="reftext" id="Prov.30.1" class="v20_30_1">1</span>These are the sayings</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_1">and the message</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_1">of Agur son of Jakeh.</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_1">Someone cries out to God,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_1">“I am completely worn out!</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_1">How can I last?<a href="#fn" id="link_Prov.30.1!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v20_30_2"><span class="reftext" id="Prov.30.2" class="v20_30_2">2</span>I am far too stupid</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_2">to be considered human.</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_3"><span class="reftext" id="Prov.30.3" class="v20_30_3">3</span>I never was wise,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_3">and I don't understand</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_3">what God is like.”</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_4"><span class="reftext" id="Prov.30.4" class="v20_30_4">4</span><a href="#fn" id="link_Prov.30.4!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> Has anyone gone up to heaven</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_4">and come back down?</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_4">Has anyone grabbed hold</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_4">of the wind?</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_4">Has anyone wrapped up the sea</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_4">or marked out boundaries</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_4">for the earth?</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_4">If you know of any</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_4">who have done such things,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_4">then tell me their names</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_4">and their children's names.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_5"><span class="reftext" id="Prov.30.5" class="v20_30_5">5</span>Everything God says is true—</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_5">and it's a shield for all</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_5">who come to him for safety.</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_6"><span class="reftext" id="Prov.30.6" class="v20_30_6">6</span>Don't change what God has said!</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_6">He will correct you and show</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_6">that you are a liar.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_7"><span class="reftext" id="Prov.30.7" class="v20_30_7">7</span>There are two things, Lord,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_7">I want you to do for me</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_7">before I die:</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_8"><span class="reftext" id="Prov.30.8" class="v20_30_8">8</span>Make me absolutely honest</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_8">and don't let me be too poor</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_8">or too rich.</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_8">Give me just what I need.</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_9"><span class="reftext" id="Prov.30.9" class="v20_30_9">9</span>If I have too much to eat,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_9">I might forget about you;</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_9">if I don't have enough,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_9">I might steal</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_9">and disgrace your name.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_10"><span class="reftext" id="Prov.30.10" class="v20_30_10">10</span>Don't tell a slave owner</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_10">something bad about one</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_10">of the slaves.</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_10">That slave will curse you,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_10">and you will be in trouble.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_11"><span class="reftext" id="Prov.30.11" class="v20_30_11">11</span>Some people curse their father</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_11">and even their mother;</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_12"><span class="reftext" id="Prov.30.12" class="v20_30_12">12</span>others think they are perfect,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_12">but they are stained by sin.</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_13"><span class="reftext" id="Prov.30.13" class="v20_30_13">13</span>Some people are stuck-up</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_13">and act like snobs;</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_14"><span class="reftext" id="Prov.30.14" class="v20_30_14">14</span>others are so greedy</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_14">that they gobble up</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_14">the poor and homeless.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_15"><span class="reftext" id="Prov.30.15" class="v20_30_15">15</span>Greed<a href="#fn" id="link_Prov.30.15!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> has twins,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_15">each named “Give me!”</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_15">There are three or four things</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_15">that are never satisfied:</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_16"><span class="reftext" id="Prov.30.16" class="v20_30_16">16</span>The world of the dead</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_16">and a childless wife,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_16">the thirsty earth</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_16">and a flaming fire.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_17"><span class="reftext" id="Prov.30.17" class="v20_30_17">17</span>Don't make fun of your father</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_17">or disobey your mother—</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_17">crows will peck out your eyes,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_17">and buzzards will eat</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_17">the rest of you.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_18"><span class="reftext" id="Prov.30.18" class="v20_30_18">18</span>There are three or four things</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_18">I cannot understand:</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_19"><span class="reftext" id="Prov.30.19" class="v20_30_19">19</span><a href="#fn" id="link_Prov.30.19!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> How eagles fly so high</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_19">or snakes crawl on rocks,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_19">how ships sail the ocean</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_19">or people fall in love.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_20"><span class="reftext" id="Prov.30.20" class="v20_30_20">20</span>An unfaithful wife says,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_20">“Sleeping with another man</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_20">is as natural as eating.”</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_21"><span class="reftext" id="Prov.30.21" class="v20_30_21">21</span>There are three or four things</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_21">that make the earth tremble</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_21">and are unbearable:</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_22"><span class="reftext" id="Prov.30.22" class="v20_30_22">22</span>A slave who becomes king,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_22">a fool who eats too much,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_23"><span class="reftext" id="Prov.30.23" class="v20_30_23">23</span>a hateful woman</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_23">who finds a husband,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_23">and a slave who takes the place</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_23">of the woman who owns her.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_24"><span class="reftext" id="Prov.30.24" class="v20_30_24">24</span>On this earth four things</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_24">are small but very wise:</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_25"><span class="reftext" id="Prov.30.25" class="v20_30_25">25</span>Ants, who seem to be feeble,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_25">but store up food</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_25">all summer long;</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_26"><span class="reftext" id="Prov.30.26" class="v20_30_26">26</span>badgers, who seem to be weak,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_26">but live among the rocks;</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_27"><span class="reftext" id="Prov.30.27" class="v20_30_27">27</span>locusts, who have no king,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_27">but march like an army;</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_28"><span class="reftext" id="Prov.30.28" class="v20_30_28">28</span>lizards,<a href="#fn" id="link_Prov.30.28!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> which can be caught</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_28">in your hand,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_28">but sneak into palaces.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_29"><span class="reftext" id="Prov.30.29" class="v20_30_29">29</span>Three or four creatures</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_29">really strut around:</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_30"><span class="reftext" id="Prov.30.30" class="v20_30_30">30</span>Those fearless lions</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_30">who rule the jungle,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_31"><span class="reftext" id="Prov.30.31" class="v20_30_31">31</span>those proud roosters,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_31">those mountain goats,</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_31">and those rulers</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_31">who have no enemies.<a href="#fn" id="link_Prov.30.31!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v20_30_32"><span class="reftext" id="Prov.30.32" class="v20_30_32">32</span>If you are foolishly bragging</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_32">or planning something evil,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_32">then stop it now!</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_33"><span class="reftext" id="Prov.30.33" class="v20_30_33">33</span>If you churn milk</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_33">you get butter;</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_33">if you pound on your nose,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_33">you get blood—</span></p><p class="q1"><span class="v20_30_33">and if you stay angry,</span></p><p class="q2"><span class="v20_30_33">you get in trouble.</span></p></div> </div> <a name="fn"></a><br /><br /><br /><b>Footnotes:<br /><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">30.1 </char><char style="fq" closed="false">last: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text of verse 1.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">30.15 </char><char style="fq" closed="false">Greed: </char><char style="ft" closed="false">Or “A leech.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">30.28 </char><char style="fq" closed="false">lizards: </char><char style="ft" closed="false">Or “spiders.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">30.31 </char><char style="fq" closed="false">enemies: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text of verse 31.</char></note></div></div><span class="p"><br /><br /></span><div align="center"><p><span style="font-size:11pt;">Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">© 2006 American Bible Society.  All rights reserved.</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">Bible text from the Contemporary English Version 2nd Edition (CEV®) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155  (<a href="http://www.americanbible.org">www.americanbible.org</a>). Learn more at <a href="http://www.cev.bible">www.cev.bible</a>. Discover .BIBLE resources for your ministry at <a href="http://www.get.bible/cev">www.get.bible/cev</a></span></p><br /><br /><a href="/">Bible Hub</a><br /><br /><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../proverbs/29.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Proverbs 29"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Proverbs 29" /></a></div><div id="right"><a href="../proverbs/31.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Proverbs 31"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Proverbs 31" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/proverbs/30-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10