CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="hu" dir="ltr"> <head> <base href="https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Habsburg-h%C3%A1z"> <meta charset="UTF-8"> <title>Habsburg-ház – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"02205311-2132-4b48-accd-e80b965fd4a1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Habsburg-ház","wgTitle":"Habsburg-ház","wgCurRevisionId":27798737,"wgRevisionId":27798737,"wgArticleId":1534, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Habsburg-ház","wgRelevantArticleId":1534,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":27798737,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true, "wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl", "autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir": "ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon", "autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym": "客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir": "ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld" ,"autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym" :"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{ "lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym": "ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"တႆး","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski" ,"dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym": "тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho", "bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt", "pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q65968","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false, "wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg/1200px-Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1401"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg/800px-Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="934"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg/640px-Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="747"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Habsburg-ház – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Habsburg-h%C3%A1z"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Habsburg-h%C3%A1z"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Habsburg-h%C3%A1z"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Habsburg-ház rootpage-Habsburg-ház stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Habsburg-h%C3%A1z" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="hu" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Habsburg-h%25C3%25A1z&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kezd%C5%91lap?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Kezdőlap</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Véletlen lap</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1lis:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Közelben</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Habsburg-h%C3%A1z&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Bejelentkezés</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:MobileOptions&returnto=Habsburg-h%C3%A1z&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Beállítások</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dhu.wikipedia.org%26uselang%3Dhu%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Adományok</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">A Wikipédiáról</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Jogi nyilatkozat</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kezd%C5%91lap?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Keresés</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Felhasználói navigáció"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Habsburg-ház</span></h1> <div class="tagline"> európai uralkodó dinasztia </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Nyelv" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Nyelv</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Habsburg-h%C3%A1z&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Lap figyelése</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Szerkesztés</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"> <div id="mw-fr-revision-messages"> <div class="cdx-message mw-fr-message-box cdx-message--inline cdx-message--notice mw-fr-mobile-message-inline"> <span class="cdx-message__icon"></span> <div class="cdx-message__content"> Ez a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSpeci%25C3%25A1lis:Rendszernapl%25C3%25B3k%26type%3Dreview%26page%3DHabsburg-h%25C3%25A1z">ellenőrizve</a>: <i>2025. január 23.</i> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p>A <b>Habsburg-ház</b> vagy <b>Habsburg-dinasztia</b> (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9met_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Német nyelv">németül</a>: <bdi lang="de" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Haus Habsburg</i></bdi>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cseh_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cseh nyelv">csehül:</a> <bdi lang="cs" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Habsburská dynastie</i></bdi>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyol_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyol nyelv">spanyolul:</a> <bdi lang="es" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Casa de Habsburgo</i></bdi>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olasz_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Olasz nyelv">olaszul:</a> <bdi lang="it" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Casa d'Asburgo</i></bdi>), amely ismert még <b>Ausztriai-ház</b> (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9met_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Német nyelv">németül</a>: <bdi lang="de" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Haus Österreich</i></bdi>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cseh_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cseh nyelv">csehül:</a> <bdi lang="cs" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Rakousko dynastie</i></bdi>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyol_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyol nyelv">spanyolul:</a> <bdi lang="es" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Casa de Austria</i></bdi>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olasz_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Olasz nyelv">olaszul:</a> <bdi lang="it" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Casa d'Austria</i></bdi>) néven is, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eur%C3%B3pa_t%C3%B6rt%C3%A9nelme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Európa történelme">Európa történelmének</a> egyik legnagyobb és legbefolyásosabb <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dinasztia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dinasztia">uralkodóháza</a> volt; a <b>Habsburg-családból</b> származott, amely család a nevét a mai <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sv%C3%A1jc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Svájc">Svájc</a> területén fekvő <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_(telep%C3%BCl%C3%A9s)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg (település)">birtokáról</a> (váráról) kapta. A ház két fő ága az <i>osztrák Habsburgok</i> és a <i>spanyol Habsburgok</i> voltak. Előbbi legfontosabb uralkodói címei közé tartoztak a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9met_kir%C3%A1lyok_%C3%A9s_cs%C3%A1sz%C3%A1rok_csal%C3%A1df%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Német királyok és császárok családfája">Szent Római Birodalom (Német-római Birodalom)</a> császári illetve királyi címe, valamint a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magyarorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magyarország uralkodóinak listája">magyar</a> királyi és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Csehorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Csehország uralkodóinak listája">cseh</a> királyi címek; míg utóbbiak a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g_kir%C3%A1lyainak_%C3%A9s_kir%C3%A1lyn%C5%91inek_csal%C3%A1df%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyolország királyainak és királynőinek családfája">spanyol</a> és – viszonylag rövid ideig – a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyok_%C3%A9s_kir%C3%A1lyn%C5%91k_csal%C3%A1df%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portugál királyok és királynők családfája">portugál</a> királyi címet viselték. A spanyol ág <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Károly spanyol király">II. Károly</a> király elhunytával 1700-ban, az osztrák ág pedig <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mária Terézia magyar királynő">Mária Terézia</a> császárné és királynő 1780-ban bekövetkezett halálával halt ki. A dinasztia Mária Terézia utódai révén tovább élt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg–Lotaringiai-ház">Habsburg–Lotaringiai-házban</a>.</p> <table class="infobox ujinfobox"> <tbody> <tr> <td colspan="2" class="fejlec" style="color:white;background-color:#00008B;">Habsburg-ház</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#F8F8FF;color:black;text-align:center;"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="A Habsburg-ház címere"><img alt="A Habsburg-ház címere" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg/130px-Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg.png" decoding="async" width="130" height="152" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg/195px-Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg/260px-Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg.png 2x" data-file-width="825" data-file-height="963"></a></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;font-size:92%">A Habsburg-ház címere</td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Alapítva</b></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. század">11. század</a></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Alapító</b></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gazdag_Guntram?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gazdag Guntram">Gazdag Guntram</a></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Kihalt</b></td> <td>1700. november 1. <small>(spanyol ág),</small> 1780. november 29. <small>(osztrák ág)</small></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Utolsó tag</b></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mária Terézia magyar királynő">Habsburg Mária Terézia</a></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Oldalág</b></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg–Lotaringiai-ház">Habsburg–Lotaringiai-ház</a></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Rezidencia</b></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_(telep%C3%BCl%C3%A9s)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg (település)">Habsburg vára</a><br><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hofburg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hofburg">Hofburg</a><br><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A1gai_v%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prágai vár">Prágai vár</a><br><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/San_Lorenzo_de_El_Escorial-i_kir%C3%A1lyi_kolostor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="San Lorenzo de El Escorial-i királyi kolostor">El Escorial</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #E4EBF3;color:black;text-align:center;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"> <span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"></span> <figcaption></figcaption> </figure> <div> A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:House_of_Habsburg" class="extiw" title="commons:Category:House of Habsburg">Habsburg-ház</a></i> témájú médiaállományokat. </div></td> </tr> </tbody> </table> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="hu" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Tartalomjegyzék</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_Habsburg-h%C3%A1z_eredete_%C3%A9s_a_legjelent%C5%91sebb_uralkod%C3%B3i_c%C3%ADmek_megszerz%C3%A9se"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">A Habsburg-ház eredete és a legjelentősebb uralkodói címek megszerzése</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_spanyol_Habsburgok"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">A spanyol Habsburgok</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_Spanyol_Kir%C3%A1lys%C3%A1ghoz_vezet%C5%91_%C3%BAt"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">A Spanyol Királysághoz vezető út</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Habsburgok_a_Spanyol_Kir%C3%A1lys%C3%A1g_%C3%A9l%C3%A9n"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Habsburgok a Spanyol Királyság élén</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-5"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#V._K%C3%A1roly"><span class="tocnumber">2.2.1</span> <span class="toctext">V. Károly</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#II._F%C3%BCl%C3%B6p"><span class="tocnumber">2.2.2</span> <span class="toctext">II. Fülöp</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-7"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#III._F%C3%BCl%C3%B6p,_IV._F%C3%BCl%C3%B6p_%C3%A9s_II._K%C3%A1roly"><span class="tocnumber">2.2.3</span> <span class="toctext">III. Fülöp, IV. Fülöp és II. Károly</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Visszatekint%C3%A9s:_Az_%E2%80%9EAranysz%C3%A1zad%E2%80%9D"><span class="tocnumber">2.2.4</span> <span class="toctext">Visszatekintés: Az „Aranyszázad”</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_Habsburgok_%C3%A9s_Magyarorsz%C3%A1g"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">A Habsburgok és Magyarország</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_korai_Habsburg-uralkod%C3%B3k_%C3%A9s_Magyarorsz%C3%A1g"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">A korai Habsburg-uralkodók és Magyarország</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-11"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_kezdetek"><span class="tocnumber">3.1.1</span> <span class="toctext">A kezdetek</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Albert_%C3%A9s_V._L%C3%A1szl%C3%B3"><span class="tocnumber">3.1.2</span> <span class="toctext">Albert és V. László</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-13"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#V._L%C3%A1szl%C3%B3_hal%C3%A1l%C3%A1t%C3%B3l,_I._Ferdin%C3%A1nd_tr%C3%B3nra_l%C3%A9p%C3%A9s%C3%A9ig"><span class="tocnumber">3.1.3</span> <span class="toctext">V. László halálától, I. Ferdinánd trónra lépéséig</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Az_osztr%C3%A1k_%C3%A1g_%C3%A9s_Magyarorsz%C3%A1g"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Az osztrák ág és Magyarország</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-15"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I._Ferdin%C3%A1nd"><span class="tocnumber">3.2.1</span> <span class="toctext">I. Ferdinánd</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-16"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_moh%C3%A1csi_v%C3%A9szt%C5%91l,_Buda_elfoglal%C3%A1s%C3%A1ig"><span class="tocnumber">3.2.1.1</span> <span class="toctext">A mohácsi vésztől, Buda elfoglalásáig</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-17"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Buda_elfoglal%C3%A1s%C3%A1t%C3%B3l,_I._Ferdin%C3%A1nd_hal%C3%A1l%C3%A1ig"><span class="tocnumber">3.2.1.2</span> <span class="toctext">Buda elfoglalásától, I. Ferdinánd haláláig</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-3 tocsection-18"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I._Miksa"><span class="tocnumber">3.2.2</span> <span class="toctext">I. Miksa</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-19"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I._Rudolf_%C3%A9s_II._M%C3%A1ty%C3%A1s"><span class="tocnumber">3.2.3</span> <span class="toctext">I. Rudolf és II. Mátyás</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-20"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#II._Ferdin%C3%A1nd,_III._Ferdin%C3%A1nd_%C3%A9s_IV._Ferdin%C3%A1nd"><span class="tocnumber">3.2.4</span> <span class="toctext">II. Ferdinánd, III. Ferdinánd és IV. Ferdinánd</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-21"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I._Lip%C3%B3t"><span class="tocnumber">3.2.5</span> <span class="toctext">I. Lipót</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-22"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I._Lip%C3%B3t_tr%C3%B3nra_l%C3%A9p%C3%A9s%C3%A9t%C5%91l,_B%C3%A9cs_ostrom%C3%A1ig"><span class="tocnumber">3.2.5.1</span> <span class="toctext">I. Lipót trónra lépésétől, Bécs ostromáig</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-23"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#B%C3%A9cs_ostrom%C3%A1t%C3%B3l_I._Lip%C3%B3t_hal%C3%A1l%C3%A1ig"><span class="tocnumber">3.2.5.2</span> <span class="toctext">Bécs ostromától I. Lipót haláláig</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-3 tocsection-24"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I._J%C3%B3zsef_%C3%A9s_III._K%C3%A1roly"><span class="tocnumber">3.2.6</span> <span class="toctext">I. József és III. Károly</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-25"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia"><span class="tocnumber">3.2.7</span> <span class="toctext">Mária Terézia</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-26"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_h%C3%A1bor%C3%BAk"><span class="tocnumber">3.2.7.1</span> <span class="toctext">A háborúk</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-27"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_korm%C3%A1nyz%C3%A1s"><span class="tocnumber">3.2.7.2</span> <span class="toctext">A kormányzás</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-3 tocsection-28"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Visszatekint%C3%A9s"><span class="tocnumber">3.2.8</span> <span class="toctext">Visszatekintés</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_Habsburg-h%C3%A1zi_uralkod%C3%B3k_%C5%91seinek_%C3%A9s_a_Habsburg-h%C3%A1zi_uralkod%C3%B3knak_a_lesz%C3%A1rmaz%C3%A1si_t%C3%A1bl%C3%A1ja"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">A Habsburg-házi uralkodók őseinek és a Habsburg-házi uralkodóknak a leszármazási táblája</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_Habsburg-h%C3%A1z_eredete%5B29%5D"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">A Habsburg-ház eredete<sup><span>[</span>29<span>]</span></sup></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I._Rudolf_kir%C3%A1lyt%C3%B3l_III._Frigyes_cs%C3%A1sz%C3%A1rig"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">I. Rudolf királytól III. Frigyes császárig</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-32"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#III._Frigyes_cs%C3%A1sz%C3%A1rt%C3%B3l_a_spanyol_%C3%A1gig,_illetve_annak_kihal%C3%A1s%C3%A1ig"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">III. Frigyes császártól a spanyol ágig, illetve annak kihalásáig</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-33"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#I._Ferdin%C3%A1nd_cs%C3%A1sz%C3%A1rt%C3%B3l_az_osztr%C3%A1k_%C3%A1g_kihal%C3%A1s%C3%A1ig"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">I. Ferdinánd császártól az osztrák ág kihalásáig</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-34"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Jegyzetek"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Jegyzetek</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-35"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Forr%C3%A1sok"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Források</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-36"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_sz%C3%B3cikkek"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Kapcsolódó szócikkek</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="A_Habsburg-ház_eredete_és_a_legjelentősebb_uralkodói_címek_megszerzése"><span id="A_Habsburg-h.C3.A1z_eredete_.C3.A9s_a_legjelent.C5.91sebb_uralkod.C3.B3i_c.C3.ADmek_megszerz.C3.A9se"></span>A Habsburg-ház eredete és a legjelentősebb uralkodói címek megszerzése</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A Habsburg-ház eredete és a legjelentősebb uralkodói címek megszerzése" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>A család eredete a X. századig nyúlik vissza. Az első jelentős ős az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elz%C3%A1sz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elzász">Elzászból</a> származó, feltehetően <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alemannok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alemannok">alemann</a> eredetű, 973 körül meghalt <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gazdag_Guntram?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gazdag Guntram">Gazdag Guntram</a> volt, bár ő még nem viselte a Habsburg nevet. Gazdag Guntram unokája, I. Werner (975/980 – 1028), <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Strasbourg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Strasbourg">Strassburg</a> püspöke építette – állítólag – <i>Habichtsburg</i> várát (<i>Héjavár</i>), amely a mai <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sv%C3%A1jc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Svájc">Svájc</a> területén, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aargau_kanton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aargau kanton">Aargau kantonban</a>, az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aare?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aare">Aare</a> és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reuss?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reuss">Reuss</a> folyók egybefolyásánál állt. I. Werner öccsének, Radbot (985 körül–1045) grófnak (és utódainak) már Habsburg vára lett grófi székhelye. Azonban a családból a <i>Habsburg</i> nevet saját magának a <i>Habsburg grófja</i>ként történő megjelölésére először II. Ottó (?–1111) gróf, Radbot unokája viselte.</p> <p>II. Ottó gróf szépunokáját, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Rudolf_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Rudolf német király">IV. Rudolf</a> grófot a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1laszt%C3%B3fejedelem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Választófejedelem">választófejedelmek</a> 1273-ban a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9met_kir%C3%A1lyok_%C3%A9s_cs%C3%A1sz%C3%A1rok_csal%C3%A1df%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Német királyok és császárok családfája">Szent Római Birodalom (Német-római Birodalom)</a> királyává választották I. Rudolf néven, de vele még nem tudta a Habsburg-ház a birodalomban az uralkodását "örökletessé" tenni. Azonban miután I. Rudolf király szépunokáját, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert magyar király">V. Albert</a> ausztriai (alsó-ausztriai) herceget 1438-ban II. Albert néven királlyá választották, a birodalom 1806-ban bekövetkezett megszűnéséig a Szent Római Birodalom uralkodói – az 1742–1745 közötti időszakot kivéve – a Habsburg-házból, illetve a Habsburg–Lotaringiai-házból kerültek ki.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Még I. Rudolf királynak sikerült a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Babenberg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Babenberg-ház">Babenberg</a>-örökséget megszerezni, és 1278-tól 1780-ig, a ház osztrák ágának a kihalásáig <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ausztria_uralkod%C3%B3_hercegeinek_%C3%A9s_f%C5%91hercegeinek_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ausztria uralkodó hercegeinek és főhercegeinek listája">Ausztria</a> hercegei és főhercegei a Habsburg-házból kerültek ki, majd 1806-ig a Habsburg–Lotaringiai-házból. Uralmukat csak rövid időre (1485–1490) szakította meg <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._M%C3%A1ty%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Mátyás magyar király">Hunyadi Mátyás</a> király regnálása.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>1496-ban <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._F%C3%BCl%C3%B6p_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Fülöp kasztíliai király">Szép Fülöp</a> herceg feleségül vette <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Johanna_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Johanna kasztíliai királynő">Johanna</a> (1479–1555) kasztíliai hercegnőt. A herceg később (1506) I. Fülöp néven a felesége jogán <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aszt%C3%BAria,_Le%C3%B3n_%C3%A9s_Kaszt%C3%ADlia_kir%C3%A1lyainak_%C3%A9s_kir%C3%A1lyn%C5%91inek_csal%C3%A1df%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Asztúria, León és Kasztília királyainak és királynőinek családfája">Kasztília és León</a> királya lett. Szép Fülöp és Johanna fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. Károly német-római császár">V. Károly</a> (1500–1558) császár, aki I. Károly néven már <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g_kir%C3%A1lyainak_%C3%A9s_kir%C3%A1lyn%C5%91inek_csal%C3%A1df%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyolország királyainak és királynőinek családfája">Spanyolország</a> királya volt. A Habsburgok spanyol ágából származó uralkodók <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1poly_%C3%A9s_Szic%C3%ADlia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nápoly és Szicília uralkodóinak listája">Szicília és Nápoly</a> királyai is voltak, sőt 1580 és 1640 között <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyok_%C3%A9s_kir%C3%A1lyn%C5%91k_csal%C3%A1df%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portugál királyok és királynők családfája">Portugália</a> királyai is.</p> <p>V. Károly, aki I. Károly néven Ausztria uralkodó főhercege volt, 1521-ben erről az uralkodói címről lemondott: utóda öccse, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd</a> főherceg lett, aki megalapította a ház osztrák ágát, a császári cím is a család ezen ágához került át. I. Ferdinánd főherceget ugyanis előbb – I. Ferdinánd néven – 1531-ben a Szent Római Birodalom királyává koronázták, majd bátyjának a császári címről történt 1556-os lemondását követően a birodalom császára is lett. Koronázására 1558-ban került sor.</p> <p>I. Ferdinánd 1526-ban a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg%E2%80%93Jagell%C3%B3_h%C3%A1zass%C3%A1gi_szerz%C5%91d%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg–Jagelló házassági szerződés">Habsburg–Jagelló házassági szerződés</a> révén Magyarország (és így Horvátország), valamint Csehország királya lett. Ettől kezdve a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szapolyai-csal%C3%A1d?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szapolyai-család">Szapolyai-család</a> regnálásától (1526–1571) eltekintve az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osztr%C3%A1k%E2%80%93Magyar_Monarchia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osztrák–Magyar Monarchia">Osztrák–Magyar Monarchia</a> 1918-as megszűnéséig a Habsburg-ház, majd a Habsburg–Lotaringiai-ház adta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magyarorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magyarország uralkodóinak listája">Magyarország</a> királyait; hasonlóképpen 1918-ig – az 1619–1620 és az 1741–1743 időszakokat kivéve – <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Csehorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Csehország uralkodóinak listája">Csehország</a> királyai is a Habsburg-házból, majd a Habsburg–Lotaringiai-házból kerültek ki. Azonban nem I. Ferdinánd volt az első Habsburg a cseh és a magyar trónon: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Rudolf_cseh_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Rudolf cseh király">III. Rudolf</a>, Ausztria hercege I. Rudolf néven <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cseh_fejedelmek_%C3%A9s_kir%C3%A1lyok_csal%C3%A1df%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cseh fejedelmek és királyok családfája">Csehország</a> királya volt már 1306–1307 között. Mellette <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert magyar király">V. Albert</a>, Ausztria (Alsó-Ausztria) hercege volt Albert néven Csehország királya (1438–1439), és szintén Albert néven, Magyarország királya (1437–1439). Az ő fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._L%C3%A1szl%C3%B3_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. László magyar király">Utószülött László</a> Csehország királya, V. László néven pedig Magyarország királya.</p> <p>A XVI. század elejétől a Habsburg-ház Európa egyik legerősebb, legmeghatározóbb uralkodóháza lett.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="A_spanyol_Habsburgok">A spanyol Habsburgok</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A spanyol Habsburgok" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="A_Spanyol_Királysághoz_vezető_út"><span id="A_Spanyol_Kir.C3.A1lys.C3.A1ghoz_vezet.C5.91_.C3.BAt"></span>A Spanyol Királysághoz vezető út</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A Spanyol Királysághoz vezető út" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Habsburg_Map_1547.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Habsburg_Map_1547.jpg/450px-Habsburg_Map_1547.jpg" decoding="async" width="450" height="280" class="mw-file-element" data-file-width="1654" data-file-height="1029"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 450px;height: 280px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Habsburg_Map_1547.jpg/450px-Habsburg_Map_1547.jpg" data-width="450" data-height="280" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Habsburg_Map_1547.jpg/675px-Habsburg_Map_1547.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Habsburg_Map_1547.jpg/900px-Habsburg_Map_1547.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> A Habsburgok által Európában uralt területek (zöld színnel jelölve), a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Schmalkaldeni_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Schmalkaldeni háború">mühlbergi csata</a> után (1547), a <i>The Cambridge Modern History Atlas</i>ban (1912). – A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Német-római Birodalom">Szent Római Birodalmat</a> és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyol_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyol Birodalom">Spanyol Birodalomhoz</a> tartozó, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Ajvil%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Újvilág">újvilági</a> területeket, nem tünteti fel a térkép. </figcaption> </figure> <p><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Miksa_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Miksa német-római császár">I. Miksa</a>, a leendő római (német) király és császár 1477-ben feleségül vette <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._M%C3%A1ria_burgundi_hercegn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Mária burgundi hercegnő">Burgundiai Mária</a> hercegnőt, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burgundi_Hercegs%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burgundi Hercegség">Burgundiai Hercegség</a> örökösnőjét. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XI._Lajos_francia_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XI. Lajos francia király">XI. Lajos</a> francia király és utóda, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/VIII._K%C3%A1roly_francia_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="VIII. Károly francia király">VIII. Károly</a> azonban nem fogadták el azt, hogy a hercegi címet a házasság folytán I. Miksa utódai, azaz, a Habsburg-ház tagjai örököljék. Emiatt két burgundiai örökösödési háború robbant ki (1477–1482, valamint 1486–1493 között), a harcok 1493-ban békekötéssel értek véget. A megállapodás értelmében I. Miksa fennhatósága alatt maradt <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9metalf%C3%B6ld?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Németalföld">Németalföld</a> és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burgund_Szabadgr%C3%B3fs%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burgund Szabadgrófság">Burgund Szabadgrófság</a>.</p> <p>A megállapodás ellenére I. Miksa bizalmatlan maradt a franciák irányába, akiknek <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olaszorsz%C3%A1g_t%C3%B6rt%C3%A9nelme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Olaszország történelme">itáliai</a> ambíciói is aggasztották, ezért a "Katolikus Királyok", azaz <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Izabella_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Izabella kasztíliai királynő">I. (Kasztíliai) Izabella</a>, valamint férje, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_arag%C3%B3niai_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Ferdinánd aragóniai király">II. (Aragóniai) Ferdinánd</a> felé közeledett, akik házassága megteremtette a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g_t%C3%B6rt%C3%A9nelme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyolország történelme">Spanyol Királyság</a> alapjait.</p> <p>Az uralkodók 1496-ban házassági szerződést is kötöttek. Ennek értelmében I. Miksa fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._F%C3%BCl%C3%B6p_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Fülöp kasztíliai király">Szép Fülöp</a> herceg feleségül vette a "Katolikus királyok" leányát, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Johanna_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Johanna kasztíliai királynő">Johanna</a> hercegnőt; míg Fülöp testvére, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_Margit_savoyai_hercegn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Habsburg Margit savoyai hercegné">Margit</a> hercegnő Johanna testvéréhez, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arag%C3%B3niai_J%C3%A1nos_aszt%C3%BAriai_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aragóniai János asztúriai herceg">János herceghez</a>, a trónörököshöz ment feleségül. János herceg azonban 1497-ben, nővére, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arag%C3%B3niai_Izabella_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aragóniai Izabella portugál királyné">Izabella</a> hercegnő pedig 1498-ban, meghalt, így Johanna hercegnő lett a trónörökös. 1504-ben, I. Izabella királynő halálakor Johanna a kasztíliai trónra is lépett, férje pedig a felesége jogán két évvel később, 1506-ban Kasztília és León királya lett I. Fülöpként, de még ebben az évben, váratlanul meghalt. (Kortársai mérgezést sejtettek.) I. Fülöp felesége megzavarodott a férje hirtelen halála miatt (ezért emlegetik úgy mint „Őrült Johanna”), és ezért 1506-tól már csak névleges királynő volt. Az uralkodói teendőket Kasztíliában régensként, Aragóniában a saját jogán az apja, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_arag%C3%B3niai_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Ferdinánd aragóniai király">II. Ferdinánd</a> látta el 1516-ban bekövetkezett haláláig.</p> <p>Ekkor (1516-ban), <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. Károly német-római császár">Károly</a> herceg, I. Fülöp és I. Johanna fia lépett a trónra. Őt I. Károly néven már Spanyolország királyának tartjuk,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> noha 1519-ben kiadott rendeletben Kasztília, León (és egyebek) királyaként jelölik meg őt. (Édesanyja 1555-ben bekövetkezett haláláig formálisan, az édesanyjával együtt uralkodott, I. (II.) Johanna ugyanis továbbra is Kasztília és Aragónia királynője volt.) I. Károly nemcsak Spanyolország – és a hatalmas <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyol_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyol Birodalom">spanyol gyarmatbirodalom</a>, „amely felett sohasem nyugodott le a nap” – uralkodójává vált: a spanyol királyi címmel együtt <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szic%C3%ADliai_Kir%C3%A1lys%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szicíliai Királyság">Szicília</a>, valamint <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1polyi_Kir%C3%A1lys%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nápolyi Királyság">Nápoly</a> királya lett. Apai nagyapja, I. Miksa császár halálát követően (1519) a Szent Római Birodalom királya, majd császára V. Károly néven, sőt Ausztria uralkodó főhercege is (I. Károly).</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Habsburgok_a_Spanyol_Királyság_élén"><span id="Habsburgok_a_Spanyol_Kir.C3.A1lys.C3.A1g_.C3.A9l.C3.A9n"></span>Habsburgok a Spanyol Királyság élén</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Habsburgok a Spanyol Királyság élén" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="V._Károly"><span id="V._K.C3.A1roly"></span>V. Károly</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: V. Károly" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>V. Károly uralkodása során (az elsősorban Kasztíliában, de Spanyolország más részeiben is 1520–1522 között lezajlott, szociális indíttatású városi felkeléseken túl) három súlyos konfliktussal szembesült.</p> <p>Az egyik ilyen konfliktus a francia-Habsburg összecsapás volt. Mivel V. Károly egy személyben volt Spanyolország és a Szent Római Birodalom uralkodója, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ferenc_francia_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ferenc francia király">I. Ferenc</a> francia király az országa bekerítésétől tartott. A francia-Habsburg viszály az Itáliáért folytatott harcokban éledt fel, ez négy itáliai háborúhoz vezetett 1521–1526, 1526–1530, 1536–1538, és 1542–1544 között. V. Károly a francia igényekkel szemben nemcsak a Nápolyi Királyságot tartotta meg, hanem rábírta I. Ferencet, mondjon le a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mil%C3%A1n%C3%B3i_Hercegs%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milánói Hercegség">Milánói Hercegség</a> megszerzéséről. Ekkor történt az is, hogy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Firenze?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Firenze">Firenzébe</a> visszatérhetett a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medici-csal%C3%A1d?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Medici-család">Medici-család</a>.</p> <p>V. Károly uralkodásának végén ismét háborúhoz vezetett a Habsburg-<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valois-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valois-ház">Valois</a> vetélkedés: I. Ferenc fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Henrik_francia_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Henrik francia király">II. Henrik</a> király, miután szövetségre lépett az V. Károllyal szembenálló <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Protestantizmus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Protestantizmus">protestáns</a> német fejedelmekkel, 1552-ben, egyebek mellett elfoglalta a Szent Római Birodalomhoz tartozó <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Metz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Metz">Metz</a> városát. V. Károly későbbi, Metz visszafoglalását célzó hadjárata nem érte el célját. A felek 1556-ban fegyverszünetet kötöttek.</p> <p>A második kiemelkedő konfliktus a spanyolok és az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oszm%C3%A1n_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oszmán Birodalom">Oszmán Birodalom</a>, illetve a velük szövetséges <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kal%C3%B3zkod%C3%A1s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kalózkodás">kalózok</a> közötti harcok. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hajreddin_Barbarossa_pasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hajreddin Barbarossa pasa">Hajreddin Barbarossa</a>, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%B6ldk%C3%B6zi-tenger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Földközi-tenger">Földközi-tengeren</a> sikeresen harcoló, a spanyol és az itáliai partokat is pusztító kalózvezér 1519-ben elismerte <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Szelim_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Szelim oszmán szultán">I. Szelim</a> szultán fennhatóságát, ezzel a folyamatosan terjeszkedő Oszmán Birodalom érdekelt lett a Földközi-tenger nyugati medencéjében, megkezdődött a küzdelem a Mediterráneum birtoklásáért. A harcok kisebb-nagyobb megszakításokkal és változó intenzitással 1519-től az 1581-es békekötésig tartottak, és különösen <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Szulejm%C3%A1n_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Szulejmán oszmán szultán">I. (Nagy) Szulejmán</a> szultán uralkodása alatt váltak hevessé, ugyanis szultán egész életét végigkísérte a Habsburgokkal való harc. (Ez motiválta a szultánt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magyar_Kir%C3%A1lys%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magyar Királyság">Magyar Királyság</a> elleni támadásokban is.) A török-kalóz hajóhad az 1542-ben kirobbant itáliai háborúban és az 1552-ben kirobbant Valois-Habsburg háborúban a franciákkal szövetségben harcolt. V. Károly ért el részsikereket (például 1535-ben <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tunisz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tunisz">Tunisz</a> átmeneti, 1569-ig tartó megszerzése), de a végeredményt tekintve nem tudta elhárítani a török veszélyt.</p> <p>A harmadik fontos konfliktus a katolikus császár és a birodalom protestáns tartományurainak és városainak a szembenállása. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luther_M%C3%A1rton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luther Márton">Luther Márton</a>, az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%B3mai_katolikus_egyh%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Római katolikus egyház">Egyház</a> megreformálását célzó tanainak, a 95 tételben történt összefoglalását, 1517. október 31-én, kifüggesztette a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lutherstadt_Wittenberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lutherstadt Wittenberg">wittenbergi</a> vártemplom kapujára, ezt tekintjük a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reform%C3%A1ci%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reformáció">reformáció</a> kezdetének. Az új tanok szinte megállíthatatlanul terjedtek a birodalomban, szellemi muníciót szolgáltatva az 1524–1525 közötti, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9met_paraszth%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Német parasztháború">német parasztháborúnak</a> nevezett felkelésnek. Az V. Károly császár által összehívott, 1530. júniusban, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Augsburg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Augsburg">Augsburgban</a> tartott birodalmi gyűlés, nem tompította a katolikus-protestáns szembenállást, és a protestáns rendek kinyilvánították tanaiknak a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philipp_Melanchthon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philipp Melanchthon">Philipp Melanchthon</a>, Luther munkatársa készítette összefoglalását, ez az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81gostai_hitvall%C3%A1s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ágostai hitvallás">ágostai hitvallás</a>. 1531-ben kilenc protestáns német fejedelem, és tizenegy szabadbirodalmi város létrehozta a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Schmalkaldeni_sz%C3%B6vets%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Schmalkaldeni szövetség">schmalkaldeni szövetség</a> nevű tömörülést (amelyhez később mások is csatlakoztak). A császár és a szövetség ellentéte, 1546–1547 között fegyveres konfliktusba torkollott, ez volt az V. Károly győzelmével befejeződött, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Schmalkaldeni_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Schmalkaldeni háború">schmalkaldeni háború</a>, de a harcok később (1552) kiújultak, a már említett, Valois-Habsburg háborúhoz kapcsolódóan. Még azonban 1552-ben, V. Károly öccse, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd</a> (aki ekkor már római (német) király), a protestáns fejedelmekkel megkötötte a passaui szerződést, ami már tulajdonképpen a protestantizmus elismerését jelentette, a császár is aláírta a megállapodást. Végül, az 1555-ben megkötött, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Augsburgi_vall%C3%A1sb%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Augsburgi vallásbéke">augsburgi vallásbéke</a>, a "cuius regio, eius religio" ("akié a föld, azé a vallás") alapon, biztosította az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Evang%C3%A9likus_kereszt%C3%A9nys%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Evangélikus kereszténység">evangélikusok</a>, tehát Luther Márton követői részére, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%B3mai_katolikus_egyh%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Római katolikus egyház">római katolikusokkal</a> való egyenjogúságot, úgy, hogy az alattvalók a fejedelmeik vallását kötelesek követni.</p> <p>A megbetegedett, és megfáradt V. Károly 1556-ban lemondott, hatalmas birodalma feletti uralmat megosztva: Fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Fülöp spanyol király">Fülöp</a> herceg lett a spanyol király (II. Fülöp), Szicília és Nápoly királya, továbbá Milánó hercege, és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tizenh%C3%A9t_Tartom%C3%A1ny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tizenhét Tartomány">Németalföld (a Tizenhét Tartomány)</a>, valamint a Burgund Szabadgrófság ura. A császár öccse, I. Ferdinánd, aki ekkor már (szintén bátyjának a lemondása folytán), Ausztria főhercege; továbbá cseh és magyar király volt, a Szent Római Birodalom császára lett. A Habsburg-ház szétvált spanyol és osztrák ágra.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="II._Fülöp"><span id="II._F.C3.BCl.C3.B6p"></span>II. Fülöp</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: II. Fülöp" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A "mosolytalan" II. Fülöp uralkodása alatt, éppen úgy, mint apja uralkodása alatt felkelés tört ki Spanyolországban, ez volt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moriszk%C3%B3k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moriszkók">moriszkók</a> felkelése (1568–1570). A muszlim lakosság hátrányos megkülönböztetésük (pl. muszlim nevek viselésének és az arab nyelv használatának megtiltása) miatt lázadt fel. Két év telt el, mire II. Fülöp féltestvére, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Don_Juan_de_Austria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Don Juan de Austria">Don Juan de Austria</a> legyőzte a felkelőket.</p> <p>II. Fülöp uralkodását sikerek és kudarcok egyaránt jellemezték.</p> <p>A sikerek:</p> <p>II. Henrik francia király, néhány hónap elteltével, már 1556-ban, felmondta az V. Károllyal kötött fegyverszünetet (lásd feljebb, V. Károlynál), háborút kirobbantva a franciák és a spanyolok között. A spanyolok 1557-ben Saint-Quentin mellett, 1558-ban Gravelines közelében, legyőzték a franciákat, akik Itáliában is kudarcot vallottak. A felek, 1559-ben, békét kötöttek (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cateau-cambr%C3%A9sis-i_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cateau-cambrésis-i béke">Cateau-cambrésis-i béke</a>). A spanyolok, egyelőre, megőrizték fölényüket a franciákkal szemben, és egészen a XVIII. század elejéig, megtartották az itáliai dominanciájukat.</p> <p>A korszak egyik legerősebb hadserege és hajóhada, a spanyol, részt vett az oszmán-törökök felett aratott, döntő jelentőségű győzelmekben. Az egyik <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1lta_t%C3%B6r%C3%B6k_ostroma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Málta török ostroma">Málta</a> megvédése volt (1565), a másik a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lepant%C3%B3i_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lepantói csata">lepantói csata</a> (1571), amelyben a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szent_Liga_(1571)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szent Liga (1571)">Szent Liga</a> hajóhada, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Don_Juan_de_Austria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Don Juan de Austria">Don Juan de Austria</a> fővezérlete alatt, szinte megsemmisítő vereséget mért a török flottára.</p> <p>1580-ban meghalt <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Henrik_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Henrik portugál király">I. (Kardinális) Henrik</a>, portugál király, II. Fülöp unokatestvére, vele kihalt az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avis-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avis-ház">Avis-ház</a>, Portugália királyi háza. II. Fülöp jogainak érvényesítése végett, spanyol hadsereg vonult be Portugáliába, ahol azonban <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Antal_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Antal portugál király">Antal</a> (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._M%C3%A1nuel_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Mánuel portugál király">I. Mánuel</a> király fiának, Lajosnak, Beja hercegének, a házasságon kívüli kapcsolatból származó gyermeke), királlyá kiáltatta ki magát. Hívei vereséget szenvedtek a spanyoloktól, és 1581 májusában Antal Franciaországba menekült; az angolok támogatta visszatérési kísérletei (1583, 1589) kudarcba fulladtak. II. Fülöp – I. Fülöp néven – Portugália királya lett (1581); azzal a feltétellel, hogy Portugália, és gyarmatai, nem csatolhatók Spanyolországhoz.</p> <p>A kudarcok:</p> <p>A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Katolicizmus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Katolicizmus">katolicizmus</a> mellett teljes mértékben elkötelezett II. Fülöp, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tizenh%C3%A9t_Tartom%C3%A1ny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tizenhét Tartomány">Németalföldön (a Tizenhét Tartományban)</a> bevezette az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Inkviz%C3%ADci%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Inkvizíció">inkvizíciót</a>, "eretnek" üldözések kezdődtek Németalföldön, amelynek – különösen az északi tartományaiban – rendkívül gyorsan terjedt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Protestantizmus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Protestantizmus">protestantizmus</a>. Ezen túlmenően, a fejlett gazdaságú és erőteljesen polgárosodó tartományok, sérelmezték az autonómiájuk korlátozását, például azt, hogy az uralkodó által kinevezett helytartók, olyan döntéseket hoztak, amelyek alkotmányos jogaik sérelmével jártak. 1568-ban is robbant a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9metalf%C3%B6ldi_szabads%C3%A1gharc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Németalföldi szabadságharc">németalföldi szabadságharc</a>, a "nyolcvanéves háború", amely rendkívül heves harcokkal járt, és Németalföldet megosztotta. 1579-ben, Németalföldnek egyes, katolikus többségű déli tartományai, létrehozták az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arrasi_uni%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arrasi unió">Arrasi uniót</a>, amely szövetség kinyilvánította a hűségét II. Fülöp felé. Válaszul, pár nappal az arrasi unió létrehozását követően (1579), Németalföld elsősorban északi, és protestáns többségű tartományai, valamint városai, az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Utrechti_uni%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Utrechti unió">Utrechti unió</a> létrehozásával léptek szövetségre, II. Fülöp ellen. E szövetségből, hét északi tartomány (Holland, Zeeland, Groningen, Utrecht, Friesland (avagy Frízföld), Gelderland és Overijssel), 1581-ben, kinyilvánította a függetlenségét, létrehozva a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9metalf%C3%B6ldi_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Németalföldi Köztársaság">Hét Egyesült Holland Tartomány Köztársaságát</a> (röviden: Egyesült Tartományok, illetve Hollandia), egyúttal kimondták II. Fülöp trónfosztását, így – de facto – függetlenné is váltak<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Spanyolország és az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anglia_t%C3%B6rt%C3%A9nelme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anglia történelme">Angol Királyság</a> között lappangó ellentétek 1587-ben kirobbant háborúhoz vezettek. Angliában, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Erzs%C3%A9bet_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Erzsébet angol királynő">I. Erzsébet</a> királynő uralkodása alatt, a protestantizmus megszilárdult, a királyság gazdaságilag megerősödött, és az angol kalózok támadásai veszélyeztették a spanyolok gyarmatait, illetve a gyarmatokról nemesércekkel hazafelé tartó flottáikat.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> II. Fülöp azt tervezte, hogy Anglia trónjára a katolikus <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._M%C3%A1ria_sk%C3%B3t_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Mária skót királynő">I. (Stuart) Mária</a> skót királynőt ülteti, Fülöp és Mária negyedfokú unokatestvérek voltak. I. Erzsébet, az évtizedeket angliai fogságban töltő és felségárulás vádjával elítélt Stuart Máriát, 1587-ben, kivégeztette. II. Fülöp még ebben az évben hadat üzent Angliának, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._Szixtusz_p%C3%A1pa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. Szixtusz pápa">V. Szixtusz</a> pápa jóváhagyásával. 1588-ban azonban, a La Manche csatornában és a Brit-szigeteknél vívott harcokban, az angol flotta (és holland támogatóik) döntő győzelmet arattak a spanyolok "<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyol_armada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyol armada">Győzhetetlen Armadája</a>" felett. A következő évben (1589) a spanyolok megvédték Lisszabont, az angolokkal szemben, de az Armada kudarca volt az első jele annak, hogy "őrségváltás" következik majd be az óceánokon, a spanyolok helyett, Anglia lesz az első számú tengeri hatalom. A háború csak II. Fülöp halála után fejeződött be.</p> <p>II. Fülöp beavatkozása a francia trónviszályokba, szintén eredménytelen maradt: Az 1589-ben meggyilkolt <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Henrik_francia_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Henrik francia király">III. Henrik</a> király az utódának a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hugenott%C3%A1k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hugenották">hugenotta</a> (azaz, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%A1lvinizmus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kálvinizmus">református</a>) <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Henrik_francia_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Henrik francia király">III. Henrik</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Navarrai_Kir%C3%A1lys%C3%A1g_(Als%C3%B3-Navarra)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Navarrai Királyság (Alsó-Navarra)">navarrai</a> királyt jelölte. Ő IV. Henrik néven lett Franciaország királya, amit a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Katolikus_Liga_(1576)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Katolikus Liga (1576)">Katolikus Liga</a> nem fogadott el. Amikor a spanyolbarát <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XIV._Gergely_p%C3%A1pa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XIV. Gergely pápa">XIV. Gergely</a> lett a pápa (1590), II. Fülöp nyíltan beavatkozott, a Katolikus Liga jelöltjét, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_de_Mayenne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles de Mayenne">Károlyt (Charles de Guise</a>), Mayenne hercegét támogatva, és 1590-ben spanyol csapatok vonultak be Párizsba. II. Fülöp azt is tervezte, hogy Mayenne hercegét összeházasítja a lányával, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Izabella_Kl%C3%A1ra_Eug%C3%A9nia_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Izabella Klára Eugénia spanyol infánsnő">Izabella</a> infánsnővel; sőt arra is gondolt, hogy Izabella legyen francia királynő, amit a párizsi parlament el is fogadott (noha Izabella édesanyja, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valois_Erzs%C3%A9bet_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valois Erzsébet spanyol királyné">Valois Erzsébet</a> királyné, a házassága megkötésekor, az utódai nevében is, lemondott a francia trónról). IV. Henrik azonban, 1593-ban, áttért a római katolikus vallásra (ahogyan az utókor a király szájába adta: "Párizs megér egy misét."), és 1594-ben, vérontás nélkül, bevonult Párizsba, amit a spanyol csapatok elhagytak. IV. Henrik, 1595-ben, hadat üzent Spanyolországnak. A spanyolok, 1597-ben, a Párizs "kulcsának" számító Amiens városát bevették, de még ebben az évben IV. Henrik visszafoglalta, a háború eldőlt, sőt Spanyolország pénzügyi csődbe jutott. II. Fülöp rákényszerült a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vervins-i_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vervins-i béke">vervins-i béke</a> megkötésére (1598), elismerte IV. Henrik királyságát, és lemondott a francia trónnal kapcsolatos, minden igényéről.</p> <p>II. Fülöp uralkodása alatt megkezdődött a spanyol gazdaság hanyatlása: A gyarmatokról az országba áramló óriási nemesfémmennyiség miatt, Spanyolországban az árak mindig magasabbak voltak, az Európában máshol is emelkedő áraknál. Az országba beérkező arany és ezüst, ezért szinte rögtön ki is áramlott az országból, mert külföldön, ugyanannyi pénzért, több árut lehetett vásárolni. Ez a helyzet tartós maradt, ezért a spanyol ipar versenyképtelenné vált, a külföldi vetélytársaival szemben, de a mezőgazdaságban is nehézségek jelentkeztek, mert az áremelkedés nem minden termékszerkezetben érvényesült. A gazdaság hanyatlásához hozzájárultak az állandó háborúkkal kapcsolatos, magas összegű, improduktív kiadások. Szükségessé vált az államháztartás hitelekből történő finanszírozása, ráadásul magas kamatok mellett. Mindezek olyan kedvezőtlenül befolyásolták az állami költségvetést, hogy 1557-ben, 1575-ben, majd 1596-ban is, pénzügyi csőd következett be.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="III._Fülöp,_IV._Fülöp_és_II._Károly"><span id="III._F.C3.BCl.C3.B6p.2C_IV._F.C3.BCl.C3.B6p_.C3.A9s_II._K.C3.A1roly"></span>III. Fülöp, IV. Fülöp és II. Károly</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: III. Fülöp, IV. Fülöp és II. Károly" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>II. Fülöpöt a fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a> követte a trónon (1598). Az uralkodása alatt nem sikerült a gazdaság hanyatlását megállítani, sőt a válság tovább mélyült: 1609-ben elkezdődött a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%B3rok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mórok">mórok</a> kiüldözése az országból, akiket a válságos gazdasági-társadalmi helyzetben, a kormányzat megpróbált „bűnbakként” beállítani. Távozásukkal a földműveseknek és az iparosoknak a létszáma nagymértékben lecsökkent, ami az ország gazdaságának, hosszabb távon, kifejezetten jelentős károkat okozott.</p> <p>Az apjához hasonlóan, III. Fülöp is sikertelenül harcolt az angolok ellen. A spanyolok, 1601-ben, hajóhadat küldtek Írországba, az angolok ellen felkelt Hugo O'Neill (Aodh Mór Ó Néill), Tyrone grófjának a támogatására, az invázió kudarcba fulladt, a spanyolok, 1602-ben, megadták magukat az angoloknak. 1604-ben, Londonban, I. Erzsébet utódjának, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Jakab_angol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Jakab angol király">I. Jakab</a> királynak és III. Fülöpnek a megbízottjai megkötötték a békét, így fejeződött be a II. Fülöp indította háború.</p> <p>Viszonylag rövid békés időszak következett, mert a Spanyol Királyság, az osztrák Habsburgok oldalán, belépett az 1618-ban kirobbant, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harminc%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harmincéves háború">harmincéves háborúba</a>.</p> <p>III. Fülöppel kezdődően, a spanyol Habsburgok visszavonultak az államügyek közvetlen intézésétől, ezeket a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kegyenc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kegyenc">kegyenceikre</a> bízták; III. Fülöp konkrétan <i>Francisco Gómez de Sandoval-Rojas y Borjára, Lerma hercegére</i>, majd a fiára, <i>Cristóbal Gómez de Sandoval-Rojas y de la Cerdára, Uceda hercegére</i>.</p> <p>III. Fülöpöt is a fia követte a trónon (1621), <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Fülöp spanyol király">IV. Fülöp</a>, aki megkapta a "Nagy" jelzőt. Ezt az indokolhatja, hogy uralkodása alatt, tovább tartott a spanyol kulturális élet virágzása (lásd lejjebb), ugyanis az uralmához politikai, avagy katonai sikerek, nem kapcsolhatók, sőt Portugáliát el is veszítették a spanyolok: 1640 év végén felkelés tört ki Lisszabonban, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._J%C3%A1nos_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. János portugál király">IV. János</a> (Bragança-ház) lett Portugália nemzeti királya, a spanyolokat elűzték, a harcok 1644-ben, átmenetileg, véget értek. 1657-ben a spanyolok ugyanis Portugáliára támadtak, kezdeti sikereiket portugál győzelmek követték, és az 1668-ban megkötött békében (tehát már IV. Fülöp halála után) a spanyoloknak el kellett ismerniük Portugália függetlenségét.</p> <p>A harmincéves háború befejező szakaszában, a spanyolok súlyos vereségeket szenvedtek. 1639-ben, a hollandok szinte megsemmisítették a spanyol flottát (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Downsi_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Downsi csata">Downsi csata</a>), míg a franciák a szárazföldi spanyol csapatok felett arattak döntő győzelmeket (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rocroi-i_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rocroi-i csata">Rocroi-i csata</a>, 1643, Lens-i csata, 1648). A vesztfáliai békében, a spanyoloknak el kellett ismerniük a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9metalf%C3%B6ldi_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Németalföldi Köztársaság">Hét Egyesült Holland Tartomány Köztársaságának</a> (Hollandiának) a függetlenségét. A francia-spanyol harcok még nem értek végett, 1659-ig tartottak, sőt 1655-ben Anglia, a franciák oldalán, bekapcsolódott a harcokba. Bár volt spanyol részsiker (Valenciennes-i csata, 1656), de 1658-ban, Dunkerque mellett, a "Dűnék csatájában" (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francia%E2%80%93spanyol_h%C3%A1bor%C3%BA_(1635%E2%80%931659)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francia–spanyol háború (1635–1659)">francia–spanyol háború, 1635–1659</a>), a franciák döntő győzelmet arattak felettük. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pireneusi_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pireneusi béke">pireneusi békeszerződés (1659)</a> vetett végett a harcoknak: A spanyoloknak különböző területeket kellett átengedniük a franciáknak, a két ország határa a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pireneusok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pireneusok">Pireneus</a> hegység vonala lett. A megállapodás azt jelezte, hogy a Spanyol Királyságnak, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cateau-cambr%C3%A9sis-i_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cateau-cambrésis-i béke">cateau-cambrésis-i béke (1559)</a> óta tartó, európai nagyhatalmi dominanciája véget ért, és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XIV._Lajos_francia_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XIV. Lajos francia király">XIV. Lajosnak</a>, a „Napkirálynak” Francia Királysága lett a kontinens elsőszámú nagyhatalma 1659-ben, a több angol sikert hozó, angol–spanyol harcok is véget értek.</p> <p>Az amúgy is hanyatló spanyol gazdaságot, a folyamatos háborúzás súlyosan megviselte, többször is pénzügyi csőd következett be. A gazdasági válság okozta társadalmi feszültségek felkelések sorozatát váltotta ki (Katalónia, 1640–1652, Andalúzia, 1641, Nápoly és Szicília, 1647–1648, Aragónia, 1648).</p> <p>IV. Fülöp uralkodása alatt is, az államügyek intézésében, meghatározó szerepe volt a kegyenceinek: <i>Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovarnak, Olivares grófjának</i>, majd unokaöccsének, <i>Luis Méndez de Haro y Guzmánnak, aki szintén Olivares grófja</i> volt, és <i>Ramiro Núñez Felípez de Guzmán y Guzmánnak, Medina de las Torres hercegének</i>.</p> <p>IV. Fülöp király fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Károly spanyol király">II. Károly</a>, aki még kisgyermek apja halálakor (1665), az utolsó Habsburg volt a spanyol trónon, gyermeke nem született. II. Károly, tulajdonképpen, a fizikai és a szellemi állapota miatt, képtelen volt a kormányzásra. Az államügyek intézése, a haláláig (1696) az édesanyjára, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ausztriai_M%C3%A1ria_Anna_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ausztriai Mária Anna spanyol királyné">Ausztriai Anna Mária</a> királynéra maradt (de közben, az anyakirályné regnálását megszakítva, rövid időre, II. Károly házasságon kívül született féltestvére, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Jos%C3%A9_de_Austria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan José de Austria">Juan José de Austria</a> is kormányzott). 1696-tól II. Károly különböző kegyencei vitték az államügyeket.</p> <p>II. Károly uralkodása alatt a Spanyol Királyság pozíciói tovább gyengültek. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Devol%C3%BAci%C3%B3s_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Devolúciós háború">devolúciós háború</a> (1667–1668) részleges francia győzelmet hozott, Spanyol-Németalföld területe csökkent. Az 1672–1679 közötti, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francia%E2%80%93holland_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francia–holland háború">francia–holland háborúban</a>, a francia hatalmi túlsúly miatt, spanyolok a hollandok mellé álltak. Bár egyesített flottájuk, Palermo előtt, vereséget szenvedett a franciáktól, Szicíliát meg tudták tartani a spanyolok, majd a pénzügyi nehézségekkel küszködő franciák, már hajlottak a békére. A háborút lezáró, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nijmegeni_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nijmegeni béke">nijmegeni békeszerződésben</a> (1679), azonban a spanyoloknak a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burgund_Szabadgr%C3%B3fs%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burgund Szabadgrófság">Burgund Szabadgrófságot</a>, és egyes, spanyol-németalföldi területeket, át kellett adniuk a franciáknak.</p> <p>II. Károly a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A9grendelet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Végrendelet">végrendeletében</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. Fülöp spanyol király">Fülöpöt</a>, Anjou hercegét, XIV. Lajos unokáját jelölte örökösének, aki – V. Fülöp néven – valóban Spanyolország királya lett, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bourbon-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bourbon-ház">Bourbon-házból</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>A Habsburgok osztrák ága nem nyugodott bele Spanyolország elvesztésébe. Azonban, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyol_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s%C3%B6d%C3%A9si_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyol örökösödési háború">spanyol örökösödési háborúban</a> (1701–1714), <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Károly magyar király">Károly</a> főherceg (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Lipót magyar király">I. Lipót</a> császár fia), az igényét nem tudta érvényesíteni.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Visszatekintés:_Az_„Aranyszázad”"><span id="Visszatekint.C3.A9s:_Az_.E2.80.9EAranysz.C3.A1zad.E2.80.9D"></span>Visszatekintés: Az „Aranyszázad”</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Visszatekintés: Az „Aranyszázad”" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A történészek szerint függetlenül attól, hogyan alakult a gazdaság és a politika, a Habsburg-uralom korszakának a nagyjából az 1560–1660 közé tehető, körülbelül száz esztendős időszaka a spanyol kultúrának az „aranyszázada” („aranykora”) volt. A kulturális élet különböző területeire – annak ellenére, hogy a spanyol királyok az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ellenreform%C3%A1ci%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ellenreformáció">ellenreformáció</a> elkötelezett támogatói voltak – semmilyen bigottság nem nyomta rá a bélyegét, sőt a hit megélése bensőségesebbé vált olyan, az egyház belülről történő megreformálását valló misztikusok tevékenységének köszönhetően, mint <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81vilai_Szent_Ter%C3%A9z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ávilai Szent Teréz">Ávilai Szent Teréz</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Keresztes_Szent_J%C3%A1nos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Keresztes Szent János">Keresztes Szent János</a>, avagy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luis_de_Le%C3%B3n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luis de León">Luis de León</a>; de tulajdonképpen ebből a reformmozgalomból nőtt ki <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loyolai_Szent_Ign%C3%A1c?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Loyolai Szent Ignác">Loyolai Szent Ignác</a> harcos <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%A9zus_T%C3%A1rsas%C3%A1ga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jézus Társasága">jezsuita</a> rendje is. Virágzott az irodalmi élet, remekművek születtek <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miguel_de_Cervantes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miguel de Cervantes">Miguel de Cervantes</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lope_de_Vega?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lope de Vega">Felix Lope de Vega y Carpio</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tirso_de_Molina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tirso de Molina">Tirso de Molina</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pedro_Calder%C3%B3n_de_la_Barca?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pedro Calderón de la Barca">Pedro Calderón de la Barca</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luis_de_G%C3%B3ngora_y_Argote?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luis de Góngora y Argote">Luis de Góngora y Argote</a> tollaiból. Hasonlóképpen remekműveket alkottak olyan festők, mint <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/El_Greco?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="El Greco">El Greco</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diego_Vel%C3%A1zquez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diego Velázquez">Diego Velázquez</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jusepe_de_Ribera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jusepe de Ribera">Jusepe de Ribera</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bartolom%C3%A9_Esteban_Murillo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bartolomé Esteban Murillo">Bartolomé Esteban Murillo</a>. A korabeli spanyol építészetnek szinte a csúcspontját jelentette a fenséges kolostorpalota és panteon, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/San_Lorenzo_de_El_Escorial-i_kir%C3%A1lyi_kolostor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="San Lorenzo de El Escorial-i királyi kolostor">San Lorenzo de El Escorial</a>, a világ legnagyobb reneszánsz épülete, Juan Bautista de Toledo és Juan de Herrera alkotása. Erős volt a középfokú és az egyetemi oktatás, az elemi iskolai tanítás már kevesebb figyelmet kapott, de a felnőtt lakosságon belül 25-30% közé volt tehető az írni-olvasni tudók aránya, ami – ebben a korszakban – jó nyugat-európai aránynak számított.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="A_Habsburgok_és_Magyarország"><span id="A_Habsburgok_.C3.A9s_Magyarorsz.C3.A1g"></span>A Habsburgok és Magyarország</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A Habsburgok és Magyarország" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="A_korai_Habsburg-uralkodók_és_Magyarország"><span id="A_korai_Habsburg-uralkod.C3.B3k_.C3.A9s_Magyarorsz.C3.A1g"></span>A korai Habsburg-uralkodók és Magyarország</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A korai Habsburg-uralkodók és Magyarország" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="A_kezdetek">A kezdetek</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A kezdetek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A Habsburg-ház és a Magyar Királyság közötti kapcsolatok (a Habsburg–Lotaringiai-házzal való kapcsolat nélkül) több, mint ötszáz év történelmét ölelik fel (1274–1780).</p> <p>Az akkori cseh-magyar viszály tudatában, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Rudolf_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Rudolf német király">I. Rudolf</a> király, 1274-ben, szövetséget kötött <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._L%C3%A1szl%C3%B3_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. László magyar király">IV. (Kun) László</a> királlyal. A magyar katonai segítségnek, kiemelkedő szerepe volt abban, hogy 1278-ban, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%BCrnkruti_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dürnkruti csata">dürnkruti (avagy második morvamezei) csatában</a> I. Rudolf döntő győzelmet aratott ellenfelével, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Ottok%C3%A1r_cseh_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Ottokár cseh király">II. (Přemysl) Ottokár</a> cseh királlyal szemben. (I. Rudolf korábban a "fiává" fogadta a magyar uralkodót.)</p> <p>IV. László uralkodásának utolsó éveiben, Magyarország a feudális anarchia állapotába süllyedt. Ezt kihasználva, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Albert_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Albert német király">I. Albert</a>, Ausztria hercege (I. Rudolf fia), 1287-ben, IV. László "megvédésére" hivatkozással, betört Magyarországra. Sőt, az összekuszálódott magyarországi viszonyokra tekintettel, 1290-ben, I. Rudolf, úgy rendelkezett, hogy Magyarországot, hűbérbirtokként, I. Albertnek ajándékozza.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Végül, IV. László utóda, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Andr%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. András magyar király">III. András</a> király, 1291-ben, visszaszerezte a megszállt területeket, és a harcokba belefásult felek még ebben az évben (1291), Hainburgban, békét kötöttek. A két uralkodó között, hamarosan, rokoni kapcsolat jött létre: 1296-ban, III. András feleségül vette <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_%C3%81gnes_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Ágnes magyar királyné">Ágnes</a> hercegnőt, I. Albertnek a leányát; ez volt az első rokoni kapcsolat a Habsburg-ház tagja és a Magyar Királyságot uraló dinasztia tagja között. 1301-ben, férje halálakor, Ágnes királyné visszatért Bécsbe, de I. Albert – az özvegy királyné tartására hivatkozással – Pozsony vármegyét osztrák kormányzás alá vonta.</p> <p>Szinte az 1278. évi, katonai kapcsolat folytatásának tekinthető az, hogy 1322-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Károly magyar király">I. Károly (Károly Róbert)</a> király, magyar csapatokat küldött <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/(III.)_Frigyes_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="(III.) Frigyes német király">(III.) Szép Frigyes</a> ellenkirály segítségére, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Lajos_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Lajos német-római császár">IV. (Bajor) Lajos</a> császár elleni küzdelmében (de a mühldorfi csatában az osztrák-magyar csapatok vereséget szenvedtek). A segítségnyújtás feltétele Pozsony visszaadása volt, amit Szép Frigyes nem teljesített, emiatt a két uralkodó kapcsolata megromlott. 1328-ban, Károly Róbert, cseh szövetségben, a Lajta folyónál vívott ütközetben, legyőzte Szép Frigyest, és testvéreit. Még ebben az évben (1328), Károly Róbert és Szép Frigyes, valamint testvérei, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Albert_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Albert osztrák herceg">II. Albert</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ott%C3%B3_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ottó osztrák herceg">Ottó</a> hercegek békét kötöttek, Pozsony visszakerült Magyarországhoz. A harcok azonban később kiújultak, Károly Róbert – az évtizedek óta osztrákok uralta Muraközt – csak így tudta visszaszerezni, 1337-ben, II. Albert és Ottó hercegektől.</p> <p>Károly Róbert fiának, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Károly magyar király">I. (Nagy) Lajos</a> királynak az uralkodása alatt, felemás a magyar uralkodónak és a Habsburgoknak a kapcsolata, hol közeledtek egymáshoz, hol távolodtak egymástól. 1362-ben, I. Lajos örökösödési szerződést kötött <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Rudolf_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Rudolf osztrák főherceg">IV. Rudolf</a> herceggel. A megállapodás arról szólt, ha I. Lajos meghal, vagy családja kihal, törvényes fiú vagy leány örökös nélkül, akkor Magyarország IV. Rudolfot, vagy törvényes örököseit illeti; míg a fordított esetben, I. Lajost, vagy törvényes örököseit illetik meg IV. Rudolfnak a birtokai. A szerződést "biztosítva", IV. Rudolf öccse, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Albert_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Albert osztrák herceg">III. Albert</a> herceg, eljegyezte <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anjou_Erzs%C3%A9bet_magyar_hercegn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anjou Erzsébet magyar hercegnő">Erzsébet</a> hercegnőt, I. Lajos király néhai öccsének, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istv%C3%A1n_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="István herceg">István</a> hercegnek a leányát. A megállapodás azonban 1366-ban érvényét veszítette, mert ekkor III. Albert és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Károly német-római császár">IV. Károly</a> császár, a Habsburgok és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luxemburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luxemburg-ház">Luxemburg-ház</a> kötöttek egymással örökösödési szerződést. Ezt az eltávolodást, 1371-ben, közeledés váltotta fel: I. Lajos, továbbá III. Albert és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Lip%C3%B3t_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Lipót osztrák herceg">III. Lipót</a> hercegek megállapodtak, hogy nem "háborgatják" egymás tartományait; sőt 1373-ban, szövetséget kötöttek, segítve I. Lajost a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Velencei_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Velencei Köztársaság">Velence</a> elleni harcokban. 1378-ban e szerződést megújították, azzal, hogy megkötötték I. Lajosnak lányának, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hedvig_lengyel_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hedvig lengyel királynő">Hedvig</a> hercegnőnek és III. Lipót herceg fiának, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vilmos_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vilmos osztrák herceg">Vilmos</a> hercegnek a házasság, igaz, a gyermekek életkorára figyelemmel, csak névlegesen. A házasságot a pápa később érvénytelenítette: Apja utódaként, Hedvig hercegnőből lengyel királynő lett (koronázása: 1384), de a lengyel rendek nem fogadták el azt, hogy Vilmos hercegből uralkodójuk legyen, Vilmos herceg hiába utazott Hedvig után Krakkóba, a lengyelek elűzték az országból.</p> <p><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1ria_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mária magyar királynő">Mária</a> királynő (I. Lajos magyarországi utódja) férjének, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zsigmond_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zsigmond magyar király">Zsigmond</a> királynak és a Habsburgoknak a kapcsolata, kezdeti feszültségek után, kifejezetten jóra fordult: 1411-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert magyar király">V. Albert</a> herceg eljegyezte Zsigmond király leányát, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luxemburgi_Erzs%C3%A9bet_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luxemburgi Erzsébet magyar királyné">Erzsébet</a> hercegnőt, 1421-ben össze is házasodtak.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Albert_és_V._László"><span id="Albert_.C3.A9s_V._L.C3.A1szl.C3.B3"></span>Albert és V. László</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Albert és V. László" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>1437-ben meghalt Zsigmond király, őt túlélő fiúgyermeke nem volt, V. Albert herceg lépett a magyar (és a cseh) trónra, ő Albert király, az első Habsburg-házi király Magyarországon. Nagyon rövid ideig, alig két évig uralkodhatott. Székhelye Buda volt, amit a magyar rendek örömmel fogadtak. A Magyar Királyság számára ekkor már szinte állandó fenyegetést jelentettek a permanens hódításra berendezkedett <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oszm%C3%A1n_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oszmán Birodalom">Oszmán Birodalomnak</a> a támadásai. 1439-ben, az oszmán-törökök ellen indított hadjárat eredménytelen maradt, a magyar táborban súlyos vérhasjárvány ütött ki, a had szétoszlott, és megbetegedett Albert király, még ebben az évben, meghalt.</p> <p>Albert gyermeke 1440. február 22-én született meg, ő <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._L%C3%A1szl%C3%B3_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. László magyar király">Utószülött László</a>, ausztriai (alsó-ausztriai) herceg, akit az édesanyja, Erzsébet királyné, V. László néven, azonnal Magyarország királyává nyilvánított. A magyar rendek küldöttsége viszont Krakkóban, 1440. március 8-án, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ul%C3%A1szl%C3%B3_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ulászló magyar király">III. Ulászló</a> lengyel királyt választotta meg Magyarország királyává, aki ezt elfogadta, és I. Ulászló néven lett az ország uralkodója. Erzsébet királyné megbízásából azonban az udvarhölgye, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kottanner_J%C3%A1nosn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kottanner Jánosné">Kottanner Jánosné</a>, már a fia születése előtt, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szent_Korona?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szent Korona">Szentkoronát</a> ellopta, és azzal László herceget meg is koronázták; ezért az országba érkező I. Ulászlót csak <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Istv%C3%A1n_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. István magyar király">Szent István</a> király fejereklyetartójáról levett koronával tudták megkoronázni. A rendek megoszlottak, a két király hívei között polgárháború robbant ki, ami csak az 1442-ben, Győrben megkötött békével ért véget: Erzsébet elismerte I. Ulászlót királynak, de fenntartotta V. László részére a a trónigényt. A királyné a megállapodás megkötése után pár nappal meghalt, de ekkor V. Lászlót, már régóta, nem az anyja gondozta. Erzsébet királyné ugyanis, még 1440 végén, szövetséget kötött <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Frigyes német-római császár">III. Frigyessel</a>, a Szent Római Birodalom királyával (későbbi császárral), akire, mint gyámra, rábízta fia nevelését.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> I. Ulászló, 1444-ben, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1rnai_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Várnai csata">várnai csatában</a> elesett. 1445-ben, a magyar országgyűlés úgy döntött, V. Lászlót elismerik királyként, ha III. Frigyes szabadon engedi őt, és a Szentkoronát is visszaadja, de III. Frigyes mindezt visszautasította, ezért, 1446-ban, az országgyűlés, V. László kiskorúsága idejére, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hunyadi_J%C3%A1nos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hunyadi János">Hunyadi Jánost</a> kormányzóvá választotta. Hunyadi és III. Frigyes között fegyveres összecsapásokra is sor került, csak 1450-ben kötöttek békét, megállapodva arról, hogy V. László, tizennyolc éves koráig, III. Frigyes gyámsága alatt marad. 1452 márciusban, azonban a III. Frigyes uralmával elégedetlen osztrák rendek, szövetséget kötöttek ellene, a magyar, a cseh és a morva rendekkel, követelve azt is, hogy Frigyes adja ki V. Lászlót; ekkor szembefordult Frigyessel Hunyadi ellenlábasa, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cillei_Ulrik?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cillei Ulrik">Cillei Ulrik</a> is. 1452 szeptemberben, III. Frigyes V. Lászlót ki is adta Cillei Ulriknak, aki László édesanyjának az elsőfokú unokatestvére volt. 1453 elején, Hunyadi a kormányzóságról le is mondott, és az országnagyok, újabb koronázás nélkül, V. Lászlót királyuknak elismerték.</p> <p>V. László rövid uralkodását, zavaros magyarországi helyzet jellemezte, elsősorban a Hunyadiak és Cillei Ulrik viszálya. Az 1456-os <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1ndorfeh%C3%A9rv%C3%A1ri_diadal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nándorfehérvári diadal">nándorfehérvári diadal</a> után, Hunyadi János, az országos főkapitány, hamarosan meghalt, utódaként V. László Cillei Ulrikot nevezte ki, nem <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hunyadi_L%C3%A1szl%C3%B3_(horv%C3%A1t_b%C3%A1n)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hunyadi László (horvát bán)">Hunyadi Lászlót</a>, az elhunyt főkapitány idősebb fiát. Még ebben az évben (1456) ősszel, V. László a királyi vár Nándorfehérvárra látogatott, kíséretében ott volt Cillei Ulrik. A várban Hunyadi és Cillei összeszólalkoztak, majd Hunyadi hívei megölték Cilleit. Ezután a Temesvárra távozó király, Hunyadi Lászlót nevezte ki országos főkapitánynak, és előtte, illetve édesanyja, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szil%C3%A1gyi_Erzs%C3%A9bet_(korm%C3%A1nyz%C3%B3n%C3%A9)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szilágyi Erzsébet (kormányzóné)">Szilágyi Erzsébet</a> előtt, esküt téve, Cillei megölése miatt, bántatlanságot ígért.</p> <p>1457 márciusban azonban, V. László, aki az esküjét, mint kényszer alatt tett fogadalmat, érvénytelennek tekintette, Budán, Hunyadi Lászlót és öccsét, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._M%C3%A1ty%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Mátyás magyar király">Mátyást</a>, több Hunyadi-párti főúrral együtt, elfogatta, akiket hűtlenség és felségárulás vádjával, halálra ítéltek. Az elítéltek közül azonban csak Hunyadi Lászlót végezték ki (1457. március 16.) A történtek miatt, az országban polgárháború tört ki, a Hunyadi-párt hívei és V. László hívei között. A király ezért, előbb Bécsbe, majd Prágába távozott (László cseh király is volt), túszként magával vitte Hunyadi Mátyást. V. László még ebben az évben (1457. november 23.), Prágában, valószínűleg bubópestisben, meghalt.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="V._László_halálától,_I._Ferdinánd_trónra_lépéséig"><span id="V._L.C3.A1szl.C3.B3_hal.C3.A1l.C3.A1t.C3.B3l.2C_I._Ferdin.C3.A1nd_tr.C3.B3nra_l.C3.A9p.C3.A9s.C3.A9ig"></span>V. László halálától, I. Ferdinánd trónra lépéséig</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: V. László halálától, I. Ferdinánd trónra lépéséig" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>1458. év elején Hunyadi Mátyás lett a magyar király, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Gy%C3%B6rgy_cseh_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. György cseh király">Podjebrád György</a> (ekkor még a Cseh Királyság régense, nem királya) haza is engedte Mátyást. Mátyás király és III. Frigyes viszonya, szinte állandóan változott:</p> <p>1459. februárban, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Garai_L%C3%A1szl%C3%B3_(n%C3%A1dor)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Garai László (nádor)">Garai László</a>, a volt nádor, és szűk szövetségesi köre, III. Frigyest magyar királlyá választotta, amit Frigyes, aki Mátyást nem tartotta törvényes királynak, el is fogadott. 1459. áprilisban, Mátyás serege, Körmendnél, először vereséget szenvedett a pártütők és Frigyes csapataitól, de pár nap múlva, ugyanott, győztek, Frigyesnek el kellett állnia Magyarország birtokba vételétől, de a Szentkorona továbbra is nála volt. A két uralkodó megbízottjai csak 1463-ban, Bécsújhelyen (Wiener Neustadt) kötöttek békét. A megállapodás szerint, Frigyes Mátyást fiává fogadta, azzal, ha a magyar király törvényes örökös nélkül halna meg, akkor a magyar trónt Frigyes (aki a magyar királyi címet megtarthatta) örökli, vagy a fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Miksa_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Miksa német-római császár">Miksa</a> főherceg, Frigyes és Mátyás "véd- és dacszövetséget" kötnek, a törökök ellen segítséget nyújt; továbbá Frigyes megtarthatja a birtokában lévő, határmenti területeket, de nyolcvanezer aranyforint ellenében, vissza adja a Szentkoronát, ez meg is történt.</p> <p>A megállapodás értelmében, 1468-ban, a két uralkodó serege együtt harcolt az Ausztriába betörő cseh hadak ellen, ugyanis Podjebrád György király, 1468. év elején, hadat üzent III. Frigyesnek, aki Mátyás segítségét kérte. Mátyás, 1468 április végén, meg is támadta a cseh királyt, 1478-ig tartó, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magyar%E2%80%93cseh_h%C3%A1bor%C3%BA_(1468%E2%80%931478)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magyar–cseh háború (1468–1478)">cseh-magyar háború</a> kezdődött. A császár, a magyar uralkodó támogatásának megszerzése végett, felvillantotta előtte a „római király” uralkodói cím elnyerését.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mátyást, ez a lehetőség, azért ragadta meg, hogy a birodalmi bevételeket a törökök elleni harcra fordíthassa, de hamarosan csalatkoznia kellett: 1469. májusban, Csehország katolikus rendjei, Mátyást választották cseh királynak,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> de Frigyes a pápánál valójában azon fáradozott, hogy a cseh korona megszerzése útján, Ausztria urát, azaz, a Habsburgokat, illesse meg a választófejedelmi méltóság, illetve a Habsburgoknak a magyar trón iránti igényét elismertesse. 1470. februárban, Mátyás és Frigyes, hiába találkoztak Bécsben. Frigyes, szóban, sok mindent felajánlott: Mátyást megválasztatja római királynak, továbbá, ha Miksa fiúörökös nélkül halna meg, Mátyás örökli az osztrák "örökös" tartományokat, de semmit sem volt hajlandó írásba foglaltatni. Mátyás végül búcsú nélkül elhagyta Bécset. Frigyes pedig, 1470. nyarán, Villachban, már arról tárgyalt, több német választófejedelemmel, hogy Mátyás megerősödését meg kell akadályozni, vele szemben Podjebrád György oldalára kell állni. Frigyes fordulata végül oda vezetett, hogy 1477-ben, Podjebrád Györgynek, maga, a cseh király által kijelölt utódját, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Ul%C3%A1szl%C3%B3_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Ulászló magyar király">II. Ulászló</a> (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jagell%C3%B3-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jagelló-ház">Jagelló-ház</a>) cseh királyt, a választófejedelmi méltóságba beiktatta.</p> <p>Mátyás válaszul, még 1477. nyarán, hadat üzent Frigyesnek (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osztr%C3%A1k%E2%80%93magyar_h%C3%A1bor%C3%BA_(1477%E2%80%931488)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osztrák–magyar háború (1477–1488)">magyar–osztrák háború, 1477–1487</a>). Mátyás seregének sikereit követően, a felek még ebben az évben (1477. december) békét kötöttek. Ekkor Frigyes felszólította Csehország lakóit arra, hogy Mátyást ismerjék el cseh királynak, aki – mint cseh király – esküt is tett a császár előtt, de a kibékülés nem volt tartós. 1479-ben, Mátyás szövetséget kötött a Frigyessel szemben álló, Bernhard von Rohr salzburgi érsekkel, és még ebben az évben, Mátyás csapatai megszállták a salzburgi érsekségnek a stájerországi várait; válaszul Frigyes serege, 1481-ben, benyomult Magyarországra. Mátyás ekkor döntő lépesre szánta el magát: Serege, 1482. elején, benyomult Alsó-Ausztriába. 1484-ben, Leitzersdorf mellett, Mátyás csapatai, súlyos vereséget mértek Frigyes zsoldosseregére, majd 1485-ben Bécs, 1487-ben Bécsújhely került Mátyás kezére, ezután a felek fegyverszünetet kötöttek (amit többször megújítottak).</p> <p>1490-ben, Mátyás király, Bécsben, váratlanul meghalt, Ausztriából a magyar csapatok önként kivonultak. Az országgyűlés, még ebben az évben, II. Ulászló cseh királyt választotta magyar királlyá (Magyarországon is II. Ulászló király). III. Frigyes fia, I. Miksa (immár római király), fenntartotta a Habsburg-igényt a magyar trónra, 1490. októberben serege betört Magyarországra. 1491-ben, Pozsonyban, azonban I. Miksa és II. Ulászló békeszerződést kötöttek, tulajdonképpen, az 1463-ban, Mátyás király és III. Frigyes közötti szerződést megújítva: Amennyiben Ulászló törvényes fiúutód nélkül halna meg, a magyar és a cseh trónt a Habsburgok öröklik, addig is, Miksa megtarthatja a magyar királyi címet. 1492-ben az országgyűlés a békeszerződést megerősítette.</p> <p>Egy 1515-ben megkötött, dinasztikus megállapodással, a Habsburgok még közelebb kerültek a magyar trónhoz, ez volt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg%E2%80%93Jagell%C3%B3_h%C3%A1zass%C3%A1gi_szerz%C5%91d%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg–Jagelló házassági szerződés">Habsburg–Jagelló házassági szerződés</a>. II. Ulászló és I. Miksa abban egyeztek meg, hogy Miksa unokája, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ferdinánd magyar király">Ferdinánd</a> főherceg, feleségül veszi Ulászló leányát, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jagell%C3%B3_Anna_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jagelló Anna magyar királyné">Anna</a> hercegnőt; míg Ulászló fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Lajos_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Lajos magyar király">Lajos</a> trónörökös, feleségül veszi <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9_(1505%E2%80%931558)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Mária magyar királyné (1505–1558)">Mária</a> főhercegnőt, aki szintén Miksa unokája volt. A kettős esküvőt, még ebben az évben (1515) meg is tartották Bécsben, de a gyermekek kiskorúságára figyelemmel, Ferdinánd és Anna esküvőjét 1521-ben, Lajos és Mária esküvőjét 1522-ben „megismételték”.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Az_osztrák_ág_és_Magyarország"><span id="Az_osztr.C3.A1k_.C3.A1g_.C3.A9s_Magyarorsz.C3.A1g"></span>Az osztrák ág és Magyarország</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Az osztrák ág és Magyarország" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="I._Ferdinánd"><span id="I._Ferdin.C3.A1nd"></span>I. Ferdinánd</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: I. Ferdinánd" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="A_mohácsi_vésztől,_Buda_elfoglalásáig"><span id="A_moh.C3.A1csi_v.C3.A9szt.C5.91l.2C_Buda_elfoglal.C3.A1s.C3.A1ig"></span>A mohácsi vésztől, Buda elfoglalásáig</h5><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A mohácsi vésztől, Buda elfoglalásáig" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Szulejm%C3%A1n_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Szulejmán oszmán szultán">I. (Nagy, avagy Törvényhozó) Szulejmán</a> szultán trónra lépésekor (1520), a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%B6r%C3%B6k_porta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Török porta">Portán</a> (avagy a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Div%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diván">Divánban</a>), azok kerültek vezető pozícióba, akik a korábbi ázsiai, illetve afrikai hódítások helyett, az Oszmán Birodalomnak, az Európában, észak felé történő terjeszkedését preferálták. Ez az északi terjeszkedés, a „hitetlenek” elleni harc, jobban be is illett az új szultán elképzeléseibe, mint a muszlim népekkel való konfliktus, amelyeket csak az „elkerülhetetlen” esetekben vívott Szulejmán.</p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Hans_Krell_-_Portrait_of_King_Louis_II_of_Hungary_(c.1526).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Hans_Krell_-_Portrait_of_King_Louis_II_of_Hungary_%28c.1526%29.jpg/220px-Hans_Krell_-_Portrait_of_King_Louis_II_of_Hungary_%28c.1526%29.jpg" decoding="async" width="220" height="268" class="mw-file-element" data-file-width="1642" data-file-height="2000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 268px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Hans_Krell_-_Portrait_of_King_Louis_II_of_Hungary_%28c.1526%29.jpg/220px-Hans_Krell_-_Portrait_of_King_Louis_II_of_Hungary_%28c.1526%29.jpg" data-width="220" data-height="268" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Hans_Krell_-_Portrait_of_King_Louis_II_of_Hungary_%28c.1526%29.jpg/330px-Hans_Krell_-_Portrait_of_King_Louis_II_of_Hungary_%28c.1526%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Hans_Krell_-_Portrait_of_King_Louis_II_of_Hungary_%28c.1526%29.jpg/440px-Hans_Krell_-_Portrait_of_King_Louis_II_of_Hungary_%28c.1526%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Lajos_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Lajos magyar király">II. Lajos magyar király</a> </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Marie_de_hongrie_1520.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Marie_de_hongrie_1520.jpg/220px-Marie_de_hongrie_1520.jpg" decoding="async" width="220" height="299" class="mw-file-element" data-file-width="1280" data-file-height="1739"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 299px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Marie_de_hongrie_1520.jpg/220px-Marie_de_hongrie_1520.jpg" data-width="220" data-height="299" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Marie_de_hongrie_1520.jpg/330px-Marie_de_hongrie_1520.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Marie_de_hongrie_1520.jpg/440px-Marie_de_hongrie_1520.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9_(1505%E2%80%931558)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Mária magyar királyné (1505–1558)">Habsburg Mária magyar királyné</a>(1520) </figcaption> </figure> <p>I. Szulejmánnal az élen, 1521-ben, az oszmán-törökök el is foglalták <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1ndorfeh%C3%A9rv%C3%A1r_elfoglal%C3%A1sa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nándorfehérvár elfoglalása">Nándorfehérvárt</a>, majd 1526. augusztus 29-én, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moh%C3%A1csi_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mohácsi csata">mohácsi csatában</a>, döntő győzelmet arattak II. Lajos serege felett, a király, menekülés közben, valószínűleg, belefulladt a megáradt Csele-patakba; törvényes leszármazója nem volt, a Magyar Királyság uralkodó nélkül maradt.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A székesfehérvári országgyűlés <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._J%C3%A1nos_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. János magyar király">Szapolyai János</a> erdélyi vajdát választotta királynak (I. János), majd – még szintén 1526-ban – a pozsonyi országgyűlés, a Habsburg-Jagelló házassági szerződésre hivatkozó, Ferdinánd osztrák főherceget (I. Ferdinánd, akit a cseh rendek már korábban királyukká választottak). A két uralkodó megegyezni nem tudott, I. Ferdinánd, 1528-ban, I. Jánost kiűzte az országból, az I. János által kiürített Budát is birtokba vette, János király Lengyelországba menekült<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> I. János ekkor, I. Szulejmán szultánnak a segítségét kérte. A Mediterráneumban, I. Ferdinánd bátyjával, V. Károly császárral harcban álló szultán számára, I. Ferdinánd magyarországi uralkodása, nem volt opció. Az 1528-ban, Szulejmán és János között megkötött szövetségesi szerződéssel, János a szultánnak az alárendeltjévé vált, ez ekkor még csak laza függőséget jelentett, de ebből már nem volt visszaút, a János képzelte, független Magyar Királysághoz.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Szulejmán, 1529-ben, hadjáratot vezetett Magyarországra, Ferdinánd zsoldosai feladták <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_ostroma_(1529)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda ostroma (1529)">Budát</a>, amit a szultán átadott Jánosnak; de <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A9cs_ostroma_(1529)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bécs ostroma (1529)">Bécset</a> nem tudta elfoglalni Szulejmán. Ettől kezdve, egészen <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Károly magyar király">III. Károly</a> király uralkodásáig, harcok és békekötések váltakozása jellemezte az osztrák Habsburgoknak és az oszmánoknak a kapcsolatát; e viszony alakulása, rendkívül nagy hatással volt a magyarságra. A következő évben (1530) Ferdinánd nem tudta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_ostroma_(1530)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda ostroma (1530)">Budát</a> visszaszerezni. Válaszul, két év múlva, 1532-ben, Szulejmán újabb hadjáratot indított, de ekkor már nem tudta Bécset elérni: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C5%91szeg_ostroma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kőszeg ostroma">Kőszeg</a> ostroma megakadályozta ebben, miközben V. Károly és I. Ferdinánd hada Bécsújhely mellett várakozott, az egymástól kölcsönösen tartó ellenfeleknek a közvetlen összecsapása elmaradt.</p> <p>A korabeli magyar politikai elitet a két király vetélkedése teljesen megosztotta, továbbá egyik uralkodó sem tudott a másik fölé kerekedni, a patthelyzet a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1radi_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Váradi béke">váradi béke</a> megkötéséhez vezetett (1538). A titokban megkötött egyezségnek a lényege szerint, megtartották birtokukban az aktuálisan uralt országrészeket, továbbá megállapodtak abban, hogy János halála után, az ő országrésze is Ferdinándé lesz, még ha lenne fiúgyermeke, akkor is; és az esetleg születendő fiút, a Felső-Magyarországon kialakítandó, szepesi hercegséggel kárpótolják. Az idősödő Jánosnak azonban <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jagell%C3%B3_Izabella_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jagelló Izabella magyar királyné">Izabella</a> királynétól, a második feleségétől, 1540. július 7-én fia született, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._J%C3%A1nos_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. János magyar király">János Zsigmond</a>. János ezért, az 1540. július 17-én (avagy 21-én) bekövetkezett halála előtt, a bizalmasait, élükön <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fr%C3%A1ter_Gy%C3%B6rgy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fráter György">Fráter György</a> váradi püspökkel, felhívta arra, biztosítsák azt, hogy ne Ferdinánd, hanem a fia legyen az utódja, a gyermeke kövesse őt a trónon. Jánost, e döntésében, nem csak a fia születése, hanem az alábbi előzmények is befolyásolták:</p> <p>A váradi egyezmény értelmében, ha Jánost és országrészét, az oszmánok részéről, a Szulejmán elől eltitkolt megállapodás miatt, megtorlás érné, akkor Ferdinánd, kellő sereggel, a segítségére siet; csak Buda védelmére háromezer katonát ad. 1538. július 9-én, Szulejmán északi hadjáratot indított, célja – előzetesen – nem volt ismert. János, a titkos váradi egyezmény miatt, Szulejmán retorziójától tartva, segítséget kért Ferdinándtól, aki – nagy nehezen – úgy tudott, kétezer katonát küldeni, hogy azok csak őszre értek a Tiszához, de addigra kiderült, a szultán Moldva ellen indított hadjáratot. János és udvara, ebből azt a következtetést vonta le, hogy Ferdinánd – ha az oszmánok az országot megtámadják, azt akarják elfoglalni –, képtelen lesz érdemi segítséget adni a magyarságnak, ezért jobb lesz a korábbi „hintapolitika”, a lavírozás fenntartása, az oszmánok és a Habsburgok között, ehhez viszont törvényes fiúörökösre lesz szükség, aki az apja nyomába léphet. János ezért – 1539. március 2-án – feleségül vette Jagelló Izabella lengyel királylányt, azonban arra senki sem gondolhatott, a fentiek bekövetkeznek, azaz az, hogy hamarosan a fia születése után, János váratlanul meghal.</p> <p>János bizalmasai nem is hajtották végre a váradi egyezményt, 1540. szeptember 13-án, az országgyűlés János Zsigmondot királlyá választotta, ő II. János király, de soha nem koronázták meg. Ferdinánd viszont ragaszkodott a váradi egyezmény végrehajtásához, mint a Szentkoronával megkoronázott magyar király, soha nem mondott le – nem is mondhatott le –, az egész királyság megszerzéséről. 1540. októberben, Ferdinánd serege eredménytelenül ostromolta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_ostroma_(1540)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda ostroma (1540)">Budát</a>, majd 1541. május 4-én, Ferdinánd hada újból megkezdte <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_ostroma_(1541)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda ostroma (1541)">Buda</a> ostromát.</p> <p>A János Zsigmond királyságát elismerő Szulejmán, haddal indult Magyarországra, de nem csak a csecsemő uralkodó megsegítésének a szándékával. A szultán, a Bécs elleni, két sikertelen támadásból, és abból, hogy Ferdinándot nem lehetett kiűzni Magyarországról, azt a következtetést vonta le, az ország teljes elfoglalása nem lehetséges, és ezért a korábbi elképzelésén – Bécs megszerzése után kerül sor Budának, és a magyar területeknek a birtokbavételére –, változtatott: A szultán úgy döntött, előbb Budát kell birtokolni, és így kell kiépíteni a Bécs felé vezető utat. Tisztázatlan az, amikor 1540 őszén, Fráter György követei a Portán bejelentették János Zsigmondnak – II. János királyként történt – megválasztását, akkor kértek-e fegyveres segítséget a szultántól, avagy Szulejmán maga döntött úgy, hogy újabb hadjáratot indít Magyarországra, nem bízva abban, hogy a Szapolyai-párt képes Buda megvédésére.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Szulejmán, 1541. augusztus 21-e és 23-a között, Ferdinánd Buda alól visszavonuló hadát szétverte, majd augusztus 29-én, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_t%C3%B6r%C3%B6k_k%C3%A9zre_ker%C3%BCl%C3%A9se?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda török kézre kerülése">Budát</a> csellel elfoglalta, oszmán uralom alá vonta a magyar fővárost. A szultán János Zsigmondot Erdély „szandzsákbégjévé” tette, ez volt az első lépés azon az úton, amely az Erdélyi Vajdaságból az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erd%C3%A9lyi_Fejedelems%C3%A9g_(1570%E2%80%931711)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erdélyi Fejedelemség (1570–1711)">Erdélyi Fejedelemség</a> létrejöttéhez vezetett; Izabella királyné és János Zsigmond lakóhelye <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lippa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lippa">Lippa</a>, majd <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gyulafeh%C3%A9rv%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gyulafehérvár">Gyulafehérvár</a> lett. A szultán a Szapolyaiaknak, az oszmánoktól függő királyságát felszámolta; a korábban, a Szapolyaiak által uralt, közép- és kelet-magyarországi területek (ide nem értve Erdélyt), az Oszmán Birodalomnak a részeivé váltak, Buda pasáknak lett a székhelye, 145 évig.</p> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Buda_elfoglalásától,_I._Ferdinánd_haláláig"><span id="Buda_elfoglal.C3.A1s.C3.A1t.C3.B3l.2C_I._Ferdin.C3.A1nd_hal.C3.A1l.C3.A1ig"></span>Buda elfoglalásától, I. Ferdinánd haláláig</h5><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Buda elfoglalásától, I. Ferdinánd haláláig" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>1542-ben, Ferdinánd német birodalmi és magyar királyi hadai kudarcot vallottak, nem tudták <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_ostroma_(1542)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda ostroma (1542)">Budát</a> visszafoglalni. Válaszul, 1543-ban, Szulejmán szultán ismét hadat vezetett Magyarországra, jelentős hódításaival a törökök megkezdték a "védő-övezet" kialakítását a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Budai_vilajet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Budai vilajet">budai vilajet</a> körül. A harcokban kifáradt felek, 1545-ben, fegyverszünetet kötöttek, majd 1547-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edirne_(telep%C3%BCl%C3%A9s)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edirne (település)">Drinápolyban</a>, V. Károly és I. Szulejmán szultán képviselői, öt évre békét kötöttek, amelynek hatálya a Ferdinánd uralta országokra is kiterjedt. Ferdinándnak be kellett látnia azt, hogy eredményesen, a császári bátyjának a hathatós segítsége nélkül, nem léphet fel az oszmánok ellen; a bátyja viszont – a nyugat- és a dél-európai lekötöttségei miatt –, nem tud neki olyan mértékű támogatást nyújtani, ami a törökök kiűzéséhez kellene. Ezzel a békekötéssel, a XVII. század végéig, állandósult a Magyar Királyság három-részre szakadása: A szűk nyugati országrészre, valamint az északi országrészre, azaz, a Habsburg-királyok uralta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kir%C3%A1lyi_Magyarorsz%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Királyi Magyarország">Királyi Magyarországra</a>; a középső részt jelentő, a közvetlenül az oszmánok uralta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%B6r%C3%B6k_h%C3%B3dolts%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Török hódoltság">török hódoltságra</a>; és a későbbi Erdélyi Fejedelemségre, mint török vazallus államalakulatra; bomlott az ország.</p> <p>Ferdinánd azonban nem adta fel azt az elképzelését, hogy Erdélyt az irányítása alá vonja. A Fráter György és Ferdinánd közötti tárgyalások eredményeként, 1551-ben, Izabella királyné rákényszerült arra, hogy lemondjon Erdélyről és János Zsigmondnak a magyar trón iránti igényéről, majd fiával együtt elhagyta Erdélyt, amit Ferdinánd hadai birtokba vettek. A törökök ezt nem fogadták el, és már 1551-ben támadást indítottak. Fráter György, nem szakítva meg a kapcsolatokat a törökökkel, szinte "hintapolitikával", igyekezett őket Erdélytől távol tartani; ez azonban bizalmatlanságot ébresztett iránta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giovanni_Battista_Castaldo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giovanni Battista Castaldo">Giovanni Battista Castaldo</a> tábornokban, a császári-királyi erők parancsnokában, amit a hadvezér közölt is Ferdinánddal. Ferdinánd utasítására, Castaldo a katonáiból különítményt szervezett, és annak tagjai, 1551. december 17-én, az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alvinc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alvinc">alvinci</a> kastélyában, Fráter Györgyöt meggyilkolták<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>A kiújult harcok, különösen 1551-ben és 1552-ben voltak hevesek, mint <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Temesv%C3%A1r_ostroma_(1552)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Temesvár ostroma (1552)">Temesvár eleste</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eger_ostroma_(1552)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eger ostroma (1552)">Eger megvédése</a> (mind a kettő 1552-ben); de komoly összecsapásokat hoztak az 1555–1557 közötti várháborúk is. 1556-ban, az erdélyi országgyűlés hívására, János Zsigmond és Izabella királyné, visszatértek Erdélybe, azt uralmuk alá vonták; Erdély 1686-ig – az 1599–1601, majd 1602–1604 időszakot kivéve – de facto nem állt a Habsburg-házi királyok fennhatósága alatt. Szulejmán egyébként, már 1554. áprilisban, úgy döntött, hogy János Zsigmondot vissza kell helyezni Erdély élére, 1554 elején érkezett meg Izabella királyné segítséget kérő követe a Portára. 1559-ben János Zsigmond és Ferdinánd fegyverszünetet kötöttek, ezt később, többször is, meghosszabbították; majd 1562-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Isztambul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Isztambul">Isztambulban</a>, Szulejmán és Ferdinánd képviselői, nyolc évre szóló békét kötöttek (de a béke, valójában, nem tartott nyolc évig).</p> <p>Hamarosan I. Ferdinánd elhunyt (1564).</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="I._Miksa">I. Miksa</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: I. Miksa" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miksa_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miksa magyar király">I. Miksa</a> király (császárként II. Miksa), I. Ferdinánd fia és utóda volt.</p> <p>Már 1564-ben, János Zsigmond és Miksa között harcok robbantak ki, és a következő évben, János Zsigmond Szulejmántól kért segítséget. Azonban, még 1565-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szatm%C3%A1ri_v%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szatmári vár">Szatmáron</a>, János Zsigmond és Miksa megbízottjai, megállapodtak abban, hogy János Zsigmond a királyi címről (II. János) lemond, de amíg él, az uralma alatt lévő területeket birtokában tarthatja, sőt házasságot köt Johannával, Miksa húgával. János Zsigmond, tartva Szulejmántól, 1565 őszén, úgy döntött, az egyezségnek a „megmagyarázása”, végett, személyesen kívánja a szultánt felkeresni, Isztambulba utazva. Ezt Szulejmán elhárította, azzal, hogy a következő évben személyesen vezeti hadát Magyarországra, akkor keresse fel őt János Zsigmond. 1566-ban, Szulejmán, a török had élén, valóban Magyarországra jött, mellőzve az 1562-ben, Drinápolyban megkötött béke betartását (és Zimonyban valóban találkozott is János Zsigmonddal). Zimonyból a szultán <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szigetv%C3%A1r_ostroma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szigetvár ostroma">Szigetvár</a> ellen támadott. Élükön <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zr%C3%ADnyi_Mikl%C3%B3s_(hadvez%C3%A9r)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zrínyi Miklós (hadvezér)">Zrínyi Miklóssal</a>, a vár hősi halált halt védői, feltartóztatták a török sereget; Szulejmán az ostrom alatt elhunyt. Miksa „óvatos” birodalmi hada Győr mellett várta be az ostrom kimenetelét, a hadvezetés nem mert kockáztatni; igaz, a törökök sem kívántak úgy tovább vonulni Bécs felé, hogy Szigetvárt „maguk mögött” hagyják; akárcsak 1532-ben, a felek most is kölcsönösen tartottak egymástól.</p> <p>1568-ban Miksa, valamint Szulejmán fia és utóda, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Szelim_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Szelim oszmán szultán">II. Szelim</a> szultán megbízottjai, békét kötöttek, ismét <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Drin%C3%A1polyi_b%C3%A9ke_(1568)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Drinápolyi béke (1568)">Drinápolyban</a>, a béke Erdélyre is kiterjedt (később a Habsburgok és az oszmánok ezt a béke-megállapodást többször megújították). 1570-ben pedig, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speyeri_szerz%C5%91d%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speyeri szerződés">speyeri megállapodásban</a>, Miksa és János Zsigmond képviselői közvetlenül is megállapodtak: János Zsigmond a királyi címről lemondott, ő és utódai elismerik Miksát, a kereszténység fejének és az egész Magyar Királyság urának, míg János Zsigmond fejedelemként uralkodik Erdély és a Részek (a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Partium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Partium">Partium</a>) felett. János Zsigmond hamarosan (1571) meghalt. A speyeri egyezség értelmében, Erdélynek ekkor Miksa uralma alá kellett volna kerülnie, de – figyelemmel II. Szelim szultánnak a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A1thory_Istv%C3%A1n_erd%C3%A9lyi_fejedelem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Báthory István erdélyi fejedelem">Báthory Istvánt</a> fejedelemnek jelölő döntésére -, az erdélyi országgyűlés Báthoryt meg is választotta fejedelemnek (1571). Báthory ellenfelének, a Miksa támogatta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bekes_G%C3%A1sp%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bekes Gáspár">Bekes Gáspárnak</a> a szervezkedése nem járt eredménnyel, Báthory legyőzte Bekest a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kerel%C5%91szentp%C3%A1li_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kerelőszentpáli csata">kerelőszentpáli csatában</a> (1575).</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="I._Rudolf_és_II._Mátyás"><span id="I._Rudolf_.C3.A9s_II._M.C3.A1ty.C3.A1s"></span>I. Rudolf és II. Mátyás</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: I. Rudolf és II. Mátyás" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Az 1576-ban elhunyt I. Miksa utóda a fia lett, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rudolf_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rudolf magyar király">I. Rudolf</a> király (császárként II. Rudolf).</p> <p>Az oszmánokkal megkötött békeszerződések, távolról sem jelentették, azt hogy ne lettek volna, szinte folyamatosan összecsapások, elsősorban a Királyi Magyarország és a török Hódoltság határvidékén, ezek azonban, 1591–1593 között, rendkívül komolyra fordultak, a Hasszán boszniai pasa vezette támadások folytán. Hasszán végül súlyos vereséget szenvedett a császári és királyi csapatoktól, válaszul <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Mur%C3%A1d_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Murád oszmán szultán">III. Murád</a> szultán hadat üzent Rudolfnak (1593), kitört az 1606-ig tartó, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tizen%C3%B6t_%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tizenöt éves háború">tizenöt éves (avagy "hosszú") háború (1591/1593–1606)</a>. A Habsburg-csapatok és szövetségeseik, elsősorban a háború elején, értek el részsikereket, de az oszmánoknak ezeket sikerült közömbösíteniük: A törökök, seregük élén <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Mehmed_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Mehmed oszmán szultán">III. Mehmed</a> szultánnal, 1596-ban, bevették <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eger_ostroma_(1596)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eger ostroma (1596)">Egert</a>, majd a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mez%C5%91keresztesi_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mezőkeresztesi csata">mezőkeresztesi csatában</a>, súlyos vereséget mértek a Habsburg-erőkre. 1600-ban a törökök kezére került a stratégia fontosságú <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nagykanizsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nagykanizsa">kanizsai vár</a>, és sikerrel megvédték <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_(t%C3%B6rt%C3%A9nelmi_telep%C3%BCl%C3%A9s)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda (történelmi település)">Budát</a> (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_ostroma_(1598)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda ostroma (1598)">1598</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_ostroma_(1602)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda ostroma (1602)">1602</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_ostroma_(1603)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda ostroma (1603)">1603</a>).</p> <p>Közben a Habsburgok osztrák ága is egyre jobban elkötelezte magát az ellenreformáció mellett, egyre erőteljesebben fellépve a protestánsok ellen. Az 1604 tavaszán tartott országgyűlés határozatai közé, I. Rudolf, önkényesen betoldott egy törvénycikket (22. törvénycikk), amely arról szólt, hogy vallási ügyek az országgyűlésen nem tárgyalhatók; a korábbi, protestantizmus elleni törvények megerősítése végett. A kormányzat szerint, az elhúzódó háború költségeihez, a magyar rendek – kielégítő mértékben – nem járultak hozzá, ezért pereket indítottak, nem kevés nemes ellen, a korábban birtokukba került királyi javak visszaszerzése iránt, az ellenszegülőket felségárulással megvádolva. Azzal, hogy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A1thory_Zsigmond?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Báthory Zsigmond">Báthory Zsigmond</a> fejedelem, 1602-ben, végleg elhagyta Erdélyt, a fejedelemségben – ténylegesen – I. Rudolf nevében, a kegyetlenkedő <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giorgio_Basta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giorgio Basta">Giorgio Basta</a> tábornok gyakorolta a hatalmat, majd Rudolf császári biztosai. A református, korábban udvarhű középbirtokos, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bocskai_Istv%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bocskai István">Bocskai István</a>, elégedetlenné válva Rudolf kormányzásával, szembefordult az uralkodóval, és a törökökkel keresett kapcsolatot, erről szóló híresztelések el is terjedtek. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giovan_Giacomo_Barbiano_di_Belgioioso?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giovan Giacomo Barbiano di Belgioioso">Giovan Giacomo Barbiano di Belgioioso</a>, Rudolf tábornoka, ezért Bocskait magához rendelte, ezt Bocskai visszautasította, szövetségre lépett a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hajd%C3%BAk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hajdúk">hajdúkkal</a>, és 1604. október 14-ről 15-ére virradó éjjel, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81lmosd?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Álmosd">Álmosd</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bihardi%C3%B3szeg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bihardiószeg">Diószeg</a> között, a hajdúk megsemmisítő győzelmet arattak Belgioioso egyik, Bocskai ellen támadó hadteste felett. Kitört a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bocskai-felkel%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bocskai-felkelés">Bocskai-felkelés</a>, a magyar rendek egy jelentős részének az első, Habsburg-ellenes fegyveres harca. A felkelés szinte futótűzként terjedt, Bocskait, 1605. február 21-én, az erdélyi országgyűlés Erdély fejedelmévé, majd április 20-án, a felkelt rendek, Szerencsen, Magyarország fejedelmévé választották. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ahmed_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ahmed oszmán szultán">I. Ahmed</a> szultán Magyarország királyának címezte a fejedelmet, királyi koronát is küldött neki (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bocskai_Istv%C3%A1n_koron%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bocskai István koronája">Bocskai István koronája</a>), amit Bocskai ajándékul – és nem felségjelvényként – fogadott el.</p> <p>Bocskai, sikerei ellenére, a realitás érzékét nem veszítette el, tisztában volt a Habsburg- és az Oszmán nagyhatalom közé került magyarság valós helyzetével. Bocskai, illetve Rudolf megbízottjai, 1606. június 23-án, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A9csi_b%C3%A9ke_(1606)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bécsi béke (1606)">Bécsben</a> békét kötöttek. A sokrétű megállapodásban, törölték az 1604-ben, önkényesen betoldott, 22. törvénycikket; a katolikus vallás sérelme nélkül, a mágnásoknak, a nemeseknek, a korona városainak és végvárak katonáinak, szabaddá vált a protestáns vallások gyakorlása; Bocskai István, Erdély és a Részek ura, három felső-magyarországi vármegyével együtt, de a fiúutódai is, a halálukig. Bocskai azonban elérte azt, hogy Rudolf később (1606. szeptember 24.) elismerte azt, hogy Erdély és a Részek, Bocskai férfiágának kihalása esetén, sem szállnak vissza a Szentkoronára, azaz, megvalósult a Királyi Magyarországnak az elválasztása Erdélytől és a Részektől – ami ellen többen (így a magyar katolikus püspöki kar), tiltakoztak. A bécsi béke jelentőségét mutatja az, hogy az alsó- és felső-ausztriai, valamint a cseh és a morva rendek, a magyar rendekkel szövetséget kötve (1606. szeptember 26.), a bécsi békét elfogadva, szavatolták a békeszerződés betartását.</p> <p>1606. november 11-én pedig, I. Rudolf és I. Ahmed követei megkötötték a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zsitvatoroki_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zsitvatoroki béke">zsitvatoroki békeszerződést</a>; a tizenöt éves háború – tulajdonképpen – döntetlen eredménnyel véget ért, 1663-ig, nem robbant ki újabb háború az osztrák Habsburgok és az oszmánok között.</p> <p>Bocskai István halála (1606. december 29.) után, hamarosan anarchikus állapotok alakultak ki, amelyek I. Rudolf lemondatásához vezettek. I. Rudolf, akin az elmebaj egyre inkább elhatalmasodott, a Királyi Magyarországot illetően, több olyan intézkedést hozott, amelyek a bécsi békével ellentétesek voltak. A Bocskai által kollektív nemességben részesített hajdúk, tartva a bécsi béke megszegésétől (így az abban biztosított kiváltságaik megsértésétől), 1607 november elején, Nagy András hajdúgenerális vezérletével, felkelést hirdettek, azzal, hogy addig nem teszik le a fegyvert, amíg a jogaiknak érvényt nem szereznek; sőt Nagy András szövetséget kötött Kadizade Ali pasával, a Budai Vilajet beglerbégjével. Rudolf ki is jelentette azt, hogy nem kívánja sem a bécsi, sem a zsitvatoroki békét elfogadni. 1608. február 1-én, Pozsonyban, ezért Rudolf öccse, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._M%C3%A1ty%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Mátyás magyar király">Mátyás</a> főherceg – akit, Rudolf betegsége miatt, a Habsburg-ház családi tanácsa, még 1606. márciusban, Rudolf helyett, a család fejének választott, és aki támogatta mind a bécsi, mind a zsitvatoroki béke megkötését -, valamint magyar és az osztrák rendek megújították az 1606. szeptemberi szövetségüket, a békeszerződések védelmére (később a morva rendek is csatlakoztak). Sőt, a szerződések biztosítására, március 28-án, Mátyás főherceg nemesi felkelést hirdetett, előtte egy nappal, Mátyás főherceg és Kadizade Ali pasa megbízottjai, Budán, a hajdúk számára kedvező megállapodásban egyeztek meg; a hajdúk felkelése véget is ért. Április végén, a felkelt rendek csapataival, Mátyás Rudolf ellen vonult; június 25-én, Rudolf Magyarországról, Horvátországról és Ausztriáról lemondott, Mátyás javára, ezzel a testvérharc véget ért.</p> <p>Mátyás főherceget, 1608. november 19-én, magyar királlyá koronázták (II. Mátyás király; császár 1612-től, Rudolf halála után, Mátyás néven); az ő királyi pecsétjén nyeri el az országcímer kettős keresztje a végleges formáját, és a Szentkorona először került rá az országcímerre, valamint II. Mátyás koronázásán jelentek meg először a piros-fehér-zöld színű lobogók, ünnepi alkalomkor.</p> <p>II. Mátyás viszonylag rövid uralkodására (1619-ben meghalt), a Királyi Magyarországon az volt a jellemző, annak ellenére, hogy annak idején a bécsi béke megkötését támogatta, centralizációs törekvésekkel kísérletezett, és segítette az ellenreformációt; noha még a koronázása előtt, az 1608 őszén tartott országgyűlésen elfogadott törvénycikk, a korona minden alattvalójának biztosította a szabad vallásgyakorlást. II. Mátyás Erdély különállását nem tartotta véglegesnek. Ezt jelzi az is, hogy Mátyás és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A1thory_G%C3%A1bor_erd%C3%A9lyi_fejedelem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Báthory Gábor erdélyi fejedelem">Báthory Gábor</a> erdélyi fejedelem megbízottjai között, csak 1613. április 11-én jött létre megállapodás, amelyben Mátyás elismerte Báthory fejedelemségét, és Erdély szabad fejedelemválasztási jogát. I. Ahmed szultán azonban május 1-én Báthory trónfosztása, és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bethlen_G%C3%A1bor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bethlen Gábor">Bethlen Gábor</a> fejedelemsége mellett döntött, amit Mátyás az 1615. május 6-án, Nagyszombatban megkötött egyezményben elismert.</p> <p>Pár hónappal Mátyás halála előtt (1618. május 23.) robbant ki az a fegyveres konfliktus, ami a XVII. század első felében, Európa történelmére rányomta a bélyegét, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harminc%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harmincéves háború">harmincéves háború</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="II._Ferdinánd,_III._Ferdinánd_és_IV._Ferdinánd"><span id="II._Ferdin.C3.A1nd.2C_III._Ferdin.C3.A1nd_.C3.A9s_IV._Ferdin.C3.A1nd"></span>II. Ferdinánd, III. Ferdinánd és IV. Ferdinánd</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: II. Ferdinánd, III. Ferdinánd és IV. Ferdinánd" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>II. Mátyásnak nem született gyermeke, az unokaöccse lett az utóda, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Ferdinánd magyar király">II. Ferdinánd</a> király (császárként is II. Ferdinánd).<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>A szigorúan vallásos II. Ferdinándnak az egész uralkodását (1619–1637) lekötötte a harmincéves háború, de nem csak vallásfelekezetek konfrontációjáról volt szó, hanem arról is, hogy a Habsburg-ház a politikai hatalmát mennyiben tudja megtartani. A háborúba, a Habsburgok ellenében, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%B6r%C3%B6k_porta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Török porta">Portaengedélyével</a>, háromszor is bekapcsolódott Bethlen Gábor, az erdélyi fejedelem. Az első, az 1619-ben indított támadását, a cseh rendek felkelése váltotta ki, indokait a "Querela Hungariae" ("Magyarország panasza") kiáltvány foglalta össze, amely szerint, a fejedelem célja a protestánsok várható sérelmeinek elhárítása, a katolikus klérus túlhatalmának visszaszorításával; valójában Bethlen célja – ezen túl – egy protestáns magyar nemzeti királyság megteremtése volt. A Bethlen által összehívott országgyűlés, 1620. augusztus 25-én, Bethlent királlyá is választotta (bár nem koronáztatta meg magát), és a Habsburgokat detronizálta. A cseh felkelés azonban elbukott (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Feh%C3%A9rhegyi_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fehérhegyi csata">fehérhegyi csata, 1620. november 8.</a>), és végül – 1621. december 31-én – II. Ferdinánd és a magára maradt Bethlen biztosai megkötötték a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nikolsburgi_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nikolsburgi béke">nikolsburgi békét</a>: Bethlen lemondott a királyi címről, míg II. Ferdinánd, átengedett neki, élete végéig, hét felső-magyarországi vármegyét, azzal, hogy e vármegyék végvárai fenntartásának a költségeihez, minden évben, hozzájárul, illetve Ferdinánd az 1606. évi bécsi békét megerősítette.</p> <p>Bethlen, a német birodalmi protestáns szövetségesei támogatására, 1623-ban újra megtámadta II. Ferdinándot, a hadjáratot az 1624-ben megkötött, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A9csi_b%C3%A9ke_(1624)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bécsi béke (1624)">bécsi békeszerződés</a> fejezte be, amely – a lényeget tekintve – a nikolsburgi békét megerősítette. 1626-ban, Bethlen harmadszor – és utoljára – megtámadta Ferdinándot, a protestáns hatalmak (Dánia, Anglia és Hollandia) szövetségéhez csatlakozva, arra hivatkozva, hogy a Habsburg-ház üldözi a protestánsokat. A hadjáratot, még ebben az évben (1626) megkötött pozsonyi békeszerződés lezárta, ez a megállapodás is a nikolsburgi békét erősítette meg, azzal, hogy Bethlen végleg lemondott II. Ferdinánd elleni, újabb támadásról.</p> <p>Felső-Magyarországon nem lett tartós a békesség: 1631–1632 folyamán, Császár Péter vezetésével, a fizetetlen császári-királyi zsoldosok garázdálkodásai miatt, a Felső-Tisza-vidéki parasztfelkelés bontakozott ki.</p> <p>Az 1637-ben meghalt II. Ferdinándot a fia, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Ferdinánd magyar király">III. Ferdinánd</a> király követte a trónon (császárként is III. Ferdinánd).</p> <p>Az új uralkodó, akárcsak az apja, szembesült azzal, hogy az erdélyi fejedelem, ezúttal <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._R%C3%A1k%C3%B3czi_Gy%C3%B6rgy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Rákóczi György">I. Rákóczi György</a>, bekapcsolódott a Habsburg-ház ellen a háborúba, mégpedig francia-svéd szövetségben. I. Rákóczi György 1644-ben támadta meg III. Ferdinándot, arra hivatkozva, hogy az uralkodó olyan döntéseket hozott, amelyek ellentétesek voltak a magyar rendi alkotmánnyal. A harcokat az 1645. december 16-án megkötött, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Linzi_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Linzi béke">linzi békeszerződés</a> zárta le. A felek, egyebek mellett, megállapodtak abban, hogy a korona minden alattvalója, így a parasztság számára is, biztosított a szabad vallásgyakorlás, Rákóczi fennhatósága alá kerül (az annak idején Bethlennel kötött megállapodás mintájára), hét felső-magyarországi vármegye, de Rákóczi kilép a francia-svéd szövetségből, és a jövőben nem avatkozik be a királyság ügyeibe.</p> <p>III. Ferdinánd uralkodása alatt kötötték meg a harcoló felek a harmincéves háborút lezáró, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harminc%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harmincéves háború">vesztfáliai békét</a> (1648). A Habsburg-ház átvészelte a háború, számukra válságos eseményeit, az ún. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osztr%C3%A1k_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s_tartom%C3%A1nyok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osztrák örökös tartományok">osztrák örökös tartományok</a> és Csehország felett, az abszolutista uralmuk fennmaradt; ugyanakkor a császári hatalom névlegessé vált a Szent Római Birodalomban; és az 1555-ben megkötött, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Augsburgi_vall%C3%A1sb%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Augsburgi vallásbéke">augsburgi vallásbékét</a>, úgy újították meg, hogy az kiterjedt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%A1lvinizmus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kálvinizmus">kálvinistákra (reformátusokra)</a> is.</p> <p>III. Ferdinánd, különböző intézkedésekkel, megpróbálta konszolidálni a háború okozta válsághelyzetet, de megfelelő anyagi erőforrások hiányában, az oszmánok elleni harc felújításának nem volt realitása, és 1650-ben, huszonkettő évre, Isztambulban, az oszmánok és a Habsburgok, megújították a zsitvatoroki békét (ahogyan erre, 1627-ben, Szőnyben is sor került, és amely békék soha nem jelentettek teljes fegyvernyugvást).</p> <p>III. Ferdinánd fiát, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Ferdinánd magyar király">Ferdinánd</a> főherceget, 1647-ben, magyar királlyá koronázták (IV. Ferdinánd), de ténylegesen nem uralkodott, mert apja elhunyta (1657) előtt, 1654-ben meghalt, így IV. Ferdinánd öccse, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Lipót magyar király">I.Lipót</a> lépett a trónra, az apjuk elhunytakor.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="I._Lipót"><span id="I._Lip.C3.B3t"></span>I. Lipót</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: I. Lipót" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="I._Lipót_trónra_lépésétől,_Bécs_ostromáig"><span id="I._Lip.C3.B3t_tr.C3.B3nra_l.C3.A9p.C3.A9s.C3.A9t.C5.91l.2C_B.C3.A9cs_ostrom.C3.A1ig"></span>I. Lipót trónra lépésétől, Bécs ostromáig</h5><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: I. Lipót trónra lépésétől, Bécs ostromáig" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>I. Lipót hosszú, eseményekben rendkívül gazdag uralkodásának a mozgalmassága, csak I. Ferdinándnak a korszakához hasonlítható.</p> <p>Szinte Lipót trónra lépésével egy időben, robbant ki az 1662 januárig elhúzódó erdélyi uralmi válság: 1657-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._R%C3%A1k%C3%B3czi_Gy%C3%B6rgy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Rákóczi György">II. Rákóczi György</a> erdélyi fejedelem, a Porta hozzájárulása nélkül, svéd biztatásra, a lengyel korona megszerzése reményében, hadjáratot indított Lengyelországba. Az oszmánok megtorolták a vazallus fejedelem engedetlenségét, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Mehmed_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Mehmed oszmán szultán">IV. Mehmed</a> szultán Rákóczi letételéről döntött, visszatérési kísérleteit negligálta, és Erdélyt – többször is – tatár és török csapatok pusztították. A fejedelemségtől meg válni nem kívánó Rákóczi, Lipóthoz fordult segítségért, amit az Udvar elhárított, a törököktől való összeütközéstől tartva. Látva azonban az erdélyi török akciókat, Lipót – 1660. májusban – mégis csapatokat küldött a Királyi Magyarországra, azonban ez nem akadályozta meg azt, hogy a kulcsfontosságú <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1rad_ostroma_(1660)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Várad ostroma (1660)">Várad</a> a törökök kezére kerüljön. A következő évben (1661) Lipót, mégis beavatkozott az erdélyi ügyekbe, Rákóczi korábbi hívét, a Portától elszakadó <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kem%C3%A9ny_J%C3%A1nos_erd%C3%A9lyi_fejedelem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kemény János erdélyi fejedelem">Kemény János</a> fejedelmet támogatva, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Raimondo_Montecuccoli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Raimondo Montecuccoli">Raimondo Montecuccoli</a> gróf vonult be, a serege élén Erdélybe. Emiatt, az oszmánok számára, az elődjét, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barcsay_%C3%81kos_erd%C3%A9lyi_fejedelem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barcsay Ákos erdélyi fejedelem">Barcsay Ákos</a> fejedelmet meggyilkoltató Kemény fejedelemsége – nyilvánvalóan – nem volt elfogadható, nyomásukra az erdélyi országgyűlés <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Apafi_Mih%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Apafi Mihály">I. Apafi Mihályt</a> választotta fejedelemnek. Montecuccoli, értesülve arról, a törökök – az új fejedelem beiktatásával – jelezték azt, hogy Erdélyt nem szállják meg, kivonult Erdélyből, Kemény János pedig, 1662. januárban, az Apafit támogató török hadtól döntő vereséget szenvedett (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kem%C3%A9nynagysz%C5%91l%C5%91s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Keménynagyszőlős">nagyszőlősi csata</a>), és a harcokban maga is elesett.</p> <p>Lipót mégsem tudta elkerülni az oszmánokkal való harcot. Az ambiciózus nagyvezír, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%B6pr%C3%BCl%C3%BC_Ahmed?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Köprülü Ahmed">Köprülü Ahmed</a> terveiben ugyanis Bécs elfoglalása szerepelt, annak ellenére, hogy 1662. őszén a Porta, az 1650. évi megállapodás helyett, még új szerződéssel kívánta rendezni a két uralkodónak, IV. Mehmednek és I. Lipótnak a viszonyát; erre az Udvar csak elkésetten, azután adott – egyébként a törökök számára kedvező – választ, miután a nagyvezír már elindult, a Lipót elleni hadjáratra (1663. április). Köprülü elfoglalta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89rsek%C3%BAjv%C3%A1r_ostroma_(1663)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Érsekújvár ostroma (1663)">Érsekújvár</a> fontos várát (1663. szeptember), majd belgrádi téli szállásra vonult vissza. A török támadásra frappáns választ adott <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zr%C3%ADnyi_Mikl%C3%B3s_(k%C3%B6lt%C5%91)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zrínyi Miklós (költő)">Zrínyi Miklós</a>, a költő és hadvezér, az európai hírűvé vált, 1664. évelejei, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%A9li_hadj%C3%A1rat_(1664)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Téli hadjárat (1664)">téli hadjáratával</a>. 1664. májusban Köprülü újra támadott, a fősereget megkímélni kívánó Montecuccoli nem akadályozta meg <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zr%C3%ADnyi%C3%BAjv%C3%A1r_ostroma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zrínyiújvár ostroma">Zrínyiújvár</a> elfoglalását, de augusztus 1-én, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szentgotth%C3%A1rdi_csata_(1664)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szentgotthárdi csata (1664)">Szentgotthárdnál</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._P%C3%BCrrhosz_%C3%A9peiroszi_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Pürrhosz épeiroszi király">pürrhoszi</a> győzelmet aratott Köprülü felett. Augusztus 10-én, a felek megkötötték a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vasv%C3%A1ri_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vasvári béke">vasvári békeszerződést</a>, amely – tulajdonképpen – a status quot szentesítette, az oszmánok megtarthatták Váradot és Érsekújvárt.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>A magyar és a horvát politikai elit jelentős részében, a békekötés, a törökök elleni harc folytatásának az elmaradása, óriási felzúdulást váltott ki, és I. Lipót kormányzása ellen, széleskörű szervezkedés bontakozott ki, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wessel%C3%A9nyi-%C3%B6sszeesk%C3%BCv%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wesselényi-összeesküvés">Wesselényi-összeesküvés</a>, a szervezkedők a franciák – sőt paradox módon – a törökök segítségének az igénybevételére is gondoltak. Az Udvarban azonban a kezdeményezésről tudomást szereztek, és 1670-ben – miközben a szervezkedők közül <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zr%C3%ADnyi_P%C3%A9ter?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zrínyi Péter">Zrínyi Péter</a> a jobbágyait felkelésre hívta fel, és a veje, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._R%C3%A1k%C3%B3czi_Ferenc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Rákóczi Ferenc">I. Rákóczi Ferenc</a>, Felső-Magyarországon felkelést robbantott ki – az ellenzéki mozgalom elfojtásáról döntöttek. A szervezkedés bukása, és az összeesküvéssel, valamint a felkelésben való részvétellel gyanúsítható személyek ellen kihirdetett elfogató parancs miatt, már 1670 nyarán, a legkülönbözőbb társadalmi rétegekhez tartozó egyének, többségükben köznemesek (de főurak is), és elbocsátott végvári katonák, részben az ország észak-keleti „csücskébe”, a Királyi Magyarország, az Erdélyi Fejedelemség, és a hódoltság határvidékére; részben Erdélybe menekültek; számítva Apafi Mihály fejedelem támogatására. Ők voltak a bujdosók, belőlük „lettek” a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kurucok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurucok">kurucok</a>. A következő évben (1671) a halálra ítélt Zrínyi Pétert, a sógorát, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frangep%C3%A1n_Ferenc_Krist%C3%B3f?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frangepán Ferenc Kristóf">Frangepán Ferenc Kristófot</a>, és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1dasdy_Ferenc_(f%C5%91%C3%BAr)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nádasdy Ferenc (főúr)">Nádasdy Ferencet</a> kivégezték.</p> <p>A törökök támogatását kereső bujdosók, az első támadásukat 1672-ben indították, Felső-Magyarországon. Kezdeti sikereiket, vereségek követték, és az év végén visszavonultak a Partiumba. Közben az Udvarban az abszolutista uralom magyarországi bevezetésén fáradoztak, és 1673-ban, I. Lipót, a magyar rendi alkotmányosságot mellőzve, a királyság élére, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johann_Caspar_von_Ampringen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Johann Caspar von Ampringen">Johann Caspar von Ampringen</a> személyében, kormányzót állított (aki 1681-ig be is töltötte ezt a tisztséget); az elnöklete alatt álló guberniumnak négy osztrák és négy magyar tagja volt. A kormányzat, katonai erőszakot is alkalmazva, támogatta az ellenreformációt; illetve egy rendkívüli bíróság, felségsértés és hazaárulás vádjával, protestáns prédikátorokat és tanítókat ítélt el (1674), akiket a gályarabságból csak két évvel később (1676) váltottak ki a hollandok.</p> <p>A bujdosók és a kormányzat erői között, szinte minden évben voltak kisebb összecsapások, jelentős harcokra azonban (1672 után) csak 1678-ban került sor, amit 1677-ben fontos megállapodás megkötése előzött meg: Május 27-én, Varsóban írták alá a bujdosók harcának, francia pénzügyi és katonai támogatásáról szóló, szövetségesi szerződést, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XIV._Lajos_francia_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XIV. Lajos francia király">XIV. Lajosnak</a>, Apafi Mihály fejedelemnek és a bujdosóknak a megbízottjai. Az 1672–1679 között zajló, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francia%E2%80%93holland_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francia–holland háború">francia-holland háborúban</a>, a Francia Királyság és a Szent Római Birodalom szembe kerültek egymással, ezért a Napkirálynak elemi érdeke fűződött ahhoz, hogy a bujdosók I. Lipót ellen sikeresen harcolhassanak. A bujdosók 1678. évi támadásából, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%B6k%C3%B6ly_Imre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thököly Imre">Thököly Imre</a> által bravúrosan vezetett, szeptember-november közötti hadjárat, amellyel – átmenetileg – az adóbevételek szempontjából rendkívül fontos, felső-magyarországi <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A1nyav%C3%A1ros?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bányaváros">bányavárosok</a> is a bujdosók kezébe kerültek, egész Európában figyelmet keltett, jelezve azt, hogy a bujdosók vezetői közül, kiemelkedett az a személy, akivel a jövőben számolni kell. 1680. január 8-án, a bujdosók gyűlése Thökölyt generálissá választotta, így lett a bujdosóknak önálló, már nem Apafi Mihálytól, illetve bizalmasától, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teleki_Mih%C3%A1ly_(f%C5%91gener%C3%A1lis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Teleki Mihály (főgenerális)">Teleki Mihálytól</a> függő fővezére, de az együttműködés az erdélyi fejedelemmel megmaradt, közösen támadtak 1681 őszén Lipót ellen.</p> <p>Thököly fellépésének kézzel fogható eredménye lett, ugyanis az Udvar az abszolutisztikus kormányzástól visszalépett, I. Lipót 1681-ben országgyűlést hívott össze, az uralkodó szentesítette a meghozott törvénycikkeket, a kormányzóságot megszüntették, a száműzött protestáns prédikátorok és tanítók hazajöhettek, és megerősítették a vallás szabad gyakorlását biztosító, 1608-ban meghozott törvénycikket. Thököly azonban nem hagyta abba a harcát I. Lipót ellen, felkelését 1682-ben is folytatta, a törökökre támaszkodva: XIV. Lajos ekkor már csak csekély mértékű pénzügyi segítséggel támogatta a bujdosók harcát, mert a francia-holland háborút, az 1679-ben megkötött, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nijmegeni_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nijmegeni béke">nijmegeni békeszerződés</a> lezárta. 1682 elején, meg is jelentek Thököly követei a Portán, akik azt kérték, a szultán nevezze ki Thökölyt Magyarország fejedelmévé, és Thököly vállalja azt, hogy két éven belül, meghódoltatja a Királyi Magyarországot. Thököly el is nyerte a Bécs elfoglalását tervező nagyvezírnek, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kara_Musztafa_pasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kara Musztafa pasa">Kara Musztafának</a>, a támogatását. Thököly megszerezte Kassát, a budai törökökkel, és Apafi seregével közösen, elfoglalták a jelentős füleki várat, majd Füleken megkapta a törököktől IV. Mehmed szultán okiratát arról, hogy a szultán kinevezte őt "Magyarország királyává" – évi negyvenezer tallér összegű adó megfizetése fejében. Ettől kezdve (1682. szeptember 16.), Thököly "Felső-Magyarország fejedelmének" címezte magát, Magyarország – de facto – immár nem három, hanem négy részre szakadt<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Az oszmánok serege, Kara Musztafa nagyvezírrel az élén, 1683. július 14-én, megkezdte <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A9cs_ostroma_(1683)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bécs ostroma (1683)">Bécs</a> ostromát, a császárváros védői hősiesen kitartottak, és 1683. szeptember 12-én, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kahlenbergi_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kahlenbergi csata">kahlenbergi csatában</a>, a felmentő sereg, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._J%C3%A1nos_lengyel_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. János lengyel király">Sobieski János (III. János)</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lengyelorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lengyelország uralkodóinak listája">lengyel király</a> és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._K%C3%A1roly_lotaringiai_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. Károly lotaringiai herceg">Lotaringiai (V.) Károly</a> herceg vezérelte szövetségesek, a lengyel–osztrák–német hadak, döntő győzelmet arattak a törökök felett.</p> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="Bécs_ostromától_I._Lipót_haláláig"><span id="B.C3.A9cs_ostrom.C3.A1t.C3.B3l_I._Lip.C3.B3t_hal.C3.A1l.C3.A1ig"></span>Bécs ostromától I. Lipót haláláig</h5><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=23&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Bécs ostromától I. Lipót haláláig" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A kahlenbergi csata után, az Udvar egyes tagjaiban, a birodalom nyugati határára, a franciákra figyelve, felvetődött a szultánnal való békekötés lehetősége, de bécsi pápai nunciusnak, Francesco Buonvisi (Bonvisi) kardinálisnak, sőt magának Lotaringiai Károly hercegnek a fellépésére, ettől gyorsan elálltak; folytatódtak a törökök elleni harcok, a szövetségesek még ebben az évben (1683) bevették Esztergomot. Sőt, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XI._Ince_p%C3%A1pa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XI. Ince pápa">Boldog XI. Ince</a> pápa kitartó fáradozásának köszönhetően, 1684-ben létrejött a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Birodalom">Habsburg Birodalomból</a>, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lengyel%E2%80%93Litv%C3%A1n_Uni%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lengyel–Litván Unió">Lengyel–Litván Unióból</a>, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Velencei_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Velencei Köztársaság">Velencei Köztársaságból</a> és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A1pai_%C3%A1llam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pápai állam">Pápai Államból</a> álló, oszmán-ellenes <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szent_Liga_(1684)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szent Liga (1684)">Szent Liga</a>, amelynek harcai felszabadították Magyarország túlnyomó részét az oszmán uralom alól.</p> <p>1684-ben <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_ostroma_(1684)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda ostroma (1684)">Buda</a> visszafoglalása még nem sikerült, de a keresztény erők előre nyomulása 1685-ben is folytatódott (Érsekújvár felszabadítása). A harctéri sikertelenségért, Melek Ibrahim pasa, a szerdár (a magyarországi török hadak főparancsnoka), Váradon, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sarho%C5%9F_Ahmed_pasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sarhoş Ahmed pasa">Sarhoş Ahmed</a> pasával, elfogatta Thökölyt (1685. október), arra gondolva, hogy a békekötés reményében, kiszolgáltatja őt a császáriaknak, de teljesen elszámította magát. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A9csi_udvar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bécsi udvar">bécsi udvarban</a> – ellentétben 1664-gyel – most nem látták elérkezettnek az időt a békekötésre, Thököly császári kézre kerülése pedig már nem volt az Udvar számára opció. 1686 első napjaiban, hiába engedték szabadon a törökök Thökölyt, felső-magyarországi fejedelemsége összeomlott, csak a felesége, Zrínyi Ilona tartott ki, 1688 elejéig, Munkács várában<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thökölynek, a törökök eljárása miatt felháborodott hívei közül, sokan elfogadták az I. Lipót által még 1684. januárban felkínált kegyelmet, és nem kevesen, csatlakoztak a törökök elleni harchoz is, továbbá Kassát feladták a kurucok.</p> <p>1686-ban, 145 évi oszmán uralom után, a Szent Liga csapatai, Lotaringiai Károly fővezérlete alatt, visszafoglalták <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda_visszafoglal%C3%A1sa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda visszafoglalása">Budát</a>. Szintén Lotaringiai Károly vezérségével, 1687-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nagyhars%C3%A1nyi_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nagyharsányi csata">Nagyharsánynál</a>, az ún. második mohácsi csatában, nagy győzelmet aratott a Szent Liga, amely Buda esetleges visszafoglalása elől zárta el az utat; majd Lotaringiai Károly és Apafi Mihály megbízottja, Balázsfalván, megállapodtak abban, hogy a császári-király sereg, téli szállásra, tizenkettő erdélyi várat kap. Még 1687-ben, Egert feladták a törökök. 1688-ban, Fogarasban, Apafi fejedelem – és a Lipót megbízásából eljáró – <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antonio_Caraffa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonio Caraffa">Antonio Caraffa</a> tábornok megállapodtak abban, hogy Erdély, örökös királynak, I. Lipótot és utódait elfogadja. A megállapodást az erdélyi országgyűlés jóváhagyta, azzal, hogy – halálukig – Apafi és fia, a már megválasztott, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Apafi_Mih%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Apafi Mihály">II. Apafi Mihály</a>, fejedelmek lehessenek. 1690-ben Kanizsát adták fel a törökök, de ekkor a figyelem ismét Erdély felé fordult: 1690-ben ugyanis meghalt I. Apafi Mihály fejedelem. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Szulejm%C3%A1n_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Szulejmán oszmán szultán">II. Szulejmán</a> szultán Thökölyt nevezte ki Erdély fejedelmévé, a "kuruckirály" fejedelemsége tiszavirág-életű volt, I. Lipót csapatai, még ebben az évben, kiszorították Erdélyből. Lipót, 1690. október 16-án, kibocsátotta a Diploma Leopoldinumot, Erdély közjogi helyzetének szabályozására, amely meghagyta a fejedelmi és rendi önkormányzat eddigi szerveit; a kiskorú <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Apafi_Mih%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Apafi Mihály">II. Apafi Mihály</a> fejedelem mellé – 1691-ben – kormányzót választott az erdélyi országgyűlés. 1691-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lajos_Vilmos_badeni_%C5%91rgr%C3%B3f?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lajos Vilmos badeni őrgróf">Bádeni Lajos</a> őrgróf vezérletével, a Szent Liga, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szal%C3%A1nkem%C3%A9ni_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szalánkeméni csata">szalánkeméni csatában</a> döntő győzelmet aratott, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%B6pr%C3%BCl%C3%BC_Musztafa_pasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Köprülü Musztafa pasa">Köprülü Musztafa</a> nagyvezír parancsnokolta törökök felett, ez a győzelem visszafordíthatatlanná tette a háború kimenetelét. 1692-ben a törökök feladták Váradot, így a magyarországi vilajet-székhelyek közül, már csak Temesvár maradt a birtokukban, azonban a háború még évekig eltartott: Ugyanis, még 1688-ban, XIV. Lajos király – megszegve az 1684-ben megkötött, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Regensburgi_fegyversz%C3%BCnet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Regensburgi fegyverszünet">regensburgi fegyverszünetet</a> – megtámadta I. Lipótot, kirobbantva a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pfalzi_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s%C3%B6d%C3%A9si_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pfalzi örökösödési háború">pfalzi örökösödési háborút</a>, ezért az Udvarnak a törökök elleni harcból, folyamatosan csapatokat kellett átirányítania a rajnai frontra. Végül, 1697-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Savoyai_Jen%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Savoyai Jenő">Savoyai Jenő</a>, a "nemes lovag" vezérelte Szent Liga, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zentai_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zentai csata">zentai csatában</a>, a háborút eldöntő, megsemmisítő győzelmet aratott, az Elmasz Mehmed nagyvezír irányította törökök felett. 1699-ben a Habsburgok és az Oszmánok, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A_Szent_Liga_h%C3%A1bor%C3%BAja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A Szent Liga háborúja">Szent Liga háborújának</a> a lezárásaként, megkötötték a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karl%C3%B3cai_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karlócai béke">karlócai békeszerződést</a>, Magyarország – a Temesközt kivéve – felszabadult az oszmán-török uralom alól.</p> <p>A sikeres, törökök elleni harcok azzal jártak, hogy a megerősödött Udvar, ismét kísérletet tett Magyarországon az abszolutista uralom bevezetésére, a rendi alkotmány visszaszorítására. Caraffa tábornok, azzal az ürüggyel, hogy az uralkodó elleni összeesküvést leplezett le, Eperjesen, 1687. február elején, rendkívüli bíróságot állított fel, Thököly hívei, illetve híveinek tartott személyek elleni eljárásoknak a lefolytatására, ez volt az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eperjesi_v%C3%A9szt%C3%B6rv%C3%A9nysz%C3%A9k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eperjesi vésztörvényszék">eperjesi vértörvényszék (avagy vésztörvényszék)</a>; I. Lipót teljhatalmat adott a tábornoknak, Caraffa önállóan döntött az elfogatásokról, az ítélethozatalról, és azok végrehajtásáról.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Caraffa eljárásának, huszonnégy (avagy huszonhárom) áldozata volt. I. Lipót később (1688) szentesítette az 1687. évi országgyűlés azon törvénycikkeit, amelyek az eperjesi törvényszéket megszüntették (igaz, Lipót már korábban feloszlatta a törvényszéket), és rendelkeztek a kivégzettek özvegyeinek és árváinak kárpótlásáról; ugyanakkor, más törvénycikkekben, viszont eltörölték a nemességnek az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aranybulla?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aranybulla">Aranybullában</a> biztosított ellenállási jogát; továbbá elfogadták az örökös királyságot, a Habsburg-ház osztrák ágának a férfiágon történő trónöröklését. 1688. decemberben pedig arról rendelkezett Lipót, hogy az 1683 után, a törököktől visszafoglalt területeken, csak a birtokosság írásban történt igazolása, és "fegyverváltság" jogcímén, a birtok értékének 10%-át képező összeg megfizetése után, adható vissza a birtok a régi tulajdonosoknak, az ügyeket az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Ajszerzem%C3%A9nyi_Bizotts%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Újszerzeményi Bizottság">Újszerzeményi Bizottság</a> bírálta el. A lakosság – elsősorban a jobbágyság – számára komoly terhet jelentett a császári-királyi katonaság bekvártélyozása, 1697-ben ki is robbant a XVII. század utolsó kurucharca, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hegyaljai_felkel%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hegyaljai felkelés">hegyaljai felkelés</a>.</p> <p>A kormányzattal való, egyre szélesebb körű elégedetlenség vezetett, 1703-ban, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A1k%C3%B3czi-szabads%C3%A1gharc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rákóczi-szabadságharc">Rákóczi-szabadságharc</a> kirobbanásához. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._R%C3%A1k%C3%B3czi_Ferenc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Rákóczi Ferenc">II. Rákóczi Ferenc</a>, már 1700. novemberben, támogatásért XIV. Lajos király fordult, majd 1701-ben is, hiszen kedvező lehetőséget látott az I. Lipót elleni fellépésre, az uralkodó nyugati lekötöttségei miatt, mivel kirobbant a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spanyol_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s%C3%B6d%C3%A9si_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spanyol örökösödési háború">spanyol örökösödési háború (1701–1714)</a>, a Habsburgok spanyol ágának kihalása után, az osztrák Habsburgok nem kívántak a spanyol trónról lemondani. Rákóczi szervezkedését elárulták, de a fogságból (a különbíróság ügyésze halálos ítélet kiszabását kérte), sikerült Lengyelországba menekülnie. 1703-ban, a Tiszaháton, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Esze_Tam%C3%A1s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Esze Tamás">Esze Tamással</a> az élen, a szegénylegények szervezkedni kezdtek, április elején a küldöttjeik felkeresték Rákóczit, azért, hogy álljon az élükre. Rákóczi ezt elfogadta, május 6-án kiadta a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Breznai_ki%C3%A1ltv%C3%A1ny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Breznai kiáltvány">breznai kiáltványt</a>, Magyarország minden "nemest és nemtelent" lakosát harcba szólítva a Habsburgok ellen; június 16-án Rákóczi magyar területre lépett, kitört a szabadságharc. A Tiszántúl, és Felső-Magyarország jelentős része, a kurucok kezébe került. 1704. januárban jelent meg Rákóczi Manifestuma. A kiáltványban felsorolták azt, hogy milyen sérelmek érték, elsősorban Lipót kormányzása alatt, a magyar rendi állam-berendezkedést, amelyek miatt Rákóczinak, illetve a magyar nemzetnek, fegyvert kellett ragadnia. Ebben az évben (1704) a harcok a Dunántúlra is kiterjedtek; a császári-királyi erők, elsősorban, a megerősített helységeket (például Buda, Pozsony, Győr, Várad) megtartották. Rákóczi személyes hadvezetése, nem volt sikeres (nagyszombati csatavesztés, 1704. december 26.). Rákóczit, 1704. július 7-én, Erdély fejedelmévé választották, a Gyulafehérváron tartott országgyűlésen (a város 1704. áprilisban került a kurucok kezére). Rákóczi nagy súlyt fektetett a diplomáciai kapcsolatokra, a francia, a lengyel és a svéd királlyal, és a szabadságharc gazdasági és társadalmi bázisának kiépítésére.</p> <p>A harcok kimenetelét még egyáltalán nem lehetett látni akkor, amikor I. Lipót elhunyt (1705. május 5.).</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="I._József_és_III._Károly"><span id="I._J.C3.B3zsef_.C3.A9s_III._K.C3.A1roly"></span>I. József és III. Károly</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=24&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: I. József és III. Károly" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>I. Lipót utóda a fia lett, a már 1687-ben magyar királlyá koronázott <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. József magyar király">I. József</a> (császárként is I. József), akinek az uralkodására, teljes egészében, a Rákóczi-szabadságharc és a spanyol örökösödési háború rányomta a bélyegét.</p> <p>1705. szeptemberben, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sz%C3%A9cs%C3%A9nyi_orsz%C3%A1ggy%C5%B1l%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szécsényi országgyűlés">szécsényi országgyűlés</a> rendjei szövetséggé (konföderációvá) alakultak, és Rákóczit vezérlő fejedelemmé választották. Az Udvar számára, egyre sürgősebbé vált a szabadságharc felszámolása, de az 1705. októbertől, 1706. júliusáig tartott, nagyszombati békekonferencia eredménytelen maradt. Közben <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Botty%C3%A1n_J%C3%A1nos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bottyán János">Bottyán János</a>, Rákóczi generálisa, győzelmes dunántúli hadjáratot vezetett (1705. november-december), de Rákóczi zsibói csatavesztése (1705. november), Erdélyt I. József kezére adta. 1706 nyarán azonban, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Rabutin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Rabutin">Jean-Louis Rabutin de Bussy</a> tábornok, a császári hadvezér, Erdélyt elhagyta, magyarországi hadszíntérre vonult (Kassát eredménytelenül ostromolta), és ezután, néhány vár kivételével, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%A1rolyi_S%C3%A1ndor_(hadvez%C3%A9r)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Károlyi Sándor (hadvezér)">Károlyi Sándornak</a>, illetve <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pekri_L%C5%91rinc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pekri Lőrinc">Pekry Lőricnek</a>, sikerült Erdélyt visszaszerezni, és 1707. áprilisban, a marosvásárhelyi országgyűlés, kimondta Erdély elszakadását a Habsburgoktól, és az erdélyi rendek ismét II. Rákóczi Ferencet emelték fejedelmüknek. Az 1707. május-júniusi <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%93nodi_orsz%C3%A1ggy%C5%B1l%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ónodi országgyűlés">ónodi országgyűlésen</a>, kimondták a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A_Habsburg-h%C3%A1z_magyar_tr%C3%B3nfoszt%C3%A1sai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A Habsburg-ház magyar trónfosztásai">Habsburg-ház trónfosztását</a> (1620 után, másodszor)<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Tekintettel arra, hogy XIV. Lajos elhárította Rákóczinak, a francia-magyar szerződés megkötésére irányuló kérelmét, Rákóczi <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._P%C3%A9ter_orosz_c%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Péter orosz cár">I. (Nagy) Péter</a> orosz cárral keresett kapcsolatot, és 1707. szeptember 14-én, Varsóban, a cár és Rákóczi megbízottjai, szerződést is kötöttek, egyebek mellett, abban megállapodva, hogy a cár eljár I. Józsefnél, Magyarország szabadsága, és Erdély függetlensége érdekében, akként, hogy Erdély Rákóczi birtokában maradjon; közben Rabutin tábornok visszatért Erdélybe, kiszorítva onnan a kurucokat (1707 ősze). Rákóczi porosz-kapcsolat kiépítésében is reménykedett, Sziléziába irányuló hadjáratot tervezett, de az általa vezérelt kuruc sereg, 1708. augusztus 3-án, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trencs%C3%A9ni_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trencséni csata">trencséni csatában</a>, súlyos vereséget szenvedett I. József hadvezéreitől, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sigbert_Heister?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sigbert Heister">Sigbert Heister</a> tábornagytól, és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A1lffy_J%C3%A1nos_(n%C3%A1dor)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pálffy János (nádor)">Pálffy János</a> tábornoktól. Ez volt a szabadságharc döntő ütközete, lassú fordulat következett be, a császári-királyi erők előre nyomulásával, fokozatosan zsugorodott a kurucok uralta terület, Rákóczi erőforrásai kezdtek kimerülni, és a mögötte álló nemzeti egység bomladozott. Az 1710. január 22-én megvívott, eldöntetlen <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romh%C3%A1nyi_csata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romhányi csata">romhányi csata</a>, tulajdonképpen a kurucok stratégiai veresége volt, amelyet követően, a kurucoknak már nem maradt esélye a katonai győzelemre. Az időközben tábornaggyá előléptetett Pálffy János, I. József főparancsnoka, az uralkodó megbízásából, teljhatalmat kapott a Károlyi Sándorral, a kuruc sereg főparancsnokával folytatandó tárgyalásokra. 1711. február 15-én, Rákóczi megbízta Károlyit – a már korábban megkezdett – béketárgyalások folytatására, és a Péter cárral való, közvetlen tárgyalások végett, Lengyelországba távozott (ahova már korábban kiutazott Rákóczi első számú bizalmasa és támogatója, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bercs%C3%A9nyi_Mikl%C3%B3s_(f%C5%91gener%C3%A1lis)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bercsényi Miklós (főgenerális)">Bercsényi Miklós</a>). Károlyi és Pálffy tárgyalásai közben, 1711. április 17-én, I. József elhunyt.</p> <p>I. József (fiúgyermeke nem született) utóda az öccse lett, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Károly magyar király">III. Károly</a> (császárként VI. Károly), de a spanyol korona megszerzésén tevékenykedő Károlynak, a Spanyolországból történő megérkezéséig, régensnőként I. Lipót özvegye, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pfalz%E2%80%93Neuburgi_Eleon%C3%B3ra_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pfalz–Neuburgi Eleonóra magyar királyné">Eleonóra</a> császárné és királyné gyakorolta a hatalmat. 1711. április 30-án, királyi megbízottként Pálffy János, a szövetkezett rendek képviseletében Károlyi Sándor, megkötötték a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szatm%C3%A1ri_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szatmári béke">szatmári békét</a> (amit Eleonóra régensnőként megerősített), majd május 1-én, sor került a kurucok majtényi fegyverletételére. A szatmári béke kompromisszum, a magyar rendiség és az abszolutista uralom között, amely 1848-ig, biztosította Magyarország különállását, a Habsburg-birodalomban, a Magyar Királyság elkerülte azt az alávetett helyzetet, amibe a Cseh Királyság került, a fehérhegyi csatavesztés (1621) után.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rákóczi tiltakozott a békekötés ellen, nem fogadta el az amnesztiát, a száműzetést választotta.</p> <p>III. Károly uralkodását végig is kísérte a szatmári béke szelleme, a kompromisszumos kormányzás az Udvar és a rendek között, ahogyan – még 1711. tavaszán, a Spanyolországból Bécsbe küldött leveleiben fogalmazott – „… az az akaratom, és különösen ügyelni kell arra, hogy nagyobb kedvezéssel kell bánni ezen nemzettel, és el kell venni tőlük azt az aggodalmat, hogy a németek elnyomják őket. Meg kell nekik mutatni, hogy én csak úgy megbizom bennük, mint másokban, és megbecsülöm őket.” illetve „Meg kell mutatni a magyaroknak, hogy teljes igazsággal és szeretettel akarják őket kormányozni.”<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Az uralkodó közigazgatási és igazságszolgáltatási reformokat vezetett be, illetve megkezdődött a török harcok alatt kivérzett, ritkán lakott területeknek a külföldről (pl. németekkel) történő betelepítése (ami Mária Terézia, illetve II. József alatt is, folytatódott).</p> <p>III. Károly uralkodása alatt szabadult fel Magyarország teljes területe az oszmán uralom alól. A karlócai békében foglaltakat átmenetinek tartó Oszmán Birodalom, 1716-ban, hadat üzent a Habsburgoknak – <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg%E2%80%93t%C3%B6r%C3%B6k_h%C3%A1bor%C3%BA_(1716%E2%80%9318)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg–török háború (1716–18)">Habsburg–török háború (1716–18)</a> -, azonban a törökök a péterváradi csatában, súlyos vereséget szenvedtek Savoyai Jenő hadától, akinek ebben az évben (1716) Temesvárt feladták a törökök. Savoyai, 1717-ben, legyőzte őket Belgrád előtt, mire a védők feladták a várost, majd a felek, 1718-ban, békét kötöttek (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pozsarev%C3%A1ci_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pozsareváci béke">pozsareváci békeszerződés</a>); <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Ahmed_oszm%C3%A1n_szult%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Ahmed oszmán szultán">III. Ahmed</a> szultán azon reménye, hogy az emigráns kurucok Magyarországon felkelést robbantsanak ki, nem vált valóra. 1737-ben III. Károly, az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orosz_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Orosz Birodalom">Orosz Birodalom</a> oldalán, bekapcsolódott az oszmánok elleni harcba – <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orosz%E2%80%93osztr%C3%A1k%E2%80%93t%C3%B6r%C3%B6k_h%C3%A1bor%C3%BA_(1735%E2%80%931739)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Orosz–osztrák–török háború (1735–1739)">orosz-osztrák-török háború (1735–1739)</a> -, de sikertelenül: Belgrádot visszaszerezték a törökök, és a belgrádi békével (1739), ismét a Duna-Száva vonala lett az Oszmán Birodalom határa. E háború előtt, 1735-ben tört ki a Dél-Alföldön, magyar és szerb jobbágyok részvételével, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szegedin%C3%A1c_Jov%C3%A1novics_P%C3%A9r%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szegedinác Jovánovics Péró">Szegedinác Jovánovics Péró</a> nevével fémjelzett parasztfelkelés.</p> <p>III. Károly sikerét jelentette az, hogy 1722-ben először az erdélyi-, majd magyarországi országgyűlés, elfogadta a Habsburg-családnak a trónöröklésről szóló, 1713-ban megalkotott házi törvényét, azaz azt, ha az uralkodó fiúutód nélkül halna meg, akkor a trónutódlás a nőágra kiterjed (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pragmatica_sanctio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pragmatica sanctio">Pragmatica sanctio</a>). Ugyanakkor, még 1714-ben, a spanyol örökösödési háború befejeztével, tudomásul kellett vennie azt, hogy a spanyol trón végleg elveszett az osztrák Habsburgok számára.</p> <p>1740-ben III. Károly meghalt, utóda a lánya lett, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mária Terézia magyar királynő">Mária Terézia</a> királynő, Magyarország második – és egyben utolsó – királynője.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Mária_Terézia"><span id="M.C3.A1ria_Ter.C3.A9zia"></span>Mária Terézia</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=25&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Mária Terézia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="A_háborúk"><span id="A_h.C3.A1bor.C3.BAk"></span>A háborúk</h5><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=26&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A háborúk" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Annak ellenére, hogy korábban az európai nagyhatalmak, a leányági öröklést elismerték, már Mária Terézia trónra lépésének évében (1740) kitört a több szakaszból álló, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osztr%C3%A1k_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s%C3%B6d%C3%A9si_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osztrák örökösödési háború">osztrák örökösödési háború (1740–1748)</a>; ugyanis a Szent Római Birodalmon belüli, jelentős uralkodók – <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/VII._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="VII. Károly német-római császár">Károly Albert</a> bajor választófejedelem (a későbbi VII. Károly császár), <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._%C3%81gost_lengyel_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Ágost lengyel király">II. Frigyes Ágost</a> szász választófejedelem (III. Ágost néven lengyel király) – sőt <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. Fülöp spanyol király">V. Fülöp</a> spanyol király is, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sz%C3%A1li_t%C3%B6rv%C3%A9ny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Száli törvény">száli törvényre</a> hivatkozással, nem ismerték el a leányági öröklést; és igényt tartottak a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Birodalom">Habsburg Birodalom</a> örökségére. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Frigyes_porosz_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Frigyes porosz király">II. (Nagy) Frigyes</a> porosz király viszont elismerte Mária Terézia trónöröklését, sőt segítségét is felajánlotta a királynőnek, az ellenfeleivel szemben, de ellenértékként a gazdag <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szil%C3%A9zia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szilézia">Szilézia</a> tartományt kérte; sőt meg sem várva Mária Terézia válaszát, már 1740. decemberben benyomult Sziléziába, és 1741. áprilisban, osztrákokat legyőzve, el is foglalta a tartományt, a poroszok a magyar határ közelébe értek.</p> <p>A magára maradt Mária Terézia, tanácsadóinak a véleményét mellőzve, a magyar rendekhez fordult segítségért (1741. májusi pozsonyi országgyűlés), biztosítva a nemességet szabadságjogainak betartásáról. A rendek döntöttek is a nemesi felkelés megszervezéséről, Mária Terézia uralmának megvédéséről ("Vitam et sanguinem", "Életünket és vérünket"); a nemesség megmentette a Habsburg-monarchiát, nem is annyira a konkrét fegyveres segítséggel, hanem azzal, hogy az adott nemzetközi helyzetben, Magyarországot nem állította Ausztria ellenfeleinek oldalára; a nemesség, ragaszkodva az ősi kiváltságaihoz, azoknak biztosítékát látta a Habsburg-uralom fennmaradásában.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Az örökösödési háborút végül az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aacheni_b%C3%A9keszerz%C5%91d%C3%A9s_(1748)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aacheni békeszerződés (1748)">aacheni békeszerződés</a> (1748) zárta le: Az európai hatalmak elismerték Mária Terézia trónöröklését, a jogait a Habsburg örökös tartományokra, és férjének, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ferenc_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ferenc német-római császár">I. (Lotaringiai) Ferenc Istvánnak</a> a császári címét; de Szilézia II. Frigyes birtokában maradhatott. A béke azonban nem bizonyult tartósnak:</p> <p>Mária Terézia a békekötéssel időt akart nyerni, felkészülni arra, hogy visszavághasson II. Frigyesnek, és megkísérelhesse Szilézia visszafoglalását. A királynő megnyerte a franciák és az oroszok támogatását, a porosz uralkodó viszont az angolok támogatására számíthatott. Nagy Frigyes, a megtámadására számítva, 1756-ban lerohanta az ekkor az osztrákokkal szimpatizáló Szászországot, kitört a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%A9t%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hétéves háború">hétéves háború</a> (1756–1763). 1757-ben hajtotta végre <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hadik_Andr%C3%A1s_(hadvez%C3%A9r)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hadik András (hadvezér)">Hadik András</a> a huszárjaival az európai visszhangot kiváltó bravúrt, Berlinnek, a porosz fővárosnak a megsarcolását. 1762-ben azonban, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erzs%C3%A9bet_orosz_c%C3%A1rn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erzsébet orosz cárnő">Erzsébet</a> cárnő halála után, az oroszok kiléptek a háborúból, szinte az összeomlástól menekült meg Poroszország. A háború végül – osztrák szempontból – eredménytelenül ért véget, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hubertusburgi_b%C3%A9ke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hubertusburgi béke">hubertusburgi békeszerződés</a> (1763) értelmében, a határok változatlanok maradtak, a háború kitörésekor fennállt status quo maradt fenn, Ausztria számára így Szilézia végleg elveszett.</p> <p>Mária Teréziának, az élete vége felé, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bajor_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s%C3%B6d%C3%A9si_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bajor örökösödési háború">bajor örökösödési háborúval</a> (1778–1779) kellett szembesülnie, ami azonban valójában már a fiához, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. József magyar király">II. József</a> császárhoz kapcsolódott, nem a királynőhöz. A királynő gyarapította a Habsburg-birodalom területét, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lengyelorsz%C3%A1g_h%C3%A1rom_feloszt%C3%A1sa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lengyelország három felosztása">Lengyelország</a> első felosztásában (1772), lelkifurdalással történt részvételével.</p> <div class="mw-heading mw-heading5"> <h5 id="A_kormányzás"><span id="A_korm.C3.A1nyz.C3.A1s"></span>A kormányzás</h5><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=27&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A kormányzás" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Mária Terézia, az adózási-pénzügyi kérdéseket illetően, a magyar rendekkel konfliktusba került. Az 1751-es országgyűlésen, az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osztr%C3%A1k_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s_tartom%C3%A1nyok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osztrák örökös tartományok">örökös tartományok</a> mintájára, megkísérelte a magyar nemességnek a megadóztatását, de sikertelenül; illetve a rendek, az 1764-es országgyűlésen is, a korábban megerősített kiváltságaikra hivatkozással, elutasították a megadóztatásukat; ekkor is csak a jobbágyság terhére történt adóemeléshez járultak hozzá. A királynő ezért, már 1754-ben, sajátos – és időnként módosított – <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Merkantilizmus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Merkantilizmus">merkantilista</a> vámtarifákat léptetett hatályba, a magyar nemesség adómentessége miatt hiányzó állami bevételeknek a pótlására, a háborús kiadások miatt jelentősen megnőtt államadósság csökkentésére, illetve az elveszített sziléziai ipar pótlásaként, az örökös tartományok iparának a fejlesztésére. A vámtarifa-rendszernek a lényege az volt, hogy a Habsburg-birodalom határain külső vámhatárt, az örökös tartományok és Magyarország között belső vámhatárt létesítettek, és az egyes vámárukat terhelő vám mértéke attól függött, hogy melyik vámhatáron, milyen vámárút, honnan – és hova – szállítottak: A Magyarországról jövő mezőgazdasági termékekre és nyersanyagokra (kivéve azokat, amelyeket az örökös tartományokban megtermeltek), a belső vámhatáron, nagyon alacsony vámot vetettek ki; így az örökös tartományoknak – ideértve Csehországot és Morvaországot is, nem csak az osztrák tartományokat – az ipara, a magyarországi nyersanyagokat olcsóbban szerezhette be, mint máshonnan, de a magyar mezőgazdasági termékeket is. Azonban ezeknek a termékeknek, a Magyarországról a birodalmon kívülre történő kivitelére, azaz, a külső vámhatáron, magas vámtételek voltak érvényesek. Az örökös tartományokból származó iparcikkeknek, a magyarországi behozatalát (belső vámhatár) nagyon alacsony vám terhelte. Ugyanakkor, az örökös tartományok termelőinek konkurenciát jelentő magyar termékeknek – például az iparcikkeknek – a kivitelét Magyarországról (belső vámhatár), már a magas vám terhelte; és ugyanilyen magas vám terhelte az iparcikkeknek az örökös tartományokon kívülről, akár Magyarországra, akár az örökös tartományokba történő behozatalát (külső vámhatár). Az alacsony vámnak a mértéke 3%, míg a magas vámnak a mértéke 30% volt. Ez a vámrendszer, egyrészt a magyarországi ipar helyzetét megnehezítette, másrészt az örökös tartományok iparának a külföldi versenytársait – gyakorlatilag – kiszorította a magyarországi piacról, de az örökös tartományok piacáról is. A vámtarifa eltörlése nem volt opció a királynő számára, ahogyan Mária Terézia fogalmazott, "mindaddig, amíg a magyar nemesség és klérus nem adózik", "továbbra is fenn kell tartani az osztrák uradalmak számára terményeik oly áron való értékesítését, hogy osztrák alattvalóink az állami adókat azok révén megfizethessék.". Ez a vámtarifa-rendszer hozzájárult Magyarország agrár-feudális jellegének a konzerválásához; a belső – az Ausztria és Magyarország közötti – vámhatárt csak 1851-ben szüntették meg. A vámintézkedések nem voltak személyes indíttatású döntések, avagy "megtorlások": Erre utal az, hogy az 1760-ban alapított Államtanács (Staatsrat), már 1767-ben (amikor magyar tagja még nem volt), kezdeményező lépéseket tett, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magyar_Kir%C3%A1lyi_Kamara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magyar Királyi Kamara">Magyar Királyi Kamara</a> felé, a magyar ipar fellendítése érdekében. A Kamara azonban, arra való hivatkozással, hogy a gyárak felállítása sok pénzbe kerül, és kérdéses az, megérik-e a befektetést, a kezdeményezést elhárította; a nemesség számára még nem érkezett el a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reformkor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reformkor">reformkornak</a> az ideje, ami a hazai ipar fellendülésének a korszaka is volt.</p> <p>A reformok kérdésében, a királynő és a magyar nemesség közötti véleménykülönbségek miatt, 1765, gróf <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Batthy%C3%A1ny_Lajos_(n%C3%A1dor)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Batthyány Lajos (nádor)">Batthyány Lajos Ernő</a>, az utolsó magyar nemzeti nádor halála után, a nádori tisztség nem lett betöltve, illetve az országgyűlést sem hívta össze az uralkodó. A királynőt, a haláláig, a Magyar Királyságban <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_K%C3%A1zm%C3%A9r_sz%C3%A1sz%E2%80%93tescheni_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert Kázmér szász–tescheni herceg">Albert Kázmér</a> szász–tescheni herceg képviselte, mint helytartó. Mária Terézia rendeleti kormányzása azonban, nem ütközött a magyar rendek ellenállásába, ugyanis ez a jogalkotás olyan kérdésekre terjedt ki, amelyekben az uralkodónak nem volt szüksége a rendek jóváhagyására; továbbá a rendeleteket a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magyar_Udvari_Kancell%C3%A1ria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magyar Udvari Kancellária">Magyar Udvari Kancellárián</a> fogalmazták meg, készítették elő.</p> <p>1766-tól, a Magyar Királyság lakatlan, a török hódoltság idején kipusztult területeire – elsősorban – német ajkú lakosságot telepítettek be. A korabeli magyar politikai elit nem idegenkedett a betelepítéstől: Hatalmas mezőgazdasági területekről hiányzott a munkaerő, illetve erdélyi földbirtokosok már korábban is fogadták a viszonylag olcsó munkaerőt jelentő románoknak a bevándorlását <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Havasalf%C3%B6ld?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Havasalföld">Havasalföldről</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moldva_(fejedelems%C3%A9g)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moldva (fejedelemség)">Moldvából</a>.</p> <p>Mária Terézia, a reformintézkedései körében, 1767-ben kiadta az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urb%C3%A1rium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urbárium">úrbéri pátenst</a>, amely szabályozta a jobbágyoknak a földesúr felé teljesítendő szolgáltatásait, ugyanis az állami és földesúri terhek miatti elégedetlenség, szórványos parasztfelkelésekhez vezetett (1755, 1764, 1765-66). Ugyanakkor, a királynő életében, fennmaradt az az 1751-ben meghozott rendelkezése, hogy a jobbágyoknak, a beszállásolt katonák részére, előre meghatározott áron kellett élelmiszert adniuk, vagy egyéb természetbeni juttatásokat, és ha ezeknek a piaci ára magasabb volt, akkor a veszteség a jobbágyok terhén maradt (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Deperdita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Deperdita">deperdita</a>). Az igazságszolgáltatás korszerűsítése jegyében, 1770-től alkalmazták – Magyarországon is – a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constitutio_Criminalis_Theresiana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constitutio Criminalis Theresiana">Constitutio Criminalis Theresianát</a>, az új büntetőjogi és büntető-eljárási jogi törvénykönyvet, 1776-tól betiltva a kínvallatást. 1769-ben, Egerben, megindult az első magyarországi orvosképzés, 1770-ben felállították a nagyszombati egyetem orvosi karát (de az egri orvosképzés 1771-ben megszűnt), illetve az egyetemet Nagyszombatból Budára telepítették (1777). 1775-ben szegényügyi rendeletet adott ki (egyebek mellett, szegényházak, dologházak, árvaházak létesítése céljából). 1777-ben kiadta az oktatásügy átfogó szabályozásáról szóló, és az oktatást – a korábbi tanításhoz képest – modernizáló rendeletét, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ratio_Educationis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ratio Educationis">Ratio Educationist</a>; meg indult a tanítóképzés is.</p> <p>A királynő egy intézkedése, szándéka ellenére, tragédiához vezetett: Az erdélyi határőrség felállításáról szóló rendelet kapcsán, a sorozás ellen tiltakozó csíki székelyeket, 1764. január 7-én, Madéfalván, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Siskovics_J%C3%B3zsef?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Siskovics József">Siskovics József</a> táborszernagy vezérelte katonaság megrohanta, sokakat megölték, illetve sokan Moldvába menekültek, ez volt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mad%C3%A9falvi_v%C3%A9rengz%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Madéfalvi vérengzés">madéfalvi veszedelem (vérengzés)</a>, avagy siculicidium, azaz, székelygyilkosság.</p> <p>Mária Teréziához kapcsolódik a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Theresianum_(B%C3%A9cs)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Theresianum (Bécs)">Collegium Nobilium Theresianum</a> alapítása, a nemes ifjak műveltségének, és közszolgálatra való alkalmasságuknak az elősegítése végett, illetve a királynő alapította meg a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magyar_kir%C3%A1lyi_nemesi_test%C5%91rs%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magyar királyi nemesi testőrség">magyar királyi (nemesi) testőrséget</a>; továbbá a Mária Terézia-rendet a harci érdemek, a Szent István-rendet a polgári és az egyházi érdemek elismerésére. Fiumét a magyar Szentkorona tartozékává nyilvánította (1776). Megkezdte a budavári királyi palota építését. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Istv%C3%A1n_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. István magyar király">I. (Szent) István</a> király ereklyéjét, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szent_Jobb?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szent Jobb">Szent Jobbot</a>, hazahozatta Dubrovnikból Budára, és Szent István napját, augusztus 20-át, országos ünneppé nyilvánította.</p> <p>A felvilágosult abszolutizmus mérsékelt képviselőjének minősülő Mária Terézia 1780-ban hunyt el.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Utóda a fia lett, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. József magyar király">II. József</a> király, aki az első uralkodó volt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg–Lotaringiai-ház">Habsburg–Lotaringiai-házból</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Visszatekintés"><span id="Visszatekint.C3.A9s"></span>Visszatekintés</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=28&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Visszatekintés" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A Habsburg-uralomnak az értékeléséhez, támpontként szolgálnak az alábbiak:</p> <p><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apponyi_Albert?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apponyi Albert">Apponyi Albert</a> összefoglalása : "Sokszor iparkodtam saját gondolkozásomban és külföldön tartott előadásokban is a Habsburg-uralom mérlegét megállapítani a hazánkra gyakorolt hatás tekintetében. Arra az eredményre jutottam, hogy annak sokféle hátrányát ellensúlyozza – egyebektől eltekintve – az az eléggé meg nem becsülhető előny, hogy megszilárdította bennünk a nyugati gondolkodásmódot, terjesztette köztünk a nyugati szokásokat, szóval teljessé tette a Szent István által útbaindított evolúciót a nyugati nemzetlét megvalósításához. Még egyes káros jelenségek is előmozdították ezt a célt; ami bennük káros volt, az elenyészett, a nyugatias hatás megmaradt."<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>A Habsburg-házi magyar királyoknak, évszázadokon át, küzdeniük kellett az Oszmán Birodalommal, ami jelentős anyagi-pénzügyi forrásokat igényelt:</p> <p><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A1lffy_G%C3%A9za_(t%C3%B6rt%C3%A9n%C3%A9sz)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pálffy Géza (történész)">Pálffy Géza</a>: "Mivel az egyre kisebb területre apadó Magyar Királyság még mindig tekintélyes bevételeiből a mintegy 100-120 végvárban szolgáló 20-22 000 főnyi állandó szolgálatot teljesítő katonaság zsoldját csak körülbelül 25-30 százalékban tudták fedezni, a maradék összeget az osztrák és cseh tartományokból, valamint a Német-római Birodalomból kellett, pontosabban kellett volna biztosítani. A magyarországi törökellenes határvédelmi rendszer fenntartása még a Habsburgok osztrák ága által irányított egész Duna-menti monarchiát is óriási pénzügyi nehézségek elé állította. A nagyhatalom éves összbevételei (kb. 2 000 000 rajnai forint) ugyanis a magyar–horvát határvédelem évente szükséges költségeire (kb. 1 700 000-2 100 000 rajnai forint) csak akkor lettek volna elegendőek, ha a közép-európai birodalom minden jövedelmét csaknem kizárólag erre fordítják. A Habsburg Birodalom országai és tartományai tehát összességükben sem lehettek képesek a törökellenes határvédelem rendszeres finanszírozására! Ennek ellenére Magyarország a 16–17. században fennmaradásához -- amely egyúttal a tőle nyugatra fekvő tartományok védelmét is jelentette -- óriási katonai és pénzügyi segítséget (évente több százezer forintot) kapott. A Magyar Királyság és egyúttal a magyarság megmaradásához sajnos más út nem vezetett."<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="A_Habsburg-házi_uralkodók_őseinek_és_a_Habsburg-házi_uralkodóknak_a_leszármazási_táblája"><span id="A_Habsburg-h.C3.A1zi_uralkod.C3.B3k_.C5.91seinek_.C3.A9s_a_Habsburg-h.C3.A1zi_uralkod.C3.B3knak_a_lesz.C3.A1rmaz.C3.A1si_t.C3.A1bl.C3.A1ja"></span>A Habsburg-házi uralkodók őseinek és a Habsburg-házi uralkodóknak a leszármazási táblája</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=29&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A Habsburg-házi uralkodók őseinek és a Habsburg-házi uralkodóknak a leszármazási táblája" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="A_Habsburg-ház_eredete[29]"><span id="A_Habsburg-h.C3.A1z_eredete.5B29.5D"></span>A Habsburg-ház eredete<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=30&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: A Habsburg-ház eredete[29]" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25992122">.mw-parser-output .treeview ul{padding:0;margin:0}.mw-parser-output .treeview li{padding:0;margin:0;list-style-type:none;list-style-image:none}.mw-parser-output .treeview li li{background:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Treeview-grey-line.png")no-repeat 0 -2981px;padding-left:21px;text-indent:0.3em}.mw-parser-output .treeview li li:last-child{background-position:0 -5971px}.mw-parser-output .treeview li.emptyline>ul>.mw-empty-elt:first-child+.emptyline,.mw-parser-output .treeview li.emptyline>ul>li:first-child{background-position:0 9px}</style> <div class="treeview"> <ul> <li>(III.) Eberhard (?-?), az elzászi Nordgau grófja <ul> <li>(III.) Hugó (?-940), Nordgau grófja <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gazdag_Guntram?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gazdag Guntram">Gazdag Guntram</a> (?-973?), Breisgau (ma <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baden-Württemberg">Baden-Württemberg</a> egyik régiója) grófja és Muri (ma <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aargau_kanton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aargau kanton">Aargau kanton</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sv%C3%A1jc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Svájc">Svájc</a>) ura <ul> <li>I. Landolt (I. Lanzelin) (?-991), Klettgau (ma: Aargau Kanton egyik kerülete) grófja és Thurgau (ma <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thurgau_kanton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thurgau kanton">Thurgau kanton</a>) grófja <ul> <li>I. Werner (975/980–1028), Strasbourg püspöke</li> <li>Radbot (985 körül–1045), Klettgau grófja és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_(telep%C3%BCl%C3%A9s)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg (település)">Habsburg</a> (vár, ma: Aargau kanton) grófja <ul> <li>I. Ottó (1015–1055), az elzászi Sundgau grófja</li> <li>I. Albert (1016–1055), Habsburg grófja</li> <li>II. Werner (1025–1096), Habsburg grófja <ul> <li>II. Albert (?–1140), (Habsburg grófja?)</li> <li>II. Ottó (?–1111), Habsburg grófja <ul> <li>III. Werner (?–1167), Habsburg grófja <ul> <li>III. (Gazdag) Albert (?–1199), Habsburg grófja <ul> <li>II. (Jóságos, Jó) Rudolf (?–1232), Habsburg grófja <ul> <li>IV. (Bölcs) Albert (1188 körül–1239), Habsburg grófja <ul> <li><span id="1L1"></span><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Rudolf_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Rudolf német király">IV. Rudolf</a></b> (1218–1291), Habsburg grófja, I. Rudolf király <span id="1L1"></span><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#2L1">Lásd itt <small>♠</small>!</a></li> </ul></li> <li>III. (Csendes, Hallgatag) Rudolf (?–1249), Laufenburg (vár, ma: Aargau Kanton) grófja, a laufenburgi ág megalapítója, amely – férfiágon – 1408-ban kihalt <ul> <li>I. Eberhard (?–1284), Kyburg (vár, ma: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Z%C3%BCrich_kanton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zürich kanton">Zürich kanton</a>) grófja, a kyburgi ág megalapítója, amely – férfiágon – 1415-ben kihalt</li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> <li>I. Rudolf (985/990–1063)</li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="I._Rudolf_királytól_III._Frigyes_császárig"><span id="I._Rudolf_kir.C3.A1lyt.C3.B3l_III._Frigyes_cs.C3.A1sz.C3.A1rig"></span>I. Rudolf királytól III. Frigyes császárig</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=31&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: I. Rudolf királytól III. Frigyes császárig" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A német-római királyt mostantól egyszerűen, jelző nélkül király-ként említjük. A "~" jel azt jelzi, hogy a mögötte álló dátum nem egzakt, vélelmezett. Csak akkor tüntettük fel az uralkodói sorszámot a további címeknél, ha az eltér a fő sorszámként megadottól.</p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25992122"> <div class="treeview"> <ul> <li><span id="2L1"></span><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#1L1">(<small>♠</small>)</a> <b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Rudolf_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Rudolf német király">I. Rudolf</a></b> (1218–1291)<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> király: 1273–1291, Ausztria hercege: 1278–1282, IV. Rudolf: Habsburg grófja <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Albert_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Albert német király">I. Albert</a></b> (1255–1308), király: 1298–1308, Ausztria hercege: 1282–1308, <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Rudolf_cseh_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Rudolf cseh király">III. Rudolf</a></b> (~1282–1307), Ausztria hercege: 1298–1306, Csehország királya: 1306–1307,</li> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/(III.)_Frigyes_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="(III.) Frigyes német király">Szép Frigyes</a></b> (1289–1330), király: 1314-1330, I. Frigyes, Ausztria hercege: 1308-1330</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Lip%C3%B3t_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Lipót osztrák herceg">I. Lipót</a> (1290-1330), Ausztria hercege: 1308–1326</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Albert_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Albert osztrák herceg">II. (Bölcs, avagy Béna) Albert</a> (1298–1358), Ausztria hercege: 1330–1358 <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Rudolf_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Rudolf osztrák főherceg">IV. (Alapító) Rudolf</a> (1339–1365), Ausztria hercege: 1358-1365<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._Frigyes_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. Frigyes osztrák herceg">III. Frigyes</a>, (1347-1362), osztrák herceg<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Albert_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Albert osztrák herceg">III. Albert</a> (1349-1395), Ausztria (Alsó-Ausztria) hercege: 1365-1395<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Albert_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Albert osztrák herceg">IV. (Türelmes) Albert</a> (1377-1404), Ausztria (Alsó-Ausztria) hercege: 1395-1404 <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert magyar király">V. Albert</a></b> (1397-1439), Ausztria (Alsó-Ausztria) hercege: 1404-1439, II. Albert király: 1438-1439, Albert, Csehország királya: 1438-1439, Albert, Magyarország királya: 1437-1439<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._L%C3%A1szl%C3%B3_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. László magyar király">Utószülött László</a></b> (1440-1457), Ausztria (Alsó-Ausztria) hercege: 1440-1453, főhercege: 1453-1457, László, Csehország királya: 1440/1453-1457, V. László, Magyarország királya: 1440/1444-1457</li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Lip%C3%B3t_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Lipót osztrák herceg">III. (Igazságos) Lipót</a> (1351-1386), Ausztria (Belső-Ausztria) hercege: 1365-1386<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vilmos_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vilmos osztrák herceg">Becsvágyó Vilmos</a> (1370 körül-1406), Ausztria (Belső-Ausztria) hercege: 1386-1406</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Lip%C3%B3t_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Lipót osztrák herceg">IV. Lipót</a> (1371 körül-1411), Ausztria (Belső-Ausztria) hercege: 1386-1411</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Ern%C5%91_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Ernő osztrák herceg">I. (Vas, Vaserejű) Ernő</a> (1377 körül-1424), Ausztria (Belső-Ausztria) hercege: 1406-1424<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <ul> <li><span id="2FA1"></span><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Frigyes német-római császár">V. Frigyes</a></b> (1415-1493), Ausztria (Belső-Ausztria) hercege: 1424-1453, főhercege: 1453-1463, Ausztria (Alsó-Ausztria) főhercege: 1457-1463, Ausztria főhercege: 1463-1493 <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#3A1">Lásd itt <small>♣</small>!</a></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/VI._Albert_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="VI. Albert osztrák herceg">VI. (Tékozló) Albert</a> (1418-1463), Ausztria (Belső-Ausztria) hercege: 1424-1453, főhercege: 1453-1463, Ausztria (Alsó-Ausztria) főhercege: 1462-1463</li> <li>II. Ernő (1420?-1432), osztrák herceg</li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Frigyes_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Frigyes osztrák herceg">IV. (Ürestarisznyájú) Frigyes</a> (1382-1439), címzetes ausztriai herceg, Tirol hercegesített grófja: 1411-1439 <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zsigmond_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zsigmond osztrák főherceg">Gazdag Zsigmond</a> (1427-1496), címzetes ausztriai herceg, Tirol hercegesített grófja: 1439-1490 (lemondott)</li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ott%C3%B3_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ottó osztrák herceg">(Víg, Vidám) Ottó</a> (1301-1339), Ausztria hercege: 1330-1339 <ul> <li>II. Frigyes (1327/1333-1344), osztrák herceg</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Lip%C3%B3t_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Lipót osztrák herceg">II. Lipót</a> (1328-1344), osztrák herceg</li> </ul></li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Rudolf_osztr%C3%A1k_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Rudolf osztrák herceg">II. Rudolf</a> (1271-1290), Ausztria hercege: 1282-1283, Svábföld hercege: 1273-1290<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> </ul></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="III._Frigyes_császártól_a_spanyol_ágig,_illetve_annak_kihalásáig"><span id="III._Frigyes_cs.C3.A1sz.C3.A1rt.C3.B3l_a_spanyol_.C3.A1gig.2C_illetve_annak_kihal.C3.A1s.C3.A1ig"></span>III. Frigyes császártól a spanyol ágig, illetve annak kihalásáig</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=32&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: III. Frigyes császártól a spanyol ágig, illetve annak kihalásáig" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Német-római Birodalom">Szent Római Birodalom</a> császárát mostantól egyszerűen, jelző nélkül császár-ként említjük.</p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25992122"> <div class="treeview"> <ul> <li><span id="3A1"></span><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#2FA1">(<small>♣</small>)</a>A1. (feljebb: II.FA1.) <b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Frigyes német-római császár">III. Frigyes</a></b> (1415-1493), uralkodott: 1440-1493 (koronázva: 1442), császár: 1452-1493, ausztriai hercegi és főhercegi címeit <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#2FA1">lásd feljebb!</a> <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Miksa_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Miksa német-római császár">I. Miksa</a></b> (1459-1519), király: 1493-1519 (koronázva: 1486), császár: 1508-1519, Ausztria uralkodó főhercege: 1493-1519 ("az utolsó lovag") <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._F%C3%BCl%C3%B6p_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Fülöp kasztíliai király">I. (Szép) Fülöp</a></b> (1478-1506), <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kaszt%C3%ADlia_%C3%A9s_Le%C3%B3n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kasztília és León">Kasztília és León</a> királya: 1506-1506 (társuralkodó) <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. Károly német-római császár">V. Károly</a></b> (1500-1558), király: 1519-1556 (koronázva: 1520), császár: 1520/1530-1556 (választott császár, pápai hozzájárulással: 1520, koronázva: 1530, lemondott), I. Károly, Ausztria uralkodó főhercege: 1519-1521 (lemondott), I. Károly, Spanyolország királya: 1516-1556 (lemondott), <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_Margit_parmai_hercegn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Margit parmai hercegné">Pármai Margit</a> (1522-1586), <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9l-N%C3%A9metalf%C3%B6ld?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dél-Németalföld">Spanyol-Németalföld</a> helytartója: 1559-1567 (lemondott)</li> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Fülöp spanyol király">II. (Körültekintő, Okos) Fülöp</a></b> (1527-1598), Spanyolország királya: 1556-1598, I. Fülöp, Portugália királya: 1580-1598 <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Izabella_Kl%C3%A1ra_Eug%C3%A9nia_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Izabella Klára Eugénia spanyol infánsnő">Izabella Klára</a> (1566-1633), infánsnő, Spanyol-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1598-1621</li> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Fülöp spanyol király">III. (Jámbor, Kegyes) Fülöp</a></b> (1578-1621), Spanyolország királya: 1598-1621, II. Fülöp, Portugália királya: 1598-1621 <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Fülöp spanyol király">IV. (Nagy) Fülöp</a></b> (1605-1665), Spanyolország királya: 1621-1665, III. Fülöp, Portugália királya: 1621-1640 (trónfosztva) <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Jos%C3%A9_de_Austria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan José de Austria">Ausztriai János József</a> (1629-1679), Spanyol-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1656-1659</li> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Károly spanyol király">II. (Babonás) Károly</a></b> (1661-1700), Spanyolország királya: 1665-1700,</li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferdin%C3%A1nd_spanyol_b%C3%ADboros-inf%C3%A1ns?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferdinánd spanyol bíboros-infáns">Ferdinánd</a> (1609-1641), bíboros-infáns, Spanyol-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1633-1641</li> </ul></li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Don_Juan_de_Austria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Don Juan de Austria">Ausztriai János</a> (1547-1578), Spanyol-Németalföld helytartója: 1576-1578<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> </ul></li> <li><span id="3D2"></span><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd</a></b> (1503-1564) <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#4A1">Folytatás itt <small>♥</small>!</a></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9_(1505%E2%80%931558)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Mária magyar királyné (1505–1558)">Magyarországi Mária</a> (1505-1558), osztrák főhercegnő, Spanyol-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1531-1555 (lemondott)<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ausztriai_Margit_savoyai_hercegn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ausztriai Margit savoyai hercegné">Ausztriai Margit</a> (1480-1530), osztrák főhercegnő, Spanyol-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1507-1530</li> </ul></li> </ul></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="I._Ferdinánd_császártól_az_osztrák_ág_kihalásáig"><span id="I._Ferdin.C3.A1nd_cs.C3.A1sz.C3.A1rt.C3.B3l_az_osztr.C3.A1k_.C3.A1g_kihal.C3.A1s.C3.A1ig"></span>I. Ferdinánd császártól az osztrák ág kihalásáig</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=33&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: I. Ferdinánd császártól az osztrák ág kihalásáig" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p><span id="4A1"></span><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#3D2">Folytatás innen <small>♥</small>!</a></p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25992122"> <div class="treeview"> <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd</a></b> (1503-1564), király: 1556-1564 (koronázva: 1531), császár: 1558-1564, Ausztria uralkodó főhercege: 1521-1564<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, Csehország királya: 1526-1564, Magyarország királya: 1526-1564 <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miksa_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miksa magyar király">II. Miksa</a></b> (1527-1576), király: 1564-1576 (koronázva: 1562), császár: 1564-1576, Ausztria uralkodó főhercege: 1564-1576, Miksa, Csehország királya: 1564-1576 (koronázva: 1562), Miksa, Magyarország királya: 1564-1576 (koronázva: 1563) <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rudolf_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rudolf magyar király">II. Rudolf</a></b> (1552-1612), király: 1576-1612 (koronázva: 1575), császár: 1576-1612, V. Rudolf, Ausztria uralkodó főhercege: 1576-1608 (lemondatva), Csehország királya: 1576-1611 (koronázva: 1575, lemondatva), Rudolf, Magyarország királya: 1576-1608 (koronázva: 1572, lemondatva)</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_Ern%C5%91_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Ernő osztrák főherceg">III. Ernő</a><sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (1553-1595) osztrák főherceg, Alsó-Ausztria kormányzója: 1576-1593, Belső-Ausztria kormányzója: 1590-1593, Ausztriai Ernő, Spanyol-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1594-1595</li> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._M%C3%A1ty%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Mátyás magyar király">Mátyás</a></b> (1557-1619), császár: 1612-1619, Ausztria uralkodó főhercege: 1608-1612, Csehország királya: 1611-1619, Magyarország királya: 1608–1619</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Miksa_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Miksa osztrák főherceg">III. Miksa</a> (1558-1618) osztrák főherceg, Belső-Ausztria kormányzója: 1593-1595, Tirol kormányzója: 1602-1618</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/VII._Albert_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="VII. Albert osztrák főherceg">VII. Albert</a> (1559-1621) osztrák főherceg, Ausztriai Albert, Spanyol-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1596-1621</li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Ferdinánd osztrák főherceg">II. Ferdinánd</a> (1529-1595) osztrák főherceg, Elő-Ausztria<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> és Tirol uralkodó hercege: 1564-1595</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._K%C3%A1roly_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Károly osztrák főherceg">II. (Stájer) Károly</a> (1540-1590) osztrák főherceg, Belső-Ausztria főhercege: 1576-1590 <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Krisztierna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Mária Krisztierna">Mária Krisztierna</a> (1574-1621), osztrák főhercegnő, Erdély helytartója: 1598-1599<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Ferdinánd magyar király">II. Ferdinánd</a></b> (1578-1637), császár: 1619-1637, III. Ferdinánd, Ausztria uralkodó főhercege: 1619-1637, Csehország királya: 1619/1620-1637 (koronázva: 1617), Magyarország királya: 1619-1637 (koronázva: 1618) <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Ferdinánd magyar király">III. Ferdinánd</a></b> (1608–1657), király: 1637-1657 (koronázva: 1636), császár: 1637-1657, IV. Ferdinánd, Ausztria uralkodó főhercege: 1637-1657, Csehország királya: 1637-1657, Magyarország királya: 1637-1657 (koronázás: 1625) <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Ferdinánd magyar király">IV. Ferdinánd</a></b> (1633-1654), társuralkodó: 1653-1654 (király), Csehország királya (társuralkodó): 1646-1657, Magyarország királya (társuralkodó): 1647-1654</li> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Lipót magyar király">I. Lipót</a></b> (1640-1705), császár: 1658-1705, VI. Lipót, Ausztria uralkodó főhercege: 1657-1705, Csehország királya: 1657-1705 (koronázás: 1656), Magyarország királya: 1657-1705 (koronázás: 1655) <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. József magyar király">I. József</a></b> (1678-1711), király: 1705-1711 (koronázása: 1690), császár: 1705-1711, Ausztria uralkodó főhercege: 1705-1711, Csehország királya: 1705-1711, Magyarország királya: 1705-1711 (koronázás: 1687)</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Erzs%C3%A9bet_f%C5%91hercegn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Mária Erzsébet főhercegnő">Ausztriai Mária Erzsébet</a> (1680-1741) osztrák főhercegnő, Osztrák-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1725-1741</li> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Károly magyar király">VI. Károly</a></b> (1685-1740), császár: 1711-1740, III. Károly, Ausztria uralkodó főhercege: 1711-1740, II. Károly, Csehország királya: 1711-1740, III. Károly, Magyarország királya: 1711-1740 <ul> <li><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mária Terézia magyar királynő">Mária Terézia</a></b> (1717-1780), császárné: 1745-1765, Ausztria uralkodó főhercegnője: 1740-1780, Csehország királynője: 1740-1780, Magyarország királynője: 1740-1780. Férje: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Ferenc_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Ferenc német-római császár">I. (Lotaringiai) Ferenc István</a> (1708-1765), császár: 1745-1765, III. Ferenc István, Lotaringia hercege: 1729-1736, II. Ferenc István, Toszkána nagyhercege: 1737-1765</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Anna_lotaringiai_hercegn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Mária Anna lotaringiai hercegné">Ausztriai Mária Anna</a> (1718-1744) osztrák főhercegnő, Osztrák-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1744-1744</li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_Lip%C3%B3t_Vilmos_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Lipót Vilmos főherceg">Lipót Vilmos</a> (1614-1662), osztrák főherceg, Spanyol-Németalföld helytartója (főkormányzója): 1647-1656</li> </ul></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V._Lip%C3%B3t_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="V. Lipót osztrák főherceg">V. Lipót</a> (1586-1632) osztrák főherceg, Tirol kormányzója: 1619-1626, Tirol hercege: 1626-1632 <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferdin%C3%A1nd_K%C3%A1roly_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferdinánd Károly osztrák főherceg">Ferdinánd Károly</a> (1628-1662) osztrák főherceg, Tirol hercege: 1646-1662</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zsigmond_Ferenc_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zsigmond Ferenc osztrák főherceg">Zsigmond Ferenc</a> (1630-1665) osztrák főherceg, Tirol hercege: 1662-1665</li> </ul></li> </ul></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=34&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="ref-1col"> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">A római (német) király és a Szent Római Birodalom császára uralkodói címekkel, továbbá a Szent Római Birodalom nevével kapcsolatban, lásd a <a class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/N%25C3%25A9met_kir%25C3%25A1lyok_%25C3%25A9s_cs%25C3%25A1sz%25C3%25A1rok_csal%25C3%25A1df%25C3%25A1ja">[1]</a> szócikket (hozzáférés: 2023. május 18.).</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">"Österreich" (azaz, Ausztria) alatt, eredetileg, csak a mai Felső- és Alsó-Ausztria tartományokat értették. Csak, amikor 1804-ben, az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osztr%C3%A1k_Cs%C3%A1sz%C3%A1rs%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osztrák Császárság">Osztrák Császárság</a> (Kaisertum Österreich) létrejött, vált általánossá az, hogy Alsó-Ausztria és Felső-Ausztria tartományokat, a Habsburg–Lotaringiai-ház uralta egyéb, „örökös” tartományokkal (pl. Tirol, Stájerország, Karintia) együtt, „Österreich” néven nevezték.</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dbe.rah.es/biografias/10728/carlos-i-de-espana-y-v-de-alemania">[2]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">A harcok tovább folytatódtak, az angolok, sőt a franciák támogatását élvező hollandok és a spanyolok között, akik egyre kevésbé tudták finanszírozni a háborút, és a felek, 1609-ben, fegyverszünetet is kötöttek. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harminc%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harmincéves háború">harmincéves háborúban</a>, a spanyolok és a hollandok újra összecsaptak, majd a háborút lezáró vesztfáliai békében (1648) Spanyolország elismerte Hollandia függetlenségét, de megtartotta a déli tartományokat (Spanyol-Németalföld). E békekötés rögzítette Hollandia elszakadását a Szent Római Birodalomtól, amit egyébként az Egyesült Tartományok már 1581-ben bejelentettek, a függetlenségük kinyilvánításakor.</span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">I. Erzsébet II. Fülöpnek a sógornője volt, ugyanis féltestvér nővérének, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._M%C3%A1ria_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Mária angol királynő">I. Mária</a> királynőnek, II. Fülöp volt a férje.</span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Anjou Fülöp herceg apai ágú nagyanyja, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ausztriai_M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ausztriai Mária Terézia francia királyné">Mária Terézia</a> királyné; IV. Fülöp spanyol király leánya, II. Károly féltestvére volt, azaz, V. Fülöp IV. Fülöpnek a dédunokája.</span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Lásd, Anderle Ádám: Spanyolország története, Móra Ferenc Könyvkiadó, Budapest, 1992.</span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">I. Rudolf a döntését arra alapította, hogy 1241-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IV._B%C3%A9la_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IV. Béla magyar király">IV. Béla</a> király, a Magyar Királyságot, hűbérként felajánlotta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Frigyes német-római császár">II. Frigyes</a> császárnak; de azzal a feltétellel, hogy a császár segítséget nyújt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mongol_bet%C3%B6r%C3%A9sek_Eur%C3%B3p%C3%A1ban?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mongol betörések Európában">tatárok</a> ellen, ez azonban elmaradt.</span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">III. Frigyes és V. László másodfokú unokatestvérek voltak.</span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Ebben az időszakban, még az volt a jellemző, hogy a Szent Római Birodalomnak, a választófejedelmek által megválasztott uralkodója, a „római király” címet nyerte el, és csak később – esetleg – a császári címet.</span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">A cseh király a Szent Római Birodalom hét választófejedelmeinek egyike volt.</span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">A csatavesztés hírére, Budáról, aki tehette, elmenekült, Szulejmán szeptember 12-én bevonult a védtelen fővárosba. A szultán Budát, a kifosztása után, szeptember 25-én elhagyta, október 10-én a Magyar Királyságot is, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szer%C3%A9ms%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szerémség">Szerémséget</a> azonban megtartotta az uralma alatt. Szulejmán ekkor még úgy látta, nincs itt az ideje, Buda megtartásának. Lásd: Fodor Pál: Magyarország és a török hódítás, Argumentum Kiadó, Budapest, 1991; Pálffy Géza: A három részre szakadt ország, 1526 – 1606. Kossuth Kiadó, Budapest, 2009.</span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">E harcok közben, az ország helyzetét súlyosbította a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cserni_Jov%C3%A1n-felkel%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cserni Jován-felkelés">Cserni Jován-felkelés</a> (1526. november – 1527. július).</span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Lásd: Pálffy Géza: A három részre szakadt ország, 1526 – 1606. Kossuth Kiadó, Budapest, 2009</span></li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Lásd: Egy elfeledett magyar királyi dinasztia: A Szapolyaiak. Szerkesztette: Fodor Pál és Varga Szabolcs. Mohács 1526 – 2026, rekonstrukció és emlékezet. MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Budapest, 2020; Oborni Teréz: Az ördöngös Barát, Fráter György (1482 – 1551). Kronosz Kiadó – Magyar Történelmi Társulat, Pécs – Budapest, 2017; továbbá: Pálffy Géza: A három részre szakadt ország, 1526 – 1606. Kossuth Kiadó, Budapest, 2009.</span></li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Ferdinánd a felelősséget magára vállalta, és a történtek miatt, igazoló jelentést írt <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Gyula_p%C3%A1pa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Gyula pápa">III. Gyula pápának</a>. Tekintettel arra, hogy Fráter György <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%ADboros?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bíboros">bíboros</a> volt, a pápa négy bíborosból álló testületet bízott meg, az ügy kivizsgálásával. A testület (még III. Gyula regnálása idején, 1555. februárban) meghozott ítéletében, Ferdinándot, továbbá a gyilkosság elkövetőit és segítőiket felmentette, arra hivatkozva, hogy a gyilkosságot „Krisztusban legkedvesebb fiunknak, Ferdinánd római királynak parancsából” követték el, a király pedig, mint felkent uralkodó, egyedül Istennek felelős.</span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/VII._Albert_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="VII. Albert osztrák főherceg">VII. Albert</a> főherceg, aki éppen úgy, mint II. Mátyás, II. Ferdinándnak a nagybátyja volt, lemondott a trónról az unokaöccse javára.</span></li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Az Udvart, a béke megkötése kapcsán, a következők befolyásolták: A német fejedelmi udvarok és „udvarocskák” lendülete, amellyel támogatást adtak Bécsnek a török ellen, alább hagyott, a német fejedelmek, hosszabb távon, nem kívánták támogatni az oszmánok elleni harcot; és az Udvarban már nem is bíztak a birodalmi és más segélyhadak érkezésében, de kételkedtek a magyarok támogatásban is. Bécsben úgy vélték, Zrínyi Miklós – 1664. júniusban – sértődöttsége miatt állt félre. Köprülü Ahmed viszont időközben erősítést kapott, ugyanakkor a császári-királyi sereg utánpótlási rendszere hiányos volt, illetve a keresztény győzelem katonai jelentőségét nem lehetett túlértékelni, mivel a keresztény erők csak a Rábán átkelt török csapatrészeket győzték le, részgyőzelmet aratva; a nagyvezír haderejének a további része, érintetlenül állt a folyónak a túlsó partján. Montecuccoli húszezer főre apadt seregének, sem ereje, sem eszköze, nem volt a további hadműveletekre. Továbbá, I. Lipótnak, az 1663-ban megkötött, spanyol házassági szerződése következtében, felbukkant a láthatáron a Spanyol Királyság öröklésének a kérdése, amely aztán fél évszázadon át, meghatározta az európai nagyhatalmi politikát. Bécsben francia terjeszkedéstől tartottak, mert a Francia Királyság már az 1648-as, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harminc%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harmincéves háború">vesztfáliai béke</a> megkötése óta, szemet vetett a Szent Római Birodalom délnyugati tartományaira. Bécsben féltek is egy franciák elleni, esetleges háborútól. (Egyébként, 1664. októberben, Németország közepén, francia had támogatta is a franciabarát Rajnai Szövetséghez tartozó, mainzi választófejedelemnek a harcát, Erfurt ellen). Lásd, Ekkehard Eickhoff: Velence, Bécs és a törökök. A nagy átalakulás Délkelet-Európában (1645–1700), Európa Könyvkiadó, Budapest, 2010; Ágoston Gábor: Az oszmán hódítás és Európa, Rubicon Intézet, Budapest, 2022; Magyarország hadtörténete II. Az oszmán hódítás kora, 1526 – 1718 (szerkesztette: Mészáros Kálmán), Zrínyi Kiadó, Budapest, 2020.</span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Thököly, még a felső-magyarországi harcok kiújulása előtt (1682. június 15.), I. Lipót hozzájárulásával, feleségül vette <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zr%C3%ADnyi_Ilona?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zrínyi Ilona">Zrínyi Ilonát</a>, I. Rákóczi Ferenc özvegyét, az 1671-ben kivégzett Zrínyi Péter leányát.</span></li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Zrínyi Ilona – XIV. Lajos szerint – „Európa legbátrabb asszonya volt”.</span></li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text">A törvényszék tizenkét tagjából négyen Caraffa tisztjei, nyolcan magyar nemesek, illetve polgárok voltak.</span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Az országgyűlésen a kurucok a békepárti <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rakovszky_Menyh%C3%A9rt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rakovszky Menyhért">Rakovszky Menyhértet</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Okolics%C3%A1nyi_Krist%C3%B3f?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Okolicsányi Kristóf">Okolicsányi Kristófot</a> felkoncolták.</span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pauler_Gyula?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pauler Gyula">Pauler Gyula</a> történészi értékelése szerint, „A hosszu harczban egyik fél sem győzött teljesen egyik fél sem lett teljesen legyőzve, s ki tudja, hogy e kétes kimenetel, nem volt-e valódi szerencse a nemzetre nézve? mert nem szabad elfelejtenünk, hogy midőn Ausztria megtámadta a magyar alkotmányosságot: a magyar nemzet a szabadságot középkori alakjában védelmezte. Ha I. Lipót győz, valószínűleg Csehország sorsára jutva a szó teljes értelmében „csehül leszünk”: ellenben ha teljesen győz a magyar ellenzék, eléri ideálját, a lengyel respublica szabadságát, nagyon valószínű, hogy mi is odajutunk, a hová szerencsétlen szomszédjaink jutottak.” Lásd, Pauler Gyula: Wesselényi Ferencz nádor és társainak összeesküvése. 1664 – 1671. I. kötet. 1876.</span></li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text">Lásd, Marczali Henrik: Magyarország története a szatmári békétől a bécsi congressusig (1711–1815), 1898</span></li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text">Lásd, Sára János, dr.: A Habsburgok és Magyarország, Athenaeum 2000 Kiadó, Budapest, 2001.</span></li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bessenyei_Gy%C3%B6rgy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bessenyei György">Bessenyei György</a> költő, Mária Terézia egykori testőrtisztje, így emlékezett a királynőre: "Mária Theresia elfelejthetetlen e tekintetben is részünkről, hogy miólta a magyar nemzet a világnak ezen részét megülte, nagyobb nyugadalomban, mint alatta, nem volt."; és "Egyszóval, uralkodása alatt csendesség, bővség volt egész Magyarországban; attól fogva sem egy, sem más; annyira, hogy tőle elmaradott királyi széki halálát siratni mindezideig is még meg nem szűnhetett." Lásd, Bessenyei György: Tariménes utazása, "Világosítás", Athenaeum, Budapest, 1930; (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mek.oszk.hu/18300/18396/18396.pdf">[3]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.).</span></li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">Lásd, Apponyi Albert: Emlékirataim, Helikon Kiadó, 2016.</span></li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">Lásd, Pálffy Géza: A másfél évszázadnyi török uralom mérlege, (<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://terebess.hu/keletkultinfo/masfel.html">[4]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.).</span></li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">A leszármazási tábla kitér azon családtagokra is, akiknek a feltüntetése nélkülözhetetlen, a családtagok sorszámozásának a követése végett; illetve a táblázat, nem csak a császárokra és a királyokra, avagy a hercegekre terjed ki, hanem az egyéb méltóságokra is (pl. kormányzó, helytartó). A táblázatban szerepelnek a legjelentősebb uralkodói címek betöltésének kezdő- és befejező időpontjára vonatkozó adatok is.</span></li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text">I. Rudolf királlyal (IV. Rudolffal, Habsburg grófjával), újra kezdődött a Habsburg-ház tagjainak a számozása. (A számozás azonban, nem teljesen következetes: Például, I. (Szép) Frigyes hercegnek, a kisgyermekként meghalt, Frigyes nevű fia; illetve I. (Vaserejű) Ernő hercegnek, a csecsemőkorban, vagy szintén kisgyermekként meghalt, Lipót és Rudolf nevű gyermekei, nincsenek számozva.) Ez a számozás kiterjedt arra, hogy az „Ausztria hercegei” cím vonatkozásában is, újrakezdődött a számozás, függetlenül attól, hogy a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Babenberg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Babenberg-ház">Babenberg-házból</a>, már voltak Ostmarknak azonos nevű őrgrófjai, illetve Ausztriának azonos nevű hercegei (Ernő, Frigyes, Lipót). Mivel ez, a Habsburg-házon belüli számozás az irányadó, Ausztria Habsburg-házi uralkodó hercegeinek (főhercegeinek) a számozására, ezért I. Lipót császár, VI. Lipótként Ausztria uralkodó főhercege, annak ellenére, hogy a II. Lipót és az V. Lipót keresztnevű elődei, nem voltak Ausztria uralkodó hercegei (főhercegei).</span></li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">IV. Rudolf, 1359-ben, az általa készítettet, „Privilegium Maius” nevű okirattal, a „főherceg” címmel kívánta Ausztria hercegeit felruházni. Bár ő, és egyes utódai, főhercegnek nevezték magukat, ezt az uralkodótársaik a Szent Római Birodalomból, nem ismerték el, egészen 1453-ig. Ekkor ugyanis <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Frigyes német-római császár">III. Frigyes</a> császár hivatalossá tette az „Ausztria főhercege” uralkodói címet.</span></li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">A Habsburg-házon belül kialakult, családi számozásra figyelemmel, ő III. – és nem V. – Frigyes.</span></li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">A Habsburg-ház uralta területek megosztása folytán, III. Albert herceg és utódai (Albert-ág), a Passau és Hainburg közötti, azaz, nagyjából a mai Alsó-Ausztria és Felső-Ausztria tartományoknak megfelelő területnek, valamint a Salzkammergutnak az urai lettek. A családfában erre, egyszerűsítve, a zárójeles "Alsó-Ausztria" jelölés utal. Lásd: Stephan Vajda: Felix Austria. Eine Geschichte Österreichs. Verlag Carl Ueberreuter, Wien, 1980.</span></li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text">Magyarország királya egyúttal Horvátország királya is volt.</span></li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text">A Habsburg-ház uralta területek megosztása folytán, III. Lipót herceg és utódai (Lipót-ág), Stájerország, Karintia, Tirol, Krajna (ma: Szlovénia), Adria-parti részek (Isztriai-részek), és egyes svájci, valamint délnémet területek urai lettek, majd – e részeket illetően – 1411-ben, újabb terület-megosztás volt. A családfában erre, egyszerűsítve, a zárójeles "Belső-Ausztria", továbbá a "Tirol hercegesített grófja" jelölések utalnak. V. Frigyes herceg és a fia, I. Miksa herceg, azonban egyesítették a korábban megosztott területeket. Lásd: Stephan Vajda: Felix Austria. Eine Geschichte Österreichs. Verlag Carl Ueberreuter, Wien, 1980.</span></li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text">Vas Ernő herceg, a már említett, a Habsburg-házon belül kialakult, családi számozásra figyelemmel, I. – és nem II. – Ernő herceg volt. (A Habsburg-házban Vas Ernő hercegnek a fiát, Ernő (1420?-1432) herceget számozták II. Ernő néven.) Lásd: Walter Pohl – Karl Vocelka: A Habsburgok, egy európai dinasztia története, családfa. Gulliver Kiadó, Budapest, 1995.</span></li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text">II. Rudolf herceg fia volt az utószülött Parricida (Rokongyilkos) János (1290/1291-1312/1313), Svábföld hercege; I. Albert királynak a gyilkosa.</span></li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg_Margit_parmai_hercegn%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg Margit parmai hercegné">Pármai Margit</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Don_Juan_de_Austria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Don Juan de Austria">Ausztriai János</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Jos%C3%A9_de_Austria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan José de Austria">Ausztriai János József</a>, házasságon kívül született gyermekek voltak, a leszármazási táblába történt beillesztésüket, az általuk betöltött helytartói/főkormányzói tisztség indokolta.</span></li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text">Magyarországi Mária <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/II._Lajos_magyar_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="II. Lajos magyar király">II. Lajosnak</a> (1506-1526), Magyarország királyának (I. Lajosnak, Csehország királyának) az özvegye volt.</span></li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text">Az osztrák főhercegek és főhercegnők, viselhették a cseh királyi herceg/hercegnő és magyar királyi herceg/hercegnő címet (amikor a Habsburg-házi, illetve Habsburg–Lotaringiai-házi királyok uralták a Cseh Királyságot és a Magyar Királyságot), e címek azonban a családfában nem lettek feltüntetve. Lásd: <a class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/F%25C5%2591herceg">[5]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</span></li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text">Ernő főherceg sorszámozására, lásd: <a class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Ernst_von_%25C3%2596sterreich_(1553%25E2%2580%25931595)">[6]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</span></li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text">E területre nézve, lásd: <a class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/El%25C5%2591-Ausztria">[7]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</span></li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text">Mária Krisztierna férje <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A1thory_Zsigmond?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Báthory Zsigmond">Báthory Zsigmond</a> (1572-1613) erdélyi fejedelem volt, a házasságukat a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A1pa_(egyh%C3%A1zf%C5%91)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pápa (egyházfő)">római pápa</a> érvénytelenítette.</span></li> </ol> </div> </div> <div class="ref-1col"> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Források"><span id="Forr.C3.A1sok"></span>Források</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=35&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Források" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.homar.org/genealog/index.asp">[8]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</li> <li><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://roglo.eu/roglo?lang%3Den">[9]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</li> <li><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.genealogics.org/index.php">[10]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</li> <li><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fmg.ac/Projects/MedLands/CONTENTS.htm">[11]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</li> <li><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.friesian.com/francia.htm%23orient-G">[12]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anderle_%C3%81d%C3%A1m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anderle Ádám">Anderle Ádám</a>: Spanyolország története, Móra Ferenc Könyvkiadó, Budapest, 1992</li> <li>Ágoston Gábor: Az oszmán hódítás és Európa, Rubicon Intézet, Budapest, 2022</li> <li>Ágoston Gábor – <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oborni_Ter%C3%A9z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oborni Teréz">Oborni Teréz</a>: A tizenhetedik század története, Pannonica Kiadó, Budapest, 2000</li> <li>Bárány Attila: A szulejmáni ajánlat. Magyarország, a Török Birodalom és a Nyugat (1521 – 24). Attraktor, Máriabesnyő, 2014</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%A1nlaky_J%C3%B3zsef?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bánlaky József">Bánlaky József</a>: A magyar nemzet hadtörténelme, <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mek.oszk.hu/09400/09477/html/index.html">[13]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.)</li> <li>Magyarország történeti kronológiája (főszerkesztő: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Benda_K%C3%A1lm%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Benda Kálmán">Benda Kálmán</a>), I. kötet. A kezdetektől 1526-ig, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1981</li> <li>Magyarország történeti kronológiája (főszerkesztő: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Benda_K%C3%A1lm%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Benda Kálmán">Benda Kálmán</a>), II. kötet. 1526 – 1848, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1982</li> <li>Mária Terézia Emlékkönyv (szerkesztette: Bódvai András), Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt., Budapest, 2023</li> <li>Rákóczi Emlékkönyv (szerkesztette: Bódvai András), Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt., Második, javított kiadás, Budapest, 2021</li> <li>B. Szabó János: A mohácsi csata. Harmadik, javított kiadás, Corvina Kiadó Kft., Budapest, 2013</li> <li>B. Szabó János: Erdély tragédiája, 1657–1662, Corvina, Budapest, 2019</li> <li>Ekkehard Eickhoff: Velence, Bécs és a törökök. A nagy átalakulás Délkelet-Európában (1645–1700), Európa Könyvkiadó, Budapest, 2010</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fodor_P%C3%A1l_(t%C3%B6rt%C3%A9n%C3%A9sz)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fodor Pál (történész)">Fodor Pál</a>: Magyarország és a török hódítás, Argumentum Kiadó, Budapest, 1991</li> <li>Egy elfeledett magyar királyi dinasztia: A Szapolyaiak. Szerkesztette: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fodor_P%C3%A1l_(t%C3%B6rt%C3%A9n%C3%A9sz)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fodor Pál (történész)">Fodor Pál</a> és Varga Szabolcs. Mohács 1526 – 2026, rekonstrukció és emlékezet. MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Budapest, 2020</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hahner_P%C3%A9ter?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hahner Péter">Hahner Péter</a>: Magyarország szerencséje, animus, Budapest, 2019</li> <li>Die Habsburger. Ein biographisches Lexikon. Herausgegeben von Brigitte Hamann, Verlag Carl Ueberreuter, Wien, 1988</li> <li>Andreas Hansert: Könige und Kaiser in Deutschland und Österreich (800-1918). IMHOF-Kulturgeschichte. Michael Imhof Verlag, Petersberg, 2013</li> <li>Gerhard Hartmann: Die Kaiser des Heiligen Römischen Reiches. marixverlag GmbH, Wiesbaden, 2010</li> <li>Gerhard Hartmann – Karl Rudolf Schnith: Die Kaiser. 1200 Jahre europäische Geschichte. Verlag Styria, Graz – Wien – Köln, 1996</li> <li>Franz Herre: Mária Terézia, Magyar Könyvklub, Budapest, 2001</li> <li>Magyarország hadtörténete II. Az oszmán hódítás kora, 1526 – 1718 (szerkesztette: Mészáros Kálmán), Zrínyi Kiadó, Budapest, 2020</li> <li>John E. Morby: A világ királyai és királynői, Maecenas, Budapest, 1991</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9meth_Andor_(%C3%ADr%C3%B3)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Németh Andor (író)">Németh Andor</a>: Mária Terézia, Pesti Szalon Könyvkiadó, Budapest, 1996</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Niederhauser_Emil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Niederhauser Emil">Niederhauser Emil</a> – <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gonda_Imre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gonda Imre">Gonda Imre</a>: A Habsburgok. Budapest, Pannonica Kiadó Kft, 1998</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oborni_Ter%C3%A9z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oborni Teréz">Oborni Teréz</a>: Az ördöngös Barát, Fráter György (1482 – 1551). Kronosz Kiadó – Magyar Történelmi Társulat, Pécs – Budapest, 2017</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A1lffy_G%C3%A9za_(t%C3%B6rt%C3%A9n%C3%A9sz)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pálffy Géza (történész)">Pálffy Géza</a>: A három részre szakadt ország, 1526 – 1606. Kossuth Kiadó, Budapest, 2009</li> <li>Walter Pohl – Karl Vocelka: A Habsburgok, egy európai dinasztia története, Gulliver Kiadó, Budapest, 1995</li> <li>Sára János, dr.: A Habsburgok és Magyarország, Athenaeum 2000 Kiadó, Budapest, 2001</li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szab%C3%B3_Andr%C3%A1s_(irodalomt%C3%B6rt%C3%A9n%C3%A9sz)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szabó András (irodalomtörténész)">Szabó András</a>: „Téged Isten dicsérünk”. Bocskai István, Erdély és Magyarország fejedelme, a Magyarországi Református Egyház Kálvin János Kiadója, Budapest, 2010</li> <li>Tóth Sándor László: A mezőkeresztesi csata és a tizenöt éves háború, Belvedere, Szeged, MM, 2000, <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://acta.bibl.u-szeged.hu/66002/1/mezokeresztesi_csata.pdf">[14]</a> – hozzáférés: 2023. május 18.</li> <li>Stephan Vajda: Felix Austria. Eine Geschichte Österreichs. Verlag Carl Ueberreuter, Wien, 1980</li> <li>Weiszhár Attila – Weiszhár Balázs: Az Első Birodalom – Császárok, királyok, választófejedelmek, Unicus Műhely, 2019</li> <li>Weiszhár Attila – Weiszhár Balázs: Háborúk lexikona, Athenaeum 2000 Kiadó, Budapest, 2004</li> <li>Weiszhár Attila – Weiszhár Balázs: Német királyok, római császárok, Maecenas, Budapest, 1998</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Kapcsolódó_szócikkek"><span id="Kapcsol.C3.B3d.C3.B3_sz.C3.B3cikkek"></span>Kapcsolódó szócikkek</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=edit&section=36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Kapcsolódó szócikkek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai-h%C3%A1z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburg–Lotaringiai-ház">Habsburg–Lotaringiai-ház</a></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9met_kir%C3%A1lyok_%C3%A9s_cs%C3%A1sz%C3%A1rok_csal%C3%A1df%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Német királyok és császárok családfája">Német királyok és császárok családfája</a></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9met_kir%C3%A1lyok_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Német királyok listája">Német királyok listája</a></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A_nyugati_cs%C3%A1sz%C3%A1rok_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A nyugati császárok listája">A nyugati császárok listája</a></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ausztria_uralkod%C3%B3_hercegeinek_%C3%A9s_f%C5%91hercegeinek_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ausztria uralkodó hercegeinek és főhercegeinek listája">Ausztria uralkodó hercegeinek és főhercegeinek listája</a></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magyar%E2%80%93t%C3%B6r%C3%B6k_h%C3%A1bor%C3%BAk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magyar–török háborúk">Magyar–török háborúk</a></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%B6r%C3%B6k_h%C3%A1bor%C3%BAk_Magyarorsz%C3%A1gon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Török háborúk Magyarországon">Török háborúk Magyarországon</a></li> </ul> <div class="navbox-styles"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"> </div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"> <div style="margin-left:3px; margin-right:3px;"> <ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"> <li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:P_middleages.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="középkor"> <noscript> <img alt="középkor" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/P_middleages.png/25px-P_middleages.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" data-file-width="400" data-file-height="360"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 23px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/P_middleages.png/25px-P_middleages.png" data-alt="középkor" data-width="25" data-height="23" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/P_middleages.png/38px-P_middleages.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/P_middleages.png/50px-P_middleages.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%A9pkor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portál:Középkor">Középkorportál</a></b></li> <li style="float: right; min-height: 27px; line-height: 25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:P_history.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="történelem"> <noscript> <img alt="történelem" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/25px-P_history.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="77" data-file-height="68"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 22px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/25px-P_history.png" data-alt="történelem" data-width="25" data-height="22" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/38px-P_history.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/50px-P_history.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port%C3%A1l:T%C3%B6rt%C3%A9nelem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portál:Történelem">Történelemportál</a></b></li> </ul> </div> </div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"> <div style="margin-left:3px; margin-right:3px;"> <ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"> <li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Portal_DE_2.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Németország"> <noscript> <img alt="Németország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Portal_DE_2.svg/25px-Portal_DE_2.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" data-file-width="400" data-file-height="360"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 23px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Portal_DE_2.svg/25px-Portal_DE_2.svg.png" data-alt="Németország" data-width="25" data-height="23" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Portal_DE_2.svg/38px-Portal_DE_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Portal_DE_2.svg/50px-Portal_DE_2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port%C3%A1l:N%C3%A9metorsz%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portál:Németország">Németország-portál</a></b></li> <li style="float: right; min-height: 27px; line-height: 25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Logo_of_Spanish_language.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Spanyol világ"> <noscript> <img alt="Spanyol világ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Logo_of_Spanish_language.png/25px-Logo_of_Spanish_language.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" data-file-width="400" data-file-height="360"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 23px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Logo_of_Spanish_language.png/25px-Logo_of_Spanish_language.png" data-alt="Spanyol világ" data-width="25" data-height="23" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Logo_of_Spanish_language.png/38px-Logo_of_Spanish_language.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Logo_of_Spanish_language.png/50px-Logo_of_Spanish_language.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port%C3%A1l:Spanyol_vil%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portál:Spanyol világ">A spanyol világ portálja</a></b></li> </ul> </div> </div> </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title%3DHabsburg-h%C3%A1z%26oldid%3D27798737">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Habsburg-ház&oldid=27798737</a>” </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Habsburg-h%C3%A1z&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Porribot" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1737667740"> <span>Utoljára szerkesztve 2025. január 23., 22:29-kor</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Nyelvek</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Habsburg" title="House of Habsburg – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="House of Habsburg" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Huis_van_Habsburg" title="Huis van Habsburg – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Huis van Habsburg" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Habsburger" title="Habsburger – svájci német" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Habsburger" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svájci német" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Casa_d%2527Habsburgo" title="Casa d'Habsburgo – aragonéz" lang="an" hreflang="an" data-title="Casa d'Habsburgo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25B3%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25BA" title="هابسبورغ – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هابسبورغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B9%25D9%258A%25D9%2584%25D8%25A9_%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25B3%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25AC" title="عيلة هابسبورج – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عيلة هابسبورج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Casa_d%2527Habsburgu" title="Casa d'Habsburgu – asztúr" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Casa d'Habsburgu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asztúr" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Habsburqlar" title="Habsburqlar – azerbajdzsáni" lang="az" hreflang="az" data-title="Habsburqlar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzsáni" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25B3%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2582%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25B1" title="هابسبورقلار – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هابسبورقلار" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2580" title="Габсбургтар – baskír" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Габсбургтар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskír" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Habsburga" title="Habsburga – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Habsburga" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D1%2596" title="Габсбургі – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="Габсбургі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D1%2596" title="Габсбургі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Габсбургі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25B8" title="Хабсбурги – bolgár" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хабсбурги" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgár" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Tiegezh_Habsburg" title="Tiegezh Habsburg – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Tiegezh Habsburg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Habsburg_(dinastija)" title="Habsburg (dinastija) – bosnyák" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Habsburg (dinastija)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnyák" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Dinastia_dels_Habsburg" title="Dinastia dels Habsburg – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dinastia dels Habsburg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25DA%25BE%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25B3%25D8%25A8%25DB%2586%25D8%25B1%25DA%25AF" title="ھابسبۆرگ – közép-ázsiai kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھابسبۆرگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="közép-ázsiai kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Habsburkov%25C3%25A9" title="Habsburkové – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Habsburkové" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3c%25D0%25B5%25D0%25BC" title="Габсбургcем – csuvas" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Габсбургcем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="csuvas" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – walesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Huset_Habsburg" title="Huset Habsburg – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="Huset Habsburg" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%259F%25CE%25AF%25CE%25BA%25CE%25BF%25CF%2582_%25CF%2584%25CF%2589%25CE%25BD_%25CE%2591%25CF%2588%25CE%25B2%25CE%25BF%25CF%258D%25CF%2581%25CE%25B3%25CF%2589%25CE%25BD" title="Οίκος των Αψβούργων – görög" lang="el" hreflang="el" data-title="Οίκος των Αψβούργων" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="görög" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Habsburgoj" title="Habsburgoj – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Habsburgoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Habsburgo" title="Casa de Habsburgo – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Casa de Habsburgo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Habsburgid" title="Habsburgid – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="Habsburgid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Habsburgo" title="Habsburgo – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Habsburgo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25D9%2588%25D8%25AF%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2586_%25D9%2587%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25B3%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25B1%25DA%25AF" title="دودمان هابسبورگ – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دودمان هابسبورگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Maison_de_Habsbourg" title="Maison de Habsbourg – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Maison de Habsbourg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Habsburgo" title="Casa de Habsburgo – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Casa de Habsburgo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2591%25D7%2599%25D7%25AA_%25D7%2594%25D7%2591%25D7%25A1%25D7%2591%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%2592" title="בית הבסבורג – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="בית הבסבורג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B9%25E0%25A5%2588%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%2597_%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%259C%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%25B6" title="हैब्सबर्ग राजवंश – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हैब्सबर्ग राजवंश" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – horvát" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvát" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25A2%25D5%25BD%25D5%25A2%25D5%25B8%25D6%2582%25D6%2580%25D5%25A3%25D5%25B6%25D5%25A5%25D6%2580" title="Հաբսբուրգներ – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հաբսբուրգներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Wangsa_Habsburg" title="Wangsa Habsburg – indonéz" lang="id" hreflang="id" data-title="Wangsa Habsburg" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Dinastio_Habsburg" title="Dinastio Habsburg – idó" lang="io" hreflang="io" data-title="Dinastio Habsburg" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Habsborgarar" title="Habsborgarar – izlandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Habsborgarar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Casa_d%2527Asburgo" title="Casa d'Asburgo – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Casa d'Asburgo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2583%258F%25E3%2583%2597%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2596%25E3%2583%25AB%25E3%2582%25AF%25E5%25AE%25B6" title="ハプスブルク家 – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハプスブルク家" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25B0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A3%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2592%25E1%2583%2594%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598" title="ჰაბსბურგები – grúz" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰაბსბურგები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="grúz" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580_%25D3%2599%25D1%2583%25D0%25BB%25D0%25B5%25D1%2582%25D1%2596" title="Габсбургтер әулеті – kazah" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Габсбургтер әулеті" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazah" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25ED%2595%25A9%25EC%258A%25A4%25EB%25B6%2580%25EB%25A5%25B4%25ED%2581%25AC%25EA%25B0%2580" title="합스부르크가 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="합스부르크가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580" title="Габсбургдар – kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Габсбургдар" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Domus_Habsburgensis" title="Domus Habsburgensis – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Domus Habsburgensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – luxemburgi" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Habsburg%25C5%25B3_dinastija" title="Habsburgų dinastija – litván" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Habsburgų dinastija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litván" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/H%25C4%2581bsburgi" title="Hābsburgi – lett" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hābsburgi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lett" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2586%25D0%25B8" title="Хабсбурговци – macedón" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хабсбурговци" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedón" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25AC%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%2597_%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%259C%25E0%25A4%2598%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A3%25E0%25A5%2587" title="हाब्सबुर्ग राजघराणे – maráthi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हाब्सबुर्ग राजघराणे" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Kerabat_Habsburg" title="Kerabat Habsburg – maláj" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kerabat Habsburg" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maláj" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B8%25A4absburgo" title="Ḥabsburgo – mirandéz" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Ḥabsburgo" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandéz" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Huus_Habsborg" title="Huus Habsborg – alsónémet" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Huus Habsborg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alsónémet" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Huis_Habsburg" title="Huis Habsburg – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Huis Habsburg" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Huset_Habsburg" title="Huset Habsburg – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Huset Habsburg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Ostal_d%2527Absborg" title="Ostal d'Absborg – okszitán" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ostal d'Absborg" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okszitán" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Habsburgowie" title="Habsburgowie – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Habsburgowie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25DB%2581%25D8%25A7%25D9%25BE%25D8%25B3%25D8%25A8%25D8%25B1%25DA%25AF" title="ہاپسبرگ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہاپسبرگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Habsburgo" title="Casa de Habsburgo – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Casa de Habsburgo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Habsburg" title="Casa de Habsburg – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Casa de Habsburg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25B8" title="Габсбурги – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Габсбурги" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – szerbhorvát" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="szerbhorvát" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/House_of_Habsburg" title="House of Habsburg – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="House of Habsburg" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Habsburgovci" title="Habsburgovci – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Habsburgovci" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Habsbur%25C5%25BEani" title="Habsburžani – szlovén" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Habsburžani" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="szlovén" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/Habsburg-suuh%25C3%25A2" title="Habsburg-suuhâ – inari számi" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Habsburg-suuhâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari számi" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Hapsburg%25C3%25ABt" title="Hapsburgët – albán" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hapsburgët" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albán" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25B7%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B7%25D0%25B8" title="Хабзбурзи – szerb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хабзбурзи" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="szerb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – szuahéli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="szuahéli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%2586%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%259A%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%25AA%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%2581_%25E0%25AE%2585%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%259A%25E0%25AE%25AE%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%2581" title="ஆப்சுபர்கு அரசமரபு – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆப்சுபர்கு அரசமரபு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%25A8%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AE%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%25AA%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%2584" title="ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Habsburg_Hanedan%25C4%25B1" title="Habsburg Hanedanı – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Habsburg Hanedanı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25BB%25D0%25B0%25D1%2580" title="Габсбурглар – tatár" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Габсбурглар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatár" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2581%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25B8" title="Габсбурги – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Габсбурги" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AE%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF%25D8%25A7%25D9%2586_%25DB%2581%25DB%258C%25D8%25A8%25D8%25B3%25D8%25A8%25D8%25B1%25DA%25AF" title="خاندان ہیبسبرگ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="خاندان ہیبسبرگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Gabsburglar" title="Gabsburglar – üzbég" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gabsburglar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="üzbég" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/V%25C6%25B0%25C6%25A1ng_t%25E1%25BB%2599c_Habsburg" title="Vương tộc Habsburg – vietnámi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vương tộc Habsburg" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnámi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Huus_Habsburg" title="Huus Habsburg – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Huus Habsburg" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – varaó" lang="war" hreflang="war" data-title="Habsburg" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaó" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E5%2593%2588%25E5%25B8%2583%25E6%2596%25AF%25E5%25A0%25A1%25E7%258E%258B%25E6%259C%259D" title="哈布斯堡王朝 – wu kínai" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哈布斯堡王朝" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kínai" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25B0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A3%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2592%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2598" title="ჰაბსბურგეფი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰაბსბურგეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2594%25D7%2590%25D7%25A4%25D7%25A1%25D7%2591%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%2592%25D7%25A2%25D7%25A8_%25D7%2594%25D7%2595%25D7%2599%25D7%2596" title="האפסבורגער הויז – jiddis" lang="yi" hreflang="yi" data-title="האפסבורגער הויז" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E5%2593%2588%25E5%25B8%2583%25E6%2596%25AF%25E5%25A0%25A1%25E7%258E%258B%25E6%259C%259D" title="哈布斯堡王朝 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈布斯堡王朝" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E5%2593%2588%25E5%25B8%2583%25E6%2596%25AF%25E5%25A0%25A1%25E6%25B0%258F" title="哈布斯堡氏 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="哈布斯堡氏" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Habsburg" title="Habsburg – min nan kínai" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Habsburg" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E5%2593%2588%25E5%25B8%2583%25E6%2596%25AF%25E5%25A0%25A1" title="哈布斯堡 – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哈布斯堡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">A lap utolsó módosítása: 2025. január 23., 22:29</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">CC BY-SA 4.0</a> alatt érhető el, ha nincs külön jelölve.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Felhasználási feltételek</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title%3DHabsburg-h%25C3%25A1z%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Asztali</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-79d8998669-8tnls","wgBackendResponseTime":302,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.783","walltime":"0.960","ppvisitednodes":{"value":32376,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":542978,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":101883,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":50975,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 597.824 1 -total"," 39.67% 237.174 16 Sablon:Navbox"," 26.75% 159.903 15 Sablon:Családfa"," 24.38% 145.777 15 Sablon:Családfa/sor"," 15.86% 94.840 1 Sablon:Habsburg-ház"," 15.16% 90.657 1 Sablon:Uralkodóházak_Európában"," 12.21% 72.985 1 Sablon:Nemzetközi_katalógusok"," 10.90% 65.148 14 Sablon:Navbox_alcsoport"," 9.60% 57.373 1 Sablon:Dinasztia_infobox"," 5.35% 31.992 2 Sablon:Portál"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.139","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1885300,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-76b99676fd-7rvwc","timestamp":"20250224134721","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Habsburg-h\u00e1z","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Habsburg-h%C3%A1z","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q65968","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q65968","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-02T14:42:33Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/57\/Arms_of_Counts_of_Habsbourg.svg","headline":"eur\u00f3pai uralkod\u00f3 dinasztia"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-mw-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('hu', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>