CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="zu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Indoda - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zuwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","uMasingana","uNhlolanja","uNdasa","uMbasa","uNhlaba","uNhlangulana","uNtulikazi","uNcwaba","uMandulo","uMfumfu","uLwezi","uZibandlela"],"wgRequestId":"917bbf00-b848-4bfe-b666-acfe985b2aa5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Indoda","wgTitle":"Indoda","wgCurRevisionId":93002,"wgRevisionId":93002,"wgArticleId":28981,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Abantu besilisa","Pages with unreviewed translations","Pages with empty citations"],"wgPageViewLanguage":"zu","wgPageContentLanguage":"zu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Indoda","wgRelevantArticleId":28981,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"zu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"zu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8441","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zu&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg/1200px-Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1498"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg/800px-Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="999"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg/640px-Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="799"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Indoda - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zu.m.wikipedia.org/wiki/Indoda"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Hlela" href="/w/index.php?title=Indoda&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (zu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Indoda"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Indoda rootpage-Indoda skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fihla</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> intilozo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ikhasi_Elikhulu" title="Vakashela ikhasi elikhulu [z]" accesskey="z"><span>Ikhasi Elikhulu</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Umnyango_wamgwamanda" title="Mayelana nomklamo, ongakwenza, nalapho ongathola ezinye izinto"><span>Isikhungo sezingxoxo</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Izehlakalo_ezimanje" title="Thola eminye imininingwane mayelana nezehlakalo zesimanje"><span>Izehlakalo ezimanje</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A uhlu izinguquko yamuva in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Izinguquko ezisandakwenzeka</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Vula elinye nelinye ikhasi [x]" accesskey="x"><span>umgagamelwa</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Indawo ozothola kuyo ulwazi"><span>Usizo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Ikhasi_Elikhulu" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zu.svg" width="120" height="8" style="width: 7.5em; height: 0.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Phenya [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bheka</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="bheka Wikipedia" aria-label="bheka Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Phenya [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bheka</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Amathuluzi omsebenzisi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zu.wikipedia.org&uselang=zu" class=""><span>Nikela</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Indoda" title="Siyetusa ukuba udale umazisi ungene ngawo; kodwa akuphoqelekile" class=""><span>Dala i-akhawunti</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Indoda" title="Uyagqugquzelwa ukuthi ungene, kodwa akubalulekile [o]" accesskey="o" class=""><span>Ngena</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Amathuluzi omsebenzisi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Amathuluzi omsebenzisi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zu.wikipedia.org&uselang=zu"><span>Nikela</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Indoda" title="Siyetusa ukuba udale umazisi ungene ngawo; kodwa akuphoqelekile"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Dala i-akhawunti</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Indoda" title="Uyagqugquzelwa ukuthi ungene, kodwa akubalulekile [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ngena</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Iminikelo</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Ingxoxo yami</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fihla</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ekuqaleni</div> </a> </li> <li id="toc-Ibhayoloji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ibhayoloji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ibhayoloji</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ibhayoloji-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Ibhayoloji subsection</span> </button> <ul id="toc-Ibhayoloji-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Uhlelo_lokuzala" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Uhlelo_lokuzala"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Uhlelo lokuzala</span> </div> </a> <ul id="toc-Uhlelo_lokuzala-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ezempilo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ezempilo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Ezempilo</span> </div> </a> <ul id="toc-Ezempilo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ubulili_nokungena_ocansini" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ubulili_nokungena_ocansini"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ubulili nokungena ocansini</span> </div> </a> <ul id="toc-Ubulili_nokungena_ocansini-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ubudoda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ubudoda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ubudoda</span> </div> </a> <ul id="toc-Ubudoda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uphawu_lobulili" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Uphawu_lobulili"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Uphawu lobulili</span> </div> </a> <ul id="toc-Uphawu_lobulili-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Indoda</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 186 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-186" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">186 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Man" title="Man – i-Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Man" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="i-Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Mann" title="Mann – isi-Swiss German" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Mann" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="isi-Swiss German" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%88%E1%8A%95%E1%8B%B5_%E1%88%B0%E1%8B%8D" title="ወንድ ሰው – isi-Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ወንድ ሰው" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="isi-Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Hombre" title="Hombre – isi-Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Hombre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="isi-Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B7" title="पुरुष – isi-Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पुरुष" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="isi-Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AC%D9%84" title="رجل – isi-Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="رجل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="isi-Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%92%DC%AA%DC%90" title="ܓܒܪܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܓܒܪܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D9%84" title="راجل – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="راجل" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D9%84" title="راجل – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="راجل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A7%B0%E0%A7%81%E0%A6%B7" title="পুৰুষ – isi-Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="পুৰুষ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="isi-Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Home" title="Home – isi-Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Home" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="isi-Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%A6%E0%A4%AE%E0%A5%80" title="आदमी – isi-Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="आदमी" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="isi-Awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Chacha" title="Chacha – isi-Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Chacha" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="isi-Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ki%C5%9Fi" title="Kişi – isi-Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Kişi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="isi-Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="کیشی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کیشی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80" title="Ир – isi-Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ир" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="isi-Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Mo" title="Mo – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Mo" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/V%C4%ABrs" title="Vīrs – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vīrs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Lalaki" title="Lalaki – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Lalaki" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B6%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Мужчына – isi-Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Мужчына" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="isi-Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B6%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Мужчына – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мужчына" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Lanang" title="Lanang – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Lanang" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8A%D0%B6" title="Мъж – isi-Bulgari" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мъж" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="isi-Bulgari" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%A6%E0%A4%AE%E0%A5%80" title="आदमी – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="आदमी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Lalakian" title="Lalakian – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Lalakian" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%B7_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%B7" title="পুরুষ মানুষ – isi-Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পুরুষ মানুষ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="isi-Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%95%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%9E%E0%BD%BC%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="ཕོ་གཞོན། – isi-Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཕོ་གཞོན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="isi-Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gwaz" title="Gwaz – isi-Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Gwaz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="isi-Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Mu%C5%A1karac" title="Muškarac – isi-Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Muškarac" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="isi-Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%8D_%D1%85%D2%AF%D0%BD" title="Эрэ хүн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Эрэ хүн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Home" title="Home – isi-Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Home" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="isi-Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/N%C3%A0ng-g%C3%A1i" title="Nàng-gái – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Nàng-gái" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Lalaki" title="Lalaki – isi-Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Lalaki" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="isi-Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cho mw-list-item"><a href="https://cho.wikipedia.org/wiki/Hattak" title="Hattak – isi-Choctaw" lang="cho" hreflang="cho" data-title="Hattak" data-language-autonym="Chahta anumpa" data-language-local-name="isi-Choctaw" class="interlanguage-link-target"><span>Chahta anumpa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%88" title="پیاو – isi-Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پیاو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="isi-Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Mu%C5%BE" title="Muž – isi-Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Muž" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="isi-Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%AB%D0%B6%D1%8A" title="Мѫжъ – isi-Church Slavic" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Мѫжъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="isi-Church Slavic" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%C3%A7%D1%8B%D0%BD" title="Арçын – isi-Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Арçын" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="isi-Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Dyn" title="Dyn – isi-Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Dyn" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="isi-Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Mand" title="Mand – isi-Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Mand" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="isi-Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Dabba" title="Dabba – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Dabba" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mann" title="Mann – isi-German" lang="de" hreflang="de" data-title="Mann" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="isi-German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dga mw-list-item"><a href="https://dga.wikipedia.org/wiki/D%C9%94%C9%94" title="Dɔɔ – Dagaare" lang="dga" hreflang="dga" data-title="Dɔɔ" data-language-autonym="Dagaare" data-language-local-name="Dagaare" class="interlanguage-link-target"><span>Dagaare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Cam%C3%AArd" title="Camêrd – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Camêrd" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Mu%C5%BE" title="Muž – isi-Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Muž" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="isi-Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CE%BD%CE%B4%CF%81%CE%B1%CF%82" title="Άνδρας – isi-Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Άνδρας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="isi-Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Man" title="Man – i-English" lang="en" hreflang="en" data-title="Man" data-language-autonym="English" data-language-local-name="i-English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Viro" title="Viro – isi-Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Viro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="isi-Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Var%C3%B3n" title="Varón – isi-Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Varón" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="isi-Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mees" title="Mees – isi-Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Mees" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="isi-Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Gizon" title="Gizon – isi-Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Gizon" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="isi-Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Var%C3%B3n" title="Varón – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Varón" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF" title="مرد – isi-Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مرد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="isi-Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Mies" title="Mies – isi-Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Mies" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="isi-Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Miis" title="Miis – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Miis" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Tagane_(tamata)" title="Tagane (tamata) – isi-Fijian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Tagane (tamata)" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="isi-Fijian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Homme" title="Homme – isi-French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Homme" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="isi-French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Homo" title="Homo – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Homo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Om_(gjenar)" title="Om (gjenar) – isi-Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Om (gjenar)" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="isi-Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Man_(sekse)" title="Man (sekse) – isi-Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Man (sekse)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="isi-Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Fear" title="Fear – isi-Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Fear" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="isi-Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B7%E5%AE%A2" title="男客 – isi-Gan Chinese" lang="gan" hreflang="gan" data-title="男客" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="isi-Gan Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Wonm" title="Wonm – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Wonm" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Home" title="Home – isi-Galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Home" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="isi-Galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Kuimba%27e" title="Kuimba'e – isi-Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Kuimba'e" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="isi-Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AB%81%E0%AA%B7" title="પુરુષ – isi-Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પુરુષ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="isi-Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Maza" title="Maza – isi-Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Maza" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="isi-Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Se-lai-ng%C3%ACn" title="Se-lai-ngìn – isi-Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Se-lai-ngìn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="isi-Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A8" title="גבר – isi-Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="גבר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="isi-Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B7" title="पुरुष – isi-Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पुरुष" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="isi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Admii" title="Admii – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Admii" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Mu%C5%A1karac" title="Muškarac – isi-Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Muškarac" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="isi-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Mu%C5%BE" title="Muž – isi-Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Muž" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="isi-Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9rfi" title="Férfi – isi-Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Férfi" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="isi-Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%B2%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A4" title="Տղամարդ – isi-Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տղամարդ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="isi-Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Masculo" title="Masculo – izilimi ezihlangene" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Masculo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="izilimi ezihlangene" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Laki" title="Laki – isi-Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Laki" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="isi-Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Laki-laki" title="Laki-laki – isi-Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Laki-laki" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="isi-Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Mann" title="Mann – izimili" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Mann" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="izimili" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Lalaki" title="Lalaki – isi-Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Lalaki" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="isi-Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D3%80%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%B3" title="МаӀа саг – isi-Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="МаӀа саг" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="isi-Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Viro" title="Viro – isi-Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Viro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="isi-Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Karl" title="Karl – isi-Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Karl" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="isi-Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Uomo_(genere)" title="Uomo (genere) – isi-Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Uomo (genere)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="isi-Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B7%E6%80%A7" title="男性 – isi-Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="男性" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="isi-Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Man" title="Man – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Man" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/nanmu" title="nanmu – isi-Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="nanmu" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="isi-Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Lanang" title="Lanang – isi-Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Lanang" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="isi-Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98" title="მამაკაცი – isi-Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მამაკაცი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="isi-Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%CC%B1tyok" title="A̱tyok – isi-Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱tyok" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="isi-Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bakas" title="Bakas – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bakas" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BA" title="Еркек – isi-Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Еркек" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="isi-Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%9F" title="មនុស្សប្រុស – isi-Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="មនុស្សប្រុស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="isi-Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%B0%E0%B3%81%E0%B2%B7" title="ಪುರುಷ – isi-Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪುರುಷ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="isi-Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%82%A8%EC%84%B1" title="남성 – isi-Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="남성" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="isi-Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BA%D0%B8%D1%88%D0%B8" title="Эркиши – isi-Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Эркиши" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="isi-Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Mann" title="Mann – isi-Colognian" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Mann" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="isi-Colognian" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/M%C3%AAr" title="Mêr – isi-Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mêr" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="isi-Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Айморт – isi-Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Айморт" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="isi-Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Gour" title="Gour – isi-Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Gour" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="isi-Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vir" title="Vir – isi-Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Vir" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="isi-Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Mann" title="Mann – isi-Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Mann" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="isi-Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Manskaerel" title="Manskaerel – isi-Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Manskaerel" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="isi-Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Ommo" title="Ommo – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Ommo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/%C3%92m" title="Òm – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Òm" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mob%C3%A1li" title="Mobáli – isi-Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mobáli" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="isi-Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vyras" title="Vyras – isi-Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vyras" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="isi-Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Veir%C4%ABts" title="Veirīts – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Veirīts" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/V%C4%ABrietis" title="Vīrietis – isi-Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vīrietis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="isi-Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D3%A7%D1%80%D1%8A%D0%B5%D2%A5" title="Пӧръеҥ – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Пӧръеҥ" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Laki-laki" title="Laki-laki – isi-Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Laki-laki" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="isi-Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B6" title="Маж – isi-Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Маж" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="isi-Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%B7%E0%B5%BB" title="പുരുഷൻ – isi-Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പുരുഷൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="isi-Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%8D%D0%B3%D1%82%D1%8D%D0%B9_%D1%85%D2%AF%D0%BD" title="Эрэгтэй хүн – isi-Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Эрэгтэй хүн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="isi-Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B7" title="पुरुष – isi-Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पुरुष" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="isi-Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Lelaki" title="Lelaki – isi-Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Lelaki" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="isi-Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ra%C4%A1el" title="Raġel – isi-Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Raġel" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="isi-Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အမျိုးသား – isi-Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="အမျိုးသား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="isi-Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Oquichtli" title="Oquichtli – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Oquichtli" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Ommo" title="Ommo – isi-Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Ommo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="isi-Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Mann" title="Mann – isi-Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Mann" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="isi-Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Man_(geslacht)" title="Man (geslacht) – isi-Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Man (geslacht)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="isi-Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B7" title="पुरुष – isi-Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पुरुष" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="isi-Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Man_(geslacht)" title="Man (geslacht) – isi-Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Man (geslacht)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="isi-Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mann" title="Mann – isi-Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mann" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="isi-Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mann" title="Mann – isi-Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mann" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="isi-Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Houme" title="Houme – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Houme" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/%C3%92me" title="Òme – isi-Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Òme" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="isi-Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BC" title="ਪੁਰਸ਼ – isi-Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੁਰਸ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="isi-Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Onme" title="Onme – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Onme" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/M%C4%99%C5%BCczyzna" title="Mężczyzna – isi-Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mężczyzna" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="isi-Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF" title="مرد – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مرد" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DA%93%DB%8C" title="سړی – isi-Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سړی" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="isi-Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Homem" title="Homem – isi-Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Homem" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="isi-Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Qhari" title="Qhari – isi-Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qhari" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="isi-Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Umugabo" title="Umugabo – isi-Rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Umugabo" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="isi-Rundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83rbat" title="Bărbat – isi-Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bărbat" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="isi-Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/B%C3%A2rbatu" title="Bârbatu – isi-Aromanian" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Bârbatu" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="isi-Aromanian" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Мужчина – isi-Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мужчина" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="isi-Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BB%D0%BE%D0%BF" title="Хлоп – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Хлоп" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80_%D0%BA%D0%B8%D2%BB%D0%B8" title="Эр киһи – i-Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Эр киһи" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="i-Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A0%E1%B1%9A%E1%B1%B2%E1%B1%9F_%E1%B1%A6%E1%B1%9A%E1%B1%AF%E1%B1%9A%E1%B1%B1" title="ᱠᱚᱲᱟ ᱦᱚᱯᱚᱱ – isi-Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱠᱚᱲᱟ ᱦᱚᱯᱚᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="isi-Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/%C3%92mine" title="Òmine – isi-Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Òmine" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="isi-Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Omu" title="Omu – isi-Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Omu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="isi-Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Man" title="Man – isi-Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Man" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="isi-Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF" title="مرد – isi-Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مرد" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="isi-Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mu%C5%A1karac" title="Muškarac – isi-Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Muškarac" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="isi-Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Man" title="Man – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Man" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Mu%C5%BE" title="Muž – isi-Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Muž" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="isi-Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mo%C5%A1ki" title="Moški – isi-Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Moški" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="isi-Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Munhurume" title="Munhurume – isiShona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Munhurume" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="isiShona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Nin" title="Nin – isi-Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Nin" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="isi-Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Burri" title="Burri – isi-Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Burri" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="isi-Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86" title="Мушкарац – isi-Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мушкарац" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="isi-Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Man" title="Man – isi-Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Man" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="isi-Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mwanaume" title="Mwanaume – isiSwahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mwanaume" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="isiSwahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/tatama" title="tatama – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="tatama" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D_(%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AF%8D)" title="ஆண் (மனிதர்) – isi-Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆண் (மனிதர்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="isi-Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B0%E0%B1%81%E0%B0%B7%E0%B1%81%E0%B0%A1%E0%B1%81" title="పురుషుడు – isi-Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="పురుషుడు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="isi-Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Мард – isi-Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Мард" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="isi-Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2" title="ผู้ชาย – isi-Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ผู้ชาย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="isi-Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Lalaki" title="Lalaki – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Lalaki" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Monna" title="Monna – isi-Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Monna" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="isi-Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Erkek" title="Erkek – isi-Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Erkek" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="isi-Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Wanuna" title="Wanuna – isi-Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Wanuna" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="isi-Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80-%D0%B0%D1%82" title="Ир-ат – isi-Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ир-ат" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="isi-Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/%C6%86bab%C9%9Brima" title="Ɔbabɛrima – isi-Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Ɔbabɛrima" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="isi-Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80_%D0%BA%D0%B8%D0%B6%D0%B8" title="Эр кижи – isi-Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Эр кижи" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="isi-Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BA" title="Чоловік – isi-Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чоловік" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="isi-Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF" title="مرد – isi-Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مرد" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="isi-Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Er" title="Er – isi-Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Er" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="isi-Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Mez%27" title="Mez' – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Mez'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Nam_gi%E1%BB%9Bi" title="Nam giới – isi-Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nam giới" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="isi-Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Vint" title="Vint – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Vint" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Lalaki" title="Lalaki – isi-Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Lalaki" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="isi-Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/G%CF%8Cor" title="Gόor – isi-Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Gόor" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="isi-Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B7%E4%BA%BA%E5%AE%B6" title="男人家 – isi-Wu Chinese" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="男人家" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="isi-Wu Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Indoda" title="Indoda – isiXhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Indoda" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="isiXhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A9%E1%83%98" title="ქომოლკოჩი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ქომოლკოჩი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%91%D7%99%D7%9C" title="מאנצביל – isi-Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאנצביל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="isi-Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%8Ck%C3%B9nrin" title="Ọkùnrin – isi-Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ọkùnrin" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="isi-Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Bouxsai" title="Bouxsai – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Bouxsai" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B7%E6%80%A7" title="男性 – isi-Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="男性" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="isi-Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B7" title="男 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="男" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Cha-po%CD%98" title="Cha-po͘ – isi-Min Nan Chinese" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Cha-po͘" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="isi-Min Nan Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B7%E4%BA%BA" title="男人 – isi-Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="男人" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="isi-Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8441#sitelinks-wikipedia" title="Hlela interlanguage links" class="wbc-editpage">Hlela izixhumanisi</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izikhalamagama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Indoda" title="Buka ikhasi [c]" accesskey="c"><span>Ikhasi</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Indoda&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Ukuxoxa mayelana nekhasi lokuqukethwe (ikhasi alikho) [t]" accesskey="t"><span>Ingxoxo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">isiZulu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Izindlela zokubuka"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Indoda"><span>Funda</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Indoda&veaction=edit" title="Hlela leli khasi [v]" accesskey="v"><span>Hlela</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Hlela umthombo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=history" title="izibuyekezo Past yaleli khasi [h]" accesskey="h"><span>Bona umlando</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Amathuluzi ongawasebenzisa" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Amathuluzi ongawasebenzisa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fihla</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Indoda"><span>Funda</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Indoda&veaction=edit" title="Hlela leli khasi [v]" accesskey="v"><span>Hlela</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Hlela umthombo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=history"><span>Bona umlando</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Indoda" title="Uhlu lwawo onke amakhasi axhumanisa kulapha [j]" accesskey="j"><span>yini exhumela lapha</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Indoda" rel="nofollow" title="Izinguquko ezisanda kukwenziwa emakhasini axhumanyiswa kuleli khasi [k]" accesskey="k"><span>Izinguquko ezahlobene</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=zu" title="Layisha ifayili [u]" accesskey="u"><span>Layisha ifayili</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A uhlu wonke amakhasi ekhethekile [q]" accesskey="q"><span>Amakhasi abalulekile</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Indoda&oldid=93002" title="Isixhumanisikazi esixhumanisa kwenye inguquko yekhasi"><span>Isixhumanisi esingaguquki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=info" title="More information about this page"><span>Imininingwane yekhasi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Indoda&id=93002&wpFormIdentifier=titleform" title="Imininingwane mayelana nokucaphuna leli khasi"><span>Caphuna leli ikhasi</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fzu.wikipedia.org%2Fwiki%2FIndoda"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzu.wikipedia.org%2Fwiki%2FIndoda"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Gxifa/guqulela </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Indoda"><span>Akha incwadi</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Indoda&action=show-download-screen"><span>Landa njenge-PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Indoda&printable=yes" title="Isifanekiso saleli khasi ongasigxifa [p]" accesskey="p"><span>Inguquko egxifekayo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Man" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8441" title="Xhumanisa nento yenqolobane yemininingwane [g]" accesskey="g"><span>Wikidata into</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fihla</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Mayelana Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zu" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Outdoors-man-portrait_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img alt="A man with a beard, wearing a checkered shirt, with his arms crossed." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg/220px-Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg/330px-Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg/440px-Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2368" data-file-height="2956" /></a><figcaption> Indoda</figcaption></figure> <p><b>Umuntu</b> omdala wesilisa <a href="/wiki/Umuntu" title="Umuntu">womuntu</a> . Ngaphambi kokuba mdala, umuntu wesilisa ubizwa ngomfana ( ingane yesilisa noma eyeve eshumini nambili ). </p><p>Njengazo zonke izilwane ezincelisayo zesilisa, ufuzo lomuntu ngokuvamile luthola i- X<span typeof="mw:Entity" id="mwIw"> </span>i-chromosome evela kumama kanye no- Y<span typeof="mw:Entity" id="mwJQ"> </span>i-chromosome evela kubaba. Umbungu wesilisa ukhiqiza amanani amakhulu ama- androgens namanani amancane ama- estrogens kunombungu wesifazane.Lo mehluko kumanani ahlobene nalawa ma- steroids ezocansi ubhekene nomehluko womzimba ohlukanisa amadoda kwabesifazane .Ngesikhathi sokuthomba, ama-hormone akhuthaza ukukhiqizwa kwe-androgen aholela ekukhuleni kwezici zesibili zobulili, ngaleyo ndlela kukhombisa umehluko omkhulu phakathi kobulili.Lokhu kufaka phakathi ubukhulu bemisipha, ukukhula kwezinwele zobuso nokwakheka kwamafutha omzimba aphansi. </p><p>Anatomy Male is zihlukaniswa kusukela anatomy zesifazane yi uhlelo besilisa zokuzala, ehlanganisa <a href="/wiki/Umthondo" title="Umthondo">umthondo</a>, amasende, isidoda imbobo, wendlala indlala kanye epididymis, kanye seconday ubulili izici. </p><p>Kukhona okuhlukile okungenhla ngokuphathelene kobakhe futhi <a href="/wiki/Ucansi_oluphakathi" title="Ucansi oluphakathi">bulilimbili</a> amadoda. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ibhayoloji">Ibhayoloji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Indoda&veaction=edit&section=1" title="Hlela isigaba: Ibhayoloji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hlela</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Ibhayoloji"><span>Hlela umthombo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Anterior_view_of_human_female_and_male,_with_labels_2.png" class="mw-file-description"><img alt="Photograph of an adult male human, with an adult female for comparison. Note that the pubic hair of both models is removed." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Anterior_view_of_human_female_and_male%2C_with_labels_2.png/220px-Anterior_view_of_human_female_and_male%2C_with_labels_2.png" decoding="async" width="220" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Anterior_view_of_human_female_and_male%2C_with_labels_2.png/330px-Anterior_view_of_human_female_and_male%2C_with_labels_2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Anterior_view_of_human_female_and_male%2C_with_labels_2.png/440px-Anterior_view_of_human_female_and_male%2C_with_labels_2.png 2x" data-file-width="818" data-file-height="867" /></a><figcaption> Isithombe somuntu wesilisa omdala, nowesifazane omdala ukuqhathanisa. Qaphela ukuthi <a href="/w/index.php?title=Pubic_hair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pubic hair (ikhasi alikho)">izinwele zasesidlangalaleni</a> zamamodeli womabili ziyasuswa.</figcaption></figure> <p>Kubantu, ubulili bomuntu bunqunywa ngesikhathi sokukhulelwa ngezinto zofuzo ezithwelwe esitokisini sesidoda. Uma ingqamuzana lesidoda eliphethe i- X chromosome livundisa iqanda, inzalo ngokujwayelekile iyoba ngowesifazane (XX).Ngakolunye uhlangothi, uma isidoda sesidoda esithwele i- Y chromosome sifaka iqanda, inzalo iyoba ngowesilisa (XY).Isici sangempela sokunquma yisakhi sofuzo se-SRY, esivame ukutholakala ku-Y chromosome.Abantu abanesakhiwo esididayo sezakhi zofuzo noma somzimba kubhekiswa kubo njenge- <a href="/wiki/Ucansi_oluphakathi" title="Ucansi oluphakathi">intersex</a> .Ama- aneuploidies ocansi e- chromosome, njenge- XYY syndrome, nawo angavela. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Male_pelvic_structures.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Male_pelvic_structures.svg/200px-Male_pelvic_structures.svg.png" decoding="async" width="200" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Male_pelvic_structures.svg/300px-Male_pelvic_structures.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Male_pelvic_structures.svg/400px-Male_pelvic_structures.svg.png 2x" data-file-width="270" data-file-height="257" /></a><figcaption> Uhlelo lokuzala lomuntu wesilisa</figcaption></figure> <ul><li>Izinwele zobuso ;</li> <li>Izinwele zesifuba;</li> <li>Amahlombe avulekile;</li> <li>I-larynx ekhulisiwe (eyaziwa nangokuthi i -apula lika-Adam ); <sup id="cite_ref-auto2_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-auto2-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> futhi</li> <li>Izwi elijule kakhulu kunezwi lengane noma lowesifazane. <sup id="cite_ref-auto_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-auto-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Uhlelo_lokuzala">Uhlelo lokuzala</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Indoda&veaction=edit&section=2" title="Hlela isigaba: Uhlelo lokuzala" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hlela</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Uhlelo lokuzala"><span>Hlela umthombo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Uhlelo lokuzala lwabesilisa lubandakanya izitho zangasese zangaphandle nangaphakathi.Izitho zobulili zangaphandle zesilisa ziqukethe ipipi, i-urethra yesilisa, ne-scrotum, kuyilapho izitho zangasese zesilisa zangaphakathi zinama-testes, i-prostate, i-epididymis, i-vesicle yesidoda, i-vas deferens, i-ejaculatory duct, ne-bulbourethral gland. </p><p>Umsebenzi wesistimu yokuzala yowesilisa ukukhiqiza isidoda, esithwala isidoda futhi ngaleyo ndlela imininingwane yezofuzo engahlangana neqanda ngaphakathi kowesifazane.Njengoba isidoda okungaphandle okungena sowesifazane kwesibeletho bese amashubhu fallopian kuqhubeka zalisa iqanda okwenzeka ibe umbungu noma ingane, iduna uhlelo zokuzala udlala kungekho eyayidingeka ngesikhathi sokukhulelwa.Ukutadisha ukukhiqizwa kwamadoda nezitho ezihambisanayo kubizwa nge- andrology. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:NHGRI_human_male_karyotype.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/NHGRI_human_male_karyotype.png/220px-NHGRI_human_male_karyotype.png" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/NHGRI_human_male_karyotype.png/330px-NHGRI_human_male_karyotype.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/NHGRI_human_male_karyotype.png/440px-NHGRI_human_male_karyotype.png 2x" data-file-width="3084" data-file-height="2417" /></a><figcaption> Karyogram besilisa abantu usebenzisa Giemsa staining. Abesilisa abangabantu ngokuvamile banenhlanganisela ye- XY .</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ezempilo">Ezempilo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Indoda&veaction=edit&section=3" title="Hlela isigaba: Ezempilo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hlela</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Ezempilo"><span>Hlela umthombo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Yize ngokujwayelekile abesilisa behlushwa izifo eziningi ezifana nezabesifazane, banezifo ezithe ukuqhela uma kuqhathaniswa nabesifazane. Abesilisa banesikhathi esiphansi sokuphila namazinga aphezulu okuzibulala uma kuqhathaniswa nabesifazane. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ubulili_nokungena_ocansini">Ubulili nokungena ocansini</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Indoda&veaction=edit&section=4" title="Hlela isigaba: Ubulili nokungena ocansini" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hlela</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Ubulili nokungena ocansini"><span>Hlela umthombo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ubulili besilisa nokuheha kuyahlukahluka kuye ngomuntu, futhi indlela umuntu aziphatha ngayo kwezocansi ingathinteka ezintweni eziningi, kufaka phakathi ukucabanga okuguqukayo, ubuntu, ukukhuliswa namasiko.Ngenkathi iningi lamadoda lingabobulili obuhlukile, <a href="/wiki/Isitabane" title="Isitabane">abambalwa abalulekile bangongqingili</a> noma abesilisa nabesifazane .Amanye amadoda akhomba njengokuqonde <i>kakhulu</i> . </p><p>Amaphesenti amancane abantu ababelwe abesifazane ngesikhathi sokuzalwa angakhomba njengabesilisa (ngokuvamile ababizwa ngokuthi amadoda angama-transgender ).Ngokuphambene nalokho, abanye abantu ababelwe owesilisa ngesikhathi sokuzalwa bangakhomba njengowesifazane (ovame ukubizwa ngokuthi ungowesifazane we-transgender ).Abanye abantu ababelwe owesilisa ngesikhathi sokuzalwa bangakhomba futhi njengokungeyona kanambambili.Kukhona <a href="/wiki/Ucansi_oluphakathi" title="Ucansi oluphakathi">nabantu be-intersex</a> abangakhomba njengabesifazane noma abesilisa. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ubudoda">Ubudoda</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Indoda&veaction=edit&section=5" title="Hlela isigaba: Ubudoda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hlela</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Ubudoda"><span>Hlela umthombo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:David_von_Michelangelo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/David_von_Michelangelo.jpg/180px-David_von_Michelangelo.jpg" decoding="async" width="180" height="345" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/David_von_Michelangelo.jpg/270px-David_von_Michelangelo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/David_von_Michelangelo.jpg/360px-David_von_Michelangelo.jpg 2x" data-file-width="1068" data-file-height="2046" /></a><figcaption> <i><a href="/wiki/Michelangelo" title="Michelangelo">Michelangelo</a> ka- <a href="/wiki/David_(Michelangelo)" title="David (Michelangelo)">uDavide</a></i> iyona classical isithombe bobusha ubuhle leduna art Western .</figcaption></figure> <p>Ngobudoda (futhi ngezinye izikhathi ebizwa ngokuthi <i>ngobudoda</i> noma <i>manliness)</i> kuyinto iqoqo izimfanelo, ukuziphatha, nemisebenzi ehambisana ne-abafana.Yize ubudoda bakhiwe ngokwenhlalo, olunye ucwaningo lukhombisa ukuthi ezinye izindlela zokuziphatha ezibhekwa njengabesilisa zithonywe yizinto eziphilayo. <sup id="cite_ref-books.google.com_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-books.google.com-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>Ubudoda bunethonya elingakanani kubhayoloji noma kwezenhlalo kungaphansi kwempikiswano. <sup id="cite_ref-books.google.com_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-books.google.com-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>Kwehlukile encazelweni yobulili besilisa begazi, njengoba abesilisa nabesifazane bengabonisa izici zobudoda. <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Amazinga wobudoda noma ubudoda ayahlukahluka kumasiko ahlukene nezikhathi zomlando.Ngenkathi izimpawu zangaphandle zobudoda zibukeka zehlukile kumasiko ehlukene, kunezici ezithile ezijwayelekile encazelweni yayo kuwo wonke amasiko.Kuwo wonke amasiko esikhathi esedlule, futhi namanje phakathi kwamasiko endabuko nawona angewona aseNtshonalanga, ukushada ngumehluko ovame kakhulu futhi ocacile phakathi kobufana nobudoda. <sup id="cite_ref-:0_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>Ngasekupheleni kwekhulu lama-20, ezinye izimfanelo ngokwesiko ezihlotshaniswa nomshado (njenge "Ps ezintathu" <i>zokuvikela, ukuhlinzekela, nokuzala kabusha</i> ) zazisathathwa njengezimpawu zokutholakala kobudoda. <sup id="cite_ref-:0_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>I-Anthropology ikhombisile ukuthi ubudoda uqobo bunezikhundla zenhlalo, njengobutyebi, ubuhlanga kanye nesigaba senhlalo.Ngokwesiko laseNtshonalanga, isibonelo, ubudoda obukhulu kuvame ukuletha isimo esikhulu senhlalo.Amagama amaningi esiNgisi afana <i>nobuhle</i> kanye ne- <i>virile</i> (avela e- Indo-European root <i>vir</i> okusho <i>indoda</i> ) ayakubonisa lokhu. </p><p>Imodeli yeParsons isetshenziselwe ukuqhathanisa nokukhombisa izikhundla ezeqisayo endimeni yezobulili.Imodeli A ichaza ukwahlukaniswa okuphelele kwendima yabesilisa nabesifazane, kuyilapho iModeli B ichaza ukuchithwa okuphelele kwemingcele phakathi kwezindima zobulili. <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uphawu_lobulili">Uphawu lobulili</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Indoda&veaction=edit&section=6" title="Hlela isigaba: Uphawu lobulili" class="mw-editsection-visualeditor"><span>hlela</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Indoda&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Uphawu lobulili"><span>Hlela umthombo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>I- Mars Symbol (♂) uphawu olujwayelekile olumele ubulili besilisa. <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>Uphawu lufana nophawu lweplanethi <a href="/wiki/UMarzi" class="mw-redirect" title="UMarzi">lweMars</a> .Yaqala ukusetshenziselwa ukukhombisa ucansi nguCarl Linnaeus ngo-1751.Uphawu kwesinye isikhathi lubonakala njengokumelela okwenziwe isitayela kwesihlangu nomkhonto kankulunkulu wamaRoma .IMars .Ngokusho kukaStearn, nokho, lokhu kutholakala "kuyinganekwane" futhi bonke ubufakazi obungokomlando buvumela "isiphetho sesazi saseFrance uClaude de Saumaise (Salmasius, 1588-1683)" ukuthi <i>sisuselwe</i> ku-θρ, ukusikwa kwegama lesiGreki ngeplanethi iMars, <i>eyiThouros</i> . <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol class="references"> <li id="cite_note-auto2-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-auto2_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Empty citation (<a href="/w/index.php?title=Help:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:CS1 errors (ikhasi alikho)">help</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rfr_id=info%3Asid%2Fzu.wikipedia.org%3AIndoda" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70350">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-auto-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-auto_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Empty citation (<a href="/w/index.php?title=Help:CS1_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Help:CS1 errors (ikhasi alikho)">help</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rfr_id=info%3Asid%2Fzu.wikipedia.org%3AIndoda" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70350"></span> </li> <li id="cite_note-books.google.com-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-books.google.com_3-0">3.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-books.google.com_3-1">3.1</a></sup></span> <span class="reference-text">Social vs biological citations:</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Male vs Masculine/Feminine: </span> </li> <li id="cite_note-:0-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_5-0">5.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_5-1">5.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.karger.com/Article/Abstract/22591"><i>Learning to Stand Alone: The Contemporary American Transition to Adulthood in Cultural and Historical Context</i></a>. 1998<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.karger.com/Article/Abstract/22591">https://www.karger.com/Article/Abstract/22591</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Learning+to+Stand+Alone%3A+The+Contemporary+American+Transition+to+Adulthood+in+Cultural+and+Historical+Context&rft.date=1998&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.karger.com%2FArticle%2FAbstract%2F22591&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Indoda"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Brockhaus: Enzyklopädie der Psychologie, 2001.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1322246/"><i>Sex symbols ancient and modern: their origins and iconography on the pedigree</i></a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1322246/">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1322246/</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sex+symbols+ancient+and+modern%3A+their+origins+and+iconography+on+the+pedigree&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1322246%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Indoda"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation Journal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/1217734"><i>The Origin of the Male and Female Symbols of Biology</i></a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.jstor.org/stable/1217734">https://www.jstor.org/stable/1217734</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Origin+of+the+Male+and+Female+Symbols+of+Biology&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F1217734&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Indoda"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://zu.wikipedia.org/w/index.php?title=Indoda&oldid=93002">https://zu.wikipedia.org/w/index.php?title=Indoda&oldid=93002</a>" تان ورتل</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Izigaba</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Abantu_besilisa" title="Category:Abantu besilisa">Abantu besilisa</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Pages_with_unreviewed_translations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Category:Pages with unreviewed translations (ikhasi alikho)">Pages with unreviewed translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_empty_citations" title="Category:Pages with empty citations">Pages with empty citations</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Leli khasi lagcinwa ukuhlelwa ngo-17 uMandulo 2021, nge-21:44.</li> <li id="footer-info-copyright">Umbhalo uyatholakala phansi kwe-<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; eminye imigomo ingase isebenze. vakashela u-<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> ukubona eminye imininingwane.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Inqubomgomo yobumfihlo</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Mayelana">Mayelana ne-Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Jikelele_nesinqindi">Nezihlangululo</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Onjiniyela</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zu.wikipedia.org">Imininingwane</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Indoda&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Buka ikhasi ngomakhalipha</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9vzgv","wgBackendResponseTime":159,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.107","walltime":"0.446","ppvisitednodes":{"value":1934,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10791,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3036,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5470,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 127.178 1 -total"," 45.85% 58.309 1 Template:Cite_book"," 32.66% 41.542 3 Template:Cite_journal"," 21.14% 26.890 1 Template:Cite_web"," 16.84% 21.418 3 Template:Citation/core"," 2.85% 3.619 3 Template:Citation/make_link"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.033","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1632315,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-krpsv","timestamp":"20241124015933","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Indoda","url":"https:\/\/zu.wikipedia.org\/wiki\/Indoda","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8441","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8441","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-09-17T21:44:14Z","dateModified":"2021-09-17T21:44:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/48\/Outdoors-man-portrait_%28cropped%29.jpg"}</script> </body> </html>